con il patrocinio F ONDAZIONE T EATRO L A F ENICE OPERA ORCHESTRA BAROCCA DEL FESTIVAL VENEZIA E LA FRANCIA DANZA SINFONICA A PALAZZO DUCALE PIANOFORTI SULL’ACQUA VIVALDI MILLENNIUM CONTEMPORANEA ALTRE MUSICHE F e s t i vganol dal 27 giu 2014 al 12 agosto media partner IL GAZZETTINO O CALENDARI Giugno 2014 OPERA ORCHESTRA BAROCCA DEL FESTIVAL VENEZIA E LA FRANCIA DANZA SINFONICA A PALAZZO DUCALE PIANOFORTI SULL’ACQUA VIVALDI MILLENNIUM CONTEMPORANEA ALTRE MUSICHE data | ora | evento |sede 26 | gi |14.30| Convegno Viganò | Sale Apollinee 16 27|ve |9.30| Convegno Viganò | Sale Apollinee 16 27 | ve |19.00| The Rake’s Progress 28| sa |9.30| Convegno Viganò | Sale Apollinee 28 | sa |20.00| Organo e tromba | Chiesa di S. Canciano 11 29 | do |15.30| The Rake’s Progress | Teatro La Fenice 6 29 | do |20.30| I Virtuosi Italiani | Chiesa della Pietà 24 30 | lu |20.00| In stile da camera | Sale Apollinee 9 30 | lu |21.00| Organo e tromba | Mestre Duomo 11 | Teatro La Fenice pagina 6 16 Luglio 2014 data | ora | evento 1 | ma |19.00| The Rake’s Progress 1 | ma |21.00| 2 | me |21.00| 2 | me |21.00| |sede pagina | Teatro La Fenice 6 In stile da camera | Mestre Grazie 9 Paolo Conte | Palazzo Ducale 36 In stile da camera | Ca’ Pesaro 3 | gi |17.00| Una sera con Pino Donaggio | Sale Apollinee 3 | gi |19.00| The Rake’s Progress | Teatro La Fenice 4 | ve |18.00| Canti veneziani 4 | ve |20.00| 9 36 6 | Sale Apollinee 30 Armonia del violino | Teatro La Fenice 12 5 | sa |17.30| The Rake’s Progress | Teatro La Fenice 6 5 | sa |20.30| I Virtuosi Italiani | Chiesa della Pietà 24 6 | do |20.00| Peppe Barra | Teatro La Fenice 36 6 | do |21.00| Architetture sonore | Basilica dei Frari 25 6 | do |21.00| Wolfango Dalla Vecchia | Chiesa di S. Rita 30 7 | lu |18.00| Orazio Sciortino | Sale Apollinee 21 3 Luglio 2014 Luglio 2014 data | ora | evento 8 | ma |18.00| Un ponte flautistico 8 | ma |20.00| Keith Jarrett 8 | ma |21.00| L’Eritrea 9 | me |18.00| |sede pagina data | ora | evento |sede pagina | Sale Apollinee 26 25 | ve |18.00| Archivi della Fondazione Cini | Sale Apollinee 32 | Teatro La Fenice 37 25 | ve |20.00| Progetto danza e arti visive | Teatro La Fenice 19 | Ca’ Pesaro 7 25 | ve |20.30| La scuola marciana | Basilica di S. Marco 15 Ça ira | Sale Apollinee 7 26 | sa |18.00| Alphorn e tromba | Sale Apollinee 27 9 | me |21.30| Diego Matheuz | Palazzo Ducale 20 26 | sa |20.00| Progetto danza e arti visive | Teatro La Fenice 19 10 | gi |21.00| L’Eritrea 7 26 | sa |21.00| Mediterranean Voices I 11 | ve |11.00| Maratona contemporanea | Sale Apollinee 13 27 | do |20.00| Cassandra Wilson 11 | ve |15.00| Maratona contemporanea | Sale Apollinee 13 27 | do |21.00| Mediterranean Voices II 11 | ve |20.00| Hôtel Europe | Teatro La Fenice 13 28 | lu |18.00| Alexander Gadjiev | Sale Apollinee 23 11 | ve |21.00| L’Eritrea | Ca’ Pesaro 7 29 | ma |18.00| Tra barocco e jazz | Sale Apollinee 28 12 | sa |10.00| Convegno Cavalli | Sale Apollinee 8 30 | me |18.00| Archivi della Fondazione Cini | Sale Apollinee 35 12 | sa |21.30| John Axelrod | Palazzo Ducale 20 31 | gi |19.00| | Chiesa di S. Rocco 29 14 | lu |18.00| André Gallo | Sale Apollinee 21 14 | lu |20.30| In stile spirituale | S. Salvador 10 Agosto 2014 15 | ma |20.00| Gala internazionale di danza | Teatro La Fenice 16 data | ora | evento 15 | ma |20.30| In stile spirituale | Murano S. Donato 10 4 | lu |21.00| Alexander Gadjiev | Bassano del Grappa 23 16 | me |18.00| Monica Bacelli | Sale Apollinee 14 12 | ma |21.00| Giulia Rossini | Bassano del Grappa 22 17 | gi |20.00| Dall’Inferno al Paradiso | Teatro La Fenice 18 18 | ve |18.00| Arpa francese | Sale Apollinee 14 18 | ve |20.00| Dall’Inferno al Paradiso | Teatro La Fenice 18 18 | ve |21.00| La fisarmonica oggi 20 | do |20.00| Burt Bacharach | Teatro La Fenice 37 21 | lu |18.00| Giulia Rossini | Sale Apollinee 22 22 | ma |18.00| L’isola irregolare | Sale Apollinee 31 23 | me |18.00| Archivi della Fondazione Cini | Sale Apollinee 32 24 | gi |18.00| Magie flautistiche barocche | Sale Apollinee 26 4 | Ca’ Pesaro Il morto redivivo | Fondamenta Nuove 31 5 | Fondamenta Nuove 33 | Teatro La Fenice 37 | Fondamenta Nuove 34 |sede pagina OPERA Ca’ Pesaro martedì 8 luglio 2014 ore 21.00 | giovedì 10 luglio 2014 ore 21.00 venerdì 11 luglio 2014 ore 21.00 Teatro La Fenice venerdì 27 giugno 2014 ore 19.00 | domenica 29 giugno 2014 ore 15.30 martedì 1 luglio 2014 ore 19.00 | giovedì 3 luglio 2014 ore 19.00 sabato 5 luglio 2014 ore 17.30 L’Eritrea The Rake’s Progress musica di Francesco Cavalli | libretto di Giovanni Faustini La carriera di un libertino | opera in tre atti musica di Igor Stravinskij | libretto di W. H. Auden e Chester Kallman personaggi e interpreti Tom Rakewell: Juan Francisco Gatell | Nick Shadow: Alex Esposito | Trulove: Michael Leibundgut | Sellem: Marcello Nardis | Il guardiano del manicomio: Matteo Ferrara | Anne: Carmela Remigio | Baba la Turca: Natascha Petrinsky | Mother Goose: Silvia Regazzo maestro concertatore e direttore: Diego Matheuz | regia: Damiano Michieletto | scene: Paolo Fantin | costumi: Carla Teti | light designer: Alessandro Carletti | maestro del coro: Claudio Marino Moretti | Orchestra e Coro del Teatro La Fenice in lingua originale con sopratitoli in italiano e in inglese nuovo allestimento | una coproduzione tra Oper Leipzig e Fondazione Teatro La Fenice TICKETS posto unico numerato / assigned seating | da e15 a e220 / from e15 to e220 dramma per musica in un prologo e tre atti | prima rappresentazione in tempi moderni maestro concertatore e direttore: Stefano Montanari | regia: Olivier Lexa | Orchestra Barocca del Festival personaggi e interpreti Borea / Alcione / Niconida / Argeo: Renato Dolcini | Iride / Eritrea: Giulia Semenzato | Nisa / Laodicea / Lesbo: Francesca Aspromonte | Eurimedonte: Anicio Zorzi Giustiniani | Dione: Elena Traversi | Misena: Giulia Bolcato | Teramene: Rodrigo Ferreira nuovo allestimento Fondazione Teatro La Fenice | in coproduzione con il Venetian Centre for Baroque Music | in collaborazione con la Fondazione Musei Civici di Venezia TICKETS posto unico non numerato / general admission | e100 Teatro La Fenice - Sale Apollinee mercoledì 9 luglio 2014 ore 18.00 Ça ira - The Making Of film documentario su Ça ira, opera in tre atti di Roger Waters su libretto di Etienne Roda-Gil e Nadine Delahaye | regia di Adrian Maben a seguire: videoproiezione dell’ouverture e del primo atto dell’opera registrazione