CARNIVAL OF VENICE 2013 OFFICIAL PROGRAMME Saturday january 26 Rio di Cannaregio, from 18 o’ clock LA FESTA VENEZIANA SULL’ACQUA – Opening ceremony of the Carneval The Venetian Carnival opens with a fresh and extraordinary performance on the water, „Metarmorphosis Aquaticae“ by the French company Ilotopie, which will lead us through a world of dreams and poetry with an innovative show for Venice, taking place solely on the water. When the show is over, the canal of Cannaregio will be filled up with the rhythm and music of the Dixie Funk Parade in a live concert. At this magical evening the Circateatro Company will create a dreamlike atmosphere for the guests with a performance using stilts “Sogno di una strampolata notturna”. Campo San Polo e Piazza Ferretto Ice skating in Venice and Mestre Two ice skating rings, double the fun. Open every day, all day, during the Carnival, on Campo San Polo and on Piazza Ferretto. A live music performances and dj sets will accompany the skaters during the evenings. Hours: Campo San Polo, from 11.00 - 21.00, Piazza Ferretto: from 13.00 - 21.00 Carnevale Cultura Fondazione Pinault - Punta della Dogana, from 10.00 - 19.00 Exhibition “ELOGIO DEL DUBBIO” A presentation of historical pieces and new works including several site-specific projects that question the idea of uncertainty, our convictions about identity, and revisit the relationship between the intimate space and the space of artwork. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 Exhibition “CAPOGROSSI. A RETROSPECTIVE” More than seventy works trace the course of Giuseppe Capogrossi’s career, a major figure in the first generation of post war Italian painters. Sunday january 27 Rio di Cannaregio, starting at 12.00 LA FESTA VENEZIANA SULL’ACQUA The traditional FESTA VENEZIANA on the water returns, with the specialities of A.E.P.E. The parade is coordinated by Coordinamento Remiere. A traditional Venetian concert with modern interpretation from the band “Lagunaria” will accompany the show. Campo San Polo, from 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Carnevale Cultura Peggy Guggenheim Collection, From 15.00 KIDS - LAB “CHAMBERLAIN: COLORS AND THOUGHTS... METALLIC!”, as part of the “Kids Day” exhibition. Free entry. Mandatory reservation: 041-2405444/401 Fondazione Pinault - Punta della Dogana, from 10.00 - 19.00 Exhibition “ELOGIO DEL DUBBIO” A presentation of historical pieces and new works including several site-specific projects that question the idea of uncertainty, our convictions about identity, and revisit the relationship between the intimate space and the space of artwork. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 Exhibition “CAPOGROSSI. A RETROSPECTIVE” More than seventy works trace the course of Giuseppe Capogrossi’s career, a major figure in the first generation of post war Italian painters. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 11.00 - 19.00 THE OPENING AFTERNOON OF THE CARNIVAL 2013 An ice skating ring for the amusement of children and adults alike. In the afternoon, other activities will be offered on Piazza Ferretto, to celebrate the first Sunday of Carnival, The spettacolo di trampoli a cura dell’Associazione Circateatro will fill up the Piazza with joy, bringing entertainment, music and colour. From january 28 till february 2 Campo San Polo e Piazza Ferretto Ice skating in Venice and Mestre Two ice skating rings, double the fun. Open every day, all day, during the Carnival. On Campo San Polo and on Piazza Ferretto. During the evening there will be a live music performances and dj sets for the visitor’s entertainment. Opening hours: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Palazzetto Bru Zane, 14.30 (Italian), 15.00 (French), 15.30 (English) WALKING TOURS – Guided tours AL CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its refound colours. Free entry. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, from 10.00 - 19.00 (excluded Thuesday january 29) Exhibition “ELOGIO DEL DUBBIO” A presentation of historical pieces and new works including several site-specific projects that question the idea of uncertainty, our convictions about identity, and revisit the relationship between the intimate space and the space of artwork. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 (excluded Tuesday january 29) Exhibition “CAPOGROSSI. A RETROSPECTIVE” More than seventy works trace the course of Giuseppe Capogrossi’s career, a major figure in the first generation of post war Italian painters. Saturday february 2 Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00 and 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK - DAILY CONTEST. The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the morning, the cast of Yellow Carnival BusKers will accompany the parade along side music by Murga “Saltimbranco” which will also play in the afternoon. From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Lounge trio + Alberto 238 Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.40 IL SALUTO DEGLI SBANDIERATORI ALLE MARIE E AL CARNEVALE A big number of flags and flag bearers coming from the entire Veneto region greet the Carnival with their unique chereopgrahy and skills. Following their act are the Maries, in a celebration of music and colours. By C.E.R.S. From 16.00 - 16.30 LA FESTA DELLE MARIE The traditional parade of the Maries leaves from San Pietro di Castello at 14.00 and arrives in Piazza San Marco at around 16.00, where the 12 selected girls will march as part of the parade. Based on an idea by Bruno Tosi. The parade is organized by C.E.R.S. with the help of Associazioni Amici del Carnevale di Venezia and the International Association for the Carnevale di Venezia. Hosted by Maurice Agosti. From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by MACI DJ Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “ABBA GOLD - LA NOTTE DELL’ANGELO” Live music, costumes and choreography in a colourful music show by “Abba Show – Italian Abba Tribute Band”, which relives the success of the famous Swedish band. At 11.00, 14.30, 16.30 (departure from the ticket office in Piazza San Marco) “SECRETS IN VENICE. ALL THE COLOURS OF MYSTERY”. A walking theatrical performance which uncovers the secrets and mysteries of Venice. The performances are in Italian, English and French. Itinerary created by the Venetian writer Alberto Toso Fei; Performed by Company Teatrale Pantakin. For information and reservation: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 DOCUMENTAL EXHIBITION “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Historical walking tours through the Serenissima republic: Historical walking tours through the Serenissima republic: An exhibition which retraces the usage of colours in antique centuries of the Serenissima, in the different aspects of everyday life: architectures, furniture, fashion, illuminated codes, precious manuscripts. Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. A RETROSPECTIVE” More than seventy works trace the course of Giuseppe Capogrossi’s career, a major figure in the first generation of post war Italian painters. