REGOLAMENTO DELLE PROVE DI CACCIA SU TRACCIA E DI
BREVETTO PER LE RAZZE
Hannoverscher Schweisshund e Bayrischer Gebirg sclweisshund
Art.1
TIPI DI PROVE
L’ENCI riconosce le seguenti Prove:
1) Prove su traccia artificiale ( art.2 - 21)
2) Prova di brevetto su traccia naturale (art.22 - 24 )
Possono concorrere alle prove cani da traccia gli iscritti ai Libri genealogici italiani o esteri
riconosciuti. Potranno tuttavia essere ammessi, o vi parteciperanno sub condicione, anche cani con
in corso l’iscrizione al LOI (se provenienti da Paesi esteri ) o al LIR.
I cani corrono sempre in turno a singolo.
Art.2
QUALIFICHE E CLASSIFICHE. I PREMI
IL giudizio si esplica con la formulazione delle qualifiche, degli eventuali Certificati e con la
stesura della classifica.
Art.3
I SORTEGGI DELLE PROVE SU TRACCIA ARTIFICIALE
Per ogni giudice è prevista una batteria e quindi gli organizzatori avranno cura di fare in modo che i
cani presentati dallo stesso conduttore siano assegnati, possibilmente , alla stessa batteria. Nel caso
il conduttore valesse far correre i propri cani in più batterie, egli non dovrà pretendere che gli stessi
siano presenti in più di due batterie.
Il conduttore che intendesse avvalersi di questa facoltà, dovrà farne richiesta al Comitato
Organizzatore prima che abbiano luogo i sorteggi. L'assegnazione dei concorrenti a ciascuna
batteria avverrà per sorteggio il giorno della prova.
Ai sorteggi presiede un rappresentante del Comitato Organizzatore, alla presenza del delegato
dell’ENCI e dei concorrenti.
Art.4
LE BATTERIE ( CAC in palio) TURNI PER L’ASSEGNAZIONE DEL CACIT NELLE PROVE
SU TRACCIA ARTIFICIALE
Ciascuna batteria non può comprendere più di 4 cani e dovrà essere giudicata da almeno un giudice:
nel caso fosse presente un assistente giudice il numero dei presenti in batteria potrà essere
aumentato.
Un CAC sarà assegnabile in ciascuna batteria.
Nelle prove internazionali, il cane o i cani delle diverse batterie che abbiano conseguito il CAC,
verranno provati su un'ulteriore traccia artificiale supplementare sulla quale si verificherà una sola
disciplina - il lavoro sulla traccia - alla presenza della Giuria riunita per l'eventuale assegnazione del
CACIT e della relativa riserva.
Nel corso della traccia supplementare per l’assegnazione del CACIT e della riserva, è necessario
che il cane fornisca una prestazione del massimo livello.
Il CAC ed il CACIT possono essere assegnati solo ai soggetti qualificati Ecc., con il punteggio
massimo nel lavoro su traccia (40 ) e forniti di classe superiore: il massimo rendimento unito ad un
perfetto stile di razza (art. 18, 19 ).
Nelle prove giovani non è in palio il CAC.
Art.5
PERSONE AL SEGUITO DELLA GIURIA
I concorrenti dovranno attenersi alle disposizioni della Giuria e del Comitato Organizzatore o di una
persona da questo delegata, alla quale sia ben noto il terreno di gara; al seguito del giudice sono
ammessi gli assistenti giudici, il direttore di gara e il delegato dell'ENCI. Potranno essere ammessi
al seguito del giudice fino ad un massimo di 3 spettatori, previo consenso del concorrente. Se
durante il turno gli spettatori mostreranno un comportamento tale da danneggiare il concorrente,
potranno essere allontanati dal giudice.
Art.6
IL COMPORTAMENTO DEI CONDUTTORI
I conduttori, alla loro chiamata, dovranno presentarsi col cane al guinzaglio alla giuria dalla quale
riceverà le istruzioni necessario per iniziare la traccia.
I giudici richiameranno all'ordine il concorrente comunque scorretto, il cui cane potranno anche
escludere dalla prova. In tal caso è facoltà della giuria interdire la partecipazione a quella prova di
altri cani eventualmente presentati da quel conduttore.