effettuata il 25 agosto 2006 a Poznań | maestro concertatore e direttore: Rick Wentworth | regia: Janusz Józefowicz | Orchestra e Coro del Teatr Wielki di Poznań in collaborazione con Associazione Culturale Floydseum TICKETS ingresso libero / free admission 6 7 Teatro La Fenice - Sale Apollinee sabato 12 luglio 2014 ore 10.00 e ore 14.30 A metà secolo, 1650-1656 L’apice di Francesco Cavalli tra drammaturgia e musica sacra Giornata di studio in collaborazione con il Venetian Centre for Baroque Music e l’International Musicological Society Comitato scientifico Dinko Fabris (Conservatorio di Napoli - Università della Basilicata) | Caroline Giron-Panel (Venetian Centre for Baroque Music - Bibliothèque nationale de France) | Jean-François Lattarico (Venetian Centre for Baroque Music - Université de Lyon 3) | Olivier Lexa (Venetian Centre for Baroque Music) | Ellen Rosand (Yale University) TICKETS ROCCA A B A R T S E H ORC L DEL FESTIVA maestro concertatore e primo violino solista: Stefano Montanari in collaborazione con la Regione del Veneto violini: Stefano Montanari, Mauro Spinazzè, Chiara Arzenton, Stefano Bruni, Giorgio Pavan, Claudio Rado | viola: Clelia Gozzo | violoncelli: Daniele Bovo, Edvige Forlanelli | violone: Mattia Corso | clavicembalo: Alberto Busettini | tiorba: Ivano Zanenghi Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 30 giugno 2014 ore 20.00 ingresso libero / free admission Mestre, Centro Culturale Santa Maria delle Grazie martedì 1 luglio 2014 ore 21.00 Ca’ Pesaro mercoledì 2 luglio 2014 ore 21.00 In stile da camera Antonio Vivaldi | Tito Manlio RV 738: Sinfonia Benedetto Marcello | Concerto grosso in fa maggiore op. 1 n. 4 Carlo Alessio Razetti | Concerto per violino, archi e continuo in fa minore Baldassare Galuppi | Concerto a quattro n. 1 in sol minore Antonio Maria Montanari | Concerto grosso in la maggiore Pietro Antonio Locatelli | Concerto grosso in sol minore op. 1 n. 12 Antonio Vivaldi | Concerto per quattro violini, violoncello, archi e continuo in si minore op. 3 n. 10, RV 580 (dalla raccolta L’estro armonico) TICKETS Sale Apollinee | posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 Centro Le Grazie | ingresso libero / free admission Ca’ Pesaro | posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 8 9 FRANCIA A L E A I Z E VEN Chiesa di San Salvador lunedì 14 luglio 2014 ore 20.30 Murano, Chiesa di San Donato martedì 15 luglio 2014 ore 20.30 Chiesa di San Canciano sabato 28 giugno 2014 ore 20.00 In stile spirituale Mestre, Duomo di San Lorenzo Antonio Caldara | La Maddalena ai piedi di Cristo: Sinfonia Alessandro Scarlatti | Concerto grosso n. 5 in re minore per archi e continuo Antonio Vivaldi | Concerto per quattro violini, violoncello, archi e continuo in si minore op. 3 n. 10, RV 580 (dalla raccolta L’estro armonico) Johann Rosenmüller | Sonata da camera per archi e continuo n. 11 in do minore Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in re maggiore RV 208 Il grosso Mogul Francesco Cavalli | Canzona a tre dalle Musiche sacre del 1656 Domenico Gallo | Sonata a tre in sol maggiore Tomaso Albinoni | Sinfonia a quattro in fa maggiore T. Mi 13 TICKETS ingresso libero / free admission lunedì 30 giugno 2014 ore 21.00 Organo e tromba tromba: Piergiuseppe Doldi | organo: Ulisse Trabacchin Andrea Gabrieli | Toccata del decimo tono per organo dal Transilvano di Girolamo Diruta Domenico Gabrielli | Sonata per tromba, archi e continuo n. 5 in re maggiore, trascrizione per tromba e organo Louis-Nicolas Clérambault | Cinque movimenti dalla Suite du premier ton per organo Jean-Baptiste Loeillet of London | Sonata per flauto e basso continuo in do maggiore op. 3 n. 1, trascrizione per tromba e organo di Michel Rondeau Baldassare Galuppi | Adagio e Allegro dalla Sonata per cembalo in do minore, trascrizione per organo di Marco Enrico Bossi Tomaso Albinoni | Concerto in do maggiore per tromba, archi e continuo, trascrizione per tromba e organo di Prospero Grisendi | Sonata per organo n. 3 in si bemolle maggiore Georg Philipp Telemann | Sonata per tromba, due violini, viola e continuo in re maggiore TWV 44: 1, trascrizione per per tromba e organo di Helmut Winschermann TICKETS ingresso libero / free admission 10 11 Teatro La Fenice Teatro La Fenice - Sale Apollinee venerdì 4 luglio 2014 ore 20.00 venerdì 11 luglio 2014 ore 11.00 e ore 15.00 Armonia del violino Maratona contemporanea violino: Uto Ughi | direttore: Claudio Scimone | clarinetto: Lorenzo Guzzoni | oboe: Rossana Calvi | tromba: Roberto Rigo | I Solisti Veneti 40 prime assolute di compositori veneziani e francesi Antonio Vivaldi | Concerto per archi e continuo in re minore RV 127 Girolamo Salieri | Variazioni per clarinetto e archi su un tema dell’opera Edoardo e Cristina di Gioachino Rossini Antonino Pasculli | Simpatici ricordi della Traviata per oboe e archi Jean-Baptiste Arban | Variazioni sul Carnevale di Venezia per tromba e archi Ludwig van Beethoven | Romanza per violino e orchestra in fa maggiore op. 50 Wolfgang Amadeus Mozart | Concerto per violino e orchestra n. 5 in la maggiore KV 219 (con l’Adagio KV 261) Pablo de Sarasate | Fantasia da concerto sulla Carmen per violino e orchestra op. 25 TICKETS posto unico numerato / assigned seating | intero / full price e30 | ridotto / reduced e20 | posti a scarsa visibilità o di solo ascolto / obstructed-view and listening-only seats e10 Ex Novo Ensemble composizioni di Stefano Alessandretti | Claudio Ambrosini | Stefano Bassanese | Chiara Benati | Massimo Biasioni | Raphaèle Biston | Mathieu Bonilla | Alberto Caprioli | Daniele Carnini | Claudio Cavallini | Federico Costanza | Michele Dall’Ongaro | Fabrizio De Rossi Re | Massimo Di Gesù | Aurélien Dumont | Luca Francesconi | Paolo Furlani | Stefano Gervasoni | Arduino Gottardo | Betsy Jolas | Cristina Landuzzi | Mauro Lanza | Luca Lombardi | Giovanni Mancuso | Paolo Marzocchi | Edoardo Micheli | Vittorio Montalti | Matteo Musumeci | Andrea Noce | Filippo Perocco | Gérard Pesson | Maurizio Pisati | Michèle Reverdy | Alessio Rossato | Luigi Sammarchi | Nildo Sanvido | Francesco Schweizer | Orazio Sciortino | Daniela Terranova | Martino Traversa | Stefano Trevisi | Domenico Turi | Gabriella Zen TICKETS posto unico non numerato (mezza giornata) / general admission (half a day) | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 Teatro La Fenice venerdì 11 luglio 2014 ore 20.00 Hôtel Europe monologo