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, from 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” A presentation of historical pieces and new works including several site-specific projects that question the idea of uncertainty, our convictions about identity, and revisit the relationship between the intimate space and the space of artwork. Peggy Guggenheim Collection, From 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Archivio di Stato di Venezia, From 11.30 EXHIBITION - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina). Scuola Grande di San Teodoro, From 12.00 Opening ceremony of the exhibition della “ROMANIA: COSTUMI E MASCHERE POPOLARI DA CERIMONIA” (Romania: popular ceremonical costumes and masks) The exhibition presents an important number of popular ceremonial costumes and masks from the collection of the National Museum “Dimitrie Gusti” from Bukarest.Organized by Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia (Romanian institution for Culture and Humanistic Research Venice). Free entrance. Museo di Palazzo Grimani, From 15.00 KIDS - “A PERDIFIABA” An animated fable for kids with the help of actors and music. In collaboration with the special superintendence of the historical heritage, creative and ethnoanthropological and for the Polo Museale della città di Venezia and the community of Gronda lagunare. Performed by the “Pantakin” acting company. Reservation: 041-2411507 Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 15.00 KIDS - LAB “RIUNIONE DI FAMIGLIA - APPRENDISTI STREGONI”, part of the Atelier “st_Art per tutti”. Information: 041 - 2401304 Palazzetto Bru Zane, From 20.00 MUSIC - “SCHOLA CANTORUM”, part of the Festival “LE SALON ROMANTIQUE”. With Nicholas Dautricourt (violine) and Dominique Plancade (piano). Reservation: 041- 5211005 Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, From 20.30 MUSIC – philarmonic chambre orchester of Novosibirsk. Music from: F. M. Sardelli, G. Bersanetti, M. Talbot, A. Martinov. In collaboration with: Istituto Veneto di Scienze, Lettere e Arti di Venezia - Rive Gauche Musique of Paris (France) - Philarmony of Novosibirsk (Russia) Other events in the city Campo San Polo, from 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the city’s, for the amusement of children and not only. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry For major information: www.carnevale.labiennale.org Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE”. A piece of paradise where you can taste handcrafted delicacies, in a sweet and irresistible fusion of fruits and chocolate. Pescheria di Rialto PRE-CARNEVALANGA 2013 - REGGAE with “Musou Sound & Sky Inna Dub” (dancehall), Collective Lab and Sam Fall Mistic (reggae concerts) Ca’ Vendramin Calergi, from 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Campo San Polo, from 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the city’s, for the amusement of children and not only. During the evening, the ice skating ring la pista will be liven up with live music groups and dj sets. Via Palazzo, From 16.00 YELLOW CARNIVAL BUSKERS The world’s most amusing bus returns with new games, fun, artists and plenty of colours to play with and to entertain all children as part of a new surprising Carnival! Piazza Ferretto, From 17.30 BATISTOCOCO IN CONCERTO An overwhelming mix of Latin American sonority and rhythms merged with the tradition of the Venetian dialect in the concert by Batistococo on Piazza Ferretto. Sunday february 3 Gran Teatro di Piazza San Marco Starting at 11.00 I GRUPPI STORICI IN COSTUME E LE LORO SFILATE While waiting for the Volo dell'Angelo, a vivid performance of costumed groups will take place. They will transform the stage of the GranTeatro, accompanying the parade Dogale. Distincted guests, the delegation of Bacanal Del Gnoco, from the Carnevale di Verona and the Re Biscottino from the Carnevale di Novara. By C.E.R.S. - Consorzio Europeo delle Rievocazioni Storiche, with the partecipation of the Associazioni Amici del Carnevale di Venezia, Ass. Internazionale for the Venetian Carnival and the group Le Maschere di Mario del 700 veneziano Starting at 12.00 IL VOLO DELL’ANGELO As part of the tradition, the Maria who won last year’s contest, Marta Finotto, will be the angel of the Carnival, “flying” down from the bell tower to the stage of the Gran Teatro, in a performance rich with emotions and colours. A historical parade with elaborate costumes and traditional figures will complete this breathtaking performance! From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - Zigan Cafè+ Alberto 238 Music, magic, theatre and dance on the Gran Teatro stage with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade there will be historical dances by Associazione Overdream, music by Murga “Saltimbranco” and a show by “Moriss e i Pic”. From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by MACI DJ Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “ALMOST BLUE” with Francesca Bertazzo 4et An evening completely dedicated to the big names of jazz, with the performer Francesca Bertazzo from Padova, looking for the Blue Note, following the innumerable variations of jazz. At 11.00, 14.30, 16.30 (departure from the ticket office in Piazza San Marco) “SECRETS IN VENICE. ALL THE COLOURS OF MYSTERY”. A walking theatrical performance which uncovers the secrets and mysteries of Venice. The performances are in Italian, English and French. Itinerary created by the Venetian writer Alberto Toso Fei; Performed by Company Teatrale Pantakin. For information and reservation: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 DOCUMENTAL EXHIBITION “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Historical walking tours through the Serenissima republic. Free entry. Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 - 18-00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. A RETROSPETIVE” Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” (HISTORY OF FASHION) Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Ca’ Pesaro - Galleria Internazionale d’Arte Moderna, at 11.00 and 15.00 KIDS - LAB “UNA COLLANA, UNO SPECCHIO, UN TACCHINO” (A NECKLACE, A MIRROR, A TURKEY) – Lets play with colours, objects and symbols of Casorati. A part of “Famiglie al Museo 2013”. For information: 041-2700370 Palazzetto Bru Zane, At 14.30 (italiano), 15.00 (francese), 15.30 (inglese) WALKING TOURS – GUIDED TOURS AT THE CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its re-found colours. Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 15.00 KIDS - LAB “LA DANZA DEI COLORI” (THE DANCE OF THE COLOURS), part of the “Kids Day” exhibition. Free entry, but reservation is mandatory. For more information: 041-2405444/401 Teatro Malibran, From 15.30 THEATRE - “IL BARBIERE DI SIVIGLIA”. An amusing melodrama in 2 acts, music by Rossini. Conductor: M ° Stefano Rabaglia, director: Bepi Morassi, and the orchestre and choir of Teatro La Fenice. For more information: www.teatrolafenice.it Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO, the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Palazzetto Bru Zane, At 17.00 MUSIC - “FANTASIE ROMANTIQUE”, part of the Festival “LE SALON ROMANTIQUE”. With Nicholas Dautricourt (violin) and Dominique Plancade (piano). Reservation: 041- 5211005 Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 17.30 MUSIC - “APPUNTAMENTO AL BUIO (sulle note dell’operetta)” - MEETING IN THE DARK (on the notes of operets). Music by Abraham, Bard, Benatzky, Costa, Fall, Kàlmàn, Lehàr, Modugno, Ranzato, Youmas. Altri eventi in città Campo San Polo, from 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Pescheria di Rialto PRE-CARNEVALANGA 2013 - POPOLARE E CANTAUTORALE con Doiopì – popular European dances , Jammarea – pizzica and Gerardo Balestrieri – folk swing singer-songwriter Ca’ Vendramin Calergi, from 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Campo San Polo, from 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Piazza Ferretto, From 16.00 - 17.30 LA MASCHERINA PIU’ BELLA DEL CARNEVALE A competition completely dedicated to kids. The competitors will parade on the Piazza Ferretto (Mestre) in their costumes. The competition will be hosted by actors from the company “Il Libro con gli stivali” (“The book with the boots”) During the contest there will be activities, performances and prizes for the little ones. Lunedì 4 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST. The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade internaional circus-theatre groups Circo Oblak, “I Nanirossi” and Cirque Ilya will perform. From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafè Emozioni in tango Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé. From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00 COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, the international circus-theatre groups Circo Oblak, “I Nanirossi” and Cirque Ilya will perform. While the contest is taking place, the Stara Zagora dancers from Bulgaria will entertain the audiance with their dances. From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by Marco Capuzzo Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “BLACK IS BLACK” con MZ Dee_Seventy Souls The best of Black & Soul music from the 70s interpreted by the Californian singer MZ Dee, accompagnied by the Maurizio Pugno Organ Trio. Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 DOCUMENTAL EXHIBITION “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Historical walking tours through the Serenissima republic Free Entry. Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 - 18-00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Archivio di Stato di Venezia, From 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina). Palazzetto Bru Zane, At 14.30 (Italian), 15.00 (French), 15.30 (English) WALKING TOURS – GUIDED TOURS AT THE CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its re-found colours. Free entry. Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, From 17.30 MUSIC - “PANTALONE E COLOMBINA”. Music by Mozart, Poulenc and Rota. Altri eventi in città Campo San Polo, From 13.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Ca’ Vendramin Calergi, from 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 15.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Martedì 5 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK - DAILY CONTEST. The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes.The internation circus-theatre groups Circo Oblak, “I Nanirossi” and Cirque Ilya will perform. From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - Zigancafé Street Duo Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade International circus-theatre groups will perform: Circo Oblak, “I Nanirossi” and Cirque Ilya. In addition to that l’Associazione Overdream performs their “danza della quadriglia” From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by Maci Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “EVERGREEN” The great successes of international pop-rock can be relived with Venezia Suona Green Band and the amazing voice of Chiara Luppi Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 DOCUMENTAL EXHIBITION “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Historical walking tours through the Serenissima republic. Free Entry. Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI” (MANNERS OF COLOURS). The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours with a scientific and psychological analysis of view and perception. Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 - 18-00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Sale Apollinee del Teatro La Fenice, At 10.30 and 17.30 MUSIC - CONFERENZA CONCERTO PROGETTO SVC GIOVANI - Francesco Carletti, Pianoforte A series of concerts performed by 6 young professional pianists from Basle. Every concert will be introduced by Alessandro Zattarin who will present an historical story inculding exact dates. This is meant to demonstrate how the history of musics is still present in the notes. Entry in the afternoon is free, number of seats limited. For information: www.teatrolafenice.it Archivio di Stato di Venezia, At 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Palazzetto Bru Zane, At 14.30 (italiano), 15.00 (francese), 15.30 (inglese) WALKING TOURS – GUIDED TOURS AT THE CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its re-found colours. Free entry. Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, At 17.30 MUSIC - “IL CARNEVALE DEGLI ANIMALI”. Music by Janacek, Lutoskawski, Saint Saens. Palazzetto Bru Zane, At 20.00 MUSIC - “OPERA E OPERA-COMIQUE”, part of the Festival “LE SALON ROMANTIQUE”. With Chantal Santon (soprano), Clémentine Margaine (mezzosoprano) and Emmanuel Oliver (piano). Reservation: 0415211005 Altri eventi in città Campo San Polo, From 13.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Ca’ Vendramin Calergi, From 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 15.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Mercoledì 6 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform: Circo Oblak, “I Nanirossi” e Cirque Ilya From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Buskers Trio Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST. The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade internaional circus-theatre groups will perform: Circo Oblak, “I Nanirossi” e Cirque Ilya From 18.00 - 20.00 by Maci DJ SET E HAPPY HOUR Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “THE WOMAN IN RED” Songs of passion in Piazza San Marco for a romantic night of love, performed by Maria Dal Rovere, accompanied by the Venezia Suona Red Band Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. EXHIBITION The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 - 18-00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA”. Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Archivio di Stato di Venezia, At 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Palazzetto Bru Zane, At 14.30 (italiano), 15.00 (francese), 15.30 (inglese) WALKING TOURS - GUIDED TOURS AT THE CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its re-found colours. Free entry. Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, At 16.30 READINGS “FRANCO PIAVOLI E I COLORI DEL CINEMA. With Franco Piavoli and Gianpiero Brunetta. Free entry. Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, At 17.30 MUSIC - “APPUNTAMENTO AL BUIO (sulle note dell’operetta)” - MEETING IN THE DARK (on the notes of operets). Music by Abraham, Bard, Benatzky, Costa, Fall, Kàlmàn, Lehàr, Modugno, Ranzato, Youmas. Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, At 18.30 “VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA” – Part of the cinematographic program of the Carnevale di Venezia A screening of the film “PIANETA AZZURRO” by Franco Piavoli. Free entry Teatro Goldoni, At 20.30 TEATRO - “Tomáš Kubínek Certified Lunatic and Master of the Impossible” by and with Tomáš Kubínek. An unique event which combines clownerie, irony, equlibrismo, mimcs, virtuous vaudeville and irresistible harmony. For more information: www.teatrostabileveneto.it Altri eventi in città Campo San Polo, From 13.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, From 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry. Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Ca’ Vendramin Calergi, From 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 15.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giovedì 7 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualification for the finals The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform:“Cie L’Excuse”, “Raie Manta” e “Los Kikolas” From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Buskers Quartet Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualification for the finals The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform: “Cie L’Excuse”, “Raie Manta” and “Los Kikolas”. In addition, there will be a performance of the Spanish folk band La Tuna di Siviglia. From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by Alexandre Toesca Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “PURPLE RAIN” - MT LIVE The Pop Music of the ’80 and ’90 - a whirl of colors, costumes, rhythms and atmosphere in the overwhelming show of the singer MT. Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Archivio di Stato di Venezia, At 10.00 and 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 - 18-00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Peggy Guggenheim Collection, From 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Sale Apollinee del Teatro La Fenice, At 11.00 MUSIC - “DONNE A VENEZIA TRA ‘700 E ‘900. STORIE DI MODA, MUSIC, PASSIONI”. Con Susanna Armani, Bruno Volpato, DFromtta Davanzo Poli, Paolo Cattelan. Free entry Palazzetto Bru Zane, At 14.30 (italiano), 15.00 (francese), 15.30 (inglese) WALKING TOURS – GUIDED TOURS AT THE CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its re-found colours. Free entry. Fondazione Querini Stampalia onlus, At 15.00 WALKING TOURS - “IL COLORE DEL CARNEVALE - VIAGGIO TRA LE COLLEZIONI DI FAMIGLIA DELLA FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA”. Guided tours in masks to the treasures of the Foundation, focusing on the artwork depicting the colours and atmosphere of the Carnival. Reservation is mandatory. For more information: 041-5234411 Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Teatro Goldoni, At 16.00 TEATRO - “Tomáš Kubínek Certified Lunatic and Master of the Impossible” by and with Tomáš Kubínek. An unique event which combines clownerie, irony, equlibrismo, mimcs, virtuous vaudeville and irresistible harmony. For major information: www.teatrostabileveneto.it Fondazione Querini Stampalia onlus, At 16.30 BAMBINI - “IL TRUCCO DAL PALCOSCENICO AL CINEMA... ”. Exhibition “Sognando ad occhi aperti: le origini del cinema di animazione” with Carlo Montanaro. Free entry, Reservation is mandatory: 041-5234411 Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 16.