Rulli vibranti monotamburo serie 4 da 7 a 26 tonnellate Rulli BOMAG: maggior forza e intelligenza La nuova cabina con i fari di lavoro. I rulli vibranti monotamburo BOMAG della quarta generazione uniscono le nuove possibilità tecniche, come tecnica di trasmissione efficiente (BOMAG ECOMODE), tamburi di forma innovativa (poligonali e spaccaroccia) nonché sistemi eccentrici intelligenti (BOMAG VARIOCONTROL), a virtù alquanto tradizionali, ma non meno importanti, come affidabilità, qualità e stabilità del valore. Che cosa c’è di nuovo nella quarta generazione? • Maggior rendimento di compattazione grazie alle ampiezze più elevate (DH-4/PDH-4) • Riduzione fino al 30% dei costi del carburante grazie al sistema di trasmissione regolato in funzione del carico BOMAG ECOMODE (DH-4 / PDH-4 / BVC) • Più spazio, maggior comfort e una migliore ergonomia per l’operatore nella cabina o sul posto operatore • LCD antiriflesso che indica all’operatore tutti i dati di funzionamento importanti • Migliore visibilità per più sicurezza sul cantiere • Tecnica di misurazione moderna in base alla rigidità dinamica del terreno raggiunta EVIB in MN/m 2 , anche per rulli vibranti monotamburo con eccentrico circolare • Nuovo telaio anteriore con più spazio tra raschiatori e traverse per evitare l’intasamento durante la compattazione di terreni coerenti umidi con rivestimento o tamburi a piedi di montone • Cofano prodotto nel materiale composito leggero ed estremamente resistente agli urti: DCPD • Nuovo design molto curato Per i nuovi rulli sono stati adottati i principi affermati della generazione precedente • Eccellente accessibilità a tutti i componenti nel vano motore (ad es. filtri, pompe e motore) • Bassi costi di assistenza grazie ai numerosi componenti esenti da manutenzione nei rulli con un peso operativo di 16 t (ad es. giunto snodato, cilindro dello sterzo e cuscinetti di traslazione del tamburo) • Ottime prestazioni grazie alle frequenze e ai carichi statici lineari perfettamente armonizzati fra di loro, uniti a forze centrifughe e ampiezze massime • Assale NO SPIN per ottime capacità fuoristrada • ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per la massima capacità di superare pendenze in tutti i rulli H • Sistema di raffreddamento superiore con aspirazione dell’aria dietro alla cabina e scarico nella parte posteriore verso l’alto per ridurre lo sviluppo di polvere • Qualità BOMAG per un’elevata affidabilità nel cantiere e stabilità del valore stabile La linea dei nuovi rulli vibranti monotamburo è entusiasmante. La forma del telaio anteriore attira l’attenzione. L’aspetto dei nuovi rulli vibranti monotamburo della BOMAG sottolinea i loro valori interiori, cioè qualità, produttività e affidabilità.L’aspetto dei nuovi rulli vibranti monotamburo della BOMAG sottolinea i loro valori interiori, cioè qualità, produttività e affidabilità. Accessori a richiesta per la massima flessibilità Accessori • Tettuccio parasole • ROPS/FOPS con cintura di sicurezza • Cabina ROPS confortevole con riscaldamento, ventilazione, tergicristallo, fari di lavoro e due specchietti esterni • Cabina ROPS confortevole con impianto di condizionamento • Tachigrafo • Tecnica di misurazione per rilevamento e documentazione della portanza dinamica raggiunta EVIB in MN/m 2 – BOMAG EVIB -Meter (BEM) – BOMAG Terrameter plus (BTM plus) – BOMAG Terrameter professional (BTM prof) – BOMAG Compaction Management 05 (BCM 05) per il controllo della compattazione di tutta la superficie (FDVK) – BOMAG Compaction Management 05 (BCM 