CATALOGO OTTOBRE 2015
CATALOGO OTTOBRE 2015
www.samsung.it
collezione
da incasso
elettrodomestici
Samsung Electronics Italia, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare
le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei prodotti raffigurati in questo catalogo senza preavviso.
contenuti
introduzione 2
prodotti forni 12
forni compatti 22
PIANI cottura A INDUZIONE 26
PIANI cottura A GAS 30
cappe 34
lavastoviglie 38
frigoriferI 42
legenda icone 54
Ingombri 56
DEMO 58
SCHEDE TECNICHE 60
Garanzia e servizio tecnico 71
La cucina è il cuore della casa, il luogo dove nascono sapori che regalano
GLI ELETTRODOMESTICI
PERFETTI
CUCINA
PER LA TUA
emozioni straordinarie. Per questo è importante che sia accogliente, pratica
ed efficiente, capace di alimentare i sogni di chi la vive.
Gli elettrodomestici da incasso Samsung, con le loro tecnologie innovative
e il design raffinato, sono la soluzione ideale per arredare con gusto ogni
tipo di cucina, trasformandola in quell’ambiente magico e funzionale dove
è più facile preparare pietanze squisite ed è più bello condividere il tempo
con i propri cari.
3
Da sempre, Samsung dedica il proprio talento allo sviluppo di prodotti
SAMSUNG
UN LEADER
CON VOI
CHE CRESCE
e tecnologie di altissimo livello; una filosofia vincente che ha permesso
all’azienda di diventare un punto di riferimento nei mercati digitali
e in quello degli elettrodomestici.
La conferma della crescita inarrestabile arriva anche da Interbrand che,
nella classifica Top Best Global Brands 2014, registra Samsung al 7° posto
tra i migliori marchi al mondo. Un’altra posizione guadagnata rispetto
all’anno precedente per l’unico marchio capace di esprimere, attraverso
l’eccellenza tecnologica, uno stile che oggi è diventato tendenza globale.
Best Global Brands 2014
07
2014
Samsung è l’unico produttore presente
nelle prime 25 posizioni
che commercializza
Samsung
+ 15% 45,462 $m
08
elettrodomestici
in Italia
Samsung
09
2013
Samsung
2012
5
Tutti i nuovi elettrodomestici da incasso Samsung soddisfano i più
alti standard europei in termini di eco-sostenibilità e sono sviluppati
con la massima attenzione alla riduzione dei consumi.
Nella vasta gamma sono presenti modelli che hanno raggiunto le più
alte classi di efficienza energetica, capaci di offrire prestazioni superiori
a ogni confronto.
Basti pensare ai forni multifunzione, in classe di efﬁcienza energetica A+,
o alle incredibili performance di lavastoviglie e frigoriferi, testimoniate
MASSIMA
EFFICIENZA
RISPARMIO
in modo chiaro e trasparente dalle nuove etichette energetiche europee.
Forni in classe A+
MASSIMO
NV73J9770RS
A +++
A ++
A+
A
B
C
D
A
0.95 kWh/cycle*
La classificazione energetica è calcolata
separatamente per ogni compartimento,
misurando i consumi di un ciclo normalizzato
in modo convenzionale e, se disponibile, ventilato.
Altri elementi indicati
• Fonte energetica
• Volume utile del compartimento (litri)
• Consumo energetico ciclo convezione (kW/ciclo)
• Consumo energetico per ciclo ventilato (kW/ciclo)
0.70 kWh/cycle*
73 L
* цикъл · cyklus ·
· zyklus · πρόγραμμα · ciclo · tsükkel · ohjelma · ciklus
ciklas · cikls · ċiklu · cyclus · cykl · ciclu · program · cykel
65/2014
Lavastoviglie in classe A+++
I
II
A
A
A
A
A
A
A
XYZ
WXYZ
xYZ
YZ
La classificazione energetica è misurata in base
a vari parametri, tra cui il consumo energetico
nel programma di lavaggio standard per stoviglie
mediamente sporche a pieno carico.
Altri elementi indicati
• Consumo annuale di energia (kWh)
• Consumo annuale di acqua (litri)
• Classe di efficienza di asciugatura
• Capacità di carico (numero di coperti)
• Rumorosità (decibel)
2010/1059
Frigoriferi in classe A+++
La classificazione energetica è basata sull’indice
di efficienza energetica che prende in considerazione
il consumo di energia, il volume del frigorifero,
la temperatura più bassa degli scomparti
e la presenza della tecnologia No Frost.
Altri elementi indicati
• Consumo annuo di energia (kWh)
• Capacità vano frigorifero (litri)
• Capacità vano freezer (litri)
• Rumorosità (decibel)
7
Michel Troisgros
(Francia)
CLUB
CHEFS
DES
Daniel Boulud
(USA)
Christopher Kostow
(USA)
Elena Arzak
(Spagna)
Eric Frechon
(Francia)
Davide Oldani
(Italia)
Eric Trochon
(Francia)
Nato nel 2013 dalla collaborazione fra gli Chef più famosi al mondo alcuni dei quali stellati Michelin - Club des Chefs è un’iniziativa che vuole
trasmettere e ampliare i principi della cucina firmata Samsung attraverso
un suggestivo viaggio nel mondo del gusto e della tecnica culinaria.
Con Club des Chefs i principali protagonisti del panorama gastronomico
mondiale sono impegnati su due fronti: esclusivi showcooking e costante
interazione con i prodotti.
Club Des Chefs, infatti, è un’attività pensata sia per far gustare al grande
pubblico i piatti preparati con la miglior tecnologia disponibile, sia per
permettere a Samsung di reperire spunti e suggerimenti utili per il continuo
miglioramento dei propri prodotti.
www.samsungclubdeschefs.com
#ClubDesChefs
9
LA TECNOLOGIA
PIÙ EVOLUTA
PIÙ RAFFINATO
INCONTRA IL GUSTO
Chef Collection è la nuova generazione di elettrodomestici da incasso
ispirata dalle emozioni, dalle passioni e dalle competenze degli Chef stellati
membri di Samsung Club des Chefs.
Chef Collection: tecnologie uniche per prestazioni all’altezza dei professionisti più esigenti.
Dedicati a chi vuole marchiare con un segno inconfondibile la propria
cucina, sono l’ideale per chi desidera trasformare anche gli ingredienti più
semplici in creazioni straordinarie.
Forni
i forni da incasso Samsung sono caratterizzati
da tecnologie uniche e preziose soluzioni estetiche.
l’ideale per aggiungere valore ad ogni cucina,
rispettando i gusti e lo stile di vita di chi la vive.
Tecnologie Forni
GOURMET
VAPOUR COOK
ESALTA IL SAPORE
E LA CONSISTENZA DI TUTTI I CIBI
CON UN TOCCO DI VAPORE
GOURMET VAPOUR COOK
WI-FI
CIBI COTTI ALLA PERFEZIONE,
CROCCANTI FUORI, MORBIDI
E GUSTOSI DENTRO
Gourmet Vapour Cook è il nuovo forno multifunzione
che, grazie all’esclusivo sistema Vapour Cook
Technology™, completa con un tocco di vapore
la ﬂessibilità operativa offerta da 4 elementi riscaldanti.
IL FORNO SI COMANDA,
ANCHE A DISTANZA,
CON IL TUO SMARTPHONE
4 elementi riscaldanti
+ vapore
Doppio grill
superiore
Ventola
con resistenza
circolare
Resistenza
inferiore
Con Smart Wi-Fi è possibile monitorare
e gestire il forno, anche a distanza, tramite
una App installabile su Smartphone e Tablet.
Da oggi è più comodo scegliere le modalità
di cottura, impostare i tempi, modificare
la temperatura o far eseguire al forno
le istruzioni per cucinare ogni ricetta.
Con la funzionalità Smart Home, il forno Gourmet Vapour Cook è pronto per la casa del futuro.
Crea una rete Wi-Fi composta da tutti gli elettrodomestici intelligenti Samsung presenti nella tua casa
e, grazie a Smart Home, puoi gestirli a distanza tramite un’unica App installata su Smartphone e Tablet.
Vapore
DISPLAY FULL TOUCH 4.6”
COMANDI A SFIORAMENTO
73 LITRI
CAPACE DI TUTTO
Il grande display touchscreen rende più comoda
l’interazione con il forno, semplificando la scelta
e l’impostazione dei parametri di cottura.
Gourmet Vapour Cook offre, in dimensioni esterne
standard, un vano cottura di ben 73 litri di capacità.
L’ideale per cucinare con la massima comodità
anche le portate più voluminose ed ingombranti.
32 FUNZIONI DI COTTURA
PIÙ POSSIBILITÀ IN CUCINA
VANO IN SMALTO CERAMICO
A PROVA DI GRAFFIO
Con Gourmet Vapour Cook si hanno a disposizione ben
32 funzioni di cottura tra cui scegliere. Finalmente è
possibile cuocere a puntino ogni ricetta, personalizzando
con la massima libertà ogni fase della cottura.
Lo speciale rivestimento in smalto ceramico,
un materiale antiaderente e inscalfibile, facilita
le operazioni di pulizia del vano cottura, conservandolo
come nuovo per lungo tempo.
80 PROGRAMMI AUTO COOK
COTTURA ASSISTITA
AUTOPULIZIA A VAPORE E PIROLISI
SI PULISCE DA SOLO
È sufficiente selezionare la ricetta che si desidera
preparare, tra le 80 ricette preimpostate, per visualizzare
sul display tutte le istruzioni per realizzarla.
I due sistemi di autopulizia, l’autopulizia a vapore e la
funzione pirolitica, rimuovono ogni tipo di incrostazione
o cattivo odore dal vano cottura, senza utilizzare
detergenti chimici.
GOURMET VAPOUR COOK TECHNOLOGY™
RISULTATI DA CHEF PROFESSIONISTA
L’esclusivo erogatore di vapore posizionato al centro della ventola
consente al calore di avvolgere in maniera rapida e uniforme gli
alimenti.
Le micro particelle d’acqua favoriscono il corretto grado di umidità,
rendendo i cibi morbidi e gustosi all’interno e croccanti all’esterno.
14
COTTURE PIÙ RAPIDE
DORATURE OMOGENEE
CONSISTENZA OTTIMALE
Il vapore accelera la trasmissione
del calore agli alimenti.
Il vapore consente al calore
di distribuirsi in modo uniforme
sulla superficie dei cibi.
Il vapore presente nella cavità
evita agli alimenti di seccarsi
durante la cottura.
15
Tecnologie Forni
TWIN FAN
CUOCI OGNI PIETANZA
IN MODO OMOGENEO
E UNIFORME
DUAL COOK
TWIN FAN
DUAL COOK
4 elementi
riscaldanti
RISULTATI ECCELLENTI
E COTTURE UNIFORMI,
SEMPRE
Twin Fan è il sistema multifunzione che utilizza
una resistenza ellittica e l’azione di due ventole
per distribuire omogeneamente e rapidamente
il calore all’interno del grande vano cottura
(fino a 70 litri di capacità).
Il risultato? Ogni portata è cotta
alla perfezione su ogni lato.
Doppio grill
superiore
Doppia ventola
con resistenza
ellittica
5 elementi
riscaldanti
PERFORMANCE
E FLESSIBILITÀ
IMPAREGGIABILI
Resistenza
inferiore
DOPPIA VENTILAZIONE, DOPPIA SODDISFAZIONE
16
PREPARA INTERI MENU,
O CUCINA SINGOLE PORTATE,
RISPARMIANDO TEMPO ED ENERGIA
Dual Cook è il sistema a doppia multifunzione che,
grazie alla tecnologia Twin Fan, consente di scegliere
se utilizzare il vano del forno in tutta la sua capacità,
fino a 75 litri, o se inserire l’elemento separatore
per ottenere due forni autonomi. Le singole cavità
permettono di cuocere, anche contemporaneamente,
pietanze differenti, impostando temperature, tempi
e modalità di cottura diverse. Con Dual Cook Vapore
le possibilità offerte dalla tecnologia Dual Cook
si completano con l’aggiunta della cottura a vapore.