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA – Part of the cinematografic program of the Carnevale di Venezia 2013 Screening of the film “IL PIRATA NERO” by Albert Parker. Free entry, reservation is recommended. For more information: 041-5241320 Casa dei Tre Oci, Isola della Giudecca, At 17.00 READINGS - “NERO SU BIANCO” – “BLACK ON WHITE”. Conversation between Manlio Brusatin and Gianni Berengo Gardin. As part of the exhibition “Gianni Berengo Gardin. Storie di un fotografo”, taking place since 31 january 2012 Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, At 17.30 MUSIC - “PANTALONE E COLOMBINA”. music by Mozart, Poulenc and Rota Ca’ Pesaro - Galleria Internazionale d’Arte Moderna, At 18.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “TUTTI I COLORI DEL MONDO” A theatrical performance based on the works of Giovanni Montanaro, under the direction of Giuseppe Emiliani. A “dialogue in the distance” between the actors Susanna Costaglione and Alberto Fasoli, accompagnied by the musician Germano Scurti, will give life to the teatrical adaption of the novel by the same name. Written by the Venetian author Montanaro, finalist of the Premio Campiello 2012. For more information: www.visitmuve.it Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 18.15 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA - Rassegna cinematografica del Carnevale di Venezia 2013 Showing of the movie “I RACCONTI DI HOFFMAN” by Michael Powell. Free entry, reservation reccomanded. For more information: 041-5241320 Teatro La Fenice, At 19.00 TEATRO - “LA BOHEME” - Lyrical scenes in four acts. Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Illica, based on the novel “Scenes de la vie de boheme” by Henri Murger, music by Giacomo Puccini. Conducted by M° Diego Matheuz, directed by Francesco Micheli. Orchestra and choir of the Teatro La Fenice. For more information:: www.teatrolafenice.it Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, From 20.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA – Part of the cinematogrific program of the Carnevale di Venezia 2013 Screening of the movie “IL CONFORMISTA” by Bernardo Bertolucci. Free entry, reservation recommended. For more information: 041-5241320 Altri eventi in città Campo San Polo, From 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, From 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Campo San Geremia, At 11.00 CARNEVALANGA 2013 - CARNEVALANGA 2013 Partenza da Palazzo Ducale, At 16.45 TOUR DE’ SCHERXI A musical joy on gondolas which celebrates La Serenissima and its playful atmosphere. A walking itinerary to get to know new stories of love and horror nurtured by the water of the Canal Grande. For major information and reservation: +39 339 854 36 33, e-mail: [email protected] Ca’ Vendramin Calergi, At 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 11.00-21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Piazza Ferretto, From 17.30 “I CRISTALLI” IN CONCERTO A MUSICl voyage which remembers the biggest successes of the 60s till the most recent hits! Mestre, Chiesa di San Rocco, From 21.00 MUSIC A COLORI - “Concerto Arancione” Concert in the Church of San Rocco with Sergio Gajon on the clarinet. In collaboration with Fondazione del Duomo di Mestre. Municipalità di Chirignago - Zelarino From 15.00 YELLOW CARNIVAL BUSKERS The world’s most amusing bus returns with new games, fun, artists and plenty of colours to play with and to entertain all children as part of a new surprising Carnival! Venerdì 8 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualifications for the final The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform: “Cie L’Excuse”, “Raie Manta” and “Los Kikolas” From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Lounge Trio + Alberto 238 Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualificazioni per la finale The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform: Cie L’Excuse” and “Los Kikolas” From 16.00 - 17.00 KIMONO SHOW A fascinating magical event full of elegance, grace and colours. Directly from Japan, the event will take place on the Gran Teatro stage offering a breathtaking overview of the precious and antique Kimono collection, music, dance, movement and choreography from Japan. From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by Maci Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “AZZURRO” The very best of Italian songs. The most famous music pieces performed by an orchestra of wind and brass instruments which accompagnies the voices of the already famous Venetian trio “The Gondoliers” At 11.00, 14.30, 16.30 (departure from the ticket office in Piazza San Marco) “SECRETS IN VENICE. ALL THE COLOURS OF MISTERY”. A walking theatrical performance which uncovers the secrets and mysteries of Venice. The performances are in Italian, English and French. The route was designed by the Venetian writer Alberto Toso Fei; Performed by Company Teatrale Pantakin. For information and reservation: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry. On occasione of the EXHIBITION, visit to the monumental deposit will be an organized visit. For reservations: From Monday to Thursday, From 10-12, via phone 041-5222281 Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Archivio di Stato di Venezia, At 10.00 and 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 – 18.00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Ca’ Pesaro - Galleria Internazionale d’Arte Moderna, From 11.00 e 15.00 BAMBINI - LABORATORIO “I COLORI DEL BIANCO” - Rassegna “Famiglie al Museo 2013”. per info: 041-2700370 Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Palazzetto Bru Zane, At 14.30 (italiano), 15.00 (francese), 15.30 (inglese) WALKING TOURS - GUIDED TOURS AT THE CASINO ZANE, discovering the beauty of the Palazzetto and its re-found colours. Free entry. Fondazione Querini Stampalia onlus, From 15.00 WALKING TOURS - “IL COLORE DEL CARNEVALE - VIAGGIO TRA LE COLLEZIONI DI FAMIGLIA DELLA FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA”. Guided tours in masks to the treasures of the Foundation, focusing on the artwork depicting the colours and atmosphere of the Carnival. Mandatory reservation. For information: 041-5234411 Museo di Palazzo Grimani, From 15.00 BAMBINI - “A PERDIFIABA” An animated fable for kids with the help of actors and music. With the theatrical company Teatrale Pantakin. Reservation: 041-2411507 Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Fondazione Querini Stampalia onlus, At 16.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA – Part of the cinematografic program of the Carnevale di Venezia 2013 BAMBINI - “IL CINEMA A PASSO UNO O CINEMA DI ANIMAZIONE”. Part of the exhibition “Dreaming with open eyes: the origins of animation" with Carlo Montanaro. Free entry. Reservations required. Info: 041-5234411 Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 16.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA - Rassegna cinematografica del Carnevale di Venezia 2013 Showing of the movie “IL LADRO DI BAGDAD” (The Thief of Bagdad) by Ludwig Berger, Michael Powell, Tim Whelan, Alexander Korda, Zoltan Korda and William C. Menzies. Free entry, reservation recommended. For more information: 041-5241320 Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, At 17.30 MUSIC - “IL CARNEVALE DEGLI ANIMALI”. Musiche di Janacek, Lutoskawski, Saint Saens Ca’ Pesaro- Galleria Internazionale d’Arte Moderna, At 18.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “TUTTI I COLORI DEL MONDO”. Directed by Giuseppe Emiliani, Susanna Costaglione and Alberto Fasoli, accompanied by musician Germano Scurti. For info: www.visitmuve.it Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 18.