SETTIMANA DI
EDUCAZIONE ALLO
SVILUPPO SOSTENIBILE
A COME ACQUA
7 - 13 novembre 2011
EVENTI IN FRIULI VENEZIA GIULIA
tutti gli eventi sono gratuiti
Promossa e patrocinata
da UNESCO
Commissione
Nazionale Italiana
Decennio UNESCO dell’Educazione
allo Sviluppo Sostenibile
Enti promotori e Coordinamento
per il Friuli Venezia Giulia
1
7 NOVEMBRE
CAMBIAMENTI CLIMATICI
IN FRIULI VENEZIA GIULIA,
EFFETTI SUL CICLO DELL’ACQUA
E SUGLI ECOSISTEMI
Convegno
9.30 - 12.30
Udine, Auditorium della Regione,
via Sabbadini 31
ISIS “Malignani” Cervignano del
Friuli, ERSAGRICOLA spa , ERSA
FVG, Ente Tutela Pesca FVG, Corpo
Forestale Regionale
A COME ATENEO
Uniud a impatto zero: per
un Ateneo sostenibile
Presentazione attività
10.30 - 11.30
Udine, Università degli Studi, Polo
scientifico dei Rizzi, via delle Scienze 206
Università degli Studi di Udine
6 NOVEMBRE
ACQUA IN BOCCA!
Spettacolo teatrale (anteprima
per famiglie)
Presentazione della Settimana
UNESCO 2011
16.30
Cividale del Friuli (UD), Teatro
comunale “A.Ristori”, via Ristori 30
ARPA FVG - LaREA, ERT,
La Piccionaia
2
ACQUA IN BOCCA!
Incontro-seminario per gli insegnanti
17.00
Cividale Del Friuli (UD), sede del
Circolo didattico, piazza XX Settembre 1
ARPA FVG - LaREA, ERT, La Piccionaia
GOCCIA A GOCCIA
Laboratorio espressivo
17.00
Valvasone (PN), Spazio Â, via S. Pietro 5
Associazione Culturale GRÂDIBA
eventi per le scuole
NON C’È ACQUA DA PERDERE
Il Ciclo integrato dell’acqua:
dalla sorgente alla depurazione
Convegno
20.30
Remanzacco (UD), Auditorium
“G. De Cesare”
Comune di Remanzacco
ACQUAMINILAB!
Laboratorio didattico con Cinemazero
8.30
Porcia (PN), Scuola secondaria di
primo grado “G. Zanella”
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone, PUGAS- Comune di Porcia
ACQUA IN BOCCA!
Spettacolo teatrale per le scuole
10.00
Cividale del Friuli (UD), Teatro
comunale “A.Ristori”, via Ristori 30
ARPA FVG - LaREA, ERT, La Piccionaia
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
Visione del film “Kirikù e la strega
Karabà” e attività didattiche per le
classi terze della Scuola primaria
“Madre Teresa di Calcutta” – Cecchini
Laboratorio didattico con l’Agesci
di Pasiano per le classi quarte della
Scuola primaria “Madre Teresa
di Calcutta” – Cecchini e “Dante
Alighieri” di Pasiano
Rete interistituzionale per la promozione
e lo sviluppo dell’educazione ambientale
di Pasiano di Pordenone
UN’ONDA DI COLORE
Viaggio interculturale nel
mondo dell’acqua
Laboratorio didattico
14.30 - 16.30
Udine, Scuola “Dante Alighieri”
Servizio Doposcuola comunale
ARACON Cooperativa Sociale Onlus,
Associazione 0432, Teatro della Sete
8 NOVEMBRE
A COME ATENEO
A come Agraria
Seminari
8.30 - 12.30
Udine, Università degli Studi,
Polo scientifico dei Rizzi,
via delle Scienze 206
8.30 - 12.30
Udine, Azienda Agraria,
via Pozzuolo 324
Università degli Studi di Udine
A COME ACQUA: L’ACQUA
POTABILE IN FVG
Seminario, tavola rotonda
9.00 - 13.00
Udine, sede della Regione FVG,
via Volturno 8
Regione FVG Direzione Centrale
Salute Integrazione Socio-sanitaria
e Politiche Sociali
DOVE IL CELLINA
DIVENTA “LAGO”
Escursione
10.00 – 12.00
Barcis (PN), Scuola d’Ambiente,
p.le della Vittoria 1
Cooperativa STAF
RELAZIONI D’ACQUA
Mostra
Udine, sede della Regione FVG,
via Sabbadini 31
ARPA FVG - LaREA, Associazione Metarte
eventi per le scuole
A COME ACQUA
A PARTIRE DALLA REALTÀ DI
UDINE
Convegno, tavola rotonda
16.30 – 18.30
Udine, Università degli Studi
di Udine, Palazzo Caiselli bis, sala
“del Pianoforte”, vicolo Florio, 4/A
Club UNESCO di Udine
e ITS per Geometri “Marinoni”
LE PIANTE COME
INDICATORI: SALUTE
DELL’ACQUA - ACQUA E
SALUTE
Presentazione della guida
interattiva alle piante acquatiche
del Friuli Venezia Giulia
18.30 – 19.30
Udine, Sala Ajace, piazza della Libertà
ARPA FVG, Università degli Studi
di Trieste - Dipartimento di Scienze
della Vita, Comune di Udine Museo Friulano di Storia Naturale
TAMBIEN LA LLUVIA
Film (Spagna, 104’) di Icíar Bollaín
20.45
Pordenone, Cinemazero,
piazza Maestri del Lavoro 3
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
Visione del film “Kirikù e la strega
Karabà” e attività didattiche per le
classi prime della Scuola primaria
“Dante Alighieri” - Pasiano e per le
classi terze della Scuola primaria
“Madre Teresa di Calcutta” – Cecchini
Laboratorio didattico“Viaggio in
bottiglia”con la Coop. Azzano Decimo
per le classi prime della Scuola
secondaria di 1° grado“Celso Costantini”
Rete interistituzionale per la
promozione e lo sviluppo
dell’educazione ambientale
di Pasiano di Pordenone
ACQUAMINILAB!
Laboratorio didattico con
Cinemazero
8.30
Porcia (PN), Scuola secondaria
di primo grado “G. Zanella”
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone, PUGAS- Comune di Porcia
ACQUA: RISORSA PER IL
TERRITORIO DI PORCIA E
DEI SUOI CITTADINI
Sui rii di Porcia
Lezione con l’Ente Tutela Pesca
9.30 - 11.00
Porcia (PN), Scuola primaria
“Gabelli”
PUGAS- Comune di Porcia,
Istituto Comprensivo di Porcia
3
9 NOVEMBRE
A COME ATENEO
A come Acqua Energia e
Ambiente
Seminario “La gestione delle reti
idriche: problematiche, approcci
innovativi e ottimizzazione delle
risorse”
8.30 - 9.30
Conferenza”Le Pioggie acide”
9.00 - 10.00
Seminario ”Esperienze didattiche
sui fluidi, sull’acqua e le sue
proprietà”
9.00 - 12.00
PlayDecide, gioco di discussione
sul cambiamento climatico
10.00 - 11.30
Cabaret della chimica
11.30 - 12.30
Exhibit “Didattica e ricerca” e
“Ricerca sull’acqua ed applicazioni
sul territorio”
9.00 - 12.00
Udine, Università degli Studi, Polo
scientifico dei Rizzi,
via delle Scienze 206
Università degli Studi di Udine
L’ACQUA DA SEMPRE
Manifestazione culturale, mostra,
escursione
14.30
San Vito al Tagliamento (PN),
via Copece 34
La Volpe sotto i gelsi
4
PAROLE D’ACQUA
Lettura animata
17.00
Valvasone (PN), Spazio Â,
via S. Pietro 5
Associazione Culturale GRÂDIBA
A COME ACQUA
Mostra e seminario
17.00
Muggia, sala Millo,
piazza della Repubblica
Legambiente Trieste, Coordinamento
2 Sì Acqua Bene Comune
TRASPARENTi COME
L’ACQUA?
Incontro pubblico
18.00
Udine, Visionario, via Asquini 33
ARPA FVG - LaREA, C.E.C. Udine/
Mediateca M. Quargnolo
MAV – CONCORSO
METARTEVISIVA
Premiazione
18.00
Gradisca d’Isonzo (GO), palazzo
Torriani, Sala Consiglio,
via Marziano Ciotti 49
Associazione Culturale Metarte
ALLA RICERCA DEL
FIUME NASCOSTO
Film (Italia, 2011) Tullio Barnabei
18.30
TAMBIEN LA LLUVIA
Film (Spagna, 104’) di Icíar Bollaín
21.00
Trieste, La Cappella Underground,
piazza Duca degli Abruzzi 3
ARPA FVG - LaREA, La Cappella
Underground Trieste
ACQUA, LUOGHI E GENTI
Acqua e paesaggio
Tavolo di lavoro sull’archeologia
20.00
Lestans di Sequals (PN),
Villa Savorgnan
Lis Aganis - Ecomuseo Regionale
delle Dolomiti Friulane
PerCORSI D’ACQUA
Un viaggio tra nord e sud in
difesa dell’acqua come bene
comune
Incontro pubblico rivolto ai giovani
a partire dai 18 anni
20.30
Tavagnacco (UD), Centro Civico,
via Madonnina 1
Comune di Tavagnacco, CEVI
SOLO L’ACQUA
NECESSARIA PER TUTTI
Presentazione del depliant
informativo sull’acqua
20.15
Tricesimo (UD), Municipio,
sede consiliare
Federconsumatori FVG
DOCUMENTARI SULLE
RISORGIVE, SULLE GROTTE
E SULLE FORRE
Proiezione di “Le grotte della
provincia di Udine, un viaggio nel
meraviglioso mondo sotterraneo”,
“Emozioni che scorrono” e
“Risorgive, l’acqua ritrovata”
21.00
Codroipo (UD),
Teatro Benois De Cecco
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità
IO SONO LI
Film (Italia, Francia, 2011, 100’) di
Andrea Segre
20.45
Pordenone, Cinemazero,
piazza Maestri del Lavoro 3
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone
eventi per le scuole
THE WELL – VOCI
D’ACQUA DALL’ETIOPIA
Film (Italia, 2011) di Paolo Barberi e
Riccardo Russo
20.30
Udine, Visionario, via Asquini 33
ARPA FVG - LaREA, C.E.C. Udine/
Mediateca M. Quargnolo
vicino/lontano
TAMBIEN LA LLUVIA
Film (Spagna, 104’) di Icíar Bollaín
22.30
Udine, Visionario, via Asquini 33
ARPA FVG - LaREA, C.E.C. Udine/
Mediateca M. Quargnolo
RELAZIONI D’ACQUA
Mostra
Trieste, Teatro Miela, piazza Duca
degli Abruzzi 3
ARPA FVG - LaREA, Associazione Metarte
NON C’È ACQUA DA PERDERE
Maneggiare con cura
Lezione didattica
8.00
Remanzacco (UD), Scuola primaria
“De Amicis”
Comune di Remanzacco
ACQUAMINILAB!
