IV SHOW INTERNAZIONALE
8-9-10 MARZO 2013
TRAPANI ARABIAN HORSES CUP
IV SHOW INTERNAZIONALE
8-10 MARZO 2013
IV Show Internazionale Cat. C Internazionale (ECAHO)
8-10 MARZO 2013
responsabile: Antonio Culcasi
Tel. 388 0727299 - Fax 06 9964404
SEDE EVENTO: CAMPO CONI
Categoria dello show: Concorso C Internazionale
Questo show segue il regolamento Blue book 2012 visibile integralmente sul sito www.ecaho.org a cui si fa
riferimento e del quale si allega alla presente una copia.
GIURIA: Mrs Maria Annaratone Ferraroni (Ita), Mr Mohamed Machmoum (Mar), Mrs Pilar Cavero Pino (Esp),
Mr Tomasz Tarczynski (Pol)
RING MASTER: Mr Ivo Ludi
COMMISSIONE DISCIPLINARE: Gianpaolo Teobaldelli, Marco Capelli
SPEAKER: Laura Mascagna
FOTOGRAFI UFFICIALI: Nicoletta Abelli, Giovanni Trifoglio, Bukra
VETERINARIO DI SERVIZIO: Giuseppe Fantauzzo
data chiusura delle iscrizioni: 01-03-2013
CATEGORIE DELLO SHOW:
categoria 1 puledre nate nel 2012
categoria 2 puledre nate nel 2011
categoria 3 puledre nate nel 2010
categoria 4 puledri nati nel 2012
categoria 5 puledri nati nel 2011
categoria 6 puledri nati nel 2010
categoria 7 fattrici nate nel 2009/2008/2007
categoria 8 fattrici nate nel 2006/2005/2004
categoria 9 fattrici nate nel 2003 e prima
categoria 10 stalloni nati nel 2009/2008/2007
categoria 11 stalloni nati nel 2006/2005/2004
categoria 12 stalloni nati nel 2003 e prima
categoria 13 FUTURITY FEMMINE puledre nate nel 2013
categoria 14 FUTURITY MASCHI puledri nati nel 2013
categoria 15 AMATOR MASCHI
categoria 16 AMATOR FEMMINE
Tutte le categorie potranno subire delle modifiche, come da regolamento EAHSC, in base al numero
dei partecipanti; qualora il numero degli iscritti sia inferiore a tre la categoria potrà essere unita con quella di
età maggiore; qualora il numero dei partecipanti sarà superiore a 16 la categoria potrà essere divisa in due
categorie.
Il numero di pettorale verrà attribuito in base alla data di nascita del cavallo per ogni categoria, seguendo un
criterio crescente (dal più piccolo di età al più grande).
Nessun cavallo non presente nel catalogo potrà prendere parte allo show.
pagina 2
TRAPANI ARABIAN HORSES CUP
IV SHOW INTERNAZIONALE
8-10 MARZO 2013
PROGRAMMA
VENERDÍ 8 Marzo:
Arrivo dei cavalli, scuderizzazione, visita ai box della commissione disciplinare.
SABATO 9 Marzo:
ore 10,00 categoria 1 puledre nate nel 2011
categoria 2 puledre nate nel 2010
categoria 3 puledre nate nel 2009
categoria 4 puledri nati nel 2011
categoria 5 puledri nati nel 2010
ore 13,00 Pausa Pranzo
ore 15,00 categoria 6 puledri nati nel 2009
categoria 7 fattrici nate nel 2008/2007/2006
categoria 8 fattrici nate nel 2005/2004/2003
categoria 9 fattrici nate nel 2002 e prima
ore 19,00 visita guidata lungo le vie del centro storico di Trapani
ore 20,30 Cena di gala
DOMENICA 10 Marzo:
CATEGORIE Stalloni, Futurity, Amator
ORE 13.00 Pausa pranzo
ORE 16.00 Campionati finali
Campionato puledre
Campionato puledri
Campionato fattrici
Campionato stalloni
vetrina commerciale
Best in Show e parata finale
Il suddetto programma potra’ subire dei cambiamenti per causa di forza maggiore. eventuali modifiche allo stesso saranno preventivamente comunicate a tutti gli espositori.
