2013
in7
eventi culturali nei sette distretti
della provincia di Bologna
giugno/luglio/agosto
Provincia di Bologna / Servizio cultura e Pari opportunità
Falisa Janaye
Provincia di Bologna
Servizio cultura e Pari opportunità
Info:
www.provincia.bologna.it/cultura
www.facebook.com/DistrettiCulturaliProvinciaBologna
[email protected]
fax 051-6598770
grafica Servizio comunicazione Provincia di Bologna - Gabriella Napoli
In copertina: Martina Eisenreich
RASSEGNE/Info
A SUMMER MUSICAL FESTIVAL
A cura di: The Bernstein School of Musical Theater, Atti
Sonori/Associazione Culturale Perséphone,
Piccola Orchestra del Baraccano
info: cell 393 9142636, [email protected], www.attisonori.it
Acquisto biglietti anche su www.vivaticket.it
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
Direzione artistica: Bottega Bologna di Musica
e Comunicazione
info: Bottega Bologna di Musica e Comunicazione tel 051 18899687 328 2389373
Servizio Cultura Comune San Pietro in Casale tel. 051 6669525/590
[email protected], www.borghiefrazioniinmusica.it
CORTI, CHIESE E CORTILI
Direzione artistica: Teresio Testa – Associazione Arte dei
Suoni
collaborazione organizzativa: Mauro Pirini
info: Fondazione Rocca dei Bentivoglio, tel. 051 836426, cell 331 9107037
www.roccadeibentivoglio.it, [email protected]
FAVOLANDO PER LE VALLI
Direzione artistica: Associazione Culturale Ca’ Rossa –
Maurizio Sangirardi
info: cell 339 3953869
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLCLORE
Direzione e organizzazione: Gruppo Folkloristico Canterini e Danzerini Romagnoli “Turibio Baruzzi” di Imola
info: tel 0542-43727 - 339-4572109, [email protected]
www.imolafolklore.com
L’ECO DELLA MUSICA
Direzione artistica: Carlo Maver
info: cell 335 7214996, [email protected],
www.ecodellamusica.com
L’IMPORTANZA DI ESSERE PICCOLI
poesia e musica nei borghi dell’appennino bolognese
A cura di Associazione culturale Sassiscritti
info e prenotazioni: cell 349 5311807 - 349 3690407
www.sassiscritti.wordpress.com, [email protected]
LA MUSICA SULL’ACQUA
Lirica, Musical e canzone d’Autore
info: cell 349 5108629, [email protected], www.scenamusicale.net
3
ONFALOS infanzia al centro
Esperienze con le arti contemporanee per bambini e
ragazzi
Direzione artistica: compagnia teatrale Laminarie
info: tel 051 6242160, [email protected], www.lacupola.bo.it
ORGANI ANTICHI. UN PATRIMONIO DA ASCOLTARE
Direzione artistica: M° Andrea Macinanati
Organizzazione: Associazione Organi Antichi.
Un patrimonio da ascoltare
info: www.organiantichi.org, [email protected]
PERFORMAZIONI <KIDS>
International Performing Arts Festival
Direzione artistica: Instabili Vaganti
info e prenotazioni: tel 051 9911785 – 348 0129127
[email protected], www.liv-bo.com
PORRETTA SOUL FESTIVAL
Direzione artistica: Graziano Uliani
info: cell 335 6364192 – iat, tel 0534 22021
[email protected], www.porrettasoul.it
SONICA bassa music fest
Direzione Artistica: Romeo Grosso
Segreteria organizzativa: Irma Gardosi
info: 051 6818942, [email protected], www.sonicafestival.it
VOCI E ORGANI DELL’APPENNINO
Direzione artistica: Wladimir Matesic
Coordinamento Margarete Bunje, Marco Tamarri
info: Gruppo di studi Gente di Gaggio tel 0534 37013
IAT Porretta Terme tel 0534 22021 - 521103, [email protected]
VOX VITAE
musica sacra e profana dalle origini al XIX secolo
A cura di Associazione Vox Vitae
info: tel 320 6943900, [email protected]
http://associazionevoxvitae.jimdo.com
giugno
2 domenica
musica
CONCERTI AL TRAMONTO
Armonie di suoni e di luoghi
19,00 Marea In Blue Andalusia
Massimo Tagliata – fisarmonica, Andrea Dessì – chitarra
Ozzano Emilia - Belvedere azienda agricola La Palazzina,
Via Bianchina
17,30 Aspettando il concerto
visita guidata all’azienda agricola
La Palazzina con degustazione di prodotti biologi dell’azienda.
Possibilità di cena in trattoria su prenotazione: tel 051 6515051
(in caso di pioggia il concerto si terrà in una sala interna)
musica
L’ECO DELLA MUSICA
11,00 Cristina Renzetti
Solo voce e chitarra
Porretta Terme – Santuario della Madonna del Faggio
15,30 Tre
Silvia Donati voce, Giancarlo Bianchetti chitarra,
Roberto Rossi percussioni
Un omaggio alla musica brasiliana attraverso
composizioni originali e improvvisazioni jazzistiche
Lizzano in Belvedere - Monteacuto delle Alpi
musica
VOX VITAE
21,00 Tra l’aria e la corda
concerto per duo di flauti e violoncello
Quixotic Duo - Firenze
Chiara Mazzinghi e Silvia Fruttuoso con la
partecipazione di Giacomo Ugolini
Gaggio Montano - Chiesa Parrocchiale di S.Michele e Nazario
4 martedì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Sentieri Sonori
Orchestra giovanile Arcobaleno Bazzano, dir. William
Monti e Luigi Bortolani; Orchestra di chitarre Cantieri
Sonori, dir. Anna Lisa Lugari
Bazzano - Rocca dei Bentivoglio
5
musica/incontri
SEMPRE VERDI
20,45 Temete, signor, la gelosia! Otello tra Verdi e
Shakespeare
In occasione del bicentenario della nascita di
Giuseppe Verdi, uno sguardo al personaggio di Otello,
visto da Verdi e da Shakespeare
A cura di Paola Cardace e Manuela Zanelli
Imola - Biblioteca comunale, via Emilia 80
IN+fino al 30 giugno
Esposizione di una grande pagina di ventaglio con scene dell’opera
“Aida” nell’ambito della mostra “Cento ventagli di corte e d’autore dalla
raccolta Aldo Dente”
Orari: martedì/sabato: 10-12,30/15-18,30
domenica e festivi: 10-13/15-19,30
Dozza - Rocca Sforzesca, Piazza Rocca
ingresso libero
info: tel 0542-678240, www.fondazionedozza.it
5 mercoledì
musica/incontri
SEMPRE VERDI
INCONTRI MUSICALI IN OCCASIONE DELL’ANNO
VERDIANO 2013
21,00 Una storia d’amore: Traviata
Incontri in Auditorium, passioni, amori…
a cura della Corale Quadrivium
con Antonella Montezemolo, psicanalista e
Paola Del Verme, musicista
Medicina - Sala Auditorium, Via Pillio,1
ingresso libero
info: tel 051 6979228, www.comune.medicina.bo.it
7 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 L’acqua corre alla borrana
Stampite, carole et canzoni vaghette e liete al tempo
di Giovanni Boccaccio (a 700 anni dalla nascita)
La Rossignol: Roberto Quintarelli, contraltista, flauti
diritti; Erica Scherl, vielle; Francesco Zuvadelli, organo
positivo, sinphonia; Domenico Baronio, liuto, percussione
Nell’ambito della festa “Abbazia MXCII“
Monteveglio - Borgo dell’Abbazia
6
g i u g n o
7/9 venerdì/domenica
musica
IMOLA IN MUSICA
Tre giorni per vedere, ascoltare e gustare una città
Imola - Centro storico
info: www.imolainmusica.it
IN+ “Imola in Musica” si ripropone per la sua diciottesima edizione con
un rinnovato ed articolato programma di appuntamenti. Ancora una volta il centro storico della città diventa un grande palcoscenico per tanti
generi musicali, in un importante ed atteso momento collettivo di cultura, incontro e partecipazione. I palchi presenteranno artisti nazionali
e conosciuti a fianco di esperienze locali, allievi delle scuole di musica e
giovani emergenti. Le strade saranno animate da artisti e gruppi spesso
estrosi ed innovativi. I principali monumenti e ‘gioielli’ cittadini saranno aperti e visitabili con apposite visite guidate tematiche. Mostre ed
altri appuntamenti completeranno la proposta che con le ‘anteprime’
comprenderà quest’anno ben 10 giorni. Tra i numerosi appuntamenti, il
concerto degli STADIO, dedicato ai loro 30 anni di carriera, la presentazione in anteprima dell’IMOLA CHAMBER ORCHESTRA dell’Accademia
Pianistica e la prima edizione della NOTTE DELLA TRESCA, incentrata
sulle tradizioni popolari a ballo della nostra regione.