Doppio grill
superiore
Doppia
resistenza
circolare e
doppia ventola
Resistenza
inferiore
3 FORNI NELLO SPAZIO DI 1
COTTURE SINGOLE
COTTURE MULTIPLE
Perfetto per arrosti di qualsiasi tipo,
pollame e pane.
Ideale per biscotti e torte, anche cotti
simultaneamente su più livelli.
75 litri
35 litri
35 litri
32 litri
32 litri
GRANDI COTTURE
COTTURE SINGOLE
COTTURE SIMULTANEE
Sfrutta tutto lo spazio
per cucinare, le portate
più ingombranti.
Utilizza uno dei due spazi per cucinare
singole portate abbattendo i consumi
energetici fino al 25% e i tempi
di preparazione fino al 40%*.
Cucina velocemente più portate
con modalità di cottura tradizionali
o a vapore senza miscelare gli aromi.
*Rispetto ad un forno tradizionale. Risultati da test Samsung riferiti a cavità da 30 litri.
17
GOURMET VAPOUR COOK
NV73J9770RS
DEFENSE
NV73J7740RS DEFENSE
1
NOVITÀ
• Forno Multivapore / Multifunzione
• 4 elementi riscaldanti + vapore: Doppio Grill superiore,
Resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Comandi Touch Screen
• Classe A+
• Capacità Totale 73 Lt
• Temperature selezionabili
NOVITÀ
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086828918
Convezione: 40~275°C
Grill: 100~300°C
A+
73
32
• 32 Funzioni Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a vapore
• Display Digitale Ice Blue
• Porta con triplo vetro
• Pannello Catalitico Posteriore
• Soft Door a chiusura facilitata
• 2 griglie in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
• 1 guida Telescopica
• 2 lampade interne
• 1 sonda professionale temperatura
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086705561
Min.550
Min.560
Min.50
560
370
Min.590
~Max.600
~Max.600
x Min.50
595
572 550
595
21
Min.460
x Min.50
545
Le misure si intendono in mm
DUAL COOK MULTIVAPORE
NV70F3984LS
• Forno Multivapore / Multifunzione
• 5 elementi riscaldanti + vapore: Doppio Grill superiore,
Doppia resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e comandi touch
• Classe A per ogni cavità
• Capacità Totale 70 Lt
• Doppia Ventola
• Temperature selezionabili
1
A+ 73
cavità singola: 40~300°C (grill 40~270°C)
doppia cavità sopra/sotto: 40~250°C
doppia cavità contemporanea: 170~250°C
32
• Forno Multivapore / Multifunzione
• 4 elementi riscaldanti + vapore: Doppio Grill superiore,
Resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Wi-Fi Integrato
• Comandi Full Touch
• Classe A+
• Capacità Totale 73 Lt
• Temperature selezionabili
Convezione: 40~275°C
Grill: 100~300°C
• 32 Funzioni Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia pirolitica
• Pulizia a vapore
• Display LCD Touch da 4,6” Ice Blue
• Porta con quadruplo vetro
• Soft Door a chiusura facilitata
• 2 griglie in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
• 1 guida telescopica
• 2 lampade interne
• 1 sonda professionale temperatura
18
Min.550
Min.560
Min.50
70
560
370
Min.590
~Max.600
~Max.600
x Min.50
595
11
30L
32L
• 11 Funzioni Cottura
+ 10 funzioni Dual Cook
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a Vapore
• Doppio display digitale LED blue
• Porta con triplo vetro
• Pannello Catalitico Posteriore
• 2 griglie in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
• 1 guida Telescopica
• 2 lampade interne
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806085892231
Min.550
Min.560
Min.50
560
370
Min.590
~Max.600
~Max.600
x Min.50
595
572 550
595
21
545
572 550
Le misure si intendono in mm
595
21
545
Le misure si intendono in mm
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
Min.460
x Min.50
Min.460
x Min.50
DUAL COOK
TWIN FAN
NV75J5540RS DEFENSE
• Forno Multifunzione
• 5 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore,
Doppia resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e comandi touch
• Classe A per ogni cavità
• Capacità Totale 75 Lt
• Doppia Ventola
370
• Temperature selezionabili
cavità singola: 40~275°C (grill 100~300°C)
doppia cavità sopra/sotto: 40~250°C
doppia cavità contemporanea: 170~250°C
75
35L
32L
32
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086718547
NOVITÀ
Min.550
560
Min.590
~Max.600
595
30L
32L
32
A
Min.550
Min.560
560
572 550
21
Min.460
x Min.50
545
• Forno Multifunzione
• 5 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore,
Doppia resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e tasti
• Classe A per ogni cavità
• Capacità Totale 65 Lt
• Doppia Ventola
370
• Temperature selezionabili
65
30L
32L
• 11 Funzioni di Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a vapore
• Doppio display digitale LED blue
• Porta con triplo vetro
• 1 griglia in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
• 1 lampada interna
• 10 Funzioni di Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a vapore
• Doppio display digitale LED blue
• Porta con triplo vetro
• Pannello Catalitico Posteriore
• 2 griglie in metallo
• 1 leccarda in smalto ceramico
• 1 guida telescopica
• 1 lampada interna
Convezione: 40~250°C
Grill: 40~270°C
Min.590
~Max.600
595
1
Min.550
A
6
65
• 6 Funzioni di Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a vapore manuale
• Display digitale LED blue
• Porta con triplo vetro
• 2 griglie in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
• 1 lampada interna
Min.560
Min.50
560
370
Min.590
~Max.600
~Max.600
x Min.50
595
572 550
595
21
Min.460
x Min.50
545
Le misure si intendono in mm
• Forno Multifunzione
• 4 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore,
Resistenza ellittica, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e tasti
• Classe A
• Capacità Totale 65 Lt
• Doppia Ventola
• Temperature selezionabili
Min.50
595
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086150576
BF1N4T
1
Le misure si intendono in mm
cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
doppia cavità sopra/sotto: 40~250°C
doppia cavità contemporanea: 170~250°C
70
10
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8006086150583
~Max.600
x Min.50
BQ1S4T
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808993316106
Min.550
Min.560
Min.50
560
370
Min.590
~Max.600
~Max.600
x Min.50
595
572 550
595
21
545
Min.460
x Min.50
Le misure si intendono in mm
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8808993316090
Min.550
Min.560
Min.50
560
Min.590
~Max.600
~Max.600
x Min.50
595
11
20
21
Min.460
x Min.50
545
Le misure si intendono in mm
• 32 Funzioni di Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a vapore
• Porta con triplo vetro
• Pannello Catalitico Posteriore
• 2 griglie in metallo
• 1 leccarda in smalto ceramico
• 1 guida telescopica
• 2 lampade interne
Convezione: 40~250°C
Grill: 40~270°C
572 550
595
• Forno Multifunzione
• 5 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore,
Doppia resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e comandi touch
• Classe A per ogni cavità
• Capacità Totale 70 Lt
• Doppia Ventola
370
• Temperature selezionabili
70
Min.560
Min.50
NV70H7786BS
cavità singola: 40~250°C (grill 40~270°C)
doppia cavità sopra/sotto: 40~250°C
doppia cavità contemporanea: 170~250°C
• Forno Multifunzione
• 4 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore,
Resistenza ellittica, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e tasti
• Classe A
• Capacità Totale 70 Lt
• Doppia Ventola
• Temperature selezionabili
1
~Max.600
x Min.50
• 32 Funzioni di Cottura
• Vano in Smalto Ceramico
• Pulizia a vapore
• Doppio display digitale LED blue
• Porta con triplo vetro
• Pannello Catalitico Posteriore
• Soft Door a chiusura facilitata
• 1 griglia in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
• 1 guida telescopica
• 2 lampade interne
NV70H7584BS
572 550
595
21
545
Min.460
x Min.50
Le misure si intendono in mm
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
21
Tecnologie Forni
STEAM OVEN
REALIZZA PIATTI SQUISITI
CON MODALITÀ DI COTTURA
TRADIZIONALI O A VAPORE
STEAM OVEN
SPEED OVEN
5 elementi
riscaldanti
+ cottura
a vapore
PIÙ POSSIBILITÀ
IN CUCINA
Steam Oven è il rivoluzionario sistema
di cottura che fonde le modalità offerte
dai forni tradizionali con la cottura
a vapore. Grazie a Steam Oven è possibile
avere a disposizione un forno completo
sotto tutti gli aspetti, e cucinare ogni
alimento con la massima libertà di scelta.
Doppia
resistenza
circolare
e doppia ventola
SPEED OVEN
4 elementi
riscaldanti
+ microonde
IL GUSTO
DELLA VELOCITÀ
Doppio grill
superiore
Resistenza
inferiore
Vapore
NON SOLO A VAPORE
Speed Oven è il sistema di cottura
pensato per velocizzare la preparazione
di ogni ricetta, assicurando risultati da
grande Chef. Grazie ai 4 elementi riscaldanti
e alle microonde, utilizzabili singolarmente
o combinate tra loro, la cavità compatta
del forno si riscalda in un attimo
e la ﬂessibilità di cottura non conosce limiti.
Resistenza
circolare
e ventola
Doppio grill
superiore
Resistenza
inferiore
Microonde
IMPECCABILE, SEMPRE
COTTURE
TRADIZIONALI
22
CUCINA OGNI RICETTA
IN UN TERZO DEL TEMPO
RICHIESTO AI FORNI TRADIZIONALI
COTTURE A VAPORE
COTTURE TRADIZIONALI
COTTURE COMBINATE
Il vapore viene immesso
nella cavità dai due lati,
il modo ottimale per cuocere
rapidamente piatti leggeri
e ricchi di gusto.
Utilizzando le modalità di cottura
classiche è possibile grigliare,
cuocere grandi o piccole quantità
di cibo, preparare torte, pizze
e soufﬂé.
Combinando le modalità di cottura
tradizionali con la cottura
a vapore è possibile ottenere cibi
morbidi e croccanti.
Con Speed Oven è possibile avere, in una cavità
dalle dimensioni contenute, le stesse performance
di cottura di un forno tradizionale.
COTTURE
COMBINATE
Le quattro sorgenti di calore più le microonde
sono combinabili tra loro per ottenere cotture
ottimali e rapidissime.