Laboratorio didattico
con Cinemazero
8.30
Porcia (PN), Scuola secondaria
di primo grado “G. Zanella”
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone, PUGAS- Comune di Porcia
ACQUA: RISORSA PER IL
TERRITORIO DI PORCIA E
DEI SUOI CITTADINI
Sui rii di Porcia, Fauna e
vegetazione
Escursione con l’Ente Tutela Pesca
Porcia (PN)
Acqua e previsioni meteo
Lezione a cura di OSMER FVG
Porcia (PN), Scuola Primaria
“Gabelli”
PUGAS- Comune di Porcia, Istituto
Comprensivo di Porcia
SERIOUS GAME:
PROGETTARE UN
VIDEOGIOCO ECOLOGICO
Laboratorio didattico
9.30 - 11.00
Trieste, La Cappella Underground,
Piazza Duca degli Abruzzi 3
ARPA FVG - LaREA, La Cappella
Underground Trieste
DOCUMENTARI SULLE
RISORGIVE, SULLE GROTTE
E SULLE FORRE
Proiezione per le scuole di “Le
grotte della provincia di Udine, un
viaggio nel meraviglioso mondo
sotterraneo”, “Emozioni che scorrono”
e “Risorgive, l’acqua ritrovata”
11.00
Codroipo (UD), Teatro Benois De Cecco
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
Incontro con il Corpo Forestale
Regionale per le classi quinte della
Scuola primaria “Dante Alighieri” Pasiano
Visita alla centrale idroelettrica della
Claber per le classi quinte della
“Madre Teresa di Calcutta” – Cecchini
Rete interistituzionale per
la promozione e lo sviluppo
dell’educazione ambientale
di Pasiano di Pordenone
5
10 NOVEMBRE
A COME ATENEO
A come Acqua, Economia e
Unione Europea
Seminario
9.00 - 12.00
Udine, Università degli Studi, Polo
Economico Giuridico, via Tomadini 30/A
Università degli Studi di Udine
ACQUA E TERRITORIO:
PROBLEMATICHE E
SOLUZIONI
Convegno
9.30 - 17.30
Trieste, Sala Maggiore della Camera
di Commercio, piazza della Borsa
Fondazione internazionale Trieste
per il progresso e la libertà delle
scienze, Centro UNESCO di Trieste
A SPASSO CON L’ACQUA
Laboratorio didattico
16.30 – 18.00
Udine, Casa del Campo,
via Mentana 78
Associazione Agora Zoè
A COME ACQUA
Mostra e Seminario
17.00
Trieste , CSM Domio Centro di
Salute Mentale, via Morpurgo 7
Comitato di Partecipazione CSM,
Coordinamento 2 Sì Acqua Bene
Comune
6
eventi per le scuole
METARTEVISIVA
Presentazione dei progetti in concorso
18.00
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
ARPA FVG - LaREA, Mediateca Ugo
Casiraghi Gorizia
“PREPARIAMOCI”
Luca Mercalli presenta il suo nuovo
libro
21.00
Codroipo (UD), Biblioteca civica,
sala conferenze
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità, (S)punti di Vista
IO SONO LI
Film (Italia, Francia, 2011, 100’) di
Andrea Segre
20.30
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
ARPA FVG - LaREA, Mediateca Ugo
Casiraghi Gorizia
TAGLIAMENTO:
CORRIDOIO NATURALE
Incontro/ dibattito
Proiezione di “Tagliamento, un
fiume da amare e rispettare”
20.30
Valeriano (PN), oratorio parrocchiale
Comune di Pinzano al Tagliamento
PRESENTAZIONE
DELL’ECOMUSEO DI
RAVASCLETTO
Convegno, laboratorio formativo
20.30
Ravascletto (UD) Palazzetto dello Sport
Associazione “Radici di Identità” Onlus
RELAZIONI D’ACQUA
Mostra
Gorizia, Mediateca Ugo Casiraghi,
piazza della Vittoria 41
ARPA FVG - LaREA, Associazione Metarte
ACQUA RISORSA A
TERMINE
Laboratorio didattico
8.30
Grado (GO), Scuola “Marco Polo”,
via Marchesini 34
Scuola secondaria di I grado“Marco Polo”
PONYO SULLA SCOGLIERA
Film (Giappone, 2008, 100’) di
Hayao Miyazaki
Proiezione per le scuole
9.00 - 12.00
Porcia (PN), Sala Diemoz,
via delle Risorgive
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone, PUGAS- Comune di Porcia
NON C’È ACQUA DA PERDERE
L’acqua e i popoli
Lezione didattica
9.00
Remanzacco (UD), Scuola primaria
“De Amicis”
Comune di Remanzacco
IO SONO LI
Film (Italia, Francia, 2011, 100’) di
Andrea Segre
9.00
Pordenone, Cinemazero,
piazza Maestri del Lavoro 3
ARPA FVG - LaREA, Cinemazero
Pordenone
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
Laboratorio didattico per la scuola
dell’infanzia
Visione del film “Kirikù e la strega
Karabà” e attività didattiche per le
classi seconde della Scuola primaria
“Dante Alighieri” - Pasiano e per le
classi prime della Scuola primaria
“Madre Teresa di Calcutta” – Cecchini
Rete interistituzionale per
la promozione e lo sviluppo
dell’educazione ambientale di
Pasiano di Pordenone
L’AMBIENTE FA ACQUA:
CAMBIAMO ROTTA
Laboratorio didattico
9.00 - 12.00
Trieste, Biblioteca del Mondo,
via Cavana 16/a
ACCRI
TUTTI PER L’ACQUA!
C’È ACQUA PER TUTTI?
ORO BLU
Laboratorio didattico
9.00 - 13.00
Udine, Scuola secondaria di primo
grado “Piazza Garibaldi”
Scuola secondaria di primo grado
“Piazza Garibaldi”
SERIOUS GAME:
PROGETTARE UN
VIDEOGIOCO ECOLOGICO
Laboratorio didattico
9.30 - 11.00
Cividale del Friuli (UD)
ARPA FVG - LaREA, C.E.C. Udine/
Mediateca M. Quargnolo
ANIMALS UNITED
Film (Germania, 2010, 93’) di
Reinhard Klooss, Holger Tappe
10.00
Udine, Visionario, via Asquini
ARPA FVG - LaREA, C.E.C. Udine/
Mediateca M. Quargnolo
Laboratorio didattico
9.00 - 11.00
Udine, Liceo “C. Percoto”
Associazione Agora Zoè
7
11 NOVEMBRE
DOVE IL CELLINA
DIVENTA “LAGO”
A COME ACQUA
Seminario
17.00
Trieste, Casa delle Culture,
via Orlandini 38
ISDE, Legambiente Trieste, IT Max
Fabiani, Bioest, Coordinamento 2 Sì
Acqua Bene Comune
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
ACQUA A/R
Visione del film “Kirikù e la strega
Karabà” e attività didattiche per le
classi seconde della Scuola primaria
“Madre Teresa di Calcutta” – Cecchini
Rete interistituzionale per
la promozione e lo sviluppo
dell’educazione ambientale di
Pasiano di Pordenone
Seminario
9.00 - 10.30
Udine, Università degli Studi,
Polo Umanistico, Palazzo Antonini,
sala Gusmani, via Petracco 8
Università degli Studi di Udine
Incontro pubblico
18.00
Gorizia, Kinemax, piazza della
Vittoria 41
ARPA FVG - LaREA, Mediateca Ugo
Casiraghi Gorizia
LA GESTIONE DELLE
ACQUE REFLUE SULLA NAVI
E SULLE IMBARCAZIONI DA
DIPORTO
11-12° C
Luca Mercalli incontra le scuole
10.00
Codroipo (UD), Auditorium,
via IV Novembre
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità, (S)punti di Vista
Escursione
10.00 – 12.00
Barcis (PN), Scuola d’Ambiente,
piazzale della Vittoria 1
Cooperativa STAF
A COME ATENEO
A come Acqua e diritti
Convegno
15.30 - 18.00
Trieste, Auditorium Terminal
del Molo IV
DITENAVE – Distretto Tecnologico
navale e Nautico del FVG
RELAZIONI D’ACQUA
Mostra
Gorizia, Mediateca Ugo Casiraghi,
piazza della Vittoria 41
ARPA FVG - LaREA, Associazione Metarte
8
eventi per le scuole
Inaugurazione mostra fotografica
di Elia Falaschi
18.00
Rivignano (UD), Biblioteca civica,
via A. Moro
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità
TERRAÈ-ACQUA
Convegno
21.00
Pordenone, Auditorium
della Regione, via Roma 3
Terraè – officina della sostenibilità
“PREPARIAMOCI”
12 NOVEMBRE
ITINERARI DI BONIFICA
Un percorso guidato tra
le opere del Consorzio di
Bonifica Pianura Isontina
Visita guidata su prenotazione,
presentazione video “Bonum
facere. Itinerari di bonifica”
9.00
Ritrovo: Ronchi dei Legionari (GO),
piazza dell’Unità d’Italia
Consorzio di Bonifica Pianura Isontina
ACQUE PASSATE
Una mattinata tra storie
oggetti e paesaggi per
raccontare l’acqua
Racconti e laboratori didattici
10.00 - 14.00
Cividale del Friuli (UD), Azienda
Agricola “Al vecio Casel”, Strada
Ronchi di Gagliano 1
Azienda Agricola “Al vecio Casel”
IL PAESAGGIO DI MONTAGNA
Lo scrigno delle sue limpide acque
Laboratori enogastronomici e
manifestazione culturale con musica
11.00
Ravascletto (UD), Palazzetto dello Sport
Associazione “Radici di Identita’” Onlus
RELAZIONI D’ACQUA
Mostra
Trieste, Cinecity, via d’Alviano 23
ARPA FVG - LaREA, Associazione Metarte
eventi per le scuole
ACQUA, LUOGHI E GENTI
Con l’acqua e con la terra
VISIONARIO KIDS: SUONI
E IMMAGINI D’ACQUA
Laboratorio di ceramica
14.00
Montereale Valcellina (PN),
sala Menocchio
Lis Aganis - Ecomuseo Regionale
delle Dolomiti Friulane
Laboratorio didattico
17.00
Udine, Visionario area Bookshop,
via Asquini 33
ARPA FVG - LaREA, C.E.C. Udine/
Mediateca M. Quargnolo
ENRICHETTA LA
NUVOLETTA TIRCHIETTA
NON C’È ACQUA DA PERDERE
Acqua sospesa. I cieli sopra
Remanzacco
Laboratorio didattico
15.00 - 18.00
Udine, Centro di Educazione
al Consumo Coop Consumatori
Nordest, via Pradamano 56
A.S.D. Faregiocare
Assieme
Conserviamo
Quest’
Unica
Acqua
Laboratori didattici
15.30 - 18.00
Bertiolo (UD), Palestra comunale,
via Angore
Associazione culturale Le foglie
SPECIAL EVENT SCIENCE
PLUS FICTION TRIESTE
Proiezione di “Flow: For Love of
Water” (USA, 2008, 93’) di Irena Salina
17.00
Trieste, Cinecity, via d’Alviano 23
ARPA FVG - LaREA, La Cappella
Underground Trieste
Inaugurazione mostra fotografica
18.00
Remanzacco (UD), Galleria
Comunale d’Arte “A. Galliussi”
Comune di Remanzacco
IN MEDIAS RES
Presentazione del catalogo del
progetto di land art “In medias
res” e dell’installazione “Valigia
d’artista: 7 valigie per 7 incontri”
18.00
Codroipo (UD), Banca CC di Basiliano,
sala conferenze
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità, Comitato
(S)punti di vista, P.I.C. Medio Friuli
PENSARE COME UN FIUME
Lettura scenica musicata
21.00
Varmo (UD), Santa Marizza,
Canevon di Casa Maldini
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità
ACQUA BENE PREZIOSO
Laboratorio didattico, realizzazione
di un prodotto multimediale
8.10 - 9.55