CONDIZIONE DI PARTECIPAZIONE:
“Potranno partecipare al Concorso i cavalli regolarmente iscritti ANICA, di proprietà di Associati ANICA in regola con il rinnovo della quota associativa
annuale (2013), come anche i cavalli provenienti dall’estero, importati in Italia entro il 31/12/2012 ed iscritti ANICA o in corso di iscrizione da non
oltre 30 giorni, se di proprietà di Associati ANICA o iscritti in uno stud book riconosciuto WAHO alla data di chiusura delle iscrizioni (20/03/2012) se
di proprietà estera. TUTTI I CAVALLI PARTECIPANTI DOVRANNO ESSERE IN POSSESSO DI REGOLARE PASSAPORTO WAHO E, OVE PREVISTO
DALLE NORMATIVE VIGENTI, DI MICROCHIP ANAGRAFE EQUINA: (..) Gli equidi nati prima del 1° gennaio 2007 ed identificati in conformità alle
decisioni n. 504/208/CEE e n. 2000/68/CE della Commissione (ndr: con passaporto), saranno considerati entrambi identificati in conformità con
il decreto (anche nel caso di animali già identificati ed importati da paese aderente alla UE). Gli equidi nati prima del 1° gennaio 2007 e non ancora
identificati in base alle decisioni 504/208/CEE e 2000/68/CE della Commissione (ndr senza passaporto) saranno identificati prima di qualsiasi
loro spostamento, secondo quanto previsto dal decreto seguendo le procedure contenute nel manuale (…) tutti i cavalli dovranno essere coperti da
assicurazione (RC)
RESTRIZIONE ALLA PARTECIPAZIONE:
i vincitori della medaglia d’oro e d’argento in un title show o in uno show di classe A non possono prendere parte in uno show di classe C internazionale
per il resto dell’anno della vincita e per i due anni successivi a meno che il cavallo sia passato di categoria da junior e senior. Qualora un cavallo iscritto
non rispetti questa regola sarà punito con una ammenda fino a Euro 600.00 e il cavallo verrà squalificato dalla manifestazione.
METODO DI GIUDIZIO per Il Concorso C Internazionale:
i giudici nominati inappellabili assegneranno un punteggio da 0 a 10 per tipo, testa e collo, dorso e armonia, arti e movimento a parità di punteggio
vincerà il cavallo che otterrà il maggior punteggio totale in tipo. Se lo spareggio non sarà risolto vincerà il cavallo con maggior punteggio in movimento.
Se lo spareggio non sarà ancora risolto verrà sorteggiato un giudice tra la giura presente e il giudice scelto darà la sua preferenza per il vincitore.
METODO DI GIUDIZIO per Il Concorso Amator:
- Possono partecipare alla categoria amator n° ( .....) i maschi fino a tre anni , i castroni e le femmine di qualsiasi età
- Il giudizio sarà duplice riferito alla presentazione del cavallo e del presentatore
- Sarà giudicato da un Handler professionista ed un Gudice
- Ogni cavallo può essere presentato da più presentatori.
pagina 3
TRAPANI ARABIAN HORSES CUP
IV SHOW INTERNAZIONALE
8-10 MARZO 2013
REGOLE PER IL CAMPIONATO:
tutti i cavalli primi e secondi classificati nelle categorie preliminari accedono al campionato. I primi classificati nelle rispettive categorie si disporranno
in prima fila in ordine secondo l’età, allo stesso modo i secondi classificati di disporranno dietro ai rispettivi vincitori della dello categoria. i cavalli
verranno presentati singolarmente al passo e al trotto. I giudici senza consultarsi esprimeranno la loro decisione per i vincitori delle medaglie. Il
vincitore della medaglia d’oro sarà scelto tra i cavalli primi classificati. In caso di spareggio vincerà il cavallo che avrà ottenuto il maggior punteggio
in categoria. Qualora lo spareggio non venga così risolto si ricorrerà alle regole dello spareggio per le categorie. (maggior punteggio in tipo/
movimento/ giudice a sorteggio). Il vincitore della medaglia d’argento sarà scelto allo stesso modo della medaglia d’oro tra tutti i cavalli primi e
secondi classificati al campionato. Il vincitore della medaglia di bronzo verrà scelto allo stesso modo della medaglia d’argento tra tutti i cavalli primi e
secondi classificati al campionato. La preferenza dei giudici sarà annunciata dallo speaker pubblicamente. Se un cavallo primo classificato non potrà
prendere parte al campionato, il cavallo secondo classificato dietro di lui prenderà parte al campionato tra gli altri primi classificati. Se un cavallo
primo classificato viene squalificato dalla giuria durante il campionato per qualunque motivo, il secondo classificato dietro di lui non potrà avanzare di
classifica. Sostituzioni di cavalli primi e secondi classificati al campionato non potranno essere fatti con cavalli terzi o classificati oltre.
TUTTI I CAVALLI QUALIFICATI PER IL CAMPIONATO DOVRANNO PRENDERE PARTE ALLA COMPETIZIONE. Un certificato veterinario redatto
dal veterinario della Dc potrà giustificare l’assenza di un cavallo al campionato. Senza il certificato del veterinario della Dc il cavallo verrà squalificato
dallo show, cancellate le qualifiche ottenute e squalificato dalle competizioni per un anno dalla data dello show. In questo caso il cavallo qualificato
dietro al cavallo eliminato guadagnerà un punto in classifica ma non potrà accedere al campionato.
