…ora puoi… fare un bagno dove vuoi! dal 1998 una sola ragione per scegliere il marchio la vostra casa.... il bene piu prezioso! MAXBROYEUR 3 BRAVOBROYEUR PLASTBROYEUR 2 FLUBROYEUR BRAVOBROYEUR PLASTBROYEUR 3 VELOXBROYEUR 3 PLASTBROYEUR 1 MURBROYEUR www.cerit.biz Tanti nuovi prodotti ideali per il trattamento delle acque. Nuovi prodotti nati per risolvere il Vostro problema delle acque chiare e scure, per realizzare un nuovo bagno sfruttando un piccolo spazio, per spostare o ristrutturare un bagno già esistente, per creare una lavanderia in garage o nel sottoscala, per una nuova cucina..... senza rompere i muri, senza distruggere i pavimenti. Sarà sufficiente un piccolo tubo di plastica del diametro massimo di 40 mm per raggiungere una fognatura distante anche 100 metri o fino a 10 metri più alta del vostro bagno. Cassette Trituratrici • Saniplast 1 • Saniplast 2 • Saniplast 3 • Max Pompe • Sanivelox 2 • Sanivelox 3 • Minibroyeur WC con trituratore incorporato • Saniflu 45 • Saniflu 46 • Saniflu 48 plus • Saniflu 50 • Saniflu 56 • Saniflu 58 • Sanibravo standard • Sanibravo bidet • Sanimur (wc sospeso) i nostri prodotti ATT E NZ ION E: p er l as ele zion ed ei p rod novità novità WC con trituratore incorporato (disabili) • Saniflu high standard • Saniflu high auxil • Sanimur auxil Cassette truturatrici • Max Plus • Saniwell • Saniwell Plus Pompe • Showerplast Wc con trituratore incorporato • Saniflu 53 tronic Wc con trituratore incorporato (economia dell’acqua) • Saniflu 53 equipe • Saniflu 53 flush Accessori • Pulsanti • Allarme Prodotti per la pulizia e l’igiene • Aquagel 1Lt • Aquaflush 2 Lt • Aquaclean 3 Lt • Aquagel plus 5 Lt otti seg uire il co lore gui da cassette trituratrici 98 19 dal 1998 dal Saniplast I prodotti Saniplast raccolgono a seconda del modello le acque provenienti da tutti gli apparecchi del bagno e le espellono automaticamente a 7 metri di altezza o 70 metri di distanza. Sistema a scomparti separati per motore e raccolta acque. Rivestimento esterno in plastica a doppia protezione. Motore assolutamente silenzioso. collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Saniplast 1 Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Saniplast 2 Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-2 e EN 12050-3 collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Saniplast 3 Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-2 e EN 12050-3 ø100 ø40 ø40 36 65 ø40 180 265 180 50 90 60 186 170 385 95 397 153 35 Max RESTYLING STOP ai cattivi odori con i CARBONI ATTIVI 1998 dal • Apparecchi di ultima generazione particolarmente adatti alla sostituzione di vecchi trituratori. • Gli attacchi sono studiati in modo da poter effettuare la sostituzione in maniera semplice e rapida. • Validissimi anche per nuovi impianti. • Semplici, efficaci, silenziosi, potenti. • Adattabili a tubazioni da 22, 28, 32, 40 mm. • Espulsione fino a 80metri di distanza e 8 metri di altezza. • Il Max è dotato di 4 ingressi. collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 9,75 42,50 30,00 18 ,00 5,50 21,25 39,00 O 4,00 19,50 26,00 pompe 1998 dal I prodotti Sanivelox raccolgono a seconda del modello le acque provenienti da tutti gli apparecchi del bagno e della cucina ad esclusione del wc e le espellono automaticamente a 7 metri di altezza o 70 metri di distanza. Sistema a scomparti separati per motore e raccolta acque. Rivestimento esterno in plastica a doppia protezione. Motore assolutamente silenzioso. Per l’installazione attenersi alle leggi nazionali. Sanivelox collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Sanivelox 2 Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-2 collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Sanivelox 3 Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-2 ø100 ø40 ø40 36 65 ø40 180 265 180 50 90 60 186 170 385 95 397 153 35 Mini Broyeur Mini Broyeur è una piccolissima cassetta per la raccolta della condensa proveniente dalla Vostra caldaia, dal Vostro climatizzatore, dal banco frigo. Ovunque applicata è in grado di ricevere ed evacuare le acque di condensa. Fornita di fissaggi a muro, di tubo di scarico, di valvola di non ritorno interna, può essere installata in maniera semplice e rapida. Mini Broyeur è fornita di un cavo elettrico aggiuntivo che permette di installare un allarme sonoro di “troppo pieno”. • Espulsione fino a 35 metri di distanza e 3,5 metri di altezza. wc con trituratore incorporato 1998 dal Saniflu smart Saniflu 45 collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio I prodotti Saniflu consentono una applicazione in totale libertà risolvendo così il problema del secondo o terzo bagno in casa, in cantina, in soffitta, nel garage o nelle temporanee installazioni per disabili. Questo tipo di WC rappresenta un’evoluzione rispetto alla classica cassetta trituratrice. In un singolo pezzo più elegante, più igienico e più silenzioso viene riassunto così il sistema di evacuazione forzata. Ovunque applicato disgrega i rifiuti consentiti e l’invia sotto pressione con un tubo di piccole dimensioni (Ø 32/40) fino allo scarico principale anche se lontano oltre 50 mt. o più alto di 4 mt. La pompa trituratrice e tutti i servocomandi per il suo funzionamento sono alloggiati all’interno del piede del WC. Il W.C. non ha bisogno di cassetta di scarico, basta premere il pulsante posto all’esterno per avviare automaticamente il ciclo di scarico. Alla fine del ciclo resterà un corretto livello nel sifone ed acqua pulita nel WC. Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Saniflu 56 collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Saniflu excel Saniflu 46 Saniflu 50 Saniflu 58 collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 I prodotti Saniflu consentono una applicazione in totale libertà risolvendo così il problema del secondo o terzo bagno in casa, in cantina, in soffitta, nel garage o nelle temporanee installazioni per disabili. Questo tipo di WC rappresenta un’evoluzione rispetto alla classica cassetta trituratrice. In un singolo pezzo più elegante, più igienico e più silenzioso viene riassunto così il sistema di evacuazione forzata. Ovunque applicato disgrega i rifiuti consentiti e l’invia sotto pressione con un tubo di piccole dimensioni (Ø 32/40) fino allo scarico principale anche se lontano oltre 70 mt. o più alto di 7 mt. La pompa trituratrice e tutti i servocomandi per il suo funzionamento sono alloggiati all’interno del piede del W C. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico, basta premere il pulsante posto all’esterno per avviare automaticamente il ciclo di scarico. Alla fine del ciclo resterà un corretto livello nel sifone ed acqua pulita nel WC. Saniflu 48 Plus collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Il Saniflu 48 a differenza degli altri modelli Saniflu è dotato di una cassetta di raccolta delle acque provenienti dalle altre utenze del bagno (lavabo). La pompa trituratrice, la cassetta di raccolta delle acque e tutti i servocomandi sono alloggiati all’interno del piede del wc. Il suo funzionamento è molto semplice… Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico, per lo scarico del solo wc è sufficiente premere il pulsante collegato ad un programmatore elettromeccanico che genera automaticamente il ciclo di evacuazione. Alla fine del ciclo di scarico resterà il livello corretto dell’acqua nel sifone del wc. Per lo scarico delle altre utenze (lavabo) l’evacuazione avverrà grazie ad un sistema che rileva il livello dell’acqua ed avvia automaticamente l’elettropompa. • Espulsione fino a 70 metri di distanza e 7 metri di altezza. Sanibravo Sanibravo collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio flu 46 Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Sanibravo bidet collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Un WC eccezionale. Il più potente, silenzioso, affidabile WC sul mercato. Collegato a una cassetta per l’acqua (incasso, alta, bassa, flussometro, perfino un secchio d’acqua) scarica in maniera assolutamente fantastica. Può scaricare acque grasse o bollenti provenienti da tutta la casa (lavabo, bidet, doccia, ecc.) ed inviarle ad oltre 7 metri di altezza o 70 metri di distanza. Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 373 260 ø55 540 100 460 ø40 426 390 80 385 32 105 35 ø40 43 Sanimur Un wc che raccoglie eleganza e praticità. Sanimur è un wc sospeso molto pratico, piccolo, armonioso ed elegante. Il suo design permette di integrarlo facilmente ad ogni tipo di ambiente e di arredamento. Ideale per piccoli spazi come sottoscala o ripostigli, è ottimo anche per un primo o un secondo bagno. Ovunque applicato disgrega, con il suo nuovo motore potente e silenzioso, i rifiuti e li invia sotto pressione e con un tubo di piccolissimo diametro (32/40) fino allo scarico principale anche se lontano oltre 50 metri o più alto di 5 metri. In fase di installazione può essere regolato in altezza da un minimo di 40 cm ad un massimo di 60 cm. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico, basta premere il pulsante posto all’esterno per avviare automaticamente il ciclo di scarico. Le staffe da noi fornite nell’imballo hanno un sistema progettato nel rispetto delle norme UNI EN 997/1 e 8950/2 per cui sono in grado di sostenere fino a 400 Kg di carico. collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 wc con trituratore incorporato disabili 1998 dal Saniflu high Il wc con trituratore incorporato dalla linea intramontabile... ora anche per anziani e disabili. Il wc Saniflu high è il più compatto della linea Cerit. Nato come wc con trituratore tradizionale ora può essere installato per risolvere il problema degli anziani e dei disabili. Studiato infatti per facilitare lo spostamento dell’utilizzatore su sedia a ruote, il Saniflu high ha un’altezza superiore allo standard dei wc. E’ inoltre ideale per rinnovare i piccoli spazi o per creare un secondo o un terzo bagno. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico, basta premere il pulsante posto all’esterno per avviare automaticamente il ciclo di scarico. • Espulsione fino a 70 metri di distanza e 7metri di altezza. Saniflu High Standard collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio +6 cm Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Saniflu High Auxil collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio +6 cm Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Sanimur auxil Le staffe da noi fornite nell’imballo hanno un sistema progettato nel rispetto delle norme UNI EN 997/1 e 8950/2 per cui sono in grado di sostenere fino a 400 Kg di carico. collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Il primo ed unico wc sospeso con trituratore incorporato per anziani e disabili. Ideale per piccoli spazi come sottoscala, ripostigli è ottimo anche per un primo ed un secondo bagno. Il suo design elegante e le sue pratiche caratteristiche ergonomiche che ne facilitano l’uso da parte dell’utente, fanno del Sanimur auxil un trituratore unico nel suo genere. L’apertura frontale permette un facile passaggio della doccia e della mano. Ovunque applicato disgrega, con il suo nuovo motore potente e silenzioso, i rifiuti consentiti e li invia sotto pressione e con un tubo di piccolissimo diametro (32/40) fino allo scarico principale anche se lontano oltre 50 metri o più alto di 5 metri. In fase di installazione può essere regolato in altezza permettendo quindi all’utilizzatore di spostarsi agevolmente in assoluta tranquillità e sicurezza. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico, basta premere il pulsante posto all’esterno per avviare automaticamente il ciclo di scarico. 8 199 dal novità trituratori 1998 dal Max Plus STOPai cattivi odori con i CARBONI ATTIVI Con allarme sonoro Troppo pieno dal 1998 no à t i v collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Il Max plus è dotato di un sensore di livello che fa scattare automaticamente l’allarme quando l’acqua supera il livello massimo consentito •Apparecchi di ultima generazione particolarmente adatti alla sostituzione di vecchi trituratori. •Gli attacchi sono studiati in modo da poter effettuare la sostituzione in maniera semplice e rapida. •Validissimi anche per nuovi impianti. •Semplici, efficaci, silenziosi, potenti. •Adattabili a tubazioni da 22, 28, 32, 40 mm. •Espulsione fino a 80metri di distanza e 8 metri di altezza. •Il Max è dotato di 4 ingressi. Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 9,75 42,50 30,00 18 ,00 5,50 21,25 39,00 O 4,00 19,50 26,00 Permette di installare un bagno dove si pensava fosse impossibile, perché il suo design permette l’installazione del dispositivo in una cavità della parete, e quindi essere nascosto alla vista. Esso consente un’evacuazione a 8 metri in verticale o 80 metri in orizzontale. Il motore è dotato di lame in acciaio inox per la triturazione e di una pompa che si attiva automaticamente tramite un comando pneumatico quando l’acqua entra nella cassetta fino a completo svuotamento. Il ciclo dura pochi secondi quindi il consumo di corrente è minimo. Adattabile a tubazioni da 22, 28, 32, 40mm. Saniwell plus Il Saniwell plus è dotato di un sensore di livello che fa scattare automaticamente l’allarme quando l’acqua supera il livello massimo consentito. Permette di installare un bagno dove si pensava fosse impossibile, perché il suo design permette l’installazione del dispositivo in una cavità della parete, e quindi essere