23
STEAM OVEN
SPEED OVEN
NQ50H7935ES
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086241977
NQ50J5530BS DEFENSE
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086705462
NOVITÀ
• Multifunzione/ Microonde/Combinato
• 4 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore
Resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e comandi touch
• Capacità Totale 50 lt
• Temperature selezionabili
1
Min.550
Min.50
Min.564~568
Convezione: 40~230°C
Grill: 150~230°C
• 7 Funzioni Cottura + 12 funzioni Speed Cook
454.2
• Porta con triplo vetro
• Vano in smalto ceramico: pulizia a vapore
• Display digitale LED blue
• Family Line con Forno modello NV75J5540RS
• Cassetto scaldavivande NL20F7100WB opzionale
• 2 griglie in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
7
50
555
A
445
595
NQ50H7535DS
50
18
• Multifunzione/ Microonde/Combinato
• 5 elementi riscaldanti: Doppio Grill superiore,
Doppia resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e display Touch
• Capacità totale 50 lt
• Doppia Ventola
• Temperature selezionabili
Min.550
• Multifunzione/Vapore/Combinato
• 5 elementi riscaldanti + Vapore: Doppio Grill superiore,
Doppia Resistenza circolare, Resistenza inferiore
• Manopole a scomparsa e tasti
• Classe A+
• Capacità Totale 50 lt
• Doppia Ventola
• Temperature selezionabili
Min.50
Min.564~568
555
454.2
• 18 Funzioni Cottura
• Porta con triplo vetro
• Vano in smalto ceramico: pulizia a vapore
• Display digitale LED blue
• Cassetto scaldavivande NL20F7100WB opzionale
• 2 griglie in metallo (1 per vapore)
• 2 leccarde in smalto ceramico
Min.446
Max.450
21
549
• 7 Funzioni Cottura + 12 funzioni Speed Cook
• Vano in smalto ceramico: pulizia a vapore
• Display digitale LED blue
• Cassetto scaldavivande
NL20F7100WB opzionale
• 2 griglie in metallo
• 2 leccarde in smalto ceramico
7
50
Foro per cavo
alimentazione
ø30
Le misure si intendono in mm
Min.550
Min.50
Min.564~568
555
445
595
• Microonde / Grill
• Capacità totale 20 lt
• 4 programmi di scongelamento automatico
• Vano in smalto ceramico: pulizia a vapore
• Acciaio Inox Anti-impronta
• Piatto doratore
• Griglia in metallo
• Microonde 850W / Grill 1000W
• Funzioni Speed Cook e Crusty Cook
• Display digitale LED blue
• 1 griglia in metallo
• Piatto doratore
• Apertura Push
• Capacità Totale 25 lt
• Temperature selezionabili: 30~80°C
• Indicatore di accensione LED
21
549
Installazione a colonna
Min.550
Min.50
Min.564~568
362
564
20
Min.310
*Abbinabile esclusivamente ai forni compatti delle serie NEO
Min.50
595
564
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
260
380
Installazione a pensile
595
20
310
260
380
Min.564~568
Foro per cavo
alimentazione
ø30
Foro per cavo
alimentazione
ø30
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806085179110
Cassetto scalda vivande (opzionale)
24
Min.446
Max.450
Le misure si intendono in mm
Finitura Vetro/Acciaio
cod. EAN 8806085570092
Le misure si intendono in mm
Foro per cavo
alimentazione
ø30
1
454.2
MICROONDE
FG77SUST
NL20F7100WB*
549
Finitura Acciaio Inox Anti-impronta
cod. EAN 8806086127967
Convezione: 40~230°C
Grill: 150~230°C
445
595
Convezione: 40~230°C
Grill: 150~240°C
21
Le misure si intendono in mm
1
+
Min.446
Max.450
20
310
362
Foro per cavo
alimentazione
ø30
Foro per cavo
alimentazione
ø30
Le misure si intendono in mm
25
Tecnologie Piani Cottura a Induzione
PIANI COTTURA
A INDUZIONE
CUCINA IN TUTTA SICUREZZA,
RISPARMIANDO TEMPO
ED ENERGIA
INDUZIONE
Rafﬁnati, sicuri ed estremamente efﬁcienti, i piani cottura a induzione
riducono notevolmente i tempi necessari per le normali preparazioni.
Le numerose funzioni e i dispositivi di sicurezza di cui sono dotati
migliorano le loro prestazioni, facilitandone l’utilizzo.
VIRTUAL FLAME TECHNOLOGY™
PRESTAZIONI ECCELLENTI
SOTTO OGNI PROFILO
Virtual
Flame
Tecnologia
induzione
L’induzione è la più evoluta ed efficiente tecnologia
utilizzata per i piani cottura. Le bobine a induzione
di cui è dotato il piano generano un campo
magnetico che reagisce con i materiali ferrosi
con cui sono realizzate le pentole. Solo dove appoggia
la pentola sul piano, l’energia magnetica viene
trasformata in calore che si diffonde rapidamente
agli alimenti contenuti, senza inutili sprechi energetici.
PER UN CONTROLLO
INTUITIVO E IMMEDIATO
L’esclusivo sistema a LED, installato sotto
la superficie del piano cottura, proietta una
corona di luci azzurre alla base di ogni pentola.
Le luci, di colore e intensità variabile in base
alla potenza di calore emesso, generano
l’illusione della fiamma, rendendo ancora più
semplici e intuitive le operazioni di regolazione
e controllo.
Potenza minima
Potenza massima
QUICK START
MASSIMA POTENZA, SUBITO
Il comando rapido permette al piano cottura
di erogare immediatamente la massima potenza
disponibile, accelerando i tempi di cottura.
MANOPOLA MAGNETICA REMOVIBILE
LA POTENZA È SOTTO CONTROLLO
La manopola regolabile permette un controllo accurato
e preciso della potenza erogata dalle zone di cottura.
Tenuta in posizione da una forza magnetica, può essere
staccata per facilitare le operazioni di pulizia dell’intero
piano.
-50% TEMPO*
-40% ENERGIA*
100% SICUREZZA
Il calore si trasferisce direttamente
al cibo, senza inutili dispersioni
e i tempi di cottura risultano dimezzati.
Il calore erogato è proporzionale
alle dimensioni della pentola:
i consumi sono davvero “su misura”.
Il calore viene generato alla base
della pentola; la superficie del piano
circostante rimane fredda.
QUICK STOP
ARRESTO IMMEDIATO
Basta premere un pulsante per interrompere subito
l’erogazione di calore ed arrestare le operazioni
di cottura.
AREA FLEX ZONE
MASSIMA LIBERTÀ DI COTTURA
PAUSA
UNA PAUSA PERFETTA
La grande area rettangolare Flex Zone regala al piano
cottura una ﬂessibilità unica, permettendo di cucinare
sia in casseruole di ogni forma e dimensione, sia in più
pentole con la massima comodità.
Attivando la funzione Pausa, la potenza di cottura
selezionata in ogni zona accesa viene portata al livello
minimo. Disattivandola, ogni zona di cottura ritorna alla
potenza originaria.
*Rispetto alla cottura a gas. Prestazione variabile in base a: potenza selezionata, materiali e dimensioni della pentola.
26
27
PIANO COTTURA A INDUZIONE VIRTUAL FLAME
PIANI COTTURA A INDUZIONE
NZ84J9770EK
NZ64H5747DK
NOVITÀ
NOVITÀ
Finitura vetro nero
con bisellatura frontale e laterale
cod. EAN 8806088079264
Finitura vetro nero
con bisellatura frontale e laterale
cod. EAN 8806086644211
1
FLEX
ZONE
• Induzione 4 zone
• Virtual Flame Technology™
• Manopola magnetica removibile
• Display Ice Blue
• Zona Estensibile Flex Zone
• 15 livelli di potenza + Booster
• Funzione 100°
• Diametro min. della zona di cottura compreso tra
210 mm - 160 mm per pentole con diametro min. 140 mm - 100 mm
• Free Zone anteriore o posteriore per pentole con diametro min. 120 mm
• Free Zone completo per pesciere e pentole ovali con diametro min. 180 mm
• 4 timer indipendenti
• Indicatore di calore residuo
• Spegnimento automatico e blocco tasti
• Vetro nero con bisellatura frontale e laterale
* Distanza minima dal taglio alla fine del ripiano
** Profondità massima del piano cottura installato
Le misure si intendono in mm
• Induzione 4 zone
• Zona Estensibile Flex Zone
• Funzione 100°
• Diametro min. della zona di cottura compreso tra
210 mm - 160 mm per pentole con diametro min. 140 mm - 100 mm
• Free Zone anteriore o posteriore per pentole con diametro min. 120 mm
• Free Zone completo per pesciere e pentole ovali con diametro min. 180 mm
• Indicatore di calore residuo
• Spegnimento automatico e blocco tasti
• Vetro nero con bisellatura frontale e laterale
* Distanza minima dal taglio del piano cottura al muro
Le misure si intendono in mm
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
29
Tecnologie Piani Cottura a Gas
PIANI COTTURA
A GAS
Indistruttibili, sicuri e facili da pulire, i piani cottura a gas si integrano
alla perfezione nel top di ogni cucina, soddisfacendo speciﬁche
esigenze di spazio ed utilizzo.
BRUCIATORE TRIPLA CORONA
BRUCIATORE MAXI-SPAZIO
MASSIMA POTENZA
AL TUO SERVIZIO
FUNZIONALITÀ
E COMFORT
IN GRANDE STILE
Il bruciatore a tripla corona è l’ideale per cuocere
alla perfezione ogni piatto che necessita
di raggiungere velocemente temperature elevate.
Grazie alle tre fiamme concentriche, che si accendono
in base alla quantità di gas erogata, il bruciatore
a tripla corona sviluppa la più elevata potenza,
ripartendo uniformemente il calore sotto qualsiasi
pentola e accorciando i tempi di cottura.
30
CUOCI A PUNTINO
OGNI RICETTA,
RAPIDAMENTE.
Bruciatore
tripla corona
COTTURE RAPIDE
COTTURE UNIFORMI
FLESSIBILITÀ TOTALE
L’elevata potenza sviluppata
dalle tre fiamme concentriche,
uguale a quella delle cucine
professionali, garantisce tempi
di cottura estremamente ridotti.
Le tre fiamme concentriche
distribuiscono omogeneamente
il calore al centro e nella zona periferica
della pentola, assicurando cotture
impeccabili.
Con il comodo accessorio WOK,
il bruciatore a tripla corona accoglie
comodamente anche le grandi pentole
con fondo concavo, tipiche
della cucina orientale.
MAXI SPAZIO - 5
MAXI SPAZIO - 4
I bruciatori Maxi Spazio consentono
un utilizzo estremamente confortevole del piano
cottura. Nei piani a cinque fuochi, la posizione
decentrata del bruciatore più potente offre
una maggiore superficie di cottura, ideale
per cucinare agevolmente anche in pentole
di grandi dimensione o in pentole dalla forma
allungata come le pesciere. Nei piani a 4 fuochi,
la disposizione a rombo dei bruciatori massimizza
l’utilizzo degli spazi, permettendo di cucinare
in più pentole simultaneamente.
GRIGLIE IN GHISA
STABILITÀ AD OGNI PENTOLA
SAFETY+
NESSUN RISCHIO IN CUCINA
Solide, robuste, belle e funzionali, le griglie in ghisa
assicurano la massima stabilità ad ogni tipo di pentola,
mantenendo la loro estetica originaria anche dopo anni
di utilizzo continuo.
In caso di spegnimento accidentale della fiamma,
la valvola di sicurezza interrompe immediatamente
l’erogazione del gas.
ACCENSIONE INTEGRATA
IL FUOCO AI TUOI ORDINI
ADATTATORI GPL
PIANI COTTURA... A TUTTO GAS!
Il dispositivo di accensione elettronica automatica
integrato in ogni manopola consente di accendere
la fiamma in tutta sicurezza e con un semplice gesto.
Il kit di ugelli, fornito in dotazione, permette
di alimentare il piano cottura sia con gas metano
sia con gas GPL.
31
PIANI COTTURA A GAS
NA64H3030BS
NA75J3030AS
Finitura Acciaio AISI 304
cod. EAN 8806086241434
• Piano gas 60 cm in acciaio
• Distribuzione bruciatori a rombo
• 1 Bruciatore tripla corona 3,8 kW
• 1 Bruciatore rapido 3,3 kW
• 1 Bruciatore semi rapido 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 10,1 kW
• 3 griglie in ghisa
NOVITÀ
Finitura acciaio AISI 430 Scotch Brite
cod. EAN 8806088079257
600
510
45
50
48
Griglia
Vista
laterale
Pannello
Min.55
560±1
*Min.120
26
50
490±1
Min.600
30~50
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
NA64H3010AK
53
40
• Piano gas 75 cm
• 5 fuochi con bruciatore maxi spazio
• Supporto Wok
• Accensione integrata
• Funzione 100°
• Safey plus
• Piano gas 60 cm in vetro
• Distribuzione bruciatori a quadrato
• 1 Bruciatore rapido 3,3 kW
• 2 Bruciatori semirapidi 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 8,3 kW
• 4 griglie in ghisa
• Supporto Wok
750
510
48
Griglia
Vista
laterale
560±1
*Min.150
52
Finitura Vetro nero
cod. EAN 8806086030908
26
Pannello
600
520
55
50
77
Griglia
Min.55
Vista
laterale
56
Pannello
Min.55
560±1
490±1
Min.600
*Min.120
26
26
480± 1
Min.600
30~50
30~50
* Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
** Posizione della connessione del gas
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
NA64H3010AS
Finitura Acciaio AISI 304
cod. EAN 8806086030960
• Piano gas 60 cm in acciaio
• Distribuzione bruciatori a quadrato
• 2 Bruciatori rapidi 3,3 kW
• 1 Bruciatore semirapido 2 kW
• 1 Bruciatore ausiliario 1 kW
• Totale potenza bruciatori 9,6 kW
• 4 griglie in ghisa
600
510
45
50
48
Griglia
Vista
laterale
Pannello
Min.55
560±1
*Min.120
26
50
490±1
Min.600
30~50
*Distanza minima tra il taglio per l’incasso e il muro
**Posizione della connessione del gas
Le misure si intendono in mm
32
33
Tecnologie Cappe
CAPPE
34
PER UNA CUCINA
RICCA DI GUSTO
E PRIVA DI ODORI
Efﬁcaci, eleganti e silenziose, le cappe aspiranti Samsung
sono l’ideale per chi desidera liberare l’ambiente cucina
da fumi di cottura, vapori e cattivi odori.