05) positioning per il controllo della compattazione di tutta la superficie con GPS • Lampeggiante • Radio con CD-Player • Riscaldamento indipendente addizionale • Impianto di ventilazione protettiva • Luci per la circolazione stradale • Olio idraulico biodegradabile • Diverse verniciature speciali • Raschiatori a contatto in acciaio • Lama dozer (per BW 177 DH-4/DHC-4/ PDH-4/PDHC-4, BW 213 DH-4/DHC-4/ PDH-4/PDHC-4, BW 213 DH-4 BVC/ BW 213 DI-4 BVC) • Rivestimento a piedi di montone • Impianto di rifornimento a pressione •Diversi profili dei pneumatici Lama dozer con funzione di sollevamento e abbassamento. Impianto di rifornimento a pressione per rifornimenti rapidi. Impianto di ventilazione protettiva per la cabina. Rivestimento a piedi di montone per la compattazione di terreni coerenti per rulli vibranti monotamburo con tamburo liscio. Il tachigrafo registra il tempo di lavoro, la frequenza di vibrazione e la velocità di trasferimento. Pneumatici con profilo da trattore. Un ampio assortimento di accessori consente alla BOMAG di adattare i rulli già in fabbrica alle esigenze del cliente. Ma anche le macchine da tempo in cantiere possono essere equipaggiate con diversi accessori. Tettuccio parasole con fari di lavoro. Luci per la circolazione stradale. Rulli vibranti monotamburo BOMAG: potenti e versatili Un BW 177 DH-4 BVC mentre compatta uno strato antigelo in un centro abitato. I vantaggi del BW 179 DH-4 sono le dimensioni compatte e l’elevato rendimento di compattazione. La scelta è libera • Rullo vibrante monotamburo D: tamburo liscio e trasmissione standard per la traslazione • Rullo vibrante monotamburo DH: tamburo liscio, trasmissione con BOMAG ECOMODE e ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per elevate capacità di superare pendenze fino al 58% • Rullo vibrante monotamburo DHC: tamburo liscio e trasmissione standard per la traslazione con ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per elevate capacità di superare pendenze fino al 58% • Rullo vibrante monotamburo PD: tamburo a piedi di montone e trasmissione standard per la traslazione • Rullo vibrante monotamburo PDH: tamburo a piedi di montone, trasmissione con BOMAG ECOMODE e ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per elevate capacità di superare pendenze fino al 60% • Rullo vibrante monotamburo PDHC: tamburo a piedi di montone e trasmissione standard per la traslazione con ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per elevate capacità di superare pendenze fino al 60% • Rullo vibrante monotamburo DI: tamburo poligonale, trasmissione con BOMAG ECOMODE e ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per elevate capacità di superare pendenze finoal 60% • Rullo vibrante monotamburo RC: tamburo spaccaroccia, trasmissione con BOMAG ECOMODE e ANTI-SLIP-CONTROL (ASC) per elevate capacità di superare pendenze fino al 40% • Rullo vibrante monotamburo BVC: sistema di gestione della compattazione BOMAG VARIOCONTROL Classe di peso 7-9 t BW 177 D-4/DH-4/DHC-4/PDH-4/PDHC-4 BW 179 DH-4/DHC-4/PDH-4/PDHC-4 Con una larghezza di lavoro di 1,70 m i modelli BW 177 e BW 179 sono i rulli vibranti monotamburo ideali per tutti i lavori di piccole e medie dimensioni nelle costruzioni stradali e infrastrutturali. Classe di peso 10-15 t BW 211 D-4/PD-4 BW 213 D-4/DH-4/DHC-4/PDH-4/PDHC-4 BW 214 DH-4/DHC-4/PDH-4/PDHC-4 Soprattutto grazie alla loro versatilità, queste macchine sono i modelli di volume fra i rulli vibranti monotamburo della BOMAG. Con diversi livelli di prestazioni e una larghezza