n.1 maggio/giugno 2012
Cermenate
Il Giornale di
Periodico di informazione del Comune di Cermenate
2. vita in comune | 3. parola al sindaco | 4. eventi | 6. biblioteca |
7. servizi educativi | 10. ambiente | 11. associazioni | 22. a cura dell’u.r.p.
2. Vita in Comune
IL RESTAURO
DELLA PARROCCHIALE
DEI SS. VITO E MODESTO A CERMENATE
I
lavori sono terminati e le carte sono state scoperte
il 4 maggio nell’Auditorium dell’Oratorio quando
attraverso una sequenza di più di duecento foto,
accompagnati dalla spiegazione del responsabile dei
lavori, l’architetto Segattini, è stata ripercorsa la storia
di un’esperienza rara e intensa.
L’opera si può suddividere in tre ingenti interventi: la
ristrutturazione della copertura, il risanamento delle
facciate orientale, settentrionale e meridionale e il
restauro del campanile.
L’iniziale rimozione delle piode e di parte dell’assito
hanno reso ancor più evidente la criticità di numerose
zone della struttura lignea e la notevole quantità di
macerie di diversa origine che coprivano intere porzioni dell’estradosso delle volte.
A seguito di un’accurata pulizia e della sostituzione di
tutte le parti ammalorate della struttura, del consolidamento delle gronde e di alcune murature, è stato realizzato un doppio assito ligneo con guaina intermedia
di protezione.
In casi particolari, per assicurare la stabilità delle coperture, preservandone la storicità, sono state realizzate e
montate capriate in ferro mantenendo in opera la struttura originaria. È il caso, per esempio, del tiburio, la cui
struttura
caratterizzata da due lunghe catene lignee incrociate,
due pezzi unici, è stata inserita in una doppia capriata
in ferro. Un’ottima convivenza tra il nuovo e l’antico.
Con il risanamento della facciata sono stati risolti i
diffusi problemi di colature e di umidità in superficie
nonché un generale annerimento dovuto alle polveri.
L’intervento relativo al campanile si è focalizzato sul
restauro dei numerosi elementi decorativi come il basamento della sfera bronzea, le balaustre, le fiamme, le
cornici aggettanti, la cella campanaria, che si trovavano, in alcuni casi, in un pessimo stato conservativo. In
contemporanea è stata effettuata la pulitura dell’intera
superficie con successiva applicazione di materiale di
protezione. È possibile affermare come tutto sia stato
realizzato con la massima cura apportando migliorie,
forse non visibili ad occhio nudo, da terra, ma da cui
la struttura trarrà sicuramente giovamento nel tempo.
Un grazie estremamente sentito alla Parrocchia che ha
avuto il coraggio di intraprendere e di concludere un
intervento così ingente per il bene della Comunità,
per preservare la chiesa dall’azione del tempo e per la
bellezza di tutto il paese. Un riconoscimento a tutta la
comunità e agli Enti che con la loro attiva partecipazione hanno concretizzato un desiderio e soddisfatto
una necessità. Un
grazie a tutti coloro che con serietà
e passione hanno
realizzato i lavori
attraverso una collaborazione frizzante che ha portato ottimi frutti e
un arricchimento
reciproco.
Francesca Percassi
PROSSIMA USCITA DE IL GIORNALE DI CERMENATE: entro il 20 dicembre 2012
Ai fini della pubblicazione si richiede l’inoltro dei testi e delle fotografie in formato digitale all’indirizzo di posta
elettronica dell’U.R.P. [email protected] . Gli articoli non devono superare una cartella di testo. Contestualmente viene richiesta la consegna dell’articolo in formato cartaceo, firmato dal soggetto/ente autore del testo,
presso l’Ufficio Protocollo del Comune. Per inserzioni pubblicitarie rivolgersi allo 0317776141
Direttore responsabile: Mauro Roncoroni
Tiratura: 3.800 copie Comitato di redazione: Daniele Bianchi (Vicepresidente), Gabriele Moscatelli, Luca Faverio,
Francesca Percassi, Davide Balzaretti, Loris De Vecchis
Impaginazione grafica: Roberta Porro - Stampa: Grafica Raveglia via Tatti 8 - Capiago Intimiano tel. 031.560300
parola al sindaco .3
IL CORAGGIO
CONTRO IL PESSIMISMO
“
Coraggio gente, viviamo!”. Scriveva un tempo un
noto direttore del quotidiano comasco “La Provincia” e così verrebbe da dire anche a me, pensando
all’aria che si respira.
Il sentimento più diffuso che tende a pervadere tutti
noi, di questi tempi, è il pessimismo.
Pessimismo che deriva dalla crisi economica mondiale
che ossessivamente ci è ricordata di giorno in giorno.
Pessimismo che deriva dalla mancanza di lavoro e dalla
difficoltà ad arrivare, per tanti, con lo stipendio, alla
fine del mese.
Pessimismo che deriva dalla crisi morale ed etica dei
nostri politici che tutto fanno fuorchè invogliarci, con
il loro comportamento, a desiderare di partecipare in
prima persona all’amministrazione della cosa pubblica.
Pessimismo ancora che deriva dal non vedere validi
nuovi ideali da condividere, ma solo critiche, magari
giuste, senza però costrutto alcuno.
Mai come in questo momento, in cui chi come me amministra a livello locale, non ha certezze e deve fare
i conti con la precarietà e la rapida variazione delle
norme e delle indicazioni degli enti superiori, specie
in materia economica, è necessario tenere i nervi ben
saldi e far ricorso alle proprie convinzioni più ferme soprattutto quando si devono prendere decisioni difficili
e impopolari, ma doverose. Mai come ora è necessario
che chi amministra, e cerca di farlo con onestà,equità e
correttezza, senta attorno a sé il sostegno dei suoi concittadini indipendentemente dalle loro idee.
Come ho ricordato in occasione del 25 aprile è necessario recuperare il senso del lavorare tutti e tutti insieme,
per il bene di tutti, lasciando da parte particolarismi e
interessi personali: è difficile? Non lo so, ma so che lo
dobbiamo fare!
Anche noi qui a Cermenate, stiamo facendo e faremo,
per quello che ci riguarda, la nostra parte. Ho imparato a conoscervi ancora di più in questi 3 anni, da che
mi avete fatto l’onore di scegliermi come vostro Sindaco: nel mio ufficio, durante le manifestazioni e le feste,
nelle vostre case e per la strada. Stiamo chiudendo in
questi giorni, per il 2012, un bilancio comunale diffi-
Il Giornale di
Cermenate
cilissimo, incerto, che
ha imposto tagli di
spese e oneri maggiori, che non piacciono
a noi che li dobbiamo
decidere e a tutti noi
su cui gli stessi ricadranno. Il motivo
conduttore delle nostre scelte è stato comunque la salvaguardia del più debole, sia
per quanto riguarda
gli oneri che i servizi
messi a disposizione.
Io ho tre figli che tra qualche anno si affacceranno al
mondo del lavoro, tanti di voi ne hanno che stanno tentando di entrarvi e altrettanti di noi in prima persona
faticano a rimanere all’interno del mondo lavorativo.
Io dico: se i sacrifici che ci sono a tutti i livelli richiesti
servono e saranno funzionali a ciò li dobbiamo affrontare e li affronteremo assumendo ciascuno le proprie
responsabilità come sono convinto di avere fatto fino
ad ora con tutta la “mia” amministrazione.
“Coraggio gente viviamo!”, deve diventare un invito
all’ottimismo, alla voglia di fare, di reagire.
I tempi in cui si può solo finire quello che si è iniziato
con tutte le evidenti difficoltà dei singoli casi, i tempi
in cui un sindaco è obbligato all’ordinaria amministrazione quando possibile, termineranno, ne sono certo;
così come sono convinto che dobbiamo, da questi tempi difficili, imparare molto, ricordarceli per il futuro e
far tesoro di tutto ciò che ci aiuterà a non ricadere negli
errori commessi.
Con questo spirito, io sono sicuro: ce la faremo!
Il sindaco
Dr. Mauro Roncoroni
4. eventi
eventi .5
LAVORO PUNTO FERMO.
IL 12 MAGGIO,
FESTA ANTIMAFIA A CERMENATE.
N
el ventesimo anniversario delle stragi di Capaci
e via D’Amelio, a un anno dall’inaugurazione
della villa di via Di Vittorio che diventerà il Centro studi sociali del Progetto San Francesco si è svolta
l’iniziativa “Lavoro Punto Fermo”.
Uno sguardo al passato, nel ricordo delle stragi del 1992
in cui persero la vita Giovanni Falcone e Paolo Borsellino
e uno al futuro, con la speranza e la voglia che il Centro
studi sociali contro le mafie di via di Vittorio cresca e
diventi un punto di forza e di stimolo per la comunità di
Cermenate e non solo. Questi i due temi che hanno contraddistinto la giornata del 12 maggio scorso, a Cermenate, a cura del direttore del Centro studi sociali contro
le mafie del Progetto San Francesco, dott. Alessandro de
Lisi, dell’Amministrazione comunale e delle Associazioni
locali che hanno contribuito con entusiasmo e generosità
all’organizzazione.
Tanti i momenti di partecipazione civile e di incontro nel
corso della giornata. Al mattino la bandiera della bellezza, realizzata e issata, presso il cortile delle Scuole medie, dai componenti del consiglio comunale dei ragazzi
e dagli alunni delle Scuole e l’albero messo a dimora nel
Parco Scalabrini, un faggio che crescerà nel percorso della legalità e intitolato a Epifanio Li Puma, sindacalista
ucciso dalla mafia nel 1948.
A seguire, una tavola rotonda nella sala del consiglio comunale di Villa Clerici, alla quale sono intervenuti, tra
gli altri il Presidente del Tribunale di Milano Livia Pomodoro, Gerardo Larghi (segretario generale di Cisl Como),
i dirigenti nazionali dei sindacati dell’edilizia, dei metalmeccanici, dei bancari, Domenico Pesenti, Marco Bentivogli e Giacinto Palladino Gaetano Saffioti, impreditore
che ha detto no ai boss della ‘ndrangheta, Padre Antonio
Garau di “Jus Vitae” di Palermo, il Prefetto di Como Michele Tortora, il sindaco di Cermenate Mauro Roncoroni
e numerosi esponenti sindacali nazionali e regionali.
Un pranzo, presso la mensa scolastica di via Montale,
con un menù proposto dalle Associazioni di Cermenate
e dai ragazzi anti camorra di Nuova Cucina Organizzata,
ha riunito esponenti dell’Amministrazione, gente comune e autorità, in un gesto a sostegno del Progetto San
Francesco.
Nel pomeriggio invece spunti di riflessione e intrattenimento presso la villetta di via Di Vittorio con le iniziative
“Prendo parola!” a cura di Teresa Timpano, attrice, e al-
Il Giornale di
Cermenate
cuni giovani di Cermenate e “Con coscienza”, riflessioni
di educazione civica e partecipazione politica con Maria
Teresa Morano della Federazione Associazioni Antiracket Italiane, Luciano Belmonte Segretario generale FILCA Cisl Calabria, Lorena Sinigaglia Assessore ai Servizi
sociali di Cermenate, Padre Garau, Roberto Bocchio e
Salvatore Scelfo (Filca Brescia e Palermo).
Il titolo dell’iniziativa “Lavoro punto fermo” è stato scelto appositamente dai promotori per testimoniare la funzione sociale del lavoro, quale garanzia di uguaglianza e
legalità. Tra le proposte emerse nei vari dibattiti del 12
maggio anche quella di un gemellaggio tra Cermenate e
i paesi simbolo della lotta alla mafia, a cominciare da Petralia Soprana, nel palermitano, città natale di Li Puma.
Celebrazioni
Festa della Repubblica
2 giugno
A
nche quest’anno l’Amministrazione comunale
invita la cittadinanza e le Associazioni locali alla
manifestazione per celebrare la Festa della Repubblica italiana, il 2 giugno prossimo.
In programma momenti istituzionali, l’accoglienza di
una delegazione di Fontoy (paese gemellato francese) e
nel pomeriggio proposte educative e di svago, soprattutto per bambini e ragazzi.
