ANNO 41 - 2013/2014
CIRCOLARE N. 2 OTTOBRE-NOVEMBRE 2013
ATTIVITÀ CULTURALI
Senza musica la vita sarebbe un errore
1
LE CELEBRAZIONI DEI NOSTRI 40 ANNI
SABATO 5 OTTOBRE 2013,
ORE 16.00
Storia e musica
Quella strana gioia di vivere
Felicità, storia e canzoni
nell’Italia della ricostruzione
Paolo Colombo e Gioachino
Lanotte
GIOVEDÌ 10 OTTOBRE 2013,
ORE 16.00
Nel giorno della nascita di
Giuseppe Verdi
…in cento ben pugnate battaglie
100 anni di vita sullo schermo in
100 film per 100 minuti
Video di Francesco Leprino
SABATO 9 NOVEMBRE 2013,
ORE 16.00
Jazz e musica classica
Musica classica-Jazz: un rapporto difficile
Franco Fayenz
2
1813-2013
BICENTENARIO
VERDI
LA TRAVIATA
In occasione della rappresentazione di apertura
della stagione scaligera
CONFERENZA
TUTTE LE OPERE DI VERDI IN VIDEO
Conclusione delle proiezioni di tutte le opere del
catalogo verdiano, programmate in ordine
cronologico.
SABATO 30 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
MERCOLEDÌ 2 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
Falstaff (1893)
Dir.: J. Tate - Reg.: L. Proietti - Interpreti:
R. Raimondi, D. Dessì, A. Rinaldi, R. Gambill
INTERPRETI E REGIE A CONFRONTO
GIUSEPPE VERDI E MILANO
SABATO 26 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
Luigi Inzaghi presenta il suo ultimo libro,
Giuseppe Verdi e Milano, con la partecipazione
del nostro coro e la proiezione di immagini
Il coro, diretto dal M° Angelo Giussani, al pianoforte
Paola Minniti , eseguirà brani verdiani.
Carla Moreni: Le parole sempre nuove di
Violetta Valery
VIDEO

R. Muti - T. Fabbricini, R. Alagna
Regia: L. Cavani
 J. Levine - T. Stratas, P. Domingo
Regia: F. Zeffirelli
 L. Maazel - P. Ciofi, R. Saccà,
Regia: R. Carsen
 C. Rizzi- A. Netrebko, R. Villazόn
Regia: W. Decker
 L. Louis - N. Dessay, C. Castronovo
Regia: J.F. Sivadier
PRIMA PARTE
MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
SECONDA PARTE
MERCOLEDÌ 27 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
Abbiamo in corso contatti per un incontro con
il Maestro Gatti in vista della sua esecuzione di
apertura della stagione scaligera. Segnaleremo
per tempo la data e l’ora dell’incontro.
3
MASTER CLASS INTERNAZIONALE
VERDIANA DI CANTO LIRICO
Associazione Pietro Mongini, in omaggio a
Luciano Pavarotti
Nei giorni 11, 12, 14 ottobre ospitiamo in sede le
audizioni e sedute di lavoro della giuria. Presidente
Giorgio Gualerzi.
I Soci possono presenziare previa iscrizione in
Segreteria. Programma, orari e dettagli esecutivi
saranno esposti in Segreteria.
Il Concerto finale dei partecipanti avrà luogo lunedi
14 ottobre alle ore 21.00.
