21/01/2013 INDICE RASSEGNA STAMPA 21/01/2013 Fiesole Corriere Fiorentino 19/01/2013 p. 12 Ponte Vallina-Compiobbi C'è l'intesa tra i Comuni 1 Nazione Firenze 19/01/2013 p. 17 Sposarsi secondo la Chiesa 2 Nazione Firenze 19/01/2013 p. 25 Di corsa per Tetethon 3 Nazione Firenze 19/01/2013 p. 25 Vallina-Compiobbi, la passerella si farà Leonardo Bartoletti 4 Nazione Firenze 19/01/2013 p. 27 Il Comune Unico apre agli immigrati con la Consulta Paolo Fabiani 5 Paolo Russo 6 Iniziative ed eventi Repubblica Firenze 19/01/2013 p. XIII La città di Ruskin Qui Firenze 19/01/2013 p. 2 Fiesole ore 17 8 Nazione Firenze 19/01/2013 p. 25 Debutta oggi al Crc il musical "Musa'' E' lo spettacolo che dice no ai pregiudizi 9 Nazione Firenze 19/01/2013 p. 25 FIESOLE Letture in biblioteca Indice Rassegna Stampa 10 Pagina I Ponte ila a-Co piobbi C'è l'intesa tra i Comuni Una nuova passerella per pedoni e bici sull'Arno, tra Compiobbi e Vallina: lo prevede l'accordo firmato ieri tra Provincia di Firenze e Comuni di Fiesole e Bagno a Ripoli. Il nuovo attraversamento , è stato spiegato, sarà realizzato «per incrementare la mobilità sostenibile e in questo modo ridurre le emissioni inquinanti». Una volta completato, il nuovo ponte consentirà a quanti risiedono in riva sinistra dell'Arno di accedere alla stazione ferroviaria di Compiobbi . Inoltre permetterà ai pendolari, agli imprenditori, ai clienti e ai visitatori di accedere alla zona industriale di Vallina attraverso il servizio di trasporto pubblico locale, su gomma e su ferro, presente in riva destra. (0 RIPRODUZIONE RISERVATA Fiesole Pagina 1 INCONTRO ALLO SPAZIO RLE Sposarsi secondo la Chiesa DI FRONTE alla crisi del matrimonio , la Chiesa ripensa i percorsi per le coppie che chiedono di sposarsi e li presenta nell'incontro di oggi allo Spazio Reale di San Donnino , dal titolo "Amiamoci come Dio ci ama". In quell'occasione saranno presentati alle diocesi toscane i nuovi "Orientamenti pastorali della Cei". Il programma : alle 15 saluto del Vescovo ausiliare di Firenze Claudio Maniago, alle 16 presentazione del documento da parte di don Paolo Gentili e dei coniugi Cioncolini, responsabili dell'Ufficio nazionale di pastorale familiare. Seguiranno alcune testimonianze di «buone prassi» in Toscana e, alle 19, le conclusioni del vescovo di Fiesole Mario Meini , delegato della Conferenza episcopale toscana per la famiglia. E prevista anche animazione per i bambini. Fiesole Pagina 2 Di corsa per T DOMANI, alle 9,30, al Girone 22a edizione di "Insieme per Telethon", una manifestazione podistica non competitiva di solidarietà. La partenza, l'arrivo e il ristoro del percorso, di 4 o 8 km, sono al Centro Sportivo Anchetta e sempre qui si dovranno incontrare i partecipanti alle 8,30. L'iscrizione alla gara podistica è di 6 curo e ai partecipanti verrà consegnata la maglietta ricordo di Telethon. Fiesole Pagina 3 VallïnaCornpïÓbbi, la passerella si farà. Primo atto in Provincia per l'iter del progetto UNA NUOVA passerella destinata a pedoni e biciclette, per attraversare l'Arno ed unire le sponde di Vallina e Compiobbi. Il protocollo per la realizzazione dell'opera e le varianti urbanistiche è stato firmato in Palazzo Medici Riccardi, sede dell'amministrazione provinciale, dall'assessore Stefano Giorgetti, insieme al sindaco di Bagno a Ripoli, Luciano Bartolini, e a Giancarlo Gamannossi, vicesindaco di Fiesole. IL NUOVO ponte di passaggio la cui realizzazione non inizierà presumibilmente prima del 2015 - collegherà piazza Mazzini, a Da sinistra, artolini, Giorgetti e Gamannossi Compiobbi, sul territorio comunale di Fiesole, con la zona di Vallina che si trova nelle vicinanze della Chiesa di San Michele a Compiobbi, comune di Bagno a Ripoli. Il nuovo attraversamento sarà realizzato per incrementare la mobilità che non inquina. Pedoni e ciclisti. Ma, soprattutto, è pensato per ridurre i tempi di attraversamento a chi vive a Vallina, Villamagna, Case di San Romolo ed altre frazioni della zona. Persone che, fra qualche tempo, avranno la possibilità di raggiungere in modo semplice la stazione ferroviaria di Compiobbi. DALLA PARTE opposta, la passerella permetterà ai lavoratori pendolari, agli imprenditori, ai clienti ed ai visitatori di accedere alla zona industriale di Vallina, utilizzando il trasporto pubblico locale operativo sulla