METODO DI GIUDIZIO FUTURITY:
Potranno partecipare alle categorie futurity puledri nati nel 2013 di proprietà di Associati ANICA in regola con il rinnovo della quota associativa
annuale (2013) la cui domanda di iscrizione sia stata regolarmente depositata all’ANICA secondo il regolamento in corso e che abbiano compiuto
un mese di vita alla data di inizio dello show (8 marzo 2013). I puledri devono essere presentati a capezza accompagnati dalla madre fino all’età di
sei mesi. I puledri dovranno essere in possesso della documentazione di iscrizione all’Anica in copia (copia mod. 2B).
LE CATEGORIE FUTURITY VERRANNO GIUDICATE CON IL SISTEMA A COMPARAZIONE: ogni giudice stilerà una sua classifica e la segreteria
attribuirà il punteggio finale secondo il seguente criterio:
1° classificato 10 punti,2° classificato 6 punti, 3°classificato 4 punti, 4° classificato 2 punti, 5° classificato 1 punto. La classifica finale sarà in base ai
punteggi così ottenuti. In caso di spareggio verrà sorteggiato un giudice tra quelli presenti in campo e la sua decisione risolverà il parimerito.
PRESENTAZIONE DEI PULEDRI FUTURITY: i puledri non possono essere presentati con capezze di metallo e con catene di metallo. I futurity non
possono prendere parte al campionato e la loro qualifica non verrà per qualificarsi in competizioni di categoria superiore. I puledri potranno essere
tosati completamente o aver parti del corpo tosato, ma si ricorda che è vietato tosare/rasare/tagliare in qualunque modo i peli tattili intorno agli
occhi e intorno al naso e al muso come previsto da regolamento ECAHO che si allega al presente invito.
REGOLAMENTO DI ACCESSO AL RING DI PRESENTAZIONE:
I cavalli dovranno essere presentati nel prering con almeno 10 minuti di anticipo rispetto all’inizio della categoria.
- Ogni cavallo potrà essere accompagnato nel prering da non più di due persone, handler compreso.
- Ogni cavallo potrà essere presentato nel ring da un solo handler
- non saranno ammessi nel prering, ring e zone adiacenti all’area di presentazione azioni di disturbo
di qualsiasi tipo nei confronti dei cavalli in CONCORSO.
ISCRIZIONI:
Le iscrizioni dovranno pervenire presso la sede via Prizzi, 22 - Casa Santa Erice (TP) entro e non oltre il 01 Marzo 2013 anche a mezzo fax
069964404. Si ricorda che non verranno accettate le iscrizioni di cavalli alla manifestazione senza il pagamento della quota di iscrizione dimostrata
da ricevuta di avvenuto pagamento e senza aver firmato e compilato il modulo di iscrizione per ogni singolo cavallo allegato al regolamento.
Inoltre è obbligatorio inviare per ogni cavallo la fotocopia del passaporto Anica della sola pagina 3 o passaporto del Paese d’origine al fine di identificare
al meglio il cavallo iscritto e senza incappare in spiacevoli errori. L’organizzatore declina ogni responsabilità sulla esattezza dei dati anagrafica del
cavallo che verranno stampati sul catalogo qualora non pervenga in tempo utile la corretta documentazione degli stessi come da regolamento.
TARIFFE:
Iscrizione costo: Euro 200,00
Cavallo e. event Euro 200,00
Vetrina commerciale Euro 100,00 (per i non iscritti alla manifestazione)
Iscrizione categoria Amator Euro 100,00
Sponsorizzazione classe Euro 250,00
Sponsorizzazione Campionato Euro 250,00
Tavolo Vip Euro 150,00
I pagamenti dovranno pervenire tramite bonifico bancario sul conto:
Iban IT 19Q0200816410000300779962 Unicredit Banca intestato a Nuovo Gruppo Equestrre Monte Erice.
CATALOGO:
Sarà a disposizione degli espositori e del pubblico un catalogo dello show. Nessun cavallo non inserito nel catalogo non potrà partecipare allo show.
Pubblicità sul catalogo:
Pagina intera Euro 250,00
Mezza pagina Euro 150,00
PREMI:
Verranno premiati i primi Tre classificati di ogni categoria preliminare.
Primi classificati riceveranno: Trofeo Città di Trapani
Secondi classificati riceveranno: Coppe
Terzi classificati riceveranno: Coppe
Vincitori della medaglia d’oro riceveranno: Trofeo offerto dall’Anica
Vincitori della medaglia d’argento riceveranno: Trofeo offerto dall’Anica
Vincitori della medaglia di bronzo riceveranno: Trofeo offerto dall’Anica
Categorie Futurity: verranno premiati i primi tre classificati con Coppa, il primo classificato riceverà Trofeo offerto dall’Anica.