Alcuni dei principali concerti:
venerdì 7 giugno
Piazza Matteotti - ore 21,30 - FUNK-OFF
Piazza Medaglie d’Oro - ore 21,30 - BERMUDA TRIO
sabato 8 giugno
Piazza Matteotti - ore 22,00 - STADIO “30 anni in tour”
Piazza dell’Ulivo - ore 21,45 - BARBARA MARTINI TRIO
Sala Mariele Ventre - ore 20,15 - IMOLA CHAMBER
ORCHESTRA
domenica 9 giugno
Piazza Matteotti - ore 21,30 - RADIO BRUNO LIVE
Piazza Gramsci - ore 20,30 - LA NOTTE DELLA TRESCA
Piazza dell’Ulivo - ore 21,30 - MARTINA EINSENREICH
Circoli - ore 20,30 - LISA MANARA, JOE GALULLO
Imola in musica
7
7/9 venerdì/domenica
musica
A SUMMER MUSICAL FESTIVAL
21,00 The Wild Party
musical di A. Lippa
Basato sul poema narrativo Joseph Moncure
marzo ‘s 1928
Interpreti: solisti della Bernstein School of
Musical Theater
Bologna – cortile del Piccolo Teatro del Baraccano,
Via del Baraccano 2
IN+ ore 20,00 bar aperto per spuntini prima dello spettacolo
ore 20,30 breve incontro di presentazione e approfondimento del
musical
7/17 giugno 2013
cinema
BIOGRAFILM FESTIVAL
INTERNATIONAL CELEBRATION OF LIVES
Look Forward
Torna Biografilm Festival - International Celebration of
Lives, unico evento al mondo dedicato alle biografie e ai
racconti di vita.
Gli eventi si svolgono a Bologna, presso:
Manifattura delle Arti - Via Azzo Gardino
Cinema Multisala Odeon – Via Mascarella
Bio Parco - Parco del Cavaticcio, Via Azzo Gardino
Biografilm Street - Via Mascarella alta
Direzione artistica: Andrea Romeo
Direzione organizzativa: Emanuela Ceddia
info e programma aggiornato: www.biografilm.it
9 domenica
musica
SEMPRE VERDI
21,00 Viva Verdi
nell’ambito di Imola in musica 2013, arie verdiane
e non solo
Con Elisa Maffi (soprano), Elisa Barbero (mezzosoprano),
Alessandro Fantoni (tenore), Paolo Andreoli (pianoforte),
in collaborazione con la masterclass di canto tenuta da
Raina Kabaivanska all’Istituto superiore di studi musicali
Vecchi-Tonelli di Modena e Carpi
Imola - Ridotto del Teatro Ebe Stignani, via Verdi 1
info: tel 0542 602470, www.vassurabaroncini.it
8
g i u g n o
musica
Blue Penguin
CONCERTI AL TRAMONTO
Armonie di suoni e di luoghi
19,00 Blue Penguin
Nove voci quasi un’orchestra
Brani che hanno fatto la storia del pop, sonorità dance
e techno ma anche jazz e swing, senza dimenticare la
musica per i bambini, tutti eseguiti “a cappella”, con l’uso
esclusivo delle voci.
Marzabotto - Centro Visita Il Poggiolo, Via S. Martino 25,
loc. Poggiolo di San Martino, Parco Storico di
Monte Sole
17,00 Aspettando il concerto
visita guidata gratuita ai luoghi del Memoriale;
possibilità di cena al Poggiolo su prenotazione tel 051 6787100
In caso di pioggia il concerto e la visita saranno annullati.
11 martedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Chiara Pancaldi trio
Chiara Pancaldi voce, Davide Brillante chitarra,
Stefano Senni contrabbasso
San Pietro in Casale - Casa Frabboni, Via Matteotti 137
9
12 mercoledì
musica
SEMPRE VERDI
21,00 Concerto estivo della banda municipale
In programma brani del repertorio verdiano
Medicina - centro storico e frazioni
ingresso libero
info: tel 051 6979228, www.comune.medicina.bo.it
13 giovedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Ginevra di Marco
Ginevra Di Marco voce, Francesco Magnelli piano-magnellophoni , Andrea Salvadori chitarre, tzouras
Castel Maggiore - Piazza Pace
14 venerdì
musica
SEMPRE VERDI
21,00 Omaggio a Giuseppe Verdi
nel bicentenario della nascita
I cori, le arie e i duetti dalle opere: Il Trovatore,
Nabucco, La Forza del Destino, La Traviata, Macbeth.
Corale Quadrivium diretta da Paola Del Verme,
Corale V. Bellini diretta da Roberto Bonato
Medicina
ingresso libero
info: tel 051 6979228, www.comune.medicina.bo.it
10
g i u g n o
14/16 venerdì/domenica
musica
A SUMMER MUSICAL FESTIVAL
21,00 You’re a Good Man, Charlie Brown
a cura di G. Bonsignori - Edizioni Dino Audino.
Musica, Liriche e Book: C. Gesner. Interpreti: solisti della
Bernstein School of Musical Theater
Bologna – cortile del Piccolo Teatro Del Baraccano,
Via del Baraccano 2
14 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Harmonie da camera
Doppie ance concertanti
Wenth, Beethoven, Triebensee
Beethoboen Trio con strumenti storici del tardo
settecento: Andrea Mion, oboe;
Michele Antonello, oboe; Paolo Faldi, corno inglese
Crespellano – Oratorio di S.Francesco in Confortino
15 sabato
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Espressione e spettacolarità della tecnica pianistica
Beethoven, Liszt, Shchedrin
Recital del pianista Matteo Santolamazza, I° premio XVI°
concorso internazionale Luigi Nono (TO)
Monte San Pietro - Chiesa di San Martino in Casola
musica
ORGANI ANTICHI. UN PATRIMONIO DA ASCOLTARE
20,45 Viva Verdi !!!