PROGRAMMA DELLE CELEBRAZIONI
ore 10.00 Ritrovo Parco Zerbi – via I maggio
- Posa di un albero dedicato ai nuovi nati anno 2011
- Presentazione del progetto libretto di risparmio a cura della BCC
- Corteo sino al Parco Scalabrini con la partecipazione del Corpo
Musicale G.Puccini
ore 10.45 Cortile Villa Clerici (sede uffici comunali)
- Momento dedicato ai diciottenni e ai nuovi cittadini
ore 11.15 Villa Clerici
- Intervento degli alunni delle Scuole di Cermenate
- Consegna delle benemerenze ad alcune personalità che si sono
distinte per il loro operato a favore di Cermenate
- Accoglienza della comunità francese di Fontoy (paese gemellato)
- Discorsi delle autorità
ore 13.00
- Pranzo riservato agli amici di Fontoy e alle famiglie ospitanti c/o
mensa scolastica di via Montale
Nel pomeriggio, Parco Scalabrini
Stand e animazioni a cura delle Associazioni partecipanti, mercatini
degli hobbisti.
Ore 14.30: laboratorio per bambini con materiale di riciclo a cura
dell’Associazione Il Carretto
L’omaggio al sindaco, in occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia, a cura
delle signore dei corsi di pizzo di Cantù dell’Associazione Famusac. Anche
il 2 giugno 2012 l’Associazione Famusac esporrà i lavori artigianali in una
msotra presso Villa Clerici.
Ore 16.30: infiorata con genitori e bambini a cura dell’Asilo nido
Le Coccinelle
Durante il pomeriggio sarà inoltre presente un’animazione per bambini a cura del Gruppo Mamo (truccabimbi, costruzione di lanterne
cinesi)
Ore 17.00: c/o Centro sportivo partita di calcio Italia-Francia
Ore 20.00: ristoro presso Centro sportivo a cura di Virtus Calcio Cermenate
Ore 21.30: intrattenimento musicale c/o Parco Scalabrini con band
giovanili, proposto dall’Associazione Gente di Cermenate
Inoltre, dal mattino, fino al termine della manifestazione, presso Villa
Clerici e il campo di basket coperto saranno allestite mostre di vario
genere, a cura di personalità di Cermenate, scuole e associazioni locali.
Primavera/Estate cermenatese 2012
Iniziative in programma
2 GIUGNO 2012
Dalle 10.00
Festa della Repubblica: cerimonia istituzionale,
mostre, animazioni, stand, accoglienza degli amici
francesi di Fontoy (paese gemellato).
Ore 17.00: Partita di calcio Italia-Francia
Dalle 21.30: Concerto band musicali giovanili a cura
dell’Associazione Gente di Cermenate
Villa Clerici – Parco Scalabrini
e Centro sportivo comunale
3 GIUGNO 2012
Festa dello Sport, in collaborazione con le
Associazioni sportive locali.
Dalle 14.30
Centro sportivo comunale /
Parco Scalabrini
10 GIUGNO 2012
110° Anniversario del Corpo musicale G. Puccini
Dal mattino
Vie del paese, Villa Clerici Parco
Scalabrini, ex municipio piazza XX
settembre
17 GIUGNO 2012
Cabaret con Fabrizio Fontana, comico di Zelig Festival Bassa comasca
Ore 21.00
Parco Scalabrini, in caso di maltempo
c/o Palestra di via Garibaldi
29 GIUGNO 2012
Cinema sotto le stelle a cura della Biblioteca civica:
Hugo Cabret (per famiglie)
Ore 21.30
Anfiteatro Scuole medie, in caso di maltempo c/o Oratorio Frassati
12 LUGLIO 2012
Cinema sotto le stelle a cura della Biblioteca civica:
The Iron Lady
Ore 21.30
Anfiteatro Scuole medie, in caso di maltempo c/o Oratorio Frassati
21 LUGLIO 2012
Concerto Mamagoose & i Fiati pesanti – Festival
Bassa comasca
Ore 21.30
Parco Scalabrini, in caso di maltempo
c/o Palestra di via Montale
9 SETTEMBRE 2012
Sinfolario, concerto sinfonico - Festival Lago di
Como
Ore 18.00
Centro civico di via G.B. Grassi
Inoltre nelle pagine seguenti riservate alle associazioni sono indicati gli altri appuntamenti in programma nel periodo estivo.
6. biblioteca
servizi educativi .7
Progetto “A scuola
in biblioteca”, 2010-2012
ESTATE 2012: PROPOSTE
C
C
ari lettori,
a molti di voi sembrano attività normali quelle
di portare i vostri figli in biblioteca, avere la
tessera d’iscrizione, usufruire del servizio di prestito,
effettuare ricerche o richiedere libri di lettura dati dai
docenti come compito, poter leggere una bella storia
tratta da un libro della biblioteca ai bimbi prima di
andare a letto... Per alcuni queste abitudini sono consolidate, per altri però sono delle autentiche novità: da
quando i vostri figli sono venuti per la prima volta con
la classe in biblioteca, o hanno avuto in classe l’incontro
con i bibliotecari, avete iniziato a frequentare la sede di
via Garibaldi 5. Questo è un importantissimo traguardo raggiunto, cioè quello di farci conoscere o magari
apprezzare maggiormente.
Il progetto “A scuola in biblioteca” ha coinvolto gli
alunni del 3° anno della Scuola dell’Infanzia, gli alunni della Scuola Primaria e le classi prime della Scuola
Secondaria: 30 classi, per un totale di oltre 550 bambini e ragazzi; abbiamo realizzato 29 incontri nell’anno scolastico 2010/2011, 27 nell’anno 2011/2012
nei mesi tra ottobre e maggio, incontrato 49 classi,
effettuato moltissime nuove iscrizioni alla biblioteca,
“conquistato”nuovi utenti ... ma non solo.
Grazie a questo progetto, i giovani cermenatesi hanno
potuto conoscere una realtà nuova, prendere familiarità
con gli spazi e le collezioni della biblioteca, usufruire
dei numerosi servizi che essa offre, esplorare il mondo
dei libri e della lettura, approfondire alcune tematiche,
farsi consigliare dal personale bibliotecario.
Inoltre, hanno potuto sperimentare uno dei momenti
più emozionanti legati all’oggetto libro: quello della
lettura ad alta voce. Ascoltare un libro a voce alta vuol
dire potersi rilassare, farsi cullare dai suoni e dalle parole, sognare attraverso la storia, far galoppare la fantasia;
vuol dire inoltre imparare molto velocemente le cose
raccontate, proprio per l’atmosfera di tranquillità e di
gioco che si crea; vuol dire stimolare ed esercitare la
mente, allenare l’intelligenza e migliorare le capacità
aspressive e creative.
Dal canto nostro, abbiamo potuto ammirare lo sguardo
rapito dei bambini e dei ragazzi, le risate suscitate, la
curiosità verso termini o concetti sconosciuti, la disarmante simpatia e ingenuità di certe esternazioni! E’
in questi momenti che capiamo appieno il valore del
Il Giornale di
Cermenate
DIFFERENTI
PER VACANZE SPECIALI
nostro lavoro e ci sentiamo realizzati, come professionisti e come persone.
Di concerto con la dirigenza e gli insegnanti dell’Istituto
Comprensivo Statale di Cermenate, abbiamo realizzato degli itinerari tematici, legati ad attività svolte dai
bambini nei propri programmi didattici: si è parlato
di natura e di ambiente, di preistoria, antichi romani e
antiche civiltà, di poesia, genere fantastico e d’avventura, e molto molto altro; per ogni argomento sono state
proposte letture animate, giochi e piccoli laboratori;
inoltre, per gli incontri svoltisi in biblioteca, i bambini
e i ragazzi hanno potuto prendere un libro in prestito.
A questo si aggiungono le bibliografie ragionate, che
abbiamo realizzato per alcune classi, utilizzate nei
periodi di vacanza.
Ringraziamo sentitamente tutto il corpo docente per la
collaborazione, la disponibilità e l’entusiasmo, i volontari del servizio civile che sono stati valide spalle durante questi mesi di lavoro, l’Amministrazione Comunale
che ha voluto e creduto fortemente in questo progetto.
Al prossimo anno scolastico!
I bibliotecari
Walter Beggio e Ilaria Bigelli
IL NUOVO ORARIO DI APERTURA
DELLA BIBLIOTECA CIVICA
Per andare incontro alle esigenze degli utenti, dal
17/04/12 la Biblioteca civica di via Garibaldi osserva il seguente orario di apertura:
Martedì 9.30 – 12.00 / 14.30 – 18.30
Mercoledì 14.30 – 18.30
Giovedì 14.30 – 18.30
Venerdì 14.30 – 18.30
Sabato 9.30 – 12.00 / 14.30 – 16.30
redo che pochi Comuni possono vantare la
ricchezza di iniziative estive come quella di
quest’anno. L’Amministrazione, le Parrocchie,
le Associazioni nonostante la crisi economica hanno
migliorato la proposta aumentando l’offerta e contenendo i costi. Obiettivo comune a tutti i promotori è
quello di occupare il tempo libero dei ragazzi favorendo
la partecipazione ad iniziative diversificate di carattere
aggregativo, ludico-sportivo, culturali e sociali.
La sospensione del calendario scolastico che per molti
giovani coincide con il periodo di vacanze è una grande occasione per ritrovare sotto il profilo sia fisico sia
psicologico un autentico benessere. Fondamentale per
tutti è trovare un giusto equilibrio fra un tempo per sé e
occasioni di condivisione con altri sperimentando temi
fondanti quali l’amicizia, l’incontro, la scoperta.
Ci auguriamo che, il meritato riposo e lo staccarsi dal
ritmo della quotidianità non siano solo il vuoto riempito dalla noia. L’assenza di obblighi legati alla routine si
può trasformare in volontà di mettersi in gioco in nuovi
contesti.
Rousseau sosteneva che la buona educazione dovesse
avvenire a contatto della natura, da qui l’opportunità
di aderire al Progetto Parco Lura alla scoperta dell’ambiente e del paesaggio (illustrato nei dettagli a pag. 10).
Per i ragazzi della scuola primaria, abbiamo pensato
che “men sana in corpore sano” è la scelta vincente,
quest’anno il CRD propone “ A tutto sport” integrando
la ricchezza dell’offerta laboratoriale con una forte presenza di attività sportive.
Proponiamo inoltre la novità della Presidenza del Consiglio, da giugno a settembre 2012, il Dipartimento
della Gioventù organizza la quarta edizione del progetto
Campogiovani in collaborazione con i Vigili del Fuoco,
la Marina Militare, le Capitanerie di Porto e la Croce
Rossa Italiana. Campogiovani è destinato a ragazzi
e ragazze residenti in Italia, di età compresa tra i 14
ed i 22 anni compiuti alla data di compilazione della
domanda, che frequentano istituti scolastici superiori
o sono iscritti ai primi anni del ciclo universitario. Le
iniziative comprendono corsi gratuiti e varie attività in
difesa dell’ambiente o in aiuto alla popolazione, diverse
a seconda dell’istituzione presso cui si svolgono, con
una durata minima settimanale.
Prima di ventagliare schematicamente le varie opportu-
nità corre l’obbligo di ringraziare tutti gli organizzatori: gli oratori, sempre in
prima linea nell’occuparsi
gratuitamente dei nostri
ragazzi, la Scuola di Infanzia Garibaldi, aperta a tutti
i bimbi dai 3 ai 6 anni
(anche per gli iscritti alla
Scuola Materna Statale), le
associazioni sportive che
promuovono progetti nelle lori sedi e nei campus residenziali, la banda con l’iniziativa musicale Fe.Ba.Co, il
gruppo Scaut. L’augurio è che ognuno trovi una propria
positiva dimensione vacanziera.
L’Assessore ai Servizi Sociali
Dott.ssa Lorena Sinigaglia
CENTRO ESTIVO RAGAZZI
A CURA DEL COMUNE
I
l Centro ricreativo diurno per ragazzi organizzato
dall’Amministrazione comunale di Cermenate si
svolgerà quest’anno dal 18 giugno al 27 luglio, dal
lunedì al venerdì con modalità full time o part time,
presso la sede della Scuola primaria di via Montessori Centro sportivo Comunale.
Le iscrizioni posso essere effettuate dal 22 maggio
2012 al 1 giugno 2012, dal lunedì al venerdì dalle
ore 10.00 alle ore 13.30, sabato dalle 09.30 alle
ore 11.30, presso l’Ufficio Servizi Sociali.
