2011-12
CATALOGO
GENERALE
LIBERA
INSTALLAZIONE
COLLEZIONE
INCASSO
®
1
INNOVAZIONE
La missione di Hoover è quella di guardare sempre avanti e di
realizzare oggi quello che sarà lo standard di domani. Prodotti e
soluzioni tecnologiche d’avanguardia in grado di anticipare i bisogni
del consumatore su tutti i fronti: prestazioni, consumi, abitudini
di utilizzo, gestione del tempo, fiducia.
Questo significa saper cogliere ed interpretare le nuove tendenze,
immaginare proposte concrete in un processo di innovazione
continuo e rivolgersi al consumatore con prodotti unici e distintivi.
Una storia di oltre 100 anni e ricca di successi rappresenta la
forza di un marchio con un’anima Generation Future.
DUE
TECNOLOGIA
2
Nel suo processo di innovazione continuo,
Hoover parte sempre da un’attenta analisi
del consumatore di oggi per immaginarsi
quello di domani; quest’ultimo, infatti, guida
l’attività di ricerca e sviluppo, l’affinamento
delle competenze e il consolidamento del
know-how che portano alla soluzione
concreta. La tecnologia al servizio del
risparmio, del benessere, dello stile di vita,
del rispetto dell’ambiente, dell’affidabilità
nel tempo. Hoover si distingue con prodotti
ad elevato contenuto tecnologico, un approccio funzionale alle attività domestiche,
la sensibilità che deriva dall’esperienza.
L’eccellenza delle prestazioni è la garanzia
della promessa di Hoover.
TRE
3
DESIGN
Il design è per Hoover una vocazione. In qualsiasi tipologia di prodotto,
le componenti estetiche si fondono con le soluzioni tecnologiche ed
ergonomiche fin dall’inizio del progetto, per dar vita a prodotti inconfondibili. Linee e forme eleganti e orientate agli stili futuri, la preziosità
dei materiali, la cura per ogni minimo dettaglio; ogni prodotto Hoover
esprime carattere ed è in armonia con ciò che lo circonda.
Ormai da anni Hoover si dimostra molto attenta al trasferimento
degli stessi canoni estetici e funzionali sulle diverse famiglie di prodotto
al fine di creare collezioni memorabili.
QUATTRO
4
GREEN RAY
Hoover da sempre attenta all’impiego intelligente delle risorse naturali, ha sviluppato negli ultimi anni una
linea di prodotti che si fregia dell’esclusivo marchio Green-Ray, che riflette l’impegno dell’azienda per la
salvaguardia dell’ambiente grazie all’utilizzo di tecnologie sempre più evolute. Primati in termini di risparmio
energetico,consumo di acqua, silenziosità, con la garanzia dell’eccellenza nelle prestazioni.
Hoover offre garanzie solide e certificate nell’intera filiera produttiva e sull’intero ciclo di vita del prodotto,
con una riciclabilità media del 86% a fine ciclo, grazie allo sviluppo del progetto in un’ottica di Eco-design.
NUOVA ETICHETTA ENERGETICA
EFFICIENZA ENERGETICA
“OLTRE LA CLASSE A”
TEMPISTICHE
Le date menzionate nel calendario sottostante sono indicative e riguardano solo gli apparecchi per la refrigerazione, le lavabiancheria e le lavastoviglie.
La nuova etichetta energetica europea:
- Introdurrà fino a tre nuove classi energetiche (A+, A++, ed A+++), che
andranno ad aggiungersi all’originario schema di classificazione dalla
A alla G.
Novembre 2010
Pubblicazione del Regolamento sulla
Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea.
Dicembre 2011
Fornitura obbligatoria della nuova etichetta energetica europea (la vecchia etichetta non potrà più
essere fornita).
Dicembre 2010
Possibilità facoltativa per i produttori di usare la nuova etichetta
energetica Europea.
Aprile 2012
Obbligo di menzione della classe energetica nel
materiale promozionale che riporti informazioni su
consumi, prezzi e caratteristiche tecniche.
- Sarà identificata in tutti i Paesi dell’UE.
- Sarà neutrale a livello linguistico poiché i testi saranno sostituiti da
pittogrammi (piccoli simboli grafici).
- Sarà stampata come pezzo unico.
- Indicherà i livelli di rumorosità dei prodotti.
Nome o marchio del produttore e identificatore
del modello
I prodotti con la nuova etichetta coesisteranno e saranno esposti insieme ai prodotti con la
vecchia etichetta. I prodotti immessi sul mercato prima del mese di dicembre 2011, e riportanti la vecchia etichetta, possono essere legalmente esposti e venduti senza limiti temporali.
OBBLIGHI PER I PRODUTTORI
I produttori forniranno ai rivenditori la nuova etichetta energetica con i prodotti e gratuitamente.
Nuove classi energetiche:
A+, A++, A+++
I produttori renderanno disponibile la scheda prodotto ad integrazione di qualsiasi tipo di
materiale promozionale che accompagni il prodotto.
I produttori sono responsabili dell'accuratezza delle informazioni fomite.
OBBLIGHI PER I RIVENDITORI
Attaccare l'etichetta fornita con il prodotto, nella sua parte esterna, superiore o frontale,
in modo chiaro e visibile.
Consumo energetico annuale
Rendere disponibile agli utilizzatori finali la scheda prodotto nelle brochure o in ogni altra
comunicazione che lo accompagni.
In caso di vendite a distanza ed altre forme di vendita, in cui gli utilizzatori finali non possano
visionare i prodotti in esposizione, accertarsi che il potenziale consumatore sia provvisto
delle informazioni obbligatorie prima dell'acquisto.
Qualsiasi messaggio pubblicitario o materiale promozionale di uno specifico modello che
riporti informazioni tecniche, energetiche o di prezzo, deve necessariamente indicare la
classe di efficienza energetica di quel modello.
Pittogrammi per indicare
performance e caratteristiche dei prodotti
A seconda dell’apparecchio, il numero di classi energetiche e/o di pittogrammi, può variare.
L'etichetta che accompagna il prodotto è sotto la responsabilità del fornitore/produttore.
I rivenditori debbono utilizzare l'etichetta da loro fornita.
Capacità di conservazione in
litri (scompartimenti senza
star-rating)
Capacità di congelazione in
litri
Emissione di rumore in
decibel
Consumo annuale di acqua
in litri, basato su 280 cicli
standard di lavaggio
Efficienza
di
asciugatura
Consumo annuale di energia basato
su cicli di lavaggio standard*
Consumo annuale di acqua in litri,
basato su 220 cicli di lavaggio
standard
Capacità di carico in kg per il
programma cotone standard a
60 °C o 40 °C e a pieno carico
Capacità in numero di coperti
per un lavaggio standard
Classe energetica di centrifuga
Emissione
decibel
di
rumore
in
* Ciclo standard: programma consigliato per lavare stoviglie
con uno sporco normale, che è il più efficiente in termini
di consumo combinato di acqua e energia.
Emissioni acustiche di rumore
durante il lavaggio e la centrifuga,
per il programma cotone a 60 °C
e a pieno carico
* Ciclo standard: il consumo di energia viene riferito a tre cicli di
lavaggio ovvero un ciclo cotone a 60°C a pieno carico, un ciclo
cotone a 60°C a mezzo carico e un ciclo cotone 40°C a mezzo carico.
CANTINETTE VINO
Consumo energetico annuale
basato su 280 cicli di lavaggio
standard*
LAVABIANCHERIA
LAVASTOVIGLIE
FRIGORIFERI
Consumo annuale di energia
basato su risultati di test
standard di 24 h
Consumo annuale di energia
basato su risultati di test
standard di 24 ore
Capacità in numero di bottiglie standard
Emissione di rumore in decibel
COLLEZIONE
INCASSO
INDICE
accosto
93
13
da pagina
94
108
TABELLE TECNICHE INCASSO
130
164
138
LAVABIANCHERIA
LAVASTOVIGLIE
CANTINETTE
FRIGORIFERI
CAPPE
FORNI
PIANI COTTURA
incasso
142
150
158
FORNI
FORNI
MAXI CAVITÀ
76
LT
Il forno Prodige ha una capacità pari a ben 76 litri: un progetto completamente nuovo e con
un elevato contenuto di tecnologia che offre il 40% in più di spazio rispetto ad un forno
multifunzione standard. La maxi cavità è stata studiata per rendere possibile la cottura di più
cibi contemporaneamente: fino a 5 livelli di cottura per realizzare 5 ricette da chef.
DOPPIO FORNO: RISULTATI E FLESSIBILITÀ IMPAREGGIABILI
La maxi cavità di Prodige dà vita a quattro diversi utilizzi in funzione del bisogno: cottura a tutta
cavità quando si ha bisogno di spazio aggiuntivo, cottura con una sola cavità (superiore o inferiore) per ricette più compatte, cottura contemporanea superiore e inferiore a temperature
differenti per ricette indipendenti. Un accessorio appositamente studiato divide la cavità in due
metà, ricavandone due zone di cottura indipendenti con due ventole distinte, programmazione
della temperatura e dei tempi diversi: come avere due forni multifunzione nello spazio di uno.
FORNI
97
RISPARMIO ENERGETICO PARI AL 20%
RISPETTO ALLA CLASSE A
La tecnologia evoluta di Prodige e la possibilità di utilizzare il forno secondo
4 modalità diverse garantiscono la migliore prestazione di cottura in qualsiasi occasione con i minimi consumi: fino al 20% in meno rispetto ad un
modello in classe A benché la capacità sia superiore. La flessibilità di scelta
infatti favorisce un utilizzo più consapevole e attento del forno. I consumi
ridotti consentono l’utilizzo contemporaneo di altri elettrodomestici in casa.
DESIGN
Il design di Prodige è parte integrante del progetto e valorizza al massimo
il concetto della maxi cavità: pannello di controllo e cornice in acciaio a
bordo porta sono stati assottigliati per allargare il vetro, rendendo più
visibile dall’esterno il maggior spazio disponibile all’interno.
Linearità, robustezza e tecnologia sono i tratti distintivi: la firma Hoover,
l’angolo arrotondato in basso a destra, rende il taglio del vetro inconfondibile.
Il display è completamente elettronico e visualizza tempi e temperature dell’intera cavità o delle due cavità usate in modo indipendente; la selezione
viene realizzata attraverso due robuste manopole in acciaio inox antigraffio.
FORNI
COLD TOUCH
-
98
PORTA FREDDA
Massima tranquillità quando in casa ci sono bimbi, ma non solo.
Grazie ad un sofisticato sistema di raffreddamento tangenziale
e all’utilizzo di quattro vetri termo-riflettenti, la porta del forno
rimane sempre fredda anche nelle cotture ad alta temperatura.
FUNZIONE CHEF
Con Hoover è possibile elaborare ricette sofisticate con la massima semplicità. Fino a 40 ricette pre-impostate per gustare
cibi sapientemente cucinati; è sufficiente selezionare la ricetta
desiderata, il peso e la porzione e Chef cucina per voi. Il display
VFD (Vacuum Fluorescent Display) visualizza con una grafica
chiara e accattivante le opzioni selezionate e i tempi di cottura.
GUIDE TELESCOPICHE
Per agevolare il controllo della cottura, alcuni modelli sono dotati
di guide telescopiche; estrazione delle griglie scorrevole e sicura
perché rimangono ben salde in posizione.
FORNI
99
SISTEMA PRO
Hoover ha sviluppato un esclusivo sistema di distribuzione del
calore all’interno della cavità, per avvicinarsi ai risultati della
cottura professionale. L’aria calda viene immessa nella cavità
attraverso i 100 fori di ventilazione distribuiti su tutta l’altezza
dei pannelli laterali; grazie all’aspirazione della ventola si formano dei micro-flussi di aria calda a bassa velocità che raggiungo l’intera superficie del cibo. I risultati sono garantiti:
cotture eccezionalmente omogenee e “morbide” anche su più
livelli in contemporanea all’interno della cavità.