4
BENJAMIN BRITTEN
A cento anni dalla nascita
VIDEO
MERCOLEDÌ 16 OTTOBRE 2013,
ORE 16.00
Billy Budd (Glyndbourne, 2010,
2h 30’) - Dir.: M. Elder - Regia:
M. Grandage - Interpreti: M. Ainsle,
M. Wallace, J, Owen
MERCOLEDÌ 23 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
A midsummer night’s dream (Barcellona, 2005-2h
37’) - Dir.: H. Bicket - Regia: R. Carsen
Interpreti: D. Daniels, O. Sala, G. Gietz, E. Wolk
5
RAFFAELE ARIĖ
SABATO 19 OTTOBRE
2013,
ORE 16.00
CONCERTO PER
RAFFAELE ARIE'
Tiziana Scaciga Della Silva,
soprano
Diego Cavazzin, tenore
Walter Rubboli, basso
Luis Baragiola, pianoforte
Un ricordo scritto e raccontato da Daniele Rubboli
Nato in Bulgaria e milanese di adozione, il basso Raffaele
Ariè ha cantato nei più importanti teatri del mondo e in
particolare alla Scala di Milano. Gli eredi, eseguendo le
volontà testamentarie della vedova Elsa Arié, ne
perpetuano la memoria promuovendo Concerti in
collaborazione con Daniele Rubboli biografo di Raffaele
Ariè.
6
CONCERTI CLASSICAL KIDS
Primo concerto stagione 2013/2014
In collaborazione con il Club dell’opera e Sony
Music
SABATO 16 NOVEMBRE 2013, ore 16.00
Esibizione giovani strumentisti dai 7 ai 14 anni.
Presenta Mario Marcarini
Programma in definizione
Invitiamo gli associati a partecipare a questo
concerto portando figli, nipoti e loro amici.
7
INIZIATIVA GIOVANI
Stagione concertistica 2013/2014
VENERDÌ 4 OTTOBRE 2013, ORE 21.00
Eleonora Barlassina, pianoforte
Loris Peverada, pianoforte
Musiche di G. Rossini, G. Verdi
VENERDÌ 18 OTTOBRE 2013, ORE 21.00
Lorena Bisighini, soprano
Riccardo Barattia, tenore
Silvana Santoro, pianoforte
Musiche di J. Brahms, F. Chopin, R. Hahn, F.
Mendelssohn, A. Ponchielli, G. Rossini, F.
Schubert, C. Schumann, R. Schumann, L. van
Beethoven
VENERDÌ 8 NOVEMBRE 2013, ORE 21.00
Vittorio Marchese, violino
Adriana Azzaretti, pianoforte
Musiche di J. Brahms, S. Prokofiev
VENERDÌ 22 NOVEMBRE 2013, ORE 21.00
Quartetto Euridice, archi
Marino Delgado, clarinetto
Musiche di D. Bertini
8
INCONTRO TRA I SOCI
Attenzione: essendoci martedì 8 ottobre la proiezione al
cinema Rosetum di Milano dal Metropolitan di N.Y. di
Eugene Onegin di Tchajkovsky (l’ora di inizio non è
ancora definita, dovrebbe essere alle 19,30, informarsi il
giorno prima al tel. 02 48707203 Info Centro Rosetum,
www.rosetum.it), il nostro incontro anziché martedì 8
ottobre verrà anticipato a lunedì 7 ottobre.
