COMUNE DI ALTARE ISTITUTO PER LO STUDIO DEL VETRO E DELL’ARTE VETRARIA DI ALTARE (I.S.V.A.V.) VETRERIA ETRUSCA SRL COMITATO PER LE CELEBRAZIONI DEL CENTENARIO DEL FUTURISMO ALTARE 2° EDIZIONE GRAN PREMIO DEL VETRO DI ALTARE Concorso internazionale di idee per la produzione di una “bottiglia futurista” BANDO Art. 1 - Tema del concorso Il Comune di Altare, l’Istituto per lo Studio del Vetro e dell’Arte Vetraria di Altare – I.S.V.A.V. e la Vetreria Etrusca Srl indicono un concorso di idee per la progettazione e la produzione di una “bottiglia di tema futurista”. Il concorso si inserisce all’interno del programma di manifestazioni legate alla celebrazione del “Centenario del futurismo 1909-2009” del Comune di Altare. Obiettivo del concorso è quello di consolidare l’antico ed indissolubile legame tra Altare e la sua produzione vetraria. Questa ricorrenza, celebrata anche oltre confine, costituisce una grande vetrina per Altare, il suo Museo e le realtà economico-produttive che operano sul territorio. 1 Art. 2 – Requisiti per la partecipazione Al concorso potranno partecipare, divisi in due categorie, professionisti e/o studenti iscritti a Licei Artistici o equipollenti, scuole di design, corsi di laurea in Architettura, in Ingegneria e in Disegno Industriale. La partecipazione potrà avvenire individualmente o in gruppo; in tal caso dovrà esser indicato un capogruppo che dovrà essere in possesso dei requisiti. Non potranno partecipare al concorso: • coloro che designano la giuria; • i componenti la Giuria, i loro coniugi, parenti ed affini sino al terzo grado compreso. Al concorso non saranno ammessi progetti già in produzione, presentati o premiati in altri concorsi, già esposti in mostre o manifestazioni. Art. 3 – Modalità di partecipazione ed elaborati richiesti La partecipazione al concorso è gratuita. L’iscrizione dovrà avvenire entro il 31 maggio 2009 mediante l’invio di una mail al seguente indirizzo di posta elettronica, indicando un nominativo di riferimento e la sezione alla quale si desidera iscriversi: [email protected] Alla consegna del progetto dovrà essere presentata, pena l’esclusione dal concorso, la seguente documentazione: • autocertificazione dei requisiti ed accettazione delle norme contenute nel bando; • dichiarazione di cessione dei diritti; • eventuale designazione del Capogruppo; • lettera di consegna del materiale progettuale, scaricabili dai siti internet del Comune di Altare (http://www.comune-altare.com/) , Museo dell’Arte Vetraria Altarese (http://www.museodelvetro.org/) e Vetreria Etrusca Srl (http://www.vetreriaetrusca.it/). • relazione tecnico illustrativa, formato A4 (21 x 29,7 cm.), costituita da non più di tre cartelle dattiloscritte. Nella relazione si dovranno evidenziare le scelte progettuali con particolare riferimento all’interpretazione del tema del futurismo e agli aspetti tecnici e produttivi. • n° 1 tavola grafica formato 70 x 100 cm (posizione verticale), montata su supporto rigido (forex) munito di appositi ganci ad occhiello (a destra, sinistra e centrale) saldamente fissati per 2 l’aggancio a parete; la tavola dovrà contenere disegni tecnici quotati con eventuali particolari di aspetti ritenuti significativi e una rappresentazione 3D dell’oggetto progettato; • 1 CD Rom contenente le immagini digitali della tavola grafica in formato TIFF, JPG, o EPS, con risoluzione 300 dpi e il file della relazione in formato Word; • a scelta del partecipante potrà essere consegnato un modello dell’oggetto progettato. La tavola dovrà riportare in basso a destra un codice alfanumerico, composto al massimo da sette caratteri identificativi del partecipante, atti a garantire il suo anonimato; lo stesso codice dovrà essere riportato anche sulla relazione e su una busta sigillata allegata agli elaborati che dovrà contenere i moduli sopraelencati debitamente compilati. I pannelli non conformi alle dimensioni ed al supporto richiesto non verranno ammessi. La documentazione richiesta dovrà essere inviata a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo: Comune di Altare, Via Restagno, 2 17041 Altare – SV indicando sulla busta la seguente dicitura: “Concorso internazionale di idee per la produzione di una bottiglia futurista”. Per eventuali informazioni di carattere tecnico, “Vetreria Etrusca Srl” sarà