1303001
19.02.2010
SCHIO (VI) ITALY
Mola ad acqua
PROFI 200
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
ATTENZIONE! Prima di usare il prodotto, leggete attentamente le istruzioni per l’uso.
A
4
3
5
2
1
B
1
C
2
2
3
4 5
D
b
a
a
1
2
a
b
3
4
5
6
7
3
NORME DI SICUREZZA GENERALI
Ci congratuliamo con Voi per l’ottima scelta. Il Vostro nuovo utensile
elettrico, prodotto sulla base di standard di qualità molto alti, Vi
garantirà rendimento e sicurezza nel tempo.
ATTENZIONE! Prima di usare questo utensile elettrico, leggete
e applicate attentamente le norme di sicurezza e le istruzioni di
seguito riportate. Prima di iniziare il lavoro assicurateVi, in caso
di emergenza, di saper arrestare la macchina. L’uso improprio
della macchina può provocare gravi ferite.
Conservate con cura ed a portata di mano queste istruzioni in
modo da poterle consultare in caso di necessità.
Allegato alle presenti istruzioni vi è un foglio contenente i dati
tecnici, la garanzia, il certificato di conformità CE e dei disegni
illustrativi. Questo foglio fa parte integrante di queste istruzioni
e va conservato con cura.
ATTENZIONE! La mola è idonea solo per l’affilatura di coltelli,
forbici ed altri utensili con tagliente a lama. Ogni altro impiego,
diverso da quello indicato in queste istruzioni, può recare danno
alla mola e costituire serio pericolo per l’utilizzatore.
1)
Controllate sempre l’efficienza e l’integrità della macchina;
può causare pericolo per chi la usa.
2) Prima di collegare la macchina alla rete elettrica, assicuratevi
che gli elementi rotanti non siano danneggiati o fortemente
usurati. Assicurarsi anche che l’interruttore sia in posizione
di riposo.
3) Non tentate di riparare la macchina. Nel caso si verificassero
rotture o usure eccessive di parti di essa, fatela controllare
dal personale qualificato nei centri di assistenza autorizzati
ed usate solo parti di ricambio originali.
4) Non forzate l’utensile.Esso eseguirà il lavoro meglio ed in modo
più sicuro alla velocità per il quale è stato previsto.
5) Non avviate la macchina in luoghi chiusi o poco ventilati ed in
presenza di liquidi, polveri, gas ed altri elementi infiammabili
e/o esplosivi. Non usate la macchina in luoghi umidi o bagnati
e non esponetela alla pioggia.
6) Non togliete mai nessun componente della macchina, e non
alterate in alcun modo la configurazione originale. Utilizzate
solamente ricambi originali.
7) Allontanate dal vostro raggio di lavoro cose, persone ed
animali e non lasciate che queste si avvicinino mentre state
lavorando.
8) Nella zona di lavoro della macchina, l’operatore è responsabile
verso terzi.
9) Lavorate solo nelle ore di buona luminosità o con una illuminazione artificiale corrispondente.
10) Non distraetevi e controllate sempre quello che state facendo.
Usate il buon senso. Non usate la macchina quando siete
stanchi.
11) Raccogliete i capelli lunghi e non indossate bracciali o catenine, cravatte e indumenti svolazzanti perchè potrebbero
intrappolarsi nelle parti mobili della macchina.
12) Non afferrate mai la macchina sull’utensile di taglio.
13) Tenete sempre pulita e libera da intralci l’area dove lavorate.
14) Per fermare la macchina agite solo ed esclusivamente sull’interruttore.
15) Disinserite il motore e togliete la spina dalla presa di alimentazione quando: non usate la macchina, la lasciate incostudita,
il cavo di alimentazione è danneggiato, riempite o svuotate
la vaschetta dall’acqua, cambiate l’utensile di taglio, la
trasportate da un posto all’altro, la pulite, viene a mancare
l’alimentazione, la mola si blocca.
16) Quando non usate la macchina, svuotatela dall’acqua e
riponetela in un luogo asciutto e lontano dalla portata dei
bambini.
17) Utilizzate la macchina solo nei modi descritti in queste istruzioni.
18) Verificate periodicamente il fissaggio delle viti.
19) Impedite l’uso della macchina a bambini e persone inesperte.