nascosto alla vista. Esso consente un’evacuazione a 8 metri in verticale o 80 metri in orizzontale. Il motore è dotato di lame in acciaio inox per la triturazione e di una pompa che si attiva automaticamente tramite un comando pneumatico quando l’acqua entra nella cassetta fino a completo svuotamento. Il ciclo dura pochi secondi quindi il consumo di corrente è minimo. Adattabile a tubazioni da 22, 28, 32, 40mm. Saniwell STOPai cattivi odori con i CARBONI ATTIVI Saniwell Saniwell no collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio vit à Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 STOPai cattivi odori con i CARBONI ATTIVI Con allarme sonoro Troppo pieno Saniflu 53 tronic no à t i v tronic NOVITA’ Un WC all’avanguardia, oltre ad essere dotato di un pulsante manuale di avvio, è dotato di una sensore a raggi infrarossi che attiva il programma di evacuazione automaticamente dopo 5 secondi dall’allontanamento dell’utilizzatore. Il sensore infrarosso viene fornito con tutte le attrezzature per la corretta installazione (cassa in acciaio con fotocellula 23x 18 cm, un trasformatore e cavi elettrici). Il Saniflu 53 è fornito di serie con sedile dal design ergonomico e cerniere in acciaio inox regolabili con dispositivo a discesa frenata. Prodotto in Durolux, antigraffio e antibatterico. Il tutto nel rispetto delle normative FAR25.853 e ABD0031, NF. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico. • Espulsione fino a 70metri di distanza e 7metri di altezza. collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Scarico automatico ad infrarossi Sedile in termoindurente discesa frenata e antibatterico Saniflu 53 equipe no equipe collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 Comando diretto sulla ceramica Sedile in termoindurente discesa frenata e antibatterico vit à A differenza degli altri wc con trituratore incorporato in commercio, il Saniflu 53, è dotato di un pulsante di scarico manuale incorporato al wc in ceramica con la funzione “RISPARMIO D’ACQUA”. Per avviare lo scarico è sufficiente premere il pulsante “eco” per un ciclo di scarico economico (solo 1,3 litri) e “full” per un normale ciclo di scarico (3 litri). L’apparecchio è conforme alle normative EN 12050-3 e 12056-1. Il Saniflu 53 è fornito di serie con sedile dal design ergonomico e cerniere in acciaio inox regolabili con dispositivo a discesa frenata. Prodotto in Durolux, antigraffio e antibatterico. Il tutto nel rispetto delle normative FAR25.853 e ABD0031, NF. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico. • Espulsione fino a 70 metri di distanza e 7 metri di altezza. Saniflu 53 flush no à t i v A differenza degli altri wc in ceramica con trituratore, il Saniflu 53 Flush, oltre ad essere dotato del normale pulsante di avviamento dello scarico, viene prodotto con un pannello murale fornito di due pulsanti di avviamento. “The sound of silence” indica la silenziosità durante il funzionamento che, unita ai bassissimi consumi d’acqua, alla potenza e al moderno e prestigioso design fanno di questo wc il “master” dei trituratori. Il suo sistema ecoflush/full flush consente di scegliere la quantità d’acqua desiderata per il funzionamento, nell’igiene più assoluta. Con lo scarico “Eco Flush” sono necessari soltanto 1,3 litri d’acqua (pressione 1Bar). Nel caso dello scarico “Full Flush” il consumo massimo è di 3 litri d’acqua. L’apparecchio è conforme alle normative EN 12050-3 e 12056-1. Il Saniflu 53 Flush è fornito di serie con sedile dal design ergonomico e cerniere in acciaio inox regolabili con dispositivo a discesa frenata. Prodotto in Durolux, antigraffio e antibatterico. Il tutto nel rispetto delle normative FAR25.853 e ABD0031, NF. Il WC non ha bisogno di cassetta di scarico. •Espulsione fino a 70metri di distanza e 7metri di altezza. flush collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-3 disponibile in vari colori Con pannello elettronico a parete Sedile in termoindurente discesa frenata e antibatterico Shower plast no collegamenti possibili con questo tipo d’apparecchio Per l’impianto idraulico attenersi alla EN 12050-2 vit Showerplast è una pompa dalle dimensioni ridotte. Grazie a questa sua particolarità, può essere installata direttamente anche sotto il piatto doccia o in un piccolo mobile da bagno. Showerplast è dotata di ben 2 entrate, una a destra ed una a sinistra, per raccogliere le acque provenienti dalla doccia, dal bidet e dal lavabo. E’ inoltre predisposta per il collegamento