direttamente contattabile nella persona dell’Ing. Giorgio Leandro al numero 019-5899811 o all’indirizzo e-mail [email protected] . Art. 4 – Giuria e criteri di valutazione La giuria sarà composta da tre membri: • un membro nominato dal Comune di Altare; • un membro nominato dal Consiglio dell’I.S.V.A.V.; • tre membri nominati dall’azienda sponsor del concorso “Vetreria Etrusca Srl”. Il presidente della Commissione sarà scelto tra i suoi componenti e nominato dalla Commissione medesima. Qualora un membro effettivo risulti assente, poiché impossibilitato o per qualunque motivo, esso decade e verrà sostituito. I nomi dei membri della giuria verranno comunicati sui siti internet degli Enti organizzatori entro e non oltre trenta giorni dalla data di pubblicazione del presente bando. E’ compito insindacabile della Giuria verificare l’ammissibilità dei progetti presentati. La selezione e la valutazione dei progetti terrà conto della loro originalità e creatività, nell’ambito dell’interpretazione del tema del futurismo, del grado di sperimentazione e ricerca di nuove 3 soluzioni progettuali che, pur nella libera espressione dei partecipanti, tengano conto delle specificità tecnologiche e produttive reali e del grado di riproducibilità a scala industriale. Data la peculiarità del materiale oggetto di progettazione, si renderà necessario un approfondimento della conoscenza del processo industriale. A tal fine verrà organizzato un incontro presso Vetreria Etrusca ad Altare la cui data verrà comunicata in seguito, al termine del quale verranno illustrati i successivi step (elaborazione e industrializzazione del progetto e valutazione finale). La Giuria procederà alla designazione dei vincitori a maggioranza ed il suo giudizio è insindacabile ed inappellabile in qualsiasi sede. Il verdetto della giuria verrà comunicato almeno quindici giorni prima della cerimonia di premiazione in forma riservata. Art. 5 – Premi ed esposizione dei progetti La Giuria assegnerà : - un premio di 4.000,00 € (al lordo delle ritenute di Legge) al primo classificato nella categoria professionisti; - un premio di 2.500,00 € al primo classificato nella categoria studenti. La premiazione si svolgerà ad Altare il giorno 12 dicembre 2009 presso Villa Rosa, sede del Museo dell’Arte Vetraria. Nella stessa sede verrà allestita una mostra di tutti i progetti partecipanti, che sarà visitabile negli orari di apertura del museo fino al 31 dicembre 2009. Art. 6 - Termini di presentazione Il materiale richiesto dovrà essere consegnato improrogabilmente entro le ore 12 del 12 settembre 2009 a mano o tramite raccomandata presso il Comune di Altare, Via Restagno, 2 17041 Altare – SV come indicato all’art. 3. Art. 7 - Copyright Con la sola partecipazione al concorso, il concorrente autorizza l’ente organizzatore a pubblicare e a pubblicizzare le opere con le modalità che quest’ultimo riterrà più opportune. Nulla, comunque, è dovuto agli autori per la pubblicazione del loro lavoro e per la realizzazione dei loro progetti. Art. 8 - Segreteria Sarà istituita una segreteria del concorso presso il Comune di Altare, che osserverà il seguente orario: lunedì-venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 4 2° EDIZIONE GRAN PREMIO DEL VETRO DI ALTARE Concorso internazionale di idee per la produzione di una “bottiglia futurista” Modulo di autocertificazione dei requisiti per la partecipazione alla 2° Edizione del Gran Premio del Vetro di Altare. (nel caso di un gruppo, tutti i membri devono effettuare la dichiarazione). Il sottoscritto Nome: .…………………………………………………………………………………....…… Cognome: .………………………………………………………………………………......... Qualifica: ………………………………………………………………………………........… Indirizzo: .……………………………………………………………………………….......… tel./fax: ………………………………………………………………………………….....….. cell.: ……………………………………………………………………………............……... e-mail: ………………………………………………………………………………….....…… dichiara: – di essere l’unico autore dell’opera presentata; – di non essere nelle condizioni di esclusione previste dal bando; – di essere in possesso di tutti i requisiti richiesti; – di aderire al bando e al suo spirito; - allo scopo allega le seguenti fotocopie: certificato di iscrizione al corso frequentato, libretto universitario, attestato di laurea, ecc. - documento di identità. Firma ……………………………… Luogo e data....................... Ai sensi della Legge n. 675\96 vi informiamo che i vostri dati verranno trattati unicamente per finalità relative al concorso. 