MARTEDÌ 1 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
Per il ciclo “incontri con Wagner”
Wagner e Verdi, vite parallele
Considerazioni sulle relative composizioni,
in occasione del loro duecentesimo compleanno
Presentazione: Ildebrando Ferrario e Roberto
Falconi
LUNEDÌ 7 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
Per il ciclo Verdi
La battaglia di Legnano
Dal teatro di Trieste 2012
Dir: Boris Brott-Regia: R. Cappuccio
Interpreti: L. Lopez Linares A. Richards,
D.Theodossiou
Presentazione, visione e ascolto
MARTEDÌ 15 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
Per i 50 anni dalla morte del compositore
Il teatro musicale di Paul Hindemith (1895-1963)
I Parte: da Mörder, Hoffnung der Frauen a
Cardillac
Presentazione: Guido Molinari
MARTEDÌ 12 NOVEMBRE 2013 ORE 20.00
Per i 50 anni dalla morte
Il teatro musicale di Paul Hindemith (1895-1963)
II Parte: da Mathis der Maler a Die Harmonie der
Welt
Ricordo di Karl Amadeus Hartmann (1905-1963)
a 50 anni dalla morte
Presentazione: Guido Molinari
MARTEDÌ 19 NOVEMBRE 201 ORE 20.00
Falstaff di Giuseppe Verdi
Video dal Festival di Salisburgo, settembre 2013
Dir.: Z.Mehta - Regia: D. Michieletto
Interpreti: A.Maestri, F. Cedolins, M. Cavalletti
Presentazione, visione e ascolto
MARTEDÌ 26 NOVEMBRE 2013, ORE 20.00
Per il ciclo Verdi
Aida - Interpreti a confronto
Presentazione e ascolto
9
VIDEO
MARTEDÌ 22 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
Per il ciclo Opere rare
Il barbiere di Bagdad di Peter Cornelius (1824 –
1874)
Presentazione e ascolto
MARTEDÌ 29 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
Per il ciclo Verdi
Otello- Interpreti a confronto
Presentazione e ascolto
MARTEDÌ 5 NOVEMBRE 2013, ORE 20.00
Per il ciclo “incontri con Wagner”
Opere pianistiche di Wagner
Presentate ed eseguite dal M° Dario Bonuccelli
Nell'occasione verrà presentato anche il CD delle
musiche eseguite dal Maestro.
MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
Die Entfuhrung aus dem Serail di W.A. Mozart
(Salisburgo, 2h 12’)
Dir.: H. Graf - Regia: A. Marthaler
Interpreti: D. Rancatore, T. Moretti, J. Camarena, R.
Nelsen
MERCOLEDÌ 6 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
Anna Bolena di G. Donizetti (Vienna, 2009 2h 10’)
Dir.: E. Pidò - Regia: F. Génovèse
Interpreti: A. Netrebko, E. Garanҫa, I. D’Arcangelo
MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 2013, ORE 14.30
Die Meistersinger von Nűrnberg di R. Wagner
(Metropolitan, 2001, 4h 25’)
Dir. J. Levine – Regia: P. McClintock
Interpreti: J. Morris, R. Pape, T. Allen, B. Heppner, K.
Mattila
Notizie, attività e sintesi
Come lasciare traccia delle nostre iniziative? Pubblicando sulla circolare commenti degli eventi più significativi
avvenuti nei mesi precedenti. Questa iniziativa vuole venire incontro ai soci che, pur essendo interessati, non hanno
potuto partecipare e vuole stimolare l’interesse a partecipare.
Damiano Michieletto agli Amici del Loggione in giugno e in settembre
Abbiamo avuto il piacere di ospitare per ben due volte Damiano Michieletto, regista di due importanti
spettacoli scaligeri in cartellone nel 2013: Il Ballo in maschera e La Scala di seta.
Interessante confrontarsi con un regista giovane, estroverso, al suo esordio al Teatro alla Scala .
Ci racconta il suo metodo di lavoro premettendo che se un teatro lo chiama per un nuovo allestimento vuol
dire che non vuole repliche di precedenti edizioni:
memorizza quindi e analizza il libretto in modo da capire chi sono in realtà i personaggi al di fuori di
stereotipi imposti all’autore dalla censura del tempo e da convenzioni del passato; passa poi a un
approfondito ascolto musicale per interpretare l’azione scenica anche alla luce dell’atmosfera musicale;
formula un progetto registico in stretta collaborazione con i costumisti e gli scenografi e cerca, infine, una
validità del progetto confrontandosi con il maestro concertatore e passa alla realizzazione con gli interpreti.
Alla fine, dice il Maestro, solo il pubblico valuterà la realizzazione dello spettacolo che ha impegnato
pensiero e tecnica.
E, in merito alla valutazione, nell’incontro di settembre numerose sono state le opinioni espresse dal
pubblico sulla messa in scena del Ballo in maschera. Michieletto ha chiesto che venissero espresse le critiche
e ha ampiamente spiegato le ragioni della sua interpretazione. Forse non tutti i presenti hanno condiviso ma è
certo che l’incontro, con un uomo tanto disponibile al confronto, è risultato estremamente interessante.