L’offerta ricreativa comprende:
• attività ludica
• sport
• laboratori creativi
• laboratori sportivi
• gite (facoltative)
CRD Prescuola
E’ possibile inoltre iscriversi al CRD Prescuola che si
svolgerà dal 3 al 7 settembre 2012 dal lunedì al
venerdì, con modalità full time o part time. Il servizio
prescuola è rivolto agli studenti della Scuola primaria e,
nei limiti della disponibilità di posti, anche ai ragazzi/e
della Scuola secondaria di I grado. Per maggiori informazioni tel. 0317776140 – 0317776137.
8. servizi educativi
TUTTE LE ALTRE PROPOSTE
EDUCATIVE/RICREATIVE ESTIVE
Soggetto proponente
fascia età
periodo
Asilo Garibaldi-ParrocchiaParroccchia Cermenate
Parrocchia Cermenate
Parrocchia Cermenate
Parrocchia Cermenate
Parrocchia Cermenate
Parrocchia Asnago
Ente parco Lura
Fe.ba.co
Piano di Zona
Pool bassa comasca
Pool bassa comasca
Scout
Sport camp
Campogiovani 2012
Campogiovani 2012
Campogiovani 2012
Campogiovani 2012
3-6 anni
dai 6 anni
1° secondaria
2° secondaria
3° secondaria
Secondaria II grado
dai 6 anni
14-17
Inferiore ai 18
15-18
under 12/13
under 14/16/18
dai 10 ai 14 anni
dai 6 ai 14 anni
dai 14 ai 20 anni
dai 14 ai 20 anni
dai 14 ai 20 anni
dai 14 ai 20 anni
dal 2 al 20 luglio
dal 11 giugno al 29 luglio
dal 1 al 8 luglio
dal 8 al 15 luglio
dal 15 al 22 luglio
dal 24 al 31 luglio
dal 25 giugno al 13 luglio
dal 9 al 13 luglio
dal 30 giugno al 7 luglio
dal 17 al 30 luglio
dal 8 al 14 luglio
dal 15 al 21 luglio
dal 23 al 28 luglio
11 giugno 17 luglio
da giugno a settembre
da giugno a settembre
da giugno a settembre
da giugno a settembre
contatti
Altre informazioni
Per tutti i bambini Cermenatesi (anche gli
attuali frequentanti la Scuola dell'infanzia
Statale), part time e full time
Scuola dell'Infanzia "G Garibaldi"
Oratorio Cermenate
pomeriggio
Oratorio Cermenate
Residenziale
Oratorio Cermenate
Residenziale
Oratorio Cermenate
Residenziale
Oratorio Cermenate
Residenziale
Parrocchia Asnago
pomeriggio + una mattina
Comune Cermenate
full time
Corpo musicale G.Puccini
residenziale
Ufficio politiche giovanili Cantù
Residenziale Spagna
Virtus pallavolo_
Residenziale
Virtus pallavolo_Federico Roncoroni Residenziale
C.N.G.E.I Cantù
Residenziale
Coop. Questa generazione
Full time e part time
www.gioventu.gov.it
Marina Militare
www.gioventu.gov.it
Guardia Costiera
www.gioventu.gov.it
Croce Rossa Italiana
www.gioventu.gov.it
Vigili del fuoco
BORSE DI STUDIO PER STUDENTI
MERITEVOLI A.S. 2011/12
BANDO DI RIDUZIONE COSTO SERVIZIO RISTORAZIONE SCOLASTICA
L’Amministrazione comunale ha indetto il bando di
concorso per l’assegnazione di borse di studio per studenti meritevoli per l’anno scolastico 2011/2012. Verranno assegnate le seguenti borse di studio:
- n. 10 borse di studio da euro 200,00 euro cadauna
per studenti che hanno frequentato nell’a.s.
2011/2012 la 3^ classe della scuola secondaria di 1°
grado;
- n. 10 borse di studio da 300,00 euro cadauna per
alunni che hanno conseguito la maturità al termine
dell’a.s. 2011/2012;
Possono concorrere all’assegnazione delle borse di
studio gli studenti residenti in Cermeante che avranno
sostenuto al termine dell’anno scolastico 2011/2012
l’esame finale della classe 3^ della Scuola Secondaria di
1° grado e la maturità.
Per maggiori informazioni, consultare il bando pubblicato on line nel sito internet comunale www.comune.
cermenate.co.it oppure contattare l’Ufficio Istruzione al
num. Tel. 0317776137.
Termine per presentare domanda: 6 Ottobre 2012.
Le domande relative ad alunni minorenni dovranno
essere sottoscritte da uno dei genitori o tutori legali.
La graduatoria verrà formata ed approvata entro la data
del 31 Ottobre 2012.
L’Amministrazione comunale ha stanziato dei fondi
pari a e 6.000,00 da destinare, con un bando, alle
famiglie a basso reddito, a sostegno del pagamento del
servizio di ristorazione scolastica dei figli frequentanti
le Scuole primaria e secondaria I grado. La sovvenzione
riguarda gli importi spesi nell’anno scolastico 2011/12.
Per informazioni Ufficio Istruzione: tel. 0317776137.
Scadenza domanda 30/06/2012.
ISCRIZIONI AI SERVIZI MENSA E TRASPORTO SCOLASTICI A.S. 2012/13
Fino al 9 giugno 2012 sono aperte le iscrizioni ai
servizi di mensa e trasporto scolastico per gli alunni
delle scuole di Cermenate. La domanda per l’iscrizione
al servizio mensa è da presentare all’Ufficio Istruzione
(aperto mart. e giov. 10-12.30 e sabato 09.30-11.30).
La domanda per l’iscrizione al servizio trasporto è da
presentare all’Ufficio Tributi (aperto lun. pomeriggio
15.30-17.30, mart. e giov. 10-12.30 e sabato 09.3011.30).
servizi educativi .9
progetto
Avvicinamento al cavallo
I
49 bambini di 5 anni iscritti nelle due sezioni della
Scuola dell’Infanzia Statale di Cermenate, accompagnati dalle proprie insegnanti, hanno partecipato al progetto “Avvicinamento al cavallo”, proposto
dall’Associazione A.RI.E.L. (Associazione Rieducazione
Equestre e Ludica) presso il maneggio “La Cicognetta”
di Vertemate con Minoprio.
Ciascuna classe ha trascorso 4 mattinate al maneggio nei mesi di marzo e aprile, guidata da un’équipe qualificata
composta da
pedagogiste,
psicologhe ed
esperte in Pet
Therapy.
I bambini di
ogni sezione,
suddivisi in
sottogruppi,
a rotazione
hanno
partecipato a tre
diverse attività.
Durante
il
“laboratorio
didattico”
i
bambini sono
entrati nella
scuderia per
osservare l’organizzazione
degli spazi e avvicinarsi ai cavalli. Hanno inoltre preparato il pasto per gli animali.
Il “laboratorio di cura” prevedeva la presentazione
dell’anatomia del cavallo e la comparazione con quella
umana, la conoscenza delle caratteristiche dei cavalli
e dei loro comportamenti e le modalità di rapportarsi
all’animale.
Infine, il “laboratorio a cavallo” ha rappresentato la
parte più emozionante per i bambini che hanno sperimentato salite e discese dal cavallo, come partire, come
fermarsi e come far girare il cavallo, seguendo brevi
percorsi creati dai compagni.
Il cavallo è imponente ed esercita grande fascino sui
bimbi: è protagonista disponibile, ma attivo. Si lascia
accarezzare, stringere, toccare, ma chiede di essere
Il Giornale di
Cermenate
rispettato e accudito. Tra l’animale e il bambino si crea
un rapporto coinvolgente e carico di emozioni e di sensazioni nuove, basato su gesti, sguardi e contatto fisico.
I bambini, anche i più timorosi, aspettavano con impazienza la mattinata al maneggio e sono stati coinvolti,
partecipi, attenti. Si percepiva tra i compagni un clima
di collaborazione e di rispetto delle regole e dei tempi
di attesa. A scuola le insegnanti hanno approfondito i
contenuti presentati al maneggio e hanno “raccolto” le
emozioni e gli
stati d’animo
degli alunni.
Anche i genitori sono stati
molto contenti ed interessati a questa
esperienza.
Durante l’ultima mattinata
trascorsa alla
Cicognetta
hanno potuto
raggiungere i
figli al maneggio, per vederli “all’opera”.
Questo progetto, finanziato interamente dall’Istituto Comprensivo di Cermenate, grazie ai fondi di diritto allo
studio, e organizzato con l’utilizzo dello Scuolabus del
Comune, ha rappresentato per i bambini una appassionante occasione di crescita.
Le docenti
della Scuola Statale
di Cermenate
10. ambiente
associazioni .11
INIZIATIVE E NOVITÁ
CONSORZIO PARCO DEL LURA
T
ante sono le occasioni promosse dal Consorzio
Parco del Lura per stimolare la conoscenza
del prezioso patrimonio naturalistico compreso
anche nel Comune di Cermenate.
L’Ente gestore è attivo nella promozione di numerose
iniziative, come la Giornata del Verde Pulito, svoltasi
lo scorso 25 marzo, quando alcuni cittadini volontari
hanno occupato la mattinata ripulendo parte del territorio comunale dai rifiuti abbandonati.
Per restare sempre aggiornati sugli eventi e sulle iniziative che vengono proposte, è possibile consultare il
nostro sito www.parcolura.it e iscriversi gratuitamente
al servizio di newsletter del Consorzio, direttamente
dal sito o inviando una semplice richiesta a info@
parcolura.it.
A luglio il Campus ecologico
per ragazzi
Tra le prossime proposte che interesseranno i giovani di Cermenate si segnala l’esperienza educativa del
Campus Ecologico. L’idea del Campus naturalistico è
nata nel 2007, quando è stata proposta per la prima
volta ai ragazzi delle scuole superiori di Saronno. Dal
2010 si è allargata ad altri Comuni consorziati e l’anno scorso ha coinvolto anche i ragazzi di Cermenate,
riscuotendo un buon successo. Quest’anno il campus a
Cermenate si svolgerà per una settimana dal 9 al 13
luglio 2012. Vi possono partecipare ragazzi/e di età
compresa tra i 14 e i 17 anni che siano residenti in
Cermenate e che vogliano mettersi in gioco svolgendo
attività aggregative a contatto della natura, coordinate
da educatori: lavori di piccola manutenzione, visite
guidate e momenti di apprendimento della realtà del
Parco. Durante la settimana di Campus, i partecipanti
impareranno a conoscere l’ambiente circostante, collaborando tra di loro e migliorando le proprie capacità e
competenze. A conclusione del lavoro svolto, i giovani
riceveranno un “buono spesa” offerto dal Comune e
utilizzabile presso la piscina Aqvasport di via Europa
Unita in Cermenate o per l’acquisto di libri.
Info e iscrizioni entro il 30/6/12: Ufficio Istruzione e Sport oppure Ufficio Relazioni con il Pubblico,
mediante modulo di adesione reperibile in Comune
e sul sito internet www.comune.cermenate.co.it. Per
informazioni: tel. 0317776137; e-mail istruzione@
comune.cermenate.co.it; oppure tel. 0317776141;
e-mail [email protected].
Il Giornale di
Cermenate
Altre iniziative aperte a tutti i cittadini e alle
famiglie
L’ultima domenica di ogni mese, fino alla fine di settembre, sarà aperto al pubblico il Centro per la Biodiversità del Parco del Lura, in Lomazzo, tra via Brianza
e via Monte Rosa. I volontari dell’Associazione “Il Gelso
Gerenzano” sillustrano agli utenti del Parco le funzioni
del Centro, dove vengono concretizzati programmi di
conservazione di habitat e specie.
Noleggio biciclette
A partire da aprile 2012 il Consorzio ha attivato il
nuovo servizio di noleggio biciclette. Percorrere i
percorsi ciclocampestri che attraversano la valle del
torrente sarà ancora più semplice ed agevole.
Il Consorzio ha selezionato tramite bando tre punti
noleggio localizzati a Bregnano, Rovello Porro e Saronno presso:
- “Cascina Martina”, via Milano 82, Bregnano (CO), tel.
339.7713268;
- “Cicli Gussino”, via Dante 237, Rovello Porro (CO),
tel. 340.2224739;
- “Cooperativa Ozanam”, Parco de Rocchi, piazza Unità
d’Italia, Saronno (VA), tel. 02.9626681.
Per conoscere gli orari di apertura, le tariffe e le modalità di svolgimento del noleggio si consiglia di contattare direttamente i gestori. Per ulteriori informazioni è
possibile rivolgersi agli uffici del Consorzio telefonando allo 031.901491 o inviando una e-mail all’indirizzo
[email protected].