NORME VETERINARIE:
Si ricorda che dovranno essere rispettate le seguenti normative: gli equini dovranno essere accompagnati dal documento di identificazione
(passaporto) previsto dalla Decisione 504/208 CEE e dalla 2000/68 CEE; gli equini dovranno essere in possesso di attestazione di vaccinazione
antinfluenzale. Tutti gli equidi superiori ai sei mesi di età presenti alla Manifestazione dovranno essere testati nei confronti dell ‘anemia infettiva
Coggins test con esito negativo. L’esito dovrà essere riportato a cura di un veterinario ufficiale Asl sul passaporto gli animali di provenienza nazionale
dovranno essere accompagnati da Modello 4, così come previsto dall art. 31 del DPR 320/54 e successive modifiche. Quelli di provenienza estera
dovranno essere scortati dalla certificazione sanitaria prevista dagli accordi internazionali; gli automezzi adibiti al trasporto di animali dovranno
pagina 4
TRAPANI ARABIAN HORSES CUP
IV SHOW INTERNAZIONALE
8-10 MARZO 2013
essere in possesso di autorizzazione sanitaria così come previsto dal Regolamento CEE 1/2005; gli automezzi dovranno essere disinfettati e dotati
di apposito cartello così come prescritto dall art. 64 del DPR 320/54; gli autotrasportatori dovranno essere muniti di attestazione di formazione
specifica ai sensi del D.Lgs n. 532/92 e successive modifiche. Tutta la documentazione dovrà essere consegnata dall’autista del mezzo al personale
incaricato ai controlli. Tale test è obbligatorio per tutti i cavalli di età superiore a sei mesi di vita. Il test di Coggins verrà effettuato con scadenza
differente in base alla regione di provenienza delgi equidi secondo l’ordinanza Ministeriale del 08/08/2010 in materia di sorveglianza nazionale per
l’anemia infettiva. (art 1 comma1) E’ resa obbligatoria l’esecuzione di controlli sierologici almeno una volta ogni 24 mesi per l’anemia infettiva degli
equidi su tutti gli equidi stanziali di eta’ superiore a sei mesi, ad esclusione dei capi allevati unicamente per essere destinati alla macellazione, ai fini
del consumo alimentare, purche’ non conviventi con equidi non allevati per fini alimentari. Il comma 3. Nelle regioni Abruzzo, Lazio, Molise e Umbria
e negli allevamenti di tutto il territorio nazionale in cui sono allevati anche muli la periodicita’ dei controlli e’ annuale.
Il numero attribuito alla manifestazione da citare sul modello 4 è IT021TP257
In mancanza di detti documenti il Veterinario dell’ASL non permetterà l’ammissione dei cavalli al concorso e applicherà le sanzioni previste
dalla vigente normativa.
VACCINAZIONE ANTINFLUENZALE: NORMA ECAHO
Tutti i cavalli presenti allo show anche se non partecipano alla competizione, dovranno essere stati vaccinati con una VACCINAZIONE PRIMARIA:
due vaccini somministrati a distanza di un minimo di 21 giorni ad un massimo di 92 giorni. Dopo di che un terzo intervento vaccinale dovrà essere
fatto dopo sei mesi VACCINAZIONE SEMESTRALE. Dopo la prima vaccinazione semestrale tutti i cavalli dovranno essere vaccinati ogni anno
VACCINAZIONE ANNUALE. Intervalli minori di un anno saranno accettati qualora le autorità locali lo richiederanno. N.B. NESSUN CAVALLO POTRA’
PRENDERE PARTE ALLO SHOW SE NON AVRA’ ULTIMATO IL PIANO BASE VACCINALE (DUE VACCINI) anche nel caso dei puledri non accompagnati
dalla madre. Nessun cavallo potrà essere vaccinato nei sette giorni antecedenti alla manifestazione Ecaho. La vaccinazione antinfluenzale dovrà
essere accertata con il numero/tipo/ditta del vaccino utilizzato, firmato e timbrato dal veterinario e apportato sul passaporto.
I puledri di un anno di età e comunque di età superiore a 6 mesi dovranno obbligatoriamente aver completato il ciclo vaccinale di base.
Sanzioni per vaccinazioni irregolari considerando la vaccinazione annuale seguente alla vaccinazione
semestrale:
- Ritardo di una settimana ammenda di Euro 130
- Tra una e due settimane di ritardo Euro 200
- Ritardo maggiore di due settimane: il cavallo non potrà partecipare alla competizione e dovrà allontanarsi
dalla competizione e avrà una ammenda di Euro 280
- Mancanza della Vaccinazione primaria o del primo richiamo semestrale: : il cavallo non potrà
partecipare alla competizione e dovrà allontanarsi dalla competizione e avrà una ammenda di
Euro 280.
