XII edizione 2008 Proget to per la produzione di opere liriche introdotte da percorsi didattici Con il contributo di: Ministero per i Beni e le Attività Culturali reseo Opera domani è membro del progetto europeo www.reseo.org Con il sostegno di: Ministero della Pubblica Istruzione In collaborazione con: Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell’Autonomia Scolastica, ex IRRE Lombardia Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia Ufficio Scolastico Provinciale di Bergamo Ufficio Scolastico Provinciale di Sondrio Teatro Seminario Papa Giovanni XXIII di Bergamo Fondazione Teatro Comunale di Bologna Fondazione Teatro Comunale e Auditorium di Bolzano Teatro Grande di Brescia Teatro Sociale di Como Fondazione Teatro A. Ponchielli di Cremona Teatro dell’Aquila di Fermo Teatro Cenacolo Francescano di Lecco Teatro Bibiena di Mantova Teatro degli Arcimboldi di Milano Teatro Fraschini di Pavia Teatro Alighieri di Ravenna Fondazione I Teatri di Reggio Emilia Teatro Giuditta Pasta di Saronno Centro Servizi Culturali Santa Chiara di Trento Palazzetto Comunale di Sondalo Fondazione Lirica G. Verdi di Trieste Teatro Apollonio di Varese Teatro Cagnoni di Vigevano SIEM di Bologna Conservatorio di Musica di Fermo Provincia di Brescia, Assessorato alla pubblica istruzione e formazione professionale Comune di Brescia, Assessorato all’istruzione Provincia di Como, Assessorato alla cultura Comune di Como Provincia di Lecco, Assessorato alla cultura Comune di Lecco, Assessorato alla cultura, Assessorato all’istruzione Provincia di Mantova Comune di Mantova, Assessorato alla cultura, Assessorato alla pubblica istruzione Provincia di Milano, Assessorato alla cultura Comune di Milano, Settore cultura e musei Comune di Saronno, Assessorato alla Cultura Comune di Varese Comunità Montana Alta Valtellina Associazione Amici della Musica di Sondalo Como Teatro Sociale dal 4 al 12 marzo Bologna Teatro Comunale 27 marzo Brescia Teatro Grande 31 marzo Sondalo Palazzetto Comunale 3 aprile Pavia Teatro Fraschini 8 aprile Saronno Teatro Giuditta Pasta 16 aprile Cremona Teatro Ponchielli 18 e 19 aprile Bergamo Teatro Seminario Papa Giovanni XXIII 21 aprile Bolzano Teatro Comunale 23 aprile Ravenna Teatro Alighieri dal 28 al 30 aprile Trento Auditorium Santa Chiara 6 maggio Reggio Emilia Teatro Ariosto 12 maggio Milano Teatro degli Arcimboldi dal 14 al 17 maggio Mantova Teatro Bibiena 19 maggio Fermo Teatro dell’Aquila 21 e 22 maggio Vigevano Teatro Cagnoni 26 maggio Varese Teatro Apollonio 28 maggio Lecco Teatro Cenacolo Francescano 30 maggio TRIESTE Teatro G. Verdi dal 29 al 31 ottobre fan Così tutte e n e e l c r o e r s e s o i t v c à l e d v o Si ringraziano: Rivista Amadeus Scuola Cinema, Televisione e Nuovi Media – Scuola Civica di Milano di Wolfgang Amadeus Mozart Dramma giocoso in due atti KV 588 Musica di Wolfgang Amadeus Mozart Libretto di Lorenzo da Ponte Prima rappresentazione Vienna, Burgtheater, 26 gennaio 1790 Drammaturgia e adattamento dei testi Deda Cristina Colonna Adattamento musicale Massimiliano Toni Fiordiligi Marianne Gesswagner Marianna Prizzon Dorabella Chiara Amarù Valeria Tornatore Guglielmo Carlo Checchi Francesco Paolo Vultaggio Ferrando Enea Scala Cosimo Vassallo Despina Irene Favro Valentina Vitti Don Alfonso Giuseppe Pizzicato Mirko Quarello Maestro concertatore al cembalo Massimiliano Toni Regia Deda Cristina Colonna Scene Valentina Dellavia Costumi Monica Iacuzzo Light designer Matteo Discardi Orchestra 1813 poster CFT.indd 1 Maestro preparatore Federica Falasconi Scene As.Li.Co., Decorpan, Peroni Maestro alle luci Alessio Picco Costumi Mario Brancato, As.Li.Co. Assistente alla regia Ilaria Sainato Attrezzeria As.Li.Co., Tecnoscena Direttore di scena Annamaria Spaccarotella Parrucche Mara Casasola, Enrico Frasca Capo macchinista Luigi Podo Calzature CTC Pedrazzoli, As.Li.Co. Macchinisti Giuseppe Migliorini, Emanuele Pastoressa Illuminotecnica Coduri de’ Cartosio Trasporti Leccese Elettricisti Eugenio Bellavista, Francesco Dramissino Sarta Anna Cavaliere Trucco e acconciature Giulia Basta, Mara Casasola, Francesca Maffi Info: www.operadomani.org 02.89697360 5-03-2008 14:55:50