SISTEMA DI AUTOPULIZIA PIROLITICA
Con il ciclo di auto pulizia pirolitica il forno raggiunge la temperatura massima di 500°C, bruciando tutti i depositi di grasso
e i residui di cottura. Terminato il ciclo di pirolisi è sufficiente
passare un panno per avere un forno perfettamente pulito,
nella massima sicurezza grazie alla porta fredda.
FORNI
HOA 01 X
100
prodige
» Forno multifunzione 8 tipologie di cottura:
76
inferiore, inferiore con ventilazione, inferiore+superiore,
inferiore+superiore con ventilazione, grill, grill con
ventilazione, scongelamento, pizza
-20%
litri
CONSUMO
ENERGETICO
MAXI
CAVITÀ
FORNI
MULTIFUNZIONE
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Maxi capacità con 5 livelli di inserimento
12
» Regolazione elettronica della temperatura da 30°C a 240°C
» Display digitale con tecnologia LCD
VENTILATORE
TANGENZIALE
560
» Accessori: griglie laterali in acciaio inox,
DISPLAY
LCD
PORTA
FREDDA
FORNI
MULTIFUNZIONE
VENTILATORE
TANGENZIALE
2 griglie standard in acciaio inox, 1 teglia
INOX
ANTIMPRONTA
22
54
6
595
56
0
m
in
» Volume: 76 litri
580
» Incasso standard
595
signature
» Forno elettrico termoventilato PRO: 5 funzioni di cottura
» Funzione CHEF: 40 ricette preimpostate
» Sistema di raffreddamento tangenziale
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Sistema automatico di pulizia pirolitica
» Tecnologia VFD con funzione Precò
» Luce interna
» Controporta multistrato 4 vetri
500 °C
560
» Manopole inox
PIROLISI
» Accessori: girarrosto diagonale,
24
56
0
580
2 griglie, una leccarda
» Potenza massima assorbita: 2,8 kW
» Volume: 55 litri
INOX
ANTIMPRONTA
53
0
595
HOS 8077 X
595
12
DISPLAY
LCD
PORTA
FREDDA
FORNI
HOS 4075 VX
101
signature
» Forno elettrico termoventilato: 10 funzioni di cottura
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Display LCD con funzione Precò
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Luce interna LED VISION
FORNI
MULTIFUNZIONE
VENTILATORE
TANGENZIALE
DISPLAY
LCD
GUIDE
TELESCOPICHE
ILLUMINAZIONE
LED
PORTA
FREDDA
INOX
ANTIMPRONTA
» Controporta doppio vetro
» Castelletto
12
» Manopole inox
560
» Accessori: 2 griglie, una leccarda
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
53
0
595
20
56
0
580
» Volume: 55 litri
595
signature
» Forno elettrico ventilato: 8 funzioni di cottura
120
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Display elettronico con tasti
» Luce interna
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
DISPLAY
DIGIT
PORTA
FREDDA
INOX
ANTIMPRONTA
» Controporta doppio vetro
» Castelletto
» Manopole inox
560
» Accessori: 2 griglie, una leccarda
» Griglia per pane tostato
580
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
» Volume: 55 litri
56
0
20
» Colori: inox, nero
53
0
595
HOS 4064 X-BX
595
VENTILATORE
TANGENZIALE
FORNI
HOP 4075 VX
102
profi
» Forno elettrico termoventilato: 10 funzioni di cottura
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Display LCD con funzione Precò
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Luce interna LED VISION
FORNI
MULTIFUNZIONE
VENTILATORE
TANGENZIALE
» Controporta doppio vetro
» Castelletto
12
» Manopole inox
560
» Accessori: 2 griglie, 1 leccarda
ILLUMINAZIONE
LED
GUIDE
TELESCOPICHE
DISPLAY
LCD
FORNI
MULTIFUNZIONE
VENTILATORE
TANGENZIALE
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
580
» Volume: 55 litri
56
0
24
53
0
595
INOX
ANTIMPRONTA
595
profi
» Forno elettrico termoventilato: 8 funzioni di cottura
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Display elettronico con funzione Precò
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Luce interna
» Controporta doppio vetro
» Castelletto
120
» Manopole inox
560
» Accessori: 2 griglie, 1 leccarda
DISPLAY
DIGIT
» Griglia per pane tostato
580
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
» Volume: 55 litri
56
0
20
53
0
595
HOP 4074 X
595
INOX
ANTIMPRONTA
FORNI
HOP 4063 X
103
profi
» Forno elettrico ventilato: 6 funzioni di cottura
120
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Display elettronico con tasti
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Luce interna
VENTILATORE
TANGENZIALE
» Controporta doppio vetro
» Castelletto
» Manopole con finitura inox
560
» Accessori: 2 griglie, 1 leccarda
INOX
ANTIMPRONTA
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
580
» Volume: 55 litri
53
0
595
56
0
20
595
profi
» Forno elettrico ventilato: 6 funzioni di cottura
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» 3 manopole con temporizzatore di fine cottura
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Luce interna
» Controporta doppio vetro
» Castelletto
» Manopole con finitura inox, bianca
560
» Accessori: 2 griglie, 1 leccarda
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
580
» Volume: 55 litri
56
0
20
» Colori: nero, bianco
inox (antimpronta)
53
0
595
HOP 2061 B-W-X
595
VENTILATORE
TANGENZIALE
DISPLAY
DIGIT
FORNI COMPATTI
HSO 460 X
104
signature
» Forno multifunzione a vapore 6 funzioni:
multifunzione, cottura a vapore, cottura ventilata + vapore,
cottura a bassa temperatura, cottura professionale
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
10
0
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Funzione CHEF: 50 ricette preimpostate
» Programmatore elettronico digitale
» Rigenerazione cibi congelati
558 - 568
» Temperatura max 250 °C
COTTURA
VAPORE
DISPLAY LCD
FULL TOUCH
INOX
ANTIMPRONTA
SICUREZZA
BAMBINI
PORTA
FREDDA
m
in
45
0
-5
20
455
55
0
22
» Accessori: 1 griglia, 1 leccarda
446
» Manopole inox
448 - 452
543
» Controporta doppio vetro
assorbita: 2,2 kW
VENTILATORE
TANGENZIALE
90
» Display LCD full touch
» Potenza massima
FORNI
MULTIFUNZIONE
» Volume: 27 litri
595
signature
» Forno multifunzione 9 funzioni cottura
» Sistema di raffreddamento tangenziale
» Programmatore elettronico d’inizio e fine cottura
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Display Digit
FORNI
MULTIFUNZIONE
VENTILATORE
TANGENZIALE
PORTA
FREDDA
INOX
ANTIMPRONTA
» Controporta doppio vetro
» Manopole inox
120
» Accessori: 1 griglia, 1 leccarda
» Potenza massima assorbita: 2,1 kW
DISPLAY
DIGIT
560
440
» Volume: 38 litri
20
56
0
455
HCO 460 X
597
FORNI COMPATTI
HBM 310 X
105
signature
» Forno combinato: forno multifunzione e microonde
1000 W
» Menù automatici
» Programmatore elettronico digitale
FORNI
MULTIFUNZIONE
10
0
» Display Digit - touch
MICRO+GRILL
MICROONDE
GRILL
INOX
ANTIMPRONTA
SICUREZZA
BAMBINI
INOX
ANTIMPRONTA
GUIDE
TELESCOPICHE
» Scongelamento per peso e tempo
» Cavità inox
1100 W
» Manopola inox
558-568
» Accessori: 1 griglia, 1 piatto Crispy
55
0
446
45
052
0
455
22
m
in
assorbita: 3,4 kW
» Volume: 35 litri
448-452
543
» Potenza massima
595
HPWD 140 X
cassetto scaldapiatti - signature
» Programmi: mantenimento temperatura,
preriscaldamento stoviglie
» Regolazione della temperatura continua da 30 °C a 85 °C
» Vano interno e ripiani in acciaio inox
» Tappetino antiscivolo
» Carrello estraibile con guide telescopiche
» Potenza massima assorbita: 450 W
20
597
52
5
» Capacità massima: 20 litri
140
Codice EAN: 8016361743861
MICROONDE
microonde grill frameless
» Forno microonde
12
» 3 metodi di cottura: microonde+grill, grill, microonde
» Programmatore elettronico
» Display grafico digitale con tecnologia LCD
800 W
1000 W
DISPLAY
LCD
MICROONDE
GRILL
MICRO+GRILL
SICUREZZA
BAMBINI
INOX
ANTIMPRONTA
» Cavità inox con piatto girevole 245 mm
» Apertura laterale a sinistra
» Accessori: Grill, Orologio digitale, Timer
» Potenza massima assorbita: 1,25 kW
» Acciaio Easy to Clean
» Manopola inox
» Volume: 20 litri
388
560
34
5
388
HMB 20 GDF X
106
594
MICROONDE
HMG 280 X
107
microonde + grill
» 3 funzioni di cottura: microonde+grill,
grill, microonde
900 W
1100 W
MICROONDE
GRILL
MICRO+GRILL
INOX
ANTIMPRONTA
PORTA
FREDDA
SICUREZZA
BAMBINI
900 W
1100 W
MICROONDE
GRILL
MICRO+GRILL
INOX
ANTIMPRONTA
PORTA
FREDDA
SICUREZZA
BAMBINI
» 5 livelli di potenza
20
560
10
» Programmatore elettronico
» Apertura porta a libro
47
0
460
10
45
55
0
450
» Volume: 28 litri
595
microonde combinato
» 5 funzioni di cottura: microonde+grill, grill,
microonde, microonde+ventilato, ventilato
» 5 livelli di potenza
20
560
10
» Programmatore elettronico
» Apertura porta a libro
10
45
55
0
450
» Volume: 25 litri
47
0
460
HMF 250 X
595
PIANI COTTURA
PIANI COTTURA
A GAS
DESIGN DISTINTIVO
Hoover offre un’ampia gamma di piani cottura dal design elegante e molto
curati nei dettagli estetici e funzionali. Per incontrare anche il gusto più sofisticato e inserirsi in armonia in qualsiasi cucina.
La linea acciaio include modelli da 75 cm di larghezza ed un modello esclusivo
da 90 cm. La linea in vetro temperato si distingue per l’assenza di profili
e le griglie singole che lasciano il vetro protagonista assoluto, sulle due
larghezze 75 cm e 60 cm.
GRIGLIE IN GHISA
Elemento distintivo di design e simbolo di robustezza. Le griglie in ghisa,
piene a coprire l’intera superficie in acciaio oppure classiche, favoriscono una
cottura sicura e professionale. La ghisa infatti consente una migliore e più
veloce trasmissione del calore.
QUADRUPLA CORONA
Resa ottimale e cottura omogenea anche con pentole di grandi dimensioni.
I quattro anelli concentrici permettono lo sprigionarsi della fiamma su una
superficie molto più ampia rispetto ad un bruciatore tradizionale. Questo elemento valorizza il piano cottura anche dal punto di vista del design, esaltando
le dimensioni del bruciatore principale.
ACCENSIONE ELETTRONICA SOTTO-MANOPOLA
La massima comodità e facilità con il sistema di accensione elettronica sottomanopola.
Un solo gesto che combina pressione e rotazione della manopola per accende la fiamma
in totale sicurezza, e regolarne contemporaneamente l’intensità. La candeletta di
accensione è posta in posizione protetta all’interno del bruciatore, per evitare urti
accidentali e depositi di sporco che potrebbero danneggiarla.