SPORTIVI
MONTESORDESI
Questo 2012, purtroppo, ha visto noi Sportivi Montesordesi ripartire con il groppone il gola. Come molti di voi sanno, la fine di
gennaio, ci ha portato via il nostro carissimo Presidente Luciano
Rumi. Chiamarlo Presidente, a pensarci bene suona riduttivo.
Luciano è stato il nostro capitano, il nostro faro, il vero motore
trascinatore di ogni nostra iniziativa per oltre trent’anni.
Dalle cose semplici all’organizzazione meticolosa e impegnativa
della festa di San Simone.
Per tre lunghi decenni siamo stati un gruppo forte, unito, orgoglioso sotto la sua preziosa guida e il suo leggendario brontolio.
Un uomo di altri tempi, attentissimo a tutto, campanilista vero ma con un occhio di riguardo per qualsiasi cosa,
una persona che teneva il gruppo stretto come un padre di famiglia, come un condottiero. Il 26 gennaio, giorno
dei funerali, tutta la sua Montesordo, ma anche tantissimi cermenatesi, hanno reso omaggio con la loro presenza,
le loro Parole, le loro lacrime ad una persona speciale, stringendosi intorno all’amata Marialuisa, ai famigliari,
agli amici, e ai suoi Sportivi Montesordesi affranti e orfani.
Sarà dura ripartire, ma è doveroso farlo, nel suo ricordo,e per mantenere vivo il suo insegnamento, il suo spirito.
Gli Sportivi ripartono da qui, dalla voglia intatta di stupire e aiutare il prossimo.
Dal desiderio di non perdere nulla di ciò che si è costruito e di mantenere viva la tradizione e il ricordo del nostro
grande Presidente e dei tanti Montesordesi che prima di lui ci hanno lasciato.
Per dimostrare la voglia di andare avanti e per continuare sulla strada che Luciano ci ha indicato
sin dalla nostra nascita, il Gruppo Sportivi Montesordesi ha nominato, nel mese di Marzo, all’unanimità, il
nuovo presidente, Giovanni Felice Amadeo a cui va un enorme in bocca al lupo da parte di tutta la comunità
montesordese.
Sportivi Montesordesi
ASSOCIAZIONE NAZIONALE
CARABINIERI
Sezione di Cermenate - VISITA AL QUIRINALE
A
lcuni soci dell’Associazione Nazionale
Carabinieri sezione di Cermenate, in collaborazione con altre sezioni della Provincia di Como,
si sono recati a Roma, su invito della Presidenza della
Repubblica, per una visita al Quirinale, in occasione
della chiusura del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia.
Il Presidente
C.re Alfieri Giacomo
12. associazioni
ASSOCIAZIONE
RIONE PARMUNT
E SONO CINQUE
A
Natale 2011 l’Associazione Rione Parmunt ha
festeggiato il quinto compleanno.
Ora tiriamo le somme dell’anno passato. I risultati ci rallegrano e soprattutto ci fanno continuare con
entusiasmo. Il 2011 ha visto la nascita del nostro Stendardo realizzato dalla Sig.ra Giusy Botta, che è stato
inaugurato e benedetto il 1 Maggio dal nostro Parroco
Don Luciano.
Il 7 Maggio dell’anno passato, raccogliendo l’invito del
Sindaco Dott. Mauro Roncoroni, abbiamo addobbato
il nostro Rione per l’inaugurazione della casetta confiscata alla mafia.
Il 9 Luglio abbiamo ripresentato la cena spagnola
raggiungendo il numero di 400 coperti; il ritrovarsi
insieme, sulla via Moreschi sotto la nostra chiesa di
S.Vincenzo ha sempre un fascino particolare, infatti ci
riporta con la mente a qualche anno fa. Non nascondiamo di aver avuto qualche disguido, per questo ci
scusiamo e ci impegniamo a migliorare, certi che chi
vi parteciperà avrà lo spirito di capire che una festa
popolare che si svolge lungo la strada e che è gestita da
soli volontari possa presentare qualche inconveniente.
Il 10 settembre “Parmunt in festa”: ringraziamo la
famiglia Verga Giancarlo che mettendo a disposizione
il proprio cortile ha permesso una cena di 140 persone
dove in una magnifica cornice abbiamo degustato un
buonissimo brasato con polenta.
L’11 settembre per la prima volta si è svolto il Trofeo
dei Rioni di Cermenate. Un piccolo successo, peccato
per le poche adesioni dei Rioni, dovute probabilmente
al fatto di averlo organizzato in poco tempo.
La serata si è conclusa con il ricco buffet dell’happy
hour.
L’8 dicembre abbiamo festeggiato l’arrivo del Natale
con l’esibizione dei bambini di due asili di Cermenate,
a cui va il nostro ringraziamento e con la collaborazione del Comune di Cermenate abbiamo avuto lungo
la via Moreschi il mercato dei Forte dei Marmi. Inoltre
grazie alla disponibilità della Croce Rossa è tornato
Babbo Natale e a conclusione l’accensione dell’albero
Da ottobre 2011 il panorama associativo comunale
si è arricchito di una nuova realtà “Gente di
Cermenate”, composta da Cermenatesi che hanno
a cuore il divenire del proprio comune.
gente
di cermenate
associazioni
.13
l'autunno partirà il cineforum e
Con
gli
approfondimenti con proiezioni sui temi sociali
quali la gioventù, il lavoro e la formazione seguiti da
dibattiti con esperti del settore.
D
dibattiti con esperti del
a ottobre 2011 il panorama associativo
di Natale, ormai diventato
eventi possiamo realizzare anche con il
Lo spirito che ci ha condotto,
dalla costituzione ad Molti altri
un classico.
settore.
comunale si è arricchito di una nuova realtà
L’impegno ci ha permesso
oggi, è stato quello di voler
creare un gruppo di tuo aiuto.
Molti altri eventi pos“Gente di Cermenate”, composta da Cerdi raccogliere dei fondi che
amici
che
riesca,
col
contributo
gratuito
di
siamo realizzare anche con il tuo aiuto.
menatesi che hanno a cuore il divenire del proprio
abbiamo devoluto come
Da ottobre 2011 il panorama associativo comunale Con l'autunno partirà il cineforum e gli
Se
ti
interessano
queste
tematiche
vieni
a trovarci
segue:
ti interessano
queste
vieni
trovarci
sul
comune. sitemi
ciascuno, a promuovere
di attualità
quali realtà
la “Gente di Seapprofondimenti
con tematiche
proiezioni
suia temi
sociali
è arricchito
di una nuova
- Un contributo all’Associazione Le Aquile
sul
sito sito
www.gentedicermenate.it
o suseguiti
facebook
www.gentedicermenate.it
su facebook
cercanLo spirito
che ci ha condotto,
costituzione
adhanno
quali
la gioventù, il lavoro e la oformazione
da
Cermenate”,
composta
da sociali,
Cermenatesi
che
- 10 maglioni al gruppo musicale G. Puccini partecipazione civica,
concrete
attivitàdalla
Gente di
di personadi
il giovedì
- Un Tv color per la Croce Rossa di Cermenate
oggi, è stato
quello
di volerdel
creare
un gruppo
di amici
dibattiti
con
esperti
deloppure
settore.
a cuore
il divenire
proprio
comune.
cercandodoGente
diCermenate,
Cermenate,
oppure
persona il
approfondimenti e che
dibattiti
culturali.
- Una cassa acustica – mixer- microfono per i bambini
sera delle settimane dispari presso la sede della ASD
riesca, col contributo gratuito di ciascuno, a pro della Scuola d’Infanzia G. Garibaldi
giovedìadsera
settimane
la ilsede
Moltidelle
altri eventi
possiamodispari
realizzarepresso
anche con
Lo spirito che ci ha condotto, dalla costituzione
Consolini di Asnago di Cermenate.
muovere temi di attualità quali la partecipazione civi- Una stampante – 2 stereo – 2 casse per videoproiettuo aiuto.
oggi,eèprevede
stato quellouna
di voler
creare
undella
gruppoASD
di Consolini
di Asnago di Cermenate.
Il calendario eventica,èconcrete
fitto,
serie
die dibattiti
tore per i bambini della Scuola Statale dell’ Infanzia
attività sociali, approfondimenti
Ti
aspettiamo.
amici che riesca, col contributo gratuito di
- Contribuito all’ acquisto di una piastra friggitrice
per da maggio aculturali.
tematiche
vieni presidente
a trovarci
Giovanni
Luigi Mascia,
eventi
dicembre.
ciascuno, a promuovere temi di attualità quali la Se ti interessano queste
la Parrocchia di Asnago
Tidaaspettiamo.
sul sito www.gentedicermenate.it
o del
su direttivo.
facebook
Il calendario
è fitto e prevede
unaconcrete
serie di eventi
e i componenti
partecipazione
civica,
attività
sociali,
- Sostituzione da parte di una ditta specializzata del
cercando Gente di Cermenate, oppure di persona il
motore elettrico delle campane della Chiesa
di
maggio sarà
aapprofondimenti
dicembre.
dibattiti
culturali.
Il primo
appuntamento
dedicatoeai
giovani
di
giovedì sera delle settimane dispari presso la sede
S. Vincenzo
Il primo appuntamento sarà dedicato ai giovani di
Cermenate.
Il 2 giugno
nel
suggestivo
contesto
del
- Manutenzione e cura del verde intorno alla Chiesa
di
Il calendario eventi è fitto, e prevede una serie di della ASD Consolini di Asnago di Cermenate.
Cermenate. Il 2 giugno nel suggestivo contesto del
S. Vincenzo
da maggio
a dicembre.
parco di via Scalabrini,
in eventi
occasione
della
festa della
parco di via Scalabrini, in occasione della festa della
Ti aspettiamo.
Per tutto questo ringraziamo i partecipanti, gliRepubblica,
sponterremo
il 1°
concerto,
a concorso,
Repubblica,
terremo
il 1° concerto,
a concorso,
Il primo
appuntamento
sarà dedicato
ai giovani di
sor, i volontari e tutti i soci della nostra Associazione, i
2 Cermenate!
giugno
delle band
emergentiIldi
dei
ragazzinel
di suggestivo
Cermenate!contesto del
deiCermenate.
ragazzi
negozi di Cermenate, doppio ringraziamento perdelle
quelli band emergenti
via Scalabrini,
in occasione
della festa della
della via Moreschi che hanno anche sponsorizzato le
Da metà parco
giugnodisaremo
attivi con
un altro appunluminarie di Natale, le Associazioni che collaborano
Repubblica,
terremo
il 1°alla
concerto,
a concorso,
questa
volta
dedicato
fotografia,
Da metà giugno tamento,
saremo
attivi
con
un
altro
con noi, il Sindaco e tutta l’Amministrazione comunadelle band emergenti dei ragazzi di Cermenate!
“andém per Cermenàa - esperienze fotografiche
le di Cermenate, la Polizia locale, Don Luciano,
Don
appuntamento,
questa
volta dedicato alla
Andrè e Don Eugenio.
a confronto”
con mostre
tema cheattivi
coinvolgeDa metà
giugno a saremo
con un altro
Tirando le somme qualcosa abbiamo fatto efotografia,
siamo
“andém
per
Cermenàa
esperienze
ranno professionisti
e non, questa
giovanissimi
fotografi
e
appuntamento,
volta
dedicato
alla
orgogliosi di aver riportato Parmunt a com’ era circa
fotografia,
“andém
Cermenàa
- esperienze
meno giovani,
previste
per domenica
10che
e domefotografiche a confronto”
con
mostre
apertema
vent’anni fa.
a confronto”
con
mostre
a tema che
Il nostro intento rimane quello di rendere il nostro
nica 17 fotografiche
giugno nel
contesto
di Villa
Clerici
(sede
coinvolgeranno professionisti
e non,
giovanissimi
Rione piu’ bello e se ci fosse qualcuno con dei talenti
coinvolgeranno
professionisti
e
non,
giovanissimi
comunale).
da spendere e tanta voglia di fare ricordiamofotografi
che la
e meno giovani,
previste
pergiovani,
domenica
10
e meno
per domenica 10
Dal mesefotografi
di agosto
inizieremo
glipreviste
appuntamenti
nostra Associazione è aperta a tutti! Il 2012 l’abbiamo
e domenica
17 giugno
nel contesto
di Villa Clerici
e domenica
17 giugno
di Villa
Clerici
iniziato con la cena sociale svoltasi al ristorante
“ Al
dedicatinel
allacontesto
riscoperta delle
tradizioni
gastrono(sede comunale) .
