la Repubblica
GIORNO&NOTTE
SABATO 28 MARZO 2009
BOLOGNA
■ XXII
Musica
NEI LOCALI
Alle 22, al Chez Baker Jazz Club
(Polese 7/2), Dinolacinque in
«Da Napoli a New York». Alle 22
all’Arterìa (vicolo Broglio 1/e),
live della band ska jazz The
HyperGroovers, a seguire dj set
FunkAllNight by Fonzie. Alle 22,
al Blue Inn Cafè (dei Fornaciai
9/3), buffet e serata
latinoamericana. Alle 22,30 al
Praga Caffè (Toscana 122/A),
Janet Gray and The
Connection. Alle 21,30 al Cortile
Caffè (Nazario Sauro 24/b),
Mama Grande live. Dalle 24 alle
6 al Laboratorio Crash (della
Cooperazione 10), Electronica
9.0. Alle 22,30 alla Cantina
Bentivoglio (Mascarella 4/B),
Limehouse Quintet in
«Omaggio a Cannonball e
Coltrane.
FESTA RUMENA
Dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19,
alla Scuola Popolare di Musica
Ivan Illich (Giuriolo 7), seminario
di «Musiche di tradizione rom
della Romania». Alle 21
concerto.
Alle 21,15 all’Oratorio San Rocco
(Calari 4/2), il Circolo della
Musica propone il concerto del
pianista Leonhard Westermayr,
Dany
Greggio, già
attore di
Motus,
presenta il
suo Cd di
canzoni
a anni figura centrale del gruppo teatrale Motus, Dany Greggio esordisce
in veste di cantautore con l’album
dal titolo «Dany Greggio & The Gentlemen», presentato oggi alle 18 alla libreria
Modo Infoshop. Già autore di canzoni (sue
«Natale e Milano» interpretata dai La Crus e
«Sei arrivata» da Cristiano De Andrè), Greggio ha realizzato un disco definito «ricco di
elementi visionari e sperimentazioni» dove
trovano posto anche brevi monologhi. Con
il cd anche un libro contenente i testi ed inedite illustrazioni di Gianluigi Toccafondo.
Oggi Greggio si esibisce insieme al contrabbassista Atto Alessi e con la partecipazione
straordinaria del musicista e scrittore Emidio «Mimì» Clementi per un mix fra concerto e reading (Via Mascarella 24/b).
(a.z.)
D
Le sagre
Alla fiera del bue grasso
sapori tipici e buoni auspici
Il manifesto
della sagra
del Bue
Grasso di
Cavriago, nel
Reggiano
AVRIAGO (RE) — Il concetto di «bue
grasso» rimanda all’abbondanza,
quindi è di buon auspicio per tempi
«magri». La 205° Fiera del bue grasso, oggi e
domani a Cavriago (RE), ospita «Tipico & Tipico: i sapori e gli aromi», con produttori impegnati nella riscoperta e nella valorizzazione delle eccellenze enogastronomiche locali. Sarà possibile degustare il parmigiano delle vacche rosse, l’aceto balsamico di Reggio,
il pecorino di Fariolo da abbinare alla mostarda, le barzigole, piatto povero dell’Appennino reggiano a base di muscolo di pecora marinato con spezie e cotto alla griglia (info
0522 373474). Sempre in zona, a Reggiolo domani si svolge Roccaciocc (info 0522 213713)
con degustazioni di dolci a base di cioccolato
e stand dedicati.
(Giuseppe De Biasi)
C
Alle 18 alla Fondazione Franco e
Cecilia Busi (Emilia Ponente
477/6), concerto in ricordo del
cantante lirico Giorgio D’Ascia,
con il duo Pas de deux
e il Coro Euridice.