MASSIMA TRANQUILLITÀ CON GASCONTROL
La massima sicurezza d’uso grazie ad uno speciale dispositivo che impedisce la fuoriuscita di gas in caso di spegnimento accidentale della fiamma. Il funzionamento è legato
ad una termocoppia che in caso di raffreddamento, ovvero quando la fiamma si spegne,
non alimenta più il magnete che tiene aperta la valvola del gas. La valvola si chiude,
indipendentemente dalla posizione della manopola, impedendo la fuoriuscita del gas.
Non è necessaria alcuna alimentazione elettrica né manutenzione.
PANNELLO DI CONTROLLO FRONTALE
Ergonomia, funzionalità, visibilità ottimale, sicurezza. I comandi sempre sott’occhio e a
portata di mano migliorano l’usabilità del prodotto in modo sostanziale.
PIANI A GAS
HGH 75S QDX
112
75 cm
» Piano in acciaio inox
» 5 bruciatori:
1 quadrupla corona 4 kW centrale
GRIGLIA
IN GHISA
2 rapidi
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sottomanopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
QUADRUPLA
CORONA
750
» Griglie FULL ghisa in 6 pezzi
51
0
10
48
0
m
i
55 n
35
560
75 cm
» Piano in acciaio inox con disposizione dei bruciatori a rombo
» 4 bruciatori:
1 quadrupla corona 4 kW laterale sinistro
GRIGLIA
IN GHISA
1 rapido
1semi-rapido
1ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
QUADRUPLA
CORONA
745
» Griglie LIGHT ghisa in 6 pezzi
51
0
10
m
i
55 n
35
48
0
HGH 74S QCX
560
PIANI A GAS
HGH 75S QCX
113
75 cm
» Piano in acciaio inox
» 5 bruciatori:
1 quadrupla corona 4 kW centrale
GRIGLIA
IN GHISA
2 rapidi
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
QUADRUPLA
CORONA
750
» Griglie LIGHT ghisa in 6 pezzi
51
0
10
48
0
m
i
55 n
35
560
75 cm profi
» Piano in acciaio inox
» 5 bruciatori:
1 tripla corona 8 kW laterale sinistro
GRIGLIA
IN GHISA
1 rapido
2 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
» Sicurezza GasControl
TRIPLA
CORONA
740
» Griglie LIGHT ghisa in 3 pezzi
50
0
» Griglia wok
35
48
0
HGT 765 XGH
560
PIANI A GAS
HGH 64S QDX
114
60 cm
» Piano in acciaio inox
» 4 bruciatori:
1 rapido
GRIGLIA
IN GHISA
1 semi-rapido
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 ausiliario
1 quadrupla corona
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
QUADRUPLA
CORONA
595
» Griglie FULL ghisa in 4 pezzi
51
0
10
48
0
m
i
55 n
35
560
60 cm
» Piano in acciaio inox
» 4 bruciatori:
1 rapido
GRIGLIA
IN GHISA
1 semi-rapido
1 ausiliario
1 quadrupla corona
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
QUADRUPLA
CORONA
595
» Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi
51
0
10
m
i
55 n
35
48
0
HGH 64S QCX
560
PIANI A GAS
HGH 64S CX
115
60 cm
» Piano in acciaio inox
4 bruciatori:
1 ultra-rapido da 3,5 kW
1 rapido
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
595
» Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi
51
0
10
48
0
m
i
55 n
35
560
60 cm
» Piano smaltato nero
» 4 bruciatori:
1 ultra-rapido da 3,5 kW
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
595
» Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi
51
0
10
m
i
55 n
35
48
0
HGH 64S CB
560
PIANI A GAS
HGH 64S CW
116
60 cm
» Piano smaltato bianco
» 4 bruciatori:
1 ultra-rapido da 3,5 kW
1 rapido
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
595
» Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi
51
0
10
48
0
m
i
55 n
35
560
60 cm
» Piano in acciaio inox
» Comandi laterali
» 4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
1 ultrarapido
gas DX
» Accensione rapida sotto manopola
595
» Sicurezza GasControl
10
51
0
» Griglie divisibili in due pezzi
m
i
55 n
35
48
0
HGL 64S X
560
GAS
CONTROL
PIANI A GAS
HGL 64S CX
117
60 cm
» Piano in acciaio inox
» Comandi laterali
» 4 bruciatori:
1 rapido
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 semi-rapido
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
595
» Griglie in ghisa divisibili in due pezzi
51
0
10
48
0
m
i
55 n
35
560
90 cm
» Piano acciaio inox
» 5 bruciatori:
1 tripla corona
1 rapido
2 semi-rapidi
1 ausiliario
» Accensione rapida sotto manopola
» Sicurezza GasControl
TRIPLA
CORONA
860
» Griglie LIGHT ghisa in 3 pezzi
50
0
» Comandi frontali
m
i
55 n
35
48
0
HG 953 SXGH
830
PIANI A GAS
HGV 7550 B
118
75 cm vetro
» Piano in vetro temperato
» 5 bruciatori:
2 rapidi
2 semi-rapido
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 ultra-rapido
» Accensione rapida sotto manopola
» Sicurezza GasControl
gas DX
» Griglie a ragno in ghisa
745
51
0
8
48
0
m
i
55 n
54
560
60 cm vetro
» Piano in vetro temperato
» 4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
1 ultra-rapido
» Accensione rapida sotto manopola
gas DX
» Sicurezza GasControl
595
» Griglie a ragno in ghisa
51
0
8
m
i
55 n
54
48
0
HGV 6040 B
560
PIANI A GAS
70 cm vetro
» Piano in vetro temperato
» 4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapido
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
1 ausiliario
1 ultra-rapido
» Accensione rapida sotto manopola
» Sicurezza GasControl
» Griglie a ragno in ghisa
gas DX
700
51
0
8
m
i
55 n
54
48
0
HGS 7040 X
119
560
PIANI COTTURA
A INDUZIONE
TECNOLOGIA EFFICACE E SICURA
La tecnologia ad induzione è il sistema di cottura più innovativo e moderno poiché permette di dirigere l’energia in modo preciso, rapido e controllabile. Un induttore genera un campo magnetico che
viene trasformato in calore quando entra in contatto con la pentola. Per questo motivo si scalda
soltanto il recipiente, mentre il vetro circostante si mantiene a temperatura bassa con la massima
sicurezza per chi cucina e chi si avvicina al piano mentre è acceso. Questo sistema di cottura
permette l’ottimizzazione dell’energia utilizzata. Le pentole indicate per la cottura ad induzione sono
quelle con fondo ferro-magnetico.
I VANTAGGI DELL’INDUZIONE
Massima efficacia della cottura: tutta l’energia viene impiegata per scaldare il recipiente e questo avviene
più rapidamente rispetto alla tecnologia tradizionale, consentendo un notevole risparmio di energia.
Massima sicurezza per tutta la famiglia: si scaldano soltanto i recipienti ferromagnetici, mentre il
vetro circostante non raggiunge mai temperature elevate. Anche quando viene collegata, l’area di
induzione entra in funzione solo quando viene posto sulla superficie un recipiente in metallo (padella,
pentola, caffettiera, casseruola).
Facile pulizia: la pulizia è favorita dalla temperatura contenuta del vetro e dalla superficie liscia.
I residui di cibo che rimangono sulle zone di cottura non si bruciano, favorendone la rimozione con
un panno umido. Vetro perfetto in tempi rapidi.
Elevato risparmio: viene emessa solo l’energia necessaria per scaldare il recipiente, minimizzando gli
sprechi.
Facilità e libertà di installazione: possibilità di installare i piani ad induzione anche sopra a cassetti
per le posate, forno e lavastoviglie.
PIANI INDUZIONE
121
PROGRAMMATORE DEL TEMPO DI COTTURA
Questa funzione consente di programmare il tempo di cottura fino a 99
minuti. Al termine del tempo programmato, la piastra si scollega emettendo
un avviso acustico.
INDICATORE DEL CALORE RESIDUO
La presenza di calore residuo nelle zone di cottura viene segnalata graficamente, per evitare qualsiasi scottatura accidentale.
SICUREZZA BAMBINI
Per la sicurezza dei bambini e per non alterare o interrompere accidentalmente la cottura dei cibi, una speciale funzione permette di bloccare i
comandi di controllo.
PIANI INDUZIONE
HVI 740 X
122
75 cm
» Piano ad induzione
» Comandi touch control
-
» 4 zone di cottura con riconoscimento automatico pentola:
TIMER
+
BOOSTER
155 mm 1,4/1,8 kW, 270 mm 2,4/3,2 kW
SPIE CALORE
RESIDUO
190 mm 1,85/2,5 kW, 190 mm 1,85/2,5 kW
» Funzione BOOSTER su tutte le zone per riduzione dei tempi
di cottura
» Spie di calore residuo e di funzionamento
SICUREZZA
BAMBINI
» Funzione di fine cottura su tutte le zone
746
» Accesso diretto alla potenza massima
49
9
» Timer su tutte le zone
» Cornice in acciaio semi-filo
con 1,7 mm di spessore
49
0
55
740
60 cm
» Piano ad induzione
» Comandi touch control
-
» 4 zone di cottura con riconoscimento automatico pentola:
TIMER
155 mm 1,4/1,8 kW, 240 mm 2,3/3,2 kW,
190 mm 1,85/2,5 kW, 190 mm 1,85/2,5 kW
» Funzione BOOSTER su tutte le zone per riduzione dei tempi
di cottura
» Spie di calore residuo e di funzionamento
SICUREZZA
BAMBINI
» Funzione di fine cottura su tutte le zone
563
» Accesso diretto alla potenza massima
49
9
» Timer su tutte le zone
» Cornice in acciaio semi-filo
55
con 1,7 mm di spessore
49
0
HVI 640 X
560
+
BOOSTER
SPIE CALORE
RESIDUO
PIANI INDUZIONE
60 cm
» Piano ad induzione
» Comandi touch control
-
» Potenza totale massima assorbita limitata a 3 kW
TIMER
» 4 zone di cottura con riconoscimento automatico pentola:
210 mm 2,0/2,6 kW, 180 mm 1,4/1,8 kW,
180 mm 1,4/1,8 kW, 180 mm 2,0/2,6 kW
» Funzione BOOSTER su tutte le zone per riduzione dei
tempi di cottura
SICUREZZA
BAMBINI
» Spie di calore residuo e di funzionamento
597
» Funzione di fine cottura su tutte le zone
51
2
» Accesso diretto alla potenza massima
» Timer su tutte le zone
55
49
0
HVI 469 BLA
123
560
+
BOOSTER
SPIE CALORE
RESIDUO
PIANI VETROCERAMICA
60 cm
» Piano ad induzione
» Comandi touch control frontali tutta lunghezza
-
» 4 zone di cottura con riconoscimento automatico pentola:
TIMER
210 mm 2,0/2,6 kW, 180 mm 1,4/1,8 kW,
180 mm 1,4/1,8 kW, 180 mm 2,0/2,6 kW
» Funzione BOOSTER su tutte le zone per riduzione dei tempi
di cottura
» Spie di calore residuo e di funzionamento
SICUREZZA
BAMBINI
» Funzione di fine cottura su tutte le zone
597
» Accesso diretto alla potenza massima
4
51
2