Ogni conduttore deve essere fornito di apposito collare e di guinzaglio da traccia lungo almeno 6
metri. Sono vietati i guinzagli a meccanismo automatico di arrotolamento. Per la prova della difesa
verrà impiegato un collare a fibbia ed un guinzaglio di pelle o di cuoio lungo m. 1.5 - 2.5. E`
ammesso che il cane possa lavorare sulla traccia senza guinzaglio. Il concorrente comunicherà tale
scelta al giudice prima dell'inizio del turno.
Lungo la traccia è consentito incitare il cane sottovoce, o con il gesto; non è ammesso indirizzare il
cane sul percorso da seguire, sia con la voce sia tirandolo col guinzaglio.
Art.7
DURATA DEL LAVORO SULLA TRACCIA
Il lavoro sulla traccia dovrà essere svolto nel tempo massimo di 45 minuti.
Art.8
ERRORI, DIFETTI E CARENZE CHE POSSONO COMPORTARE L’ELIMINAZIONE.
Spetta al giudice valutare obiettivamente la gravita di un errore compiuto dal cane, considerando, le
diverse circostanze che lo hanno provocato. Quindi i seguenti errori o difetti e o carenze potranno
essere causa di eliminazione:
- deficienza o discontinuità d’azione
- velocità eccessiva sulla traccia
- arresti immotivati e ripetuti lungo la traccia
- cerca disordinata; ai lati della traccia, alla quale il cane è scarsamente avvinto
- stile non conforme alla razza
- mancanza di fondo
- traccia condotta con timore o sospetto
- distanza eccessiva dal conduttore e scarso collegamento nel caso la traccia fosse svolta senza
guinzaglio
- mancato rispetto del selvatico: vaste lacerazioni della pelle, brandelli di carne strappati e mangiati
- ripetuti interventi del conduttore col guinzaglio o con la voce per dirigere il cane sulla traccia
segnata dai nastri indicatori.
Il cane verrà considerato eliminato se non inizierà a seguire la traccia entro 5' dall'indicazione
dell’anschuss al conduttore da parte del giudice; se subirà 3 correzioni lungo la traccia; minaccerà il
conduttore in presenza del capo ricuperato; abbandonerà il posto assegnategli dal giudice dopo il
primo / secondo sparo: se sciolto sul fine traccia, anche se ha raggiunto il capo; segue la passata o
altro stimolo e non ritorna né su capo né dal conduttore entro 15'.
Il cane subirà una correzione quando si allontanerà dalla traccia di circa 50 metri senza mostrare di
voler ritornare sulla stessa. In tal caso - su invito del giudice - il conduttore riporterà il proprio cane
nei pressi del punto in cui esso ha perso la traccia. Durante tale tragitto il cane potrà essere portato
in braccio; tenuto per il collare o col guinzaglio molto corto.
Art.9
COMPILAZIONE DELLE SCHEDE DI VALUTAZIONE. LE QUALIFICHE.
Il giudice dovrà compilare la scheda di valutazione alla fine di ogni turno e dovrà consegnarla al
giudice coordinatore designato dalla giuria o al delegato dell’ENCI o al direttore di gara dopo aver
valutato la propria batteria.
Ultimata la prova la giuria dovrà immediatamente procedere alla qualifica ed alla classifica dei
concorrenti, assegnando gli eventuali premi posti in palio. Il primo posto in classifica non potrà
essere assegnato ad un cane che abbia conseguito una qualifica inferiore a MB .Solo in tali casi il
primo posto verrà riservato. Le qualifiche vengono assegnate secondo i seguenti criteri.
Eccellente (Ecc.) a quel cane che abbia dimostrato di possedere al più alto grado tutte le doti di stile
e le qualità naturali che caratterizzano le razze da traccia in genere e quella cui esso appartiene in
particolare. Inoltre il cane qualificato eccellente non deve avere palesato difetti e non deve essere
incorso in errori gravi, dimostrandosi soggetto di eccezione e capace di svolgere alla perfezione il
lavoro prescritto dallo standard.
Molto Buono ( MB ) a quel cane che ha compiuto un ottimo lavoro dimostrando di possedere in
notevole grado le doti e le qualità peculiari della razza. La qualifica di MB va assegnata anche a
quei soggetti che avrebbero meritato, per il lavoro svolto, qualifica di eccellente ma che sono
incorsi in errori tali da non poter conseguire la maggiore qualifica.