Musiche per ottoni e organo del XIX secolo
Ensemble Ottoni Romantici:
Jonathan Pia - cornette stölzel e périnet, keyed bugle,
trombe a cilindri; Michele Santi - cornette stölzel e périnet, trombe a cilindri; Mauro Morini - trombone a tiro,
trombone a cilindri, tromba contralto in mib;
Corrado Colliard - trombone a cilindri, serpentone,
oficleid; Organista: Marco Ruggeri
Zola Predosa - Gesso - Chiesa parrocchiale di
San Tomaso Apostolo, Via Tasso 15
11
16 domenica
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Fiato non sprecato
Wind Bo Orchestra, dir. Daniele Faziani
In collaborazione col Conservatorio G. B. Martini di Bologna
Bazzano - Rocca dei Bentivoglio
musica
VOCI E ORGANI DELL’APPENNINO
16,30 Vespro organistico
Fabio Macera
Vergato – Chiesa del Sacro Cuore di Gesù
musica
CONCERTI AL TRAMONTO
Non solo tramonti. L’incanto dell’alba
5,30 Hot Club De Bologne
Simone Mercuri chitarra solista, Antonello Sanza chitarra
ritmica, Gabriele Naldoni contrabbasso, Daniele Ligorio
batteria, Enrico Giorgi clarinetto, fisarmonica,
Jacopo Fiacchini tromba
Brani gipsy jazz ricordando Django Reinhardt e
jazz standard da Duke Ellington a Dizzy Gillespie
Ozzano Emilia - Belvedere del Centro Visita Villa Torre,
Settefonti
17 lunedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Moska Pulse Quartet
Luigi Rinaldi sax, Umberto Tricca chitarra,
Gabriele Rampi basso, Alberto Coda batteria
Bentivoglio - Villa Smeraldi, Via Sammarina 35 - San Marino
19 mercoledì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Amycanbe
Francesca Amati vocals, keys, Paolo Gradari horns, bass,
guitar, keys , Mattia Mercuriali bass, guitars, loops, Glauco
Salvo guitars, bass, keys, Marco Trinchillo drums, guitars, keys
San Giorgio di Piano - Parco pubblico Stiatico, Via Alessandrini
12
g i u g n o
musica
SEMPRE VERDI
21,00 Concerto estivo della banda municipale
In programma brani del repertorio verdiano
Medicina - centro storico e frazioni
ingresso libero
info: tel 051 6979228, www.comune.medicina.bo.it
musica
L’ECO DELLA MUSICA
20 giovedì
16,30 Pippo Guarnera Hammond Solo
Porretta Terme - Rifugio Le Casette del Doccione
21 venerdì
16,00 Love signs
Eloisa Atti voce, Marco Bovi chitarra
Granaglione - Rifugio Monte Cavallo
22 sabato
11,30 – 19,00 Laboratorio sul canto armonico
condotto da Andrea De Luca
prenotazione obbligatoria: 335 7214996
Porretta Terme – Castelluccio, Castello Manservisi
20,30 Timbuctù Duo Orkestra
Peppe Medri organetto diatonico, bandoneon,
Dimitri Sillato violino, fischio
Fanano (Mo) - Lago Scaffaiolo
23 domenica
Magic trumpet trio
Diego Frabetti, Matteo De Angelis, Luigi Zardi: tromba
Concerto all’alba
Fanano (Mo) - Lago Scaffaiolo
14,30 Alboreo in Bajo cuerda (Sottobanco)
Marco Perona e Alberto Rodriguez chitarra,
Maria Gonzales canto, Paolo Mappa percussioni
Fanano (Mo) - Lago Scaffaiolo
21/23 venerdì/domenica
musica
A SUMMER MUSICAL FESTIVAL
21,00 Into the Woods
musiche di Stephen Sondheim, libretto di James Lapine
Basato sul libro Il mondo incantato, di Bruno Bettelheim
Interpreti: Solisti della Bernstein School of Musical Theater
Bologna – cortile del Piccolo Teatro Del Baraccano,
Via del Baraccano 2
13
21/31 giugno/luglio
cinema
SOTTO LE STELLE DEL CINEMA
Piazza Maggiore, Bologna
www.cinetecadibologna.it
21 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Suoni nella sera
Poesia ed efficacia delle serenate
Mutinae Plectri, dir. Cecilia Vaccari
Monteveglio - Antico Borgo di Oliveto
22 sabato
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
20,30 Sentori d’Europa
Folate di musica colta e popolare dalla Russia
alla Spagna
Fisa & Bas duo: Giacomo Rotatori, fisarmonica; Roberto
Bartoli, contrabbasso. Al termine, passeggiata da Villa
Putte a Fontana nella prima notte d’estate, in
collaborazione con A Passo di Musica
Sasso Marconi - Parco di Villa Putte
musica
SEMPRE VERDI
20,45 Duecento anni con Verdi
lezione concerto con Carmen Falconi, pianoforte e
Mina Barletta, soprano
A cura dell’associazione musicale di Borgo Tossignano
Borgo Tossignano - Sala Consigliare
ingresso libero
info: tel 0542 90220
musica
VOCI E ORGANI DELL’APPENNINO
21,00 La descrittività nella letteratura organistica
Masterclass
Due saggi a cura dei docenti e degli allievi delle classi di
Organo e Storia della Musica del Conservatorio
“G. Rossini” di Pesaro
Gaggio Montano – Chiesa di SS. Michele e Nazario
14
g i u g n o
23 domenica
musica
VOX VITAE
musica sacra e profana dalle origini al XIX secolo
21,00 Tuba mirum spargens sonum
Concerto per musica d’ottoni dal Barocco al Classicismo
Quartetto Alma Brass Quartet (Bologna)
Alberto Condina (Tromba), Marco Trebbi (Tromba),
Michele Sciolla (Trombone), Luca Bianconcini (Trombone)
Granaglione - Giardino del Castello
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Anime del ‘900
Castelnuovo-Tedesco, Ghedini, Vacchi, Scattolin
Coro Euridice, dir. Pier Paolo Scattolin e
Maurizio Guernieri; Walter Zanetti, chitarra
Ore 19.45 Visita guidata a cura di Daniele Fabbri,
in collaborazione con Associazione Culturale Zeula
Zola Predosa - Chiesa Abbaziale dei Santi Nicolò e Agata
24 lunedì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
18,00 Gaudeamus omnes
Musiche dai mottetti e dagli oratori dei frati di Agostino
Cappella Musicale di San Giacomo Maggiore, Bologna;
Marco Ghirotti, organo Cipri sec. XVI-XVII; concertatore
Roberto Cascio. In collaborazione con
“Itinerari organistici della Provincia di Bologna”
Monte San Pietro - Chiesa di Monte San Giovanni
25 martedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Banda Rei
Gabriele Gnudi basso tuba, Roberto Righini tromba e
flicorno, Daniel Cau Sassofono Contralto e Soprano,
Riccardo Capelli batteria
Castenaso - Villa Manaresi detta “L’Ariosto”,
Via Pederzana 19
15
26 mercoledì
musica
SEMPRE VERDI
21,00 Concerto estivo della banda municipale
In programma brani del repertorio verdiano
Medicina - centro storico e frazioni
Ingresso libero
info: tel 051 6979228, www.comune.medicina.bo.it
27 giugno/10 agosto
IL GIARDINO DELLA MEMORIA
Appuntamenti di teatro, musica e poesia per
commemorare l’anniversario della strage di Ustica.