LIUWE TAMMINGA
Alle 12 nella Basilica di San
Petronio (p. za Maggiore)
l’organista Liuwe Tamminga
Teatri
L’INTERROGATORIO
Oggi alle 21 e domani alle 16,30
al Teatro del Navile
(Marescalchi 2/b), debutto al
LA SERVA PADRONA
Oggi alle 20,30 e domani alle
Teatro Europa
Eventi
Eventi
MUSICA E MEDICINA
GRAN GALA
All’Archiginnasio (P. za
Galvani 1), alle 10,
«Musica e medicina nella
filosofia e nella scienza»,
con Paolo Gozza e
«Pazienti, medici e
speziali nel
melodramma» con Marco
Beghelli. A cura della
Società Medica.
Alle 21 al Savoia Hotel
Regency (del Pilastro 2)
«Gran Galà Primavera»
con Malandrino &
Veronica. A favore di
Aiutareibambini.
LELLA COSTA
Alle 18, alla Libreria
Feltrinelli (P. za
Ravegnana 1), incontro
con Lella Costa. Con
Massimo Cirri e
Annamaria Tagliavini.
MARGHERITA HACK
Alle 16 alla Libreria. coop
Ambasciatori (Orefici 19),
Margherita Hack presenta
il suo libro «Le mie
favole», con Flavio Fusi
Pecci, dell’Osservatorio
Astronomico. Alle 10
l’astrofisica al Cinema
Nosadella (L. Berti 2/7)
incontra i suoi lettori.
CEFALONIA 1943
Alle 17 alla Libreria Irnerio
(Irnerio 27), Enrico Solito
presenta il suo libro
«Cefalonia 1943. Lettere
dal massacro»; con
Alessandra Calanchi e
Alessandro Castellari.
BIBLIOTECA IOR
Alle 10,30 all’Istituto
Ortopedico Rizzoli (via
Pupilli 1), visita guidata
alla Biblioteca Umberto I.
15 euro. Pren obbl
3283351761.
Line
MUSEO STUDENTI
Alle 16, a Palazzo Poggi
(Zamboni 33),
inaugurazione del Museo
Europeo degli Studenti.
Info su www. magazine.
unibo. it.
IL MELOGRANO
Alle 16, al Cinema
Lumière (Azzo Gardino
65/A), proiezione del film
«Il germe del melograno
— Il cenacolo Baccarini»
di Silvana Strocchi,
introduce la storica
dell’arte Milena Naldi.
UOVA DELL’AIL
Ancora oggi e domani in
oltre 3700 piazze
italiane, l’Ail,
Associazione Italiana
contro le leucemie,
vende le Uova di Pasqua
(12 euro l’una).
La linea bianca che divide
i veri sogni dal musical
PAOLA NALDI
LUSTRINI e paillettes, il tic tac dei
tacchi e il fruscio degli abiti da scena. Tutti in fila, muovendosi all’unisono, tornano i ballerini di «A
Chorus Line», uno dei più famosi
musical della storia americana,
La regia è di
Saverio Marconi,
che firmò la prima
produzione nel ’98,
e di Baayork Lee
sfornato dalla grandiosa macchina di Broadway e poi lanciato in
tutto il mondo in innumerevoli
versioni e repliche. Quella che arriva oggi e domani al Teatro Europauditorium, vede la regia di Saverio Marconi, che già firmò la prima produzione dello show nel
1998 per la compagnia della Rancia, e di Baayork Lee, ballerina che
ha ispirato la storia di Connie, uno
dei personaggi del musical ideato,
originariamente diretto e coreografato da Michael Bennet. Dopo
30 anni (il debutto fu il 25 luglio
1975 al Public Theatre di New
York) lo spettacolo non ha perso
fascino e freschezza, accompagnando il pubblico nelle pieghe
della vita, tra emozioni, delusioni
e soddisfazioni, di diciassette
aspiranti ballerini che partecipano ad un’audizione. La linea del
coro, in bianco sul palcoscenico, è
il segno che divide lo spazio riservato al corpo di ballo dal proscenio
in cui si muovono i protagonisti.
Qui invece la prospettiva si ribalta
IN CERTOSA
Alle 10,30 all’ingresso
principale della Certosa
(via della Certosa 18),
ritrovo per la visita
guidata «Splende il sol
dell’avvenir», dalle
guerre d’indipendenza
alla lotta sociale, con
Mirtide Gavelli.