teatrale di Bernard-Henri Lévy prima rappresentazione assoluta | a cento anni dell’attentato di Sarajevo e vent’anni dalla guerra di Bosnia 1992-1995 con: Jacques Weber | regia: Dino Mustafić TICKETS da e10 a e80 | from e10 to e80 | ridotto / reduced e10 12 13 Teatro La Fenice - Sale Apollinee Basilica di San Marco mercoledì 16 luglio 2014 ore 18.00 venerdì 25 luglio 2014 ore 20.30 Recital di Monica Bacelli mezzosoprano: Monica Bacelli | pianoforte: Claudio Marino Moretti Kurt Weill | Complainte de la Seine | Je ne t’aime pas | Youkali Erik Satie | Trois autres mélodies | Trois poèmes d’amour | Je te veux | Tendrement | La diva de l’Empire Claude Debussy | Proses lyriques | Trois ballades de François Villon TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 Teatro La Fenice - Sale Apollinee venerdì 18 luglio 2014 ore 18.00 Arpa francese La scuola marciana Messa per l’Assunta a San Marco I Solisti della Cappella Marciana | direttore: Marco Gemmani | tiorba: Pierpaolo Ciurlia Francesco Cavalli | Regina caeli Alessandro Grandi | Gaudete omnes | Kyrie | Gloria | Vidi speciosam Francesco Cavalli | Cantate Domino | Ave regina caelorum | O quam suavis Alessandro Grandi | In dulci iubilo | Sanctus | Agnus Dei Francesco Cavalli | O bone Iesu | In virtute tua | Alma redemptoris mater in collaborazione con la Procuratoria di San Marco e il Venetian Centre for Baroque Music | nell’ambito delle celebrazioni per la canonizzazione di Papa Giovanni XXIII TICKETS ingresso per invito | invitation arpa: Nabila Chajai Gabriel Fauré | Impromptu op. 86 Jean Cras | Deux impromptus Claude Debussy | Clair de lune, n. 3 dalla Suite bergamasque André Caplet | Divertissement à la française Gabriel Fauré | Une châtelaine en sa tour op. 110 Pierre Sancan | Thème et variations Marcel Tournier | Sonatine op. 30: Secondo movimento Maurice Ravel | Menuet, n. 5 da Le tombeau de Couperin, trascrizione per arpa di Nabila Chajai Henriette Renié | Légende Claude Debussy | La plus que lente, valse, trascrizione per arpa di Nabila Chajai TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 14 15 DANZA La bella addormentata: pas de deux atto III | musica di Pëtr Il’ič Čajkovskij | coreografia di Aaron S. Watkin (da Marius Petipa) | interpreti: Jia Sun e Julian Amir Lacey Teatro La Fenice - Sale Apollinee Il fauno, miniatura coreografica | musica di Claude Debussy | coreografia di Viktor Kharčenko (da Kas’ján Golejzóvskij) | interprete: Andrei Arseniev giovedì 26 giugno 2014 ore 14.30 venerdì 27 giugno 2014 ore 9.30 e ore 14.30 sabato 28 giugno 2014 ore 9.30 Ritorno a Viganò Dagli esordi veneziani alla fortuna europea Convegno internazionale di studi sul ballerino, coreografo e compositore Salvatore Viganò (1769-1821) Interventi di Franco Bolletta | Adriana Guarnieri | Gunhild Oberzaucher-Schüller | José Sasportes | Flavia Pappacena | Stefania Onesti | Madison Sowell | Debra Sowell | Matilda Ann Butkas Ertz | Francesca Falcone | Annamaria Corea | Ornella Di Tondo | Noemi Massari | Maria Cristina Esposito | Giulia Taddeo | Silvio Paolini Merlo | Rita Fabris | Emiliano Giannetti | Guillaume Jablonka con il patrocinio del Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali dell’Università Ca’ Foscari di Venezia | in collaborazione con l’Accademia Nazionale di Danza TICKETS Na floresta: solo | musica di Heitor Villa-Lobos, Wagner Tisso | coreografia di Nacho Duato | interprete: Sofia Ivanova-Skoblikova Le Corsaire: pas de deux atto III | musica di Riccardo Drigo | coreografia di Marius Petipa | interpreti: Isabelle Brouwers e Jinhao Zhang Esmeralda: Diana e Atteone, pas de deux | musica di Riccardo Drigo (da Cesare Pugni) | coreografia di Agrippina Vaganova (da Marius Petipa) | interpreti: Claire Teisseyre e Neven Ritmanic Don Chisciotte: variazioni dal Grand Pas de deux | musica di Ludwig Minkus | coreografia di Marius Petipa, Aleksandr Gorskij | interpreti: Mikio Kato, David Navarro Yudes Satanella: Il carnevale di Venezia, pas de deux | musica di Cesare Pugni (su un tema di Niccolò Paganini) | coreografia di Marius Petipa | interpreti: Sofia Ivanova-Skoblikova e Andrei Arseniev Neue Suite: New Sleep, pas de deux | musica di Thom Willems | coreografia di William Forsythe | interpreti: Jia Sun e Julian Amir Lacey Spartacus: pas de deux atto II | musica di Aram Chačaturjan | coreografia di Jurij Grigorovič | interpreti: Claire Teisseyre e Neven Ritmanic Paquita: Grand Pas de deux | musica di Ludwig Minkus | coreografia di Marius Petipa | interpreti: Isabelle Brouwers e Jinhao Zhang ingresso libero / free admission Freestyle, hip hop | musica di Alexis Roure ‘Psykot’ | coreografia e interpreti: Compagnie Pockemon Crew Teatro La Fenice con il sostegno di Console Onorario del Principato di Monaco a Venezia | Intesa Sanpaolo Private Banking | Baronessa Maria Zerilli Marimò | Zanimmobili immobili di prestigio - Castelfranco Veneto | Settentrionale Trasporti | Roberto Pietrobon Nuova Stirlady - Castelfranco Veneto | Immobiliare Bonanno - Castelfranco Veneto martedì 15 luglio 2014 ore 20.00 Gala internazionale di danza Giovani talenti diplomati presso le migliori accademie internazionali | terza edizione Paquita: variazione dal Grand Pas | musica di Ludwig Minkus | coreografia di Marius Petipa | interprete: Mikio Kato La Bayadère: variazione atto III | musica di Ludwig Minkus | coreografia di Marius Petipa | interprete: David Navarro Yudes 16 TICKETS posto unico numerato / assigned seating | intero / full price e25 | ridotto / reduced e10 | posti a scarsa visibilità o di solo ascolto / obstructed-view and listening-only seats e10 17 Teatro La Fenice Teatro La Fenice giovedì 17 luglio 2014 ore 20.00 venerdì 18 luglio 2014 ore 20.00 venerdì 25 luglio 2014 ore 20.00 sabato 26 luglio 2014 ore 20.00 Dall’Inferno al Paradiso Progetto danza e arti visive I viaggi dell’anima seconda edizione coreografie di Emiliano Pellisari e Mariana Porceddu | musiche di Johann Sebastian Bach, Gioachino Rossini, Jean Sibelius, Igor Stravinskij, Meredith Monk, Steve Reich | rielaborazione/mix Emiliano Pellisari Studio Muted | musica di Pēteris Vasks | coreografia di Sasha Riva | costumi: Sasha Riva | luci: Sasha Riva e Kevin Haigen | prima rappresentazione italiana Petruška Variations | musica di Igor Stravinskij | coreografia di John Neumeier | costumi e luci: John Neumeier | pianoforte: Christopher Park Dungeness | coreografia di Patrick Eberts | installazione di Isaac Julien | costumi: Patrick Eberts e Sonja Kraft | luci: Patrick Eberts e Tim Thede | prima rappresentazione assoluta NoGravity Dance Company | voci recitanti: Gianni Bonagura, Laura Amadei, Carla Ortenzi, Marion Chiris costumi e oggetti di scena: Emiliano Pellisari Studio | disegno luci: Emiliano Pellisari TICKETS posto unico numerato / assigned seating | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 | posti a scarsa visibilità o di solo ascolto / obstructed-view and listening-only seats e10 Bundes Jugend Ballett | direttore artistico: Kevin Haigen | danzatori: Jemina Bowring, Sara Coffield, Madoka Sugai, Maria del Mar Hernandez, Luca-Andrea Tessarini, Hélias Tur-Dorvault, Nicolas Gläsmann, Yehor Hordiyenko in collaborazione con il Bundes Jugend Ballett di Amburgo e la Fondazione Bevilacqua La Masa di Venezia | con la supervisione di John Neumeier TICKETS posto unico numerato / assigned seating | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 | posti a scarsa visibilità o di solo ascolto / obstructed-view and listening-only seats e10 18 19 DUCALE O Z Z A L A P A SINFONICA CQUA A ’ L L U S I T R nice PIANOFO Amici della Fe Cortile di Palazzo Ducale Teatro La Fenice - Sale Apollinee mercoledì 9 luglio 2014 ore 21.30 lunedì 7 luglio 2014 ore 18.00 Diego Matheuz direttore Orazio Sciortino pianoforte Orchestra del Teatro La Fenice Gabriel Fauré | Quattro brani dalle Cinq mélodies de Venise op. 58, trascrizione per pianoforte di Orazio Sciortino Maurice Ravel | Jeux d’eau Claude Debussy | Reflets dans l’eau, n. 1 da Images, prima serie | La cathédrale engloutie, n. 10 da Préludes, libro I Georges Bizet | Venise, romanza senza parole Gabriel Fauré | Barcarolle n. 3 in sol bemolle maggiore op. 42 Maurice Ravel | Une barque sur l’océan, n. 3 da Miroirs Claude Debussy | L’isle joyeuse Pino Donaggio | Dressed to Kill: Scena del museo | Io che non vivo Giuseppe Verdi | I vespri siciliani: Sinfonia Gioachino Rossini | La gazza ladra: Sinfonia Igor Stravinskij | Suite dal balletto L’uccello di fuoco (versione 1919) in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Venezia e Laguna e la Fondazione Musei Civici di Venezia TICKETS posto unico numerato / assigned seating | settore A: e60 | settore B: e40 | settore C: intero / full price e20, ridotto / reduced e10 Cortile di Palazzo Ducale sabato 12 luglio 2014 ore 21.30 John Axelrod ndazione one con la Fo in collaborazi TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 14 luglio 2014 ore 18.00 direttore Orchestra del Teatro La Fenice Antonín Dvořák | Otello, ouverture da concerto op. 93 | Sinfonia n. 9 in mi minore op. 95 Dal nuovo mondo in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Venezia e Laguna e la Fondazione Musei Civici di Venezia TICKETS posto unico numerato / assigned seating | settore A: e60 | settore B: e40 | settore C: intero / full price e20, ridotto / reduced e10 André Gallo pianoforte Claude Debussy | Suite bergamasque Francis Poulenc | Improvisation n. 3 in si minore | Improvisation n. 7 in do maggiore | Improvisation n. 1 in si minore Henri Dutilleux | Au gré des ondes, sei piccoli pezzi per pianoforte Maurice Ravel | Tre movimenti da Le tombeau de Couperin Marco Di Bari | Self-similarity sur les aigus dai Sei studi nuovo-classici sulla fisiologia della percezione Francis Poulenc | Novelletta n. 1 in do maggiore | Notturno n. 1 in do maggiore | Toccata TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 20 21 Teatro La Fenice - Sale Apollinee Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 21 luglio 2014 ore 18.00 lunedì 28 luglio 2014 ore 18.00 Bassano del Grappa, Chiostro del Museo Civico Bassano del Grappa, Chiostro del Museo Civico martedì 12 agosto 2014 ore 21.00 lunedì 4 agosto 2014 ore 21.00 Giulia Rossini pianoforte Alexander Gadjiev pianoforte vincitrice del Premio Venezia 2012 vincitore del Premio Venezia 2013 Fryderyk Chopin | Souvenir de Paganini, variazioni in la maggiore op. post. | Barcarola in fa diesis maggiore op. 60 | Notturno in re bemolle maggiore op. 27 n. 2 | Notturno in fa minore op. 55 n. 1 | Scherzo n. 3 in do diesis minore op. 39 Felix Mendelssohn-Bartholdy | Venetianisches Gondellied in sol minore op. 19 n. 6, da Lieder ohne Worte, libro I | Venetianisches Gondellied in fa diesis minore op. 30 n. 6, da Lieder ohne Worte, libro II Claude Debussy | Tre Préludes dal libro I Franz Liszt | La leggierezza, n. 2 da Trois études de concert S. 144 | Feux follets, n. 5 da Douze études d’exécution transcendante S. 139 Claude Debussy | Studio n. 11, Pour les arpèges composés | Estampes Fryderyk Chopin | Notturno in si maggiore op. 62 n. 1 | Ballata n. 4 in fa minore op. 52 Maurice Ravel | Ondine, n. 1 da Gaspard de la nuit Sergej Prokof’ev | Dieci brani da Visions fugitives op. 22 Aleksandr Skrjabin | Sonata n. 5 op. 53 TICKETS Sale Apollinee | posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 Bassano | posto unico non numerato / general admission | intero / full price e7 | ridotto / reduced e5 22 TICKETS Sale Apollinee | posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 Bassano | posto unico non numerato / general admission | intero / full price e7 | ridotto / reduced e5 23 NIUM N E L L I M I D L VIVA Basilica dei Frari Chiesa della Pietà Architetture sonore domenica 29 giugno 2014 ore 20.30 I Virtuosi Italiani maestro di concerto al violino: Alberto Martini | violoncello: Leonardo Sapere Jean-Baptiste Lully | Suite dalla comédie-ballet Le bourgeois gentilhomme Christoph Willibald Gluck | Orphée et Eurydice: Ballet des ombres heureuses François Couperin | Cinque pezzi da concerto per violoncello e archi da Les goûts réunis, scelta e trascrizione di Paul Bazelaire Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in re minore RV 813 | Concerto per violino, archi e continuo in mi minore RV 277 Il favorito in collaborazione con l’Istituto Provinciale per l’Infanzia Santa Maria della Pietà TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e25 | ridotto / reduced e20 Chiesa della Pietà sabato 5 luglio 2014 ore 20.30 I Virtuosi Italiani maestro di concerto al violino: Alberto Martini | violini: Antonio Aiello, Matteo Marzaro | violoncello: Leonardo Sapere François Couperin | La françoise, premier ordre da Les nations Jean-Marie Leclair | Concerto per violino, archi e continuo in la minore op. 7 n. 5 Antonio Vivaldi | Concerto per due violini, archi e continuo in la maggiore op. 3 n. 5, RV 519 (dalla