Sacile (PN), ISIS “G.A. Pujati”
ISIS “G.A. Pujati”
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
Visione di un film e attività didattiche
per le classi terze della Scuola
primaria “Dante Alighieri” - Pasiano
Laboratorio didattico “Acqua nella
giungla” con l’Agesci di Pasiano per le
classi quarte della Scuola primaria
“Dante Alighieri” di Pasiano
Rete interistituzionale per la promozione
e lo sviluppo dell’educazione ambientale
di Pasiano di Pordenone
A COME ACQUA - A PARTIRE
DALLA REALTÀ DI UDINE
Confronto con gli studenti
Udine, Aula Magna, ITS “Marinoni”
Club UNESCO di Udine e
ITS per Geometri “Marinoni”
ANIMALS UNITED
Film (Germania, 2010, 93’) di
Reinhard Klooss, Holger Tappe
Laboratorio didattico
10.00 e 11.30
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
ARPA FVG - LaREA, Mediateca
Ugo Casiraghi Gorizia
9
13 NOVEMBRE
POLLE…, OLLE…
RISORGIVE…FONTANILI
A piedi lungo la linea delle
acque di pianura
Escursione
Ritrovo 8.30 a Udine/ 9.30
a Codroipo
su prenotazione entro
l’8 novembre
Alpinismo Giovanile “Gruppo
Collini” della Società Alpina
Friulana sezione di Udine del CAI
ACQUE PASSATE
Una mattinata tra storie
oggetti e paesaggi per
raccontare l’acqua
Racconti e laboratori didattici
10.00 - 14.00
Cividale del Friuli (UD), Azienda
Agricola “Al vecio Casel”,
strada Ronchi di Gagliano 1
Azienda Agricola “Al vecio Casel”
ACQUA, LUOGHI E GENTI
Con l’acqua e con la terra
Laboratorio di ceramica
14.00
Montereale Valcellina (PN),
Sala Menocchio
Lis Aganis - Ecomuseo Regionale
delle Dolomiti Friulane
10
7 - 11 NOVEMBRE
ACQUA IN GIOCO
Incontri e percorsi sull’acqua
14.00 - 18.00
Malnisio di Montereale Valcellina
(PN), Geo Centre Immaginario
Geografico & Centro
di documentazione ex Latteria
di Malnisio, via Manzoni n°15
Science Centre Immaginario
Scientifico
RELAZIONI D’ACQUA
Mostra
Trieste, Cinecity, via d’Alviano 23
ARPA FVG - LaREA, Associazione Metarte
BARCIS NEL TEMPO,
PERSONE E LUOGHI
Mostra
9.00 – 14.00
Barcis (PN), Scuola d’Ambiente,
piazzale della Vittoria 1
Cooperativa STAF
7 - 12 NOVEMBRE
GLI AMICI DEL LAGHETTO
Attività didattiche, mostra e
divulgazione del Libretto con
racconto illustrato per bambini
Istituti comprensivi di Trieste e
provincia
WWF Sezione di Trieste
eventi per le scuole
LA SFIDA DELL’ACQUA,
RISORSE LOCALI E RISCHI
MONDIALI
Attività didattiche
Tolmezzo (UD), ISIS “J. Linussio”
ISIS “J. Linussio”
CAMBIAMENTI
CLIMATICI IN FRIULI
VENEZIA GIULIA, EFFETTI
SUL CICLO DELL’ACQUA E
SUGLI ECOSISTEMI
Laboratori didattici
su prenotazione
9.00 - 13.00 e 14.30 - 17.30
Cervignano del Friuli (UD) ISIS
“Malignani”, via Ramazzotti 41
ISIS “Malignani” Cervignano del
Friuli, ERSAGRICOLA spa , ERSA
FVG, Ente Tutela Pesca FVG, Corpo
Forestale Regionale
7 - 13 NOVEMBRE
LIBERAFIUMI
Mostra
Udine, Università degli Studi,
Polo scientifico dei Rizzi,
via delle Scienze 206
WWF FVG
A COME ACQUA
Tutti su per Terra
Mostra
Trieste, IT Max Fabiani,
via Monte S. Gabriele 48
Muggia (TS), sala Millo,
piazza della Repubblica
Trieste , CSM Domio Centro
di Salute Mentale, via Morpurgo 7
ISDE, Legambiente Trieste, IT Max
Fabiani, Bioest, Coordinamento 2 Sì
Acqua Bene Comune,
ARPA FVG - LaREA
GLI ANFIBI E LA LIVENZA
Mostra
Sacile (PN), Palazzo dell’ex Pretura
Comune di Sacile
eventi per le scuole
ACQUA BENE PREZIOSO
Laboratorio didattico, realizzazione
di un prodotto multimediale
Sacile (PN), ISIS “G.A. Pujati”
ISIS “G.A. Pujati”
SETTIMANA
DELL’ACQUA – TEDEN VODE
Laboratori didattici
Direzione didattica S.Dorligo/
Dolina
ACQUA: RISORSA PER IL
TERRITORIO DI PORCIA E
DEI SUOI CITTADINI
Tutti su per Terra ed
Energeticamente
Mostre sulla sostenibilità
di ARPA FVG - LaREA
Porcia (PN), Scuola Primaria
“Gabelli”
ARPA FVG - LaREA, PUGASComune di Porcia, Istituto
Comprensivo di Porcia
L’ACQUA E LE COSE
LA NATURA IN TUTTI I SENSI
AMBIENTIAMOCI MEGLIO
Laboratori didattici per le scuole
dell’infanzia e primarie
del codroipese
Convenzione ambiente educazione
e sostenibilità
11
ARPA FVG - LaREA, ERT e
La Piccionaia
ACQUA IN BOCCA!
Cividale del Friuli (UD), Teatro comunale
“A.Ristori”, via Ristori 30
6 novembre 16.30
7 novembre 10.00
Spettacolo teatrale
“Acqua in bocca!” è un progetto che unisce
teatro ed educazione all’ambiente e allo
sviluppo sostenibile. LaREA e La Piccionaia
hanno scritto insieme uno spettacolo
per bambini sul tema dell’acqua, per
comunicare con la forza delle emozioni e la
ricchezza espressiva del linguaggio teatrale
alcuni messaggi, spunti e punti di vista su
un argomento così complesso.
Domenica 6 novembre un’anteprima per il
pubblico delle famiglie sarà occasione per il
lancio della Settimana UNESCO 2011.
Cividale Del Friuli (UD), sede del
Circolo didattico, piazza XX Settembre
7 novembre 17.00
Incontro-seminario per insegnanti
e operatori
Allo spettacolo segue un momento di
confronto e formazione con insegnanti ed
operatori extrascolastici.
organizzato da ARPA FVG - LaREA
in collaborazione con Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia, Ente Regionale Teatrale del
Friuli Venezia Giulia, LA PICCIONAIA – I CARRARA
Teatro Stabile di Innovazione di Vicenza
informazioni
per lo spettacolo per le scuole
Lucia Vinzi (ERT FVG), 0432 224255
[email protected]
www.teatroescuola.it
per l’incontro-seminario
Federica Flapp (ARPA FVG - LaREA), 0432 922656
[email protected], www.ea.fvg.it
12
ISIS Malignani Cervignano
CAMBIAMENTI CLIMATICI
IN FRIULI VENEZIA GIULIA,
EFFETTI SUL CICLO
DELL’ACQUA E SUGLI
ECOSISTEMI
Udine, Auditorium della Regione,
via Sabbadini 40
7 novembre 9.30 - 12.30
Convegno
Modelli e monitoraggi per capire quanta
e quale pioggia cade in regione e come
potrebbero cambiare gli scenari a causa
della diminuzione delle precipitazioni.
Gli studenti delle scuole superiori che
parteciperanno alla Campagna sui
cambiamenti climatici presenteranno
alcuni studi di caso.
7 - 12 novembre
Laboratori didattici su prenotazione
Si potranno realizzare delle esperienze
legate a: il ciclo dell’acqua, la
caratterizzazione dei corsi d’acqua
superficiali, i parametri di indicazione della
potabilità, le reti di distribuzione idrica ed i
sistemi di depurazione.
organizzato da ISIS Malignani Cervignano
del Friuli, ERSAGRICOLA spa , ERSA FVG,
Ente Tutela Pesca FVG, Corpo Forestale
Regionale
in collaborazione con GLOBE Italia
con il patrocinio di Regione Autonoma FVG,
Ufficio Scolastico Regionale
informazioni e prenotazioni Lorella Rigonat,
0431 32550, [email protected]
www.isismalignani.it www.globeitalia.it
Comune Remanzacco
NON C’È ACQUA DA PERDERE
Remanzacco (UD)
Il Ciclo integrato dell’acqua:
dalla sorgente alla depurazione
Auditorium “G. De Cesare”
Metarte
MAV – CONCORSO
METARTEVISIVA
Gradisca d’Isonzo (GO), palazzo Torriani,
Sala Consiglio, via Marziano Ciotti 49
9 novembre 18.00
7 novembre 20.30
Premiazione
Presentazione dei risultati del concorso per
progetti nell’ambito delle arti visive.
Maneggiare con cura
organizzato da Associazione Culturale
Metarte
con il patrocinio di Comune di Gradisca d’Isonzo
informazioni Chiara Aglialoro,
340 4772191, [email protected]
www.metarte.org
Convegno
Presentazione ed approvazione dello Studio
sulla rete fognaria. Presentazione dell’innovativo
sistema di controllo delle perdite d’acqua.
Scuola primaria “De Amicis”
9 novembre 8.00
Lezione per le scuole
I ragazzi della scuola primaria“De Amicis”,
saranno invitati a riflettere sui tanti modi in cui
viene utilizzata l’acqua. Avranno inoltre il compito
di quantificare i loro consumi quotidiani.
L’acqua e i popoli
Scuola primaria “De Amicis”
10 novembre 9.00
Lezione per le scuole
Un’occasione per far comprendere ai
ragazzi della Scuola primaria “De Amicis”
come, nella storia, l’acqua ha influenzato
lo sviluppo delle diverse popolazioni,
plasmandone caratteri sociali e culturali.
Acqua sospesa. I cieli sopra
Remanzacco
Galleria Comunale d’Arte “A. Galliussi”
12 novembre 18.00
Inaugurazione mostra fotografica
La mostra “Acqua sospesa. I cieli sopra
Remanzacco” rimarrà aperta al pubblico
fino all’8 dicembre 2011.
organizzato da Comune di Remanzacco
in collaborazione con Acquedotto Poiana S.p.A.
informazioni Oscar Marchese,
329 9449767, [email protected]
www.comune.remanzacco.ud.it
ARPA FVG-LaREA e Metarte
RELAZIONI D’ACQUA
Udine, sede della Regione FVG,
via Sabbadini 31
8 novembre
Trieste, Teatro Miela,
piazza Duca degli Abruzzi 3
9 novembre
Gorizia, Mediateca Ugo Casiraghi,
piazza della Vittoria 41
10 - 11 novembre
Trieste, Cinecity, via D’Alviano 23
12 - 13 novembre
Mostra
L’acqua ha infinite relazioni, tesse con il suo
filo azzurro un intreccio che lega territori,
persone, storie, attraversando lo spazio e
il tempo, trasformandosi in un continuo
processo dinamico dove, uomo e ambiente,
convivono in modo indissolubile.
organizzato da ARPA FVG - LaREA,
Associazione Culturale Metarte
informazioni Chiara Aglialoro,
340 4772191, [email protected]
www.metarte.org
Regione FVG
A COME ACQUA: L’ACQUA
POTABILE IN FVG
Cooperativa STAF
Udine, sede della Regione FVG, via Volturno 8
Barcis (PN), Scuola d’Ambiente,
p.le della Vittoria 1
8 novembre 9.30 - 13.00
Seminario, tavola rotonda
Acqua come risorsa per la salute:
un’occasione di confronto fra le Istituzioni
e la popolazione sul consumo delle acque
potabili in regione.