» Timer su tutte le zone
» Sicurezza bambini
» Vetro con finitura marmorizzata
55
49
0
HBI 647 MR
124
560
+
BOOSTER
SPIE CALORE
RESIDUO
PIANI VETROCERAMICA
HVH 750/2X
125
75 cm
» Piano vetroceramica
» 4 zone highlight:
155/220 mm 1,45/0,75 kW, 190 mm 1,8 kW
TIMER
SPIE CALORE
RESIDUO
SEGNALATORE
ACUSTICO
FINE COTTURA
TIMER
SPIE CALORE
RESIDUO
SEGNALATORE
ACUSTICO
FINE COTTURA
180/275 mm 1,5/0,9 kW, 155 mm 1,2 kW
» Spie di calore residuo
» Timer su tutte le zone
» Segnalatore acustico di fine cottura
» Cornice in acciaio semi-filo
748/774,5
50
0/
50
9,
5
con 1,7 mm di spessore
49
0
48
740
75 cm
» Piano vetroceramica
» 4 zone highlight:
155/220 mm 1,45/0,75 kW, 190 mm 1,8 kW
180/275 mm 1,5/0,9 kW, 155 mm 1,2 kW
» Spie di calore residuo
» Timer su tutte le zone
» Segnalatore acustico di fine cottura
50
0/
50
9,
5
748/774,5
48
49
0
HVH 750/2B
740
PIANI DOMINO
HVH 551/2X
126
60 cm
» Piano vetroceramica
» 4 zone highlight:
155/220 mm 1,45/0,75 kW, 220 mm 2,3 kW
TIMER
SPIE CALORE
RESIDUO
SEGNALATORE
ACUSTICO
FINE COTTURA
TIMER
SPIE CALORE
RESIDUO
SEGNALATORE
ACUSTICO
FINE COTTURA
155 mm 1,2 kW, 155 mm 1,2 kW
» Spie di calore residuo
» Timer su tutte le zone
» Segnalatore acustico di fine cottura
» Cornice in acciaio semi-filo
568/594,5
50
0/
50
9,
5
con 1,7 mm di spessore
49
0
48
560
60 cm
» Piano vetroceramica
» 4 zone highlight:
155/220 mm 1,45/0,75 kW, 220 mm 2,3 kW
155 mm 1,2 kW, 155 mm 1,2 kW
» Spie di calore residuo
» Timer su tutte le zone
50
0/
50
9,
5
568/594,5
48
49
0
HVH 551/2B
560
PIANI DOMINO
HVG 31
127
30 cm
» Piano vetroceramica
» 1 bruciatore tripla corona con wok 4 kW
» Accensione rapida sottomanopola
GRIGLIA
IN GHISA
» Sicurezza gas control
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
GAS
CONTROL
» Griglia ragno in ghisa
» Kit congiunzione in dotazione
TRIPLA
CORONA
288
51
0
8
49
0
m
in
55
45
275
30 cm
» Piano vetroceramica
» 2 bruciatori 3,0 kW + 1,75 kW
» Sicurezza gas control
GRIGLIA
IN GHISA
» Accensione rapida sottomanopola
» Griglia ragno in ghisa
» Kit congiunzione in dotazione
288
8
51
0
m
in
55
45
49
0
HVG 32
275
PIANI DOMINO
HVE 32
128
30 cm
» Piano vetroceramica
» Comandi touch control
» 1 highlight: 155 mm 1,2 kW
» 1 highlight: 120-180 mm 0,7 kW/1,7 kW
SPIE CALORE
RESIDUO
SICUREZZA
BAMBINI
SPIE CALORE
RESIDUO
SICUREZZA
BAMBINI
» Spie di calore residuo
» Kit congiunzione in dotazione
288
51
0
8
49
0
m
in
55
48
270
30 cm
» Piano induzione vetroceramica
» Comandi touch control
» 1 zona: 145 mm 1,4 kW
» 1 zona: 190 mm 2,2 kW (con booster 3,0 kW)
» Timer per le due zone
» Sicurezza Overflow
» Spie di calore residuo
» Kit congiunzione in dotazione
288
8
51
0
m
in
55
55
49
0
HVI 32
270
PIANI DOMINO
HVF 31
129
30 cm
» Piano vetroceramica
» Friggitrice
» Potenza 2,7 kW
» Capacità 2-2,7 lt d’olio o 1-1,2 kg di patate fritte
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
SPIE CALORE
RESIDUO
GRIGLIA
IN GHISA
ACCENSIONE
SOTTO MANOPOLA
» Spie di calore residuo e di funzionamento
288
» Accensione rapida sottomanopola
8
» Sicurezza temperatura
51
0
» Doppio termostato di sicurezza
» Vasca e coperchio in acciaio inox
49
0
m
in
55
218
275
30 cm
» Piatto vetroceramica
» Grill su pietra lavica (inclusa)
» Potenza 2,4 kW
» Led funzionamento
» 12 livelli di regolazione
» Accensione rapida sottomanopola
288
» Griglie in ghisa
8
m
in
55
78
49
0
» Griglia lavabile in lavastoviglie
51
0
HVB 31
275
CAPPE
CAPPE
DESIGN
Hoover offre un’ampia gamma di cappe decorative e tradizionali per
valorizzare qualsiasi ambiente cucina; 90 cm, 60 cm, a isola, finitura
total inox oppure inox e vetro. Oltre al design elegante, applicato
ad uno stile minimalista oppure più tradizionale, sono molte le
caratteristiche che rendono i prodotti Hoover unici.
LAMPADE ALOGENE
Le lampade alogene permettono di avere una luminosità ottimale
sul piano cottura con il minimo consumo di energia.
CAPPE
133
SENSORE RILEVATORE DI FUMO
Per la sicurezza e la tranquillità di tutta la famiglia, uno speciale
sensore rileva la presenza di eventuale fumo proveniente dal piano
cottura.
FILTRI SPECIALI
I filtri a carbone di Hoover hanno una durata di circa 3 anni e
conservano l’efficacia originale sull’intero ciclo di vita. Una spia si
illumina quando è consigliata la sostituzione del filtro.
I filtri a cassetta metallica trattengono tutto il grasso e sono lavabili
in lavastoviglie. Alcuni modelli sono dotati di filtro perimetrale che
migliora la cattura di fumi e vapori.
CAPPE
HBS 94 X
134
decor-90cm-slim
» Estetica Inox Slim-Box
» Capacità massima di aspirazione 800 m3/h
2
» Rumorosità 59 dB(A)
LAMPADE
ALOGENE
» Comandi elettronici Touch Control
+
DISPLAY
TOUCH
FILTRI
METALLO
» 3 velocità
» 2 lampade alogene da 20 W
285
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
256
40
620
min. 645 - max 1110
» 2 filtri a carbone di serie FCH 260
90
0
50
0
decor isola-90cm-slim
» Estetica Inox Slim-Box
» Capacità massima di aspirazione 800 m3/h
4
» Rumorosità 59 dB(A)
LAMPADE
ALOGENE
» Comandi elettronici Touch Control
» 3 velocità
» 4 lampade alogene da 20 W
328
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
284
» 2 filtri a carbone di serie FCH 260
40
min. 692- max 1057
HBSI 94 X
90
60
0
0
+
DISPLAY
TOUCH
FILTRI
METALLO
CAPPE
HMB 90 x
135
decor-90cm
» Estetica Inox Box
» Capacità massima di aspirazione 700 m3/h
» Rumorosità 62 dB(A)
FILTRI
METALLO
» Comandi elettromeccanici
» 3 velocità
» 2 lampade alogene da 20 W
285
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
256
75
665
min. 690 - max 1115
» 2 filtri a carbone di serie FCH 260
90
0
48
0
decor-60cm
» Estetica Inox Box
» Capacità massima di aspirazione 700 m3/h
» Rumorosità 62 dB(A)
FILTRI
METALLO
» Comandi elettromeccanici
» 3 velocità
» 2 lampade alogene da 20 W
285
256
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
665
75
» 2 filtri a carbone di serie FCH 260
min. 690 - max 1115
HMB 60 X
60
48
0
0
CAPPE
HCT 90/1X
136
a camino 90cm
» Estetica Inox
» Capacità massima di aspirazione 700 m3/h
2
» Rumorosità 51 dB(A)
LAMPADE
ALOGENE
» Comandi pulsantiera meccanica
FILTRI
METALLO
» 3 velocità
» 2 lampade alogene da 20 W
253
277
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
min 200
max 610
665
130
min. 835 - max 1245
» Filtro a carbone di serie FCH 360
90
0
50
8
a camino 60cm
» Estetica Inox
» Capacità massima di aspirazione 700 m3/h
2
» Rumorosità 51 dB(A)
LAMPADE
ALOGENE
» Comandi pulsantiera meccanica
» 3 velocità
» 2 lampade alogene da 20 W
253
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
277
130
505
min 200
max 610
» Filtro a carbone di serie FCH 360
min. 835 - max 1245
HCT 60/1X
60
50
8
0
FILTRI
METALLO
CAPPE
HGM 91 X
137
decor-90cm
» Estetica inox e vetro
» Capacità massima di aspirazione 700 m3/h
2
» Rumorosità 51 dB(A)
LAMPADE
ALOGENE
» Comandi pulsantiera meccanica
FILTRI
METALLO
» 4 velocità
» 2 lampade alogene da 20 W
» 2 filtri metallici lavabili in lavastoviglie
500
Min.extractor 535mm/Min.filter635mm
Max 965
259
318
» 2 filtri a carbone di serie FCH 360
45
90
49
0
a scomparsa 60cm
» Capacità massima di aspirazione 230 m3/h
» Comandi pulsantiera meccanica
2
» 3 velocità
LAMPADE
ALOGENE
» 2 lampade alogene da 40 W
» Filtro acrilico
» Filtro a carbone di serie ACP 6
85
1
410
25
132
HFT 60/1 X-B-W
0
60
510
0
FILTRI
METALLO
FRIGORIFERI
FRIGORIFERI
SIDE BY SIDE
Un prodotto robusto, caratterizzato da un design pulito
ed elegante, prezioso nei materiali e nelle funzioni.
La finitura esterna è completamente in acciaio inox antiimpronta, la maniglia in alluminio segue la porta su tutta
la sua altezza e si caratterizza per le linee morbide e la
presa ergonomica. Il display con led colorati, chiaro
e funzionale nel suo utilizzo, rappresenta un elemento
tecnologico distintivo del prodotto.
All’interno la controporta modulare favorisce la distribuzione ordinata di bottiglie, lattine, vasetti e contenitori,
senza alcuno spreco di spazio. La zona Stay-Fresh 0-3 °C
è ideale per la conservazione ottimale dei cibi freschi,
come pesce e carne. E per avere cubetti di ghiaccio
sempre pronti e a portata di mano per cocktails e per
raffreddare qualsiasi tipo di bevanda, nella controporta
del frigorifero è collocata la Ice-Factory.
FRIGORIFERI
HSXS 5085
141
side by side
AUTOMATIC TOTAL NO FROST
» Capacità lorda: 671 lt
» Capacità netta frigorifero: 396 lt
» Capacità netta congelatore: 182 lt
» Capacità di congelamento: 12 kg
» Display elettronico esterno
» 2 zone Stay Fresh (0-3 °C)
» 3 ripiani in vetro
» Dispenser elettronico di acqua e ghiaccio
» Classe climatica N
» 4 ruote
» Sistema allineamento porte
» Colore inox
» Dimensioni cm (AxLxP): 178x91x75
12
0/+3°C
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
DISPLAY
LCD
STAY
FRESH
RIPIANI IN
VETRO
INOX
ANTIMPRONTA
ICE
FACTORY
CANTINETTE
PER LA CONSERVAZIONE DEL VINO
Una gamma di cantinette dal design elegante che si abbina bene a
qualsiasi ambiente cucina o living.
La finitura esterna è in acciaio inox, i ripiani interni sono in legno
pregiato e la maniglia metallica completa l’immagine di classe del
prodotto. L’interno ha due zone a temperature differenziate controllate
da sensori, per il mantenimento ottimale tanto dei vini bianchi quanto di
quelli rossi. L’illuminazione interna a led ha consumi irrisori, non riscalda
l’ambiente ed evita qualsiasi possibile deterioramento al vino conservato.
Il doppio isolamento della porta trasparente garantisce le migliori
condizioni climatiche interne.
Il modello top di gamma permette di conservare fino a 70 bottiglie, per
un utilizzo quasi professionale.