GUERCINO
Alle 15,30 al Museo del
Patrimonio Industriale
(Beverara 123), «Antiche
macchine mosse
dall’acqua», per ragazzi
da 6 a 12 anni.
Fino al 30 aprile, tutti i
sabati alle 17 e domenica
alle 10,30 visite guidate
alla mostra «Guercino,
pitture giovanili da Cento
e Bologna»,
all’Accademia di Belle
Arti (Belle Arti 54), 5 euro,
0516365093.
INCONTRI BIBLICI
I BENTIVOGLIO
Dalle 19,30 alle 21,30 a
Oliveto di Monte-veglio si
parlerà di Il compimento
delle Scritture dei profeti
e il martirio del Messia
per la venuta del Regno.
Alle 10,30 all’Oratorio di
Santa Cecilia (Zamboni
15), «Il sacello dei
Bentivoglio», visita
guidata a cura di Eugenio
Riccomini.
MACCHINE
A Chorus
e quella linea diventa la catapulta
per i sogni e i ricordi di ciascun
personaggio: davanti al regista,
Zach, gli aspiranti ballerini si mettono a nudo con le loro speranze, i
loro fallimenti, le aspirazioni e le
piccole vittorie. Attraverso la danza si raccontano e spiegano che
comunque, essere sul palcoscenico, rappresenta sempre «una rara
sensazione». Bennet scrisse il musical con James Kirkwood e Nicholas Dante raccogliendo e registrando le testimonianze di un
a cura di 3BMeteo.com - Elaborazione grafica: Centimetri.it
I servizi
FARMACIE
Aperte 24 ore su 24 fino
alle 8.30 di lunedì: (COMUNALE - P.zza Maggiore 6
DALLE DUE TORRI - Via S. Vitale 2/D
CROCE BIANCA - Via Saffi 63
S. GIORGIO - Via Garavaglia
6/B
Con orario 8.30 - 12.30 e 15.30
- 19.30:
NUOVA S. PIETRO - Via Massarenti 223/5
DE PISIS - Via Ruffini 2
S. ANTONIO - Via Massarenti
108
S.PAOLO - Via Coll. di Spagna
1/A
S. CATERINA - Via di Corticella 180
PONTEVECCHIO - Via Emilia
Levante 29
IRNERIO - Via Irnerio 20
CARRACCI - Piazza Liber Paradisus 14/15
COMUNALE - Via Cavazzoni 2
ALBERANI - Via Farini 19
COMUNALE - Via A. Costa
156 INT.1/2
S. SALVATORE - Via Portanova 2
COMUNALE - Via Triumvirato
28
FERRARI - Via Dagnini 32
16,30 a Villa Aldrovandi
Mazzacorati (Toscana 19), «La
Serva Padrona» di Giovanni
Battista Pergolesi, su libretto di
Gennarantonio Federico.
Prenotazioni 0516235780.
CONCERTO PER D’ASCIA
PIANO ALL’ORATORIO
Modo Infoshop
Le canzoni di Dany Greggio
tra visioni e monologhi
esegue brani di Girolamo
Frascobaldi.
musiche di Beethoven, Liszt,
Schumann, Scrjabin. 8 euro. Alle
17 all’Oratorio San Rocco (Calari
4/2), concerto del duo Sergio
Grazzini contrabbasso e
Raffaella Zagni pianoforte,
musiche di Dittersdorf e
Dragonetti, Brahms e Bach.
