officine grandi riparazioni Informazioni: 02 36598950 - 011 6502833 [email protected] - [email protected] prenotazioni: scuole 011 4992355 - gruppi 011 6502833 [email protected] www.centenarioaeronautica.it www.officinegrandiriparazioni.it un progetto ideato e promosso da © 2012 Le Ali di Icaro La mostra Era il 1909 l’anno in cui Mario Calderara conseguì il brevetto di primo pilota italiano. Fra tutti i Paesi del mondo l’Italia senza dubbio fu quello che maggiormente si lasciò infervorare dalla conquista del cielo. Memorabile è infatti il tributo che il nostro Paese porterà al volo e alla nascente aviazione. Ai primati che l’Italia vanterà in ambito tecnico – molti dei quali ancora oggi imbattuti – si aggiungerà il particolare apporto culturale dei nuovi cantori italiani della modernità. Da quel fatidico 1909, nessun risvolto della vita nazionale restò immune dalla febbre aviatoria. Cinema, editoria, poesia, pittura, musica, design, grafica, fumetto, giornalismo, tutti fecero a gara per esaltare l’aeroplano e le sue conquiste. Mentre la folla sta con il naso in su a guardare estasiata i nuovi prodigi dei concorsi aviatori che toccano tutte le città d’Italia, la cultura italiana fa proprio il forte valore simbolico dei cambiamenti estetici collegati alle nuove conquiste tecnologiche. Nel 1903 i fratelli statunitensi Orville e Wilbur Wright per la prima volta riescono a sollevarsi in volo con un mezzo più pesante dell’aria. La data entra nella storia: si tratta della conquista tecnologica più innovativa del secolo, un’avventura destinata a rivoluzionare l’Umanità. Il ruolo svolto dall’Italia si ravvisa non solo nelle trasvolate, ma in un fenomeno di costume che porterà il volo a entrare nell’immaginario collettivo. La mostra propone un percorso cronologico della storia del volo in Italia, attraverso l’esposizione di aerei, modellini aviatori, cimeli storici, fotografie e opere d’arte. Rappresenta un omaggio al genio, alla passione, al sacrificio di piloti, tecnici, ma anche industriali, scienziati e artisti che resero possibile l’affascinante avventura del volo. La mitologia fece spuntare le ali a Icaro per tentare una sfida impossibile, andare verso il Sole. Da allora l’uomo portò con sé il grande sogno, finché i fratelli Wright riuscirono a padroneggiare la tecnica per conquistare il cielo. La scienza del volo come cultura d’avanguardia racchiude le tecnologie più avanzate: i primi quarant’anni dell’aviazione italiana sono un capitolo importante della nostra storia, perché raccontano come l’innovazione, l’intraprendenza e la voglia di confrontarsi possono dare risultati interessanti. La conquista del cielo, i difficili voli, le imprese delle trasvolate generano effetti che vanno ben oltre il mondo delle ali: la cultura ne subisce il fascino e ne assimila i contenuti. La pittura con il futurismo accoglie le nuove idee. Il fumetto con avventure aeree e personaggi ottiene grandi consensi. Il Corriere dei Piccoli,Topolino, L’audace e L’avventuroso raccontano che cosa sia l’aviazione. Il Cavallino rampante, emblema di Francesco Baracca che diventa simbolo della Ferrari, incarna il mito stesso della velocità. Persino la moda, le canzoni accolgono e trasformano in suggestioni visive e sonore l’attrazione del volo. Perché voliamo? Da sempre l’uomo ha invidiato gli uccelli e ha cercato ogni modo per alzarsi da terra, prima riuscendoci solo con l’immaginazione e poi realmente. Il percorso approfondirà proprio il tema dei tentativi di raggiungere il cielo e oltre, da Icaro a Gagarin. Si racconteranno non solo gli episodi andati a buon fine, ma anche quelli, forse più numerosi, falliti ma ugualmente importanti. percorso 1 percorso 2 VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA SU PRENOTAZIONE SU PRENOTAZIONE [email protected] [email protected] SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 60 minuti 60 minuti consigliato per tutti consigliato per tutti Cosa c’è lassù? Una volta conquistato il cielo l’uomo ha osato andare oltre, cercando il modo di arrivare a toccare le stelle. Con questo percorso si intende raccontare l’avventura del primo allunaggio, della