CANTINETTE
HWC 2536 DL
143
HWC 2336 DL
altezza 142 cm
altezza 83 cm
HWC 2335
» Capacità lorda: 250 lt
» Capacità lorda: 150 lt
» Capacità netta: 230 lt
» Capacità netta: 122 lt
» Capienza: 70 bottiglie
» Capienza: 33 bottiglie
» Vetro doppio strato fumè
» Vetro doppio strato fumè
con protezione UV
con protezione UV
» Ripiani in legno
» Ripiani in legno
» Controllo elettronico della temperatura
» Controllo elettronico della temperatura
» Tre zone
» Due zone
» Luce interna a led
» Luce interna a led
» Maniglia esterna in metallo
» Maniglia esterna in metallo
» Colore nero/inox
» HWC 2336 DL inox
» Dimensioni cm (AxLxP): 142X49X59
» HWC 2335 nero/inox
» Dimensioni cm (AxLxP): 83x49x58
12
70
BOTTIGLIE
ILLUMINAZIONE
LED
DISPLAY
LCD
12
UV
PROTEZIONE
UV
33
BOTTIGLIE
ILLUMINAZIONE
LED
DISPLAY
LCD
UV
PROTEZIONE
UV
FRIGORIFERI
INCASSO
AIR BOOSTER
Uno speciale sistema di ventilazione dell’aria dedicato alla cella frigo progettato per:
garantire una temperatura omogenea in tutte le zone e in tutti i ripiani ed il ripristino
rapido della temperatura in caso di apertura della porta. AirBooster: un sistema
efficiente e affidabile per cibi conservati al meglio.
SCOMPARTO STAY FRESH
Una zona per conservare alimenti a una temperatura costante, sempre tra 0° e 3° C.
Ideale, ad esempio, per conservare pesce fresco e carne.
145
FRIGORIFERI
combinato
» Capacità lorda: 281 lt
» Capacità netta frigorifero: 203 lt
» Capacità netta congelatore: 60 lt
» Capacità di congelamento: 3 kg
» Airbooster
» Zona Stay Fresh (0-3 °C)
» 3 ripiani in vetro
» Portabottiglie
» Cassetto verdura
» 4 balconcini controporta
» Classe climatica ST
560
0
AIR BOOSTER
RIPIANI IN
VETRO
31
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
STAY
FRESH
650
0/+3°C
5
540
53
1772 mm ÷ 1776 mm
1772
+
1745
1040
24
55
27
HBCP 3180
FRIGORIFERI
doppia porta
» Capacità lorda: 222 lt
» Capacità netta frigorifero: 181 lt
» Capacità netta congelatore: 36 lt
» Capacità di congelamento: 2 kg
» 3 ripiani in vetro
» Cassetto verdura
» 3 balconcini controporta
» Classe climatica ST
560
0
1444
RIPIANI IN
VETRO
1030
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
1400
+
5
540
53
1444 mm ÷ 1448 mm
14
290
61
55
49
HBDP 2360
146
FRIGORIFERI
monoporta
» Capacità lorda: 306 lt
» Capacità netta frigorifero: 254 lt
» Capacità netta congelatore: 40 lt
» Capacità di congelamento: 2 kg
» Zona Stay Fresh (0-3 °C)
» 4 ripiani in vetro
» Porta bottiglie
» Cassetto verdura
» 6 balconcini controporta
» Classe climatica ST
560
0
5
540
53
1772 mm ÷ 1776 mm
1745
RIPIANI IN
VETRO
1772
STAY
FRESH
31
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
0/+3°C
650
+
1040
24
55
27
HBOP 3780
147
FRIGORIFERI
HBO 150/1 A
148
monoporta con cella freezer
40
min
» Capacità lorda: 122 lt
» Capacità netta frigorifero: 106 lt
max 2100 mm
» Capacità netta congelatore: 16 lt
560
» 2 ripiani in vetro
» 2 cassetti crisper
» 3 balconcini controporta
» Tempo di risalita
della temperatura 15 h
» Classe climatica N
875
875 mm ÷ 895 mm
0
55
» Capacità di congelamento: 2 kg
5
540
53
+
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
RIPIANI IN
VETRO
FRIGORIFERI
HBL 150/1 AG
149
monoporta tuttofrigo
40
min
» Capacità lorda: 137 lt
» Capacità netta frigorifero: 136 lt
max 2100 mm
» 3 ripiani in vetro
560
50
» 3 balconcini controporta
» Classe climatica N
875
875 mm ÷ 895 mm
5
» 2 cassetti crisper
5
540
53
+
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
RIPIANI IN
VETRO
LAVASTOVIGLIE
LAVASTOVIGLIE
INCASSO
DESIGN E FUNZIONALITÀ
Hoover offre un design distintivo anche sulle lavastoviglie a scomparsa totale.
L’abbinamento del frontalino inox anti-impronta al maxi display specchiato in superficie
rende il prodotto elegante e tecnologico al tempo stesso. Un tocco di bellezza all’interno
della cucina, che ben si abbina a qualsiasi stile dei mobili e degli altri elettrodomestici.
La programmazione è semplice ed intuiva, pure essendo governata da un’elettronica
sofisticata; il display è completamente riflettente quando è spento, si illumina fornendo
tutte le informazioni necessarie sul programma e il tempo restante alla fine del ciclo
durante la selezione. Un segnale sonoro avvisa quando lavaggio e asciugatura sono
terminati.
tecnologia silent pulse drive
Il Motore Inverter di ultima generazione dà vita all’innovativo sistema di Lavaggio Pulse
che permette di ridurre il consumo di acqua a soli 10 litri/ciclo ed anche sensibilmente
il livello di rumore in fase di lavaggio. Silenzio quasi assoluto con il programma notte,
solo 41 dB(A). Ideale per il lavaggio serale delle stoviglie e per un utilizzo quotidiano grazie alla temperatura di 55 °C e a consumi minimi.
LAVASTOVIGLIE
153
IL TERZO CESTO
Tre rivoluzionari cesti pensati per offrire tre livelli di carico specializzati in funzione delle
dimensioni delle stoviglie, così da poter caricare fino a 190 oggetti. Ben il 35 % di spazio
in più rispetto ad una lavastoviglie standard. Il terzo cesto crea uno spazio nuovo, mai
utilizzato prima, dedicato a tutti gli oggetti ruba-spazio, che non si sa mai dove mettere,
come: tazzine e piattini da caffè, ciotole da dessert o gelato, posate da portata ecc.
CESTI XXL
Il cesto superiore XL, più profondo del 10% rispetto ad uno tradizionale, permette il
carico ottimale di bicchieri, tazze, piatti da contorno e dessert, e contenitori di piccole
dimensioni Il cesto inferiore XXL ha un design assolutamente innovativo senza griglie
verticali per consentire l’alloggiamento comodo e contemporaneo di piatti, pentole e recipienti anche di dimensioni molto grandi.Semplice e intuitivo nel suo utilizzo.
LAVASTOVIGLIE
154
-30 %
DI CONSUMO ENERGETICO
Hoover è riuscita ad ottenere questo risultato sulla capacità di carico record di 15 coperti
grazie all’ottimizzazione del circuito idraulico, del sistema di asciugatura e alla nuova “Pulse
Inverter Technology”.
SISTEMA DI LAVAGGIO PULSE
Il Motore Inverter super-efficiente insieme all’innovativo sistema di Lavaggio Pulse, che calibra
costantemente la quantità d’acqua e ritmicamente la variazione di pressione in uscita dai getti,
garantiscono la massima efficacia di lavaggio con un consumo di energia veramente ridotto.
ASCIUGATURA ACTIVE-DRY
Il nuovo sistema di asciugatura “attiva” permette di ridurre di oltre 7 °C la temperatura
durante il risciacquo caldo, consentendo un enorme risparmio aggiuntivo di energia. Un dispositivo con ventola e ampia zona di condensazione integrata guida l’aria umida in un
percorso di graduale evaporazione, fino a quando l’aria, diventata fresca, viene espulsa dalla
vasca. Il risultato di asciugatura è ampiamente migliore rispetto alla tradizionale asciugatura
per condensazione.
La combinazione di queste due tecnologie fa di Hoover l’unica lavastoviglie in grado di lavare
e asciugare fino a 15 coperti in Classe A+++.
LAVASTOVIGLIE
155
PROGRAMMA VAPORE
L’efficacia del vapore sommata alla forza pulente dell’acqua, dà vita ad
un’azione combinata super efficiente nell’ammorbidire e disincrostare lo
sporco. Mai più pre-lavaggio a mano e pulito impeccabile: la Tecnologia
Pulse e la temperatura superiore ai 70°C in fase di lavaggio e risciacquo
per il 15 % della durata del programma garantiscono questo risultato
sorprendente. Non solo pulito ma anche sterilizzazione delle stoviglie.
OPZIONE SUPER-ECO
Pensata per chi non si accontenta mai di risparmiare. Garantisce un’ulteriore riduzione del 25 % del consumo di energia, su tutti i programmi
principali, mantenendo una prestazione di lavaggio ottimale.
LAVASTOVIGLIE
HLSI 550 GT
156
a scomparsa totale
» Capacità di carico: 15 coperti premium
+++
» Potenza sonora: 44 dB(A) (ciclo notte 41 dB(A))
» Consumo d’acqua/ciclo: solo 10 litri
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Display multifunzione
SILENT
PULSE DRIVE
CICLO
NOTTE
» 12 Programmi
» Programmi rapidi: 29’/lavaggio intensivo in 59’
XXL
» Partenza differita fino a (0-23 h)
» Lavaggio a impulsi
» Regolazione cesto superiore (click clack)
» Sicurezza total waterblock e aquastop
CESTO
PER OGGETTI
RUBA-SPAZIO
CESTI
XXL
25% DI
RISPARMIO
AGGIUNTIVO
12
PROGRAMMI
CICLO
VAPORE
600
» Cerniere a doppio movimento
» Piedino posteriore regolabile
55
0
40
HLSI 500 GT: come HLSI 550 GT ma con classe
di efficienza energetica A++ (fino ad Ottobre)
12
0
100
170
160
820-900
57
0
820 ÷ 900
598
a scomparsa totale
» Capacità di carico: 15 coperti premium
+
» Potenza sonora: 44 dB(A) (ciclo notte 41 dB(A))
» Consumo d’acqua/ciclo: solo 10 litri
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Led visualizzazione programmi
SILENT
PULSE DRIVE
CICLO
NOTTE
» 10 Programmi
» Programmi rapidi: 29’/lavaggio intensivo in 59’
XXL
» Pulsante power Jet
» Partenza differita (3-6-9 h)
600
CESTO
PER OGGETTI
RUBA-SPAZIO
» Lavaggio a impulsi
598
820 ÷ 900
» Regolazione cesto
superiore (click clack)
» Safety-Stop sul cesto inferiore
55
0
40
160
100
170
» Piedino posteriore regolabile
12
0
» Cerniere a doppio movimento
12
PROGRAMMI
57
0
» Sicurezza aquastop
820-900
HLSI 300 GT/3
CESTI
XXL
25% DI
RISPARMIO
AGGIUNTIVO
LAVASTOVIGLIE
HLSI 3000/E
157
a scomparsa totale
» Capacità di carico: 15 coperti
+
» Potenza sonora: 49 dB(A)
» Consumo d’acqua/ciclo: 12 litri
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Led visualizzazione programmi
XXL
SUPER
SILENT
CESTI
XXL
» 5 Programmi
» Programmi rapidi: 29’
1
» Opzione mezzo carico
» Partenza differita (3-6-9 h)
PARTENZA
DIFFERITA
» Regolazione cesto superiore (click clack)
2
MEZZO
CARICO
» Safety-Stop sul cesto inferiore
600
» Sicurezza aquaprotect
» Piedino posteriore regolabile
55
0
40
HLSI 3000/3: come HLSI 3000/E ma con
classe di efficienza energetica A (fino ad Ottobre)
12
0
100
170
160
820-900
57
0
820 ÷ 900
598
a scomparsa totale
» Capacità di carico: 12 coperti
+
» Potenza sonora: 53 dB(A)
1
» Consumo d’acqua/ciclo: 12 litri
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Led visualizzazione programmi
» 5 Programmi
PARTENZA
DIFFERITA
2
MEZZO
CARICO
» Programmi rapidi: 29’
» Opzione mezzo carico
» Partenza differita (3-6-9 h)
» Safety-Stop sul cesto inferiore
600
» Sicurezza aquaprotect
598
12
0
40
55
0
100
170
160
57
0
820 ÷ 900
» Piedino posteriore regolabile
820-900
HLSI 2000/E
HLSI 2000/3: come HLSI 2000/E ma con
classe di efficienza energetica A (fino ad Ottobre)
LAVABIANCHERIA
LAVATRICI E LAVASCIUGA
INCASSO
GRANDE CAPACITÀ DI CARICO
Le lavatrici e le lavasciuga Hoover permettono di lavare
fino a 8 kg; la capienza della vasca è stata aumentata del
20% a parità di ingombro esterno del mobile per permettere ai capi di muoversi più liberamente, favorendo la
penetrazione di acqua e detersivo nelle fibre ,oppure per
poter lavare anche capi più ingombranti. Le migliori prestazioni di lavaggio con consumi ridotti: classe A+ per l’utilizzo come lavatrice.