Buono ( B ) a quel cane che dimostri di possedere in buona misura i caratteri della razza e che
svolge un buon lavoro senza gravi errori o con lievi difetti.
Art.10
CANI ELIMINATI. NON IDONEI
Il cane che ha commesso errori che hanno comportato la sua eliminazione verrà definito dal giudice
“eliminato”.
Il cane che in prova libera o di eccellenza su traccia artificiale avrà fornito una prestazione carente
rispetto alle caratteristiche della prova, verrà definito “non idoneo” per quel tipo di prova. Un cane
definito “non idoneo” per due volte per un certo tipo di prova non potrà più disputare, nell'anno.
quel tipo di prova.
Sarà cura del delegato dell’ENCI o del Comitato Organizzatore trascrivere le suddette definizioni
sul libretto delle qualifiche.
Art.11
I CAC ED I CACIT
Per quanto riguarda il rilascio del CAC , CACIT e relative riserve, si fa riferimento alle norme
contenute nel regolamento generale delle manifestazioni come al cap.3 (art. 19,20,21 ).
Il CAC è posto in palio nella prova libera e di eccellenza su traccia artificiale e verrà rilasciato ai
soggetti qualificati Ecc - con il punteggio massimo nel lavoro su traccia ( 40 ) - e forniti di classe
superiore: il massimo rendimento unito ad un perfetto stile di razza ( art.18,19 ).
A norma del regolamento della FCI, nelle prove internazionali, il CACIT è in palio se sono presenti
almeno sei cani.
I criteri di giudizio in base ai quali vengono rilasciati i CACIT sono identici a quelli in base ai quali
vengono assegnati i CAC. Il CACIT, essendo le prove su traccia artificiale articolate in batterie,
viene rilasciato su parere della giuria al completo.
Art.12
PERIODO DELLE PROVE : I TERRENI
Le prove su traccia artificiale possono aver luogo in qualsiasi stagione dell'anno a condizione che il
terreno non sia concimato di fresco e che la traccia, dopo la marcatura, non venga ricoperta da neve
abbondante.
Le prove su traccia naturale hanno luogo nel rispetto delle norme vigenti e con qualsiasi condizione
di terreno. Le prove possono svolgersi nelle oasi faunistiche, zone di ripopolamento e cattura, nelle
risolve di caccia, negli A.T.C, nei C.A. come pure nelle aziende faunistiche.
E` condizione indispensabile che i terreni siano frequentati da ungulati.
Per le prove su traccia naturale possono essere ritenuti validi anche ampi terreni recintati purché sia
presente un numero adeguato di soggetti delle diverse specie di ungulati.
Art.13
IL SANGUE. GLI STRUMENTI E LE TECNICHE DI TRACCIATURA . I LETTI
E' da preferirsi il sangue bovino trattato, all'atto del prelievo, con citrato trisodico o con A.C.D.
(anticoagulanti ) e conservato a temperatura ambiente di +2 / +5 C°. I1 sangue usato per marcare la
traccia non dovrà essere prelevato più di 40 / 50 giorni prima della prova e non dovrà presentare ne
fenomeni di emolisi, ne di coagulazione.
E' ammesso anche l’uso del sangue proveniente da ungulati selvatici, purché si presenti nelle
condizioni ottimali sopra descritte.
La tracciatura si effettuerà impiegando il sangue - fatto gocciolare da un contenitore di plastica - ed
uno zoccolo - fresco o conservato in congelatore e della stessa specie di ungulato posto a fine
traccia - fissato all'estremità di un bastone.
La qualità e la quantità del sangue impiegato per le tracce dovrà essere uniforme.
Il giudice o l’assistente giudice marcherà la traccia facendo gocciolare il sangue e pigiando
fortemente al suolo lo zoccolo ogni 3/5 passi.
Lungo la traccia sono previsti tre tratti di circa 50 metri l'uno marcati esclusivamente con l'uso dello
zoccolo.
Il punto del tiro ( anschuss ) sarà segnato dal giudice su una superficie elissoidale di circa ½ metro
quadrato, battendo ripetutamente e strisciando più volte lo zoccolo sul terreno. Su detta superficie si
farà gocciolare del sangue ed, eventualmente, si metteranno frammenti di osso.
I letti saranno marcati solo col sangue e con il pelo.