Torchio” di Carimate, sostenitore dell’Associazione.
miche della cucina tipica mediante l’iniziativa del
(sede
comunale)
.
E poi l’anno continuerà con:
Dal mese
di agosto inizieremo
appuntamenti
1° ferragosto
“di legnamèe”
che si terrà gli
l’ultimo
7 luglio 2012 Anguriata (in caso di maltempo 14 luglio)
16 settembre 2012 Parmunt in festa
dedicati
riscoperta dei
dellepiattitradizioni
lunedì
del
mese conalla
riproposizione
Dal mese di agosto
inizieremo
glila appuntamenti
9 dicembre 2012 Natale a Parmunt
gastronomiche
della partecipare
cucina tipica
e valtellinesi
(chi volesse
è gradi-mediante
(in caso di maltempo 16 dicembre)
dedicati
alla lariani
riscoperta
delle
tradizioni
l'iniziativa del 1° ferragosto “di legnamèe” che si
ta la prenotazione).
terrà l'ultimotipica
lunedì delmediante
mese con la riproposizione
gastronomiche della
cucina
Il presidente
Con l’autunno
partiranno il cineforum
e gli approdei piatti lariani e valtellinesi (chi volesse
Luigil'iniziativa
Monti
del 1° ferragosto
“diproiezioni
legnamèe”
si quali
fondimenti con
sui temiche
sociali
Giovanni Luigi Mascia, presidente
partecipare è gradita la prenotazione).
gioventù,
il lavoro
la formazione seguiti da
e i componenti del direttivo.
terrà l'ultimo lunedìla del
mese
con lae riproposizione
dei piatti lariani e valtellinesi (chi volesse
di
partecipare è gradita laIl Giornale
prenotazione).
Cermenate
Giovanni Luigi Mascia, presidente
e i componenti del direttivo.
14. associazioni
associazioni .15
L’Abbiccì
CORPO MUSICALE PUCCINI
a Venaria Reale
F
in dai primi chilometri di autostrada, una fitta
nevicata ha accompagnato lo scorso 29 gennaio
i partecipanti alla gita organizzata dall’Associazione culturale l’Abbiccì di Cermenate alla Reggia di
Venaria. L’occasione, particolarmente ghiotta, era la
visita alla mostra sul genio di Leonardo da Vinci per
ammirare il famoso autoritratto eccezionalmente esposto al pubblico in occasione delle celebrazioni per il
150° dell’Unità d’Italia.
110 anni e non sentirli...
reale, abbiamo potuto toccare con mano i fasti di una
famiglia reale e comprendere meglio un pezzo importante della storia d’Italia.
L’atmosfera quasi fiabesca di una Venaria coperta di
bianco ha così accolto il gruppo cermenatese, che in
mattinata è stato introdotto ai disegni di Leonardo e al
suggestivo allestimento della mostra da guide giovani
e competenti. Cuore dell’esposizione era un piccolo
ambiente contenente i fogli del maestro, visibili per
pochi minuti (quasi in religioso silenzio) a causa
di rigide norme per la conservazione del prezioso
materiale. Proprio per questo, prima di entrare nella
“camera delle meraviglie”, le guide hanno istruito i
visitatori sul modo di dipingere di Leonardo e su come
egli abbia realizzato l’autoritratto, in modo da dedicare
poi i minuti a disposizione ad una visione attenta dei
disegni.
Una piacevole pausa presso una locanda di Venaria ha
permesso al gruppo di recuperare le forze assaporando
alcune specialità della cucina piemontese, prima di
rientrare nella Reggia per la visita al complesso monumentale. Attraverso un percorso tra sotterranei e stanze
del cosiddetto “piano nobile”, imponenti corridoi di
collegamento e saloni, fino agli ambienti della Cappella
Prossime iniziative dell’Abbiccì:
Venerdì 13 luglio 2012:
Uscita al Teatro alla Scala di Milano per assistere all’opera Don Pasquale;
Lunedì 17 settembre 2012:
Uscita al Teatro alla Scala di Milano per assistere al balletto Onegin.
Info e iscrizioni c/o URP Comune di Cermenate,
tel. 0317776141 e c/o Associazione L’Abbiccì - Plink
via f.lli Cervi 5 tel. 031778912
Andrea Bonavita
E
h, già, proprio quest’anno la nostra banda spegnerà le sue 110 candeline. In tutti questi anni
di strada ne abbiamo fatta, siamo partiti nel
lontano 1902, grazie all’iniziativa di sole 17 persone
che unite dalla passione per la musica e dalla voglia
di stare insieme si sono ritrovate in quel gruppo che
sarebbe poi diventato ciò che oggi conosciamo come
il Corpo Musicale “G.Puccini”. Avevano solo degli
strumenti rudimentali, acquistati a loro spese in un
momento economico non facile e più che altro erano
una fanfara o, per meglio dire, un gruppo filarmonico.
Da allora sono passati diversi decenni, attraverso un
“Novecento” ricco di storia, di grandi cambiamenti e
anche di periodi difficili ma quella passione e quella
volontà iniziale non sono mai svanite e sono ancora
vive nei musicanti di oggi.
Anche Cermenate nel frattempo si è evoluta e in ogni
suo passo avanti verso un ambiente più vivibile e
accogliente per la nostra comunità la banda era presente. Non siamo mai mancati durante
tutte le celebrazioni civili e religiose e
così, col passare degli anni, gli eventi
principali della vita della nostra comunità sono diventati un appuntamento
fisso anche per noi. Sarebbe ormai
impossibile immaginare una processione del Venerdì Santo, una mattina
del primo maggio, una vigilia di Natale
o molti altri appuntamenti senza le
nostre note, ma d’altra parte nemmeno
noi saremmo mai arrivati fin qui senza
l’affetto e il sostegno dei cermenatesi.
Il Giornale di
Cermenate
Ci sentiamo sempre accolti dalla
gente del paese
che ci segue ogni
volta con maggior partecipazione e se la pioggia
a volte non ci ha
permesso di essere
presenti ecco che
la domanda era la
stessa per tutti: “La
banda dov’è?”.
Tornando a parlare
dei festeggiamenti, ancora una volta vi proponiamo
un’occasione per stare insieme e celebrare a suon di
musica il nostro 110° anniversario. Domenica 10 giugno, infatti, abbiamo in programma una giornata ricca
di eventi tra cui: dalle 10.00 alle 15.00, presso l’edificio
del Comune “vecchio”, l’annullo postale commemorativo e la mostra degli strumenti, alle 10.30 la Santa
Messa con tutta la comunità religiosa, dalle 14.30
la sfilata di cinque bande della zona che partiranno
dai diversi rioni del paese e arriveranno alle 15.30 al
campo sportivo e, in conclusione, il grande concerto
finale che si terrà alle ore 16.00 nel cortile della villa
comunale o, in caso di maltempo, nella palestra di via
Montale alle ore 15.30.
Vi aspettiamo come sempre numerosi per trascorrere una giornata all’insegna della festa e della buona
musica e per augurare tutti insieme altrettanti anni di
attività al nostro Corpo Musicale.
Alessandro Spalletta e Sara Forlin
16. associazioni
associazioni .17
C.A.I.
sez. Cermenate
crOce rossa
SOTTO LO STESSO TETTO si cresce insieme
S
U
na domenica diversa? A questo ci pensiamo
noi! In questa pagina troverete una serie di
escursioni più o meno impegnative che vi permetteranno di fare dello sport in compagnia di amici
in una maestosa palestra naturale che è la montagna.
Fra le diverse gite, alcune vengono evidenziate come
“gite ideali per famiglie”, sono quelle più facili e accessibili anche ai ragazzi e a tutti coloro che vogliono
assaporare il piacere di una bella camminata.
Per ulteriori informazioni relative alle nostre uscite,
contattate i nostri responsabili dell’escursionismo:
- Silvano Roncoroni 031 772579
- Romina Squatrito 339 3784687
I vantaggi di diventare soci del CAI:
- Copertura assicurativa in Italia e all’estero per
l’intervento del Soccorso Alpino in caso di infortunio
in montagna
- Sconti nei rifugi CAI e nei club alpini esteri
- Abbonamento a “montagna a 360°” (la rivista/
notiziario mensile del CAI)
- Sconti per tutte le attività organizzate dalle sezioni
del CAI
Prossime uscite
in programma nel 2012:
CAMMINANDO INSIEME
-
-
-
-
-
-
-
-
10 Giugno Rifugio Arp ( AO)
24 Giugno Laghi di Pione (VB) **
7-8 Luglio Quinto Alpini (SO)
22 Luglio Rifuglio Barba-Ferrero (VC)
09 Settembre Rifugio Bertacchi (SO) **
23 Settembre Alpe Sponda (Ticino)
7 Ottobre Castagnata **
11 Novembre Pranzo sociale
** GITA IDEALE PER FAMIGLIE
Il Presidente CAI CERMENATE
Paolo Vegro
o che nell’immaginario comune quando si parla
di Croce Rossa, si è più portati a pensare al servizio di pronto intervento in caso di emergenza.
Questa associazione non è sbagliata, la Croce Rossa
di Cermenate, grazie al lavoro di tutti noi collaboratori e volontari, opera da anni al servizio del 118. Il
nostro impegno non si basa soltanto sul soccorso in
emergenza, sono diversi gli ambiti in cui la CRI di
Cermenate opera con dedizione e con successo. Uno
dei progetti per cui abbiamo prestato il nostro contributo di solidarietà è stato “Grave Emergenza Freddo”,
promosso dal Comune di Como in collaborazione con
diverse associazioni di volontariato. Lo scopo è stato
creare spazi aggiuntivi per il pernottamento dei senzatetto per cercare di far fronte al sovraffollamento dei
dormitori. Lo scorso inverno è stato particolarmente
rigido e gli spazi che normalmente sono destinati a
ospitare le persone senza fissa dimora del Comune di
Como non sono stati sufficienti a offrire un giaciglio a
quanti ne facessero richiesta. Per questo motivo abbiamo partecipato a questa iniziativa: siamo stati in otto
a prestare il nostro servizio volontario all’interno di 3
tende allestite per un totale di 30 posti letto aggiuntivi.
Le tensostrutture hanno offerto tra il mese di gennaio
e il mese di marzo ospitalità, generi di conforto e una
colazione con bevande calde a una trentina di senzatetto, alleviando le difficoltà a cui va incontro un numero
sempre maggiore di persone anche a causa della crisi
economica. Per noi volontari è stata un’esperienza forte
e arricchente dal punto di vista umano. Una sera a settimana abbiamo prestato assistenza mettendoci a servizio di persone che non per scelta non hanno non solo
le comodità e le sicurezze che noi diamo per scontate,
ma neanche un riparo dalle intemperie. All’inizio l’impatto non è stato facile: gli ospiti delle tende, di etnie
diverse, ci hanno accolto con diffidenza. I diversi eravamo noi, più fortunati di loro, con più possibilità….
ma sono bastati poco tempo e un atteggiamento di
Il Giornale di
Cermenate
condivisione degli spazi e
della loro condizione per
aprire il dialogo. Abbiamo
dormito con loro, sigillati nei sacchi a pelo, con
addosso la giacca a vento
per difenderci dal freddo
che, nonostante le tende
riscaldate, era pungente. Siamo diventati parte del loro
gruppo, abbiamo provato come ci si sente a essere indifesi e abbiamo scoperto che un tetto sopra la testa non
fa la diversità tra un essere umano e un altro. Ognuno
di loro, uomini e donne, ci ha raccontato la propria
storia, ognuna diversa, piena di controversie e drammi
ma comunque ricca di umanità e calore, quello stesso
calore che sotto una tenda, a diversi gradi sottozero, può fare la differenza tra la vita e la morte. Sono
orgogliosa di avere partecipato a questo progetto che
ha contribuito ad alleviare i patimenti e le situazioni
di disagio di chi ha la sfortuna di non avere una fissa
dimora. Il nostro servizio ha contribuito a proteggere
vite umane dal clima sfavorevole del passato inverno e
allo stesso tempo è stata per noi un’esperienza che ci
ha consentito di confrontarci con una realtà differente
e valorizzare un altro aspetto rilevante dell’essere parte
di un’organizzazione come la CRI, quello della solidarietà. Il progetto “Grave Emergenza Freddo”, è stato
un momento notevole di confronto e di scambio di
esperienze multietnico e ci dichiariamo disposti a dare
seguito a questo intervento offrendoci di proseguire
nell’impegno sociale nel nome dei valori fondanti della
Croce Rossa.