DESCRIZIONE MOLA (FIG. A)
Pos. 1
2
3
4
5
Cavo di alimentazione
Interruttore
Mola sinterizzata
Coperchio
Appoggia utensili
DESCRIZIONE ETICHETTA (FIG. B)
Etichetta dati tecnici attaccata sul fianco della macchina:
1 Numero di matricola e anno di fabbricazione della macchina.
2 ATTENZIONE! Prima di usare l’utensile leggete attentamente le
istruzioni per l’uso.
3 Durante l’uso indossate guanti protettivi.
4 Durante l’uso indossate occhiali protettivi.
5 I rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze pericolose
per l’ambiente e per la salute umana; non devono pertanto essere
smaltiti con quelli domestici ma mediante una raccolta separata negli
appositi centri di raccolta o riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova analoga. Lo smaltimento abusivo
dei rifiuti comporta l’applicazione di sanzioni amministative.
CARATTERISTICHE DELLA MOLA
La mola è stata studiata per l’affilatura di utensili con tagliente a
lama, anche di piccolo spessore, come: forbici, coltelli, cesoie,
accette, lame per tosaerba...
La facile regolazione dell’appoggio lama Vi consente di ottenere
l’angolo di affilatura ottimale per ogni esigenza.
Questa macchina é costruita con sistema a doppio isolamento secondo le norme CEE 20. Il doppio isolamento offre maggiore sicurezza
elettrica e non rende necessaria la messa a terra della macchina.
La mola è progettata per un uso continuo.
NORME DI SICUREZZA ELETTRICHE
1)
Potenza nominale assorbita ______________________ 150 W
Alimentazione ____________________________230V~50Hz
Corse al minuto a vuoto ______________________ 140 min-1
Dimensioni mola _____________________ ø200x40xø25 mm
Peso ________________________________________5,0 kg
Classe isolamento macchina _________________________ II
Livello pressione acustica posto operatore LpA ____________83,2 dB(A)
Livello potenza acustica LwA_____________________89,3 dB(A)
Materiale mola ________________________________ Al2 O3
2)
3)
4
La tensione di alimentazione deve corrispondere a quella
dichiarata sulla targhetta dati tecnici. Non utilizzate altro tipo
di alimentazione.
È consigliato l’uso di un apparecchio salvavita sulla linea di
alimentazione elettrica per un campo di intervento, secondo
le normative vigenti nel Paese di utilizzo; consultate il vostro
elettricista di fiducia.
La presa di alimentazione deve essere del tipo bipolare da
(10/16A 250V). Eventuali cavi di prolunga devono avere una
4)
5)
6)
7)
sezione uguale o superiore a quella del cavo dell’utensile.
Evitare che il cavo di alimentazione vada a contatto con oggetti
caldi, superfici umide, oliate o con bordi taglienti...
Il cavo di alimentazione deve essere controllato periodicamente e prima di ogni uso per vedere se presenta segni di
danneggiamento o di invecchiamento. Se non risultasse in
buone condizioni non usate la macchina ma fatelo riparare
presso un centro di assistenza.
Non utilizzate il cavo di alimentazione per sollevare o trasportare la macchina o per staccare la spina dalla presa.
Evitate il contatto del corpo con superfici messe a massa o
a terra.
PER INFORMAZIONI CITARE IL MODELLO ED IL NUMERO DI
MATRICOLA CHE SI TROVA NELLA ETICHETTA COLORE ARGENTO DEI DATI TECNICI ATTACCATA SULLA MACCHINA E SUL
CERTIFICATO DI CONFORMITA’.
RICERCA GUASTI
Se la macchina non si avvia: controllate che tutti gli allacciamenti
elettrici siano ben collegati alla rete; controllate che non siano scattate le protezioni del Vostro impianto elettrico.Nel caso il mancato
avviamento fosse imputabile alla macchina, fatela controllare da
un centro di assistenza autorizzato.
IMMAGAZZINAMENTO
AVVIAMENTO (FIG. C)
Per l’immagazzinamento della macchina, seguite questi consigli:
1) Effettuate una accurata pulizia di tutta la macchina e sue parti
accessorie (vedi paragrafo manutenzione), eviterete così
l’insorgere di eventuali muffe.