OGGI
COMUNALE - Via Emilia Ponente 258/A
S. LUCIA - Via Battindarno 139
COMUNALE - Via Barbieri 121
COMUNALE - Via Setendhal
5/A
S.LORENZO - Via Ugo Bassi
25
LODI - Via A. Costa 47
BERTELLI ALLA FUNIVIA - Via
Porrettana 95/F
B.V. DI SAN LUCA - Via D'Azeglio 15
S. MAMOLO - Via S. Mamolo
25/B
CASTIGLIONE - Via Castiglione 53
DELLO STERLINO - Via Murri
16
DELLE MOLINE - Via A. Righi 6
COMUNALE - Via Azzurra
52/2
VITTORIA - Via Andreini 32/M
DEL PILASTRO - Via Deledda
26
ZINCONE - Via Sardegna 1
NUOVA S. RUFFILLO - Via Toscana 121
Pronto soccorso
del Farmaco
Consorzio PrivatAssistenza,
Federfarma: Servizio gratuito
di recapito a domicilio farma-
ci urgenti, notturno e festivo,
Comune di Bologna e provincia, tel. 800218489
Guardia medica
Bologna
Orari: prefestivi 8-20; festivi:
10-20; tutti i notturni 20-8.
Quartieri: Borgo Panigale,
Reno, Saragozza, Porto e Navile tel. 848831831. Quartieri:
S. Vitale, S. Donato, S. Stefano e Savena tel. 848832832.
Guardia medica
Odontoiatrica
a pagamento, domenica e festivi: A.N.D.I. Bologna tel.
051543850.
Guardia medica
in Provincia
Casalecchio di Reno, Bazzano, Crespellano, Sasso Marconi, Savigno, Castello di
Serravalle, Monte San Pietro,
Zola Predosa, Anzola 051
3131; S.Lazzaro:
0516257819; Monterenzio e
Ozzano Emilia: 051790258;
Pianoro (prefest.-fest.)
051776401. S. Lazzaro (prefest. e fest.): 0516270728; S.
Lazzaro, Monterenzio, Ozza-
no, Pianoro (notturno):
0516270728; Ozzano e Monterenzio (prefest.-fest.):
051790258; Castenaso:
051788883, Castenaso notturno e Budrio 051803434;
Medicina: 051852667; Molinella: 051882666; Baricella,
Castello d'Argile, Galliera,
Malalbergo, Pieve di Cento,
S. Giorgio di Piano, S. Pietro
in Casale: 0516662666; Argelato, Bentivoglio, Castel Maggiore, Granarolo, Minerbio:
0516644444. Monzuno:
0516779118. Loiano e Monghidoro (prefest.-fest., diurno
e notturno): 0516543708;
Calderara, S.Giovanni in P. e
Sala Bolognese 0516813252;
Castel S. Pietro: 051941904;
Castiglione dei Pepoli:
053491099. Porretta:
053420711; Lizzano in Belvedere: 053451131; Vergato:
0516749111. Imola e Tossignano: 054233333; Crevalcore e Sant'Agata:
051981145.
EMERGENZE
Emergenza Sanitaria 118.
Carabinieri 112.
Polizia 113.
Vigili del Fuoco 115.
Guardia di Finanza 117.
SERVIZI
051312105.
Guardia Medica Privata
051224466.
Cup2000 848884888.
Casa delle Donne
051333173.
SOS Donna 051434345.
AIDS inf. 800856080
Telefono Azzurro 19696.
Telefono Amico Gay
051555661
INFORMAZIONI
Comune URP 051203040.
ATC 051290290.
Vigili Urbani 051266626.
Smog-Alarm 051224750.
Hera 800257777.
Hera Ambiente 051287911.
Enel serv.Clienti 800856018.
Enel guasti 803500.
Trenitalia 892021.
Aeroporto 0516479615.
Telefono Blu 0516239112.
Difensore civico 0516492400.
PC
DOMANI
FE
PR
RE
PC
26/03/2009
FE
PR
RE
MO
BO
MO
BO
RA
FC RN
FC RN
Sabato
BOLOGNA
IERI
OGGI
UMIDITÀ
BOLOGNA
Min. Max. Tend.
3
18
2
18
Domenica
SOLE
FERRARA
Ore luce 12h 25m
FORLÌ-CESENA
Sorge
53%
MODENA
EMILIA ROMAGNA
Min. Max. Tend.