QUATTRO VELOCITÀ DI ASPIRAZIONE
FILTRI IN ALLUMINIO
VERSATILITÀ
ALLA MASSIMA POTENZA
EFFICACIA E COMODITÀ
SENZA PARAGONI
Le cappe a parete migliorano la qualità dell’aria.
Grazie alle diverse velocità di aspirazione, fino
a 4 tra cui scegliere, è facile trovare la soluzione
ottimale per depurare l’ambiente cucina senza
nessuno spreco di energia.
I filtri in alluminio trattengono efficacemente
le particelle di unto aspirate, purificando
l’ambiente dagli odori sviluppati durante
la cottura. Per mantenere inalterato
il loro potere filtrante, è sufficiente lavarli
regolarmente in lavastoviglie.
COMODITÀ
UNICA
GRANDE CAPACITÀ
DI ASPIRAZIONE
I filtri in alluminio purificano
l’aria dalle particelle
di unto e possono essere
lavati in lavastoviglie.
Fino a 800 m3/h, per eliminare i vapori
e gli odori dovuti alla cottura dei cibi
da ogni cucina.
4 velocità
di aspirazione
LAMPADE ALOGENE
LUMINOSA ELEGANZA
BASSA RUMOROSITÀ
SILENZIO, SI ASPIRA
Potenti e di lunga durata, le lampade alogene
integrate nella scocca, illuminano perfettamente
il piano cottura durante la preparazione
di ogni ricetta.
La massima silenziosità di funzionamento
è garantita dall’impiego di materiali fonoassorbenti
e da soluzioni tecniche innovative.
90 CM DI LARGHEZZA
SPLENDIDI ABBINAMENTI
Grazie alla larghezza di 90 cm è possibile trovare
l’abbinamento ideale con piani cottura
di tutte le dimensioni.
35
CAPPE A PARETE
HC9247TG
• Cappa a parete vetro 90 cm
• 3 velocità + 1 booster
• Pannello comandi Touch Control
• Capacità aspirazione max 800 m3/h
• Rumorosità max 68 dB(A)
• Consumo annuo 102,1 kWh
• Aspirante convertibile in ﬁltrante
• Booster Display
• Display digitale LED green
• 2 ﬁltri in alluminio lavabili in lavastoviglie
• 2 ﬁltri carbone opzionali
• 2 lampade alogene (2x20W)
Finitura Acciaio inox AISI 430 Anti-Impronta
cod. EAN 8808987841072
256 285
Min.655
Max.1120
Fissaggio a muro
40
630
430
500
600-900
955
500
650*
*650 mm è la distanza consigliata in caso di piano induzione,
750 mm in caso di piano gas
Le misure
si intendono in mm
HDC9C55TX
• Cappa a parete T-Box 90 cm
• 3 velocità + 1 booster
• Pannello comandi Touch Control
• Capacità aspirazione max 756 m3/h
• Rumorosità max 70 dB(A)
• Consumo annuo 123,7 kWh
• Aspirante convertibile in ﬁltrante
• Booster Display
• Display digitale LED blue
• 2 ﬁltri in alluminio lavabili in lavastoviglie
• 2 ﬁltri carbone opzionali
• 2 lampade alogene (2x20W)
Finitura Acciaio inox AISI 430 Anti-Impronta
cod. EAN 8806071151816
259
318
Min.560
in
M
Max.995
Fissaggio a muro
60
600-900
485
*650 mm è la distanza consigliata in caso di piano induzione,
750 mm in caso di piano gas
968
650*
Le misure
si intendono in mm
HC9247BX
• Cappa a parete T-Box 90 cm
• 3 velocità
• Capacità aspirazione max 470 m3/h
• Rumorosità max 62 dB(A)
• Consumo annuo 140,5 kWh
• Aspirante convertibile in ﬁltrante
• 2 ﬁltri in alluminio lavabili in lavastoviglie
• 2 ﬁltri carbone opzionali
• 2 lampade alogene (2x20W)
Finitura Acciaio inox AISI 430 Anti-Impronta
cod. EAN 8808987485849
256 285
Min.690
Max.1155
Fissaggio a muro
665
75
600-900
980
480
*650 mm è la distanza consigliata in caso di piano induzione,
750 mm in caso di piano gas
650 *
Le misure
si intendono in mm
36
37
Tecnologie Lavastoviglie
LAVASTOVIGLIE
PER CHI VUOLE
LA MASSIMA PULIZIA
CON IL MINIMO DEI CONSUMI
Potenti, silenziose, comode ed eleganti, le nuove lavastoviglie Samsung
offrono performance di pulizia eccellenti utilizzando solo l’acqua
e l’energia veramente necessarie.
FINO A 14 COPERTI
WATER WALL™
LA RIVOLUZIONE NEL MONDO
DELLE LAVASTOVIGLIE
Grazie all’innovativa tecnologia Water Wall™,
a differenza dei sistemi di lavaggio tradizionali,
ogni angolo della lavastoviglie viene raggiunto
da un muro d’acqua verticale ad alta pressione.
Finalmente un lavaggio accurato e profondo
per tutte le stoviglie, indipendentemente
dalla posizione in cui sono state caricate.
WATER WALL™
CAPACITÀ
SENZA LIMITI
Grande capacità in dimensioni da incasso
standard. Le lavastoviglie Samsung accolgono
fino a 14 coperti e offrono programmi ad hoc
per gestire senza sprechi anche le situazioni
di utilizzo a carico ridotto.
SOLO 10,7 LITRI D’ACQUA
NESSUNO SPRECO DI RISORSE
MASSIMA SILENZIOSITÀ
PACE E TRANQUILLITÀ IN CUCINA
Per ogni ciclo di lavaggio le lavastoviglie Samsung
utilizzano solo 10,7 litri d’acqua, meno della metà
rispetto ai 25 litri utilizzati dalle lavastoviglie
tradizionali. Per ogni lavaggio è sufficiente una minore
quantità di detersivo e occorre meno energia per
portare l’acqua alla giusta temperatura.
Grazie alla progettazione intelligente e all’impiego
di materiali fonoassorbenti le lavastoviglie Samsung
garantiscono la massima silenziosità durante
ogni ciclo di lavaggio. I bassissimi livelli di rumorosità
raggiunti lo confermano: quando sono all’opera,
in pratica, non si sentono.
UN MURO D’ACQUA
CHE ARRIVA A PULIRE OVUNQUE
POTENZA MIRATA,
SENZA SPRECHI
CESTELLI FLESSIBILI
C’È POSTO PER TUTTO
FLEX TRAY™
LE POSATE SI CARICANO FACILMENTE
L’esclusiva tecnologia Water Wall™
genera un muro d’acqua verticale
a 230 mbar di pressione, circa il 30% più
potente rispetto ai sistemi tradizionali*.
La funzione Zone Booster™ attiva un lavaggio intensivo
a 260 mbar di pressione nella zona del cestello inferiore
che decidi tu, destra o sinistra, per pulire alla perfezione
anche le stoviglie più sporche,
Finalmente è possibile trovare un posto a qualsiasi
tipo di stoviglie, posizionandole come si desidera.
Il cestello inferiore e il cestello intermedio sono
forniti di rebbi ripiegabili e possono accogliere
comodamente anche le pentole e i piatti più grandi.
Il pratico vassoio estraibile in morbida gomma facilita
il carico e lo scarico delle posate utilizzate durante
i pasti. Con Flex Tray™ le posate si caricano nel terzo
cestello ed è quindi possibile utilizzare tutto lo spazio
offerto dai cestelli intermedio e inferiore per inserire
pentole e stoviglie.
*paragonato a una lavastoviglie Samsung con sistema di lavaggio convenzionale a 180 mbar di pressione
38
39
LAVASTOVIGLIE
DW60J9960US
DW60J9970BB
cod. EAN 8806086812702
cod. EAN 8806086681186
NOVITÀ
NOVITÀ
1
1
600
(Rivestimento della porta escluso)
598
Min. 820
Max. 890
Min. 670
Max. 750
Min. 817
Max. 875
155
*
Le misure si intendono in mm
53
*
100
* L’altezza è regolabile da 0 a 90 mm
14
A
++
++
41
41
dB(A)
dB(A)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
40
Lavastoviglie 60 cm Built-Under
Comandi Touch con Display
14 coperti
Water Wall™
Fino a 10,7 lt
Zone Booster™
Flex Tray™
Efficienza energetica classe A++
Efficienza asciugatura classe A
Livello sonoro 41 dB(A)
Programmi: automatico/intensivo
eco/delicato/rapido
Terzo Cestello Posate
1/2 carico Flex
Partenza ritardata (1-24 ore)
Luce LED light interna
14
A
10,7
10,7
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lavastoviglie a scomparsa totale
Comandi Touch con Display
14 coperti
Water Wall™
Fino a 10,7 lt
Zone Booster™
Flex Tray™
Speed Booster (-30’)
Efficienza energetica classe A++
Efficienza asciugatura classe A
• Livello sonoro 41 dB(A)
• Programmi: automatico/intensivo
eco/delicato/rapido/autopulizia
• Terzo Cesto Posate
• 1/2 carico Flex
• Partenza ritardata (1-24 ore)
600
(Rivestimento della porta escluso)
598
Min. 820
Max. 890
Min. 670
Max. 750
Min. 817
Max. 875
155
*
Le misure si intendono in mm
53
*
100
* L’altezza è regolabile da 0 a 90 mm
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
41
KITCHEN FIT™ CHEF COLLECTION
INCASSO
PERFETTO
CUCINA
IN OGNI
Extra capacità, efficienza in classe A+++, tecnologia No Frost Premium,
IN LINEA CON IL TUO STILE
PIÙ SPAZIO DI CONSERVAZIONE
compressore Digital Inverter e cassetti dedicati alla conservazione perfetta
Profondo solo 60 cm, Kitchen Fit™ si inserisce
Grazie alle migliori tecnologie di raffreddamento
alla perfezione in ogni cucina, esaltandone lo stile.
è stato possibile ridurre lo spessore delle pareti
Grazie alle sue dimensioni, in linea con la profondità
isolanti e ricavare, mantenendo gli stessi ingombri
Chef Collection abbina i vantaggi funzionali degli elettrodomestici da incasso
standard delle cucine italiane più diffuse,
di un combinato tradizionale, più spazio interno
con l’estetica e le tecnologie caratteristiche dei frigoriferi da libera installazione.
è possibile posizionarlo tra due colonne di mobili,
per conservare comodamente anche i cibi
accanto al top o su un lato della cucina,
più voluminosi ed ingombranti.
di alimenti specifici. ll nuovo frigorifero combinato Kitchen Fit™ della Serie
conservando l’armonia estetica degli arredi.