V.d.S. Antonella
sport .19
Virtus Calcio Cermenate:
ICA
PER
LA
N
CA O COEMA
TO
ER
IC
lavori in corso
G
LO
R
18. associazioni
ASSOCIAZIONE ANTONIO CASTELNUOVO CERMENATE
MALATO
MALATO
O PERSONA
PERSONA AMMALATA?
AMMALATA?
O
CC
ONCOEM
A
C
AT
R
N
C
E
O
O
EM O
IC RCA
A
TO
G
LICOA
E
C
I
G
LO
ICA
PERPE
LAR LA
R R
hihivive
si
viveaccanto
accantoa aununmalato
malatooncologico
oncologico
rende
prestopresto
contoconto
che per
si rende
chelui,
pere anche
lui, e
anche
perfamiliari,
i suoi familiari,
dal momento
per
i suoi
dal momento
traumatraumatico
dellala vita
diagnosi
vita cambia
tico
della diagnosi
cambialaprofondamente.
la sensazione
Siprofondamente.
ha la sensazione Si
di ha
subire
l’esistenza, di
di subire
essere
l’esistenza,
di
essere
presi
in
un
vortice
che
presi in un vortice che trascina senza che si possa
trascina
senza cheDall’altra
si possa parte,
avernedalla
il controllo.
averne
il controllo.
parte di
Dall’altra
parte,
dalla
parte
di
chi
occupa
chi si occupa dell’ammalato dal puntosi di
vista
dell’ammalato
dal
punto
di
vista
medico,
medico, è sempre più forte la consapevolezza cheè
sempre più forte la consapevolezza che il
il coinvolgimento e la partecipazione attiva del
coinvolgimento e la partecipazione attiva del
paziente
è molto
importante
per ilper
buon
esito delle
paziente
è molto
importante
il buon
esito
cure.
informazione, umanizzazione
delleAccoglienza,
cure.
diventano
parole informazione,
– e atteggiamenti
– imprescinAccoglienza,
umanizzazione
dibili.
Oltre alle
terapie,
ci vogliono–
diventano
parole
– insomma,
e atteggiamenti
servizi
alla persona.Oltre
Anchealle
l’Associazione
Antonio
imprescindibili.
terapie, insomma,
Castelnuovo,
da moltialla
anni persona.
(l’anno prossimo
ci voglionocheservizi
Anche
l’associazione
Castelnuovo,
che
saranno
20!) si dà Antonio
da fare nell’ambito
delle malatmolti anni (l’anno
prossimo
saranno
tiedaoncoematologiche
ha recepito
questa esigenza
da fare nell’ambito
e 20!)
cercasididàrispondervi.
Perciò oltredelle
alla malattie
raccolta
oncoematologiche
ha
recepito
questa
esigenza
di fondi per finanziare progetti di ricerca offre il
e cerca
di rispondervi.
alla raccolta
suo
sostegno
a progetti Perciò
mirati oltre
allo “stare
bene”
di
fondi
per
fi
nanziare
progetti
di
ricerca
offre
il
del malato; anzi della persona malata. Non si può
suo
sostegno
a
progetti
mirati
allo
“stare
bene”
fare a meno della ricerca scientifica, e infatti all’odel malato; anzi della persona malata.
spedale San Gerardo di Monza sono stati erogati,
Non si può fare a meno della ricerca scientifica,
dal
2010 alall’ospedale
2012, 40.000
comediborsa
di
e infatti
San euro
Gerardo
Monza
studio
destinata
a
una
biologa
esperta
di
biologia
sono stati erogati, dal 2010 al 2012, 40.000
molecolare
e citofluometria.
Nondestinata
si possonoa però
euro come
borsa di studio
una
ignorare
altre di
richieste
moltomolecolare
più concretee
biologaanche
esperta
biologia
e citofl
immediate,
senz’altro
respiro più
ma
uometria.
Non sidipossono
peròcorto,
ignorare
che
nellaaltre
singola
situazione
grandee
anche
richieste
moltoassumono
più concrete
immediate,Dall’ospedale
senz’altro di respiro
più arriva
corto, per
ma
importanza.
di Varese
che nella
assumono
grande
esempio
la singola
richiestasituazione
di contribuire
all’acquisto
arriva torper
diimportanza.
attrezzature Dall’ospedale
sportive. Nondiè Varese
cosa banale
esempio
la richiesta
di contribuire
all’acquisto
nare
in forma,
e comunque
mantenersi
efficienti
di
attrezzature
sportive.
Non
è
cosa
banale
dal punto di vista fisico, nonostante le “batoste”
tornare
in
forma,
e
comunque
mantenersi
della chemioterapia… Presso lo stesso ospedaefficienti dal punto di vista fisico, nonostante le
le la Castelnuovo continua a pagare il numero
“batoste” della chemioterapia… Presso lo stesso
ospedale la Castelnuovo continua a pagare il
numero verde telefonico a disposizione dei
malati
dimessi che,
per tante ragioni,
possono
verde telefonico
a disposizione
dei malati
dimessi
aver
bisogno
mettersi
in contatto
con undi
che, per
tante diragioni,
possono
aver bisogno
medico
reparto di
in orari
non
mettersi del
in contatto
cononcologia
un medico
del reparto
di
visita.
di oncologia in orari non di visita. Dall’ospedale
Dall’ospedale
di inSaronno,
dove in passato
di Saronno, dove
passato l’Associazione
ha già
l’associazione ha già contribuito a progetti per
contribuito a progetti per il sostegno psicologico
il sostegno psicologico di malati e personale,
di malati e personale, arriva invece la richiesta
arriva invece la richiesta di finanziare un
di finanziare
un nuovo
progetto
che hapositivo
un nome
nuovo
progetto
che ha
un nome
e beneaugurante:
LiberaMente-Bellezzae e
epositivo
beneaugurante:
LiberaMente-Bellezza
benessere
in
oncologia.
Gli
delle
curecure
conbenessere in oncologia. Glieffetti
effetti
delle
dizionano pesantemente
la quotidianità
di chidivi
condizionano
pesantemente
la quotidianità
è sottoposto.
I mutamenti
dell’aspetto
esteriore si
chi
vi è sottoposto.
I mutamenti
dell’aspetto
ripercuotono
sul
benessere
interiore
dei
malati,
esteriore si ripercuotono sul benessere interiore
e delle
malate
in malate
modo in
particolare.
Le donne
dei
malati,
e delle
modo particolare.
Le si
sentonosi colpite
loronella
femminilità
e questo
donne
sentononella
colpite
loro femminilità
i rapportii rapporti
con se stesse
con gli
altri.
ecomplica
questo complica
con seestesse
e con
gli
altri. Saranno
perciò aaiutate
a recuperare
un
Saranno
perciò aiutate
recuperare
un atteggiaatteggiamento
verso ilcorpo
proprio
mento positivo positivo
verso il proprio
e il corpo
proprio
easpetto,
il proprio
aspetto, alamigliorare
la di
percezione
a migliorare
percezione
sé, a sendi
sé,
a
sentirsi
a
proprio
agio
nelle
relazioni
tirsi a proprio agio nelle relazioni interpersonali,
interpersonali,
a valorizzare
comunque
la
a valorizzare comunque
la propria
femminilità,
propria
femminilità,
a ritrovare
un equilibrio
a ritrovare
un equilibrio
tra il corpo
e la mente.
tra
il
corpo
e
la
mente.
Coerentemente con questo intento di sostegno
Coerentemente
con questo
di sostegno
concreto alla persona
malata,intento
la Castelnuovo
porta
concreto
alla
persona
malata,
la
Castelnuovo
avanti il servizio di accompagnamento a favore di
porta avanti il servizio di accompagnamento
chi è in diffi coltà a trasferirsi presso i centri di
a favore di chi è in difficoltà a trasferirsi
cura per esami e terapie. È un impegno prezioso
presso
i centri di cura per esami e terapie. È
e gravoso.
Piùprezioso
siamo, meglio
facciamo.
un
impegno
e gravoso.
Più Cogliamo
siamo,
quindi
l’occasione
per
sollecitare
chi
avesse
meglio facciamo. Cogliamo quindi l’occasionedel
tempo
da regalare
e un’automobile!
offrire la
per
sollecitare
chi –avesse
del tempo da- aregalare
disponibilità. Potete
contattarci
a questi
–propria
e un’automobile!
- a offrire
la propria
numeri
telefonici:
Enzo
tel.
348.9889418
oppure
disponibilità. Potete contattare a questi numeri
Donatella tel.Enzo
031.774190.
telefonici:
tel. 348.9889418 oppure
Donatella tel. 031.774190. Il Consiglio Direttivo
L
a Virtus calcio Cermenate ha concluso il suo
primo anno di attività e il bilancio sembra positivo: un buon numero di iscritti e risultati sportivi
soddisfacenti da parte delle diverse squadre. Alcune
compagini hanno raggiunto i vertici della classifica: gli
Esordienti sono secondi nel loro campionato, i Pulcini
2003-2001 sono riusciti a migliorare di molto le loro
prestazioni e la Prima Squadra grazie ai futuri innesti
dei giovani provenienti dalla Juniores e dagli Allievi
potrebbe essere pronta al passaggio dalla Terza alla
Seconda Divisione. Particolare attenzione è stata rivolta ai bambini della Scuola Calcio grazie alla preziosa
collaborazione del loro preparatore UEFA e della istruttrice ISEF: le loro capacità sono in costante crescita.
L’Associazione è riuscita nel suo intento principale: fare
divertire i ragazzi attraverso l’attività educativa dello
Sport. Il Centro sportivo è sempre in attività e i giovani
sono presenti anche quando non direttamente impegnati negli allenamenti o nelle partite. Questi risultati
incoraggiano e spingono l’Associazione a proseguire su
questa strada con maggiore impegno: a tal proposito
sono bene accetti consigli e collaborazioni: chiunque
voglia impegnarsi in prima persona nell’ambito della
Associazione è il benvenuto.
E’ allo studio un progetto di formazione degli allenatori e dei dirigenti accompagnatori per migliorarne la
preparazione: siamo sicuri che questa iniziativa sarà
gratificante per tutti coloro che vorranno partecipare e
che avrà ricadute positive sul rendimento degli atleti.
Si tratta di un progetto che avrà sicuramente dei costi
non indifferenti: ci rivolgiamo in tal senso agli Sponsor
perché continuino a supportarci come hanno fatto
finora.
E’ in preparazione il cosiddetto “Open Day” fissato per
il 26 maggio dalle 15 alle 18 ed il 27 maggio dalle 10
alle 12.30: ore dedicate a tutti i ragazzi e in particolare
ai più piccoli, con l’intento di fare conoscere il gioco
del Calcio e la nostra Associazione. Le nuove iscrizioni e i tesseramenti avranno inizio dai primi giorni
di luglio e proseguiranno fino all’inizio della nuova
stagione.
Altri eventi in programma:
* 2 Giugno: partecipazione della Associazione all’accoglienza degli amici di Fontoy: verrà disputata durante il pomeriggio una partita amichevole tra la squadra
francese e la nostra; al termine sarà allestito un punto
ristoro presso il Centro sportivo;
* 3 Giugno: Festa dello Sport con l’organizzazione di
un torneo quadrangolare a cui parteciperanno i bambini della Scuola Calcio;
* 19° Torneo Internazionale “Gianni Brera” che vedrà
impegnato il Centro sportivo nelle giornate del 17-21
e 22 Giugno;
* Dal 28 Giugno al 20 Luglio svolgimento del
Torneo “In memoria di Natalino” a cui parteciperanno
compagini amatoriali composte anche da diversi nostri
ragazzi;
* Organizzazione di alcuni Tornei che si svolgeranno
ai primi di settembre che riguarderanno il Settore
giovanile.
Giulio dott. Montecamozzo
Virtus Calcio Cermenate
ASSOCIAZIONE ANTONIO
ENDURO
I
UN CERMENTESE SUL PODIO REGIONALE
l 2011 è stato un anno da incorniciare per il nostro cittadino Adelio Lorenzin, classificatosi terzo al campionato regionale lombardo Enduro classe 250 2 t.