riva destra del fiume. Un progetto che, in sostanza, è pensato per allargare il bacino d'utenza dei mezzi di trasporto. Evitando a chi vive a Bagno a Ripoli di prendere - senza altra scelta - la propria macchina ed attraversare l'Arno a Varlungo o a Pontassieve. Leonardo Bartoletti Fiesole Pagina 4 L'OBIETTIVO: AUMENTARE LA PARTECIPAZIONE DELLE COMUNITÀ STRANIERE Il Comune Unico apre agli immigrati con la Consulta t Fiesole PER coinvolgere la comunità straniera che abita a Incisa e Figline nel piano di fusione dei due comuni, è stato lanciato il progetto "Comu-Unico con il mondo" che ha come obiettivo finale la nascita di un'apposita Consulta. La popolazione multietnica ammonta complessivamente a circa 2.700 unità e rappresenta oltre il 10% di quella residente, pertanto una grossa fetta di cittadini che non può essere trascurata durante il percorso che porterà al Comune Unico. L'iniziativa, illustrata ieri mattina dagli assessori al sociale Tamara Ermini di Incisa e Carlo Artini di Figline, verrà portata avanti con il contributo fondamentale delle associazioni che da sempre si occupano di integrazione fra le comunità straniere come Anelli Mancanti, Amici del Valdar- no, Laboratorio per la Pace, A.Ge Valdarno, Acf Toscana, Oratorio dei Salesiani, Caritas diocesana di Fiesole, il Giardino e Arci Incisa. «Il progetto, finanziato dalla Provincia con 12mila euro - hanno spiegato Ermini e Artini, assieme a Romina Raspini e Nicola Brandi (nella foto) di `Anelli Mancanti' -, si basa su quattro fasi, a partire da un monitoraggio del quadro demografico, prima da un punto di vista quantitativo e poi qualitativo per valutare il grado di integrazione tra le varie realtà». A Figline gli stranieri sono 2.020 e 678 a Incisa. Le più numerose sono le comunità albanese (543 persone), romena (516), marocchina (371), cinese (88), tunisina (81), polacca (55), brasiliana (33) egiziana (29). Paolo Fabiani Pagina 5 La città di Quel turista innamorato inventò il mito di Firenze PAOLO RUSSO i ella folta legione anglobecera di artisti ed intellettuali che da John Milton in poi fecero del Grand Tour e di Firenze un ob bligo, John Ruskin ha un posto davvero speciale. Come testimonia Mattinate fiorentine, uno dei più noti volumi della sua enciclopedicabibliografia. Cuifanno oradegno compendio le fin qui inedite Leggi di Fiesole (Alfani) pubblicate daFrancesco Gurrieri, architetto, docente diRestauro dei monumenti e da anni cultore di Ruskin. Un libriccino, se paragonato ad esempio ai cinque volumi dei Modern Painters, ma cruciale nel cristallizzare i cardini dell'estetica di Ruskin: amore per realtà e natura, ragione e disciplina, chiarezza del linguaggio, cognizione dellimite, lamodernissimanecessità l;,,,,,,acorta„cc„r;t'. an lla,lo od 11 roa„io Letterato, storico rte e arc itettura, gran teori co del restauro, disegnatore e acquarellista dotato, sociologo e instancabile filantropo, geologo, botanico, ornitologo, didatta, studioso di economia politica, e, ambientalista ante litteram, persino meteorologo, Ruskin nacque a Londra nel 1819 dalla ricchissima e religiosissima famiglia di un mercante di vini. Laureatosi aOxfordinletteraturainglese, Ruskin svilupperà da solo, grazie ad agi, viaggi ed una sensibilità estrema, un sapere che ne farà un mito - seppur controverso - della cultura europea da metà Ottocento alla Grande Guerra: «LePietredi Venezia eMattinatefiorentine- spiega Gurrieri- saranno a lungo per anglosassoni e tedeschi la bibbia delviaggio in Italia: anche Le Corbusier e Lloyd Wrightvisiteranno Firenze coi suoi testi in mano». Fu Ruskin, una sorta di ultrà del Romanticismo: valga fra tutte, la sua non negoziabile teorizzazione della intangibilità di un monumento pur bisognoso di restauro. Per quel campione dell'etàvittoriana, allevato nel mito diByron e Walter Scott, amico di Lewis Carroll, profeta e Iniziative ed eventi teoreta dei languidi Preraffaelliti così come dell'immenso Turner, di cui fu grande amico ed esegeta, il monumento cadente andava accompagnato alla fine senza alcun accanimento terapeutico. Un sodale, dunque, del«rovinismo»invogaall'epoca, il cuimotto era «plus belle que la beaute, c'est la ruine de la beaute». Nei suoi Grand Tour Ruskin fu in Toscana e a Firenze quattro volte, sempre a lungo: 1840, 1845, 1872 e 1882. E nel 1872 che s'innamora di Fiesole