di lavoro di 2,13 m trovano impiego nelle opere stradali e in terra di ogni dimensione. Classe di peso 16-26 t BW 216 D-4/DH-4/DHC-4/PD-4/PDH-4/ PDHC-4 BW 219 D-4/DH-4/PD-4/PDH-4 BW 226 DH-4/PDH-4 Il BW 211 D-4 è sinonimo di versatilità. Caratteristiche tipiche del BW 213 DH-4 sono un elevato rendimento di compattazione e un’ottima capacità di superare pendenze con bassi costi operativi. Il BW 226 RC-4 BVC con tamburo spaccaroccia non si ferma nemmeno di fronte alla roccia. La BOMAG Vi apre nuovi orizzonti I BW 216, BW 219 e BW 226 sono le macchine pesanti fra i rulli vibranti monotamburo della BOMAG. Essi si distinguono per prestazioni di compattazione elevatissime per cui vengono impiegati principalmente nelle opere in terra pesanti. Rulli vibranti monotamburo con BOMAG VARIOCONTROL (BVC) BW 177 DH-4 BVC BW 213 DH-4 BVC BW 226 DH-4 BVC I rulli vibranti monotamburo con VARIOCONTROL sono dotati di straordinaria potenza e tecnica di compattazione intelligente. Essi offrono prestazioni straordinarie in ogni classe di peso e un sistema eccentrico che adatta automaticamente l’energia di compattazione alle condizioni esistenti nel cantiere consentendo così di ottimizzare il lavoro di compattazione da effettuare. La grandezza di misura e regolazione è la rigidità dinamica del terreno EVIB, espressa nell’unità fisica MN/m 2 . BW 213 DH-4 BVC con piastre vibranti trainate Questo rullo vibrante monotamburo deve essere impiegato ogni volta che si devono compattare terreni che hanno tendenza a rilassamenti superficiali, fra cui sabbie, ghiaie nonché strati portanti in ghiaia e pietrisco a granulometria uniforme oppure senza percentuale a grana fine. Rulli vibranti monotamburo con tamburo poligonale BW 213 DI-4 BVC BW 226 DI-4 BVC Questo tamburo speciale, affermatosi ormai da tempo, ha uno straordinario effetto in profondità poiché, mentre il rullo passa sopra uno strato di terreno, c’è un continuo alternarsi tra cuneo e piastra. Nelle opere in terra questo consente l’aumento fino al 100% dello spessore degli strati da posare in opera, il che rende molto più redditizie le opere in terra. Rulli vibranti monotamburo con tamburo spaccaroccia BW 226 RC-4 BVC Il BW 226 con tamburo spaccaroccia viene impiegato per la frantumazione e la compattazione di rocce solide morbide e di media durezza. Questa macchina sostituisce completamente i frantoi mobili e diminuisce notevolmente i costi di costruzione. Il BW 213 DH-4 BVC con piastre vibranti trainate per la compattazione delle superfici. I rulli vibranti monotamburo con tamburo a piedi di montone, come il BW 214 PDH-4 qui raffigurato, sono la scelta perfetta per la compattazione di terreni coerenti. Il BW 216 DH-4 è il modello base per le opere in terra pesanti. I rulli vibranti monotamburo con tamburo poligonale, come il BW 226 DI-4 BVC rappresentato nella figura, consentono l’aumento fino al 100% dello spessore degli strati. Il BW 219 DH-4 di 20 t: macchina per la compattazione potente ed economica. Aumenta il vantaggio sulla concorrenza! Rulli vibranti monotamburo con sistema eccentrico circolare con ampiezza piccola e grande. Gestione della compattazione professionale tramite rulli vibranti monotamburo intelligenti con BOMAG VARIOCONTROL. Potenti sistemi eccentrici circolari I rulli con sistema eccentrico circolare hanno 2 ampiezze a ciascuna delle quali è attribuita una propria frequenza. La commutazione avviene a mano dal posto operatore. L’ampiezza grande viene usata per strati di spessore elevato e l’ampiezza piccola per la compattazione