LAVASTOVIGLIE
161
ELETTRONICA FUZZY LOGIC
L’elettronica di ultima generazione permette di rilevare il carico di bucato
e di adeguare automaticamente la temperatura, la quantità d’acqua e la
durata del programma; in quest’ultimo si riducono al minimo i consumi
senza alcun compromesso sulla qualità del lavaggio.
DELICATEZZA E PRATICITÀ
Il sistema a condensazione della lavasciuga Hoover permette un’asciugatura delicata con le fibre ed i tessuti, oltre che efficace. Inoltre rende più
semplice la vita; i vapori dell’asciugatura sono, infatti, eliminati direttamente dallo scarico dell’acqua senza alcuna dispersione nell’ambiente.
LAVABIANCHERIA
HWB 814 D/L
162
a scomparsa totale
» Capacità di carico: 8 kg
+
» Velocità di centrifuga: fino a 1400 giri (regolabile)
120
Kg
MODE
» Classe A di centrifuga
» Lavaggio intelligente con funzione kg Mode (visualizzazione del
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
DISPLAY
DIGIT
CICLO
LANA & SETA
AQUASTOP
FUNZIONE
KG MODE
tempo di lavaggio in funzione del carico e del grado di sporco)
» Programmi rapidi: 14/30/44 minuti, 59 minuti in classe A
» Programmi speciali: Lana, a Mano
» Opzioni speciali: Prelavaggio, Stop-allergie
» Partenza differita 0-24 h
» Termostato regolabile
600
» Fuzzy Logic
90
170
820
57
0
54
1
» Ammortizzatori telescopici
825
596
» Aquastop
a scomparsa totale
» Capacità di carico: 6 kg
+
» Velocità di centrifuga: fino a 1400 giri (regolabile)
» Classe A di centrifuga
CLASSE
EFFICIENZA
ENERGETICA
» Logic a Led
» Programmi rapidi: 29/44 minuti, 59 minuti in classe A
» Programmi speciali: Lana, a Mano, Sportware AA 40°C
» Opzioni speciali: Prelavaggio, Stirofacile, Stop-allergie
» Partenza differita 3-6-9 h
600
» Termostato regolabile
» Fuzzy Logic
596
57
0
54
1
825
» Ammortizzatori telescopici
90
170
820
HWB 614/L
CICLO
SPORTS
CICLO
LANA & SETA
LAVASCIUGA
a scomparsa totale
» Capacità di carico di lavaggio: 8 kg
AAA
» Capacità di carico di asciugatura: 5 kg
» Classe di efficienza energetica: A
120
Kg
MODE
CLASSI
DISPLAY
DIGIT
» Centrifuga regolabile fino a 1400 giri
FUNZIONE
KG MODE
» Lavaggio intelligente con funzione kg Mode (visualizzazione
del tempo di lavaggio in funzione del carico e del grado di sporco)
+
=
59’
» Selezione del grado di asciugatura
SENSOR
DRY
» Programmi rapidi: 14/30/44 minuti, 59 minuti nin classe A
» Programmi speciali: lavaggio Lana, a Mano, Sport, Lava &
CICLO
LAVA&ASCIUGA
59 MINUTI
Asciuga in soli 59 minuti, asciugatura cotone, delicati
» Opzioni speciali: Stop-allergie, Scioglimacchia
» Partenza differita 0-24 h
» Termostato regolabile
» Tempo di lavaggio regolabile
» Fuzzy Logic
» Ammortizzatori telescopici
600
57
0
54
1
825
596
90
170
820
HDB 854 D/1
163
CARATTERISTICHE TECNICHE INCASSO
FORNI
166
MODELLO
HOA 01 X
HOS 8077 X
HOS 4075 VX
HOS 4064 X-BX
HOP 4075 VX
HOP 4074 X
Design
Colore
Tipologia
Sistema automatico di pulizia pirolitica
Prodige
Inox
Multifunzione
-
Signature
Inox
Multifunzione
x
Signature
Inox
Multifunzione
-
Signature
Nero/Inox
-
Profi
Inox
Multifunzione
-
Profi
Inox
Multifunzione
-
Programmatore Chef
Display VFD con Precò
Display LCD con Precò
Display elettronico con Precò
Display elettronico con tasti
Temporizzatore di fine cottura
N° programmi di cottura
Sistema di raffreddamento tangenziale
Porta fredda
N° griglie
Leccarda
Girarrosto diagonale
Guide telescopiche
Volume forno (lt)
Temperatura massima °C
Consumo energetico:
- per convenzione naturale (kWh)
- per convenzione forzata (kWh)
Classe di efficienza energetica
Assorbimento massimo kW
x
x
8
x
x
2
76
240
40
x
x
5
x
x
2
1
x
55
280
x
10
x
2
1
x
55
245
x
8
x
3
1
55
245
x
10
x
2
1
x
55
245
x
8
x
3
1
55
280
0,79
0,9
A-20%
2,25
0,79
0,78
A
2,8
0,79
0,78
A
2,1
0,79
0,78
A
2,1
0,79
0,78
A
2,1
0,79
0,78
A
2,1
595x595x546
560x580x560
8016361825444
595x595x530
560x580x560
8016361807082
595x595x530
560x580x560
8016361807099
595x595x530
560x580x560
Inox 8016361807068
Nero 8016361807075
595x595x530
560x580x560
8016361807044
595x595x530
560x580x560
8016361807051
Prodotto LxHxP (mm)
Incasso LxHxP (mm)
Codice EAN
FORNI
MODELLO
167
HOP 4063 X
HOP 2061 B-W-X
HSO 460 X
HCO 460 X
HBM 310 X
Design
Colore
Tipologia
Sistema automatico di pulizia pirolitica
Profi
Inox
-
Profi
Nero/Bianco/Inox
-
Signature
Inox
Multifunzione
-
Signature
Inox
Multifunzione
-
Signature
Inox
Combinato (forno+microonde)
-
Programmatore Chef
Display VFD con Precò
Display LCD con Precò
Display elettronico con Precò
Display elettronico con tasti
Temporizzatore di fine cottura
N° programmi di cottura
Sistema di raffreddamento tangenziale
Porta fredda
N° griglie
Leccarda
Girarrosto diagonale
Guide telescopiche
Volume forno (lt)
Temperatura massima
Consumo energetico:
- per convenzione naturale (kWh)
- per convenzione forzata (kWh)
Classe di efficienza energetica
Assorbimento massimo kW
x
6
x
2
1
55
245
x
6
x
2
1
55
245
50
x (no Precò)
6
x
x
1
1
27
250
50
x (no Precò)
6
x
x
1
1
27
250
x (no Precò)
3 auto+8
1
35
200
0,79
0,78
A
2,1
0,79
0,78
A
2,1
0,79
0,78
A
2,2
0,79
0,78
A
2,2
3,4
595x595x530
560x580x560
8016361807037
595x595x530
560x580x560
Nero 8016361807006
Bianco 8016361807020
Inox 8016361807013
595x455x450-520
558-568x448-452x550
8016361743830
597x455x460
560x440x550
8016361743847
595x455x450-520
558-568x448-452x550
8016361743823
Prodotto LxHxP (mm)
Incasso LxHxP (mm)
Codice EAN
FORNI MICROONDE
MODELLO
Colore
Volume forno (lt)
Potenza microonde (kW)
Potenza grill (kW)
Programmatore cottura
Livelli di potenza
Orologio digitale
Modalità cottura:
- microonde + grill
- grill
- microonde
- microonde + ventilato
- ventilato
Piatto rotante (ø cm)
Programmatore elettronico di fine cottura
Sicurezza bambini
Larghezza (mm)
Altezza (mm)
Profondità (mm)
Codice EAN
168
HMB 20 GDF X
HMG 280 X
HMF 250 X
Inox
Inox
Inox
20
0,8
1,0
Elettronico
5
x
28
0,9
1,1
Elettronico
5
x
25
0,9
1,1
Elettronico
5
x
x
x
x
24,5
x
x
x
x
x
x
x
24
x
x
x
x
x
24
x
x
594
388
345
8016361823457
595
460
470
8016361767638
595
460
470
8016361767621
PIANI A GAS
MODELLO
Tipologia
Finitura
Piano in acciaio inox da
Bruciatori
- quadrupla corona
- tripla corona
- ultrarapido
- rapido
- semirapido
- ausiliario
- piastre elettriche
Sicurezza
Potenza sviluppata totale:
- quadrupla corona (kW)
- tripla corona
- ultrarapido (kW)
- rapido (kW)
- semirapido (kW)
- ausiliario (kW)
- piastre elettriche (kW)
Incasso LxP (mm)
Prodotto LxPxH (mm)
Codice EAN
169
HGH 75S QDX
HGH 74S QCX
HGH 75S QCX
HGT 765 XGH
HGH 64S QDX
HGH 64S QCX
HGH 64S CX
Gas
Inox
75 cm
Gas
Inox
75 cm
Gas
Inox
75 cm
Gas
Inox
75 cm
Gas
Inox
60 cm
Gas
Inox
60 cm
Gas
Inox
60 cm
5
1
2
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
5
1
2
1
1
Gas Control
5
1
1
2
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
4,0
2,5
1,75
1,0
-
4,0
2,5
1,75
1,0
-
4,0
2,5
1,75
1,0
-
3,8
3,0
1,75
1,0
-
4,0
2,5
1,75
1,0
-
4,0
2,5
1,75
1,0
-
560x480
750x510x35
8016361815780
560x480
745x510x35
8016361815797
560x480
750x510x35
8016361815773
560x480
740x500x35
8016361780958
560x480
595x510x35
8016361815766
560x480
595x510x35
8016361815759
3,5
2,5
1,75
1,0
560x480
595x510x35
8016361815650
PIANI A GAS
MODELLO
Tipologia
Finitura
Piano in acciaio inox da
Bruciatori
- quadrupla corona
- tripla corona
- ultrarapido
- rapido
- semirapido
- ausiliario
- piastre elettriche
Sicurezza
Potenza sviluppata totale:
- quadrupla corona (kW)
- tripla corona
- ultrarapido (kW)
- rapido (kW)
- semirapido (kW)
- ausiliario (kW)
- piastre elettriche (kW)
Incasso LxP (mm)
Prodotto LxPxH (mm)
Codice EAN
170
HGH 64S CB
HGH 64S CW
HGL 64S X
HGL 64S CX
HG 953 SXGH
HGV 7550 B
HGV 6040 B
HGS 7040 X
Gas
Inox
60 cm
Gas
Inox
60 cm
Gas
Inox
60 cm
Gas
Inox
60 cm
Gas
Inox
90 cm
Gas
Vetro temprato
75 cm
Gas
Vetro temprato
60 cm
Gas
Vetro temprato
70 cm
4
1
1
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
5
1
1
2
1
Gas Control
5
1
2
2
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
4
1
1
1
1
Gas Control
3,5
2,5
1,75
1,0
-
3,5
2,5
1,75
1,0
-
3,5
2,5
1,75
1,0
-
3,5
2,5
1,75
1,0
-
3,8
2,5
1,75
1,0
-
3,3
2,5
1,5
-
3,3
2,5
1,5
1,0
-
3,3
2,5
1,5
1,0
-
560x480
595x510x35
8016361815742
560x480
595x510x35
8016361815735
560x480
595x510x35
8016361824805
560x480
595x510x35
8016361824812
830x480
860x500x35
8016361841505
560x480
745x510x54
8016361723405
560x480
595x510x54
8016361723412
560x480
700x510x54
8016361780439