raccolta L’estro armonico) | Concerto per violino, archi e continuo in mi bemolle maggiore RV 253 La tempesta di mare | Concerto per due violini, violoncello, archi e continuo in re minore op. 3 n. 11, RV 565 (dalla raccolta L’estro armonico) in collaborazione con l’Istituto Provinciale per l’Infanzia Santa Maria della Pietà domenica 6 luglio 2014 ore 21.00 Omaggio all’Assunta Formazione Senior dei Piccoli Cantori Veneziani | direttore: Diana D’Alessio | organo: Paola Talamini Introito gregoriano | Signum magnum dalla Missa in Assumptione B. Mariae Virginis Claudio Monteverdi | Ave Maria SV 213 dalle Sacrae cantiunculae tribus vocibus (Venezia, Gardano, 1582) Camille Saint-Saëns | Ave Maria Inno gregoriano | Ave maris stella Domenico Zipoli | Ave maris stella Antifona gregoriana | Salve Regina Paolo Furlani | Salve Regina, mottetto itinerante su una invocazione gregoriana (2013) Sequenza gregoriana | Stabat Mater Vivienne Olive | Stabat Mater Inno gregoriano | Jesu dulcis memoria Claudio Monteverdi | O bone Jesu SV 313, da Promptuarii musici, concentus ecclesiasticos exhibentis, pars prima (Strasburgo, Ledertz, 1622) Andrea Basevi | O bone Jesu André Campra | Tota pulchra es amica mea Maurice Duruflé | Tota pulchra es Maria op. 10 n. 2, da Quatre motets sur des thèmes grégoriens Claudio Monteverdi | Sancta Maria SV 328, da Promptuarii musici, concentus ecclesiasticos exhibentis, pars tertia (Strasburgo, Ledertz, 1627) | Sonata sopra Sancta Maria SV 206:11, dal Vespro della Beata Vergine (Venezia, Amadino, 1610), trascrizione per organo di Wolfango Dalla Vecchia Communio gregoriano | Beatam me dicent dalla Missa in Assumptione B. Mariae Virginis Teresio Colombotto | Magnificat TICKETS TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e25 | ridotto / reduced e20 24 posto unico non numerato / general admission | e5 25 Teatro La Fenice - Sale Apollinee Teatro La Fenice - Sale Apollinee martedì 8 luglio 2014 ore 18.00 sabato 26 luglio 2014 ore 18.00 Un ponte flautistico tra Venezia e l’Europa flauto: Enzo Caroli | clavicembalo: Lidia Kawecka Benedetto Marcello | Sonata per flauto e continuo in re minore op. 2 n. 2 Georg Friedrich Händel | Sonata per flauto e basso continuo in fa maggiore op. 1 n. 11, HWV 369 Johann Sebastian Bach | Partita per flauto solo in la minore BWV 1013 | Sonata per flauto e clavicembalo in si minore BWV 1030 Wolfgang Amadeus Mozart | Sonata per flauto e pianoforte in do maggiore KV 14 Nicolas Chédeville | Sonata per flauto e basso continuo in sol minore, n. 6 dalla raccolta Il pastor fido (tradizionalmente attribuita ad Antonio Vivaldi, op. 13 n. 6, RV 58) in collaborazione con l’Associazione Festival Galuppi Alphorn e tromba Alphorn: Alessio Benedettelli | tromba: Piergiuseppe Doldi | I Virtuosi Veneti | violini: Glauco Bertagnin, David Mazzacan | viola: Marco Nason | violoncello: Alvise Stiffoni | contrabbasso: Massimo Frison Antonio Vivaldi | La verità in cimento RV 739: Sinfonia Douglas Hill | Idyll per Alphorn e campanacci Giuseppe Torelli | Concerto per tromba e archi in re maggiore Antonio Vivaldi | Concerto per archi in sol maggiore RV 151 Alla rustica Leopold Mozart | Sinfonia pastorella per Alphorn e archi in sol maggiore Georg Philipp Telemann | Sonata per tromba e archi in re maggiore TWV 44:1 Beniamino Sanson | Echi dalle Alpi per Alphorn, tromba e archi Wolfgang Amadeus Mozart | Divertimento per archi in fa maggiore KV 138 TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 Teatro La Fenice - Sale Apollinee giovedì 24 luglio 2014 ore 18.00 Magie flautistiche barocche flauto: Ginevra Petrucci | membri del Quartetto Kodály | violino: Attila Falvay | viola: János Fejérváry | violoncello: György Éder Tomaso Albinoni | Concerto per flauto e archi in sol maggiore Michel Blavet | Concerto per flauto e archi in la minore Antonio Vivaldi | Concerto per flauto, archi e continuo in re minore RV 431a Il Gran Mogol Jean-Baptiste Loeillet de Gant | Sonata per flauto e basso continuo in la minore op. 1 n. 1 Jean-Baptiste Quentin le Jeune | Sonata per flauto, violino, viola e continuo in mi minore op. 10 n. 3 Giuseppe Tartini | Sonata in re maggiore op. 8 n. 4, B. D10 TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 26 27 Teatro La Fenice - Sale Apollinee Chiesa di San Rocco martedì 29 luglio 2014 ore 18.00 giovedì 31 luglio 2014 ore 19.00 Tra barocco e jazz Il morto redivivo Le quattro stagioni di Antonio Vivaldi e Le mezze stagioni di Pietro Tonolo ovvero Sant’Antonio di Padova | oratorio in due parti violino: Sonig Tchakerian | sax: Pietro Tonolo | Orchestra di Padova e del Veneto Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in mi maggiore op. 8 n. 1, RV 269 La primavera Pietro Tonolo | Prima mezza. Oziando Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in sol minore op. 8 n. 2, RV 315 L’estate Pietro Tonolo | Seconda mezza. Tempesta Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in fa maggiore op. 8 n. 3, RV 293 L’autunno Pietro Tonolo | Terza mezza. Nostalgia Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in fa minore op. 8 n. 4, RV 297 L’inverno TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e30 | ridotto / reduced e15 28 musica di Antonio Caldara | libretto di Castore Montalbani personaggi e interpreti Sant’Antonio: Silvia Frigato | Il padre dell’ucciso: Luciana Mancini | Il giudice: Alessio Tosi | Il padre di Sant’Antonio: Mauro Borgioni | L’ucciso: Sheila Rech tra la prima e la seconda parte: Antonio Vivaldi | Concerto per violino, archi e continuo in re maggiore RV 212 per la solennità della S. Lingua di S. Antonio in Padua | violino: Gianpiero Zanocco direttore: Roberto Zarpellon | Orchestra da Camera Lorenzo Da Ponte | Venice Monteverdi Academy Choir in collaborazione con la Scuola Grande Arciconfraternita di San Rocco di Venezia, la Venice Monteverdi Academy e la ORF Radiotelevisione austriaca | con il sostegno di Cupido - Cartai Bassanesi, CMA e Metalmeccanica Alba TICKETS posto unico non numerato / general admission | e15 29 RANEA CONTEMPO Teatro Fondamenta Nuove Teatro La Fenice - Sale Apollinee La fisarmonica oggi venerdì 18 luglio 2014 ore 21.00 venerdì 4 luglio 2014 ore 18.00 fisarmonica: Luca Piovesan Canti veneziani musica da camera per mezzosoprano e quartetto d’archi di Wolfgang Florey | su Otto frammenti e un requiem per Lukas di Riccardo Held | prima esecuzione assoluta mezzosoprano: Silvia Regazzo | Ex Novo Ensemble | violini: Carlo