Giovedì 27 giugno, in occasione del XXXIII anniversario,
si terrà il concerto Amiri Baraka Word Music.
Tra gli altri spettacoli previsti:
3 luglio Pantani, Teatro delle Albe
19 luglio Finalisti del Premio Scenario per Ustica,
il premio che l’Associazione Parenti delle Vittime della
Strage di Ustica e l’Associazione Scenario promuovono
per il Teatro rivolto alle giovani generazioni.
Bologna - Parco della Zucca (di fronte al Museo per la
Memoria di Ustica), Via di Saliceto, 3/22
www.ilgiardinodellamemoria.it
27 giovedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Paolo Sereno guitar solo
Paolo Sereno chitarra Fingerstyle, effetti
Argelato – Malacappa
musica
SEMPRE VERDI
INCONTRI MUSICALI IN OCCASIONE DELL’ANNO
VERDIANO 2013
21,00 Concerto e letture
a cura dell’Associazionene Teatro Stabile di Mordano
Mordano - centro storico
ingresso libero
info: www.teatrostabiledimordano.it
16
g i u g n o
28/30 venerdì/domenica
musica
A SUMMER MUSICAL FESTIVAL
21,00 A little Night Music
di S. Sondheim con libretto di H. Wheler
musical tratto dal film di I. Bergman Sorrisi di una notte
d’estate (1955)
Interpreti: I PerFORMErs
Musiche: Piccola Orchestra del Baraccano, direttore
Giambattista Giocoli.
Bologna – cortile del Piccolo Teatro Del Baraccano,
Via del Baraccano 2
28/30 venerdì/domenica
festa/rievocazione storica
I FUOCHI DI TARANIS
Due fine settimana in compagnia dei Celti
Monterenzio, presso il parco del Museo Archeologico
Fantini (Via del Museo, 2)
Conferenze, visite guidate all’area archeologica e laboratori didattici per ragazzi.
La cultura e la vita del villaggio celtico attraverso scene
ed animazioni; non mancheranno proposte musicali e
gastronomiche a tema.
I Fuochi di Taranis si accendono anche da venerdì 5 a
domenica 7 luglio
a cura di Associazione “La Cà di Brenno”
e Museo Archeologico L. Fantini
info: tel 051 929766, [email protected]
www.monterenzioceltica.it
29/6 giugno/luglio
cinema
CINEMA RITROVATO
Le proiezioni del festival avverranno a Bologna,
in vari luoghi della città tra cui Piazza Maggiore.
www.cinetecadibologna.it/cinemaritrovato2013
17
29 sabato
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Tesla Quote
Ludovico Valoroso voce, Lorenzo Orlandi pianoforte
Galliera – San Venanzio, Piazza Eroi della Libertà 1
30 domenica
musica
VOCI E ORGANI DELL’APPENNINO
18,00 Concerto d’organo
Francesco Bongiorno
Bargi (Camugnano) – Chiesa di S. Giacomo
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
18,00 Solenni e duttili
Antologia per quintetto di ottoni
Wacky Brass Quintet
Monte San Pietro - Sagrato della Chiesa di Amola
Wacky Brass Quintet
18
g i u g n o
luglio
1 lunedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Honeybird & the Birdies
Monique Mizrahi voce, Paola Mirabella batteria,
percussioni e cori, Federico Camici basso
Baricella - Centro Sociale La Villa, Via Pedora 73
2 martedì
musica
SEMPRE VERDI
Freschi di stampa 2013
21,00 Il teatro di Verdi
Elvio Giudici presenta il suo libro Il teatro di Verdi in
scena e in DVD (Il Saggiatore, 2012)
Con Luca Rebeggiani
Imola, Biblioteca comunale
Ingresso libero
info: tel 0542 602427, www.bim.comune.imola.bo.it
3 mercoledì
musica
SEMPRE VERDI
21,00 Concerto estivo della banda municipale
In programma brani del repertorio verdiano
Medicina, centro storico e frazioni
ingresso libero
info: tel 051 6979228, www.comune.medicina.bo.it
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Lava Lava Love
Florencia di Stefano voce, Massimo Fiorio basso,
Vittorio Pozzato chitarra, Andrea Magni batteria
Argelato - Villa Beatrice, Via degli Aceri 12
19
4 giovedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Dyandra Live Trio
Diandra Danieli voce, Davide Rovati chitarra,
Michele Pazzini batteria
San Giorgio di Piano - Villa Bernaroli, Cinquanta,
Via Cinquanta 6
5 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Aventures sans piano
Sorprese nei ritmi, suoni e fraseggi del jazz
Flavio Boltro - Mauro Negri Italian Quartet
Monteveglio - Palazzo Isolani, Montebudello
6 sabato
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Pietre miliari
Bach, Schubert, Chopin, Brahms, Schumann
Recital del pianista Massimo Guidetti
Monteveglio - Abbazia di Monteveglio
7 domenica
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 L’aria nel sacco
Bazzano Castle Pipe Band; special guests: Fabio Melis
launeddas e didgeridoo; Marco Tadolini zampogne;
Alberto Massi cornamusa scozzese
ore 19.45 Visita guidata alla villa, a cura di Silvia Rubini
Crespellano - Villa Turrini Rossi Nicolaj, Calcara
20
l u g l i o
musica
L'ECO DELLA MUSICA
16,00 Maver Quartet - 12 Nodi
Carlo Maver bandoneon/flauto/composizioni,
Rocco Casino Papia chitarra, Davide Garattoni basso
elettrico, Roberto Rossi batteria, percussioni
Castel di Casio - Lago di Suviana
musica
vox vitae
VOX VITAE
21,00 La voce della musica
concerto per soprano e organo
Simonetta Pucci soprano, Enea Bernasconi ogano
Lizzano in Belvedere – Vidiciatico, Chiesa di San Pietro
8 lunedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Sea+Air
Daniel Benjamin voce, chitarra, batteria, Eleni voce,
clavicembalo, tastiere, batteria
Bentivoglio - Il Pelliccione, Saletto, Via Saletto 149
21
9 martedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 SaxLab Saxophone Quartet
Pierluigi Nanni Soprano/Alto Saxophone,
Marcello Malpensa Alto Saxophone, Filippo Mantione
Tenor Saxophone, Andrea Zucchi Baritone Saxophone
Budrio – Bagnarola, Villa Ranuzzi Cospi,
Accademia dei notturni, Via Armiggia 42
10 mercoledì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Lenula
Gabriele Federico Papparella chitarra e voce, Ciro Nacci
pianoforte, sintetizzatore , Gabriele Conserva batteria
San Pietro in Casale - Agriturismo Arcadia, Poggetto,
Via Cornetta 491
11/14 giovedì/domenica
musica
SONICA bassa music fest
inizio concerti ore 21,30
Sant'Agata Bolognese – Parco Mezzaluna,
Via XXI Aprile 1945
IN+ Anche per questa edizione la programmazione prevede i migliori
artisti del panorama italiano e internazionale mantenendo inalterate le
linee guida del festival:
Concerti a ingresso gratuito, workshop musicali, incontri
di sensibilizzazione sulle diverse culture, manifestazioni
sportive.
Grande novità dell’edizione 2013 Sonica Bassa Music Fest
RELOAD
Sonica si ricarica. Ricarica SONICA, concorso ONLINE,
dal 15 maggio al 15 giugno, per band emergenti:
l’iscrizione alla preselezione è possibile esclusivamente
via web e prevede la compilazione del form online
reperibile al sito sito www.sonicafestival.it.