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA – part of the cinematografic program of the Carnevale di Venezia 2013 Screening of the movie “BECKY SHARP” directed by Rouben Mamoulian, Lowell Sherman. Free entry, reservation recommended. For more information: 041-5241320 CHIESA DI SANTA MARIA DEL MIRACOLO, At 19.00 MUSIC - CONCERTO “SUL BEL DANUBIO BLU”, music by Strauss, Mozart, Haydn and Lanner. Performed by the Ensemble MUSIC Venezia. Free entry Teatro Malibran, At 19.00 THEATRE - “IL BARBIERE DI SIVIGLIA”. An amusing melodrama in 2 acts, music by Rossini. Conductor: M ° Stefano Rabaglia, director: Bepi Morassi, and the orchestre and choir of Teatro La Fenice. For more information: www.teatrolafenice.it Teatro Goldoni, At 20.30 TEATRO - “Tomáš Kubínek Certified Lunatic and Master of the Impossible by and with Tomáš Kubínek. An unique event which combines clownerie, irony, equlibrismo, mimcs, virtuous vaudeville and irresistible harmony. For major information: www.teatrostabileveneto.it Altri eventi in città Campo San Polo, From 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Campo San Geremia, From 11.00 CARNEVALANGA 2013 - BALKAN with Ajde Zora – gipsy concert, Espana Circo Este – balkan folk concert, KALIGOLA DISCO BAZAR – balkan beat concert. In collaboration with Europe Direct and Euro Desk del Comune di Venezia. On the square, a small market with organic products and street artists hosted by Carnevalanga. For major information: www.carnevalanga.com Partenza da Palazzo Ducale, At 16.45 TOUR DE’ SCHERXI A musical joy on gondolas which celebrates La Serenissima and its playful atmosphere. A walking itinerary to get to know new stories of love and horror which were inspired by the water of the Canal Grande. For more information and reservation: +39 339 854 36 33, e-mail: [email protected] Ca’ Vendramin Calergi, From 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 11.00-21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Piazza Ferretto, At 17.30 “IL MUCCHIO” IN CONCERTO A dive into the MUSIC, the rythm and the atmosphere of the 60’swith a concert featuring the Dik Dik, the Chameleons, New Trolls and many, many more. Mestre, Chiesa di San Rocco, At 21.00 MUSIC A COLORI - “Concerto Verde” Concert featuring the repertoire of Bach and Faurè, with Andrea Bellato on the violine. In collaboration with Fondazione del Duomo di Mestre Sabato 9 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualifications for the finals The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform: Cie L’Excuse”, “Raie Manta” and “Los Kikolas” From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Buskers & Magic Trio Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualifications for the finals The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, international circus-theatre groups will perform: Cie L’Excuse”, “Raie Manta” and “Los Kikolas” From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by Alexandre Toesca Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “YELLOW SUBMARINE” An homage to the Beatles and to their colourful world with “Magical Mystery”, which will be shown on the Grand stage of San Marco, offering the audience the colours, rythm, emotions and the most famous songs of the Fab 4 At 11.00, 14.30, 16.30 (departure from the ticket office in Piazza San Marco) “SECRETS IN VENICE. ALL THE COLOURS OF MYSTERY”. A walking theatrical performance which uncovers the secrets and mysteries of Venice. The performances are in Italian, English and French. Itinerary created by the Venetian writer Alberto Toso Fei; Performed by Company Teatrale Pantakin. For information and reservation: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Archivio di Stato di Venezia, At 10.00 and 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 – 18.00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Ca’ Pesaro - Galleria Internazionale d’Arte Moderna, At 11.00 and 15.00 BAMBINI - LABORATORIO “I COLORI IN FONDO AL MARE” – Part of the exhibition “Famiglie al Museo 2013”. For information: 041-2700370 Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 BAMBINI - LABORATORIO “MADE BY ME - L’INVASIONE DEI BAMBINI MATITA”, part of the exhibition “Atelier st_art per tutti”. For information: 041-2401304 Fondazione Querini Stampalia onlus, From 15.00 WALKING TOURS - “IL COLORE DEL CARNEVALE - VIAGGIO TRA LE COLLEZIONI DI FAMIGLIA DELLA FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA”. Guided tours in masks to the treasures of the Foundation, focusing on the artwork depicting the colours and atmosphere of the Carnival. Mandatory reservation. For information: 041-5234411 Palazzo Zen, At 16.30 MUSIC - CONCERTO IN COSTUME in the halls of the EXHIBITION "the Stories of Fashion" Cinema Rossini 1, At 17.00, 19.00 and 21.00 Screening of “PINOCCHIO”by Enzo d’Alò –the first national screening with the director of the film at 17:00 Palazzo Albrizzi, At 18.00 MUSIC - “DONNE A VENEZIA TRA ‘700 E ‘900. STORIE DI MODA, MUSIC, PASSIONI”. With Susanna Armani, Bruno Volpato, DFromtta Davanzo Poli, Paolo Cattelan. Free Entry. Ca’ Pesaro- Galleria Internazionale d’Arte Moderna, At 18.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “TUTTI I COLORI DEL MONDO”. Directed by Giuseppe Emiliani. With Susanna Costaglione and Alberto Fasoli, accompagnied by the musician Germano Scurti. For more information: www.visitmuve.it Chiesa di Santa Maria del Miracolo, At 18.00 MUSIC - Concerto “GREENSLEEVES: MUSIC D’AMFROM”. Music by Dowland, Johnson, Byrd. With Marija Jovanovic (soprano) and Pier Paolo Ciurlia (lute). By the Ensemble MUSIC Venezia Teatro La Fenice, At 19.00 TEATRO - “LA BOHEME” - GRAN GALA DEL CARNEVALE - CAVALCHINA AWARD Representation of LA BOHEME. Afterwards, in the Great Hall, there will be the Cavalchina Award ceremony, open bar and buffet dinner for guests of the Gala. For more information: www.teatrolafenice.it Teatro Goldoni, At 20.30 TEATRO - “Tomáš Kubínek Certified Lunatic and Master of the Impossible” by and with Tomáš Kubínek. A unique event which combines clownerie, irony, acrobatics, mimcs, virtuous vaudeville and irresistible harmony. For more information: www.teatrostabileveneto.it Teatro A L’Avogaria, At 21.00 TEATRO - “QUELLA VOLTA... PEGGY GUGGENHEIM” by Tullio Cardona and Pier Paolo Scelsi, with Loredana Perissinotto, coreography by Michela Barasciutti, sung by Lorella Turchetto and with l’Associazione Overdream. Free entry Altri eventi in città Campo San Polo, From 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Campo San Geremia, From 11.00 CARNEVALANGA 2013 - SKA con Collettivo Orkestra Circus - concerto folk circense, Pharmakos – concerto ska e samba, LAS KARNE MURTA – concerto ska. In collaborazione con AVIS PROVINCIALE. In campo, mercatino di prodotti bio e artisti di strada ospiti di Carnevalanga. Per info: www.carnevalanga.com Da Ca’ Giustinian a Ca’ Sagredo, lungo il Canal Grande, At 15.00 CORTEO DELLE NAZIONI IN ONFROM DEL CORPO CONSOLARE DI VENEZIA An impressive parade of gondolas and amazing costumes will take place on the waters of the Grand Canal in Venice, from Ca 'Giustinian to Ca' Sagredo where there will be a concert by the alto and Sopranista Angelo Manzotti. The event is organized by the International Association for the Carnival of Venice. Partenza da Palazzo Ducale, At 16.45 TOUR DE’ SCHERXI A musical joy on gondolas which celebrates La Serenissima and its playful atmosphere. A walking itinerary to get to know new stories of love and horror which were inspired by the water of the Canal Grande. For more information and reservation: +39 339 854 36 33, e-mail: [email protected] Ca’ Vendramin Calergi, At 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 11.00-21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. . Piazza Ferretto, At 17.30 MAX AND THE SEVENTH SOUND IN CONCERTO An exiting concert rich in dance pieaces of the 70s and 80s, for a aperitive full of joy, colours and music in the heart of Mestre Sala Graticola Centro San LFromnzo, At 21.00 MUSIC A COLORI - “Concerto Rosso” Concert of Duckbill Roll, with acoustic pop music. In collaboration with the Fondazione del Duomo di Mestre Chiesa di San Rocco e di San Girolamo, At 14.30 