RIEPILOGO
MARTEDÌ 1 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
SABATO 19 2013, ORE 16.00
Incontro tra i soci
8
Ricordo R. Arié, concerto vocale
concerto
MERCOLEDÌ 2 0TTOBRE 2013, ORE 16.00
MARTEDÌ 5 NOVEMBRE 2013, ORE 20.00
Falstaff di G. Verdi
video
2
Incontro tra i soci
VENERDÌ 4 OTTOBRE 2013, 0RE 21.00
MERCOLEDÌ 6 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
Iniziativa giovani
concerto 7
Anna Bolena di Donizetti
video
SABATO 5 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
VENERDÌ 8 NOVEMBRE 2013, 0RE 21.00
P. Colombo: Storia e musica
conferenza 1
Iniziativa giovani
concerto
LUNEDÌ 7 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
SABATO 9 NOVEMBRE 2013 , ORE 16.00
Incontro tra i soci
8
F. Fayenz. Musica classica-jazz
conferenza
GIOVEDÌ 10 OTTOBRE 2013, 0RE 16.00
MARTEDÌ 12 NOVEMBRE 2013, ORE 20.00
F. Leprino: 100 ben pugnate battaglie
video 1
Incontro tra i soci
11-14 OTTOBRE 2013
MERCOLEDÌ 13 NOVEMBRE 2013, ORE 14.30
Master Class Mongini
3
Die Meistersinger von Nűrnberg di R. Wagner video
MARTEDÌ 15 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
SABATO 16 NOVEMBRE 2013 , ORE 16.00
Incontro tra i soci
8
Classical Kids
concerto
MERCOLEDÌ 16 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
MARTEDÌ 19 NOVEMBRE 2013, ORE 20.00
Billy Budd di B. Britten
video
4
Incontro tra i soci
VENERDÌ 18 OTTOBRE 2013, 0RE 21.00
MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
Iniziativa giovani
concerto 7
La Traviata, confronti - Parte 1
video
SABATO 19 2013, ORE 16.00
VENERDÌ 22 NOVEMBRE 2013, 0RE 21.00
Ricordo R. Arié, concerto vocale
concerto 5
Iniziativa giovani
concerto
MARTEDÌ 22 OTTOBRE 2013, ORE 20.00
SABATO 23 NOVEMBRE 2013 , ORE 16.00
Incontro tra i soci
8
Assemblea annuale
MERCOLEDÌ 23 OTTOBRE 2013, ORE 16.00
MARTEDÌ 26 NOVEMBRE 2013, ORE 20.00
Incontro tra i soci
A midsummer night’s dream di B. Britten video 4
MERCOLEDÌ 27 NOVEMBRE 2013, ORE 16.00
SABATO 26 OTTOBRE 2013 , ORE 16.00
La Traviata, confronti - Parte 2
video
L. Inzaghi: Verdi e Milano - ns. Coro
conf.za-concerto 2
SABATO 30 NOVEMBRE 2013 , ORE 16.00
MARTEDÌ 29 OTTOBRE 2013 ORE 16.00
C. Moreni: La Traviata
conferenza
Incontro tra i soci
8
MERCOLEDÌ 30 OTTOBRE 2013 ORE 16.00
Die Entfuhrung aus dem Serail di W.A. Mozart
video 9
VENERDÌ 18 OTTOBRE 2013, 0RE 21.00
Iniziativa giovani
concerto
7
Amici del Loggione del Teatro alla Scala, Via Silvio Pellico, 6 20121 Milano - C.F. 80155110150
Segreteria: T. 0280680611- [email protected] / Informazioni: T. 0280680612 - Relazioni Soci: T. 0280680613
[email protected] - Fax: 0280680625 / Centro documentazione: T. 0280680614
Attività Culturali: T. 0280680615/24 - Fax: 0280680623, [email protected] - [email protected]
www.amiciloggione.it
5
8
9
7
1
8
9
6
8
2
7
8
2
2