Art.14
SEGNATURA E NUMERO DELLE TRACCE
Sarà eseguita da un giudice, da un aspirante giudice o - su indicazione del giudice - da un
accompagnatore. Essa consisterà in una serie, più o meno numerosa, di strisce singole di nastro
adesivo ( di carta, in uso normalmente presso i carrozzieri ) assicurate attorno a rami / arbusti,
all'altezza di 150 / 180 cm. dal suolo: gli angoli saranno contraddistinti da due striscio di nastro
adesivo; il luogo in cui sciogliere il cane per il fine traccia, da tre strisce. Nel caso che la traccia si
svolgesse del tutto o in parte su terreni aperti, privi o scarsi di alberi ed arbusti, si ricorrerà all’uso
di rami infissi nel terreno, di circa 1 metro di altezza, alla sommità dei quali saranno assicurate
fascette di nastro adesivo.
Nelle prove con CACIT in palio; per ogni batteria è prevista una traccia supplementare per
l'assegnazione del CACIT.
Art.15
INIZIO TRACCIA. SEGNI DI TRACCIA
L'inizio della traccia ( anschuss ) viene marcato con una quantità maggiore di sangue, con un po’ di
pelo del selvatico da ricuperare, eventualmente, schegge d'osso. L’anschuss è segnalato al
concorrente da due rami: l'uno verticale, infisso nel terreno, l'altro adagiato al suolo per indicare
l’ipotetica direzione di fuga del selvatico.
Il giudice disporrà di una adeguata quantità di pelo di ungulato - della stessa specie del capo posto a
fine traccia - che porrà al suolo sull’anschuss e sul / sui letti - posti lungo il percorso - che dovranno
essere indicati dal cane al conduttore e segnalati da questi al giudice.
Art.16
LE DISCIPLINE
L'obbedienza consiste nel valutare il grado di correttezza con il quale il cane esegue il "piede " o il
"dietro"; essa simula il percorso di caccia. Il cane - libero o al guinzaglio - deve seguire il
conduttore al "piede" - con la testa il più vicino possibile al ginocchio - o al "dietro": a non più di un
metro di distanza dal conduttore stesso.
Impartito al cane l'ordine di stare seduto, il conduttore deve temporaneamente sottrarsi alla vista
dell'ausiliare, allontanandosi; dopo cinque minuti tornerà a riprenderlo. Non è penalizzato il cane
che, nell’eseguire la disciplina, indica i segni ( pelo, fatte ) lasciati da ungulati.
- La ricerca del punto di tiro. Vedi art.19.
- Il lavoro su traccia artificiale:
a) Prova giovani. L'andamento della traccia seguirà la natura del terreno, evidenzierà un angolo - di
ampiezza variabile fra 90° e 110° - a circa metà percorso; l'angolo sarà segnato dal letto. La
lunghezza della traccia sarà di circa m. 800; la quantità di sangue impiegato per la marcatura sarà di
circa cc. 300. La traccia dovrà essere vecchia di almeno 12 ore.
b) prove libera e di accellenza: gli angoli saranno due, ciascuno contrassegnato da un letto,
rispettivamente nel primo e nel secondo terzo del percorso. Un terzo letto si eseguirà nel punto in
cui verrà sciolto il cane.
Nella prova libera la lunghezza della traccia sarà di circa m. 1000 / 1200, la quantità di sangue
impiegato per la marcatura sarà di circa cc. 300. La traccia dovrà essere vecchia di almeno 20 ore.
Nella prova di eccellenza la lunghezza della traccia sarà di circa m. 1500 / 2000, la quantità di
sangue impiegato per la marcatura sarà circa cc.300. La traccia dovrà essere vecchia di almeno 24
ore.
Il cane subisce una correzione quando si allontana di circa 50 metri dalla traccia assegnata, per
seguire passate o altre emanazioni estranee, senza mostrare validi tentativi spontanei di riannodare
la traccia.
- Il comportamento a fine traccia: il cane viene sciolto sull’ultimo letto a circa m. 100 ( prova
libera ) m. 150 ( prova di eccellenza ) dal selvatico: Giunto sul selvatico - nel tempo massimo di 5
minuti - il cane dovrà dare la voce per almeno 10 minuti o tornare sollecito ad avvisare il
conduttore. Se non inizia ad abbaiare o non torna dal conduttore entro 5 minuti, la disciplina non si
considera effettuata.
