BATTUTE d’INCONTRO 2011
3 Edizione - LA MUSICA…CAMBIA!
a
Direttore Artistico M° Massimiliano Chiappinelli
CONCERTI - ore 17,30 (salvo diversa indicazione)
1. Domenica 23 gennaio GINA SANDERS and FABIO LUDOVISI
Gina Sanders (soprano) Fabio Ludovisi (pianoforte)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
2. Domenica 6 febbraio
BIGNARDELLI – TAMPONI TCHORZEWSKI
Maurizio Bignardelli (flauto) – Carlo Tamponi (flauto) – Jakub
Tchorzewski (pianoforte)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
3. Domenica 13 febbraio UN PEU ON JOUE, UN PEU ON DANSE
Duo pianistico Giuseppe Di Nucci - Manlio Pinto
Lanuvio - Biblioteca Villa Sforza Cesarini
4. Domenica 20 febbraio SVIOLINOTE
Duo Maurizio Cossu (violino) – Leone Keith Tuccinardi
(pianoforte)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
5. Martedì 8 marzo ROSE, ROVINE E AMANTI
Damiano Mercuri (chitarra) - Luca Mereu (mandolino)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
6. Domenica 13 marzo IL MERAVIGLIOSO MONDO DI NANDO
OUT OF TUNE TRIO – Andrea Pandolfo (tromba), Pasquale
Laino (sassofono), Rosario Liberti (tuba)
Velletri - Colle Ionci
7. Domenica 20 marzo LIKE IN A FILM
ITALIAN QUARTET Lorenzo Ciuffreda (violino) - Saverio
Lops (violino) - Angelo Di Cosimo (viola) - Mario Longo
(violoncello)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
8. Domenica 27 Marzo TWO HUNDRED CANDLES FOR LISZT
Fausto Quintabà (pianoforte)
Lanuvio – Villa Sforza Cesarini
9. Domenica 3 Aprile FRASEGGIAR FOLLEGGIANDO
Fabrizio Capoleoni (chitarra) - Stefano Sabene (flauto e
percussioni)
Nemi - Museo delle navi
10. Domenica 10 aprile RAVIGLIA -BIAGINI
Marta Raviglia (voce) - Cristina Biagini (pianoforte)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
11. Domenica 17 aprile MOLTO INCAUTI SUL CRESCENDO
Veronica Pompeo (soprano) - Federico Ferrandina (chitarra)
Nemi - Museo delle navi
12. Domenica
8
Maggio
UNA
MUSICA
DA
CAMERA…GRANDISSIMA
Jodie Bevers (violoncello) – Sara Dominici (pianoforte)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
13. Domenica 15 Maggio SAX PA TIA
Biagio Orlandi (sax) Massimiliano Chiappinelli (pianoforte)
Genzano - Palazzo Cesarini Sforza
CLASSIC’S SESSION (progetti editoriali, CD, DVD, Internet, altro)
Velletri Colle Ionci (4) – ore 18:00
1. 30 gennaio “I Grandi del „900 (1): da Enrico Caruso, Giuseppe De
Luca, Giacomo Lauri Volpi Maria Callas, Mario del Monaco, Franco
Corelli, Ivan Rebroff, Ettore Bastianini, Giusppe Di Stefano, Renata
Tebaldi ” a cura di Roberto Scandurra
2. 27 febbraio “I Grandi del „900 (2): a cura di Roberto Scandurra
3. 6 marzo MASSIMILIANO CHIAPPINELLI
4. 10 aprile DAMIANO MERCURI
Improvviso da TRE - Conferenze Velletri Colle Ionci – ore 21:00
1. Venerdì 11 marzo Declinar l’improvvisazione a cura di Emiliano
De Mutiis con l‟intervento di Gerardo Iacoucci
2. Venerdì 8 aprile ImprovvisaMENTE a cura di Tiziano Paragone
3. Venerdì 13 maggio Imprevisti ed attese a cura di Alessandra BossaLudovica Manzo
LEZIONI CONCERTO nelle scuole medie - concerti degli allievi a
Genzano e Velletri
1. Allievi dei m.tri Andrea Pace e Marco Ferraguto (due formazioni flauto
e chitarra)
2. Quartetto di flautisti allievi del M° Maurizio Bignardelli
3. Flauto e piano (Alessandro Rondinara e M° Manlio Pinto)
4. Pianisti Flavio Del Grosso e Michele Marco Rinaldi
Maestro … in classe! (incontri nelle scuole elementari)Velletri e Genzano
1. Marilena Seminara
2. Miriam Gentile
Festival “SOLO PER CHITARRA – IV edizione”
dal 19 Febbraio al 7 Maggio 2011
Palazzo Sforza – Cesarini
Direttore Artistico M° Andrea Pace
Sabato 19 Febbraio 2011 ore 18,30
TRIO CHITARRISTICO “M. RAVEL”
Matteo de Rossi, Andrea Pace, Cristiano Poli Cappelli
Sabato 19 Marzo 2011 ore 18,30
“EMERGENZA” GIOVANI CHITARRISTI
Michele Di Filippo, Salvatore Fortunato, Fabiola Scalone
Sabato 9 Aprile 2011 ore 18,30
“IN-FORMAZIONE CHITARRA”
Francesco De Luca, Michele di Filippo, Salvatore Fortunato, M° Andrea
Pace
Sabato7 Maggio 2011 ore 18,30
“GIOVANI ECCELLENZE INTERNAZIONALI”
Giorgio Mirto in concerto
I programmi potranno subire delle lievi variazioni
per informazioni:
Associazione Culturale Colle Ionci
Tel. 3337875046
[email protected]
www.associazionecolleionci.eu
Comune di Genzano di Roma
Assessorato alla Cultura
Assessorato ai Beni Culturali
Associazione Culturale Colle Ionci
23 Gennaio 2011 ore 17:30
Genzano di Roma