Lazari, Annamaria Pellegrino | viola: Mario Paladin | violoncello: Carlo Teodoro l’esecuzione sarà preceduta dalla lettura dei testi in italiano e in tedesco a cura dell’autore Vladislav Zolotariov | Sonata n. 3: Quarto movimento Filippo Perocco | Sul tasto, intavolatura per fisarmonica Gabriel Mălăncioiu | Pāramitā Nildo Sanvido | Piedistallo I Yotam Haber | Study #2 per una fisarmonica live e tre pre-registrate | prima esecuzione assoluta John Zorn | Road Runner TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e8 TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e10 | ridotto / reduced e5 Teatro La Fenice - Sale Apollinee Mestre, Chiesa di Santa Rita da Cascia martedì 22 luglio 2014 ore 18.00 domenica 6 luglio 2014 ore 21.00 L’isola irregolare Il leggio di Wolfango Dalla Vecchia (1923-1994) soprano: Giovanna Damian | organo: Silvio Celeghin | direttore: Francesco Erle | Schola S. Rocco di Vicenza Wolfango Dalla Vecchia | Fantasia per organo solo | Salve Regina a tre voci pari | Sancte Michael Archangele a tre voci pari | Angele Dei per coro a quattro voci con divisioni, a cappella | Kyrie et Gloria ‘d’après Beethoven’, in honorem Sancti M. M. Kolbe per coro a quattro voci miste e organo Francis Poulenc | Gloria per soprano, coro e orchestra FP 177, trascrizione per soprano, coro e organo di Silvio Celeghin, dedicata a Wolfango Dalla Vecchia Compositori contemporanei a Venezia Duo del Laboratorio Novamusica | flauto: Cecilia Vendrasco | pianoforte: Giovanni Mancuso Bruno Maderna | Honeyrêves per flauto e pianoforte Ernesto Rubin de Cervin | Fiori n. 1 per flauto e pianoforte Marino Baratello | Flautista per flauto solo Giovanni Mancuso | Prima Sonata per pianoforte Bruno Maderna | Divertimento in due tempi per flauto e pianoforte Carlo Boccadoro | Petit cadeau (à Venise) per flauto solo Luca Mosca | Cinque piccoli pezzi per flauto e pianoforte op. 32 TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 TICKETS ingresso libero / free admission 30 31 Teatro La Fenice - Sale Apollinee Teatro Fondamenta Nuove mercoledì 23 luglio 2014 ore 18.00 sabato 26 luglio 2014 ore 21.00 Dagli archivi dell’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini Mediterranean Voices I ciclo dedicato alla memoria di Giovanni Morelli Neue Vocalsolisten Stuttgart | soprani: Sarah Maria Sun, Susanne Leitz-Lorey | mezzosoprano: Truike van der Poel | controtenore: Daniel Gloger | tenore: Martin Nagy | baritono: Guillermo Anzorena | basso: Andreas Fischer flauto: Carlo Tamponi | pianoforte: Jakub Tchorzewski Alfredo Casella | Barcarola et Scherzo per flauto e pianoforte Arnold Schönberg | Klavierstück op. 33a Camillo Togni | Sonata per flauto e pianoforte op. 35* Luciano Berio | Sequenza I per flauto Sergej Prokof’ev | Sonata per flauto e pianoforte in re maggiore op. 94 *composizione tratta dall’archivio Togni conservato presso l’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 Teatro La Fenice - Sale Apollinee venerdì 25 luglio 2014 ore 18.00 Dagli archivi dell’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini ciclo dedicato alla memoria di Giovanni Morelli Video-concerto-architettura in due parti su dodici identità mediterranee video: Daniel Kötter | stage design: Sofia Dona Evis Sammoutis (Nicosia) | Sculpting Air per cinque voci a cappella Silvia Rosani (Trieste/Londra) | T-O per cinque voci a cappella Amr Okba (Il Cairo) | Faith a cinque voci con strumenti a percussione Nimrod Katzir (Tel Aviv) | Men Sing per quattro voci e live electronics Zad Moultaka (Beirut/Parigi) | Hummus a sette voci Samir Odeh-Tamimi (Jaljulia/Berlino) | Jarich per tre voci femminili e nastro magnetico in collaborazione con Teatro Fondamenta Nuove, Goethe Institut, Auswärtiges Amt, Kulturstiftung des Bundes, Musik der Jahrhunderte | con il sostegno di Ernst von Siemens Musikstiftung, Akademie Schloss Solitude, TU Berlin, Canada Council TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e15 | ridotto / reduced e12 per le due serate / two concerts | intero / full price e25 | ridotto / reduced e20 flauto: Carlo Tamponi | violino: Dejan Bogdanović | pianoforte: Jakub Tchorzewski Gino Gorini | Cinque brani dai 10 Preludi brevi per pianoforte* Giacomo Manzoni | Frase 2 per flauto e violino* Bohuslav Martinů | Sonata per flauto, violino e pianoforte Roman Vlad | Poesia per violino e pianoforte* Alfredo Casella | Sicilienne et Burlesque per flauto e pianoforte* Nino Rota | Trio per flauto, violino e pianoforte* *composizione tratta dall’archivio Togni conservato presso l’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 32 33 Teatro Fondamenta Nuove Teatro La Fenice - Sale Apollinee domenica 27 luglio 2014 ore 21.00 mercoledì 30 luglio 2014 ore 18.00 Mediterranean Voices II Dagli archivi dell’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini Video-concerto-architettura in due parti su dodici identità mediterranee Neue Vocalsolisten Stuttgart | soprani: Sarah Maria Sun, Susanne Leitz-Lorey | mezzosoprano: Truike van der Poel | controtenore: Daniel Gloger | tenore: Martin Nagy | baritono: Guillermo Anzorena | basso: Andreas Fischer ciclo dedicato alla memoria di Giovanni Morelli video: Daniel Kötter | stage design: Sofia Dona Ottorino Respighi | Sonata per violino e pianoforte in si minore* Sergej Prokof’ev | Sonata per violino e pianoforte in fa minore op. 80 Josep Sanz (Barcellona) | IRR_Study#2 per cinque voci distanti Marianthi Papalexandri-Alexandri (Salonicco/Berlino) | Untitled VI per tre voci maschili, motori e oggetti sonori Dániel Péter Biró (Victoria) | Al Ken Kara a sette voci Brahim Kerkour (Rabat/Londra) | intone a sei voci Zeynep Gedizlioglu (Istanbul/Berlino) | Kelimeler a cinque voci Zaid Jabri (Damasco/Cracovia) | Two Songs from Mihyâr of Damascus per cinque voci e cinque tamburi a molla violino: Dejan Bogdanović | pianoforte: Jakub Tchorzewski *composizione tratta dall’archivio Togni conservato presso l’Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e20 | ridotto / reduced e10 in collaborazione con Teatro Fondamenta Nuove, Goethe Institut, Auswärtiges Amt, Kulturstiftung des Bundes, Musik der Jahrhunderte | con il sostegno di Ernst von Siemens Musikstiftung, Akademie Schloss Solitude, TU Berlin, Canada Council TICKETS posto unico non numerato / general admission | intero / full price e15 | ridotto / reduced e12 per le due serate / two concerts | intero / full price e25 | ridotto / reduced e20 34 35 