- I cavalli nati prima del 2009 che hanno ricevuto una vaccinazione primaria corretta ma non presentano
il vaccino semestrale potranno partecipare senza alcuna sanzione.
Qualora L’inserimento di dati relativi alla vaccinazione in un nuovo passaporto o in un duplicato:
se la storia di vaccinazione un cavallo è molto lunga, il veterinario può utilizzare la seguente dichiarazione “La storia di vaccinazione di questo
cavallo è corretta e l’ultima vaccinazione fatta in data ... ... (inserire l’ultima vaccinazione data) “, firmata e timbrata da un veterinario.
ARRIVI E PARTENZE:
I cavalli dovranno arrivare entro e non oltre il giorno 8 Marzo ore 12.30 e potranno partire NON PRIMA delle ore 17.00 di domenica 10 Marzo.
COME ARRIVARE:
Autostrada A29 Pa/TP uscita per Trapani alla rotonda prendere la seconda uscita, proseguire per lo scorrimento veloce VillaRosina in direzione
Trapani, al semaforo proseguire per circa 300 mt. e poi girare a sinistra in direzione S.S. 115, proseguire per 300 mt. e girare a destra per via
Marsala, proseguire per 1,6 km, al semaforo incrocio via Fardella girare a sinistra, proseguire per circa 500 mt e poi girare a destra per la via Nino
Bixio, proseguire per altri 400 mt. e sulla sinistra troverete il Campo Coni.
ALLOGGI:
Tonnara di Bonagia Resort tel. 0923 431111
Crystal Hotel tel. 0923 20000
Baia dei Mulini Hotel 0923 584111
Borgo Pida 328 8232987
Agriturismo Vultaggio 0923 864261
Hotel Vittoria 0923 873044
allegato alla presente: regole di condotta dello show, scheda di partecipazione
n.b. non verranno accettate le iscrizioni di cavalli senza la compilazione con firma del detentore
per accettazione delle regole Ecaho presenti in questo regola
REGOLE DI CONDOTTA DELLO SHOW:
ASSOCIAZIONE EUROPEA DEL CAVALLO ARABO ECAHO
Show Commission - Blue Book 2012
REGOLA PER LA CONDOTTA DELLO SHOW
1. Partecipando ad un concorso, gli organizzatori, i giudici e gli espositori si impegnano a rispettare senza riserve ed a far rispettare le persone che
li accompagnano “le regole per la condotta degli show” e, per quanto riguarda gli argomenti di natura veterinaria e l’abuso di farmaci, i regolamenti
veterinari della FEI. Per accompagnatori si intendono, tra gli altri, le persone che rappresentano gli organizzatori dello show, gli addestratori, gli
handlers e gli aiutanti/assistenti delle persone su menzionate. Essi accetteranno la giurisdizione del comitato disciplinare (DC), del comitato
disciplinare permanente (SDC) e del comitato appelli della ECAHO (EAC). Gli organizzatori non possono introdurre regole in conflitto con le “regole
EAHSC per la condotta dei concorsi”. Queste regole saranno interpretate se necessario sotto le disposizioni delle leggi della Svizzera.
2. Tutti i cavalli devono essere condotti agli show accompagnati da un passaporto contenente tutte le vaccinazioni. I cavalli provenienti da un paese
dove non viene rilasciato un passaporto dovranno essere muniti di un documento ufficiale di registrazione che includa una descrizione grafica e
tutte le vaccinazioni.
L’ORGANIZZATORE DELLO SHOW
3. L’organizzatore dello show si riserva il diritto di rifiutare un’iscrizione, motivando il rifiuto per iscritto.
4. L’organizzatore dovrà stampare il catalogo dello show. Il nome di ogni cavallo deve essere stampato sul catalogo dello show così come il nome
del padre, madre (e possibilmente padre della madre) data di nascita, nome dell’allevatore e del proprietario. Se il nome di un cavallo non dovesse
essere menzionato nel catalogo, la sua partecipazione allo show sarà permessa solo se l’espositore non ne sia il responsabile, La decisione sarà
della DC.
pagina 5
TRAPANI ARABIAN HORSES CUP
IV SHOW INTERNAZIONALE
8-10 MARZO 2013
Il catalogo dovrà inoltre contenere:
- Il regolamento per la condotta degli show
- Il metodo di giudizio usato, le regole per lo spareggio e le regole per il campionato
- Per i concorsi extraeuropei (come definiti dallo statuto ECAHO art. 3.2) Montepremi complessivo e suddivisione del medesimo
- Per i concorsi europei (come definiti dallo statuto ECAHO art. 3.2) Montepremi complessivo e suddivisione del medesimo. Il totale dei montepremi
consentito è di 5.000 euro.