delle superfici e strati sottili. BOMAG VARIOCONTROL (BVC) L’adattamento automatico rapido e continuo dell’energia di compattazione con VARIOCONTROL garantisce il massimo aumento della compattazione con ogni passata finché non è raggiunta la rigidità dinamica del terreno (EVIB) preimpostata dall’operatore in cabina. Per limitare le scosse durante la compattazione in prossimità di strutture murarie si possono preimpostare 6 diverse ampiezze fisse. I vantaggi di VARIOCONTROL sono: • Elevati rendimenti grazie agli elevati carichi statici lineari e alle ampiezze fino a 2,5 mm • Visualizzazione permanente della rigidità dinamica del terreno raggiunta EVIB in MN/m 2 • Si evitano passate superflue poiché viene segnalato all’operatore che è stato raggiunto l’obiettivo predefinito • Il terreno non viene sovracompattato • Il tamburo non saltella per cui l’usura di tutti i componenti risulta ridotta • I punti mal compattati possono essere individuati facilmente e sottoposti ad una mirata compattazione successiva Il tamburo poligonale per il massimo effetto in profondità e il doppio spessore degli strati. I denti e le lame in metallo duro spaccano la roccia e fanno risparmiare molto denaro in cantiere. VARIOCONTROL sottolinea la forza innovativa della BOMAG. •Una portanza omogenea del piano di posa aumenta la durata delle strade e degli edifici Tamburi lisci e a piedi di montone I tamburi lisci vengono impiegati per la compattazione di terreni incoerenti e a granulometria mista. I materiali a grana fine vengono compattati meglio tramite l’effetto di compressione e impasto del tamburo a piedi di montone. 100% di più con tamburi poligonali Il continuo alternarsi di cuneo e piastra che si verifica mentre il rullo passa con il tamburo poligonale su uno strato di terreno evita l’effetto “coperchio” che si verifica usando i tamburi lisci. L’effetto in profondità aumenta così notevolmente, per cui lo spessore degli strati può essere raddoppiato in funzione del tipo di terreno. I rulli con tamburo poligonale sono adatti per tutti i tipi di terreno, sia coerenti che non coerenti. Compattazione di rocce Un lavoro frequente nei grandi cantieri è la posa in opera di roccia. In tali casi vengono impiegati frantoi mobili per la frantumazione delle rocce solide. I costi sono notevoli e possono essere ridotti drasticamente per mezzo di rulli con tamburo spaccaroccia. Il campo di applicazione comprende tutti i materiali fino ad una resistenza alla compressione di 100 MN/m 2. Superare le pendenze senza tanti “ma” e “se” La formula del successo si chiama ASC! Negli ultimi anni le macchine compattatrici semoventi nella costruzione di discariche e nelle opere in terra devono rispondere alle esigenze sempre maggiori relative alla capacità di superare pendenze. Di conseguenza i rulli vibranti monotamburo della BOMAG serie DH-4/DHC-4/PDH-4/PDHC-4-sono stati equipaggiati con un ANTI-SLIP-CONTROL (ASC). Questo sistema controlla continuamente i numeri di giri del tamburo e delle ruote. Qualora una componente dovesse slittare, il sistema riduce automaticamente il flusso d’olio verso il rispettivo motore. In tal modo lo slittamento viene ridotto al minimo, la macchina rimane controllabile e può trasmettere la coppia massima trasmettibile alla superficie del terreno. Così si possono superare pendenze fino al 60% in condizioni reali. Un BW 177 DHC-4 mentre compatta una miscela di ghiaia e sabbia. 