e in particolare della Badia, intonsa dai modernismi urbanistici di Firenze capitale, e riporta in patria appunti scritti evisivi coi quali svilupperà le Leggi. «Ruskin non amava il Rinascimento - riprende Gurrieri - di Firenze lo attraggono arte e architettura gotiche, mito profondo del Romanticismo. L'"apostolo della bellezza" ammirato da Oscar Wilde, il "profeta dei Primitivi", vive in alberghi e dedica monasticamente gran parte del suo tempo a visitare e documentare, in seguito da pioniere anche con la fotografia, opere d'arte, architettura e paesaggi. Frequentò i colti e facoltosi anglobeceri, Horne, Temple Leader, Loeser, come lui attratti dalle vestigia del passato della città e respinti invece dai costumi poco nobili dei suoi nuovi abitanti: provane siail suo invito a vincere con una buona mancia le abituali resistenze afarlavisitare del custode della Cappella Pazzi. Quella che Ruskin va cercando è la città monumentale sfuggita agli interventi del Poggi, con la quale sviluppa, grazie alla sua cultura d'impronta leonardesca e alla particolare sensibilità, una confidenza profonda che la sua abile mano trasforma in testimonianze di opere e luoghi destinati a sparire. Inoltre, seinToscananascono le prime leggi per latutela del paesaggio, le cuiistanzevengono accolte nella prima legge sui lavori pubblici promulgata dalParlamento nazionale nel 1865, lo si deve anche a lui che per primo sollevò la questione e favorì la nascita del mito anglosassone delValdarno. Così come si deve a lui la sintesi fra teoria e filosofia della bellezza che, nelle Leggi, diventa decisiva premessa alla imminente autonomia disciplinare dell'estetica». Pagina 6 Francesco Gurrieri pubblica perla prima volta in Italia "Leggi di Fiesole" il libretto dello studioso inglese che fissò le regole estetiche del Grand Tour nella Toscana romantica LE TAVOLE Ruskin fu disegnatore e anche acquarellista di ottima mano: a sinistra un dettaglio dei Battistero (1872); a destra le basi delle colonne della Badia Fiesolana (1874). Sotto Ruskin in un autoritratto Iniziative ed eventi Pagina 7 I tè delle cinque in biblioteca Torna l'appuntamento dei tè delle cinque alla Biblioteca di Fiesole (Via Sermei, 1). Sempre a partire dalle 17, la poetessa Isabella Horn presenterà "Sigilli". A seguire si terrà la condivisione dei libro "Capita" di Gina Lagorio: le letture saranno a cura di Francesca Valori. Gli incontri, organizzati dall'Associazione "Amici delle Biblioteche di Fiesole" insieme al Comune di Fiesole, sono ad ingresso libero. Per maggiori informazioni: Associazione "Amici della Biblioteca di Fiesole", tel. 055.6594346, celi. 339.1834218, mail: [email protected]. Afternoon tea at the library The appointment of the afternoon tea is back at the Library in Fiesole (Via Sermei, 1). Always from 5pm poet Isabella Horn will present "Sigilli". To follow the reading of the book "Capita" by Gina Lagorio, performed by Francesca Valori. These meetings, organised by the Association "Amici delle Biblioteche di Fiesole" together with the Fiesole City Hall, are free entry. For further information: Associazione "Amici della Biblioteca di Fiesole", tel. 055.6594346, cell. 339.1834218, e-mail: [email protected]. Iniziative ed eventi Pagina 8 -- -- ' -.,-- -1 :ELLA Debutta oggi al Crc il musical '"Musa" E' lo spettacolo che dice no ai pregiudizi DEBUTTA questo pomeriggio il nuovo musical Musa. Alle 15,30 al Crc Antella si parla di "diversità", dell'accettazione di chi è diverso, sia per motivi di razza, di salute, di deformità. E ispirato a 4 grandi musical: Hairspray, Mamma mia, Notre-Dame de Paris e Il Mago di Oz. Sul palco un'orche- Iniziative ed eventi stra di 25 elementi diretta dal Maestro Antonio Bernini, un coro di bambini (diretto dal Maestro Viviana Apicella) ed un gruppo di attori "amatoriali" della Piccola Compagnia dell'Arganti, diretti da Guido Signorini. In tutto più di 50 "artisti" contro il razzismo e il pregiudizio. Pagina 9 " Letture iv. blhoteca OGGI, alle 17, alla Biblioteca Comunale di Fiesole (via Sermei 1) la poetessa Isabella Hom presenterà "Sigilli". A seguire condivisione del libro "Capita" di Gina Lagorio: le letture saranno a cura di Francesca Valori. L'incontro, organizzato dagli "Amici delle Biblioteche" insieme al Comune, è a ingresso libero. Iniziative ed eventi Pagina 10