9.30 Saluti di apertura
10.00 La forma dell’acqua: contenuto o
contenitore?
Sergio Sichenze, ARPA FVG – LaREA
10.30 L’organizzazione del servizio idrico
integrato: l’Autorità d’ Ambito Centrale Friuli
Massimo Canali, Direttore ATO Centrale Friuli
11.00 Coffee break e visita alla mostra
“Relazioni d’acqua”
11.15 Protocolli di autocontrollo e
qualità dell’approvvigionamento
idropotabile nel territorio di CAFC
Massimo Battiston, Direttore Generale CAFC S.p.A.
11.45 Acqua risorsa fondamentale per le
comunità: il ruolo dei Comuni
Andrea Zuliani, sindaco di Campoformido
(UD), Presidente ATO Centrale Friuli
rappresentante Federsanità ANCI FVG
12.15 L’acqua come risorsa in Friuli
Venezia Giulia. Tavola rotonda
Vladimiro Kosic, Assessore alla Salute
Luca Ciriani, Assessore all’Ambiente
Roberto Ferri, Direzione Centrale Salute
Giorgio Mattassi ARPA FVG
13.00 Conclusioni
DOVE IL CELLINA DIVENTA
LAGO
8 e 11 novembre 10.00 – 12.00
Escursione
Si segue il corso del torrente Cellina dalla
formazione del lago all’imbocco nella stretta
e suggestiva forra, percorrendo il sentiero del
Dint in un particolare ambiente carsico.
Lunghezza del percorso: km 5. Tempo di
percorrenza: ore 2. Grado di difficoltà: facile.
BARCIS NEL TEMPO, PERSONE
E LUOGHI
Barcis (PN), Scuola d’Ambiente,
p.le della Vittoria 1
7 - 11 novembre 9.00 – 14.00
Mostra
Mostra a cura di Nadia Boz e Cooperativa
STAF, viaggio nella trasformazione del
paesaggio ad opera del lago artificiale di
Barcis formatosi con la costruzione della
diga negli anni ’50 del secolo scorso.
organizzato da Cooperativa STAF
in collaborazione con Comune di Barcis
e Associazione Pro loco
informazioni Lisetta Totis, 0427 764403,
333 1527882, [email protected]
www.coopstaf.it
Club UNESCO Udine e
ITS Marinoni
A COME ACQUA
A PARTIRE DALLA REALTÀ DI
UDINE
ARPA FVG, Università Trieste,
Comune Udine
LE PIANTE COME INDICATORI:
SALUTE DELL’ACQUA - ACQUA
E SALUTE
Udine, Università degli Studi di Udine,
Palazzo Caiselli bis, sala “del Pianoforte”,
vicolo Florio, 4/A
Udine, Sala Ajace, piazza della Libertà
8 novembre 16.30 - 18.30
Convegno, tavola rotonda
Udine, Aula Magna, ITS “Marinoni”
12 novembre
Confronto con gli studenti
Il tema dell’acqua sarà affrontato
confrontando la prospettiva locale con
quella globale.
organizzato da Club UNESCO di Udine e
ITS per Geometri “Marinoni”
in collaborazione con Italia Nostra Sezione
di Udine e con WWF Friuli Venezia Giulia
informazioni Renata Capria D’Aronco,
0432 521124, 330 241160;
Elena Vogrig, 328 4406479
[email protected]
[email protected]
www.udineclubunesco.org
8 novembre 18.30 – 19.30
Presentazione della guida interattiva alle
piante acquatiche del Friuli Venezia Giulia
La nuova guida interattiva alle piante acquatiche
del Friuli Venezia Giulia, è stata creata nell’ambito
del progetto Interreg SiiT (Italia-Slovenia).
Ai partecipanti verrà offerto un CD-Rom con la
guida.
organizzato da ARPA FVG, Università di
Trieste - Dipartimento di Scienze della
Vita, Comune di Udine - Museo Friulano
di Storia Naturale
informazioni Pier Luigi Nimis, 040 5583884
[email protected], www.dryades.eu
organizzato da Regione FVG Direzione
Centrale Salute Integrazione Sociosanitaria e Politiche Sociali
in collaborazione con ARPA FVG,
FEDERSANITA ANCI
informazioni Chiara Tunini e Gabriella Trani,
040 3775685, [email protected],
[email protected]
13
La Volpe sotto i gelsi
Ecomuseo Lis Aganis
L’ACQUA DA SEMPRE
ACQUA, LUOGHI E GENTI
San Vito al Tagliamento (PN), via Copece 34
9 novembre 14.30
Acqua e paesaggio
Manifestazione culturale, mostra
Si potranno ascoltare poesie, canti, racconti
del passato e dal mondo sull’acqua e
visitare le installazioni sul tema dell’acqua
nel vicino arboreto “ai comunali” all’interno
della mostra permanente sulla natura
dedicata a Maria Luigia Valtingojer.
É prevista anche una degustazione delle nostre
acque con dichiarazione della migliore.
Lestans di Sequals (PN), Villa Savorgnan
organizzato da La Volpe sotto i gelsi
in collaborazione con cooperative: Il Piccolo
Principe, Futura, Lilliput, Il Granello, Il Seme;
ASS 6; Comune di San Vito al Tagliamento;
Comune di Casarsa
informazioni Luca Zavagno, 0434 85300
[email protected]
http://www.ilpiccoloprincipe.pn.it/attivita-sociali/
area-integrazionesociale/la-volpe-sotto-i-gelsi
Montereale Valcellina (PN), Sala Menocchio
Grâdiba
GOCCIA A GOCCIA
Valvasone (PN), Spazio Â, via S. Pietro 5
7 novembre17.00
Laboratorio espressivo
Laboratorio creativo per bambini, per giocare
consapevolmente con l’acqua e le sue
sfumature... per osservare le trasformazioni che
crea su carta e colore... per sentire il suo rumore,
il suo odore, il suo profumo!
PAROLE D’ACQUA
Valvasone (PN), Spazio Â, via S. Pietro 5
9 novembre17.00
Lettura animata
Lettura animata di testi sul tema dell’acqua
per bambini, adatti a diverse età.
organizzato da Associazione Culturale
GRÂDIBA
informazioni 342 5709222, [email protected]
14
9 novembre 20.00
Tavolo di lavoro sull’archeologia
Interviene il soprintendente ai Beni
Archeologici FVG dott. Luigi Fozzati e i soci
dell’Associazione Lis Aganis facenti parte
del gruppo di lavoro Archeologia.
Con l’acqua e con la terra
12 - 13 novembre 14.00
Laboratorio di ceramica
Laboratorio di ceramica con Lauren Moreira
ed Emanuele Bertossi per bambini e adulti.
Creazione di contenitori in terracotta
ispirati ai materiali conservati nel Museo
Archeologico di Montereale Valcellina.
organizzato da Lis Aganis – Ecomuseo
Regionale delle Dolomiti Friulane
in collaborazione con Soprintendenza Beni
Archeologici del Friuli Venezia Giulia
informazioni Lis Aganis, 0427 764425,
393 9494762 / 3
[email protected]
www.ecomuseolisaganis.it
Comune di Tavagnacco
PERCORSI D’ACQUA
Un viaggio tra nord e sud in difesa
dell’acqua come bene comune
Legambiente Trieste,
Coordinamento 2 Sì Acqua Bene
Comune
A COME ACQUA
Tavagnacco, (UD), Centro Civico,
via Madonnina 1
Muggia (TS), sala Millo,
piazza della Repubblica
Incontro pubblico rivolto ai giovani dai 18 anni
L’incontro, prima tappa di un corso di
educazione e formazione, si propone
di favorire lo scambio di esperienze tra
giovani delle comunità di Tavagnacco e di
Cochabamba in Bolivia, attraverso i racconti di
giovani volontari del CeVI impegnati in Bolivia.
Seminario
Il seminario illustrerà da vari punti di vista i
problemi che l’utilizzo e sfruttamento della risorsa
acqua comportano nella regione e nel mondo.
9 novembre 20.30
organizzato da Comune di Tavagnacco
in collaborazione con CeVI Centro
Volontariato Internazionale
informazioni 0432 548886
[email protected]
Federconsumatori FVG
SOLO L’ACQUA NECESSARIA
PER TUTTI
Tricesimo (UD), Municipio, sede consiliare
9 novembre 20.15
Presentazione del depliant informativo
sull’acqua
Il depliant invita a limitare l’uso intenso
dell’acqua, fornisce consigli su come
risparmiarla, spiega le voci della bolletta
dell’acqua per consumi domestici e quali
sono i gestori della fornitura d’acqua per
ogni comune della nostra regione.
organizzato da Federconsumatori FVG
in collaborazione con Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia, Adiconsum FVG,
Adoc FVG, Lega Consumatori FVG,
Cittadinanzattiva FVG
informazioni Edo Billa, 335 7712225
[email protected]
www.federconsumatori-fvg.it
9 novembre 17.00
Mostra
“Tutti su per Terra, buone abitudini in
mostra” di ARPA FVG - LaREA è una mostra
sulla sostenibilità e si compone di 5 sezioni:
Acqua, Clima, Energia, Mobilità e Rifiuti.
organizzato da Legambiente Trieste,
Coordinamento 2 Sì Acqua Bene Comune
informazioni Lino Santoro, 040 577013
[email protected]
Tiziana Cimolino, 328 7908116
[email protected]
Fondazione internazionale Trieste
per il progresso e la libertà delle
scienze, Centro UNESCO di Trieste
ACQUA E TERRITORIO:
PROBLEMATICHE E
SOLUZIONI
Trieste, Sala Maggiore della Camera
di Commercio, piazza della Borsa
10 novembre 9.30 - 17.30
Convegno
9.30 Presentazione
Paolo Alessi, Centro UNESCO
Stefano Fantoni, FIT/ANVUR
10.00 Il Ciclo
Filippo Giorni, ICTP
10.30 Acque di superficie
Nicola Bressi, Civici Musei Scientifici di Trieste
11.30 Pozzi e cisterne
Michele Messina
12.00 Acque sotterranee
Sergio D’Ambrosi, S.A.S.
15.00 Gli acquedotti storici
Sergio Dolce
15.30 La distribuzione
Enrico Altran, ACEGAS
16.00 Le fontane
Riccardo Conti, ACEGAS
16.30 L’acqua del golfo
Paola Del Negro, INOGS
17.00 Conclusioni
Fabio Pagan
Agora Zoè
TUTTI PER L’ACQUA! C’È
ACQUA PER TUTTI?