conquista dello spazio come simbolo di supremazia per America e Russia, ma anche della ricerca attuale sull’esistenza di altre forme di vita nell’Universo. Attraverso la visione dei modelli, delle immagini e dei documenti esposti si rifletterà su quanto è stato fatto e quanto ancora bisogna scoprire. Voglio essere come lui! I fratelli Wright, Francesco Baracca, il Barone Rosso, Neil Armstrong: sono solo alcuni dei tanti uomini passati dalla storia alla leggenda grazie al volo. In mostra si racconteranno le gesta di questi grandi personaggi e si narreranno, attraverso l’osservazione dei modelli esposti e dei documenti d’epoca, le loro imprese eroiche. percorso 3 percorso 4 VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA SU PRENOTAZIONE SU PRENOTAZIONE [email protected] [email protected] SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 60 minuti 60 minuti consigliato per tutti consigliato per tutti And the winner is… Il primo aereo ad alzarsi in volo, il primo dirigibile, il primo uomo a volare, il primo uomo a viaggiare nello spazio… Quanti e quali sono i record che in tutti questi anni hanno contraddistinto la storia del volo? Lungo il percorso saranno proprio evidenziati i velivoli e i personaggi che hanno stabilito qualche nuovo primato e si creerà una ideale classifica che li racchiuda tutti. Come giocavano? Se i grandi volano davvero, i piccoli lo fanno con la fantasia, da sempre: attraverso gli aerei di carta, piccole mongolfiere o le semplici braccia aperte contro il vento. Il percorso approfondisce l’aspetto del volo come momento ludico, e si conclude parlando dell’evoluzione del gioco dal manuale al virtuale, fino ai simulatori di volo. percorso 5 percorso 6 VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA SU PRENOTAZIONE SU PRENOTAZIONE [email protected] [email protected] SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 60 minuti 60 minuti consigliato per tutti consigliato per tutti In volo con Leonardo Il genio italiano più conosciuto al mondo ha provato, come tutti sappiamo, a volare. Quali sono state le sue ricerche, quali e quanti tentativi ha compiuto? Cosa è vero e cosa è leggenda? Attraverso l’osservazione dei disegni e dei progetti di Leonardo, esaminando i modelli e narrando la vita del famoso inventore, si ricostruirà la sua fantastica avventura. Supereroi di carta Non solo gli uomini in carne e ossa volano, ma anche e soprattutto gli eroi dei fumetti: da Topolino a Superman, da Batman a Tin Tin anche il mondo fumettistico ha voluto celebrare il tema del volo attraverso le storie dei suoi personaggi più famosi. Lungo il percorso si osserveranno le tavole esposte e si racconteranno le avventure anche degli altri supereroi, in una visita inedita e surreale. percorso 7 percorso 8 VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA SU PRENOTAZIONE SU PRENOTAZIONE [email protected] [email protected] SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 60 minuti 60 minuti consigliato per tutti consigliato per tutti Zang Tumb Tumb! Il Futurismo è stata la corrente artistica che ha scelto la velocità e la modernità come unico soggetto della propria arte e l’aereo, come la macchina, ne erano i simboli. Con questo percorso si vuole approfondire anche l’impatto che la cultura futurista ha avuto sulla società dell’epoca, analizzando i modelli esposti e presentando alcuni personaggi come d’Annunzio e Boccioni. Gli aerei sono tutti uguali? Che differenza c’è tra un aereo e l’altro? È meglio il dirigibile, la mongolfiera o l’aliante? Vola più in alto l’aereo o l’elicottero? Come funziona uno shuttle? In mostra si osserveranno i diversi modelli e si racconterà l’evoluzione tecnico-scientifica dei velivoli dai primi esperimenti e studi di Leonardo ai moderni modelli aerospaziali. percorso 9 percorso 10 VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA SU PRENOTAZIONE SU PRENOTAZIONE [email protected] [email protected] SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 60 minuti 60 minuti consigliato per tutti consigliato per tutti Come approfondimento è possibile visitare il Museo Diffuso della Resistenza