1 1: = 0% 10 = ° 45 1:1 ,5 =6 7% =3 3,7 ° 1: 2 =5 0% =2 6,6 Un BW 213 DH-4 con rivestimento a piedi di montone mentre compatta la copertura di una discarica. ° 1: 2 ,5 = 1: 3 40% =2 1,8 = 33 %= 1: 4 = 1:5 = ° 18,4 ° 25% = 14 20% = 1:10 = 10% ,0° 11,3° = 5,7° La BOMAG fornisce ai suoi clienti valori reali relativi alla pendenza superabile per l’impiego dei rulli sul cantiere. Un BW 213 DH-4 BVC in azione sulla rampa di un ponte. Un BW 213 PDH-4 mentre compatta uno strato di argilla per l’impermeabilizzazione della base di una discarica. I rulli vibranti monotamburo della BOMAG, come in questo caso un BW 213 DI-4 BVC con piastre vibranti trainate, si fanno strada persino nelle condizioni più difficili. La tecnologia della BOMAG è sinonimo della massima affidabilità a Cabina ROPS con riscaldamento, ventilazione, fari di lavoro e impianto di condizionamento a richiesta. Massimo rendimento di compattazione grazie all’adattamento ottimale delle ampiezze, delle frequenze, dei carichi statici lineari e quindi delle forze centrifughe. I tamponi di gomma sostituibili singolarmente fanno risparmiare soldi e tempo. Trazione integrale con elevate coppie per un’ottima trazione e capacità di superare pendenze. Telaio anteriore di nuova progettazione con più spazio tra i raschiatori e le traverse. Il vantaggio è che si evita l’intasamento del telaio anteriore. Il dispositivo antislittamento (ASC) garantisce la massima capacità di superare pendenze per le versioni da pendio (DH-4/PDH-4/DHC-4/PDHC-4). Quadruplo supporto dell’unità di vibrazione per sollecitazioni ridotte per i cuscinetti e una lunga durata. Tamburi spessi e robusti con spigoli smussati per una compattazione e una qualità delle superfici di altissimo livello. I tubi flessibili id all’interno della strut non si verificano dan ai più bassi costi operativi. Il punto di aspirazione alto garantisce aria di raffreddamento pulita ed una lunga durata del filtro dell’aria. I motori diesel affidabili e moderni raffreddati ad acqua consumano meno carburante, hanno una lunga durata e una bassissima rumorosità. Cofano motore con ampio raggio di apertura per un’ottima accessibilità a tutti gli elementi della trasmissione. Bassi costi operativi grazie all’impiego di componenti idraulici affidabili e di qualità superiore. Cofano motore a due pezzi in materiale composito estremamente resistente agli urti (DCPD). Senza sollevare polvere poiché l’aria di raffreddamento viene scaricata verso l’alto. Posto operatore isolato dalle vibrazioni per il massimo comfort durante la guida. I supporti laterali del telaio anteriore sono avvitati. Il vantaggio è che ciò garantisce un’ottima accessibilità in caso di cambio dal tamburo D a quello PD. raulici e tutte le viti si trovano ttura del telaio. Il vantaggio è che nni nei lavori in condizioni difficili. Consumo spec. di carburante in g/kWh Assale posteriore con differenziale No-Spin per le massime capacità fuoristrada. Sistema di trasmissione standard Numero di giri motore in g/min Vantaggi del BOMAG ECOMODE nei rulli vibranti monotamburo DH-4/PDH-4 • Il numero di giri del motore viene regolato automaticamente in funzione del carico • Risparmio di carburante fino al 30% • Livello del rumore ridotto • Durate più lunghe dei filtri e degli elementi della trasmissione Assistenza : “Quanto meno, tanto meglio” Il giunto snodato oscillante esente da manutenzione (fino a BW 216). Attacchi di scarico per il cambio comodo dei liquidi di esercizio olio e acqua. Il grande filtro del carburante è una protezione molto sicura per il motore modernissimo. La massima produttività dei rulli vibranti monotamburo sul cantiere può essere raggiunta