WALKING TOURS - VISITE APERTE E GRATUITE ALLE CHIESE A guided tour researching the history, the treasures and the fascination of the Churches of San Rocco and San Girolamo. In collaboration with the Commissione Visite Culturali del Duomo di Mestre. Meeting point: in front of the Church of San Rocco, total duration: 1 hour and 30 minutes Municipalità di Marghera Marghera, centro città, At 15.00 SFILATA DEI TRADIZIONALI CARRI ALLEGORICI The parade of the traditional allegorical carts travelling through the central streets, offering a celebration of joy, colours and creativity. Domenica 10 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00 COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- qualification for the final The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade, the company Traut Company; l’Associazione Amici del Carnevale di Venezia and after that, the group Le maschere di Mario del 700 veneziano will present their historic dances. From 12.00 - 12.30 UNO SPETTACOLARE SVOLO For the 2013 edition of the Carnival, as in the previous year, the flight is enhanced with an artist's performance of the show that will fall from the Campanile tower on to the stage of the Grand Theatre of San Marco. From 13.00 - 13.30 COMPLESSO STATALE DI DANZA “GIOVINEZZA DEL DAGHESTAN” The group demontrates, dancing on stage, all the originality of the multiethnical society of Daghestan, the simplicity melts with the power of their dance. From 13.30 - 14.00 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Buskers Band + Alberto 238 Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.00 - 14.30 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. At 14.30 GRAN FINALE OF THE COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK - CARNEVALE 2013 Il finale più atteso del Concorso vedrà i finalisti sfidarsi a colpi di costumi, colori, originalità e creatività, mentre sul palco una giuria di esperti decreterà i vincitori del Carnevale 2013. All’interno del concorso, esibizioni di gruppi di circo teatro: Los Kikolas, Emiliano Sanchez, Fracasse de 12 e Traut Company. Inoltre, alle 16.00, si esibirà il gruppo russo di canti e danze “Miras”, offrendo uno spettacolo impressionante che trasmette al pubblico la viva voce della MUSIC popolare. The awaited final of the competition if here. Finalists will compete in rounds of costumes, colors, originality and creativity, while on stage a jury of experts will decide the winner of Carnival 2013. In the competition, there will be performances by the circus theater group: Los Kikolas, Emiliano Sanchez de Fracasse 12 and Traut Company. In addition, at 16.00, the group will perform Russian songs and dances "Miras” for the audiances pleasure. From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR - “Colors and emotion” by Maurice Two hours of International music on the stage of the Gran Teatro on Piazza San Marco, to live the music, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “LO SCEICCO BIANCO” - The soundtracks of the best of Fellini’s films Harmonia Ensemble will relive the atmosphere, the notes, the power of dreams and poetic masterpieces of the director with the show called "Fellini - Field of Dreams." live MUSIC will accompany a video that tells the story of the director and his most beautiful images, creating a unique show, full of emotion At 11.00, 14.30, 16.30 (departure from the ticket office in Piazza San Marco) “SECRETS IN VENICE. ALL THE COLOURS OF MYSTERY”. A walking theatrical performance which uncovers the secrets and mysteries of Venice. The performances are in Italian, English and French. Itinerary created by the Venetian writer Alberto Toso Fei; Performed by Company Teatrale Pantakin. For information and reservation: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 – 18.00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 19.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO” Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Fondazione Querini Stampalia onlus, At 11.00 (English), From 15.00 (Italian) WALKING TOURS - “IL COLORE DEL CARNEVALE - VIAGGIO TRA LE COLLEZIONI DI FAMIGLIA DELLA FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA”. Guided tours in masks to the treasures of the Foundation, focusing on the artwork depicting the colours and atmosphere of the Carnival. Reservation is mandatory. For information: 041-5234411 Ca’ Pesaro - Galleria Internazionale d’Arte Moderna, At 11.00 and 15.00 BAMBINI - Laboratorio “VOCI, COLORI E MOVIMENTI NEL MONDO DEI PAPPAGALLI” – part of the festival “Famiglie al Museo 2013”. For more information: 041-2700370 Peggy Guggenheim Collection, At 15.00 BAMBINI - Laboratorio “OCCHIO AL COLORE! GEOMETRIE PAZZE E ARTE OPTICAL”, as part of the “Kids Day” exhibition. Free entry but reservation is mandatory. For more information: 041-2405444/401 Teatro La Fenice, At 15.30 TEATRO - “LA BOHEME”. Lyrical scenes in four acts. Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Illica, based on the novel “Scenes de la vie de boheme” by Henri Murger, music by Giacomo Puccini. Conducted by M° Diego Matheuz, directed by Francesco Micheli. Orchestra and choir of the Teatro La Fenice. For more information:: www.teatrolafenice.it Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Fondazione Querini Stampalia onlus, At 16.00 BAMBINI - Lab “UN COLORE TIRA L’ALTRO” with the artist Maria Morganti. Free entry. Mandatory reservation. For more information: 041-5234411 Teatro A L’Avogaria, At 17.00 and 21.00 TEATRO . “QUELLA VOLTA... PEGGY GUGGENHEIM” by Tullio Cardona and Pier Paolo Scelsi, with Loredana Perissinotto, coreography by Michela Barasciutti, sung by Lorella Turchetto and with l’Associazione Overdream. Free entry. Teatro Goldoni, At 16.00 TEATRO - “Tomáš Kubínek Certified Lunatic and Master of the Impossible” by and with Tomáš Kubínek. An unique event which combines clownerie, irony, equlibrismo, mimcs, virtuous vaudeville and irresistible harmony. For major information: www.teatrostabileveneto.it Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, At 17.30 MUSIC - “APPUNTAMENTO AL BUIO (sulle note dell’operetta)”. Music by Abraham, Bard, Benatzky, Costa, Fall, Kàlmàn, Lehàr, Modugno, Ranzato, Youmas Ca’ Pesaro- Galleria Internazionale d’Arte Moderna, At 18.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “TUTTI I COLORI DEL MONDO”. Directed by Giuseppe Emiliani. With Susanna Costaglione and Alberto Fasoli, accompagnied by the musician Germano Scurti. For major information: www.visitmuve.it Museo di Storia Naturale, At 18.30, 20.00, 21.30 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “ERBOLATO OVVERO ARZIGOGOLI DI UN CIARLATANO SU NATURA E SCIENZA” by Ludovico Ariosto. With Alessandro Bressanello. Per info: www.visitmuve.it Altri eventi in città Campo San Polo, From 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, From 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Campo San Geremia, At 11.00 CARNEVALANGA 2013 - DANZE POPOLARI with animazione di danze popolari, musical lectures conducted by Associazione Metropolitana per il Servizio Civile Volontario, DOMO EMIGRANTES – concert with pluck instruments and music from South Italy, ANDREA CAPEZZUOLI E COMPAGNIA – dance concert of popular European dances. In collaboration with Associazione Metropolitana per il Servizio Civile Volontario. In the square, a small market with organic products and street artists hosted by Carnevalanga. For major information: www.carnevalanga.com Ca’ Vendramin Calergi, At 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 11.00-21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Via Palazzo, At 11.00 YELLOW CARNIVAL BUSKERS The world’s most amusing bus returns with new games, fun, artists and plenty of colours to play with and to entertain all children as part of a new surprising Carnival! Piazza Ferretto, At 11.00 IL VOLO DELL’ASINO The traditional event in Mestre, parody of the Volo dell’Angelo of Piazza San Marco, returns with originality and joy. Furthermore the 12 Maries of the Carnival will be assisting the funny and ironic flight. The music of Banda Berimbau will sweep the audiance as they wait for the “Flight”. Piazza Ferretto, From 16.00 - 17.30 LA MASCHERINA PIU’ BELLA DEL CARNEVALE A competition completely dedicated to kids. The competitors will parade on the Piazza Ferretto (Mestre) in their costumes. The competition will be hosted by actors from the company “Il Libro con gli stivali” (“The book with the boots”) During the contest there will be activities, performances and prizes for the little ones. Municipalità di Favaro Veneto Piazza Pastrello, From 15.00 YELLOW CARNIVAL BUSKERS The world’s most amusing bus returns with new games, fun, artists and plenty of colours to play with and to entertain all children as part of a new surprising Carnival! Lunedì 11 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade internaional circus-theatre groups will perform: Emiliano Sanchez, Fracasse de 12 and Traut Company From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Emozioni in Tango Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 18.