FERRARA
2
19
FORLÌ - CESENA
2
17
MODENA
2
18
PIACENZA
1
18
PARMA
1
18
RAVENNA
3
18
REGGIO EMILIA
2
18
RIMINI
2
16
RA
Oggi, 7˚ giorno
di Primavera,
il Sole è a 6˚ nella
costellazione
dei Pesci e a 5˚
nel segno
dell'Ariete
PIACENZA
PARMA
RAVENNA
REGGIO EMILIA
RIMINI
6.08
Culmina
12.20
Tramonta
18.33
LUNA
Nuova
Età
Sorge
Tramonta
Disco
in luce
29
5.40
18.41
0%
la Repubblica
SABATO 28 MARZO 2009
@
GIORNO&NOTTE
BOLOGNA
Boa Festival dello spettacolo
«L’interrogatorio» di Giorgio
Celli, con Giulia Versari e
Stefano Volpe. Regia di Nino
Campisi. 10-12 euro.
MARGHERITA E IL GALLO
Oggi alle 21 e domani alle 16 al
Teatro Alemanni (Mazzini 65), il
teatro della Tresca presenta
«Margherita e il gallo» di
Edoardo Erba.
TEATRO RAGAZZI
Oggi e domani alle 16,30 al
Teatro tenda nel Parco della
Montagnola, «I musicanti di
Brema», a cura di Agio e
Fantateatro, 4 €. Oggi e domani
alle 16, al Teatro Antoniano
(Guinizelli 3), «L’Odissea», 5 €.
FUORI PORTA
Oggi e domani alle 21, all’Itc
Teatro di San Lazzaro, la
Compagnia del Teatro
dell’Argine presenta
«Tiergartenstrasse 4. Un
giardino per Ofelia». 8-10 euro.
Alle 21 alla Sala del Suffragio di
Medicina, «La nave fantasma»
di e con Bebo Storti e Renato
Sarti. Alle 21,15 al Teatro
Spazio Reno di Calderara,
Babilonia Teatri presenta
«Made in Italy», 8-10 euro. Alle
21, al Teatro Bibiena di
Sant’Agata Bolognese, Beppe
Barra in «Recital», 11-15 euro.
Incontri
INTERCETTAZIONI
Alle 11 alla Sala Interaction
dell’Arena del Sole
(Indipendenza 44), dibattito su
«Intercettazioni, privacy e
bocche cucite», con
Alessandro Melchionda,
Claudio Santini, Giovanni
Trombini, Vito Zincani, conduce
Gerardo Bombonato.
PER SAPERNE DI PIÙ
www.teatroeuropa.it
www.teatrodelleariette.it
SCATTI DI MEMORIA
Oggi alle 16 e domani alle 11,
alla Cineteca (Riva di Reno 72),
in occasione della mostra
«Scatti di memoria»,
conferenza «Per una storia della
Manifattura delle Arti 19301960».
SICUREZZA IN CITTA’
Alle 16,30 in Cappella Farnese
a Palazzo D’Accursio (P. za
Maggiore 6), convegno
■ XXIII
dell’Italia dei Valori, «Sicurezza
sotto le Due Torri»: con Enzo
Ciconte, Luigi Li Gotti,
Domenico Morace, Sergio
Castellari.
ORTO BOTANICO
Alle 10 all’Orto Botanico di via
Irnerio 42, «L’ambiente conta
su di te. Cittadini, scienza e
tecnologia», una passeggiata
per conoscere gli abitanti verdi
dell’ambiente intorno a noi.
Casalecchio di Reno
Con Bo Ground alla ricerca del rock
dagli Avvoltoi a Mumble Rumble
PRIMO giorno di Bo Ground il week-end dedicato a «mezzo secolo di rock bolognese» organizzato presso il Centro Giovanile Blogos a
Casalecchio di Reno (via dei Mille 25, ingresso gratuito) dall’Associazione Il Mostro. Storie raccontate dai protagonisti, memorabilia e
tanta musica dal vivo a partire dalle 15.30 con
la tavola rotonda moderata da Oderso Rubini.L’obiettivo odierno è la ricostruzione della
scena musicale underground dagli anni ‘60 fino all’inizio dei ‘90, attraverso narrazioni e documenti dei testimoni delle varie epoche. Alle
ore 21 iniziano i concerti, con nuove e «vecchie» conoscenze della scena musicale cittadina: Lino e Mistoterital, Mumble Rumble,
Dreamsteel, La Stanza, Hemoglobina,
Prophexy, Avvoltoi, Formentera Lady, Blues
Bark. Mostra-mercato del disco di autoproduzione, libreria di genere, mostra fotografica
e proiezione video completano il programma.