MASSIMA LIBERTÀ DI INSTALLAZIONE
PERFETTO PER GLI ALIMENTI PIÙ DELICATI
Kitchen Fit™ trova un posto da protagonista,
La tecnologia Chef Control minimizza
facilmente, in ogni arredo. Le porte reversibili
la ﬂuttuazione della temperatura interna al vano
consentono di scegliere la direzione di apertura
frigorifero, mantenendola stabilmente a +/- 0,5°C
che risulta più comoda, mentre l’apertura a ﬁlo
dalla temperatura desiderata. La freschezza di tutti
garantisce la perfetta funzionalità dei cassetti
gli alimenti dura di più, anche quella dei cibi più
con la porta aperta a soli 90°, rendendo possibile
delicati inseriti nello speciale cassetto dedicato.
l’installazione anche accanto a mobili e pareti.
42
43
Tecnologie Frigoriferi
FRIGORIFERI
IL COMFORT
PENSA IN GRANDE
Sicuri protagonisti in ogni cucina, i frigoriferi Samsung
fondono le tecnologie di conservazione più evolute
con un design innovativo. Il tutto per offrire prestazioni
sorprendenti con la massima comodità di utilizzo.
DOPPIA APERTURA ESTERNA E INTERNA
EXTRA CAPACITÀ
QUELLO CHE TI PIACE DI PIÙ
SUBITO A PORTATA DI MANO
PIÙ SPAZIO
NELLO STESSO SPAZIO
L’esclusiva doppia apertura della porta frigo permette
di gestire in modo più rapido ed efficiente l’accesso ai
cibi conservati nel vano frigorifero.
La doppia porta consente l’accesso a due aree separate:
la zona Showcase, pensata per avere sempre a portata
di mano i cibi ad uso quotidiano minimizzando gli sprechi
energetici, e la zona Innercase, ideale per conservare
con la massima comodità gli alimenti utilizzati meno
frequentemente.
La tecnologia Samsung Space Max
utilizza un innovativo isolante
ad alta efficienza che ha permesso
di ridurre lo spessore delle pareti
del frigorifero e di ricavare un vano interno
più ampio e profondo. Il tutto mantenendo
le stesse dimensioni esterne.
APERTURA
INTERNA
MENO
SPAZIO
PIÙ
SPAZIO
APERTURA
ESTERNA
SAMSUNG
TRADIZIONALE
TWIN COOLING PLUS®
APERTURA ESTERNA
APERTURA INTERNA
Consente l’accesso rapido a tre pratiche aree
Consente di accedere alla zona Innercase,
che consentono di organizzare al meglio la
il luogo ideale e perfetto per conservare tutti
conservazione dei cibi più utilizzati: Cooking Zone,
quei cibi che vengono usati saltuariamente.
per gli alimenti da cuocere, Family Zone,
lo scomparto dedicato alla famiglia e Kids Zone,
la zona ideale per la merenda dei bambini.
44
CONDIZIONI IDEALI
IN OGNI VANO
Il doppio circuito di refrigerazione
si avvale di due evaporatori indipendenti
(uno dedicato al vano freezer e uno
dedicato al vano frigo) e consente
di gestire in modo separato le condizioni
di temperatura e umidità all’interno
dei due vani.
TEMPERATURA
E UMIDITÀ OTTIMALI
NESSUNO SCAMBIO
DI ODORI
Con Twin Cooling Plus® i livelli
di temperatura e umidità sono
personalizzabili in ogni vano.
Grazie ai due evaporatori separati,
l’aria fredda e gli odori non
vengono scambiati tra i vani.
45
Tecnologie Frigoriferi
FRIGORIFERI
Preziosa testimonianza del gusto di chi li sceglie, i nuovi frigoriferi
Samsung impiegano le migliori tecnologie di refrigerazione
per soddisfare ogni necessità di conservazione offrendo,
al tempo stesso, nuovi modi di vivere il rapporto con la freschezza.
NO FROST PREMIUM
COMPRESSORE DIGITAL INVERTER
CIBI FRESCHI
PIÙ A LUNGO
RISPARMIO ENERGETICO
IN COMPLETO SILENZIO
No Frost Premium è lo speciale sistema
di refrigerazione che, grazie all’esclusiva
distribuzione dell’aria fredda Multi Flow Plus,
mantiene costanti i livelli di temperatura
e di umidità in ogni zona del frigorifero,
evitando la formazione di brina, muffe e batteri,
i principali responsabili del deterioramento dei cibi.
Con No Frost Premium le caratteristiche naturali
di ogni alimento vengono rispettate e la
freschezza si conserva per oltre una settimana.
46
LA SCELTA DI STILE
DI CHI DESIDERA
L’ECCELLENZA
No Frost
Premium
SUL COMPRESSORE
PIÙ SPAZIO
ALLA CONSERVAZIONE
MASSIMA IGIENE,
NESSUN ODORE
PIÙ PRATICITÀ
E COMFORT
L’umidità in eccesso viene eliminata
prima che possa trasformarsi
in brina, regalando più spazio
per conservare gli alimenti.
Con il giusto grado di umidità
assicurato ad ogni vano
non si formano muffe, batteri
e cattivi odori.
La temperatura rimane costante
in ogni zona del frigorifero:
gli alimenti possono essere riposti
liberamente su ogni ripiano.
Il compressore Digital Inverter è dotato
di un dispositivo elettronico che permette
la modulazione della potenza erogata in maniera
proporzionale alle effettive necessità. Rispetto
a un compressore tradizionale consente
un risparmio energetico fino al 20%.
Lo speciale rivestimento fonoassorbente
ne garantisce la silenziosità, mentre la garanzia
di 10 anni ne testimonia l’eccezionale affidabilità.
MULTI FLOW PLUS
FREDDO UNIFORME, OVUNQUE
COOL SELECT ZONE
IL CASSETTO DAI MILLE UTILIZZI
Lo speciale sistema di ventilazione a ﬂusso
multiplo mantiene la temperatura costante
in ogni zona del frigorifero e garantisce tempi
di raffreddamento brevissimi.
Lo speciale cassetto a temperatura personalizzabile
permette di raffreddare rapidamente, scongelare,
conservare carne, pesce, frutta o verdura a seconda
delle esigenze.
WATER DISPENSER E ICE MAKER
PURA COMODITÀ
CASSETTO ZEROGRADI E SUPERFRESCO
IDEALE PER CARNE, FRUTTA E VERDURA
Con i pratici erogatori istantanei di acqua e ghiaccio,
basta un semplice tocco per avere subito un bicchier
d’acqua fresca o una porzione di ghiaccio, a cubetti o
tritato finemente, senza dover aprire le porte del frigorifero.
Gli speciali cassetti posizionati nel vano frigorifero,
sono pensati per conservare gli alimenti più delicati.
Superfresco è ideale per mantenere intatta la freschezza
naturale di frutta e verdura; Zerogradi è perfetto
per conservare le proprietà esclusive di carne e pesce.
POWER FREEZE
SUBITO CONGELATI
FUNZIONE VACATION
IN VACANZA SENZA SPRECHI
Power Freeze è l’esclusiva funzione che permette
di congelare rapidamente ogni alimento.
La pratica funzione permette di spegnere il vano
frigorifero e di mantenere attivo il freezer assicurando
un notevole risparmio energetico durante i periodi
di prolungata assenza.
47
FRIGORIFERI
RH56J69187F
RS7567THCSL
Finitura Inox
cod. EAN 8806071998794
NOVITÀ
754
692
A
+
912
608
Finitura Premium Inox
cod. EAN 8806086548557
1
SUL COMPRESSORE
RS7528THCSP
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 361 lt
• Capacità netta freezer 176 lt
• No Frost Premium
• Doppio circuito di refrigerazione
• Dispenser Acqua/Ghiaccio
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 458 kWh/anno
• Cassetti Superfresco
• Display digitale LED
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
1796
Finitura Platinum Inox
cod. EAN 8806085129849
NOVITÀ
754
692
608
A
+
SUL COMPRESSORE
SUL COMPRESSORE
A
++
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 361 lt
• Capacità netta freezer 211 lt
• No Frost Premium
• Doppio circuito di refrigerazione
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 375 kWh/anno
• Display digitale LED
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
Finitura Inox Spazzolato
cod. EAN 8806085636606
A
+
912
610
1794
SUL COMPRESSORE
Le misure si intendono in mm
48
1789
RF24FSEDBSR
712
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Porta Showcase e Innercase
• Capacità netta frigorifero 376 lt
• Capacità netta freezer 179 lt
• No Frost Premium
• Doppio circuito di refrigerazione
• Dispenser Acqua/Ghiaccio
• Rumorosità 42 dB(A)
• Consumo annuo 355 kWh/anno
• Display digitale LED Blue
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
912
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
788
726
1
613
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 348 lt
• Capacità netta cassetto
Cool Select 39 lt
• Capacità netta freezer 123 lt
• No Frost Premium
• Doppio circuito di refrigerazione
• Dispenser Acqua/Ghiaccio
• Rumorosità 41 dB(A)
• Consumo annuo 427 kWh/anno
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
910
1780
49
FRIGORIFERI
RB36J8855S4
RB36J8799S4
Finitura Style Inox
cod. EAN 8806086839501
NOVITÀ
A
++
NOVITÀ
1
595
600
600
mm
0°
Finitura Style Inox
cod. EAN 8806086839471
• Kitchen Fit™ profondo 60 cm
• Compressore Digital Inverter garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 247 lt
• Capacità netta freezer 110 lt
• No Frost Premium
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 262 kWh/anno
• Display digitale Ice Blue
• Interni Premium
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
1
SUL COMPRESSORE
2017
Le misure si intendono in mm
RB33J8705S4
Finitura Style Inox
cod. EAN 8806086839365
NOVITÀ
A
++
1
595
600
600
mm
0°
SUL COMPRESSORE
• Kitchen Fit™ profondo 60 cm
• Compressore Digital Inverter garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 225 lt
• Capacità netta freezer 110 lt
• No Frost Premium
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 255 kWh/anno
• Display interno
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
1) Per maggiori informazioni vedi pag 71 o visita il sito www.samsung.it/premiumservice
595
600
Le misure si intendono in mm
SCEGLI TRA LE VARIE PROGETTAZIONI QUELLA PIÙ ADATTA ALLE TUE ESIGENZE
Il nuovo frigorifero Kitchen Fit™ della Serie9000 si adatta perfettamente a qualsiasi tipo di cucina.