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST. The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade internaional circus-theatre groups will perform: Emiliano Sanchez, Fracasse de 12 and Traut Company. Furthermore, l’Associazione Overdream will perform their “danza della Quadriglia” From 18.00 - 20.00 DJ SET E HAPPY HOUR by Andrea Bacciolo Two hours of International music on the Gran Teatro di San Marco stage, to live the rythm, the joy and the colours of the Carnival. From 20.30 - 23.00 “LA VIE EN ROSE” A night dedicated to the traditional French chanson d'amour della tradizione francese and much more. The wonderful and talented Gilda Singer will be the performer of this magical and dreamlike evening, offering a selection of the most beautiful songs Carnevale Cultura CARNIVAL CULTURE NIGHT 2013 Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Archivio di Stato di Venezia, At 10.00 and 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 - 18-00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “CAPOGROSSI. UNA RETROSPETTIVA” Peggy Guggenheim Collection, From 10.00 - 22.00 LA COLLEZIONE PEGGY GUGGENHEIM. Special opening of the Museum and of the Collection till 22.00. Fondazione Pinault - Punta della Dogana, From 10.00 - 22.00 EXHIBITION “ELOGIO DEL DUBBIO”. Special opening of the exhibition till 22.00. Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Peggy Guggenheim Collection, At 11.00, 12.00, 15.30, 16.00, 17.00 WALKING TOURS - “Il colore e le avanguardie storiche alla Collezione Peggy Guggenheim” THEMED FREE GUIDED TOURS, included in the entrance ticket. The tour will focus on the main theme of colours and their application, with a careful analysis of Avant-garde art. Fondazione Querini Stampalia onlus, At 11.00 (English), At 15.00 (Italian) WALKING TOURS - “IL COLORE DEL CARNEVALE - VIAGGIO TRA LE COLLEZIONI DI FAMIGLIA DELLA FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA”. Guided tours in masks to the treasures of the Foundation, focusing on the artwork depicting the colours and atmosphere of the Carnival. Mandatory reservation. For information: 041-5234411 Palazzo Pisani di Santo Stefano, At 16.00 WALKING TOURS – GUIDED TOURS TO THE PALAZZO PISANI DI SANTO STEFANO,the location of Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Free entry. Complesso Monumentale di San Salvador - Telecom Future Centre, At 16.30 and 19.00 READINGS - “IL SARTO DI PICASSO” by Luca Masia with Michela Mocchiutti, music live performed by Federica Lotti. Free entry Salone della Libreria Sansoviniana, Biblioteca Nazionale Marciana, At 17.00 and 19.00 READINGS - “DIALOGO DEI COLORI” by Manlio Brusatin with Cecilia La Monaca and Guido Feruglio, music conducted by Roberto Zarpellon and live performed, with Patrizia Cigna, soprano, and Angelica Selmo, harpsichord. Entry from Piazzetta San Marco 13/a. Free entry Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, At 17.00 “VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA” – Part of the cinematographic program of the Carnevale di Venezia “IL PRIMO CINEMA SCOPRE I COLORI DI VENEZIA” with Carlo Montanaro. Free entry. Palazzetto Bru Zane, At 17.00 and 19.00 MUSIC - “I COLORI DEL PIANOFORTE ROMANTICO”, rassegna Festival “LE SALON ROMANTIQUE” With Vincenzo Maltempo on the piano. Free entry. Reservation: 041- 5211005 Casa di Carlo Goldoni, At 17.00, 18.00, 19.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “GOLDONI E LE SUE DONNE” A walking theatrical performance where Eleonora Fuser shows some of the most relevant female roles in the life of the incredibile playwright Carlo Goldoni, accompagnied by lute music performed by Luca Chiavinato. For major information: www.visitmuve.it Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, At 17.30 MUSIC - “PANTALONE E COLOMBINA”. Music by Mozart, Poulenc and Rota Ca’ Rezzonico - Museo del Settecento Veneziano, At 18.00 MUSIC - Il Carnevale nei Musei Civici - “LA MAGIA DELLE MUSE. SUONI E COLORI DAL BAROCCO AL NUOVO BAROCCO” A musical performance that creates a meeting point between music, masterpieces of barroc Venetian art work from Ca’ Rezzonico and the Carnival. With Dan Rappaport (clarinet) and Alvise Stiffoni (violoncello). For more information: www.visitmuve.it Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, At 18.30 “VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA” - Part of the cinematographic program of the Carnevale di Venezia “I COLORI DEL CINEMA D’AVANGUARDIA” with Carlo Montanaro. Free entry Ateneo Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, At 20.30 READINGS - “VENETIA PICTA. LUCI E COLORI DI VENEZIA”. Free entry Teatro A L’Avogaria, At 21.00 TEATRO - “QUELLA VOLTA... PEGGY GUGGENHEIM” by Tullio Cardona and Pier Paolo Scelsi, with Loredana Perissinotto, coreography by Michela Barasciutti, sung by Lorella Turchetto and with l’Associazione Overdream. Free entry Chiesa di San Pantalon, At 21.00 MUSIC - “ANTONIO VIVALDI: IL PRETE ROSSO”. Music from Vivaldi, Scarlatti, Pergolesi, Stradella, Haendel. With Giovanna Bragadin (contralto), Fernando De Luca (harpsichord). By the Ensemble Musica Venezia. Free entry. Altri eventi in città Campo San Polo, From 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00- 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Campo San Geremia, From 11.00 CARNEVALANGA 2013 – INDIE ELECTRONIC with Skillaci - indie electronical dj set , MUSICPERBAMBINI , POP_X – an electronical pop music performance. In collaboration with AEres – Venezia per l'AltraEconomia. On the square there will be a small market with organic products and street artists hosted by Carnevalanga. For more information: www.carnevalanga.com Ca’ Vendramin Calergi, From 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Piazza Ferretto, From 15.00 - 19.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Municipalità di Lido Pellestrina San Piero in Volta, From 12.00 Malamocco, From 15.00 Gran Viale - Lido, From 17.00 YELLOW CARNIVAL BUSKERS The world’s most amusing bus returns with new games, fun, artists and plenty of colours to play with and to entertain all children as part of a new surprising Carnival! Martedì 12 febbraio Gran Teatro di Piazza San Marco From 11.00 - 13.00: COMPETITION FOR THE MOST BEAUTIFUL MASK- DAILY CONTEST. The competitors will be judged on creativity, colours and imagination used in their Carnival costumes. During the parade internaional circus-theatre groups will perform: Emiliano Sanchez, Fracasse de 12 and Traut Company From 13.00 - 14.30 ZIGANCAFE’ PROJECT - ZiganCafé Lounge Trio + Alberto 238 Music, magic, theatre and dance on the stage of the Gran Teatro with ZiganCafé From 14.30 - 15.00 COOKING SHOW WITH FABIO BALDASSARRE The Michelin star awarded chef Fabio Baldassarre is the host of an overwhelming cooking show on Gran Teatro stage, rich in aromas, colours and passion for the kitchen. From 15.00 - 16.00: ORCHEXTRANA IN CONCERT The group Orchextrana will perform an amazing live concert, with the most famous pieaces of the Venetian tradation, while wating for the arrival for the Maries From 16.00 - 17.00: CERIMONIA DI PREMIAZIONE DELLA MARIA VINCITRICE DEL CARNEVALE 2013 The 12 Maries return to the piazza San Marco for the Award Ceremony and the coronation of the winning Maria of this year’s Carnival. Host: Maurice Agosti From 17.00: LO SVOLO DEL LEON Once again after the success of Carnival 