Regione
Regione
NEI LOCALI
MICHELINA
Alle 22,30 al Vibra di
Modena, ZZZ, indie rock
electro dall’Olanda. Alle
21,30 al Bronson di
Madonna dell’Albero
(RA), per Transmissions,
concerto di Lorenzo
Senni, Jugladacee e Ktl;
alle 20 alla Galleria
Ninapì di Ravenna
Orthographe in «Fuoco
bianco su fuoco nero».
Alle 21,30 al Calamita di
Cavriago (RE), concerto
del cantautore Dente, 8
euro. Alle 22, al Torrione
San Giovanni di Ferrara,
Nycq Project, con Piero
Odorici al sax e Mike Le
Donne al piano, 10-15
euro. Alle 21,30 al
LabAq16 di Reggio
Emilia, concerto punk
degli Svetlanas.
Alle 21 al Teatro Novelli
di Rimini «Michelina»
commedia con musiche
di Edoardo Erba, con
Maria Amelia Monti,
Franco Castellano e
Giampiero Ingrassia.
Regia di Alessandro
Benvenuti.
NOTE DI PASSAGGIO
I Mumble Rumble e (a ds) Paola Berselli delle Ariette
Castello di Serravalle
Le Ariette al Deposito Attrezzi
per il teatro rurale della valle
SCENA E
LEGGENDA
Due
immagini di
scena del
musical
«A Chorus
Line», in
scena da
trent’anni
gruppo di gypsies (così in gergo si
chiamano i danzatori che lavorano nei musical) che raccontarono
le proprie esperienze professionali e come la danza condizionò le
loro vite. Dopo il successo a
Broadway, lo spettacolo negli anni è stato rappresentato in 22 paesi del mondo, 104 città, coinvolgendo oltre 500 performer.
«A Chorus Line», Europauditorium, piazza
Costituzione 4, oggi e domani alle ore 21.
Info 051372540
CHIUSO il progetto «A teatro nelle case» la
compagnia delle Ariette apre un nuovo capitolo di ricerca e produzione, da condividere
con altre realtà nazionali e internazionali, che
abbia come fondamento una drammaturgia
«dell’esperienza». Un programma che ha già
due proposte in cantiere. La prima è la rassegna «La vita, il teatro» che parte questa sera alle 21 alla sede delle Ariette a Castello di Serravalle con lo spettacolo «Padre nostro» (replica
domani alle 18, prenotazione 0516704373): al
Deposito Attrezzi, rinominato per l’occasione
«Teatro rurale della valle del Samoggia», reciteranno le due anime della compagnia, Paola
Berselli e Stefano Pasquini, in compagnia di
alcuni animali e di un burattino di legno, per
raccontare la festa di Natale passata in compagnia di un vecchio genitore. La seconda
proposta sarà in autunno con «Piccola Europa» sulla produzione indipendente.
(p. n.)
Alle 21,15 allo Spazio
Eventi di Spilamberto
(MO), per la rassegna
Note di Passaggio, il
violinista Domenico
Nordio esegue Biber,
Bach, Prokofiev, Ysaye.
BIANCANEVE
Alle 21,15 al Teatro
Titano di San Marino,
«Biancaneve» da
«Sneewittchen» dei
Fratelli Grimm, a cura di
Francesco Pititto di Lenz
Rifrazioni, regia di Maria
Federica Maestri.
HAIR
Oggi e domani alle 21 e
domenica anche alle
15,30 al Teatro Valli di
Reggio Emilia, «Hair. The
tribal love rock musical»,
regia di Giampiero Solari.