Non poche le difficoltà trovate nelle sei prove svoltesi
nella stagione agonistica, ma brillantemente superate
grazie anche all’aiuto del Team Trolls di cui fa parte,
del Moto club Abbiate Guazzone a cui è iscritto, e degli
sponsor che hanno dato un sostegno finanziario.
Il livello del campionato negli ultimi anni è cresciuto, il
numero di piloti iscritti è arrivato nella stagione 2011 a
40 partecipanti di categoria.
Non sono mancati ovviamente piloti di buon
livello, anche nazionale come Giovanni Gritti, ex
Team Italia, e Manuel Bana, campione italiano.
I migliori auguri dunque, al nostro pilota,
sperando in un futuro altrettanto ricco di
buoni risultati!
MALATO
O PERSONA AMMALATA?
Il Consiglio Direttivo
Il Giornale di
Cermenate
“batos
osped
nume
20. gruppi politici
gruppi politici .21
Riflessioni sulla Lega Nord
I danni della politica:
e su un Supermercato
C
ontinua in Italia come
nel resto d’Europa
il periodo negativo.
Il lavoro sta diventando una
merce rara da trovare e allora
può venire voglia di chiudersi
a riccio sperando che questa
chiusura possa proteggerci dai pericoli esterni. Non
serve quasi mai ricordare che il nostro progresso sociale ed il nostro sviluppo economico sono nati proprio
dalla nostra capacità di integrarci con gli altri popoli
e di trasformare le materie prime altrui in prodotti
di successo. Alcuni hanno pensato che fondare una
forza politica regionale, la Lega Nord, fosse la soluzione; che ci si potesse chiudere nelle nostre regioni,
paesi, case, tenendo tutto il resto fuori dalla porta nel
tentativo di conservare la nostra ricchezza economica,
senza distinzione tra chi la crea e chi ne gode, tra chi
produce e chi ci guadagna, tra chi tira avanti a fatica
e chi ci mangia. Ho sempre guardato con attenzione
mista a stupore come la Lega per molto tempo fosse
riuscita a tenere assieme operai ed imprenditori,
donne e uomini, disoccupati e possessori di rendite.
E’ indubbio che le parole d’ordine della Lega, legate
all’uso delle tasse dove erano prodotte, alla pratica di
una democrazia diretta fino alla famosa Roma ladrona fotografassero una situazione di sofferenza per il
comparto produttivo del Nord vessato da burocrazie
e furberie. Da marxista non riuscivo a capire come si
potesse superare il nodo legato alla differenza abissale
tra chi produce il reddito lavorando e chi, seppur in
modi diversi, ci mangia sopra. Credo che gli eventi
degli ultimi anni, fino alla lotta interna alla Lega degli
ultimi giorni, servano a creare chiarezza e a far riflettere. Al governo con il mitico Berlusconi (a proposito
devo un ringraziamento a Babbo Natale) anche la Lega
ha colpevolmente lasciato che al Nord si impiantassero
imprese con partecipazioni mafiose e criminali. In un
momento di crisi e di scarsità di crediti, chi ha i soldi,
e le organizzazioni criminali ne hanno un bel po’, trova
facile terreno per innestarsi nelle imprese in difficoltà
per poi prendersele estromettendone i proprietari. Le
vicende di Lecco, della Perego, di Lissone, di Pavia e
le ultime del Pirellone dimostrano quanto inadeguate
siano state, in questo senso, la politica Nazionale e
Il Giornale di
Cermenate
conoscerli o ignorarli?
Lombarda di cui la Lega è stata parte integrante. La
Lega per molti era l’antidoto alla politica dei palazzi,
vedere che il nepotismo, il magna magna e la corsa ai
privilegi, cioè tutto quello di cui si accusavano gli altri,
era il modo di essere di molti politici leghisti ai più alti
livelli è stato sicuramente un colpo molto duro alla sua
credibilità.
Il fatto che non ci siano più molti manifesti leghisti in
giro pare invece legato a un tipografo che, per errore o
per vendetta, ha scambiato la lettera P con la L trasformando il famoso “Padroni a casa nostra” in “Ladroni a
casa nostra” e giustamente non si è ritenuto di esporli.
Per finire una buona notizia per tutti coloro che
amano i supermercati, tra breve sorgerà a Cermenate,
alla rotonda per Lazzate (parte destra della strada) un
supermercato, se pensiamo che più avanti ne nascerà
un altro dalla trasformazione dell’Eurogarden e che
la Gran Casa sta per ingrandirsi ecco, per coloro che
amano i supermercati questa è una gran bella notizia.
Non so se tra costoro ci siano anche i piccoli negozianti, o le persone che dovranno attraversare la via Europa
Unita per andare a fare la spesa. Io non sono tra quelli e
non mi convince sentirmi dire che sarà possibile aprirlo perché il Piano di Governo del Territorio lo prevede;
il PGT lo ha fatto questa maggioranza, la previsione è
quindi voluta e condivisa, e se non volevano mettere in
difficoltà i negozianti bastava non prevederlo. Storiella:
un costruttore chiede di spostare la sua attività in un
suo terreno fuori dal centro abitato e chiede di edificare sia dove si deve spostare sia dove è adesso, ed in
cambio edificare la sede della nuova farmacia ad Asnago. Ottiene le due cose, firma una convenzione con
il Comune che regolamenta tutto ciò e subito dopo,
vende il terreno ed incassa.
E la convenzione firmata da lui? E’ possibile trasferire
degli obblighi, presi da un soggetto, ad altri soggetti senza rivedere la convenzione? Chi edificherà nel
lotto lasciato? Chi edificherà nel lotto reso edificabile?
Queste domande fatte e rifatte in consiglio comunale
hanno avuto risposte diverse e non sempre comprensibili. Perché questo racconto? Perché è lì nel terreno
reso edificabile che nascerà il nuovo supermercato.
Sinistra Cermenatese
Cairoli Giovanni
C
are cittadine e cittadini cermenatesi
questo “giornalino
comunale” entra nelle vostre
case due volte l’anno. La volta
scorsa vi ho detto di come le
“minoranze” non contino. In
questa occasione cercherò di chiarirvi perché la “maggioranza”, ovvero chi ha il potere di decidere, possa
decidere a vostro danno. Questione IMU: la legge
statale, quella del “tecnico” Monti, è chiara e quando
leggerete queste righe sarà in pagamento. Se a Cermenate non ci fosse un “Sindaco” di maggioranza ma un
commissario “tecnico” le tasse sugli immobili richieste
ai cittadini sarebbero pari a quelle della vecchia ICI.
In pratica, “un tecnico”, tassa giusta si o no, avrebbe
rimodulato le nuove aliquote rispetto alle vecchie per
ottenere le stesse entrate in bilancio. Sono quasi sei
mesi che più volte contatto personalmente il Sindaco
per conoscere come finirà questa partita. La risposta
che ottengo è sempre la stessa: qualsiasi decisione
dipende dalla necessità di pareggiare il bilancio di
quest’anno. Scelta sbagliata! La scelta giusta è una sola:
tanto ricavavo dall’Ici e dai trasferimenti successivi alla
sua abolizione, tanto devo ricavare dalla sua reintroduzione. Se voglio ricavare di più lo faccio assumendomi
la responsabilità delle decisioni e comunicandole ai cittadini, non mi nascondo dietro le difficoltà generali del
momento. Nel caso di Cermenate le minori risorse non
sono solo dovute ai tagli dello Stato: Cermenate è stata
sanzionata per il mancato rispetto del Patto di Stabilità
per i pagamenti a imprese e fornitori arretrati da anni.
A Cermenate i soldi mancano per il continuo aumento
degli interessi sui mutui e delle spese di gestione delle
opere pubbliche: il contratto con le piscine vincola
ingenti somme ogni anno senza servizi in cambio. A
Cermenate è stata persa la scommessa sul nuovo Piano
Urbanistico: mancano le entrate attese dall’edilizia.
Nel bilancio comunale le previsioni di spesa ora vengono sempre dimezzate mentre le entrate reali vengono
utilizzate per …. pareggiare le spese del passato e non
per manutenzioni e migliorie del paese. A causa di
tutto questo, ai cittadini non rimane altro che pagare
le tasse sui terreni resi edificabili e pagare i prevedibili
aumenti di tariffe e tasse come l’addizionale comunale
sui redditi. Ma alla fine, deve pur esserci un momento
in cui il politico si prende le sue responsabilità per le
scelte fatte! Quando qui a Cermenate?
Oltre al “danno” la “beffa”: pagheremo tasse senza
capirne l’utilità! I Cermenatesi sono consapevoli,
ad esempio, che quella imponente cortina sulla via
Scalabrini adibita a biblioteca costerà 5 milioni di
euro? Agli Asnaghesi è stato chiesto se concordavano
sulla distruzione di un parco pubblico per trasferirlo e
vederlo nascere, chissà quando, in una zona periferica?
Cermenate non ha mai avuto una sala civica dignitosa
e non ce l’avrà con la sala conferenze costruita accanto
alla nuova sede della Croce Rossa. Questo è un
capannone troppo piccolo per essere un “Auditorium”,
troppo grande e di difficile gestione per essere una “sala
civica” e collocato in un contesto urbanistico sbagliato.
Dal niente abbiamo speso un milione di euro per ....
niente.
Stiamo per arrivare a quindici anni di governo del
paese da parte di questa maggioranza. E’ quindi
venuto il momento per tutti di avviare una riflessione
seria sulla situazione e sulle prospettive. Propongo
che le rappresentanze politiche individuino e
concordino i temi cruciali da discutere e si presentino
alla popolazione con un assemblea pubblica in cui
tutti, politici e cittadini, abbiano un reale diritto di
argomentazione e di replica. Altrimenti qualcuno mi
sa spiegare dov’è la trasparenza da sempre sbandierata
dalla giunta?
Claudio Monti
Consigliere Comunale di
“Uniti per Cermenate”
22. a cura dell’u.r.p.
a cura dell’u.r.p..23
VADEMECUM
PERUNICA.
IL VERSAMENTO
IMUDA
ACCONTO
ENTRO IL 18.06.2012 –
I.M.U. IMPOSTA
MUNICIPALE
COSA C’È
SAPERE.
TIPO IMMOBILE
BASE IMPONIBILE
DETRAZIONI O
RIDUZIONI
Abitazione principale e relative pertinenze
(C2/C6/C7 max una per ciascuna categoria)
Rendita catastale + 5% x 160
Base € 200,00 (1) + € 50,00
per ogni figlio “under 26” (2)
(max € 400,00)
0,4 %
100%
0
Pertinenze diverse dalle precedenti
Rendita catastale + 5% x 160
****
0,76 %
50%
50%
(4)
Riduzione del 50% della
base imponibile
0,76 %
50%
50%
Rendita catastale effettiva ( e non
convenzionale) + 5% x coefficiente (3)
Riduzione del 50% della
base imponibile
0,76 %
50%
50%
Base € 200,00 + € 50,00
per ogni figlio “under 26” (2)
(max € 400,00)
0,4 %
100%
0
Fabbricati inagibili o inabitabili
Fabbricati di interesse storico artistico
Rendita catastale + 5% x coefficiente (3)
ALIQUOTA
ACCONTO
QUOTA
QUOTA
COMUNE STATO
(1)
Fabbricato rurale abitazione principale del
proprietario (5)
Rendita catastale + 5% x 160
Fabbricato rurale strumentale (5) (6)
Rendita catastale + 5% x 60 se D10
****
0,2 %
100%
0
€ 200,00 + € 50,00 per ogni
figlio “under 26” (2)
(max € 400,00)
0,76 %
100%
0
Alloggi di “ex Iacp” o di Coop a proprietà
indivisa
Rendita catastale + 5% x 160
Tutti gli altri fabbricati (a prescindere
dall'utilizzo)
Rendita catastale + 5% x coefficiente (3)
****
0,76 %
50%
50%
Terreni agricoli in Cermenate
ESENTI
****
****
****
****
Aree fabbricabili
Valore di mercato (tabella provvisoria:
anno 2011)
****
0,76 %
50%
50%
NOTE
Per abitazione principale si intende l’immobile, iscritto o iscrivibile nel catasto edilizio urbano come unica unità immobiliare, nel quale il possessore e il suo nucleo
familiare dimorano abitualmente e risiedono anagraficamente. Nel caso in cui i componenti del nucleo familiare abbiano stabilito la dimora abituale e la residenza
anagrafica
diversi
nel territorio
comunale,
le agevolazioni per l’abitazione principale e per le relative pertinenze in relazione al nucleo familiare si
(1)
Suddivisaininimmobili
parti uguali
tra situati
i possessori
che risiedono
nel fabbricato;
applicano
per un solo immobile. Nel caso di assegnazione della casa coniugale a seguito di provvedimento di separazione legale, annullamento, scioglimento o
(2)
I
figli
devono
risiedere
nell'abitazione
principale;
cessazione degli effetti civili del matrimonio, il soggetto passivo (cioè chi deve versare l’IMU) è il coniuge assegnatario a titolo di diritto di abitazione.