solo se è garantita un’elevata affidabilità e disponibilità della tecnica nelle più diverse condizioni d’impiego. Per soddisfare queste richieste, la BOMAG non fa compromessi per quanto riguarda la qualità dei componenti e degli elementi e progetta i rulli in maniera intelligente. Progettazione dei rulli vibranti monotamburo • Impianto idraulico e sistema di trasmissione di produttori rinomati • Tubi flessibili idraulici armati antiusura • Rivestimento resistente di tutti i fasci di cavi per evitare danni meccanici • Controllo elettronico di molteplici funzioni e componenti per evitare tempi di inattività e riparazioni costose • Sistema di raffreddamento efficiente che aspira l’aria fresca lì dov’è più pulita, cioè sopra alla macchina. Lo scarico dell’aria esausta avviene in alto nella parte posteriore della macchina per ridurre al minimo lo sviluppo di polvere. • Grandi filtri dell’aria, dell’olio motore e dell’olio idraulico per proteggere in modo ottimale il sistema di trasmissione • 2 filtri carburante di serie (tra cui uno dotato di separatore d’acqua) per la massima protezione dei motori diesel modernissimi • Sistema elettrico di bordo ben strutturato con cavi elettrici numerati e canalizzazione dei cavi diretta dalla centrale elettrica ai singoli componenti. vità inutili dovuti a lavori di assistenza non effettuati. In tal modo il grado di utilizzo dei rulli vibranti monotamburo può essere mantenuto molto alto. In caso di necessità di lavori di assistenza e manutenzione sui filtri, per il meccanico è estremamente facile eseguire le varie operazioni grazie alla disposizione dei singoli gruppi. Dopo l’apertura del cofano motore facilmente accessibile, tutti i filtri e i serbatoi dell’olio e del carburante nonché tutte le aperture di scarico possono essere raggiunti comodamente da terra. Il principio „Quanto meno tanto meglio” in sintesi • Tutti i rulli vibranti monotamburo con un peso operativo fino a 16 t non hanno alcun ingrassatore poiché il giunto snodato, il cilindro dello sterzo e i cuscinetti di traslazione sono esenti da manutenzione e lubrificati a vita. La mattina l’operatore deve controllare solo il livello dell’olio motore e questo dura solo pochi secondi. • Lunghi intervalli di assistenza: ad es. solo 2000 ore o 2 anni per il cambio dell’olio idraulico • Accesso rapido a tutti i punti di assistenza e manutenzione nel vano motore e del tamburo • Facile accesso alle aperture di scarico dell’olio motore, dell’olio idraulico e del liquido di raffreddamento • Tamponi di gomma sostituibili singolarmente Tutti i rulli vibranti monotamburo della BOMAG sono stati sviluppati in modo da ridurre al minimo il tempo e le spese di manutenzione. La molteplicità di componenti che non necessitano manutenzione sui rulli fa sì che su queste macchine non si trovi neanche un ingrassatore. La mattina l’operatore deve quindi controllare solo il livello dell’olio motore e può concentrarsi poi pienamente sul lavoro (il principio della BOMAG è “Quanto meno tanto meglio”). Anche se gli operatori cambiano spesso non c’è quindi nessun pericolo di tempi di inattiLa centrale elettrica dimostra cosa intenda la BOMAG per qualità di produzione. Dopo l’apertura del cofano tutti i componenti nel vano motore sono facilmente accessibili. La cabina: spazio per le massime prestazioni Quanto sia efficace l’impiego del rullo vibrante monotamburo per le operazioni di compattazione dipende ancora in maniera decisiva dall’operatore. Ma non sono decisivi solo l’ergonomia e il comfort: è determinante anche