5. Nessuna categoria potrà essere divisa con meno di 16 cavalli iscritti. I raggruppamenti di categorie sono possibili solo con cavalli dello stesso
sesso e classe e solo se il numero di iscrizioni per classe è minore di 3.
6. a) nessun annuncio che indichi l’identità, la genealogia o i risultati ottenuti in passato, l’identità dei proprietari potrà essere fatto durante il giudizio
del cavallo in questione. È, tuttavia, consentito dare queste informazioni solo dopo che siano stati raccolti i fogli di giudizio dei giudici.
b) Gli organizzatori dello show non potranno divulgare i dettagli dei concorrenti o le loro esposizioni alla stampa prima che il catalogo sia messo
in vendita presso il campo gara. Il catalogo non sarà messo in vendita e non sarà pubblicizzato su Internet più di un giorno prima dell’inizio dello
spettacolo.
7. Nessun membro della organizzazione potrà giudicare nello show.
8. Gli organizzatori dovranno assicurare una corretta rotazione dei giudici.
9. Gli organizzatori del concorso dovranno organizzare il trasporto, l’alloggio in Hotel ed i pasti per i giudici, i membri della commissione disciplinare,
i giudici di campo, e gli altri responsabili del concorso Ecaho. Qualora un giudice, un membro della Commissione Disciplinare o un giudice di campo
annulli l’invito una volta che tutte le disposizioni per il suo viaggio sono state prese, dovrà farsi carico di tutte le spese effettive della prenotazione.
10. È vietato per gli organizzatori offrire ai giudici, ai membri della Commissione Disciplinare ed ai giudici di campo accettare, da parte degli
organizzatori regali sotto forma di denaro contante o sotto forma di spese di viaggio. Sono accettati doni di natura materiale.
LA GIURIA
11. I giudici facenti parte della lista della EAHSC ed i giudici invitati a giudicare durante un concorso affiliato ECAHO si impegnano a dare prova nel
loro giudizio della più grande onestà ed integrità ed esercitare la loro funzione di giudici facendo riferimento soltanto ai principi del ECAHO.
12 La giuria non potrà visionare il catalogo dello show prima e durante lo show che sta giudicando.
13.
a) I giudici designati in un concorso dovranno astenersi da giudicare, in piena cognizione di causa, cavalli che sono oggetto di un conflitto di interessi
reale o supposto. Nessun giudice designato potrà presentare, montare, toelettare o tenere un cavallo iscritto al concorso
b) gli espositori dichiarano nel modulo di iscrizione FIRMANDO PER ACCETAZIONE ogni reale o apparente conflitto di interesse con uno qualsiasi
dei i giudici invitati per lo spettacolo. Ad ogni espositore che non dichiari all’atto dell’iscrizione del cavallo alla competizione un reale o apparente
conflitto di interesse con un giudice sarà ritirata la quota di iscrizione e verrà squalificato il cavallo dalla competizione.
c) Gli organizzatori non potranno accettare le iscrizioni di cavalli per i quali sussista un reale o apparente conflitto di interesse con uno dei giudici,
a meno che un giudice di riserva non sia disponibile.
14. C’è conflitto d’interesse reale o supposto quando uno dei cavalli giudicati:
- È stato comperato o venduto dal giudice come proprietario o agente,
- Appartiene totalmente o in parte ad un giudice o ad un membro della famiglia del giudice o ad un socio del giudice in un affare che tratta dei cavalli
arabi,
- È stato affittato dal giudice in qualsiasi momento
- È stato allevato dal giudice o appartiene ad un allevamento nel quale il giudice lavora o ha lavorato,
- È stato regolarmente allenato, esaminato o trattato dal giudice in un quadro professionale
- sia oggetto di una trattativa di vendita/acquisto o affitto in corso, o di un previsto piano d’acquisto al quale il giudice partecipa. In caso di dubbio,
la decisione della Commissione disciplinare farà fede. Nessun giudice può giudicare un cavallo se si presume che ci sia un un conflitto di interesse
concernente quel cavallo stesso.
15. Nel campo gara ogni comunicazione tra i giudici e gli handlers avverrà tramite il ring master fino alla premiazione del cavallo.
16. I giudici potranno rifiutare di assegnare un premio o un titolo se ritengono che il concorrente non meriti il premio o il titolo in questione.
CAVALLI PRESENTATI ALLA MANO
17. Tutti gli handler negli A show e nei Title Show dovranno essere in possesso del Patentino per gli handler per partecipare alla competizione.
18. I presentatori di cavalli devono essere opportunamente vestiti. È ammesso qualsiasi costume che sia d’uso nel paese d’origine della persona
in questione L’abbigliamento degli handler non deve essere provvisto di pubblicità che possa dare indicazioni riguardanti un cavallo presentato.