2012, the winged lion,the symbol of Venice, will fall from the tower and fly over the audience, accompanied by the music of San Marco performed by the Orchextrana group. From 20.30 - 23.00: “MARDI GRAS COLOR SHOW” You will see all their colours: Great national and international music artists will perform and conclude the Carnival in music and colours From 23.30: THE SILENT WATER PARADE A water parade of tradition rowing boats will float along the Grand Canal, from Rialto to San Marco, saying goodbye to the Carnival 2013. For information and booking: www.carnevale.venezia.it At 11.00, 14.30, 16.30 (departure from the ticket office in Piazza San Marco) “SECRETS IN VENICE. ALL THE COLOURS OF MYSTERY”. A walking theatrical performance which uncovers the secrets and mysteries of Venice. The performances are in Italian, English and French. Itinerary created by the Venetian writer Alberto Toso Fei; Performed by Company Teatrale Pantakin. For information and reservation: www.carnevale.venezia.it Carnevale Cultura Archivio di Stato di Venezia, From 9.30 - 13.00 EXHIBITION DOCUMENTARIA “ARCOBALENI LAGUNARI. WALKING TOURS STORICI TRA I COLORI DELLA SERENISSIMA REPUBBLICA” Free entry Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana, From 10.00 - 17.00 EXHIBITION “GALATEI DEI COLORI”. The bibliographic exhibition depicts the period from 1500 till 1700 and its approch to light and colours. Archivio di Stato di Venezia, At 10.00 and 11.30 WALKING TOURS - VISITS TO THE MONESTARY AND TO THE MONUMENTAL DEPOSITS of the State Archive. Free entry. Reservation: 041-522281 (Monday - Thursday from 10.00 - 12.00, ask for Signora Gallina) Scuola Grande di San Teodoro, From 10.00 – 18.00 EXHIBITION “ROMANIA: POPULAR CEREMONICAL COSTUMES AND MASKS” Free entry. Palazzo Zen, From 10.00 - 18.00 EXHIBITION “STORIE DI MODA” Exhibition of historical clothing reproductions mady by Atelier Pietro Longhi. Fondazione Querini Stampalia onlus, At 11.00 (English), At 15.00 (Italian) WALKING TOURS - “IL COLORE DEL CARNEVALE - VIAGGIO TRA LE COLLEZIONI DI FAMIGLIA DELLA FONDAZIONE QUERINI STAMPALIA”. Guided tours in masks to the treasures of the Foundation, focusing on the artwork depicting the colours and atmosphere of the Carnival. Mandatory reservation. For information: 041-5234411 Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 16.00 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA - Rassegna cinematografica del Carnevale di Venezia 2013 Proiezione del film “IL MAGO DI OZ” di Victor Fleming. Free entry, reservations recommended. For info: 041-5241320 Complesso Monumentale di San Salvador - Telecom Future Centre, At 16.30 and 19.00 READINGS - “UNA VITA PER LA PITTURA. ROSALBA CARRIERA ARTISTA DEL SETTECENTO” by Franca Caltarossa with Chiarastella Seravalle, music performed live by Catherine Stocchi (flute) and Francesca Naibo (guitar). Free entry Fondazione Querini Stampalia onlus, From 16.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA - Rassegna cinematografica del Carnevale di Venezia 2013 BAMBINI - “IL VIAGGIO ”. Part of the exhibition "Dreaming with open eyes: the origins of animation" with Carlo Montanaro. Free entry, reservation is mandatory, via phone: 041-5234411 Casa di Carlo Goldoni, At 17.00, 18.00, 19.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “GOLDONI E LE SUE DONNE” A walking theatrical performance where Eleonora Fuser shows some of the most relevant female roles in the life of the incredibile playwright Carlo Goldoni, accompagnied by lute music performed by Luca Chiavinato. For major information: www.visitmuve.it Museo di Storia Naturale, At 17.30, 19.00, 20.30 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “ERBOLATO OVVERO ARZIGOGOLI DI UN CIARLATANO SU NATURA E SCIENZA” by Ludovico Ariosto. With Alessandro Bressanello. For info: www.visitmuve.it Palazzo Pisani di Santo Stefano - Conservatorio Benedetto Marcello, From 17.30 MUSIC - “IL CARNEVALE DEGLI ANIMALI”. Musiche di Janacek, Lutoskawski, Saint Saens Ca’ Pesaro- Galleria Internazionale d’Arte Moderna, From 18.00 TEATRO - Il Carnevale nei Musei Civici - “TUTTI I COLORI DEL MONDO”. Directed by Giuseppe Emiliani, Susanna Costaglione and Alberto Fasoli, accompanied by musician Germano Scurti. For info: www.visitmuve.it Palazzetto Bru Zane, At 18.00 READINGS - “WAGNER ALLA FRANCESE” by Giada Viviani. Free entry. Reservation is recommended at: 041- 5211005 Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 18.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA – Part of the cinematografic program of the Carnevale di Venezia 2013 Screening of the film “LA CARROZZA D’ORO” by Jean Renoir. Free entry, reservation is recommended. For info: 041-5241320 Teatro La Fenice, At 19.00 TEATRO - “LA BOHEME Lyrical scenes in four acts. Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Illica, based on the novel “Scenes de la vie de boheme” by Henri Murger, music by Giacomo Puccini. Conducted by M° Diego Matheuz, directed by Francesco Micheli. Orchestra and choir of the Teatro La Fenice. For more information:: www.teatrolafenice.it Palazzetto Bru Zane, At 20.00 MUSIC - “RILEGGERE WAGNER” with Dana Ciocarlie on the piano. For more information: 041- 5211005 Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti, At 20.30 VIAGGIO NEI COLORI DEL CINEMA - Part of the cinematografic program of the Carnevale di Venezia 2013 Screeing of the film “IL SEGRETO DEL BOSCO VECCHIO” by Ermanno Olmi. Free entry, reservation is recommended. For info: 041-5241320 Altri eventi in città Campo San Polo, From 11.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Giardini della Biennale, from 10.00 - 18.00 “IL LEON MUSICO” - 4° Carnevale Internazionale dei Ragazzi workshops, activities, creative ateliers and performances, all dedicated to kids. Free entry Campo San Giacomo dell’Orio, From 10.00 - 19.00 “COLOURS AND FANTASY FROM FRUIT TO CHOCOLATE” Campo San Geremia, At 11.00 CARNEVALANGA 2013 - WORLD with Atom Tanks – ska concert, La Ghenga Fuoriposto – swing concert swing song writing, FIGLI DI MADRE IGNOTA –blkan ska concert. In collaboration with AVM Spa. On the square there will be a small market with organic products and street artists hosted by Carnevalanga. For more information: www.carnevalanga.com Campo San Giacomo dall’Orio, At 15.00 LE MARIE DEI NICOLOTI. A parade of the Maries using traditional boats which will end at San Marco. After the parade the award ceremony will take place and the Maria of 2013 will be elected. Orgonised by Associazione San Giacomo Benefica e del C.E.R.S. - Consorzio Europeo Rievocazioni Storiche Ca’ Vendramin Calergi, At 22.30 CARNEVALE DI VENEZIA DANCE NETWORK - CAPSULA. The exclusive venue situated in the garden of the Venetian Casinò, hosts events, aperitifs, after-show parties and fests. Territorio e isole Municipalità di Mestre Carpenedo Piazza Ferretto, From 13.00 - 21.00 ICE SKATING An ice skating ring in the heart of the city, for the amusement of children and adults alike. During the evening, the ice skating ring will be liven up with live music groups and dj sets. Piazza Ferretto, From 16.00 - 17.30 LA MASCHERINA PIU’ BELLA DEL CARNEVALE A competition completely dedicated to kids. The competitors will parade on the Piazza Ferretto (Mestre) in their costumes. The competition will be hosted by actors from the company “Il Libro con gli stivali” (“The book with the boots”) During the contest there will be activities, performances and prizes for the little ones. Centro Le Grazie, At 17.00 MUSIC A COLORI - “Concerto Blu” Music by Chopin and Schumann, performed by Giacomo Miglioranzi on the piano. In collaboration with the Fondazione del Duomo di Mestre Chiesa di San Girolamo, From 21.00 MUSIC A COLORI - “Concerto Giallo” Music by Guinga, Djavan and Edu Lobo, performed by Alessia Obino (vocals), Lello Gnesutta (Basso), Dario Zennaro (guitar). In collaboration with the Fondazione del Duomo di Mestre Municipalità di Marghera Piazza Mercato, At 15.00 YELLOW CARNIVAL BUSKERS The world’s most amusing bus returns with new games, fun, artists and plenty of colours to play with and to entertain all children as part of a new surprising Carnival! Program updated to 24th of January. For more info and news, follow us on: www.carnevale.venezia.it