PIANI INDUZIONE-VETROCERAMICA
171
MODELLO
HVI 740 X
HVI 640 X
HVI 469 BLA
HBI 647 MR
HVH 750/2X
HVH 750/2B
HVH 551/2X
HVH 551/2B
Tipologia
Finitura
Piano da
Induzione
Vetroceramica
75 cm
Induzione
Vetroceramica
60 cm
Induzione
Vetroceramica
60 cm
Induzione
Vetroceramica
60 cm
Elettrico
Vetroceramica
75 cm
Elettrico
Vetroceramica
75 cm
Elettrico
Vetroceramica
60 cm
Elettrico
Vetroceramica
60 cm
7 kW
4
1,4 - 1,8
2,4 - 3,2
1,8 - 2,5
2,3 - 3,2
3
x
x
x
7 kW
4
2,3 - 3,2
18,5 - 2,5
1,4 - 1,8
1,85 - 2,5
x
x
x
x
3 kW
4
2
1,5
1,5
2 - 2,6
3
x
x
x
7,2 kW
4
2,1 - 3,0
1,5 - 2,0
1,5 - 2,0
3,4 - 4,0
x
3
x
x
x
7 kW
4
1,8
1,5 - 0,9
1,2
1,0 - 1,2
Separato
x
x
-
7 kW
4
1,8
1,5 - 0,9
1,2
1,0 - 1,2
Separato
x
x
-
7 kW
4
1,0 - 1,2
1,2
2,4
1,2
Separato
x
x
-
7 kW
4
1,0 - 1,2
1,2
2,4
1,2
Separato
x
x
-
740x490
746x499x55
8016361741720
560x490
563x499x55
8016361741713
560x490
597x512x55
8016361779402
560x490
597x512x55
8016361796522
Potenza sviluppata totale:
Zone cottura
- anteriore sinistra (kW)
- posteriore sinistra (kW)
- anteriore destra (kW)
- posteriore destra (kW)
Timer
Accessi diretti
Memoria interna
Indicatore di calore residuo
Funzione sicurezza totale
Incasso LxP (mm)
Prodotto LxPxH (mm)
Codice EAN
740x490
740x490
560x490
560x490
748-774,5x500-509,5x48 748-774,5x500-509,5x48 568-594,5x500-509,5x48 568-594,5x500-509,5x48
8016361755253
8016361755260
8016361755246
8016361755239
PIANI DOMINO
MODELLO
172
HVG 31
HVG 32
HVE 32
HVI 32
HVF 31
HVB 31
1 Fuoco gas
nero
2 Fuochi gas
nero
Vetroceramica elettrico
nero
Vetroceramica induzione
nero
Friggitrice elettrico
nero
Bistecchiera elettrico
nero
Potenza totale (kW)
Frequenza
Livelli di potenza
Numero di zone
Accensione
Comandi
Posizione
1° posizione della zona
1° dimensioni della zona (mm)
1° elemento di riscaldamento
1° potenza dell’elemento di riscaldamento (kW)
2° posizione della zona
2° dimensioni della zona (mm)
2° elemento di riscaldamento
2° potenza dell’elemento di riscaldamento (kW)
Capacità olio (lt)
Indicatore di calore residuo
FFD
Supporto di pentole
Accessori
Dispositivo di sicurezza
Interruttore On/Off
Indicatore On/Off
Indicatore di funzionamento di riscaldamento
4,0
1
Manopola
Manopola
Davanti
Centrale
Corona triplo gas
4,0
x
Ghisa
Wok
Gas control
-
4,75
2
Manopola
Manopola
Davanti
Basso
Gas semi - rapido
1,75
Su
Gas rapido
3,0
x
Ghisa
Gas control
-
2,9
50-60 Hz
9
2
Touch control
Touch control
Davanti
Basso
155
High Light
1,2
Su
120 - 180
High Light
0,7 - 1,7
2
Sicurezza bambini
x
x
-
3,6
50-60 Hz
9
2
Touch control
Touch control
Davanti
Basso
145
Induzione
1,4
Su
190
Induzione
2,2 (3,0 Booster)
Timer
Overflow
-
2,7
50-60 Hz
Analogici 100 -190
1
Manopola
Manopola
Davanti
Centrale
Elettrico
2,7
-
2,4
50-60 Hz
12
1
Manopola
Manopola
Davanti
Centrale
Elettrico
2,4
-
2,5
Coperchio
x
x
x
Ghisa
Lava stone kit
x
-
Incasso LxP (mm)
Prodotto LxPxH (mm)
Codice EAN
275x490
288x510x53
8016361784697
275x490
288x510x53
8016361784284
275x490
288x510x53
8016361784307
275x490
288x510x55
8016361784291
275x490
288x510x55
8016361784345
275x490
288x510x55
8016361784314
Tipologia
Finitura
CAPPE
MODELLO
Finitura
Consumo del motore W
Max portata funzione estrazione m3/h
Illuminazione
Comandi
Velocità
Indicatore di saturazione
Filtro antigrasso
Filtro a carbone
ø air outlet
Valvola antiritorno
Voltaggio min/max
Prodotto LxHxP (mm)
Codice EAN
173
HBS 94 X
HBSI 94 X
HMB 90 X
HMB 60X
HCT 90/1 X
HCT 60/1 X
HGM 91 X
HFT 60/1 X-B-W
Inox
230
550
2 Alogene
Elettronici
3
x
x
x
150
x
220 - 240
Inox
230
550
2 Alogene
Elettronici
3
x
x
x
150
x
220 - 240
Inox
230
470
Elettromeccanici
3
x
x
x
150
x
220 - 240
Inox
230
470
Elettromeccanici
3
x
x
x
150
x
220 - 240
Inox
170
700
2 Alogene
Elettromeccanici
3
3
2
120
220 - 240
Inox
170
700
2 Alogene
Elettromeccanici
3
2
2
120
220 - 240
Inox e vetro
130
470
2 Alogene
Elettromeccanici
4
x
x
x
150
x
220 - 240
Inox-Black
100
230
Elettromeccanici
3
1
120
x
220 - 240
900x1110x500
8016361781955
900x1057x600
8016361781948
900x1115x480
8016361810716
600x1115x480
8016361810709
900x1245x508
8016361810693
600x1245x508
8016361810686
900x965x490
8016361810655
600x132x510
8016361829381
8016361829367
8016361829374
FRIGORIFERI - CANTINETTE
174
side by side
MODELLO
Capacità totale lorda (lt)
Capacità netta frigorifero (lt)
Capacità netta congelatore (lt)
Tecnologia del freddo
Sistema di sbrinamento
Design
Colore/Materiale porta
Colore/Materiale mobile
Maniglia
Comandi interni
HSXS 5085
671
396
182
No Frost Total
Automatico no frost
Side By Side
Inox antimpronta
Nero
Esterna in metallo
LCD display
Multi Flow Flap Management
Stay Fresh Zone (0 - 3°)
Ripiani frigorifero in vetro
Ripiani controporta
Portabottiglie sospeso in metallo
Portaverdure trasparenti
Cassettone frutta e verdura extra large:
Scivolamento facile e controllo umidità
2
3
4
2
Cassetti trasparenti
Ripiani
Balconcini controporta
Ice Maker
x
3
4
x
Classe energetica
Consumo energetico (kWh/giorno)
Consumo energetico (kWh/anno)
Capacità di congelamento (kg)
Autonomia senza corrente (h)
Classe climatica
Gas refrigerante
Prestazioni (stelle)
Cat. Dir. 94/2/CE
Rumore (dB(A))
Piedini regolabili/ruote
Reversibilità porte LxHxP
Dimensioni prodotto (cm)
Dimensione prodotto imballato (cm)
Peso netto (kg)
Codice EAN
x
A
1,668
609
12
N da 16 a 32°C temperato
R134
4
7
50
2/4
178x91x75
186x101x86
134
8016361782754
MODELLO
Capacità totale lorda (lt)
Capacità netta (lt)
Numero Bottiglie
Colore materiale porta
Mobile/maniglia
Controllo/display
Ripiani porta bottiglie regolabili
Materiale ripiani
Ripiano salva spazio
Luce interna
Classe climatica/gas refrigerante
Range temperatura interna
Piedini regolabili
Ruote
Prodotto LxHxP (cm)
Prodotto imballato LxHxP (cm)
Peso netto
Codice EAN
HWC 2536 DL
HWC 2336 DL
HWC 2335
250
230
70
Cornice inox con vetro doppio
Nero/cromata
Elettronico a tripla zona/LCD
5
Legno
1
Interna a Led
N/R600
5°-18°C
x
-
150
122
33
Cornice inox con vetro doppio
Inox/cromata
Elettronico a doppia zona/LCD
4
Legno
1
Interna a Led
N/R600
5°-18°C
x
-
150
122
33
Cornice inox con vetro doppio
Nero/cromata
Elettronico a doppia zona/LCD
4
Cromati
1
Interna a Led
N/R600
5°-18°C
x
-
49x142x59
53x146x62
46
8016361757998
49x83x58
53x88x62
29
8016361758018
49x83x58
53x88x62
29
8016361758001
FRIGORIFERI INCASSO
MODELLO
175
HBCP 3180
HBDP 2360
HBOP 3780
HBO 150/1 A
HBL 150/1 AG
Tipologia di apparecchio
Incasso/Arredo
Colore
Combinato
Incasso
Bianco
Doppia porta
Incasso
Bianco
Monoporta
Incasso
Bianco
Monoporta
Incasso
Bianco
Monoporta
Incasso
Bianco
Volume lordo totale (lt)
Volume utile frigorifero (lt)
Volume utile congelatore (lt)
N° di compressori
Air Booster
Sbrinamento parte frigorifero
Sbrinamento parte congelatore
281
203
60
1
x
Automatico
Manuale
222
181
36
1
Automatico
Manuale
306
254
40
1
Automatico
Manuale
122
106
16
1
Automatico
Manuale
137
136
1
Automatico
Manuale
Stay fresh zone (0-3°C)
Ripiani regolabili in altezza in vetro
Portabottiglie
Cassetto Verdura
Balconcini controporta
Balconcini porta bottiglie
Portauova
x
3
x
1
4
1
x
3
1
3
1
x
x
4
x
1
6
1
x
2
2
3
1
-
3
2
3
1
-
Cassetti congelatore
Ripiani congelatore
Vaschette porta ghiaccio
3
x
1
x
x
-
-
A+
0,774
283
43
3
16
ST 16° a 38°
R600
4
7
A+
0,712
260
40
2
13
T 16° a 43°
R600
4
7
A+
0,784
286
43
2
20
ST 16° a 38°
R600
4
7
A
0,644
235
41
2
15
N
R600
4
7
A
0,416
152
41
N
R600
4
7
2
DX
x
2
DX
x
2
DX
x
2
DX
x
2
DX
x
560x550x1772-1776
540x535x1772
8016361758230
560x550x1444-1448
540x535x1444
8016361758247
560x550x1772-1776
540x535x1772
8016361758261
560x550x875-895
540x535x875
8016361788824
560x550x875-895
540x535x875
8016361778085
Classe efficienza energetica
Consumo energetico (kWh/giorno)
Consumo energetico (kWh/anno)
Livello di rumorosità (dB(A) re 1 pW)
Capacità di congelamento (kg)
Tempo di risalita della temperatura (h)
Classe climatica
Gas refrigerante
Prestazioni (stelle)
Cat.Dir. 94/2/CE
Numero piedini regolabili
Numero ruote
Cerniera
Reversibilità della porta
Incasso LxPxH (mm)
Prodotto LxPxH (mm)
Codice EAN
LAVASTOVIGLIE
MODELLO
176
HLSI 550 GT
HLSI 300 GT/3
HLSI 3000/E
HLSI 2000/E
Inox
15 premium
3
x
x
x
0 - 23 h
Grigio
15 premium
3
x
x
3-6-9h
Grigio
15
2
x
x
3-6-9h
Nero
12
2
x
x
3-6-9h
12
x
x
41
x
x
x
5
41
x
x
5
x
5
x
x
x
x
x
x
Click clack
x
4
x
grigio metallizzato
x
x
si/si
x
x
x
x
Click clack
x
4
x
grigio metallizzato
x
x
si/no
x
x
x
x
Click clack
x
4