SUL COMPRESSORE
A
+++
600
mm
0°
50
1927
±0,5°
• Kitchen Fit™ profondo 60 cm
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 240 lt
• Capacità netta freezer 110 lt
• No Frost Premium
• Doppio circuito di refrigerazione
• Rivestimento interno in acciaio
• Chef Control
• Rumorosità 38 dB(A)
• Consumo annuo 173 kWh/anno
• Display interno
• Interni Premium
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
POSIZIONATO TRA DUE COLONNE
B
POSIZIONATO ACCANTO AL TOP
C
POSIZIONATO SU UN LATO
DELLA CUCINA
2017
Le misure si intendono in mm
51
FRIGORIFERI
RB37J5015SS
RL4353LBASP
Finitura Shine Inox
cod. EAN 8806086522182
NOVITÀ
A
++
675
Finitura Platinum Inox
cod. EAN 8806085399150
740
690
600
595
602
0°
700
A
++
0°
SUL COMPRESSORE
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 269 lt
• Capacità netta freezer 98 lt
• No Frost Premium
• Rumorosità 38 dB(A)
• Consumo annuo 259 kWh/anno
• Display interno
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
2010
SUL COMPRESSORE
Finitura Shine Inox
cod. EAN 8806085350588
A
++
SUL COMPRESSORE
1850
Le misure si intendono in mm
Le misure si intendono in mm
RB31FERNCSS
• Compressore Digital Inverter garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 303 lt
• Capacità netta freezer 132 lt
• No Frost Premium
• Rumorosità 41 dB(A)
• Consumo annuo 296 kWh/anno
• Display digitale LED blue
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
668
595
601
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 206 lt
• Capacità netta freezer 98 lt
• No Frost Premium
• Cool Select Zone
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 257 kWh/anno
• Display digitale LED
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
1850
Le misure si intendono in mm
RB29HER2CSA
Finitura Premium Silver
cod. EAN 8806086109611
NOVITÀ
A
++
SUL COMPRESSORE
• Compressore Digital Inverter
garantito 10 anni
• Capacità netta frigorifero 188 lt
• Capacità netta freezer 98 lt
• No Frost Premium
• Cool Select Zone
• Rumorosità 39 dB(A)
• Consumo annuo 252 kWh/anno
• Display digitale LED
• Luce LED interna
• Fianchi Verniciati
668
595
601
1780
Le misure si intendono in mm
52
53
SCOPRI L’ECCELLENZA TECNOLOGICA A COLPO D’OCCHIO
CAPPE
FORNI
Gourmet
Vapour Cook
Sistema multifunzione
Dual Cook
Sistema multifunzione
Twin Fan
4 velocità
di aspirazione
3 velocità
di aspirazione
Filtri in alluminio
lavabili
Sistema multifunzione
Steam Oven e Speed Oven
5 elementi riscaldanti
Dual Cook
5 elementi riscaldanti
Steam Oven
Lampade alogene
integrate
Bassa
rumorosità
90 cm
di larghezza
4 elementi riscaldanti
(2 ventole)
Sistema multifunzione
Speed Oven
4 elementi riscaldanti
(1 ventola)
Microonde
Numero combinazioni
di cottura totali
Water Wall™
Zone Booster™
Flex Tray™
Efficienza energetica
Sistema di lavaggio
Storm Wash
Terzo
cestello
Comandi con sensori
a sfioramento
Consumo d’acqua,
espresso in litri
Rumorosità
espressa in decibel
Maxi stoviglie
36 cm
LAVASTOVIGLIE
Efficienza energetica
32
5
Capacità totale
espressa in litri
Wi-Fi
35L
32L
Capacità espressa in litri
per singola cavità
Display LCD Touch
Ice Blue
Display Digitale
Ice Blue
Doppio Display
digitale LED Blue
Display Digitale
LED Blue
Autopulizia a vapore
Steam Clean
Manopole
a scomparsa
Porta Soft Door
Porta Cool Door
antiscottature
Pulizia pirolitica
Vano cottura
in smalto ceramico
A
+++
Dispositivo antiperdita
Aqua Protect
Sicurezza
bambini
40
dB(A)
Mezzo carico
ﬂessibile
14
Capacità di carico,
numero di coperti
Luce LED
integrata nel vano
FRIGORIFERI
PIANI COTTURA A INDUZIONE
FLEX
ZONE
Virtual Flame
Display
Ice Blue
Sistema di riscaldamento
a induzione magnetica
Area di cottura
Flex Zone
Limitatore di consumi
Power Control
Indicatori luminosi
di calore residuo
Funzione
mantieni in caldo
Funzione 100°C
per ebollizioni rapide
Blocco tasti
e funzioni
600
mm
Funzione Power
Campo a induzione
elettromagnetica
Superficie antiaderente,
pulizia facilitata
Manopola
Magnetica
Comandi a sfioramento
Move Touch
PIANI COTTURA A GAS
54
Bruciatore
tripla corona
5 fuochi con
bruciatore Maxi Spazio
4 fuochi con
bruciatore Maxi Spazio
Accensione integrata
nelle manopole
Valvola di sicurezza
Safety Plus
Adattatori GPL
inclusi
Supporto
WOK
Griglie
in ghisa
Extra Capacità
espressa in litri
Sistema refrigerante
No Frost Premium
Sistema di ventilazione
Multi Flow Plus
All-around
Cooling®
Doppia Apertura
Esterna e Interna
Compressore
Digital Inverter
Circuito di refrigerazione
Twin Cooling System
Classe di efficienza
energetica A++
Apertura
a filo
Kitchen Fit™
Maniglie LED
Metal Cooling
Door
Rivestimento Interno
in acciaio
Vassoio
Estraibile
Cassetto Maxi-apertura
Full Open
Dispenser
acqua e ghiaccio
Funzione
Power Freeze
Luce LED
a plafond
Luce LED
a colonna
Luce LED
laterale
Cassetto
Cool Select Zone
Cassetto
Zerogradi
Ripiani
scorrevoli
Cassetti
superfresco
Ripiano Scorrevole
a Scomparsa
0°
Porte reversibili
±0,5°
Chef
Control
55
INGOMBRO FRIGORIFERI A PORTE APERTE
ACCESSORI FRIGORIFERI
ALLACCIAMENTO IDRICO
HAFEX
Per una corretta installazione e utilizzo è necessario tenere conto del verso di apertura delle porte e dell’ingombro a porte aperte.
Filtro esterno per modello RS7567THCSL
FRIGORIFERI COMBINATI
(verso il lato di apertura)
FRIGORIFERI
SIDE BY SIDE
Installazione della lavastoviglie
300
1. Aprire lo sportello e rimuovere
100 tutte le protezioni in schiuma, gli imballaggi in carta e le parti non
necessarie.
350
350
100
2. Attivare il salvavita disattivato prima di iniziare l'installazione.
Prezzo listino 65 euro
eilgivotsaval alled enoizallatsnI
3. Aprire la valvola di mandata dell'acqua per erogare acqua alla lavastoviglie.(iva, RAEE e trasporto esclusi)
4. Accendere la lavastoviglie ed eseguire un ciclo di lavaggio.
Controllare che l'accensione avvenga regolarmente e che non vi siano perdite durante il
funzionamento.endella
lavastoviglie.
oizallatsni'l eraizini id amirp otavittasid ativavlas li eravittA .2
non itrap el e atrac ni iggallabmi ilg ,amuihcs ni inoizetorp el ettut erevoumir e olletrops ol erirpA .1
.eirassecen
.eilgivotsaval alla auqca eragore rep auqca'lled atadnam id alovlav al erirpA .3
Verificare eventuali
d'acqua
.oiggavperdite
al id olcic nu e
riugese de eilgsu
ivotsaentrambe
val al eredneccA le
.4 estremità della tubazione dell'acqua e del
li etnarudconnettore
etidrep onais iv nodel
n ehc etubo
etnemradi
logescarico.
r agnevva enoisnecca'l ehc erallortnoC
ATTENZIONE
.eilgivotsaval alled otnemanoiznuf
DISTANZA MINIMA INSERIMENTO NICCHIA
TAGLIO ZOCCOLO PER LAVASTOVIGLIE
5.led eVerifi
sul fondo dello zoccolino. Per installare lo
auqca'lcare
led enoizche
abut allla
ed àguarnizione
timertse el ebmartnesia
us aucorrettamente
qca'd etidrep ilautneve erposizionata
acfiireV
.ociracs id obut led erottennoc
zoccolino,
vedere
la
fi
gura
sotto.
ol erallatsni reP .oniloccoz olled odnof lus atanoizisop etnematterroc ais enoizinraug al ehc eracfiireV .5
ENOIZNETTA
Per una corretta circolazione dell’aria è richiesto uno spazio minimo che si somma alle dimensioni dell’elettrodomestico.
.ottos arugfi al eredev ,oniloccoz
Profondità da tagliare P =
B-J
SIDE BY SIDE
min 20 mm distanza
per areazione laterale
min 20 mm distanza
per areazione posteriore
min 25 mm distanza
per areazione parte superiore
001
59
09
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
140
29
30
30
30
30
30
30
30
29
28
27
22
20
15
0
0
0
0
0
COMBINATI
135
27
28
28
28
28
28
28
28
26
25
24
22
20
15
0
0
0
0
0
min 25 mm distanza
= P erailgat ad àtidnoforP
per areazione laterale
130
25
26
26
26
26
26
26
26
25
23
21
19
16
12
7
0
0
0
0
125
23
24
24
24
24
24
24
24
23
21
20
17
15
12
8
0
0
0
0
23
23
23
23
23
23
23
21
20
18
16
14
12
8
0
0
0
0
58
08
57
07
56
06
55
05
54
04
53
03
52
02
51
01
0
0
51
02
22
72
82
92
03
03
03
03
03
03
03
92
041
0
0
51
02
22
42
52
62
82
82
82
82
min 20 mm distanza
per areazione posteriore
Cerniera inferiore
B
C
A) Svitare le quattro viti e rimuovere il tetto
B) Agire sulle tre viti per regolare l’allineamento
C) Agire sulla vite per regolare l’altezza
56
82
82
82
72
531
7
21
61
91
12
32
52
62
62
62
62
62
62
62
52
031
0
8
21
51
71
02
12
32
42
42
42
42
42
42
42
32
521
0
8
21
41
61
81
02
12
32
32
32
32
32
32
32
12
021
0
6
01
21
51
71
81
91
12
12
12
12
12
12
12
02
511
3
6
9
21
41
61
71
81
02
02
02
02
02
02
02
91
011
3
6
9
21
41
51
61
81
91
91
91
91
91
91
91
81
501
3
6
9
11
31
51
61
71
81
81
81
81
81
81
81
81
001
3
5
8
01
21
41
51
61
71
71
71
71
71
71
71
61
59
3
5
8
01
11
31
41
51
61
61
61
61
61
61
61
51
3
5
8
01
11
31
41
51
61
61
61
61
61
61
61
51
3
5
8
01
11
21
31
51
51
51
51
51
51
51
51
51
P
B
= P erailgat ad àtidnoforP
J
120
21
115
20
21
21
21
21
21
21
21
19
18
17
15
12
10
6
0
0
0
0
110E
19
20
20
20
20
20
20
20
18
17
16
14
12
9
6
3
0
0
0
105
18
19
19
19
19
19
19
19
18
16
15
14
12
9
6
3
0
0
18 041 18
18
18
18
18
18
18
17
16
15
13
11
9
6
3
0
0
16 031 17
531
17
17
17
17
17
17
16
15
14
12
10
8
5
3
0
0
15 521 16
16
16
16
16
16
16
15
14
13
11
10
8
5
3
0
0
0 135
0 130
16
16
16
16
16
16
15
14
13
11
10
8
5
3
0
0
15
15
15
15
15
15
15
13
12
11
10
8
5
3
0
0
001
59
09
58
08
57
07
56
06
05
54
04
53
03
52
0
0
0
0
51
02
22
P
55
0
72
82
92
03
03
03
03
09
0
0
0
0
0
51
02
22
42
52
B 62
03
82
82
82
82
82
82
72
0
0
0
0
7
21
61
91
12
32
52
62
62
62
62
62
95
82
58
62
62
52
08
0
0
0
0
8
21
51
71
02
12
32
42
42
42
42
42
42
42
32
0
0
0
0
8
21
41
61
81
02
12
32
32
32
32
32
90
32
32
12
0
0
0
0
6
01
21
51
71
81
91
12
12
12
12
12
12
85
12
02
15 511 16
0
0
0
3
6
9
21
41
61
71
81
02
02
02
02
02
02
91
011
0
0
0
3
6
9
21
41
51
61
81
91
91
91
91
91
91
81 15 501 15
0
0
0
3
6
9
11
E
80
9
1
02
31
51
61
71
81
81
81
81
81
81
81
81
001
0
0
0
3
5
8
01
21
41
51
61
71
71
71
71
71
71
71
61
59
0
0
0
3
5
8
01
11
31
41
51
61
61
61
61
0
0
0
3
5
8
01
11
31
41
51
61
61
61
61
61
61
61
51
58
3
5
21
31
51
51
0
Se dopo l’installazione del frigorifero si verificasse un disallineamento delle porte,
è possibile risolvere facilmente il problema agendo sulle cerniere.