2) Immagazzinatela: lontana dalla portata dei bambini; in posizione stabile e sicura; in luogo asciutto e temperato, evitate
temperature troppo alte o troppo basse.
3) Proteggetela dalla luce diretta, tenetela possibilmente al buio
o in penombra.
4) Non chiudetela in sacchi di nylon, potrebbe formarsi dell’umidità.
Prima di iniziare l’operazione di affilatura, versate dell’acqua nella
vaschetta fino a quando la mola non sia immersa per almeno
10 mm.
AVVERTENZE D’USO
- Utilizzare solo pietre con caratteristiche dimensionali corrispondenti alla tabella dei dati tecnici.
- Durante il lavoro la mola deve essere costantemente immersa
nell’acqua per circa 10 mm per evitare il surriscaldamento delle
parti da affilare e mantenere sempre ravvivata la mola. Dopo
l’uso staccate la spina dalla presa di alimentazione e vuotare la
vaschetta dell’acqua.
- Arrestare immediatamente il lavoro della mola e verificare la
funzionalità, nel caso appaiano uno dei seguenti inconvenienti:
-Deterioramento del cavo di alimentazione; -Presenza di fumo
o di odore caratteristico di isolamento bruciato.
- Per ravvivare la superficie di taglio della mola ed annullare una
eventuale ovalizzazione, usare uno spessore di acciaio temperato
ed avvicinarlo gradualmente all’utensile mola. Facendo questa
operazione si otterrà una superficie perfettamente piana.
DEMOLIZIONE
I rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze
pericolose per l’ambiente e per la salute umana; non devono
pertanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante una
raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati
al venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova
analoga. Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l’applicazione di sanzioni amministative.
SOSTITUZIONE DELL’UTENSILE MOLA (FIG. D)
Modifiche: -Testi figure e dati corrispondono allo standard aggiornato all’epoca della stampa del presente libretto. Ci riserviamo la
facoltà di aggiornare il manuale qualora venissero apportate delle
variazioni alla macchina.
Scollegare la spina dalla presa. Svitare le viti (1a) e togliere il
coperchio (1b); svuotare l’acqua dalla vaschetta (2) e togliere
l’appoggia utensili (3-4); svitare la vite (5a), sfilare l’albero (5b),
svitare il dado (6), ed infine togliere la mola (7).
Rimontate il tutto eseguendo le operazioni sopra descritte in
senso inverso.
MANUTENZIONE
ATTENZIONE! Prima di ogni controllo o manutenzione, staccate
la spina dalla presa di alimentazione.
- Pulite regolarmente ed abbiate cura della Vostra macchina, Vi
garantirete una perfetta efficienza ed una lunga durata della
stessa.
- Dopo aver completato l’affilatura degli utensili svuotate la vaschetta e asciugate con un panno morbido.
- Per la pulizia dell’esterno della mola, si deve usare esclusivamente un panno inumidito di acqua tiepida.
- Non usate detergenti o solventi vari, potreste rovinare irrimediabilmente la macchina. Le parti in plastica sono facilmente
aggredibili da agenti chimici.
- Nel caso in cui la mola non si dovesse avviare al momento
dell’accensione dopo un lungo periodo di inattivita della macchina, è sufficiente far ruotare leggermente la mola abrasiva.
5
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
GARANZIA
La ditta: Valex - via Lago Maggiore, 24 36015 SCHIO (VI) ITALY
Il prodotto è tutelato a norma di legge contro ogni non conformità
rispetto alle caratteristiche dichiarate purchè sia stato utilizzato
esclusivamente nel modo descritto nel presente manuale d’uso,
non sia stato manomesso in alcun modo, non sia stato riparato
da personale non autorizzato e, ove previsto, siano utilizzati
solamente ricambi originali. Sono comunque esclusi materiali di
consumo e/o componenti soggetti a particolare usura come ad
esempio batterie, lampadine, elementi di taglio e finitura etc.
Consegnate il prodotto al rivenditore o ad un centro di assistenza
autorizzato, esibendo la prova di acquisto.
Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina:
PRODOTTO: Mola ad acqua
COD. PRODOTTO: 1303001
è conforme ai requisiti di sicurezza e salute delle direttive:
2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE
SCHIO, 02.2010
Un procuratore - Bruno ANZOLIN