e il Museo DEL CarcerE “Le nuove” Torino bombardata Tra il 1940 e il 1945 Torino viene duramente colpita dai bombardamenti della RAF che radono al suolo interi quartieri. L’immagine della città viene profondamente sconvolta e dopo la ricostruzione tornerà solo in parte al suo aspetto originario. Nel percorso si esamineranno filmati e riproduzioni fotografiche della città sotto i bombardamenti e ci si soffermerà specialmente sui velivoli della II Guerra Mondiale. I giornali raccontano Il primo volo dei fratelli Wright è entrato nella leggenda anche perché a raccontare le imprese furono i giornali d’epoca. Come è cambiata la comunicazione dei grandi eventi da inizio Novecento a oggi? Attraverso la visione dei documenti d’epoca esposti e l’analisi di alcune testate giornalistiche attuali sarà possibile fare un confronto tra ieri e oggi. percorso 11 percorso 12 VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA SU PRENOTAZIONE SU PRENOTAZIONE [email protected] [email protected] SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 SCUOLE 011 4992355 GRUPPI 011 6502833 - 02 36598950 60 minuti 60 minuti consigliato per tutti consigliato per tutti Ho un aereo in casa! L’invenzione del volo ha portato modifiche non solo nel nostro modo di viaggiare, ma anche nel nostro vivere quotidiano: dall’arredamento alle decorazioni, dall’abbigliamento agli accessori, dai marchi ai materiali, tutto è stato influenzato e trasformato. Attraverso l’osservazione degli oggetti esposti si approfondirà l’impatto che l’aviazione e l’aeronautica hanno avuto e hanno ancora oggi nella vita di tutti noi. OGGI TI RACCONTO DI… LETTURA DI FAVOLE E STORIE SUL VOLO Andremo alla scoperta di una nuova avventura insieme ai personaggi della letteratura: voleremo con le ali di Icaro, accompagneremo Phileas Fogg nel suo incredibile viaggio per il mondo, scopriremo le avventure di tanti eroi del cielo raccontando le storie di chi ha provato l’emozione del volo. 3-12 anni La tartaruga e l’aquila (Esopo, VI secolo a.C.) Icaro 60 minuti 31 Per tutto il periodo dell’esposizione, ogni fine settimana, verrà proposta a orari la lettura di favole e di racconti, da Esopo a Jules Verne, da SaintExupéry a Bach per intrattenere i bimbi mentre mamma e papà visitano la mostra. (Ovidio, 43 a.C.-18 d.C.) Cinque settimane in pallone (Jules Verne, 1863) Dalla Terra alla Luna (Jules Verne, 1865) Il giro del mondo in 80 giorni (Jules Verne, 1873) Attraverso l’Atlantico in pallone (Emilio Salgari, 1896) Ascensore per le stelle (Gianni Rodari, 1962) Il Gabbiano Jonathan Livingston (Richard Bach, 1970) Il tetto vagabondo (Gianni Rodari, 1987) La casa del signor Venceslao (Gianni Rodari, 1987) Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare (Luis Sepúlveda , 1996) Il volo del calabrone (Ken Follett, 2002) Vol de nuit (Antoine de Saint-Exupéry, 1931) Vita da aviatore. Rileggendo il mio libretto di volo (Carlo Zorzoli, 2007 ) Il piccolo principe (Antoine de Saint-Exupéry, 1943) La magia del volo (Richard Bach, 2008) Perché gli aerei non cadono? Che cos’è la gravità? Come vola un aquilone? Cercheremo di dare una risposta alle tante domande che la scienza ci suggerisce, attraverso divertenti esperimenti che aiuteranno a capire gli aspetti più curiosi del volo e di come l’uomo è riuscito ad alzarsi da terra. 30-40 min 31 Luglio-agosto: Tutti i giorni secondo un programma. Su prenotazione per gruppi e a orari per i singoli. Da settembre: Per le scuole: su prenotazione Per i singoli: sabato e domenica a orari. gr av i AEREI DI CARTA tà EPPUR STIAMO IN PIEDI! Attraverso semplici e divertenti esperimenti cercheremo di capire cos’è la gravità: perché stiamo in piedi, perché i corpi cadono in maniera diversa, cosa succede nel vuoto e cosa capita sugli altri pianeti. BOLLE DI SA SVOLAZZANDO LEGGERI NEL CIELO! Sono forse la forma più antica di volo, inventata dai cinesi 2000 anni fa: sono gli aquiloni. Insieme ne costruiremo uno da far volteggiare e portare a casa! UILONI 5-12 anni CHI VA PIÚ VELOCE? L’arte di piegare la carta permette da sempre ai bambini di tutto il mondo di volare, almeno con la fantasia: quante forme