A
J-B
0
min 50 mm distanza
per areazione parte superiore
ALLINEAMENTO PORTE SIDE BY SIDE
Cerniera superiore
E
E
J
B-J
0
0
E
108
1511
01
20
25
51
51
3051
02
51
100
03
03
01
92
E
J-B
021
61
61
61
51da tagliare
09
Profondità
P=
35 51
51
40
45
51
51
50
08
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
0
B-J
0
E
140
10
15
29
30
27
28
25
26
0 125
23
24
0 120
21
23
115
20
21
110
19
20
105
18
19
100
18
18
140
29
30
30
30
30
30
30
30
29
28
27
22
20
15
0
0
0
0
0
95
16
17
135
27
28
28
28
28
28
28
28
26
25
24
22
20
15
0
0
0
0
0
90
15
16
130
25
26
26
26
26
26
26
26
25
23
21
19
16
12
7
0
0
0
0
85
15
16
125
23
24
24
24
24
24
24
24
23
21
20
17
15
12
8
0
0
0
0
80
15
15
120
21
23
23
23
23
23
23
23
21
20
18
16
14
12
8
0
0
0
0
115
20
21
21
21
21
21
21
21
19
18
17
15
12
10
6
0
0
0
0
110
19
20
20
20
20
20
20
20
18
17
16
14
12
9
6
3
0
0
0
105
18
19
19
19
19
19
19
19
18
16
15
14
12
9
6
3
0
0
0
100
18
18
18
18
18
18
18
18
17
16
15
13
11
9
6
3
0
0
0
95
16
17
17
17
17
17
17
17
16
15
14
12
10
8
5
3
0
0
0
90
15
16
16
16
16
16
16
16
15
14
13
11
10
8
5
3
0
0
0
85
15
16
16
16
16
16
16
16
15
14
13
11
10
8
5
3
0
0
0
80
15
15
15
15
15
15
15
15
15
13
12
11
10
8
5
3
0
0
0
eilgivotsaval alled enoizallatsnI _22
22_ Installazione della lavastoviglie
57
MODALITÀ DEMO
-23
1
-21
2
-19 Frost
3
-17
5
-15
-23
71
-21
FORNI
2
Freezer
Fridge
FRIGORIFERI
3
-19
Hold 3 sec
for Vacation
Per attivare la modalità DEMO, impostare i selettori su 0 e l’orologio su 00.00, poi premere
contemporaneamente i pulsanti indicati per 3/5 secondi, fino a quando non si sentirà un segnale acustico.
CoolSelect
Zone
Hold 3 sec
for Vacation
5
-17
Premere contemporaneamente i due pulsanti indicati per circa 8/10 sec. fino a quando
7
-15
non si sentirà un segnale acustico.
Freezer CoolSelect Fridge
Zone
Hold 3 sec
RH56J69187F for Vacation
Hold 3 sec
for Vacation
Per il modello
Frost
11:30AM
Fast
preheat
Start
Freezer
RH56J69187F
Freezer
Lock
Cubed Crushed
1) Premere contemporaneamente
i 2 tasti con frecce azzurre
Fridge
Fridge
2) Premere il tasto con freccia rossa
(3 sec)
(3 sec)
Fast
preheat
PRO
(3 sec)
11:30AM
Vapour convection
Start
NV75J55
Per il modello NV73J9770RS
Power
Freeze
Vacation
Vacation
Power Freeze
Per il modello RH56J69187F
RS7528THCSP
Fridge
Freezer
1) Premere contemporaneamente i 2 tasti
Freezer
Lock
Cubed Crushed
No Frost
Fridge
Smart Sensor
con frecce azzurre per 6 secondi circa
P.Freeze
2) Premere
il tasto con freccia rossa
Vacation
Freezer
Freezer
RS7528THCSP
PRO
Fridge
Vacation
Power Freeze
ECO
RL4353LBASP
Vacation
Vacation
Power Freeze
Hold 3 sec for
Child Lock
OK
Power
Freeze
+
Hold 3 sec for
Child Lock
_
Vapour convection
ECO
Hold 3 sec
for Power Freeze
Fridge
Per il modello
Alarm
(3 sec)
Filter
NV73J
Cubed
P.Freeze
1) Premere
Vacation
Vacation
contemporaneamente
Vacation
Power Freeze
Per il modello NV73J7740RS
RB36J8855S4
Lock
Freezer
Fridge
i 2 tasti con frecce azzurre
2) Premere il tasto
Fridge
Filter
Lock
Cubed
con freccia rossa
Freezer
Hold 3 sec
for Power Freeze
_
ECO
Per il modello RS7528THCSP
+
OK
_
+
OK
Per il modello NV75J5540RS
Vacation
con frecce azzurre per 8 secondi circa
(3 sec)
PRO
Door Alarm
1) Premere contemporaneamente i 2 tasti
NV75J55
Power
Freeze
(3 sec)
CoolSelect Zone
Vacation
No Frost
Power Freeze
NV75J55
ICE
OFF
Freezer
Freezer
Filter
Ice Off
Fridge
Door Alarm
Handle Lighting (3 sec)
Vacation
Control Lock(3 sec)
Per i modelli: RB36J8799S4 e RB33J8705S4
PIANO A INDUZIONE VIRTUAL FLAME
1) Premere contemporaneamente i 2 tasti con frecce azzurre
(3 sec)
NV73J
Per il modello: RS7567THCSL
Per attivare la modalità DEMO, assicurarsi che il piano a induzione sia spento e che l’impostazione Sicurezza Bambini
sia attiva, poi premere contemporaneamente i pulsanti indicati per 1,5 secondi, fino a quando non si sentirà un segnale
acustico e non apparirà l’indicazione “de” sul timer.
PRO
ECO
Freezer
Power Freeze (3 sec)
Fridge
PRO
ECO
Fridge
Power Cool(3 sec)
2) Premere il tasto con freccia rossa
Freezer
Fridge
Hold 3 sec for
Power Freezer
Hold 3 sec for
Vacation
-15 -17 -19 -21 -23°C
1
2
3
5
7°C
(3 sec)
_
+
NV73J
Per il modello: RB37J5015SS
1) Premere contemporaneamente i 2 tasti con frecce azzurre
2) Il display Led lampeggerà per 3 secondi; durante questo tempo premere una volta sola il tasto con freccia rossa
P
Frost
Per i modelli RB31FERNCSS
Per il modello NZ84J9770EK
-23
1
-21
2
-19
3
-17
5
-15
7
Freezer CoolSelect Fridge
Hold 3 sec
for Vacation
58
Zone
Hold 3 sec
for Vacation
e RB29HER2CSA
1) Premere contemporaneamente
i 2 tasti con frecce azzurre
2) Premere il tasto con freccia rossa
RITORNO
AL NORMALE FUNZIONAMENTO
Ripetere la procedura effettuata per l’attivazione della Modalità
Demo per tornare al normale funzionamento
degli elettrodomestici.
59
DEFENSE
SCHEDA TECNICA*
DEFENSE
GEO
DEFENSE
FORNI
NEO
GEO
NEO
GEO
FORNI
Produttore
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Produttore
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
CODICE MODELLO
NV73J9770RS
NV73J7740RS
NV70F3984LS
NV75J5540RS
CODICE MODELLO
NV70H7786BS
BQ1S4T
NV70H7584BS
BF1N4T
Indice di efficienza energetica
per ciascuna cavità (EEI cavity)
81,4
81,4
103,6
95,4
Indice di efficienza energetica
per ciascuna cavità (EEI cavity)
94,0
106,1
103,6
106,1
Classe di efficienza energetica per ciascuna cavità
A+
A+
A
A
Classe di efficienza energetica per ciascuna cavità
A
A
A
A
0,89
0,89
0,89
0,89
0,79
0,87
0,87
0,87
Consumo energetico (energia elettrica) necessario
per riscaldare un carico normalizzato in una cavità
di un forno elettrico durante un ciclo in modo convenzionale
per ciascuna cavità (energia elettrica finale) (ECelectric cavit )
Consumo energetico necessario per riscaldare un carico
normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante un
ciclo in modo a circolazione d’aria forzata per ciascuna cavità
(energia elettrica finale) (ECelectric cavit )
Consumo energetico (energia elettrica) necessario
per riscaldare un carico normalizzato in una cavità
di un forno elettrico durante un ciclo in modo convenzionale
per ciascuna cavità (energia elettrica finale) (ECelectric cavit )
Consumo energetico necessario per riscaldare un carico
normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante un
ciclo in modo a circolazione d’aria forzata per ciascuna cavità
(energia elettrica finale) (ECelectric cavit )
0,95
0,95
0,89
0,99
0,70
0,70
0,87
0,83
Numero di cavità
1
1
1
1
Numero di cavità
1
1
1
1
Fonte di calore di ciascuna cavità
(energia elettrica o gas)
Elettricità
Elettricità
Elettricità
Elettricità
Fonte di calore di ciascuna cavità
(energia elettrica o gas)
Elettricità
Elettricità
Elettricità
Elettricità
Volume di ciascuna cavità (lt)
73
73
70
75
Volume di ciascuna cavità (lt)
70
65
70
65
Tipologia di forno
Integrato
Integrato
Integrato
Integrato
Tipologia di forno
Integrato
Integrato
Integrato
Integrato
Peso (Kg)
45,9
40,8
37,0
41,3
Peso (Kg)
38,0
36,1
37,0
31,8
Consumo stand-by (W)
5,5
-
-
-
Consumo stand-by (W)
-
-
-
-
Periodo (min)
10
-
-
-
Periodo (min)
-
-
-
-
Consumo stand-by (W)
-
-
-
-
Periodo (min)
-
-
-
-
Wi-Fi
Wi-Fi
Consumo stand-by (W)
0,5
-
-
-
Periodo (min)
10
-
-
-
Dimensioni in cm (LxAxP)
59,5 x 59,5 x 56,6
59,5 x 59,5 x 56,6
59,5 x 59,5 x 54,5
59,5 x 59,5 x 56,6
Dimensioni in cm (LxAxP)
59,5 x 59,5 x 54,5
59,5 x 59,5 x 54,5
59,5 x 59,5 x 54,5
59,5 x 59,5 x 54,5
Dimensioni incasso in cm (LxAxP)
56 x 57,2 x 54,5
56 x 57,2 x 54,5
56 x 59 x 55
56 x 57,2 x 54,5
Dimensioni incasso in cm (LxAxP)
56 x 59 x 55
56 x 59 x 55
56 x 59 x 55
56 x 59 x 55
Multifunzione
4 Elementi
Riscaldanti + Vapore
4 Elementi
Riscaldanti + Vapore
Dual Cook: 5 Elementi
Riscaldanti + Vapore
Dual Cook: 5 Elementi
Riscaldanti
Multifunzione
Dual Cook:
5 Elementi Riscaldanti
Dual Cook:
5 Elementi Riscaldanti
Twin Fan:
4 Elementi Riscaldanti
Twin Fan:
4 Elementi Riscaldanti
Vano cottura in ceramica
•
•
•
•
Vano cottura in ceramica
•
•
•
•
Resistenza
Circolare
Circolare
Doppia Circolare
Doppia Circolare
Resistenza
Doppia Circolare
Doppia Circolare
Ellittica
Ellittica
Ventola
1
1
Doppia
Doppia
Ventola
Doppia
Doppia
Doppia
Doppia
Cool Door
•
•
•
•
Cool Door
•
•
•
•
Soft Door
•
•
•
•
Soft Door
•
•
•
•
Display digitale
Full Touch
Full Touch
Doppio
LED
Display digitale
Doppio
Doppio
Doppio
•
Termostato Elettronico
Doppio
Doppio
Doppio
Doppio
Termostato Elettronico
Doppio
Doppio
•
•
OFF MODE
32
11
10
6
cavità singola
40~250 (Grill 40~270)