Tre gruppi verranno selezionati per l’esibizione live del
13 luglio al festival SONICA. Il gruppo vincitore si esibirà
sul palco principale nell’edizione del 2014.
22
l u g l i o
12 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Vertici espressivi
Schubert, Brahms, Janacek, Debussi
Paolo Ghidoni violino; Marco Tezza pianoforte
ore 19.45 Visita accompagnata a Ca’ La Ghironda Modern
Art Museum - Ingresso 7,00
Zola Predosa - Centro Ca’ La Ghironda
14 domenica
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Percussioni classiche e contaminate
In ricordo di Pietro e Giuseppe Pietrantonio
Paolo Castelluccia, Antonio Greco, Erica e
Giampaolo Salbego, percussioni; ospiti: altri musicisti
amici di Pietro e Giuseppe
Savigno - Piazza XV Agosto
16 martedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Une Passante
Giulia Sarno voce, chitarre, Michele Staino basso,
tastiere, Emanuele Fiordellisi elettronica, percussioni
San Giorgio di Piano - Casa Banzi, Ghergherzano,
Via Stradello 12
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto per coro
The James Allen Girls School of London/Inghilterra
Porretta Terme - Chiesa di S. Maria Maddalena
18 giovedì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Berserk
Lorenzo Esposito Fornasari voce, elettronica, Lorenzo
Feliciati basso, chitarre, Fabrizio Puglisi piano, keyboards,
Cristiano Calcagnile batteria, Paolo Raineri tromba ed
effetti, SImone Cavina – batteria
Pieve di Cento - Piazza Andrea Costa
23
18/21 giovedì/domenica
musica
PORRETTA SOUL FESTIVAL 26° EDIZIONE
Porretta Terme - Rufus Thomas Park
18 luglio ore 20,30
Music & Anima, Capital Strokes, Bruce James & Bella
Black, Brooklyn Soul Stew (Sweden)
ingresso libero
19 luglio ore 20
Ruby Velle & The Soulphonics, Paul Brown And His
Allstar Band “Heart And Soul”, special guest Sax Gordon,
Toni Green, Mitty Collier, special guest Calvin Bridges,
Latimore
20 luglio ore 19
Osaka Monaurail (Japan), Paul Brown And His Allstar
Band “Heart And Soul”, special guest Sax Gordon, David
Hudson, Charlie Wood, Falisa Janayé, Bobby Rush, Soul
Revue
21 luglio ore 19
Memphis Rhythm & Blues Show and Revue With Bobby
Rush, Mitty Collier, Calvin Bridges, Latimore, David
Hudson, Toni Green, Falisa JaNayé & Paul Brown And His
Allstar Band “Heart And Soul”, Charles Walker & The Dynamites, Sax Gordon’s International Soul Caravan, (feat.
Raphael Wressnig, Igor Prado) Osaka Monaurail
22 luglio ore 21
Gospel (Chiesa di S. Maria Maddalena - Porretta Terme)
Pastor Mitty Collier special guest Rev. Calvin Bridges &
More Like Christ Christian Fellowship Ministries Community
IN+ i concerti del Rufus Thomas Cafe Stage, Piazza della Libertà:
venerdì 19
ore 17 Blaus (Bologna)
ore 18 Valeria Burzi Band (Bologna)
ore 19 Desperate Blues Girls (Roma)
sabato 20
ore 11 Blue Train (Bologna)
ore 12 Brooklyn Soul Stew (Sweden)
ore 16 Memphis Experience (Padova)
ore 17 Soul Men Band – Italian Blues Brothers (Venezia)
ore 18 Soul Nassau (Torino)
domenica 21
ore 11 Amnesy International (Bologna)
ore 12 Bruce James & Bella Black (Austin, Tx)
ore 16 Gommitments (Frosinone)
ore 17 Veronica Key Soul Band (Camerino)
ore 18 Doors To Balloon (Bologna)
24
l u g l i o
20 sabato
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto per violino e clavicembalo
Pierluigi Mencattini, Stefania Di Giuseppe
Casola (Castel di Casio) – Chiesa di S. Maria Assunta
21 domenica
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
6,00 Aurora Surgit
Spiritualità e affetti nel ‘600 veneziano
Cavalli, Grandi, Monteverdi, Legrenzi
I musici di Santa Pelagia (TO): Teresa Nesci, soprano;
Gianluigi Ghiringhelli, controtenore; Nicola Brovelli,
violoncello barocco; Maurizio Fornero, clavicembalo
In collaborazione con “Parco Regionale dell’Abbazia di
Monteveglio”.
A seguire colazione e percorso multisensoriale nel borgo
e nel parco
Monteveglio - Chiesa dell’Abbazia
22 lunedì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
18,30 Concerto degli allievi d’organo
dell’Accademia di Shirakawa/ Giappone
Bargi (Camugnano) – Chiesa di S. Giacomo
24 mercoledì
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Germano Bonaveri
Germano Bonaveri chitarra e voce, Luca De Riso basso,
Antonello D’Urso chitarra
S. Pietro in Casale-Casone del Partigiano, Rubizzano, Via Castello
25
25 giovedì
musica
LA MUSICA SULL’ACQUA
Lirica, Musical e canzone d’Autore
21,15 I mitici anni 60 e 70
Castiglione dei Pepoli - Chalet The Lions
(Lago di Santa Maria), Via del Lago
musica
L’ECO DELLA MUSICA
25 giovedì
16,00 Guerzoncellos
Enrico Guerzoni: violoncello
Tiziano Guerzoni: violoncello
Rifugio Capanno Tassoni
16,00 Tolga Trio feat Achille Succi
Achille Succi clarinetto basso, Tolga During chitarra /
chitarra fretless, Lorenzo Lucci chitarra, Matteo Zucconi
contrabbasso
Fanano (Mo) - Rifugio i Taburri
27 sabato
17,00 Circanda Trio
Letizia Magnani cantante ed interprete,
Gabriele Zanchini fisarmonica, Roberto Rossi batteria
Pievepelago (Mo) - Lago Santo Modenese
28 domenica
Vocione concerto all’alba
Marta Raviglia: voce
Tony Cattano: trombone
Pievepelago (Mo) - Lago Santo Modenese
14,30 Circolo Odeòn - Roda de Choro
Rocco Casino Papia chitarra 7 corde,
Marco Zanotti: Pandeiro
Pievepelago (Mo) - Lago Santo Modenese
26
l u g l i o
Folk Dance Ensemble Metelitsa
25/31 giovedì/mercoledì
musica/danza
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLCLORE
Giunto alla ventitreesima edizione il Festival accoglie
in territorio imolese oltre 100 artisti, per una settimana ricca di suoni e colori dal mondo, con esibizioni
di musicisti e danzatori provenienti quest'anno dall'
Argentina/ Ballet “Raíces Nuevas”, dall' Ecuador/ Grupo
“Danzas Folcloricas UTN”, dall' Irlanda/ Troy O’ Herlihy
Irish Dance Group e dalla Russia/ Folk Dance Ensemble
“Metelitsa”.