5 2° EDIZIONE GRAN PREMIO DEL VETRO DI ALTARE Concorso internazionale di idee per la produzione di una “bottiglia futurista” Dichiarazione di cessione dei diritti per la partecipazione alla 2° Edizione del Gran Premio del Vetro di Altare. (nel caso di un gruppo, tutti i membri devono effettuare la dichiarazione). Il sottoscritto Nome: .…………………………………………………………………………………....…… Cognome: .………………………………………………………………………………......... Qualifica: ………………………………………………………………………………........… Indirizzo: .……………………………………………………………………………….......… tel./fax: ………………………………………………………………………………….....….. cell.: ……………………………………………………………………………............……... e-mail: ………………………………………………………………………………….....…… dichiara espressamente di cedere gratuitamente a Vetreria Etrusca srl il diritto di sfruttamento economico della sua opera d'ingegno relativa al concorso in oggetto. Firma ……………………………… Luogo e data....................... Ai sensi della Legge n. 675\96 vi informiamo che i vostri dati verranno trattati unicamente per finalità relative al concorso. 6 2° EDIZIONE GRAN PREMIO DEL VETRO DI ALTARE Concorso internazionale di idee per la produzione di una “bottiglia futurista” Designazione del Capogruppo per la partecipazione alla 2° Edizione del Gran Premio del Vetro di Altare. I sottoscritti 1. Nome: ………………………………..Cognome: …...…………………………………. Qualifica: …………………………………………..………………………...………………. Indirizzo: ………………………………………………..………………………………….... tel./fax: ………….. cell.: …………………….. e-mail: ….…………………………....... 2. Nome: ………………………………..Cognome: …...…………………………………. Qualifica: …………………………………………..………………………...………………. Indirizzo: ………………………………………………..………………………………….... tel./fax: ………….. cell.: …………………….. e-mail: ….…………………………....... 3. Nome: ………………………………..Cognome: …...…………………………………. Qualifica: …………………………………………..………………………...………………. Indirizzo: ………………………………………………..………………………………….... tel./fax: ………….. cell.: …………………….. e-mail: ….…………………………....... 4. Nome: ………………………………..Cognome: …...…………………………………. Qualifica: …………………………………………..………………………...………………. Indirizzo: ………………………………………………..………………………………….... tel./fax: ………….. cell.: …………………….. e-mail: ….…………………………....... dichiarano di aver preso visione del bando, di accettarne le condizioni e di aver designato Nome: ………………………………..Cognome: …...…………………………………. Qualifica: …………………………………………..………………………...………………. Indirizzo: ………………………………………………..………………………………….... tel./fax: ………….. cell.: …………………….. e-mail: ….…………………………....... quale Capogruppo Firme 1. .................................... 2. .................................... 3. .................................... 4. .................................... che accetta. Firma ……………………………… Luogo e data....................... Ai sensi della Legge n. 675\96 vi informiamo che i vostri dati verranno trattati unicamente per finalità relative al concorso. 7 2° EDIZIONE GRAN PREMIO DEL VETRO DI ALTARE Concorso internazionale di idee per la produzione di una “bottiglia futurista” Lettera di consegna del materiale progettuale per la partecipazione alla 2° Edizione del Gran Premio del Vetro di Altare. Il sottoscritto Nome: .…………………………………………………………………………………..... Cognome: ……………………………………………………………………………….......... Qualifica: ……………………………………………………………………………….......... Indirizzo: .………………………………………………………………………………......... tel./fax: …………………………………………………………………………………...... cell.: ……………………………………………………………………………............. e-mail: …………………………………………………………………………………...... Codice alfanumerico di identificazione: ……………………………………………............... Consegna qui accluso: – Relazione Tecnico illustrativa; – n. 1 Tavola grafica; – n. 1 CD Rom; – n. 1 Modello (eventuale); – domanda di partecipazione; – autocertificazione dei requisiti per la partecipazione; – dichiarazione di cessione dei diritti; – eventuale designazione del Capogruppo. Con questa stessa lettera dichiaro di aver preso attenta visione del bando e pertanto dichiaro di aderire incondizionatamente ad esso anche a nome dell’eventuale gruppo rappresentato. Firma ……………………………… Luogo e data....................... Ai sensi della Legge n. 675\96 vi informiamo che i vostri dati verranno trattati unicamente per finalità relative al concorso. 8