CHE ALTRE MUSI Teatro La Fenice Cortile di Palazzo Ducale Keith Jarrett Piano Solo martedì 8 luglio 2014 ore 20.00 mercoledì 2 luglio 2014 ore 21.00 in collaborazione con Veneto Jazz nell’ambito di Venezia Jazz Festival Paolo Conte TICKETS in collaborazione con Veneto Jazz posto unico numerato / assigned seating | da e40 a e140 / from e40 to e140 TICKETS posto unico numerato / assigned seating | settore A: e150 | settore B: e120 | settore C: e90 | settore D: e70 Teatro La Fenice Teatro La Fenice - Sale Apollinee Burt Bacharach giovedì 3 luglio 2014 ore 17.00 Una sera con Pino Donaggio conferenza di Roberto Pugliese domenica 20 luglio 2014 ore 20.00 in collaborazione con Veneto Jazz nell’ambito di Venezia Jazz Festival TICKETS inposto unico numerato / assigned seating | da e40 a e120 / from e40 to e120 conversazione con il compositore, con spezzoni filmati ed esempi audio Teatro La Fenice TICKETS ingresso libero / free admission domenica 27 luglio 2014 ore 20.00 Cassandra Wilson Teatro La Fenice in collaborazione con Veneto Jazz nell’ambito di Venezia Jazz Festival domenica 6 luglio 2014 ore 20.00 Peppe Barra TICKETS inposto unico numerato / assigned seating | da e30 a e80 / from e80 to e80 in Vurria addeventare voce: Peppe Barra | chitarre e mandolino: Paolo Del Vecchio | percussioni: Ivan Lacagnina | basso: Sasà Pelosi | fisarmonica: Luca Urciuolo | clarinetti: Max Sacchi | violoncello: Giorgio Mellone brani del repertorio partenopeo dal Seicento ai giorni nostri TICKETS posto unico numerato / assigned seating | intero / full price e25 | ridotto / reduced e15 36 37 INFORMAZIONI / INFORMATION call center Hellovenezia (+39) 041.24.24 www.teatrolafenice.it PRENOTAZIONI E ACQUISTO BIGLIETTI / TICKET BOOKING AND BUYING Banca Popolare di Vicenza tutte le filiali / all branches Box Offices Hellovenezia Teatro La Fenice: tutti i giorni / every day 10-17 Piazzale Roma: tutti i giorni / every day 8.30-18.30 Tronchetto: tutti i giorni / every day 8.30-18.00 Lido, Piazzale S. Maria Elisabetta: tutti i giorni / every day 8.30-18.30 Mestre, via Verdi 14/D: lun-ven / Mon-Fri 8.30-18.30; sab / Sat 8-13.30 Dolo, via Mazzini 108: lun-sab / Mon-Sat 8.30-18.30 Sottomarina, p.le Europa 2/C: tutti i giorni / every day 8.30-18.30 Cavallino-Treporti, Mille Motivi Viaggi, via di Ca’ Savio 24: lun-ven / Mon-Fri 9-12.30 16-19.30; sab / Sat 9-12.30 Abano Terme, Amon Viaggi, viale delle Terme 145: lun-ven / Mon-Fri 9-12.30 16-19.00; sab / Sat 9-12.30 Prima dello spettacolo / Before the performance un’ora prima dello spettacolo / during the one hour prior to a performance Biglietteria telefonica / By phone call center Hellovenezia (+39) 041 2424: lun-dom / Mon-Sun 9-18 fino al giorno precedente allo spettacolo / until the day before the performance diritto di vendita telefonica 10% / with a 10% surcharge Biglietteria on line / Booking on line www.teatrolafenice.it diritto di vendita via Internet 10% / with a 10% surcharge Altre biglietterie / Others Per i concerti alla Chiesa della Pietà: www.chiesavivaldi.it Per i concerti al Teatro Fondamenta Nuove: www.teatrofondamentanuove.it Per il concerto alla Basilica dei Frari: un’ora prima presso la Basilica Per il concerto alla Chiesa di San Rocco: tre ore prima presso la Chiesa e www.venicemonteverdiacademy.com Per i concerti a Bassano del Grappa: www.operaestate.it RIDUZIONI / REDUCED PRICES Abbonati alle stagioni lirica e sinfonica 2013-2014 del Teatro La Fenice, residenti nel comune e nella provincia di Venezia, studenti under 26, docenti universitari e di scuola secondaria, persone over 65, Amici della Fenice Teatro La Fenice subscribers, Venice residents, students under 26, secondary school and university teachers, over 65, Amici della Fenice (biglietti acquistabili solo presso i punti vendita Hellovenezia / only Hellovenezia Box Offices) Riduzioni concerti Bassano: under 14, over 65 Riduzioni Teatro Fondamenta Nuove: abbonati Fenice, under 26, over 65, soci Vortice con il patrocinio del F ONDAZIONE T EATRO L A F ENICE con la partecipazione di Auswärtiges Amt Banca Popolare di Vicenza Baronessa Maria Zerilli Marimò Basilica dei Frari Canada Council Chiesa di San Canciano Chiesa di San Donato Chiesa di San Salvador Chiesa di Santa Rita da Cascia CMA Console Onorario del Principato di Monaco a Venezia Cupido - Cartai Bassanesi Duomo di Mestre Fondazione Amici della Fenice Fondazione Bevilacqua La Masa di Venezia Fondazione Musei Civici di Venezia Goethe Institut Immobiliare Bonanno - Castelfranco Veneto Istituto Provinciale per l’Infanzia Santa Maria della Pietà Kulturstiftung des Bundes Metalmeccanica Alba Patriarcato di Venezia Procuratoria di San Marco Roberto Pietrobon Nuova Stirlady - Castelfranco Veneto Scuola Grande Arciconfraternita di San Rocco Settentrionale Trasporti Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Venezia e Laguna TU Berlin Zanimmobili immobili di prestigio - Castelfranco Veneto –––––––– Académie Princesse Grace di Monte-Carlo Akademie Schloss Solitude Associazione Corale Cantori Veneziani Associazione Culturale Floydseum Associazione Festival Galuppi Beijing Dance Academy Bundes Jugend Ballett Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali dell’Università Ca’ Foscari di Venezia Emiliano Pellisari Studio English National Ballet School Ernst von Siemens Musikstiftung Ex Novo Ensemble International Musicological Society Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini Laboratorio Novamusica Musik der Jahrhunderte Neue Vocalsolisten Stuttgart NoGravity Dance Company Oper Leipzig Operaestate Festival Veneto Orchestra Barocca del Festival Orchestra di Padova e del Veneto Orchestra Lorenzo Da Ponte ORF Radiotelevisione austriaca Palucca Hochschule für Tanz Pockemon Crew Schola S. Rocco di Vicenza I Solisti della Cappella Marciana I Solisti Veneti Teatro Fondamenta Nuove Vaganova Ballet Academy Venetian Centre for Baroque Music Veneto Jazz Venice Monteverdi Academy I Virtuosi Italiani I Virtuosi Veneti lamo S.Giro menta F onda degli esini Orm Rio di se S.Alvi 10 H na l Ca an de Gr Chiesa della Madonna dell’Or to 9 11 Apo i Ges uiti ri rane i L au C an al e de S. 14 io Biag Palazzo Vendramin nta dam e F on Ex Monastero della Maddalena Piazzale Roma Stazione FF .SS. di S. Lucia gio S .B ia 4 Isola di S. Michele na enta S. Fondam Euf em ia ag Sp di ta Lis Chiesa di S.Cosmo Chiesa di S.Eufemia enta Po Fondam 8 nte Pi ccolo 5 lla Ma lvasia 2/3 S.Vio como