Udine, Liceo “C. Percoto”
10 novembre 9.00 - 11.00
Laboratorio didattico per le scuole
Gioco di ruolo, in cui ogni gruppo
rappresenta uno stato rivierasco lungo il
corso di un fiume internazionale. L’utilizzo
della lingua inglese servirà a veicolare il
messaggio di internazionalitàdell’acqua
come bene comune.
A SPASSO CON L’ACQUA
Udine, Casa del Campo, via Mentana 78
10 novembre 16.30 - 18.00
Laboratorio didattico
Un viaggio immaginario nel territorio
regionale, incontrando l’acqua nella forma
del corso del fiume Tagliamento, che
partendo dalle montagne esplora le vallate
e la pianura, fornendo un prezioso aiuto
alla vita delle comunità insediate lungo il
suo corso.
organizzato da Associazione Agora Zoè
in collaborazione con Liceo linguistico e
pedagogico Caterina Percoto (Udine)
informazioni Chiara Mazzanti, 329 9766707
[email protected]
http://agorazoe.wordpress.com
Comitato di Partecipazione CSM,
Coordinamento 2 Sì Acqua Bene
Comune
A COME ACQUA
Radici d’identità Onlus
PRESENTAZIONE
DELL’ECOMUSEO DI
RAVASCLETTO
Trieste , CSM Domio Centro di Salute
Mentale, via Morpurgo 7
10 novembre 20.30
10 novembre 17.00
Seminario
Il seminario illustrerà da vari punti di vista i
problemi che l’utilizzo e sfruttamento della
risorsa acqua comportano nella regione e
nel mondo.
Mostra
“Tutti su per Terra, buone abitudini in
mostra” di ARPA FVG - LaREA è una mostra
sulla sostenibilità e si compone di 5 sezioni:
Acqua, Clima, Energia, Mobilità e Rifiuti.
organizzato da Comitato di
Partecipazione CSM, Coordinamento 2 Sì
Acqua Bene Comune
informazioni Pasquale Evaristo,
040 2820024, 040 2820039
[email protected]
Tiziana Cimolino, 328 7908116
[email protected]
www.triestesalutementale.it
Ravascletto (UD) Palazzetto dello Sport
Convegno, laboratorio formativo
Durante la presentazione verrà proposto
un seminario/laboratorio sull’agricoltura
Omeobiodinamica.
IL PAESAGGIO DI MONTAGNA
Lo scrigno delle sue limpide
acque
Ravascletto (UD), Palazzetto dello Sport
12 novembre 11.00
Laboratori enogastronomici e
manifestazione culturale con musica
Ascoltando antiche villotte, si prepareranno
piatti tipici con la farina biologica e le erbe
officinali.
organizzato da Associazione “Radici di
Identita’” Onlus
in collaborazione con Comune di
Ravascletto e associazioni locali
con il patrocinio di Comune di Ravascletto
informazioni Luisa Pavan, 333 7318243
[email protected]
organizzato da Fondazione internazionale
Trieste per il progresso e la libertà delle
scienze, Centro UNESCO di Trieste
in collaborazione con Camera di
Commercio di Trieste
con il patrocinio di Regione Autonoma
Friuli Venezia Giulia, Provincia di Trieste,
Comune di Trieste, Università degli Studi
di Trieste, Sissa, Ictp, Area Science Park di
Trieste, Immaginario Scientifico
informazioni Paolo Alessi, 339 1985456
[email protected]
www.fondazioneinternazionale.org
15
Valeriano (PN), oratorio parrocchiale
DITENAVE
LA GESTIONE DELLE ACQUE
REFLUE SULLA NAVI E SULLE
IMBARCAZIONI DA DIPORTO
10 novembre 20.30
Trieste, Auditorium Terminal del Molo IV
Tutti su per Terra
Convegno
Confronto tra diverse soluzioni
tecnologiche utilizzate e sulle attivita’
di monitoraggio, controllo e pronto
intervento in caso di rilascio accidentale di
acque reflue.
Si discuterà inoltre sulla salvaguardia
ambientale delle aree marine e costiere.
Trieste, IT Max Fabiani,
via Monte S. Gabriele 48
Comune di Pinzano al T.
TAGLIAMENTO: CORRIDOIO
NATURALE
Incontro/ dibattito
Proiezione di “Tagliamento, un fiume da
amare e rispettare”
Si procederà alla proiezione del DVD
“Tagliamento, un fiume da amare e
rispettare” curato dall’associazione “Assieme
per il Tagliamento”, seguirà intervento
relatori su aspetti storici, antropologici,
sociali, culturali e dibattito.
11 novembre 15.30 - 18.00
organizzato da Comune di Pinzano al
Tagliamento
in collaborazione con Associazione
”Assieme per il Tagliamento”
informazioni Elisabetta Signoretto,
0432 950005
[email protected]
www.comune.pinzanoaltagliamento.pn.it
organizzato da DITENAVE – Distretto
Tecnologico navale e Nautico del FVG
in collaborazione con Autorità Portuale di
Trieste, Area Marina Protetta di Miramare –
WWF Italia, Capitaneria di porto di Trieste
– Guardia Costiera, FINCANTIERI Cantieri
Navali Italiani SpA, Wartsila Italia SpA, Monte
Carlo Yachts SpA, Ist. Naz.le di Oceanografia e
Geofisica Sperimentale, SIOT SpA
informazioni Sergio Bisiani, 0481 723440
[email protected]
www.ditenave.it
ISDE, Legambiente Trieste, IT Max
Fabiani, Bioest, Coordinamento 2
Sì Acqua Bene Comune
A COME ACQUA
7 - 13 novembre
Mostra
“Tutti su per Terra, buone abitudini in
mostra” di ARPA FVG - LaREA è una mostra
sulla sostenibilità e si compone di 5 sezioni:
Acqua, Clima, Energia, Mobilità e Rifiuti.
Trieste, Casa delle Culture, via Orlandini 38
Terraè
TERRAÈ-ACQUA
Pordenone, Auditorium della Regione, via Roma 3
11 novembre 21.00
Convegno
Incontro con il metereologo Luca Mercalli,
autore del saggio “Preparamoci!” e l’artista
Mauro Corona, autore del romanzo “La Fine
del Mondo Storto”.
Modera: Giuseppe Ragogna, vicedirettore
del Messaggero Veneto.
organizzato da Terraè – officina della
sostenibilità
con il patrocinio di Comune di Pordenone
informazioni 348 3811820
[email protected], www.terra-e.it
11 novembre 17.00
Seminario
Il seminario illustrerà da vari punti di vista i
problemi che l’utilizzo e sfruttamento della
risorsa acqua comportano nella regione e
nel mondo.
organizzato da ISDE, Legambiente Trieste,
IT Max Fabiani, Bioest, Coordinamento
2 Sì Acqua Bene Comune, ARPA FVG LaREA
con il patrocinio di Agenda 21 locale per la
scuola di Trieste
informazioni Claudio Cianciolo, Tiziana
Cimolino, 3287908116
[email protected];
[email protected]
Le Foglie
Assieme
Conserviamo
Quest’
Unica
Acqua
Bertiolo (UD), Palestra comunale,
via Angore
12 novembre 15.30 - 18.00
Laboratori didattici
Attraverso un gioco di gruppo, rivolto ai
bambini dai 7 ai 10 anni e ai genitori, che
richiamerà il concetto di ciclicità si rifletterà
sull’importanza dell’acqua intesa come
elemento indispensabile alla vita.
organizzato da Associazione culturale
Le foglie
con il patrocinio di Comune di Bertiolo
informazioni Anna Franchina, 340 4862115
[email protected]
www.percorsidifoglie.it
16
Consorzio di Bonifica Pianura
Isontina
ITINERARI DI BONIFICA
Un percorso guidato tra
le opere del Consorzio di
Bonifica Pianura Isontina
Ritrovo: Ronchi dei Legionari (GO),
piazza dell’Unità d’Italia
Rientro: Ronchi dei Legionari (GO), via Roma 58
12 novembre 9.15
Visita guidata su prenotazione,
presentazione video “Bonum facere.
Itinerari di bonifica”
9.30 Partenza con pullman (45 posti
disponibili)
Visita a: traversa di Sagrado e canale
Dottori; stazione di pompaggio di Fogliano
ed impianto fotovoltaico; impianto idrovoro
Sacchetti in Comune di Staranzano,
centrale idroelettrica di Monfalcone Porto
12.30 Visita della sede del Consorzio ed allo
spazio espositivo con materiale didattico.
Presentazione di “Bonum facere. Itinerari di
bonifica”.
organizzato da Consorzio di Bonifica
Pianura Isontina
in collaborazione con CCM Consorzio
Culturale del Monfalconese, ARPA FVG
- LaREA, Ecomuseo “Territori. Genti e
memorie tra Carso e Isonzo”
informazioni 0481 774311,
[email protected]
Coop Nordest
ENRICHETTA LA NUVOLETTA
TIRCHIETTA
Udine, Centro di Educazione al Consumo Coop
Consumatori Nordest, via Pradamano 56
Alpinismo giovanile
POLLE…, OLLE…
RISORGIVE…FONTANILI
In bicicletta lungo la linea
delle acque di pianura
Laboratorio didattico
Laboratorio creativo di costruzione con
materiale da riciclo di un mini libro tema
“Enrichetta la nuvoletta tirchietta”.
Partenza ore 8.30 da Udine, Parcheggio
Scambiatore, Via Chiusaforte, oppure 9.30
da Codroipo, al parcheggio del Parco delle
Risorgive
organizzato da A.S.D. Faregiocare
in collaborazione con Coop Consumatori
Nordest
con il patrocinio di Comune di Udine
informazioni A.S.D. Faregiocare, 366 3423731
[email protected]
www.faregiocare.it
su prenotazione entro l’8 novembre
12 novembre 15.00 - 18.00
Al Vecio Casel
ACQUE PASSATE
Una mattinata tra storie
oggetti e paesaggi per
raccontare l’acqua
Cividale del Friuli (UD), Azienda Agricola
“Al vecio Casel”, Strada Ronchi di Gagliano 1
12- 13 novembre 10.00 - 14.00
Racconti e laboratori didattici
Verranno raccontati gli usi e le tradizioni
legate all’acqua nella realtà contadina
friulana del passato.
I più piccoli potranno partecipare a un
laboratorio per realizzare un recipiente con
materiali di scarto e riciclo.
organizzato da Azienda Agricola “Al vecio
Casel”
informazioni e prenotazioni Francesca
Cedolin, 0432 732132, 338 7847342
[email protected]
13 novembre10.00
Escursione
Escursione della durata dell’intera giornata,
alla scoperta delle Risorgive Friulane della
zona di Codroipo, con l’aiuto degli esperti
della Forestale. Pranzo al sacco
Visita al Mulino di Bert
Visita all’Arboreto di Villa Manin.
organizzato da Alpinismo Giovanile
“Gruppo Collini” della Società Alpina
Friulana sezione di Udine del CAI
in collaborazione con Accompagnatori
di alpinismo Giovanile e Corpo Forestale
Stazione di Coseano (UD)
informazioni e prenotazioni Società Alpina
Friulana – Alpinismo Giovanile “Gruppo
Collini”, 0432 504290
[email protected]
http://alpinafriulana.it
Immaginario scientifico
ACQUA IN GIOCO
Malnisio di Montereale Valcellina (PN), Geo
Centre Immaginario Geografico & Centro di
documentazione ex Latteria di Malnisio,
via Manzoni 15
13 novembre
Incontri e percorsi sull’acqua
Un percorso alla scoperta dei legami tra
la rete idro-geologica e il territorio (della
Valcellina, della provincia di Pordenone
e della regione) passeggiando sulle
gigantesche ortofotocarte a pavimento
dell’Immaginario Geografico.