19. I giudici possono rifiutarsi di giudicare un cavallo bizzoso e chiedergli di ritirarsi tramite il giudice di campo.
20. I giudici possono domandare tramite il giudice di campo, alla persona che presenta il cavallo di aprirgli la bocca o di alzargli un piede per
l’ispezione.
21. I cavalli presentati devono essere giudicati piazzati, al passo e al trotto. I cavalli che non rispettano le indicazioni del ring master per la loro
movimentazione in campo potranno ricevere un cartellino giallo/rosso da parte del master ring.
22.
a) I cavalli dovranno essere presentati nel pre-ring entro 10 minuti prima dell’inizio della categoria.
b) I concorrenti che si presentano troppo tardi per partecipare alla sfilata iniziale nel ring di presentazione, saranno esclusi dalla loro classe.
23. Tutti gli stalloni e i puledri dai tre anni in poi devono essere presentati con una capezza da presentazione con morso che sia sufficientemente
confortevole e sicuro per il cavallo. Tutte le capezze da presentazione senza morso devono essere altrettanto sicure e al tempo stesso confortevoli
per il cavallo.
24. a)Un cavallo che si libera nel pre-ring sarà oggetto di una penalizzazione (non suepriore ai 100 euro) a discrezione della Commissione
Disciplinare.
b) Un cavallo che si libera nel ring di presentazione continuerà ad essere presentato e sarà soggetto ad una multa (non superiore a 100 euro) a
discrezione della Commissione Disciplinare. Se il cavallo si libera una seconda volta sarà squalificato.
STATO DI SALUTE
25. Qualora vi sia una zoppia sospetta, i giudici possono giudicare e classificare il cavallo in questione. I giudici possono squalificare il cavallo che
presenti una zoppia tale la cui presentazione lo faccia soffrire.
PREPARAZIONE E TRUCCO SCORRETTO DEI CAVALLI
26. È vietato cambiare il colore naturale della pelle, del pelo e degli zoccoli. Sono vietate: vernici colorate ed incolore per zoccoli, tinture per crini
e peli, spray a paillettes e operazioni cosmetiche, compreso il trapianto di pelle. Nota: È permesso utilizzare olio per zoccoli, vaselina, olio, gesso
bianco sulle zampe bianche.
27. È vietato applicare metodi artificiali per dilatare gli occhi del cavallo o modificarne le andature naturali o modificare il suo comportamento con
arricchitori di ossigeno nel sangue o l’utilizzo di pesi o di ferri appesantiti, o da qualche trattamento elettrico o chimico sia prima che durante il
pagina 6
TRAPANI ARABIAN HORSES CUP
IV SHOW INTERNAZIONALE
8-10 MARZO 2013
concorso. Ustioni, incisioni o altri segni sul corpo d’ un cavallo localizzati in posizioni che potrebbero indicare un abuso sul cavallo saranno indagati
dal CD con il parere del veterinario come una ragione sufficiente per escludere un cavallo dalla competizione.
28.
a) nei concorsi di morfologia i cavalli possono essere tosati interamente o in parte ad eccezione delle ciglia, che è proibito tagliare e dell’interno
delle orecchie che non devono essere rasate. I peli tattili attorno al naso, narici e sotto gli occhi devono essere lasciati intatti. RIMUOVERE I PELI
INTORNO AGLI OCCHI RADENDOLI O IN OGNI ALTRO MODO COME ALTERARE IL COLORE ARTIFICIALMENTE DELLA PELLE INTORNO AGLI OCCHI
È PROIBITO.
b) Qualsiasi tipo di equipaggiamento col quale si potrebbe cambiare l’aspetto naturale di un cavallo è proibito sul luogo del concorso. Sono proibiti
ogni tipo di collare per la traspirazione, supporti per la coda, pastoie ai piedi. Gli espositori utilizzanti questo tipo di materiale sul luogo del concorso
saranno esclusi dalla Commissione Disciplinare per tutta la durata del concorso.
MALTRATTAMENTI
29. L’eccessivo uso della frusta o l’eccessivo rumore provocato dalla frusta, l’eccessiva stimolazione da rumore o l’intimidazione, far girare in
circolo eccessivamente il cavallo, l’uso di scosse elettriche o dispositivi che infliggano dolore con qualsiasi mezzo è vietata in tutto il campo gara e
nelle stalle per tutto il periodo dello show.
30. I reati di cui sopra sono punibili con l’emissione di un cartellino giallo o rosso.
ESECUZIONE e AVVERTIMENTI – Cartellini rossi/gialli
31. Avvertimenti verbali: i membri della DC, il ringmaster, gli stewards e i membri ufficiali dello show possono dare avvertimenti verbali. Questi
avvertimenti verbali non vengono inseriti nel dc-report.