ad uno o più condizionatori per lo scarico delle acque di condensa. Showerplast viene fornita completa di fissaggi a terra, di manicotto di scarico con valvola di non ritorno incorporata, di fascetta in acciaio, ghiere, guarnizioni e tappi necessari per il collegamento ai tubi di scarico delle utenze. à novità accessori 1998 dal Prodotti per la pulizia e l’igiene Aquagel 1lt Aquagel è studiato per rimuovere i batteri e il calcare esistenti nel vostro trituratore. Usato abitualmente, Aquagel ritarda la ricomparsa del calcare. Grazie al suo effetto delicato, Aquagel è un prodotto particolarmente adatto ai trituratori in ceramica. no à t i v anticalcare Una nuova gamma completa di prodotti specifici per la pulizia dei nostri trituratori Anticalcare e igienizzante delicato specifico per trituratori Aquaflush 2lt Aquaflush è studiato per rimuovere i batteri e il calcare esistenti nel vostro trituratore. Usato abitualmente, Aquaflush ritarda la ricomparsa del calcare. Aquaflush è un prodotto particolarmente adatto ai trituratori in plastica collegati agli scarichi del bagno. Anticalcare e igienizzante specifico per trituratori Aquaclean 3lt Aquaclean è studiato per rimuovere i batteri e il calcare esistenti nel vostro trituratore. Usato abitualmente, Aquaclean ritarda la ricomparsa del calcare. Aquaclean è un prodotto particolarmente forte adatto a rimuovere i grassi che si depositano durante l’uso sui trituratori collegati agli scarichi della cucina (lavello, lavastoviglie , ecc. Anticalcare e igienizzante forte specifico per trituratori Aquagel Plus 5lt Aquagel Plus è studiato per rimuovere i batteri e il calcare esistenti nel vostro trituratore. Usato abitualmente, Aquagel Plus ritarda la ricomparsa del calcare. Grazie al suo effetto delicato, Aquagel Plus è un prodotto particolarmente adatto ai trituratori in ceramica. Anticalcare e igienizzante delicato specifico per trituratori accessori Allarme “troppo pieno” L’Allarme “Troppo Pieno” è un sistema nato per risolvere eventuali problemi che dovessero sorgere sulle nostre cassette trituratrici a causa di momentanea assenza di corrente nella vostra abitazione o per ostruzione dell’apparecchio causata da corpi estranei immessi accidentalmente nello scarico. Installato sulle nostre cassette trituratrici, e attivandosi con una batteria da 9 volts, avvisa anche in assenza di corrente, quando il livello dell’acqua all’interno della cassetta, aumenta in maniera anomala. L’installazione è semplice e rapida e puo’ essere effettuata anche su cassette trituratrici già precedentemente installate. no vit à compatibile con gli articoli Max e Saniwell CERIT PER LA SALVAGUARDIA DELL’ AMBIENTE Aiutaci anche tu a limitare gli sprechi Prodotti compatibili con i WC con trituratore incorporato della linea SANIMUR e SANIFLU (escluso Saniflu 48 Plus) La quantità d’acqua che noi occidentali usiamo solo per lo sciacquone del water (50 – 60 litri), nell’arco di una giornata, corrisponde a circa 5 volte l’acqua che un boscimano adopera per tutte le necessità (circa 12 litri). I nuovi pulsanti Cerit, hanno un funzionamento semplice ed efficace. E’ possibile scegliere la quantità d’acqua da utilizzare (1,3 e 3 lt), risparmiando così piu’ di 13.000 litri d’acqua/anno rispetto ad un normale wc ( calcolo effettuato sul fabbisogno di una famiglia di 4 persone) e di conseguenza riducendo gli inutili consumi anche nel rispetto delle vostre tasche. L’installazione è semplice e rapida e puo’ essere effettuata anche su wc precedentemente installati. I nostri pulsanti, a seconda del modello, possono essere installati direttamente sulla ceramica o con pannello elettronico a parete. Il pulsante a parete è fornito con placca in colore nero. Le placche sono disponibili in una vasta gamma di colori. Consumi di acqua medi giornalieri pro-capite (I consumi sono espressi in litri d’acqua al giorno per persona) SERVIZIO POST VENDITA pi ù t en c 50 di ist s as ri a z en per info: tel. +39 06 9075027 fax +39 06 9075482 [email protected] IIIIIIII m w.tuv.co w TÜV IIII IIIIIIIIIIII I w I prodotti CERIT rispondono alle normative europee in vigore TÜV Rheinland Group :1 00000000 0 D geprüfte Slcherhelt dal 1998 DISTRIBUTORE IN ESCLUSIVA DEL MARCHIO Aquatron srl Via degli Olmetti, 39/E 00060 Formello - (RM) Italia Tel. +39 06 90405049 Fax + 39 06 9075482 [email protected] [email protected] www.aquatron.biz Le caratteristiche tecniche ed estetiche dei nostri prodotti possono subire variazioni senza preavviso