grigio metallizzato
x
x
si/no
x
x
x
x
Click clack
x
2
x
si/no
Aquastop
Waterblock totale
Safety-stop del cesto inferiore (Safety-stop)
x
x
x
x
x
x
x
Aquaprotect
x
Controporta acciaio inox AISI 304
Resistenza nascosta
Piedini regolabili frontalmente
Cerniera a doppio movimento
Decalcificatore (n° posizioni)
x
x
x
x
8
x
x
x
x
5
x
x
x
5
x
x
x
5
A+++
A
240
2800
44
A+
A
299
2800
44
A+
A
291
3350
49
A+
A
291
3350
53
598x820-900x550
600x820-900x570
8016361839403
HLSI 500GT - 8016361812635
598x820-900x550
600x820-900x570
8016361812550
598x820-900x550
600x820-900x570
8016361839021
HLSI 3000/3 - 8016361816152
598x820-900x550
600x820-900x570
8016361839113
HLSI 2000/3 - 8016361792777
Colore del pannello
Capacità di carico (n° coperti)
Livelli carico (n° cesti)
Pulse Wash System
Super silent
Selezione programmi tramite tasti
Tempo alla fine del ciclo
Visualizza fasi del ciclo (LED)
Partenza differita
Numero Programmi
Programmi automatici
Programma vapore
Programma notte 55°C (dB)
Selezione intensità di lavaggio (+/standard/-)
Speciale antibatterico 75°C
Rapido 29’ 50°C
Display multifunzione
Porta bilanciata
Triplo filtro autopulente inox
Segnalatore acustico
Cesto superiore XL
Regolazione facile cesto superiore
Cesto inferiore XXL
Griglie ribaltabili porta tazze
Terzo livello di carico
Colori cesti
Opzione All in 1
Tasto power jet
Tasto mezzo carico
Comfort maniglie
Spia sale/ brillantante
Classe di energia*
Classe di asciugatura*
Consumo di energia/anno (kW/h)*
Consumo di acqua/anno (l)
Potenza sonora dB(A) re 1 pw - ciclo normativo Eco 45°C
Prodotto LxHxP (mm)
Incasso LxHxP (mm)
Codice EAN
* NUOVA 2010/30/EC
LAVABIANCHERIA - LAVASCIUGA
MODELLO
HWB 814 D/L
HWB 614/L
Capacità lavaggio (kg)
Velocità massima centrifuga
8
1400
6
1400
Vasca in Politech
Cesto in acciao inox
Termostato Regolabile
Regolazione centrifuga
Diametro oblò 30 cm
Piedini regolabili (82-87 cm)
Capacità variabile automatica
Ammortizzatori telescopici
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Protezione anti-trabocco
Protezione anti-schiuma
x
x
x
x
14’ - 30’ - 44’
x
x
29’ - 44’’
x
x
x
x
x
x
-
x
x
x
x
A+
A
1,43
0,97
0,78
120
180
110
59
78
10500
0,2/0,7
230
10
A+
A
1,05
0,79
0,63
120
180
110
57
77
8900
0,2/0,7
230
10
600x570x825
596x541x820
8016361796799
600x570x825
596x541x820
8016361796782
Programmi rapidi (minuti)
Programmi Lana
Programma lavaggio a mano
Prelavaggio
Buona notte
Partenza differita
Stop allergie
Stiro facile
Classe di energia*
Classe di centrifuga*
Consumo di energia ciclo cotone 60°C a pieno carico (kW) *
Consumo di energia ciclo cotone 60° a mezzo carico (kW)*
Consumo di energia ciclo cotone 40°C a mezzo carico (kW) *
Durata media ciclo cotone 40°C (mezzo carico)*
Durata media ciclo cotone 60°C (pieno carico)*
Durata media ciclo cotone 60°C (mezzo carico)*
Livello di rumore in lavaggio (dB)*
Livello di rumore in centrifuga (dB)*
Consumo annuo di acqua (l/anno)*
Consumo in modalità Off-mode e left-on-mode*Tensione (V)
Tensione
Assorbimento (A)
Incasso (LxPxH) mm
Prodotto (LxPxH) mm
Codice EAN
* NUOVA 2010/30/EC
177
MODELLO
HDB 854 D/1
Capacità lavaggio (kg)
Capacità di asciugatura (kg)
Velocità massima centrifuga
8
5
1400
Materiale vasca
Cesto in acciao inox
Termostato Regolabile
Regolazione centrifuga
Diametro oblò 30 cm
Piedini regolabili (82-87 cm)
Capacità variabile automatica
Ammortizzatori telescopici
Politech
x
x
x
x
x
x
x
Protezione anti-trabocco
Protezione anti-schiuma
Programmi rapidi (min)
Programmi Lana
Programma lavaggio a mano
Asciugatura cotoni/delicati
Scioglimacchie
Stop allergia
Partenza differita
Classe di energia ciclo cotone 60°C
Classe di efficacia di lavaggio ciclo cotone 60°C
Classe di centrifuga ciclo cotone 60°C
Consumo di energia (solo lavaggio) kWh
Consumo di energia (lavaggio e asciugatura a pieno carico) kWh
Consumo di acqua (lavaggio e asciugatura a pieno carico)
Tensione (V)
Assorbimento (A)
Incasso (LxPxH) mm
Prodotto (LxPxH) mm
Codice EAN
x
x
14’ - 30’ - 44’
x
x
x
x
x
x
A
A
A
1,36
5,44
115
220-240
13
600x570x825
596x541x820
8016361796805
SERVIZI PREMIUM
178
Hoover offre prodotti tecnologici, innovativi e curati nel design in tutte le famiglie di prodotto, da libera installazione e da incasso.
Non solo, premia anche la sua clientela con Servizi Esclusivi a garanzia dell’affidabilità nel tempo e della qualità dei suoi migliori prodotti.
- GARANZIA GRATUITA PER
10 ANNI
SUL MOTORE INVERTER SUI PRODOTTI DEL LAVAGGIO
- GARANZIA GRATUITA PER
3 ANNI
SU TUTTI I PRODOTTI DELL’INCASSO
- GARANZIA GRATUITA PER
5 ANNI
SUI NUOVI FRIGORIFERI COMBINATI DELLA LINEA DYNAMIC
Per effettuare la registrazione, vai su www.hoover.it nella sezione dedicata alle garanzie.
premium club
- CHECK-UP GRATUITO DA PARTE DEL CENTRO ASSISTENZA DI ZONA
- CONSIGLI D’USO
- ESCLUSIVO KIT DI BENVENUTO
- TANTI VANTAGGI E SERVIZI
Per scoprire tutte le informazioni per entrare
nella Community Premium di Hoover e poter
usufruire di vantaggi e servizi esclusivi erogati
da Partners attentamente selezionati, vai su
www.hoover.it o telefona al 199.12.13.14
QUALITÀ
179
lunga vita alla qualità
LA QUALITÀ COME PROCESSO PRODUTTIVO
LA QUALITÀ A NORMA EUROPEA
I marchi IMQ e CE attestano la
conformità di tutti gli apparecchi
alla normativa europea in fatto di
sicurezza.
LA QUALITÀ DEL SERVIZIO
LA QUALITÀ DELL’INFORMAZIONE
Hoover si avvale di GIAS Service, la rete di Assistenza
Tecnica presente su tutto il territorio nazionale.
Più di 170 Centri Assistenza Autorizzati che garantiscono
il massimo livello di servizio in termini di:
• personale tecnico altamente specializzato
• utilizzo esclusivo di ricambi originali
• trasparenza dell'intervento effettuato con il rilascio della
documentazione tecnica
• trasparenza dei costi, secondo le indicazioni locali della
Camera di Commercio
assistenza tecnica
Il sistema qualità: le unità produttive, la struttura organizzativa ed i processi di Candy Hoover
Group sono certificati ISO 9001. Una ulteriore garanzia della capacità di soddisfare le
esigenze del consumatore.
L’utilizzo di internet consente di rimanere sempre in contatto con l’azienda.
Sul sito web www.hoover.it si trovano:
www.hoover.it
• le informazioni essenziali su Hoover: la storia, l’impegno per la ricerca tecnologica,
gli interventi promozionali e pubblicitari
• la presentazione dei prodotti con le ultime novità
• le condizioni di garanzia e di sicurezza
• l’invio di osservazioni o la richiesta di informazioni prevendita attraverso l’e-mail
[email protected]
• la consultazione del catalogo on-line
Nella comunicazione on-line è inoltre presente il servizio esclusivo Tu e Hoover: un’intesa perfetta
per il migliore utilizzo degli elettrodomestici e dove inoltre vengono messi a disposizione dell’utente
una serie di link con altri siti utili per le attività e i problemi quotidiani.
Il Numero Utile vi metterà in contatto con il centro di
assistenza tecnica di zona
Costo massimo della chiamata al minuto
€ 0,1426 IVA compresa
Hoover e' sempre con te, anche dopo l'acquisto di un prodotto
LA QUALITÀ GARANTITA
servizio clienti
4
[email protected]
Il Servizio Clienti vi darà consigli di utilizzo,
istruzioni di funzionamento e libretti di istruzioni.
I prodotti Hoover sono garantiti fino a 24 mesi decorrenti dalla data di consegna del bene, risultante e certificata da
un documento fiscalmente valido.
Le condizioni di garanzia sono rispettose dei diritti riconosciuti al consumatore dal Decr. Lgs. 206 del 6 settembre
2005.
Costo massimo della chiamata al minuto
€ 0,1426 IVA compresa
Catalogo realizzato in conformità al protocollo CECED.
La proposta Hoover per garantire 5 anni, e più, di assoluta tranquillità. Sottoscrivendo HOOVER
CARE gli interventi effettuati da tecnici specializzati saranno a titolo totalmente gratuito sino al
5° anno di vita del prodotto e comprenderanno:
trasferta gratuita del tecnico a domicilio, manodopera e parti di ricambio originali gratuite ed eventuale trasporto gratuito
dell’elettrodomestico presso l’officina del centro di assistenza.
Candy Hoover Group, nella costante ricerca di miglioramento della propria produzione, si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei propri elettrodomestici. Pertanto le descrizioni contenute in questo catalogo non sono impegnative.
Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.