Nelle prove giovani e liberà è ammesso che il cane possa giungere fino al capo. Prima dell’inizio
del turno il conduttore comunicherà al giudice se il cane eseguirà il fine traccia dando la voce;
ritornando; o intende giungere fin sul capo con il cane al guinzaglio. IN tal caso non sarà valutato il
comportamento sul selvatico.
- Il comportamento sul selvatico: è ammessa la presa alla gola; ai garretti o al tronco con relativa
scrollata purché ciò non causi lesioni alle spalle o alle carni del selvatico.
-La guardia al selvatico: la verifica della guardia sarà effettuata dal giudice o dall'assistente
giudice. E' prevista la verifica da parte di un accompagnatore che nel suo intervento deve attenersi
scrupolosamente alle indicazioni della giuria. Si dovrà drasticamente penalizzare il cane che
minaccia il conduttore in presenza del selvatico. E` preferita una difesa “equilibrata”. IL cane sarà
legato come dall’art.6.
- L’attesa del conduttore: è valutato il grado di correttezza del cane al "giù" per almeno 20 minuti
e con l'esplosione di due colpi di fucile a canna rigata intervallati di almeno 5 minuti l'uno dall'altro
dopo 10 minuti dall'inizio della disciplina. L’attesa del conduttore sarà verificata come prima
disciplina della prova per tutti i concorrenti riuniti: ogni giudice controllerà i concorrenti della
propria batteria.
II giudice indica al conduttore dove piazzare al "giù" il cane che deve dimostrarsi tranquillo e
consapevole della consegna ricevuta, e consentito che il cane cambi posizione per ritornare
sollecitamente al "giù" nello stesso posto in cui era precedentemente piazzato E' tollerato che la
disciplina venga eseguita al "seduto".
II conduttore comunicherà al giudice se intende eseguire l'esercizio col cane libero - senza collare o con il collare E' ammesso che il cane venga piazzato al "giù" sulla giacca / mantella del
conduttore e in presenza dello zaino.
Art.17
PROVA GIOVANI SU TRACCIA ARTIFICIALE.
Le norme che regolano questa prova derogano in parte da quanto è stabilito in alcuni articoli del
presente regolamento in quanto:
-
la giuria può essere costituita anche da aspiranti giudici.
sono valutate solo alcune discipline: il lavoro su traccia, la guardia del selvatico, l'attesa
conduttore
non è messo in palio il C.A.C.
del
E' riservata ai cani di età compresa tra i 12 e i 30 mesi. La massima qualifica ottenibile è
l’Eccellente.
La valutazione avverrà in base alla seguente scheda:
Discipline
1 lavoro su traccia
- 3 correzioni
- 2 correzioni
- 1 correzione
- nessuna correzione
- velocità eccessiva
- carenza di stile
2 guardia al selvatico
- mostra timore del giudice/assistente/
accompagnatore che si avvicina
- non difende
- difende
- minaccia il conduttore al suo avvicinarsi
3 attesa del conduttore
- uggiola, abbaia mostrando insicurezza
- abbandona il posto dopo il primo/
secondo sparo
- sciolto ma con collare
- libero
voto massimo
eliminato
1
3
5
detrazione 2 punti
detrazione 5 punti
-5
0
3
eliminato
coeff.
punteggio
8
1.5
0
eliminato
4
5
1.8
Al cane che avrà ottenuto un punteggio superiore a 43, su di un massimo di 53,5 punti (pari ad oltre
l'80%) verrà rilasciata la qualifica di Eccellente. Al cane che avrà ottenuto un punteggio compreso
tra 37 e 43 (escluso) verrà rilasciata la qualifica di M.B. Al cane che avrà ottenuto un punteggio
compreso tra 32 e 37 (escluso) verrà rilasciata la qualifica di B.
Art.18
PROVA LIBERA SU TRACCIA ARTIFICIALE.
Possono parteciparvi i soggetti che abbiano compiuto i 24 mesi.
La valutazione avverrà in base alla seguente scheda
Discipline
1 Obbedienza
- legato
- sciolto
voto massimo
coeff.