Il pubblico sarà inoltre coinvolto in una
serie di piccoli e divertenti esperimenti
dedicati all’acqua e alle sue proprietà.
organizzato da Science Centre
Immaginario Scientifico
informazioni 0427 518169, 040 224424,
[email protected]
www.immaginarioscientifico.it
WWF di Trieste
GLI AMICI DEL LAGHETTO
7 - 12 novembre
Attività didattiche, mostra e divulgazione del
Libretto con racconto illustrato per bambini
Istituti comprensivi di Trieste e provincia
L’attività didattica verrà svolta dalle insegnanti
di sezione o classe, durante i giorni della
settimana scolastica dal 7 al 12 novembre .
Sarà inoltre allestita una mostra sul tema
dell’acqua ed il 20/01/12 ci sarà la premiazione
del materiale inviato al WWF Trieste.
organizzato da WWF Sezione di Trieste
informazioni Nevia Iud, 3471057762
[email protected]
17
Comune di Sacile
GLI ANFIBI E LA LIVENZA
Sacile (PN), Palazzo dell’ex Pretura
7 - 13 novembre
Mostra
L’importanza dell’acqua per gli ecosistemi
umidi e della biodiversità sarà l’argomento
della mostra che ha lo scopo di far
conoscere la vita degli anfibi presenti nella
Livenza.
organizzato da Comune di Sacile
in collaborazione con Associazione
naturalisti
informazioni Canzio Taffarello, 0434 734246
WWF FVG
LIBERAFIUMI
Udine, Università degli Studi, polo
scientifico, via delle Scienze
7 - 13 novembre
Mostra
La mostra riguarda i corsi d’acqua, la loro
importanza per lo sviluppo delle civiltà, per
la flora e la fauna e come corridoi biologici.
La mostra illustra inoltre i rischi ai quali
l’acqua è sottoposta.
Illustra inoltre i dati del check up svolto dal
WWF nel 2010.
organizzato da WWF FVG
in collaborazione con Università degli Studi
di Udine
informazioni Roberto Pizzutti, 335 1870160
[email protected]
wwf.it\friuliveneziagiulia
ARACON, Associazione 0432,
Teatro della Sete
UN’ONDA DI COLORE
Viaggio interculturale nel
mondo dell’acqua
Udine, Scuola “Dante Alighieri”
Servizio Doposcuola comunale
7 novembre 14.30 - 16.30
Laboratorio didattico per le scuole
Si realizzerà un murale che rappresenterà
un’onda d’acqua, metafora della convivenza
pacifica, in cui ogni bambino potrà
esprimere le specificità della propria cultura.
L’attività si inserisce nell’ambito del progetto
“Tutta mia la città”.
organizzato da ARACON Cooperativa
Sociale Onlus, Associazione Culturale
0432, Teatro della Sete
con il patrocinio di Comune di Udine
informazioni Cristina Fabris, 0432 548804
[email protected]
www.aracon.it
ISIS Pujati Sacile
Trieste, Biblioteca del Mondo, via Cavana 16/a
12 novembre 8.10 -9.55
10 novembre 9.00 - 12.00
Laboratorio didattico per scuole su
prenotazione
Per accostarsi al concetto di limite della
risorsa acqua e della sua non equa
distribuzione.
Dedicato ai ragazzi del secondo ciclo della
scuola Iª e della scuola IIª di primo grado.
organizzato da ACCRI
informazioni Ettorina Rubino, 040 307899
[email protected]
www.accri.it
Scuola Marco Polo Grado
ACQUA: RISORSA A TERMINE
Grado (GO), Scuola “Marco Polo”, via
Marchesini 34
10 novembre 8.30
Scuola Piazza Garibaldi Udine
ORO BLU
Udine, Scuola secondaria di primo grado
“Piazza Garibaldi”
10 novembre 9.00 - 13.00
Laboratorio didattico per le scuole
I ragazzi saranno invitati alla presentazione
di diapositive in power-point e alla mostra di
cartelloni e di lavori in argilla. Alcune classi
saranno coinvolte in un’attività formativa sul
consumo di acqua.
organizzato da Scuola secondaria di primo
grado “Piazza Garibaldi”
informazioni Luisa Cheni, 0432 501013
[email protected]
http://secondaria2.fruts.it/
18
ACCRI
L’AMBIENTE FA ACQUA:
CAMBIAMO ROTTA
Laboratorio didattico per le scuole
Il laboratorio mira ad analizzare cause e
conseguenze dell’effetto serra, toccando
i seguenti temi: inquinamento e
deforestazione; scioglimento dei ghiacciai;
innalzamento del livello del mare; aumento
della temperatura degli oceani; aumento
degli eventi catastrofici; diffusione di
malattie.
organizzato da Scuola secondaria di
primo grado“Marco Polo”
informazioni Gianpaolo Moratti,
392 2336753
[email protected]
ACQUA BENE PREZIOSO
Sacile (PN), ISIS “G.A. Pujati”
Laboratorio didattico per le scuole
Tre classi del Liceo assisteranno ad una
lezione organizzata da Cinemazero. Nell’ora
successiva una delle classi presenterà alle
altre ed ai genitori invitati un video sul
risparmio di acqua.
7 - 13 novembre
Laboratorio didattico per le scuole,
realizzazione di un prodotto multimediale
Progettazione e realizzazione del prodotto
multimediale in collaborazione con gli
esperti di Cinemazero.
Durante la settimana la classe preparerà
una serie di messaggi in bottiglia
(riciclando le bottigliette di plastica da
0,5 l) sul tema del risparmio di acqua che
saranno distribuite il 12 novembre.
organizzato da ISIS “G.A. Pujati”
in collaborazione con Cinemazero
informazioni infoliceipujati.it
www.liceipujati.it
Direzione didattica S.Dorligo/
Dolina
SETTIMANA DELL’ACQUA –
TEDEN VODE
7 - 12 novembre
Laboratori didattici per le scuole
Diverse attività didattiche interdisciplinari
per invitare i ragazzi a considerare l’acqua
un bene prezioso da condividere e non
sprecare. Nella scuola primaria le lezioni si
svolgeranno in sloveno, italiano e inglese.
organizzato da Direzione didattica
S.Dorligo/Dolina
Rete per l’educazione ambientale Pasiano di Pordenone
MERAVIGLIOSA ED
INDISPENSABILE ACQUA
Pasiano (PN), Scuola dell’infanzia “S.
Benedetto” di Rivarotta, Scuola primaria
“Dante Alighieri” di Pasiano, Scuola primaria
“Madre Teresa di Calcutta” – Cecchini,
Scuola secondaria di 1° grado “Celso
Costantini”
7- 12 novembre
Visione del film, laboratori didattici, visite
guidate per le scuole
Il tema dell’acqua quale risorsa naturale
indispensabile per la vita dell’uomo, degli
animali e delle piante sarà affrontato con
la visione del film “Kirikù e la strega Karabà”
e attività specifiche dall’ultimo anno della
scuola dell’infanzia alle classi terze della
scuola primaria.
I ragazzi delle classi quarte saranno invece
impegnati nel divertente laboratorio
didattico, curato dall’Agesci di Pasiano,
“Acqua nella giungla”.
I ragazzi di quinta impareranno a conoscere
il ciclo di produzione dell’energia
idroelettrica visitando in loco la centrale
idroelettrica della Claber o a conoscere e
a rispettare gli ambienti acquatici e i rischi
connessi, guidati dalla guardie del Corpo
Forestale. Ai ragazzi delle classi prime della
scuola secondaria di primo grado è invece
riservato un laboratorio per conoscere
le caratteristiche dell’acqua minerale, gli
effetti sull’ambiente legati al trasporto e a
riflettere sulla scelta effettuata dalla scuola
di far consumare acqua del rubinetto.
I temi affrontati in questa settimana
saranno poi utilizzati per la realizzazione
di uno “story board” dalle classi che hanno
aderito al concorso “La natura racconta una
storia: per fare un tavolo ci vuole un fiore”
organizzato dall’ASDI Distretto del Mobile
Livenza.
organizzato da Rete interistituzionale
per la promozione e lo sviluppo
dell’educazione ambientale: Istituto
Comprensivo di Pasiano di Pordenone,
Amministrazione Comunale, Scuole
dell’infanzia
in collaborazione con Coop di Azzano
Decimo, Claber spa, Corpo Forestale Regionale
con il patrocinio di Comune di Pasiano
informazioni Tiziana De Bortoli,
0434 621661
[email protected]
www.scuolepasiano.it
PUGAS - Comune di Porcia
ACQUA: RISORSA PER IL
TERRITORIO DI PORCIA E DEI
SUOI CITTADINI
Porcia (PN)
AcquaMinilab!*
Porcia (PN), Scuola secondaria di primo
grado “G. Zanella”
7 - 8 - 9 novembre
Laboratorio didattico per le scuole con
Cinemazero
Un laboratorio per scoprire come il cinema
e l’audiovisivo parlano dell’acqua passando
dal film ai cartoni animati fino agli spot di
animazione.
ISIS Linussio Tolmezzo
Sui rii di Porcia
LA SFIDA DELL’ACQUA,
RISORSE LOCALI E RISCHI
MONDIALI
8 novembre
Tolmezzo (UD), ISIS “J. Linussio”
7 - 12 novembre
Attività didattiche per le scuole
Il progetto coinvolge diverse discipline
che analizzano l’acqua da differenti punti
di vista: principio alimentare; idrosfera e
risorse planetarie; acqua e vita; acqua come
bevanda analcolica; acqua e biochimica del
corpo umano; acqua nella dieta equilibrata,
acqua come risorsa ambientale (equa
distribuzione, inquinanti...). Si sviluppano
i temi delle risorse idriche locali (sorgenti
montane, risorgive, case dell’acqua in città)
e dei rischi mondiali.
organizzato da ISIS “J. Linussio”
in collaborazione con Comunità Montana
delle Carnia, Carniacque
informazioni Manuela Del Torre, 0433 2914
[email protected]
www.linussio.eu
Porcia (PN), Scuola primaria “Gabelli”
Lezione per le scuole con l’Ente Tutela Pesca
Il personale dell’Ente Tutela Pesca spiegherà
ai bambini quali sonoi pesci che vivono nei
nostri fiumi.
Sui rii di Porcia, fauna e
vegetazione
Porcia (PN)
9 novembre
Escursioni per le scuole con l’Ente Tutela Pesca
I ragazzi della Scuola primaria “Gabelli” di
Porcia saranno accompagnati, dal personale
dell’Ente Tutela Pesca, in una passeggiata
lungo i rii della zona. Camminando sopra i
terreni delle risorgive, potranno così capire la
particolarità di queste terre.
Acqua e previsioni meteo
Porcia (PN), Scuola primaria “Gabelli”
9 novembre
Lezione per le scuole a cura di OSMER FVG
Sergio Nordio dell’OSMER FVG spiegherà
quanto incide l’acqua nella formazione del
clima. Illustrerà inoltre come funzionano
gli strumenti utilizzati per effettuare le
previsioni meteo.