LA SIRENA
Oggi e domani alle 21, al
Teatro Bonci di Cesena,
«La sirena», dal racconto
«Lighea» di Giuseppe
Tomasi di Lampedusa;
con Luca Zingaretti e
musiche di Germano
Mazzocchetti eseguite
da Fabio Ceccarelli. 1523 euro.
MADRE DEI GATTI
Oggi alle 21 e domani
alle 16 alla Casa del
Teatro di Faenza (RA), il
Teatro Tascabile di
Bergamo in «La madre
dei gatti».
KIBBUTZ DANCE
Oggi alle 20,30 e
domani alle 15,30 al
Teatro Alighieri di
Ravenna, la Kibbutz
Contemporary Dance
Company diretta da
Rami Be’er presenta
«Aide Memoire».
YOUDRAMA
Alle 21,15 al Teatro del
Mare di Riccione (RN),
Attimatti, Maan e
Compagnia del Serraglio
presentano lo spettacolo
«Youdrama», faccia a
faccia con l’esperto di
nuovi media Carlo
Infante; ospite speciale
Bob Messini, musiche
della Banda Osiris.
DÌ BÄN SÓ
FANTÈSMA!
GNANC AL MANDRÉLL
AL HA SANPER DRÉTT
LUIGI LEPRI
IN OCCASIONE di una recente vertenza, un sindacalista ha comunicato ai lavoratori di essere riuscito a ottenere un aumento di 10 euro mensili. E iniziata una discussione nella
quale un operaio, nato in via Lame, ha
riassunto il suo pensiero con un laconico T è fât al sfôrz ed Magrén! (hai
fatto lo sforzo di Magrino!). Il detto si
usa quando qualcuno spaccia un risultato di facile realizzazione come
frutto di grande impegno e bravura.
La frase, però, pronunciata parzialmente, ha un seguito che di solito si
dà per scontato e che suona così: ...
ch'al rånp la chèrta mójja coi dént
(che rompe la carta bagnata con i
denti). I presenti a quella riunione
dapprima non hanno capito, poi,
quando l'operaio ha spiegato che il
frutto delle titaniche fatiche di Magrino era la rottura della carta bagnata, è
scoppiato un applauso. Pare che il
motivo dello scarso entusiasmo per i
10 euro fosse la promessa di una cifra
maggiore. Probabilmente per questo
lo stesso operaio ha anche detto Al
prumétter l é la vizégglia dal dèr (il
promettere è la vigilia del dare) e, riferendosi alla pazienza usata nella
lunga attesa di un accordo, ha aggiunto Gnanc al mandréll al ha sanper drétt!(nemmeno il mandrillo l'ha
sempre eretto, cioè la pazienza non è
infinita). La risposta del sindacalista
è stata Piotòst che gnint l é méi piotòst (piuttosto di niente è meglio piuttosto, chi s'accontenta gode). Forse.
IVANO MARESCOTTI
Alle 21,15 al Teatro
Comunale di Riolo
Terme (RA), Ivano
Marescotti in «Recital».
Biglietti da 9 a 12 euro.
I PASSI PERICOLOSI
Alle 21, al Teatro delle
Passioni di Modena, «Il
sentiero dei passi
pericolosi» di Michel
Marc Bouchard. Regia di
Tommaso Tuzzoli.
MARTINA DINATO
Alle 18 a Palazzo Santa
Margherita a Modena,
inaugurazione
dell’installazione «Realtà
incerta» di Martina
Dinato, fino al 26 aprile.
LETTERE [email protected]
Un semaforo bizzarro
VIA Toscana è una delle vie più trafficate di Bologna. Ci sono molti semafori ben regolati. Uno però è tarato in modo troppo penalizzante per via Toscana
e crea inutili code per fare passare ben
poche auto. Si tratta dell'incrocio fra via
Toscana e le vie Angelo Custode e Filippini. Spesso si è fermi e non passa
nessuno nell'altro senso, anche perché
da via Filippini arriva un traffico minimo.
E potrebbero essere spostati di qualche metro alcuni cassonetti presenti,
facilitando il deflusso veicolare.
Roberto Breschi