3
5
1.5
2 lavoro su traccia
- 3 correzioni
- 2 correzioni
- 1 correzione
- nessuna correzione
- velocità eccessiva
- carenza di stile
eliminato
1
3
5
-3
-5
8
punteggio
3 comportamento a fine traccia
- dà la voce
- torna
- lanciato non esegue la disciplina
- giunge al capo al guinzaglio
- si allontana dal capo e dal conduttore
e non torna entro 15'
5
5
-3
0
-5
4 comportamento sul selvatico
- rovina
- non rovina
-5
5
5 guardia al selvatico
- mostra timore del giudice/assistente/
accompagnatore al suo avvicinarsi
- non difende
- difende
- minaccia il conduttore al suo avvicinarsi
-5
0
3
eliminato
6 attesa del conduttore
- uggiola, abbaia mostrando insicurezza
- abbandona il posto assegnato dopo
il primo/secondo sparo
- sciolto ma col collare
- libero
1.5
1.5
1.5
0
eliminato
4
5
1.5
Al cane che avrà ottenuto il minimo di 0 punti su di un massimo di 74.5 (pari a più dell'80%) verrà
rilasciato 1'Eccellente. Al cane che avrà ottenuto il punteggio compreso tra 51 e 60 (escluso) verrà
rilasciata la qualifica di M.B. Al cane che avrà ottenuto un punteggio compreso tra 41 e 51 (escluso)
verrà rilasciata la qualifica di B.. Il C.A.C. viene rilasciato al cane qualificato Ecc. - con punteggio
massimo nel lavoro su traccia (40) - e fornito di classe superiore, il massimo rendimento unito ad un
perfetto stile di razza.
Art.19
PROVA DI ECCELLENZA SU TRACCIA ARTIFICIALE.
Possono parteciparvi i soggetti che abbiano compiuto i 30 mesi e che abbiano conseguito
l’Eccellente in prova libera. In questa prova il punto del tiro non sarà evidenziato dai rametti, la
segnatura della traccia sarà effettuata come previsto dall’art. 14 ultimo comma. Il giudice indicherà
al conduttore una superficie con area di circa 400 metri quadrati con i quattro vertici ben evidenziati
da striscio di nastro adesivo poste su rami od arbusti, all'interno della quale ed in un punto qualsiasi
inizia la traccia.
Il cane dovrà reperire la traccia e seguirla nel tempo di 5 minuti. E' apprezzato il cane che,
reperitelo, indica al conduttore il punto del tiro. Se la traccia non è reperita entro 5 minuti, sarà il
giudice ad indicare al conduttore il punto del tiro da cui iniziare.
In questa prova il giudice può derogare da quanto previsto dall'art. 7.
La valutazone avverrà in base alla seguente scheda:
Discipline
1 Obbedienza
- legato
- sciolto
2 ricerca del punto del tiro/della traccia
- punto del tiro non reperito
- punto del tiro reperito
- traccia non reperita
- collegamento
- metodo di cerca
3 lavoro su traccia
- tre correzioni
- due correzioni
- una correzione
- nessuna correzione
- velocità eccessiva
- carenza di stile
4 comportamento a fine traccia
- da la voce
- torna
- lanciato non esegue la disciplina
- si allontana dal capo e dal conduttore
e non torna entro 15 minuti
5 comportamento sul selvatico
- rovina
- non rovina
6 guardia al selvatico
- difende
- mostra timore del giudice/assistente
- non difende
- minaccia il conduttore al suo avvicinarsi
7 attesa del conduttore
- uggiola, abbaia, mostra insicurezza
- abbandona il posto dopo il primo/
secondo sparo
- sciolto ma con collare
- libero
- legato
voto massimo
coeff.
3
5
1.5
-2
2
-5
5
5
eliminato
2
3
5
-3
-8
5
5
-3
punteggio
1.5
1.5
1.5
8
1.5
eliminato
-10
5
3
-5
0
eliminato
1.5
1.5
0
eliminato
4
5
1
1.8
Al cane che avrà ottenuto un minimo di 76 punti su di un massimo di 94 (pari a più dell’80%) verrà
rilasciata la qualifica di Eccellente. Al cane che avrà ottenuto un punteggio compreso tra 71 e 76
(escluso) verrà rilasciata la qualifica di MB. Al cane che avrà ottenuto un punteggio compreso tra
66 e 71 (escluso) verrà rilasciata la qualifica di B.