si possono realizzare? Quante possibili combinazioni? AQ ESPERIMENTI… PONE PIù LEGGERE DELL’ARIA! Come nasce una bolla di sapone? Come si fa a farne di resistenti? Quante forme possono avere? Insieme ci divertiremo a rispondere a queste e ad altre domande, sperimentando tanti modi diversi per crearle! PARACADUTE VERSO LA TERRA SENZA SCHIANTARSI! Il primo a progettarne uno fu Leonardo: come è cambiata la struttura e l’idea del paracadute dal Rinascimento a oggi? Proviamo a scoprire quale sia la forma migliore! aeropittura POESIA FUTURISTA 5-12 anni Affascinato dalla velocità e dall’aerodinamicità, il Futurismo non poteva rimanere indifferente all’aereo. In mostra si esamineranno le opere esposte, mentre in laboratorio si riprodurrà un paesaggio secondo questa particolare tecnica artistica. 5-12 anni Anche la scrittura è stata influenzata dall’aereo e dal progresso tecnologico. In mostra esamineremo le opere esposte; mentre in laboratorio giocheremo con le lettere, le parole e il loro suono. 30-40 min 30-40 min 31 Luglio-agosto: Luglio-agosto: Tutti i giorni secondo un programma. 31 Tutti i giorni secondo un programma. Su prenotazione per gruppi e a orari per i singoli. Su prenotazione per gruppi e a orari per i singoli. Da settembre: Da settembre: Per le scuole: su prenotazione Per le scuole: su prenotazione Per i singoli: sabato e domenica a orari. Per i singoli: sabato e domenica a orari. MoonLab: un’ esperienza spaziale all’interno della mostra “Volare”! Il laboratorio darà la possibilità di calarsi nei panni di piccoli astronauti alla ricerca di materiale di studio da riportare sulla Terra. Dopo un primo momento in cui ciascun partecipante indosserà una vera tuta spaziale, ci si sposterà nell’area di scavo dove è stato ricreato un ambiente lunare. Lì i piccoli cosmonauti dovranno ritrovare reperti sepolti per riportarli alla base. Successivamente, insieme ai nostri operatori, i bambini studieranno i materiali ritrovati e scopriranno le caratteristiche del suolo del nostro satellite, insieme ad altre curiosità scientifiche. L’attività ha una durata di 40 minuti ed è prenotabile direttamente alla biglietteria della mostra. AEROCLUB 8-18 anni 8-18 anni Un’incredibile opportunità per le scuole. In collaborazione con l’Aero Club di Torino, viene proposta un’affascinante visita presso lo scalo aereo del Club, dove tecnici e professionisti illustreranno i principi del volo, gli effetti dei comandi e della navigazione e la storia dell’Aero Club. In seguito i ragazzi verranno condotti a osservare da vicino gli aerei, gli alianti, gli elicotteri (in particolare quello utilizzato dal soccorso regionale) e le varie attrezzature. Un viaggio affascinante per i gruppi scolastici dagli 8 ai 18 anni! WORKSHOP DI MODELLISMO Laboratorio di modellismo, dinamico o meno, che aiuterà a comprendere meglio quest’antichissima arte. Grazie anche alla presenza di esperti del settore, ciascun partecipante potrà realizzare un modello completo di aereo che al termine porterà con sé. WORKSHOP DI FOTOGRAFIA AEREA 60 min 31 Una volta al mese secondo un calendario Grazie alla presenza di un esperto, sarà possibile avvicinarsi all’affascinante mondo della fotografia aerea. Si illustrerà perché viene utilizzata, con speciale attenzione all’ambito della salvaguardia dei beni culturali. Sarà poi possibile sperimentare in prima persona come utilizzare la strumentazione. Al termine del workshop ciascun partecipante riceverà alla propria casella mail gli scatti realizzati. 60 min 31 Una volta al mese secondo un calendario Officine Grandi Riparazioni - Corso Castelfidardo 22, Torino > AUTO: Parcheggio in Corso Stati Uniti, Corso Castelfidardo Parcheggio PalaGiustizia in Corso Vittorio Emanuele II DA STAZIONE PORTA NUOVA > TRAM: Linea 9 da fermata 40 (Porta Nuova FS) a fermata 560 (Inghilterra) > AUTOBUS: Bus 68 da fermata 40 (Porta Nuova FS) a fermata 560 (Inghilterra) Bus 58, 58/, 33 da fermata (Porta Nuova FS) a fermata (Duca degli Abruzzi) > METRO: Fermata Vinzaglio > TRENO: Fermata Porta Susa DA STAZIONE PORTA SUSA > AUTOBUS: Linea 55 da fermata 2668 (Porta Susa FS) a fermata 560 (Inghilterra)