Inzio spettacoli: ore 21,00
25 – Dozza
26 – Fontanelice
27 – Imola
28 – Imola
29 – Mordano, loc. Bubano
30 – Massa Lombarda
31 – Riolo Terme
27
26 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Radici nella Puglia
Suggestioni di una polifonia etnica e di ricerca
Quartetto vocale Faraualla; Pippo D’Ambrosio,
Cesare Pastanella, percussioni
Nel parco di sculture di Giuliano Giuliani
Crespellano - Ca’ Vecchia, Pragatto alto
musica
BORGHI E FRAZIONI IN MUSICA
21,30 Spaghetti Swing
musica, amore & maccheroni
Miss Betta Bop – diva parmigiano reggiano & voce,
Linda Gingerino – pasta assistant & voce,
Don Gigino Sidero – piano with tricks & voce, Riccardo
“Double “ Paio – explosions & voce, Maurizio Siciliano –
chef acrobatico
Poggio Renatico (Fe), Madonna Boschi, via Madonna Boschi
28 domenica
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto d’organo
Johannes Skudlik / Germania
Silla (Gaggio Montano) – Chiesa di S. Bartolomeo
musica/incontri
VOX VITAE
21,00 Gli ideali fonico-estetici dell'organaria
neoclassica italiana
lezione-concerto
Organista e relatore: Andrea Moncada – Roma
Porretta Terme – Chiesa parrocchiale
30 martedì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto per pianoforte e organo
Elena Giessner-Imbert, Danielle Sainte-Croix,
Chantal Durand-Vovard/Francia
Boschi (Granaglione) – Chiesa di S. Agostino
28
l u g l i o
agosto
1 giovedì
musica
LA MUSICA SULL’ACQUA
Lirica, Musical e canzone d’Autore
21,15 W Verdi
a 200 anni dalla nascita di Giuseppe Verdi
Camugnano - Centro Informazione Enea Lago Brasimone
2 venerdì
2 AGOSTO
Concerto
Nell’anniversario della strage della stazione di Bologna, anche quest’anno il 2 agosto si terrà il Concerto
finale del Concorso di composizione “2 agosto”, a cura
dell'Orchestra del Teatro Comunale di Bologna diretta
dal maestro José Ramón Encinar.
Bologna, Piazza Maggiore
www.comune.bologna.it/cultura
3 sabato
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Rolling & Beatles night
Tributo alle due mitiche band mezzo secolo dopo
Let it Beat group & Voodo lounge band
Bazzano – Rocca dei Bentivoglio
4 domenica
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Meglio soli e ben accompagnati
Dialogare e alternarsi nel jazz
Massimo Tagliata, fisarmonica; Andrea Ferrario Quartet
Savigno - Villaggio senza barriere Pastor Angelicus,
Bortolani
29
musica/incontri
VOX VITAE
21,00 La musica delle origini
alla scoperta della musica medievale tra gregoriano e
prima polifonia.
Ensemble Gregoriano, Bologna - Antonio Lorenzoni,
direttore
“Pas de deux”, duo vocale e strumentale - Angela Troilo
arpa Celtica, flauto e percussioni, Elisa Bonazzi voce
Lizzano in Belvedere - Delubro
4/9 agosto 2013
L'IMPORTANZA DI ESSERE PICCOLI
poesia e musica nei borghi dell'appennino bolognese
III edizione
4 domenica
21,00 Anteprima
con il cantautore Bart La Falaise e quattro giovani poeti
Castel di Casio - Massovrana di Badi
5 lunedì
21,00 Jolanda Insana (incontro e lettura)
Colapesce (live acustico)
Granaglione - Molino del Pallone
in caso di pioggia Pro Loco Molino del Pallone
Colapesce
30
a g o s t o
6 martedì
21,00 Anna Maria Carpi (incontro e lettura),
Massimo Giangrande in trio (live acustico)
Vergato - Suzzano/Cereglio
in caso di pioggia Biblioteca di Vergato
7 mercoledì
21,00 Ida Travi (incontro/lettura) , Cesare Basile (live
acustico)
Camugnano - Poranceto/Parco Regionale dei Laghi di
Suviana e Brasimone
in caso di pioggia: Sala Congressi del Parco dei Laghi,
Camugnano
8 giovedì
21,00 Antonella Anedda (incontro lettura) , Pino Marino
(live acustico)
Grizzana Morandi - Scola
in caso di pioggia: sede associazione Sculca, Scola
9 venerdì
21,00 Milo De Angelis (incontro lettura), Umberto Maria
Giardini in duo(live acustico)
Porretta Terme - Capugnano
in caso di pioggia: Chiesa di San Michele Arcangelo, Capugnano
tutti gli eventi sono ad ingresso gratuito
6 martedì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto d’organo
Roland Muhr / Germania
Gaggio Montano – Chiesa di SS. Michele e Nazario
8 giovedì
musica
LA MUSICA SULL’ACQUA
21,15 programma da definire
Castel di Casio - Camping Palasubra Lago di Suviana,
Via Lungolago
31
9 venerdì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
“Enzo Biagi in memoriam”
16,00 Omaggio A Dante Alighieri: la Divina Commedia
tra parole e musica
Renzo Zagnoni - Voce recitante e commento Ferruccio Bartoletti - Organo
Lizzano in Belvedere - Pianaccio – Chiesa di
SS. Gioacchino e Anna
Renzo Zagnoni
musica
L’ECO DELLA MUSICA
9 venerdì
21,00 Concerto
in collaborazione con la rassegna Infrasuoni; programma
in via di definizione
Tolè - Chiesa della Madonna delle Nevi
11 domenica - 12 lunedì
Concerti in collaborazione con la rassegna Sentieri Acustici; programma in via di definizione
Fanano (Mo) - Lago Scaffaiolo, Rifugio
32
a g o s t o
10 sabato
musica
LA MUSICA SULL’ACQUA
21,15 I mitici anni 50 e 60 … e il Juke Box suonava
Lago di Pavana (Granaglione) - Pro loco di Treppio e di
San Pellegrino
11 domenica
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Accompagnamento alla liturgia e concerto
d’organo
Vincenzo Ninci
Lizzano in Belvedere – Vidiciatico, Chiesa di S. Pietro
15 giovedì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
10,00 Accompagnamento alla liturgia e concerto per
baritono e organo
Giacomo Contro – Francesco Zagnoni
Lizzano in Belvedere - Santuario di Madonna dell’Acero
16 venerdì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto per flauto, tromba e organo
Tatiana Ruhland – Max Westermann – Christian Schmitt
/Germania
Porretta Terme – Capugnano, Chiesa di S. Michele
Arcangelo
18 domenica
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto d'organo
Olivier Perin / Francia
Lizzano in Belvedere – Pieve S. Mamante
33
20 martedì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto per soprano e organo
in collaborazione con “Italia Nostra”-Sez. di Bologna, pro
ripristino dell’organo “Marenzi” (1908)
Chisako Myashita, Wladimir Matesic
Savigno – Rodiano, Pieve S. Giorgio
27 martedì
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Masterclass degli allievi d’organo
del Conservatorio “G. Frescobaldi” di Ferrara
in collaborazione con “Musica in corso” di Montese
Docenti: Vincenzo Ninci e Marina Scaioli
Gaggio Montano – Chiesa di SS. Michele e Nazario
30 venerdì
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
21,00 Tamburello cuore pulsante
Tradizioni e modernità intorno alla pizzica tarantata
Canzoniere Grecanico Salentino
Zola Predosa – Villa Edvige Garagnani
31 sabato
musica
CORTI, CHIESE E CORTILI
18,00 Tra le righe e le pieghe
Suoni colti, folklore e cinema nella musica per fisarmonica
Quartetto Utopia: Gressi Sterpin fisarmonica; Giampiero
Strada fisarmonica; David Sarnelli bajan-organetto diatonico; Marco Fabbri fisarmonica-bandoneòn
Monteveglio - Sagrato dell’oratorio di S. Egidio, Stiore
musica
VOCI E ORGANI DELL'APPENNINO
21,00 Concerto per flauto e pianoforte
pro restauro della chiesa di Villa D’Aiano
Ivano Melato, Roberto Bonato
Castel D’Aiano – Sala Civica
34
a g o s t o
j u n i o r
giugno
2 domenica
circo/teatro
PERFORMAZIONI <KIDS>
International Performing Arts Festival
16,00 Open circus show
Spettacolo site-specific con gli allievi della scuola di
circo per bambini.