Ponyo sulla scogliera*
Porcia (PN), Sala Diemoz, via delle Risorgive
10 novembre
Film (Giappone, 2008, 100’) di Hayao Miyazaki
Proiezione per le scuole
Cinemazero propone alle scuole la visione
di “Ponyo sulla scogliera”, che i critici hanno
definito “una favola incantevole capace di
riflettere sul rapporto tra l’uomo e il mare”.
Tutti su per Terra ed
Energeticamente
Porcia (PN), Scuola primaria “Gabelli”
7 -13 novembre
Mostre sulla sostenibilità
Le mostre itineranti “Tutti su per Terra” ed
“Energeticamente” dell’ARPA FVG - LaREA,
rimarranno in esposizione fino al 29
novembre 2011.
organizzato da PUGAS - Comune di
Porcia, Istituto comprensivo di Porcia
in collaborazione con ARPA FVG - LaREA,
Cinemazero, Ente Tutela Pesca
con il patrocinio di Comune di Porcia
informazioni Giulia Simonetto,
0434 596938
* fa parte delle iniziative realizzate da
ARPA FVG - LaREA e Mediateche regionali
19
ARPA FVG - LaREA e Mediateche regionali
Mediateca Casiraghi Gorizia
METARTEVISIVA
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
10 novembre 18.00
Presentazione dei progetti in concorso
MetarteVisiva è un concorso annuale per
progetti nell’ambito delle arti visive, bandito
dall’Associazione Culturale Metarte, con il
proposito di premiare un progetto artistico e
promuoverne la produzione; il tema scelto per
la prima edizione 2011 è l’ACQUA. Nel corso
della serata verrà presentato il progetto del
vincitore e una selezione dei partecipanti.
Interverranno: Roberto Del Grande
dell’Associazione Metarte; Daniele Capra,
critico d’arte e membro della commissione
MAV; il fotografo vincitore del concorso; Sergio
Sichenze (ARPA FVG - LaREA).
organizzato da ARPA FVG - LaREA,
Mediateca Ugo Casiraghi Gorizia,
Associazione Metarte
IO SONO LI
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
10 novembre 20.30
Film (Italia, Francia, 2011, 100’) di Andrea
Segre
Roy Menarini (Presidente dell’Associazione
Palazzo del Cinema – Hiša Filma e docente
di Storia del Cinema al Dams di Gorizia)
presenta Andrea Segre.
ACQUA A/R (andata e ritorno)
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
11 novembre 18.00
Incontro pubblico
Tavola rotonda aperta alla cittadinanza
alla quale parteciperanno: Sonia Kucler,
Legambiente Gorizia; Stefano Russo, IRIS;
Sergio Sichenze Direttore del Laboratorio
20
Regionale di Educazione Ambientale (ARPA
FVG - LaREA); Patrizia Corazza, CVCS (Centro
Volontari Cooperazione allo sviluppo).
ANIMALS UNITED
Gorizia, Kinemax, piazza della Vittoria 41
12 novembre
(Germania, 2010, 93’) di Reinhard Klooss,
Holger Tappe
Proiezione e laboratorio didattico
per le scuole
Introduce la visione Anna Antonini.
Il laboratorio didattico sarà realizzato
in collaborazione con Anna Antonini e
Legambiente
organizzati da ARPA FVG - LaREA,
Mediateca Ugo Casiraghi Gorizia
Cinemazero Pordenone
ACQUAMINILAB!*
La Cappella Underground Trieste
Cinemambiente di Torino 2011, arriva anche in
Friuli Venezia Giulia “Tambien la lluvia”. Un film
che affronta in modo originale il tema cruciale
dell’accesso a un diritto umano fondamentale,
l’acqua, la cui richiesta risuona a ogni latitudine
del mondo, dalla Bolivia all’Italia. Alla serata
saranno presenti anche gli operatori del
Centro Volontariato Internazionale (CeVI), da
anni impegnati in progetti per l’acqua proprio
in Bolivia, fra cui Gino Favrin dell’ARPA FVG,
appena rientrato da Cochabamba.
IO SONO LI
Pordenone, Cinemazero,
piazza Maestri del Lavoro 3
9 novembre 20.45
Film (Italia, Francia, 2011, 100’) di Andrea Segre
10 novembre 9.10
Proiezione per le scuole
L’ultimo film di Andrea Segre sulla realtà
dei pescatori di Chioggia, è stato accolto da
quindici minuti di applausi alle Giornate degli
Autori alla mostra del cinema di Venezia.
Porcia (PN), Scuola secondaria
di primo grado “G. Zanella”
PONYO SULLA SCOGLIERA*
7 - 8 - 9 novembre 8.30
10 novembre
Laboratorio didattico per le scuole con
Cinemazero
Un laboratorio per scoprire come il cinema
e l’audiovisivo parlano dell’acqua passando
dal film ai cartoni animati fino agli spot di
animazione.
TAMBIEN LA LLUVIA
Pordenone, Cinemazero,
piazza Maestri del Lavoro 3
8 novembre 20.45
Film (Spagna, 104’) di Icíar Bollaín
Dopo la prima proiezione in Italia al Festival
Porcia, Sala Diemoz, via delle Risorgive
Film (Giappone, 2008, 100’)
di Hayao Miyazaki
Proiezione per le scuole
Cinemazero propone alle scuole la visione
di “Ponyo sulla scogliera”, che i critici hanno
definito “una favola incantevole capace di
riflettere sul rapporto tra l’uomo e il mare”.
organizzati da ARPA FVG - LaREA,
Cinemazero Pordenone
SERIOUS GAME: PROGETTARE
UN VIDEOGIOCO ECOLOGICO
Trieste, La Cappella Underground,
piazza Duca degli Abruzzi 3
9 novembre 9.30 e 11.00
Laboratorio didattico per le scuole
Esistono videogiochi che parlano di
tematiche ambientali? Possono essere
considerati degli strumenti utili nella
gestione sostenibile delle nostre città?
Ne parleremo con i ragazzi delle scuole
superiori assieme a Gabriele Ferri, esperto
di serious game.
ALLA RICERCA DEL FIUME
NASCOSTO
Film (Italia, 2011) Tullio Barnabei
9 novembre 18.30
TAMBIEN LA LLUVIA
Film (Spagna, 104’) di Icíar Bollaín
9 novembre 21.00
Trieste, Teatro Miela,
piazza Duca degli Abruzzi 3
In un’unica serata verranno proiettati: il
documentario sul Timavo del National
Geographic “Alla ricerca del fiume nascosto”
e il film spagnolo “Tambien la lluvia”
presentato in Italia a Torino nell’ambito di
Cinemambiente Torino 2011.
Alla serata saranno presenti: Sergio
Sichenze, ARPA FVG - LaREA; un
rappresentante del Comune di Trieste;
Ettorina Rubino, ACCRI, responsabile di un
progetto per l’acqua potabile in Bolivia.
con il patrocinio di Comune di Trieste
* evento inserito anche nel programma del
PUGAS - Comune di Porcia
ARPA FVG - LaREA e Mediateche regionali
SPECIAL EVENT SCIENCE PLUS
FICTION TRIESTE
promozione dell’acqua di rubinetto condotta
da un gruppo di studenti a Firenze nel 2008.
12 novembre 17.00
THE WELL – VOCI D’ACQUA
DALL’ETIOPIA
Trieste, Cinecity, via d’Alviano 23
Proiezione di “Flow: For Love of Water”
La serata si inserisce all’interno del
Festival della Fantascienza di Trieste. Verrà
proiettato il documentario Flow: For Love
of Water (USA, 2008,93’) di Irena Salina.
organizzati da ARPA FVG - LaREA,
La Cappella Underground Trieste
C.E.C. Udine/Mediateca Mario
Quargnolo
TRASPARENTI COME L’ACQUA
Udine, Visionario, via Asquini 33
9 novembre 18.00
Incontro aperto al pubblico
Quali sono le reali differenze fra l’acqua
del rubinetto, quella delle “case dell’acqua”
e le acque minerali? Quali sono i fattori
determinanti i consumi ? Quali sono gli
obiettivi delle proposte commerciali e
delle politiche attuali e future di gestione
dell’acqua? Cosa succederà a seguito dell’esito
del referendum?
Il moderatore Sergio Sichenze (ARPA FVG LaREA) dialogherà con i rappresentanti degli
acquedotti del nostro territorio Antonio
Nonino, presidente dell’AMGA e Eddi
Gomboso presidente del CAFC e con Cecilia
Savonitto, direttore del Servizio di Igiene
degli alimenti e della Nutrizione dell’Ass.
n. 4 Mediofriuli. Parteciperanno Simone
Paternich, designer e docente all’ISIA di Firenze
e Paolo Bischi che porterà un contributo
video sull’innovativa campagna “virale” di
Udine, Visionario, via Asquini 33
9 novembre 20.30
Film (Italia, 2011, 55’) di Paolo Barberi e
Riccardo Russo. Soggetto di Mario Michelini
Cureranno l’introduzione al film “The Well”
gli autori, Paolo Barberi, antropologo
filmmaker e docente di antropologia
culturale a La Sapienza di Roma e Riccardo
Russo, geografo, filmmaker ed esperto di
comunicazione e sviluppo. Interverrà Antonio
Massarutto, docente alla Facoltà di Economia
dell’Università di Udine e direttore di ricerca
allo IEFE della Bocconi, nonché autore di
“Privati dell’acqua?” (Il Mulino, 2011).
in collaborazione con vicino/lontano
TAMBIEN LA LLUVIA
Udine, Visionario, via Asquini 33
9 novembre 22.30
Film (Spagna, 104’) di Icíar Bollaín
Proiezione del film “También la lluvia” in
versione originale con sottotitoli in italiano.
SERIOUS GAME: PROGETTARE
UN VIDEOGIOCO ECOLOGICO
Cividale del Friuli (UD), Liceo Classico
10 novembre 9.30 e 11.00
Laboratorio didattico per le scuole
Esistono videogiochi che parlano di
tematiche ambientali? Possono essere
considerati degli strumenti utili nella gestione
sostenibile delle nostre città? Ne parleremo
con i ragazzi delle scuole superiori assieme a
Gabriele Ferri, esperto di serious game.
ANIMALS UNITED
Udine, Visionario, via Asquini 33
10 novembre
(Germania, 2010, 93’) di Reinhard Klooss,
Holger Tappe
Proiezione per le scuole primarie
Un divertente film che fa capire come a volte
sia necessario frenare l’ambizione dell’uomo
per conservare l’ambiente.
Parteciperanno un operatore dell’ARPA FVG
- LaREA e Claudia Stocco, esperta di turismo
sostenibile.
Durante la Settimana UNESCO 2011 le
Mediateche regionali cureranno dei
laboratori didattici per le scuole per la
realizzazione di spot audivisivi sul tema
dell’acqua.