32. Cartellini Gialli e rossi: possono essere emessi da parte dei membri della DC e dal Ring master sia nel pre-ring che nel campo gara. Questi
cartellini vengono mostrati chiaramente all’handler e devono essere annunciati pubblicamente e resi visibili al pubblico presente indicando la
motivazione del reato commesso. La data e infrazione commessa verrà registrato dalla DC nella licenza dell’hanlder (patentino) e nel dc-report e
sarà resa pubblica dal bando della mostra nel sito internet della ECAHO.
33. Un cartellino giallo può essere rilasciato se c’è un ulteriore reato dopo che sia stato già avvisato o meno.
34. Un cartellino rosso sarà dato se un handler riceve un secondo cartellino giallo per aver commesso un l’ulteriore infrazione nel corso dello
stesso show. L’infrazione determinerà l’impossibilità da parte dell’handler di presentare qualunque cavallo per il resto dello show in cui egli riceve
il cartellino rosso. Il cavallo presentato da un handler squalificato per cartellino rosso potrà essere presentato da un altro handler alla fine della
classe. In caso di gravi reati che comportano maltrattamenti o comportamenti pericolosi, sia la Dc che il master ring possono rilasciare un
cartellino rosso senza preavviso.
35. Ogni hanlder che disubbidisse alle istruzioni di ogni membro della DC, di un giudice, del master ring o altro funzionario ufficiale può essere punito
immediatamente con un cartellino rosso o giallo.
PROCEDURE VETERINARIE
36. Cavalli con evidenti segni clinici di una malattia non possono prendere parte allo show a discrezione del Veterinario della commissione disciplinare.
Se il Veterinario della dc diagnostica ad un cavallo i segni clinici riconducibili ad una malattia contagiosa, il cavallo deve essere immediatamente
messo in quarantena e non può prendere parte allo show.
37. Le regole di vaccinazione richiedono normalmente un intervallo di circa di 12 mesi, o un periodo più breve qualora le autorità locali/nazionali
ne diano mandato. Questi periodi più brevi dovranno essere segnati nella scheda di iscrizione (vedi Addendum - Equine vaccinazione antinfluenzale
pagina 35).
38. Tutte le cure veterinarie necessarie per un cavallo effettuate durtante il concorso devranno essere effettuate in base al regolamento veterinario
ECAHO. La persona responsabile del cavallo chiederà al veterinario che somministrare il farmaco di compulare e firmare il modulo apposito e di
presentare il modulo stesso al veterinario della commissione disciplinare. Qualsiasi trattamento a cui è sottoposto un cavallo prima di uno show
deve essere riportato nel libretto veterinario e presentato alla DC appena arrivato allo show.
38.
a) La somministrazione di una qualunque sostanza che non sia un normale nutriente del cavallo (inclusi gli irritanti applicati alla pelle o alle mucose
o sostanze ad azione midriatica per la dilatazione degli occhi), somministrate ad un cavallo in modo intenzionale o involontario, che possono influire
sulla performance, sul temperamento o sulle andature sono vietate.
b) La DC può ordinare di effettuare un test antidoping in qualsiasi show.
c) I giudici possono chiedere alla DC di testare ogni cavallo.
(Vedi la sezione su “Le medicine di controllo” a pagina 25)
RECLAMI
39. Un organizzatore di uno show, un giudice nominato, il master ring, gli espositori, il proprietario o il gestore di un cavallo che ha partecipato allo
show può presentare una denuncia per la violazione di una qualunque norma dell’EAHSC contenuto in questo Blue Book. Un ricorso riguardante un
cavallo o un handler dovrà essere presentato per iscritto entro un’ora dalla presunta infrazione. Tutte le le altre denunce, eccezzion fatta per ricorsi
contro un giudice o ogni altro ufficiale dello show incluso l’organizzatore, deve essere redatta per iscritto entro la fine dello show. Un deposito di
Euro 200, - o equivalente in valuta locale accompagnerà tale denuncia scritta e sarà depositata presso la DC dello show e può essere mantenuta
se la denuncia è considerata priva di sussistenza, a discrezione della DC stessa. Questo deposito sarà inviato alla ECAHO.
40. Qualsiasi reclamo in merito a un giudice o a qualsiasi altro ufficiale dello show sarà fatta per iscritto e firmata da due persone. TALE DENUCIA
REDATTA ALLEGANDO LE PROVE DEVE ESSERE INVIATA ALLA SEGRETERIA DELLA ECAHO SEZIONE SHOW COMMISSION entro 3 giorni dalla fine
della manifestazione. UN DEPOSITO DI Euro 300.00 SARÀ RICHIESTO RISPETTANDO LE ISTRUZIONI DATE DAL SEGRETARIO ESECUTIVO DELLA
SHOW COMMISSION. La procedura sarà condotta in conformità con le regole per la Commissione disciplinare, articoli 19 e seguenti.
pagina 7