Bologna – LIV, Performing Arts Centre, Via R.Sanzio 6
6/9 giovedì/domenica
teatro/laboratori
ONFALOS infanzia al centro
Esperienze con le arti contemporanee per bambini e
ragazzi
giovedì 6
Trovatura. Tre luoghi nascondono tre artisti della scena
Un viaggio con i bambini, su un trenino elettrico che
parte da DOM (ore 17,30) e tocca tre luoghi inaspettati di
Bologna alla ricerca degli artisti di Onfalos
da venerdì 7 a domenica 9
il festival inizia con la merenda sui “carretti” (DOM, ore
17) e si snoda in tre laboratori dal titolo Sulla scena
(DOM, ore 17,30-20), curati da Laminarie e guidati dai tre
artisti ospiti, per sperimentare insieme le arti del teatro:
recitazione, scenografia e musica.
Ogni giornata termina con un esito diverso presentato
al pubblico e con Saluti dal Pilastro, cartoline postali
affrancate, scritte dai bambini e spedite da DOM, in
collaborazione con Trykimuuseum - Printing Museum,
Tartu, Estonia.
domenica 9
Onfalos si conclude alle ore 20,30 con Rivoluzioni, esito
finale delle attività laboratoriali.
Bologna – DOM la cupola del Pilastro, Via Panzini 1
Tutti i laboratori sono a ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria.
Gli esiti laboratoriali sono a ingresso libero e aperti al pubblico.
IN+ Dal 6 al 9 giugno 2013, Laminarie presenta la quarta edizione di
ONFALOS, la rassegna in cui l'infanzia viene messa al centro della programmazione di DOM, aprendo le porte ai bambini dai 5 ai 10 anni e alle
famiglie del Pilastro e della città.
Questa edizione di Onfalos ospita esperienze legate alle arti della scena
contemporanea, proponendo laboratori pratici dedicati ai bambini, che
per quattro giorni potranno abitare gli spazi di DOM e lavorare insieme
a uno scenografo, un'attrice e un musicista, sperimentando direttamente la costruzione degli elementi che compongono uno spettacolo.
35
16 domenica
teatro
RAGAZZI A TEATRO
18,00 Le farsette
Spettacolo di burattini
presentati da Teatrino di carta (Bologna), a cura della
Coop. sociale Il Mosaico
Mordano – frazione Bubano, piazza D. Cassani
ingresso libero
www.ilmosaicocooperativa.com
18 martedì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
17,00 Il cantafavole
a cura di
KosmoComico Teatro
Imola - Casa Piani, Biblioteca ragazzi, Via Emilia, 88
ingresso libero
http://casapiani.comune.imola.bo.it
20 giovedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Storie fruttuose
Cà luogo d’arte
regia Maurizio Bercini
con Alberto Branca e Francesca Grisenti
Pianoro - Botteghino di Zocca, Parco delle Querce
ingresso libero
IN+ Lo spettacolo ispirato al “Piccolo Bruco Mai Sazio” di Eric Carle e a
“Zuppa di Sasso” di Anaïs Vaugelade, ha una struttura semplice e visionaria.
Pochi elementi in scena; un albero, due casine, un baule, una pentola,
un tappeto coloratissimo, permettono ai due attori di concentrarsi sulla
narrazione.
25 martedì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Una vali-gelata di storie
a cura di Cristina Nughes dell'Associazione ART&TU
(per bambini da 6 a 10 anni)
Castel San Pietro - Biblioteca comunale, Via Marconi 29
ingresso libero
info: tel 051 940064, www.cspietro.it
36
g i u g n o
junior
26 mercoledì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Il sogno di tartaruga
Pupazzi animati e musica dal vivo per raccontare una
bellissima fiaba africana a cura del Baule Volante
Imola – Biblioteca comunale, Via Emilia 80
ingresso libero
http://casapiani.comune.imola.bo.it
27 giovedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Cappuccetto Rosso
La Baracca
di Bruno Cappagli, Fabio Galanti e Carlotta Zini
con Carlotta Zini e Bruno Cappagli
scenografie Fabio Galanti ed Enrico Montalbani,
luci Alex Bertacchi, costumi Tanja Eick
Pianoro - Botteghino di Zocca, Parco delle Querce
ingresso libero
IN+ Un lupo e una bambina o una lupa e un bambino?
Cosa importa, l’importante è vivere la storia che tutti noi conosciamo e
che ci sorprende sempre.
Una storia piena di luoghi misteriosi, dove la paura e il coraggio corrono
insieme.
Due attori in scena si raccontano la popolare fiaba, giocando ad interpretarne i personaggi e litigandosi il ruolo più ambito: quello del lupo.
Con “C’era una volta una piccola, dolce bimba di campagna…” inizia
un gioco di narrazione nel quale i protagonisti diventano lupo o lupa,
bambino o bambina, entrando ed uscendo dal racconto più volte, proprio come fanno i bambini quando insieme giocano al “facciamo che
io ero...”.
Cappuccetto Rosso
37
luglio
3 mercoledì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,15 Strade parlanti burattini e musicanti
Rassegna di teatro, giocoleria, burattini e ombre per
bambini di tutte le età organizzato dal Comune di
Castel Guelfo nell’ambito di “Sere d’estate”
Castel Guelfo - parco Biblioteca comunale, Via Gramsci 22
ingresso libero
info: tel 0542 639211
4 giovedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Coffee Scioc
Città Teatro
regia Andrea Lupo
con Mirco Gennari, Alex Gabellini e Francesco Tonti
scene Keiko Shiraishi
Pianoro - Botteghino di Zocca, Parco delle Querce
ingresso libero
Coffee Scioc
38
9 martedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Granbaffo e il doblone dei Caraibi
Teatro dell’Argine
Loiano - Barbarolo
ingresso libero
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo per bambini
a cura di “Officina Duende”
Borgo Tossignano - Giardino del Municipio
ingresso libero
info: tel 0542 90220
10 mercoledì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Il mago di Oz
a cura del Gruppo Panta Rei
(per bambini da 4 a 6 anni)
Castel San Pietro - Biblioteca comunale, Via Marconi 29
ingresso libero
info: tel 051 940064
www.comune.castelsanpietroterme.bo.it
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,30 Hansel e Gretel… ovvero la trappola perfetta
Una fiaba classica raccontata con un linguaggio nuovo di
ombre e proiezioni video.