VISIONARIO KIDS: SUONI E
IMMAGINI D’ACQUA
Udine, Visionario area Bookshop,
via Asquini 33
12 novembre 17.00
Laboratorio didattico
Laboratorio per bambini a cura di Giorgio
Parisi (esperto di didattica della musica
per bambini). I bambini esploreranno
le possibilità sonore legate all’attività
dell’acqua (pioggia, temporali, fiumi...),
attraverso giochi, l’utilizzo inedito
di oggetti comuni e la realizzazione
di strumenti. Si procederà quindi
(producendo suoni o rumori organizzati)
alla creazione di un accompagnamento
musicale di immagini in movimento
costituite da un montaggio di brani di film
dove l’elemento acqua è protagonista.
organizzato da ARPA FVG - LaREA,
C.E.C. Udine/Mediateca M. Quargnolo
informazioni
Mediateca Ugo Casiraghi Gorizia
Raffaella Canci, 0481 534604
[email protected]
www.mediateca.go.it
Cinemazero Pordenone
Tommaso Lessio, 0434 520404
[email protected]
www.cinemazero.org
Cappella Underground Trieste
Diego Cenetiempo, 0403220551
[email protected]
www.lacappellaunderground.org
C.E.C. Udine/Mediateca Mario Quargnolo del
Visionario
Giulia Cane, 0432 299545
[email protected]
www.visionario.info
21
Università degli Studi di Udine
A COME ATENEO
Udine, Università degli Studi
Uniud a impatto zero: per un
Ateneo sostenibile
Polo scientifico dei Rizzi, via delle Scienze 206
7 novembre 10.30 - 11.30
Presentazione attività
Presentazione del Tavolo Uniud 2.0 con
la partecipazione del Magnifico Rettore
dell’Università di Udine e dei rappresentanti
di: Comune di Udine, Consiglio degli
Studenti, Camera di Commercio di Udine,
Ente Regionale per il Diritto allo Studio di
Udine, Centro Universitario Sportivo Udine,
Autoservizi F.V.G. S.p.A. - SAF, AMGA, NET.
A come Agraria
Polo scientifico dei Rizzi, via delle Scienze 206
8 novembre 8.30 - 12.30
Seminario
Didattica e ricerca orientata alla
sostenibilità
Roberto Pinton, Facoltà di Agraria
Pierluigi Bonfanti, Dipartimento di scienze
agrarie e ambientali
Roberto Zironi, Dipartimento di scienze
degli alimenti
Lo studio dei ghiacciai
Federico Cazorzi
Acqua Bene Comune
Lucia Piani
Acqua: Ingrediente – Costituente –
Alimento.
Alessandro Sensidoni
rete meteorologica regionale
Paolo Ceccon
L’uso dell’acqua in un ciclo di produzione:
l’industria birraia
Stefano Buiatti
Auditorium Dipartimento di Chimica
11.30 - 12.30
Cabaret della chimica
Curato da Gruppo Alchymia, Dipartimento
di Chimica Fisica e Ambiente
A come A come Acqua Energia
e Ambiente
Aula Erdisu 1
9.00 - 12.00
Exhibit
Didattica e ricerca
Gli exhibit illustrano: il trattamento di
disinfezione delle acque potabili, il trattamento
di depurazione delle acque reflue, la
produzione di energia attraverso l’elettrolisi
dell’acqua, le proprietà fisiche dell’acqua.
Attività di ricerca del Dipartimento di
Chimica, Fisica e Ambiente dell’Università
degli Studi di Udine.
Polo scientifico dei Rizzi, via delle Scienze 206
9 novembre 8.30 - 12.30
8.30 - 9.30
Seminario
La gestione delle reti idriche:
problematiche, approcci innovativi e
ottimizzazione delle risorse
Interviene Matteo Nicolini
Auditorium Dipartimento di Chimica
9.00 - 10.00
Conferenza
Le piogge acide
Curato da Arpa FVG - Dipartimento Tecnico
Scientifico - Centro Regionale di Modellistica
Ambientale e dell’Unione meteorologica del
Friuli Venezia Giulia – Onlus
Udine, Azienda Agraria, via Pozzuolo 324
Aula 15
9.00 - 12.00
Seminario
Esperienze didattiche sui fluidi,
sull’acqua e le sue proprietà
Curato da Unità di Ricerca in didattica della fisica,
Dipartimento di Chimica, fisica e ambiente,
Centro Interdipartimentale di Ricerca Didattica
Seminario
Potabilizzazione dell’acqua: i risultati di
un’analisi sperimentale sui pozzi del FVG
Franco Tubaro
Strumenti per il monitoraggio climatico: la
Bar Yellow Pecora
10.00 - 11.30
PlayDecide
Gioco di discussione sul cambiamento
climatico
Curato da Associazione culturale Kaleidoscienza
8 novembre 8.30 - 10.30
22
Aula Erdisu 2
9.00 - 12.00
Exhibit
Ricerca sull’acqua ed applicazioni sul
territorio
Gli exhibit illustrano: il monitoraggio dei
corpi idrici fluviali, l’utilizzo di modelli di
simulazione dei processi di trattamento
acque. Saranno esposti i progetti nati in
collaborazione con alcuni enti gestori del
servizio idrico friulano.
Attività di ricerca del Dipartimento di
Chimica, Fisica e Ambiente dell’Università
degli Studi di Udine, in collaborazione
con il Dipartimento di Scienze Mediche
e Biologiche dell’Università degli Studi di
Udine – esposizione poster.
A come Acqua, Economia e
Unione Europea
Polo Economico Giuridico, via Tomadini 30/A
10 novembre 9.00 - 12.00
Seminario
9.00 - 10.00
L’acqua: tra bene comune e mercato
Antonio Massarutto, docente di Scienza
delle finanze - Facoltà di Economia
10.30 - 11.30
La carenza idrica nella politica agricola
comunitaria
Silvia Bolognini, ricercatrice di Diritto
agrario – Facoltà di Giurisprudenza
A come Acqua e diritti
Polo Umanistico, Palazzo Antonini,
sala Gusmani, via Petracco 8
11 novembre 9.00 - 10.30
Seminario
Acqua bene comune? Il contesto italiano,
i Paesi in via di sviluppo
Franca Battigelli, Facoltà di Lettere e Filosofia
intervista Dimitri Girotto, Facoltà di Giurisprudenza
e Massimo Moretuzzo, CEVI Udine
organizzato da Università degli Studi di Udine:
Facoltà di Agraria, Economia, Giurisprudenza,
Lettere e Filosofia, Medicina e chirurgia,
Scienze della Formazione, Scuola Superiore;
Dipartimento di Chimica Fisica e Ambiente,
Scienze Mediche e Biologiche, Scienze degli
Alimenti, Scienze Agrarie e Ambientali; Unità di
Ricerca e Didattica della Fisica
in collaborazione con Arpa FVG - CRMA, CAFC
S.p.a., Amga S.p.a., Società Acquedotto Poiana
S.p.a., gruppo Alchymia, Associazione culturale
Kaleidoscienza, Unione metereologica FVG –
ONLUS, Ente Regionale per il Diritto allo Studio
di Udine, Camera di Commercio di Udine,
Autoservizi F.V.G. S.p.A - Saf, Net S.p.a., Comune
di Udine, Cus Udine, Consiglio degli studenti
dell’Università di Udine.
informazioni Cristina Disint, 0432 556215
[email protected], www.uniud.it
Convenzione ambiente educazione e sostenibilità
DOCUMENTARI SULLE
RISORGIVE, SULLE GROTTE E
SULLE FORRE
Codroipo, Teatro Benois De Cecco
9 novembre 21.00
Proiezione per la cittadinanza
9 novembre 11.00
Proiezione per gli studenti
Tre documentari della durata di circa 20
minuti ciascuno:
“Le grotte della Provincia di Udine, un viaggio
nel meraviglioso mondo sotterraneo”
“Emozioni che scorrono”
“Risorgive, l’acqua ritrovata”
Presentano: Alessandro De Santis e Carlo
Gasparini.
in collaborazione con CAI sezione di
Codroipo
“PREPARIAMOCI”
Codroipo (UD), Biblioteca civica,
sala conferenze
10 novembre 21.00
Convegno
Luca Mercalli presenta il suo nuovo libro
“Prepariamoci. A vivere in un mondo
con meno risorse, meno energia,
meno abbondanza...e forse più felicità”.
L’intervento di Mercalli sarà intervallato
da riflessioni di altri ospiti e da intermezzi
musicali. Modereranno: Daniele Della
Toffola e Gabriella Cecotti
Musiche: Giorgio Cozzutti. Letture: Chiara
Donada
Codroipo (UD), Auditorium, via IV Novembre
11 novembre 10.00
Luca Mercalli incontra le scuole
Un incontro con le scuole per riflettere sul
tema dell’utilizzo corretto delle risorse a
disposizione.
11-12° C
Rivignano (UD), Biblioteca civica, via A. Moro
11 novembre 18.00
Inaugurazione mostra fotografica di Elia Falaschi
Elia ha impressionato nei suoi scatti le
Risorgive friulane aggiungendo poi alle
stampe degli apporti materici con lo scopo
di ricercare sensazioni ed emozioni oltre il
visivo, oltre la dimensione della fotografia.
Presenta: Antonella Ottogalli.
PENSARE COME UN FIUME
Varmo (UD), Santa Marizza, Canevon di
Casa Maldini
12 novembre 21.00
Lettura scenica musicata
Serata di e con Stefano Montello dedicato alla
poesia e alla musica per narrare i molteplici
aspetti dell’acqua: nascita dall’acqua, l’acqua
nei miti della creazione, il diluvio, l’acqua come
limes (confine: dal Danubio a Sarajevo), l’acqua
mortifera, l’acqua nell’orto, l’acqua come bene
comune da proteggere e difendere.
Musica, suggestioni sonore ed elettroniche di
Nico Odorico.
IN MEDIAS RES
Codroipo (UD), Banca Credito Cooperativo
di Basiliano, sala conferenze
12 novembre 18.00
Presentazione del catalogo del progetto di
land art “In medias res” e dell’installazione
“Valigia d’artista: 7 valigie per 7 incontri”
Il catalogo riassume l’esperienza di land
art “In medias res”, proposta a Codroipo in
occasione della scorsa Fiera di S. Simone.
“In medias res”, significa “in mezzo alle
cose”, ma RES è anche un acronimo di
Rinnovabile Energia Sostenibile, un
riferimento ai temi cari al comitato (S)punti
di vista che ha organizzato l’iniziativa.
L’ACQUA E LE COSE
LA NATURA IN TUTTI I SENSI
AMBIENTIAMOCI MEGLIO
Scuole dell’infanzia e primarie del territorio
7 - 13 novembre
Laboratori didattici per le scuole
L’acqua e le cose
Attività finalizzata alla scoperta di alcune
proprietà dell’acqua e del galleggiamento
tra liquidi. Attraverso giochi, racconti e
semplici esperimenti i bambini potranno
avvicinarsi allo studio dell’acqua;
La natura in tutti i sensi
Attività progettata per allenare i bambini
all’utilizzo dei sensi in un’esperienza di
esplorazione in ambiente. Attività ludiche
e osservazioni ragionate sono gli strumenti
didattici utilizzati;
Ambientiamoci meglio
Un’esperienza itinerante volta ad osservare
e comprendere i diversi elementi
paesaggistici di un ambiente di risorgiva
(corsi d’acqua, formazioni palustri, prati
umidi e asciutti, boschi e arbusteti).
organizzato da Convenzione ambiente
educazione e sostenibilità
Comuni di Bertiolo, Camino al
Tagliamento, Codroipo, Pocenia,
Rivignano, Teor, Varmo
e ARPA FVG - LaREA
con il sostegno di Provincia di Udine
informazioni Pellizzoni Sonia, 0432 824680,
0432 824687
[email protected]
www.comune.codroipo.ud.it
in collaborazione con Comitato (S)punti di
vista, P.I.C. Medio Friuli
23