la velocità con cui l’uomo può comprendere come si comanda la macchina. Questo aspetto è particolarmente importante in considerazione del fatto che oggigiorno gli operatori cambiano frequentemente. Solo se tutte queste condizioni sono soddisfatte, la macchina può consentire una compattazione perfetta ed economica. Ergonomia, comfort e facilità d’uso • Tutti i comandi, di facile comprensione, sono riuniti intorno al cruscotto e al bracciolo multifunzione del sedile. • Tutte le informazioni sullo stato di funzionamento del rullo importanti per l’operatore vengono visualizzate in maniera ben strutturata sullo strumento rotondo o sull’LCD antiriflesso. • Il sedile ha numerose possibilità di regolazione e resta comodo anche dopo molte ore di lavoro. • Lo sterzo è dolce e particolarmente ergonomico perché decentrato. • Tutti i rulli vibranti monotamburo dotati di BOMAG-VARIOCONTROL sono equipaggiati con un sedile scorrevole e girevole e un minivolante integrato. Qualunque sia la posizione del sedile, l’operatore ha sempre il migliore accesso al volante e il pieno controllo del rullo. • Posto operatore completamente isolato dalle vibrazioni La BOMAG non scende a compromessi in fatto di sicurezza • Cabina ROPS o alternativamente ROPS/ FOPS con cintura di sicurezza • I potenti fari di lavoro consentono di veder bene anche in condizioni di visibilità ridotta • Ottima visuale a 360° (conforme alla norma di 1 m x 1 m) • Interruttore di sicurezza del sedile • Interruttore di emergenza con azionamento automatico dei freni a molla • Allarme di retromarcia di serie Sedile girevole confortevole (+/-20°) con rivestimento tessile nei rulli vibranti monotamburo con cabina. Vista del cruscotto nei rulli vibranti monotamburo D-4/DHC-4/PD-4 e PDHC-4 con volante eccentrico e strumento rotondo. Vista del cruscotto nei rulli vibranti monotamburo BVC con minivolante e LCD. Tutti i rulli vibranti monotamburo sono conformi alla norma di 1 m x 1 m. Questo garantisce un’ottima visuale e la massima sicurezza sul cantiere. L’operatore ha un’eccellente visuale sull’area dietro al rullo e persino sulle ruote. Tecnica di misurazione della BOMAG Tutti i rulli vibranti monotamburo VARIOCONTROL sono dotati di serie del BOMAG Terrameter professional (BTM prof). Questa tecnica di misurazione consente di rilevare la rigidità dinamica del terreno EVIB in MN/m 2 che serve poi come grandezza di regolazione per VARIOCONTROL. BTM plus con la segnalazione di „pronto“. Ora questa tecnica di misurazione è disponibile in diversi livelli anche per i rulli vibranti monotamburo della BOMAG con sistema eccentrico circolare. Ad esempio il BOMAG EVIB-Meter (BEM) segnala all’operatore il valore EVIB raggiunto tramite uno strumento rotondo nella cabina. Il BOMAG Terrameter Plus (BTM plus) consente di confrontare diverse passate tra di loro e segnala all’operatore tramite un campo caratteristico rosso che è stato raggiunto l’obiettivo predefinito per la compattazione o la massima compattazione. Il BTM prof, che rappresenta il livello di sviluppo successivo, consente di documentare la portanza dinamica raggiunta EVIB in MN/m 2 stampandola su una striscia di carta. Se devono essere documentate superfici maggiori viene impiegato il sistema di Compaction Management della BOMAG BCM 05 che può essere combinato anche con un GPS (BCM 05 positioning). Quale leader del mercato nella tecnica di compattazione Vi offriamo un’ampia gamma di macchine. In caso di problemi i nostri specialisti Vi assisteranno e troveranno una soluzione adatta alla Vostra