A cura di Teatrombria
Imola – Bibliotaca comunale, Via Emilia 80
ingresso libero
http://casapiani.comune.imola.bo.it
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,15 Strade parlanti burattini e musicanti
Rassegna di teatro, giocoleria, burattini e ombre per
bambini di tutte le età
Castel Guelfo - parco Biblioteca comunale, Via Gramsci 22
ingresso libero
info: tel 0542 639211
39
Izumi Fujiwara
12 venerdì
laboratori
FAVOLANDO PER LE VALLI
Fresche Frasche
presenta:
15,00 A mezz’ora da tutto
a cura di Izumi Fujiwara
San Benedetto Val di Sambro – Valserena
ingresso libero
IN+ Izumi Fujiwara, artista e graphic designer di Tokyo, conduce laboratori di live painting per i bambini dai 9 ai 12 anni che soggiornano nel
campo estivo “Pian di Balestra”.
I lavori realizzati dai ragazzi in occasione del laboratorio vengono presentati a Valserena alle ore 15.
16 martedì
teatro/laboratori
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,30 La storia di tutti
a cura di Consuelo Ghiretti
Loiano - Bibulano
ingresso libero
IN+ Consuelo Ghiretti conduce a Loiano un laboratorio di narrazione
teatralizzata, rivolto ai ragazzi: tre giornate (da sabato 13 a martedì 16
luglio – ore 10/12) per costruire la storia di tutti, per preparare la storia,
in modo che sia pronta per essere ascoltata. Anche dai grandi.
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo per bambini
a cura di “Officina Duende”
Borgo Tossignano - Giardino del Municipio
ingresso libero
Info: tel 0542 90220
40
l u g l i o
junior
17 mercoledì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,15 Strade parlanti burattini e musicanti
Rassegna di teatro, giocoleria, burattini e ombre per
bambini di tutte le età
Castel Guelfo - parco Biblioteca comunale, Via Gramsci 22
ingresso libero
info: tel 0542 639211
23 martedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Kish-Kush
TeatroDistinto
Loiano - Anconella
ingresso libero
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo per bambini
a cura di “Officina Duende”
Borgo Tossignano, fraz.Codrignano - Piazza della Pace
ingresso libero
info: tel 0542 90220
I burattini di Officina Duende
41
24 mercoledì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Fagiolino e Sganapino contro la zanzara tigre
Compagnia Vladimiro Strinati
San Lazzaro di Savena
ingresso libero
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,15 Strade parlanti burattini e musicanti
Rassegna di teatro, giocoleria, burattini e ombre per
bambini di tutte le età
Castel Guelfo - parco Biblioteca comunale, Via Gramsci 22
ingresso libero
info: tel 0542 639211
30 martedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 La principessa Preziosa
Ontreilponte Teatro
Loiano - Roncastaldo
ingresso libero
31 mercoledì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Vote For
Gli Eccentrici Dadarò
Castiglione dei Pepoli
ingresso libero
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo di burattini
a cura della compagnia “Arrivano dal mare”
Imola - Giardino del teatro dell’Osservanza, Via Venturini 18
ingresso libero per i bambini (adulti a pagamento)
info: tel 0542 602600, www.teatrostignani.it
42
l u g l i o
junior
agosto
6 martedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Il Cavalier Serraturo
Fantateatro
Loiano - Quinzano
ingresso libero
7 mercoledì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Fagiolino e Sganapino contro la zanzara tigre
Compagnia Vladimiro Strinati
Castiglione dei Pepoli
ingresso libero
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo di burattini
a cura della compagnia “Arrivano dal mare”
Imola - Giardino del teatro dell’Osservanza, Via Venturini 18
ingresso libero per i bambini (adulti a pagamento)
info: tel 0542 602600, www.teatrostignani.it
13 martedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Una notte Tuttifrutti
Ambaradan Teatro
Loiano - Scascoli
ingresso libero
14 mercoledì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo di burattini
a cura della compagnia “Arrivano dal mare”
Imola - Giardino del teatro dell’Osservanza, Via Venturini 18
ingresso libero per i bambini (adulti a pagamento)
info: tel 0542 602600, www.teatrostignani.it
43
20 martedì
teatro
FAVOLANDO PER LE VALLI
21,15 Il sogno
Gambeinspalla Teatro
Loiano - Sabbioni
ingresso libero
21 mercoledì
teatro
RAGAZZI A TEATRO
21,00 Spettacolo di burattini
a cura della compagnia “Arrivano dal mare”
Imola - Giardino del teatro dell’Osservanza, Via Venturini 18
ingresso libero per i bambini (adulti a pagamento)
info: tel 0542 602600, www.teatrostignani.it
44
a g o s t o
junior
BIBLIOTECHE ARCHIVI MUSEI
aprile - novembre / Col favore del buio
17^ edizione delle “astronomiche” serate estive presso telescopi,
radiotelescopi, musei e planetari: osservazione della volta celeste,
conferenze, mostre, corsi e spettacoli per grandi e piccini.
www.provincia.bologna.it/cultura/colfavoredelbuio
COL FAVORE
DEL BUIO 2013
OSSERVARE IL CIELO: VISITE A TELESCOPI, RADIOTELESCOPI, MUSEI E PLANETARI IN PROVINCIA DI BOLOGNA
aprile
giugno 2013
11 aprile - 23 giugno / ArcheoloGITE bolognesi
Le gite primaverili nei musei e siti archeologici per scoprire la storia
antica del territorio: visite, laboratori, conferenze, appuntamenti
gastronomici a tema per grandi e piccini. L’edizione 2013 è dedicata
a “L’acqua degli uomini, l’acqua degli dei” in occasione dell’Anno
Internazionale della cooperazione nel settore idrico.
www.provincia.bologna.it/cultura/archeologite
giugno
9 Monterenzio, MAM - Museo Civico Archeologico
“L. Fantini” ArcheoSpa: archeologia del benessere
16 Ozzano dell’Emilia, Museo della città romana di
Claterna Aquae: uso e gestione dell’acqua in una città
romana
20 Bologna, Museo del Patrimonio Industriale Quando
Bologna viveva sull’acqua
22 Bologna, Museo Civico Archeologico L’acqua degli
uomini, l’acqua degli dei: reperti e immagini nelle
collezioni del Museo
23 Marzabotto, Museo Nazionale Etrusco “P. Aria”
L’acqua degli uomini, l’acqua degli dei per gli Etruschi
di Marzabotto
45
pianura ovest
Anzola dell’Emilia
Calderara di Reno
Crevalcore
Sala Bolognese
San Giovanni in Persiceto
Sant’Agata Bolognese
casalecchio di reno
Bazzano
Casalecchio di Reno
Castello di Serravalle
Crespellano
Monte San Pietro
Monteveglio
Sasso Marconi
Savigno
Zola Predosa
montagna
Camugnano
Castiglione dei Pepoli
Castel d’Aiano
Castel di Casio
Gaggio Montano
Granaglione
Grizzana Morandi
Lizzano in Belvedere
Marzabotto
Monzuno
Porretta Terme
San Benedetto Val di Sambro
Vergato
distretti culturali
pianura est
Argelato
Baricella
Bentivoglio
Budrio
Castel maggiore
Castello d’Argile
Castenaso
Galliera
Granarolo dell’Emilia
Malalbergo
Minerbio
Molinella
Pieve di Cento
San Giorgio di Piano
San Pietro in Casale
imolese
Borgo Tossignano
Casalfiumanese
Castel del Rio
Castel Guelfo
Castel San Pietro Terme
Dozza
Fontanelice
Imola
Medicina
Mordano
san lazzaro
Loiano
Monghidoro
Monterenzio
Ozzano dell’Emilia
Pianoro
San Lazzaro di Savena
bologna
Bologna