Fondamenta S.Gia Chiesa del Redentore Canale della Giudecca ca oce lla Cr zze ria Chiesa della Croce de enta dam F on de ran al G Can en 1 Chiesa delle Zitelle dam Fon elle e Zit ell ta d 13 15 7 Teatro Isola di S . Giorgio Maggiore Bacino di S. Marco 6 a Calle de de Canal Gran Rio di S.Giustin d el B atte llo Palazzo Surian Bellotto o lo ic c nP eo S im. S d. femia Fo n i S.Eu S.T ro vaso Ponte dei Tre Archi .Lu R io di rie Ri giore Rio di Rio di S.Z an Rio de stoli San ti rce e ia Mag lazzo o del Pont S.Mar enta dam sa Fon Ros e ac e Rio di ti l Pont dei Tre Pon di S Rio di Rio Rio della Forn 12 Riv ad ett eM art ir i ale cant i on ari eM ttim a Chiesa di S.Francesco di Paola Teatro La Fenice 2 Basilica dei Frari Chiesa della B Pietà U R Chiesa di San Canciano Chiesa di San Rocco 5 6 7 8 Teatro Fondamenta Nuove Murano, Chiesa di San Donato Mestre, Centro Culturale S. M. delle Grazie Isola di di S. Rita da Cascia Mestre, Chiesa S . Pietro 11 12 13 14 Rio di eppe Chiesa di S. Giuseppe di Castello Via le V itto ri oV ene to Campo Stringari Campo Spor tivo Isola di S . Elena Chiesa di S.Elena Bassano del Grappa, Chiostro del Museo Civico a Marin S.Gius Secco Campo S. Pietro 15Campo di Castello RugaMestre, Duomo di S. Lorenzo Bacini di Ca’ Pesaro carenaggio Chiesa di S. Pietro Chiesa di San Salvador 9 10 A N O Basilica di San Marco 4 - Sale Apollinee Cortile di Palazzo Ducale 1 SEDI T 3OTeatro R C ELaL Fenice L O Giardini della Biennale Internazionale d'Arte Sta zi Via Garibaldi ella ei S d R iv a Tan a Darsena Grande Arsenale M U R A N O rsen Chiesa di S.Alvise endi Rio M F on adon Rio dedam en ta na de lla Se della ll'Ort S en sa nsa o Campo dei Mori Palazzo Mastelli F on da Campo o del Cammello m en del Ghetto ta de lla M Chiesa is er ic ordia di S.Giobbe Palazzo Nani Fo Chiesa della Chiesa Tempio dell ndam Misericordia 'Ab enta dei Ser vi Israelitico Chiesa di S.Michele Palazzo T esta baz ia Scuola Vecchia Rio di Palazzo S. Fosca Palazzo Savorgnan della Misericordia Ponte Diedo Rio T erà di S. Leonardo Cimitero Palazzo Palazzo Scuola Grande delle Guglie Chiesa della Chiesa di Vendramin Priuli Manfrin F di S.Maria della S.Caterina Palazzo Chiesa di Maddalena on Calergi Misericordia S.Marcuola Palazzo Labia Correr da Chiesa dei Chiesa di me ale Rio di Contarini Palazzo Erizzo No Chiesa di n te S.Cate Gesuiti S.Fosca di rina Palazzo Soranzo S.Geremia Nu Rio Casinò Chiesa Piovene ov Chiesa e di S.Felice Palazzo degli Scalzi Gussoni Fondaco dei T urchi Chiesa di io as Bi Palazzo Fontana Rezzonico S.Lazzaro R iva di Ca' Tron Str dei Mendicanti Chiesa di Chiesa ada Chiesa No S. Zan Degolà va di S.Sofia di S.Stae Chiesa dei Ponte Chiesa di Ca' Pesaro Ca' D'Oro SS.Apostoli degli Scalzi S.Simeon Grande Palazzo Palazzo Corner Chiesa di Ca' Sagredo Chiesa di S.Maria della Regina i Foscarini Contarini Chiesa di S.Cancian H Rio de Mater Domini S. Giacomo dell’Or io Chiesa di Scuola Grande Campo Campo S. Giacomo Chiesa dei S.Simeon Piccolo di S.Marco SS. Giov anni e P aolo dell’Orio R Miracoli io d Case del Chiesa di i S.G Palazzo Chiesa di Chiesa XIII secolo io S. Cassiano van Palazzo Civran ni S. Giacometto di S.Maria Chiesa di Emo Diedo Crisosto Chiesa del Pianto Chiesa mo S.Giovanni Chiesa di S.Giovanni . dell'Ospedaletto Scuola Grande SS Giovanni e Paolo Crisostomo Elemosinario Giardino S. Giovanni Evangelista P Chiesa di S. Francesco Rio di S. Palazzo dei Palazzo Papadopoli della Vigna Chiesa di Gio van Chiesa Chiesa di Dieci Savi Campo Chiesa di Palazzi ni L ateran Corner Mocenigo S. Aponal o dei Tolentini S. Bor tolomio S.Giovanni Evangelista Soranzo Chiesa di Rio di S. Lio Chiesa dei Frari S. Fra Campo Chiesa di S. Silvestro Ponte di ncesco Chiesa di S ali S. P olo Chiesa di S.Maria z S.Lorenzo Palazzo Palazzo Rialto ad a Palazzo Donà S. Rocco Formosa S .L Dolfin Manin Chiesa di Palazzo della Madonetta Papadopoli Chiesa di S. Giovanni io Campo Me rceri S. Polo Grimani di Malta Palazzo Saliz dei Frari Scuola Grande elle e ada Bu rc hi Bembo S.Pan lle Palazzo di S.Rocco Palazzo de Ca' Loredan talon Rio Chiesa di Scuola dei Querini Scuola di S.Giorgio Bernard Casa del Palazzo S. Salvador Ca' Farsetti R io Calegheri Stampalia Palazzo Zorzi degli Schiavoni d ell Goldoni Pisani Chiesa di Chiesa di S.Luca aF Palazzo Corner res Chiesa di Campo S. Zulian c ad Contarini dei Cavalli S. Tomà Chiesa di a S.Giorgio Chiesa di Palazzo Corner Chiesa di Campo Manin S.Pantalon dei Greci S.Zaccaria Spinelli Palazzo ie Campo S. Mar tino at la Campo ur o Procuratie Chiesa R io Fortuny and lle Proc Bandiera S. Zaccaria di C Palazzo Rio de Vecchie lla M Palazzi Mocenigo della Pietà a' F e Moro e de o s c Balbi Palazzo Case del ari Call Palazzo Contarini delle Figure Chiesa di delle Prigioni XIV sec. Campo Palazzo Erizzo Nani Mocenigo Palazzo Duodo Piazza S.Giovanni in Bragora S. Margherita Ca' Foscari Campo S . Marco S . Zaccaria Chiesa di Riva degli Schia Scuola Grande di Scuola Grande Chiesa di Palazzo Grassi S. Angelo voni Procuratie S. Marco S.Maria dei Carmini di S. Fantin S. Fantin Chiesa di Scuola dei Ca' di Dio Chiesa di Nuove ta Chiesa di S.Samuele Varotari Ca' Rezzonico Palazzo Ducale S.Stefano delle T erese heri S.Moisè arg Palazzo Malipiero Campo Teatro Palazzo della Zecca .M Chiesa rga Palazzo Reale di S La Fenice Calle Laarzo Palazzo Loredan S. Stef ano dei Carmini Rio Bar naba Rio di S. XXII M Chiesa di Ca' Giustinian Chiesa di Palazzo Giustinian colò Chiesa dell' rnaba S. Bar naba ga S. Ba S.Maria Palazzo Angelo Raf faele Palazzo Pisani C allelun olò del Giglio Flangini Fini .Nic Ca' Corner di S Scuola Grande di Rio Chiesa degli S.Maria della Carità Chiesa di H Ognissanti S. Sebastiano Campo Ponte dell' Gallerie S. Basegio Chiesa di Accademia dell'Accademia Stazione Marittima Dogana S. Trovaso Palazzo Dario Campo Chiesa S.Maria S. Vio Palazzo Palazzo Chiesa di della Visitazione Venier Barbaro San Gregorio Zattere Chiesa Chiesa di dei Leoni al Pont Chiesa e Lung S.Giorgio della Salute o dei Gesuati Chiesa di Zattere i ai Gesu S.Agnese Chiesa dello lo n ati i Sa Spirito Santo a ere Zattere tt a Z allo Sp irito Sa nto R io Rio di Rio di S.Lorenzo Rio dei Grec i lle G al eazz e le de dei M Rio e delle C an al C anale di Cro c e Rio di S .Dan iele Chiesa delle Penitenti Fre dell'A Fondamenta ei F Rio Rio Nuovo Cana rin Ma ed o Rio Call Canale di S .Pietr Me Rio di S .Elena Pa Rio di Calle na S.An Viale Piave S .Elena e G razi abb ri