applicazione. Stabilimenti di produzione innovativi in Germania, negli USA e in Cina nonché partner di licenza e cooperazione in numerosi paesi garantiscono che la produzione delle macchine BOMAG avvenga ventiquattr’ore su ventiquattro. Con sei sedi in Germania, otto affiliate autonome in Inghilterra, Francia, Italia, Giappone, Cina, Austria, USA e Canada, un uffico vendite in Singapore nonché 500 rivenditori in tutto il mondo la BOMAG garantisce ai suoi clienti un’efficiente assistenza in loco. Assistenza tecnica sempre e ovunque! Le nostre sedi e i nostri rivenditori possono contare su un magazzino di ricambi centralizzato in cui sono sempre disponibili ca. 40.000 ricambi originali. Questo Vi garantisce la disponibilità di fornitura che Vi aspettate dalla BOMAG. Per la verniciatura delle macchine la BOMAG utilizza in genere un rivestimento con polveri non inquinante di ottima qualità che si distingue in particolare per la sua eccezionale resistenza alla corrosione, resistenza alla graffiatura e resistenza ai raggi ultravioletti. Ovunque occorrano qualità e know how la BOMAG è sempre al Vostro servizio! Controllo della compattazione di tutta la superficie (FDVK) assistito dal GPS con un rullo vibrante monotamburo e BCM 05 nonché BCM 05 positioning. • • • • • • • • • • Head Office/Hauptsitz: BOMAG, Hellerwald, 56154 Boppard, GERMANY, Tel.: +49 6742 100-0, Fax: +49 6742 3090, e-mail: [email protected] BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft mbH, Porschestraße 9, 1230 Wien, AUSTRIA, Tel.: +43 1 69040-0, Fax: +43 1 69040-20, e-mail: [email protected] BOMAG (CANADA), INC., 1300 Aerowood Drive, Mississauga, Ontario L4W 1B7, CANADA, Tel.: +1 905 6256611, Fax: +1 905 6259570, e-mail: [email protected] BOMAG (CHINA) Compaction Machinery Co. Ltd., No. 2808 West Huancheng Road, Shanghai Comprehensive Industrial Zone (Fengxian), Shanghai 201401, CHINA, Tel.: +86 21 33655566, Fax: +86 21 33655508, e-mail: [email protected] BOMAG FRANCE S.A.S., 2, avenue du Général de Gaulle, 91170 Viry-Châtillon, FRANCE, Tel.: +33 1 69 57 86 00, Fax: +33 1 69 96 26 60, e-mail: [email protected] BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD., Sheldon Way, Larkfield, Aylesford, Kent ME20 6SE, GREAT BRITAIN, Tel.: +44 1622 716611, Fax: +44 1622 718385, e-mail: [email protected] BOMAG Italia Srl., Z.I. - Via Mella 6, 25015 Desenzano del Garda (Bs) , ITALY, Tel.: +39 030 9127263, Fax: +39 030 9127278, e-mail: [email protected] BOMAG Japan Co., LTD., Oval Court Ohsaki Mark West Bldg. 8th floor, 2-17-1, Higashi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, JAPAN, 141-0022, Tel: +81 3 5449 7560, Fax: +81 3 5449 0160, e-mail: [email protected] BOMAG, Representative Office Asia & Pacific, 300 Beach Road, The Concourse, 38-03, Singapore 199555, SINGAPORE, Tel.: +65 6 294 1277, Fax: +65 6 294 1377, e-mail: [email protected] BOMAG Americas, Inc., 2000 Kentville Road, Kewanee, Illinois 61443, U.S.A., Tel.: +1 309 8533571, Fax: +1 309 8520350, e-mail: [email protected] + www.bomag.com + www.bomag.com + www.bomag.com + www.bomag.com + 02/05 PRF013 108 063 PRI 104 03/06 Le macchine raffigurate sono dotate in parte di equipaggiamenti speciali, fornibil su sovrapprezzo. Ci si riservano modifiche della costruzione, Die abgebildeten Maschinen besitzen teilweise Sonderausstattungen, die gegen Aufpreis lieferbar sind. Änderungen bei Konstruktion, Form und Lieferumfang sowie della forma e dell’entità di fornitura nonché differenze nel tono di colore. Abweichungen im Farbton bleiben vorbehalten.