(3)
SI
CONSIGLIA
di presentare
unaC6,
dichiarazione
tributi
nei seguenti
160
cat. A (escluso
A10), C2,
C7 ; 80 cat.all’ufficio
A10 e D5
; 55 cat.
C1 ; 140casi:
cat. B, C3, C4, C5 ; 60 cat. D (escluso D5);
•(4)ai
dell’applicazione
della
detrazionebase
per figli
di età inferiore
Sefini
accatastato
in categoria
F2ulteriore
(unità collabente)
imponibile
uguale aai0;26 anni, indicando il numero dei figli con nome e cognome e la quota di utilizzo della
detrazione
(5)
Se il fabbricato rurale non è accatastato (scadenza 30/11/2012) l'acconto non è dovuto;
•(6)presenza di più immobili in categoria C/6, C/2 e C/7 ai fini del vincolo di pertinenzialità rispetto all’abitazione principale
Se il deve
fabbricato
accatastato
l'accontonecessariamente
è versato nella misura
del 30%;
L’IMU
essereè versata
utilizzando
il modello
F24 e con la suddivisione in rate; attualmente non è prevista la possibilità di pagare in una
unica soluzione. Nel caso di abitazione principale, possibilità di due o tre rate (scadenze : 18/6 – 17/9 – 17/12), per altre fattispecie solo due rate (scadenze: 18/6
– 17/12). Dovranno essere utilizzati i seguenti codici:
• 3912 abitazione principale e relative pertinenze (destinatario il Comune)
• 3913 fabbricati rurali ad uso strumentale (destinatario il Comune)
• 3914 terreni (destinatario il Comune)
• 3915 terreni (destinatario lo Stato)
• 3916 aree fabbricabili (destinatario il Comune)
• 3917 aree fabbricabili (destinatario lo Stato)
• 3918 altri fabbricati (destinatario il Comune)
• 3919 altri fabbricati (destinatario lo Stato)
Il codice catastale del Comune di Cermenate è : C516.
Per ulteriori dettagli si rimanda al regolamento che sarà approvato entro fine maggio dal Consiglio Comunale, e che verrà pubblicato sul sito del Comune di
Cermenate. Per informazioni: ufficio tributi 031 7776181.
IMPORTANTE
Il Comune ha la facoltà di variare le aliquote stabilite dalla legge statale entro il 30 settembre 2012. Se così fosse, si dovrà effettuare il conguaglio con la rata di
dicembre a saldo. Considerato che – alla data attuale – non sono ancora state deliberate le tabelle con i valori di riferimento per le aree fabbricabili, si consiglia di
utilizzare i valori del 2011. Nel caso di modifica a tali valori, si dovrà effettuare il conguaglio con la rata di dicembre a saldo.
Sul sito internet comunale www.comune.cermenate.co.it è inoltre possibile simulare il calcolo IMU e scaricare il modello F24.
ANAGRAFE: NUOVE DISPOSIZIONI
IN MATERIA DI CERTIFICAZIONI
E DI RILASCIO RESIDENZA
Rilascio di certificazioni
Dal 1° gennaio 2012 sono entrate in vigore le modifiche introdotte dall’art. 15 della L. 12 novembre 2011,
n. 183, in materia di certificati e dichiarazioni sostitutive.
• Le certificazioni rilasciate dalle Pubbliche Ammini strazioni relative a stati, qualità personali e fatti sono
valide e utilizzabili SOLO nei RAPPORTI TRA
PRIVATI. Se un utente deve produrre un certificato
per una P.A. o per un gestore di pubblici
servizi deve ricorre alle dichiarazioni sostitutive
di certificazione o dell’atto di notorietà (gratuite).
• I certificati relativi a stati, qualità personali e fatti
vengono rilasciati SOLO ad USO PRIVATO e
Il Giornale di
Cermenate
comportano il pagamento dei diritti di segreteria
€ 0,52 e dell’imposta di bollo € 14,62, ad eccezione
dei casi esenti dal bollo, previsti.
Per info: www.comune.cermenate.co.it e Ufficio Servizi
demografici tel. 0317776182.
Cambio di residenza. Le nuove regole per l’iscrizione anagrafica
A partire dal 9 maggio 2012 è entrata in vigore la
nuova disciplina che introduce il “ cambio di residenza
in tempo reale”, contenuta nell’ art. 5 del DL 9.2.2012
n. 5, convertito in legge 4.4.2012 n. 35. La nuova
disciplina si applica alle dichiarazioni anagrafiche
riguardanti:
• il trasferimento di residenza da un altro Comune o
dall’estero
• il trasferimento di residenza all’estero
• la costituzione di nuova famiglia o di nuova
convivenza anagrafica
• il mutamento nella composizione della famiglia o
della convivenza (integrazione, scissione)
• il cambiamento di abitazione all’interno del Comune
Per presentare le dichiarazioni anagrafiche elencate
sopra i cittadini devono utilizzare esclusivamente i
moduli - conformi a quelli del Ministero dell’Interno
e disponibili on line anche nel sito del Comune. Le
dichiarazioni, possono essere presentate al Comune
tramite consegna diretta all’Ufficio Anagrafe, oppure
inoltrate attraverso:
• raccomandata indirizzata a “Comune di Cermenate,
Ufficio Servizi demografici, via Scalabrini 153,
22072 Cermenate”;
• fax: 031 77 76 146
• invio per posta elettronica - semplice o certificata
- ai seguenti indirizzi mail: PEC: cermena [email protected] oppure servizidemografi [email protected]. In tal caso occorre
indicare nell’oggetto: “Dichiarazione demografica”.
La presentazione della dichiarazione anagrafica per
via telematica (posta elettronica semplice o certificata) deve essere effettuata secondo una delle seguenti
modalità:
• la dichiarazione deve essere sottoscritta con firma
digitale;
• l’autore si deve identificare con CRS (o carta
elettronica d’identità)
• la dichiarazione deve essere trasmessa attraverso la
casella di posta elettronica certificata (PEC) del
richiedente;
• la copia della dichiarazione, recante la firma auto grafa del richiedente, deve essere acquisita mediante
scanner e trasmessa tramite posta elettronica semplice.
Per ulteriori approfondimenti su modalità di compilazione della dichiarazione, casi di cittadini stranieri,
disposizioni in materia di dichiarazioni false, consultare il sito internet www.comune.cermenate.co.it.
Convenzione con l’Associazione
Nazionale Protezione Animali,
Natura, Ambiente (A.N.P.A.N.A.)
Il Comune di Cermenate ha sottoscritto una convenzione
con l’Associazione Nazionale Protezione Animali, Natura,
Ambiente (A.N.P.A.N.A.) sez. di Como, allo scopo di intensificare l’attività di vigilanza e di controllo per la salvaguardia
del territorio, promuovere l’educazione e la sensibilizzazione
ambientale, la prevenzione del randagismo e la tutela degli
animali. I cittadini possono rivolgersi alle guardie ecozoofile
(in divisa verde) per segnalazioni e problematiche ambientali.
Contatti: A.N.P.A.N.A. - Via 5 Giornate 22070 Bregnano
(CO) loc. Puginate - tel. fax 031.7240394 cell.331.3327166
– cell.346.2160490 www.anpana.it - [email protected]
NUOVA VESTE DEL SITO INTERNET
COMUNALE
Il sito del Comune di Cermenate www.comune.cermenate.co.it ha subìto negli ultimi mesi un restyling,
grazie a un nuovo progetto della piattaforma Cliccaservizi, coordinata dalla Provincia di Como e ospitante i
portali di diversi Comuni. Nei prossimi mesi saranno
attivati progressivamente dei nuovi servizi on line, ai
quali i cittadini potranno accedere mediante l’uso di
CRS (Carta Regionale dei Servizi).
SPORTELLO ACQUEDOTTO LURA
AMBIENTE. RICEVE SU APPUNTAMENTO
Da maggio 2012 lo sportello di Lura Ambiente è attivo
su prenotazione. Gli utenti possono fissare l’appuntamento, almeno con 24 ore di anticipo, tramite: tel.
02/9655646 o e-mail: prenotazioni@lura-ambiente.
it; la prenotazione sarà valida solo dopo conferma da
parte del personale dell’ufficio.Lo sportello resta attivo
nei consueti orari, dalle 11 alle 13 il martedì mattina.
FATTURAZIONI SERVIZIO GAS ENERXENIA
Dal 2012 la fatturazione ai clienti del servizio gas
Enerxenia con consumi inferiori ai 500 mc/anno avrà
cadenza trimestrale. Quattro fatture all’anno invece che
sei si traducono in:
• risparmio di tempo e denaro per gli utenti
• minor spreco di carta a salvaguardia dell’ambiente.
ORARIO DI ACCESSO AL CENTRO
RACCOLTA DIFFERENZIATA. MODIFICHE
PER LE DITTE E LE ATTIVITA’ COMMERCIALI.
Dal 1 giugno 2012 l’orario del Centro raccolta differenziata rifiuti cambierà, solo per le ditte e le attività commerciali. Verrà sospeso il servizio del lunedì pomeriggio.
LUNEDI’ 8.30 - 12.30 (solo per commerc, ditte e att. industriali)
MARTEDI’ chiusura
MERCOLEDI’ 9.00 - 12.00 / 15.00 - 18.00
GIOVEDI’ chiusura
VENERDI’ 8.30 - 12.30 / 15.00 - 18.00
(al mattino aperto anche per commercianti, ditte e attività industriali)
SABATO 9.00 - 12.00 / 15.00 - 18.00
DOMENICA chiusura
NUOVO CAF CISL IN CERMENATE
Da febbraio è attivo in via Scalabrini 25 un nuovo CAF
CISL intitolato a “Maddalena Toppi”.
Orari di apertura:
Da LUNEDI a SABATO dalle 9.00 alle 12.00
MARTEDI e MERCOLEDI anche dalle 14.30/18.00.
Tel. 0316870610.
Organizzano
Marchio CIP
da utilizzare nelle
manifestazioni
agonistiche
Marchio ITALIA
per le Nazionali
con logo IPC
Marchio CIP
da utilizzare
nelle attività
promozionali
Marchio ITALIA
per le Nazionali
PARTENZA ORE 10.30
1° TROFEO
CITTÀ DI CERMENATE
COMUNE DI
CERMENATE
Partenza ore 10.30
da Piazza
XX settembre
PROVINCIA DI
COMO
Il Percorso interesserà le seguenti vie e piazze:
Via Scalabrini – Via Moreschi – Via F.lli Rosselli – Via Matteotti – Via S. Francesco – Via
Montebello – Via Martiri della Libertà – Via Volta – Via Castello – Via Grassi – Via Matteotti – Via
De Gasperi – Via Diaz – Via Scalabrini – Piazza XX settembre per n. 8 giri.
Durata prevista della
Punto di ritrovo dei partecipanti alla manifestazione: piazzale del parcheggio di Via
gara: circa 2 ore
Per eventuali
informazioni:
Comando
di Polizia Locale
di Cermenate
tel. 0317776113.
Montessori; Punzonatura presso Mensa scolastica e Palestra comunale R. Malacarne in via
Montale. La Palestra sarà utilizzata come zona docce, servizi e ambulatori.
Si avvisano i residenti che a partire dalle ore 08.00 di domenica 22 luglio, fino al termine della manifestazione,
la circolazione del traffico sarà vietata in tutte le vie e piazze interessate dal percorso e in quelle limitrofe. È
previsto inoltre il divieto di sosta lungo tutte le strade del percorso. I veicoli eventualmente trovati in sosta
all’avvio delle operazioni di chiusura del percorso saranno rimossi. Il ripristino della circolazione avverrà intorno alle ore 13.00 circa del 22 luglio, secondo le disposizioni del personale di vigilanza in servizio.