Palazzo Sforza Cesarini - Sala delle Armi
Gina
Sanders
in concerto
World Tour 2011
Gina Sanders, soprano
Fabio Ludovisi, pianoforte
BATTUTE d’INCONTRO 2011 - 3a edizione
Stagione di Musica da Camera
Dir. Artistico M° Massimiliano Chiappinelli
Presenta Giancarlo Tammaro
Riprese video e proiezioni
Ulderico Agostinelli e Giulio Bottini
Con il Patrocinio del
Sistema Bibliotecario dei Castelli Romani
Ingresso 5 euro - Abbonamento 13 concerti
Over 65/convenzioni/tessera Biblio+ (SBCR)
Ragazzi fino a 18 anni: ingresso libero
PROGRAMMA
Exsultate
da Exsultate Jubilate di Wolfgang
Amadeus Mozart (1756-1791)
Io son l'umile ancella
da Adriana Lecouvreur di Francesco
Cilea (1866-1950)
Una voce poco fa'
da Il barbiere di Siviglia di Gioacchino
Rossini (1792 - 1868)
Piangerò la sorte mia
da Giulio Cesare di Georg F. Haendel
(1685-1759)
Se tu m'ami
di Alessandro Parisotti ( 1853-1913)
Un bel dì
da Madama Butterfly di Giacomo
Puccini (1858 - 1924)
***
I dreamed a dream
da Les Misérables di C. M Schoenberg
(1944)
Core `ngrato
di S. Cardillo – R.Cordiferro
People
da Funny Girl di B.Merrill (1949 2008) e J..Styne (1905-1994)
L'amour est un oiseau rebelle
Habanera da Carmen di Georges Bizet
(1838–1875)
La vie en rose
di E.Piaf (1915 - 1963) – Louiguy (1916
- 1991)
Meine Lippen sie küssen so heiss
da Giuditta di Franz Lehar
(1870-1948)
Gina Sanders ha frequentato l’Università di
Auckland per poi completare gli studi in Europa,
in Inghilterra e in Australia conseguendo tre
lauree e quattro diplomi in musica e in lingue. Si
presenta sulla scena concertistica con le principali
corali e orchestre della nuova Zelanda. Registra
nel 1994 per la Concert FM Radio e
successivamente per la ABC Radio Australia. Ha
tenuto concerti a Saint Martin in the Fields ed a
Saint James a Londra, concerti in Germania alla
Stoccarda Liederhalle ed Wilhelm Theatre e con la
Reutlingen Philharmonic. Altri recitals operistici
a Singapore, Taiwan, Tokyo, Stoccarda,
Francoforte, Parigi e Londra e molti concerti e
radiodiffusioni in Australia. Nel suo repertorio
Traviata, Don Pasquale, Carmen, Gianni
Schicchi, Le nozze di Figaro, Faust, La bohème,
Les pecheurs des perles, Il Bacio (Mews). Ha
sostituito Kiri Te Kanawa ne La Boheme ed ha un
repertorio di oratori con oltre 20 ruoli. Ha
partecipato a festival in NZ ed in Australia.
A Stoccarda lo scorso 13 gennaio 2011 ha
contribuito al successo della prima mondiale di
“Aqua, Terra, Aether” con musiche di Vladimir
Romanov e libretto di Lena Lambert.
Ha registrato un CD di arie operistiche prodotto
in Australia con il tenore di livello internazionale,
il cinese Yu Jixing. In collaborazione con
l’organista Laurence Jenkins e l’arpista Jing Yi
ha formato il gruppo Les Voix Celestes,
partecipando a numerosi festival e registrando
per la Concert FM Radio. Inoltre ha sviluppato
una serie di concerti popolari il Theatre Dining
Opera ad Auckland e nelle regioni circostanti con
oltre 50 concerti durante gli ulti mi sei anni
coinvolgendo alcuni dei migliori talenti lirici
dell'Australasia.
Gina parla fluentemente il tedesco e canta in
francese, italiano, latino, maori ed inglese.
Gina Sanders è inoltre ben nota per la sua abilità
ed esperienza come insegnante di canto, di piano
e di teoria e storia della musica. È stata tutor ed
esaminatrice per la voce all'Istituto Orientale di
Tecnologia in Napier ed è stata membro di giuria
in numerosi concorsi negli ultimi anni.
Da 20 anni la Signora Gina Sanders è membro
dell'Ordine degli Insegnanti di musica,ed ha
operato con molte scuole,gruppi, comunità e cori
ottenendo grandi successi nell'insegnamento
rivolto ai cantanti più giovani e con promettente
sviluppo delle loro giovani voci.
I suoi corsi di formazione brevi, "Lo sviluppo della
voce" sono adottati da numerose scuole. Nel 1997
Gina ha formato un coro di bambini conosciuto
come The Valley Voices con 25 giovani dai 7 ad i
18 anni. Il coro ha vinto i maggiori premi in
importanti concorsi e tenendo una grande
varietà di concerti attraverso l’Isola del Nord.
Fabio Ludovisi pianista brillantemente
diplomato sotto la guida del M° Giovanni Lees
presso il Conservatorio "O. Respighi" di Latina;
ha seguito alcuni corsi di perfezionamento ed
effettuato diversi concerti soprattutto nella zona
di Roma e provincia. Ha collaborato per alcune
trasmissioni della Radio RAI, curando
artisticamente la parte musicale.