40~250 (Grill 40~270)
40~250 (Grill 40~270)
40~250 (Grill 40~270)
doppia cavità sopra/sotto
40~250
40~250
-
-
doppia cavità contemporanea
170~250
170~250
-
-
Sicurezza bambini
•
•
•
•
Modalità Demo
•
•
•
•
Tangenziale
Ventilazione
Tangenziale
Tangenziale
Tangenziale
Tangenziale
•
Autopulizia a vapore
•
•
•
Manuale
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Timer
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
32
32
11 + 10 Dual Cook
32
cavità singola
40~275 (Grill 100~300)
40~275 (Grill 100~300)
40~300 (Grill 40~270)
40~275 (Grill 100~300)
doppia cavità sopra/sotto
-
-
40~250
40~250
doppia cavità contemporanea
-
-
170~250
170~250
Sicurezza bambini
•
•
•
•
Modalità Demo
•
•
•
•
Ventilazione
Tangenziale
Tangenziale
Tangenziale
Autopulizia a vapore
•
•
•
Timer
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Durata/Inizio/Fine/
Contaminuti
Funzioni di cottura
Temperature
selezionabili (°C)
OFF MODE
FUNZIONI GENERALI FORNO
FUNZIONI GENERALI FORNO
Funzioni di cottura
Temperature
selezionabili (°C)
ACCESSORI IN DOTAZIONE
ACCESSORI IN DOTAZIONE
Griglie in metallo
2
2
2
1
Griglie in metallo
2
1
2
2
Leccarde in smalto ceramico
2
2
2
2
Leccarde in smalto ceramico
1
2
1
2
Cassetto
Scalda Vivande Opzionale Scalda Vivande Opzionale Porta Oggetti Opzionale
Scalda Vivande Opzionale
Cassetto
Scalda Vivande Opzionale Porta Oggetti Opzionale
Scalda Vivande Opzionale Porta Oggetti Opzionale
Guide telescopiche
•
•
•
•
Guide telescopiche
•
-
•
-
Lampade interne
2
2
2
2
Lampade interne
2
1
1
1
ALTRE CARATTERISTICHE
ALTRE CARATTERISTICHE
Allacciamenti
Presa Schuko
Presa Schuko
Presa Schuko
Presa Schuko
Allacciamenti
Presa Schuko
Presa Schuko
Presa Schuko
Presa Schuko
Finitura
Acciaio Inox Anti-Impronta
Acciaio Inox Anti-Impronta
Acciaio Inox Anti-Impronta
Acciaio Inox Anti-Impronta
Finitura
Acciaio Inox Anti-Impronta
Acciaio Inox Anti-Impronta
Acciaio Inox Anti-Impronta
Acciaio Inox Anti-Impronta
Colore display
Ice blue
Ice blue
Led blue
Ice blue
Colore display
Led blue
Led blue
Led blue
Led blue
Wi-Fi
•
-
-
-
Wi-Fi
-
-
-
-
*Conforme al Regolamento della Commissione UE N.65/2014, N.66/2014 e N.1275/2008
60
SCHEDA TECNICA*
*Conforme al Regolamento della Commissione UE N.65/2014, N.66/2014 e N.1275/2008
61
SCHEDA TECNICA*
NEO
DEFENSE
FORNI
COMPATTI
FORNI COMPATTI
Samsung
Produttore
Samsung
CODICE MODELLO
NQ50H7935ES
CODICE MODELLO
Materiale Cavità
Indice di efficienza energetica
per ciascuna cavità (EEI cavity)
77,63
Classe di efficienza energetica per ciascuna cavità
A+
-
0,59
1
Numero di cavità
Samsung
Produttore
Samsung
NQ50J5530BS
NQ50H7535DS
CODICE MODELLO
FG77SUST
Smalto Ceramico
Smalto Ceramico
Dimensioni in cm (LxAxP)
59,5 x 38 x 31
Vetri porta forno
3
3
Dimensioni incasso in cm (LxAxP)
56,4 x 36,2 x 33
Apertura
Drop Down
Drop Down
Multifunzione
Microonde + Grill
Lampada (W)
40
2 x 25
Vano cottura in ceramica
•
Posizione Lampada
In alto a sinistra
e destra
In alto a sinistra
e destra
Resistenza
-
Pannello comandi
Touch
Touch
Ventola
-
Manopole
A scomparsa
A scomparsa
Cool Door
-
Soft Door
-
Display digitale
•
Termostato Elettronico
-
Potenza massima assorbita (kW)
-
METODO DI PULIZIA
Fonte di calore di ciascuna cavità
(energia elettrica o gas)
Elettricità
Vapore
Volume di ciascuna cavità (L)
50
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tipologia di forno
Integrato
Peso (Kg)
38,0
Wi-Fi
OFF MODE
•
•
Multifunzione
Speed Oven:
4 Elementi Riscaldanti
+ Microonde
Speed Oven:
5 Elementi Riscaldanti
+ Microonde
Consumo stand-by (W)
-
Grill
Fisso
Fisso
Periodo (min)
-
Microonde (W)
800
800
Consumo stand-by (W)
-
Temperature selezionabili (°C)
40~230
(Grill 150~230)
40~230
(Grill 150~230)
Periodo (min)
Dimensioni in cm (LxAxP)
Dimensioni incasso in cm (LxAxP)
-
GEO
MICROONDE
Produttore
Consumo energetico (energia elettrica) necessario
per riscaldare un carico normalizzato in una cavità
di un forno elettrico durante un ciclo in modo convenzionale
per ciascuna cavità (energia elettrica finale) (EC electric cavit )
Consumo energetico necessario per riscaldare un carico
normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante
un ciclo in modo a circolazione d’aria forzata per ciascuna
cavità (energia elettrica finale) (EC electric cavit )
NEO
FUNZIONI GENERALI FORNO
Funzioni di cottura
4 + 4 Scongelamento
Automatico
Funzioni di cottura twin
-
Speed Cook
•
Microonde (W)
850
-
59,5 x 45,4 x 54,9
Grill Superiore (In/Out) W
1400/1100
1400/1100
Temperature selezionabili (°C)
56,4 x 44,6 x 54,9
Grill Inferiore (W)
1000
1000
Turbo Start
•
Generatore vapore (W)
1700
1700
Sicurezza bambini
Ventole
1
Doppia
Modalità Demo
-
230V 50 Hz, 3200 W
Ventilazione
-
FUNZIONI
Autopulizia a vapore
•
Microonde solo
•
•
Timer
Fine
•
Microonde + Grill
•
•
ACCESSORI IN DOTAZIONE
•
Microonde + Ventilato
•
•
Piatto rotante in cm (Ø)
Display digitale
•
Convezione
•
•
Griglie in metallo
1
Termostato Elettronico
•
Vapore + Convezione
-
-
Leccarde in smalto ceramico
-
Leccarde
Piatto Doratore
18
Vapore
•
•
Cassetto porta accessori KST 159
-
cavità singola
40~230 (Grill 150~240)
Riscaldamento
•
•
Guide telescopiche
-
doppia cavità sopra/sotto
-
Scongelamento
•
•
ALTRE CARATTERISTICHE
doppia cavità contemporanea
-
CONTROLLO
Sicurezza bambini
•
Orologio
•
•
Modalità Demo
•
Child Lock
•
•
Ventilazione
Tangenziale
Contaminuti
•
•
Autopulizia a vapore
•
Durata
•
•
Timer
Durata/Inizio/Fine/Contaminuti
Fine Cottura
•
Multifunzione
Steam Oven:
5 Elementi Riscaldanti + Vapore
Vano cottura in ceramica
•
Input
Resistenza
Doppia Circolare
Ventola
Doppia
Cool Door
Soft Door
FUNZIONI GENERALI FORNO
Funzioni di cottura
Temperature
selezionabili (°C)
230V 50 Hz, 3000 W
MODALITÀ VAPORE
ACCESSORI IN DOTAZIONE
Vetro (25)
Allacciamenti
Presa Schuko
Finitura
Acciaio Inox
Anti-Impronta
Colore display
Led blue
•
Produttore
Samsung
Modalità Demo
•
•
CODICE MODELLO
NL20F7100WB
Griglie in metallo
2 (1 per Vapore)
Dimensioni in cm (LxAxP)
59,5 x 45,4 x 57
59,5 x 45,4 x 54,9
Design
Vetro / Acciaio
Leccarde in smalto ceramico
2
Dimensioni incasso in cm (LxAxP)
55,5 x 44,5 x 54,9
56,4 x 44,6 x 55,0
Dimensioni in cm (LxAxP)
59,5 x 12,5 x 53,5
Cassetto
Scalda Vivande Opzionale
Capacità (lt)
50
50
Apertura
Push
Guide telescopiche
-
ACCESSORI IN DOTAZIONE
Guide Telescopiche
•
Lampade interne
-
Griglie in metallo
2
2
Capacità (lt)
20
Leccarde in smalto ceramico
2
2
Temperature selezionabili (°C)
30/80
Cassetto
Scalda vivande
Scalda vivande
Consumo energetico
420 W
Indicatore di accensione
Lampade Led
ALTRE CARATTERISTICHE
Allacciamenti
Presa Schuko
Finitura
Acciaio Inox Anti-Impronta
Colore display
Led blue
Wi-Fi
-
*Regolamenti della Commissione (EU) N. 65/2014 e (EU) N. 66/2014
62
63
SCHEDA TECNICA
PIANI COTTURA
A GAS
PIANI COTTURA
A INDUZIONE
Produttore
Samsung
Samsung
Produttore
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Codice Modello
NZ84J9770EK
NZ64H5747DK
CODICE MODELLO
NA75J3030AS
NA64H3030BS
NA64H3010AS
NA64H3010AK
Dimensioni in cm (LxA)
80 x 52
60 x 52
Dimensioni in cm (LxA)
75 x 51
60 x 51
60 x 51
60 x 52
Dimensioni incasso in cm (LxA)
75 x 49
56 x 49
Dimensioni incasso in cm (LxA)
56 x 49
56 x 49
56 x 49
56 x 48
Dimensioni Flex Zone in cm (LxA)
-
20 x 38
Fuochi gas
5
4
4
4
Zone di cottura
4
4 + Twin Zone
Bruciatore laterale
Maxi Spazio
-
-
-
Potenza (max)
7000 W
7000 W
Bruciatore tripla corona (kW)
3,8
3,8
-
-
Power Control
-
3 livelli
(3.0kW / 4.0kW / 7.0kW)
Bruciatore rapido (kW)
3,0
3,3
3,3
3,3
Bruciatori semi rapidi (kW)
2 - 1,75
1-2
1-2
2-2
Bruciatore ausiliario (kW)
1
1
1
1
Potenza totale (kW)
11,3
10,1
9,6
8,3
Griglie
3 in Ghisa Full Space
3 in Ghisa
4 in Ghisa
4 in Ghisa
Valvola di sicurezza
•
•
•
•
Accensione elettronica integrata
•
•
•
•
Finitura
Acciaio AISI 430
Scotch Brite
Acciaio AISI 304
Acciaio AISI 304
Vetro Nero
Livelli di regolazione intensità calorica
15 + Booster
15 + Booster
Display digitale
Ice Blue
Touch Control
Comandi
Move Touch
Move Touch
Easy clean
•
•
DIMENSIONE INDUTTORI
145 mm
-
1,2/2,0K (B)
160 mm
1,2/2,0K (B)
-
180 mm
-
-
ALLACCIAMENTI
210 mm
2,2/3,2K (B)
2,2/3,2K (B)
Presa Schuko
•
•
•
-
Flex Zone
3,3/3,6K (B)
3,3/3,6K (B)
Ugelli gas
•
•
•
-
FUNZIONI
ACCESSORI
Mantieni in caldo
•
•
Supporto WOK
1 in Ghisa
1 in Ghisa
-
1 in Ghisa
100 °C
•
•
Kit ugelli GPL
1
1
1
-
Timer fine cottura
•
•
Indicatore di calore residuo
•
•
Sicurezza bambini
•
•
Spegnimento automatico
•
•
Rilevamento pentola
•
•
SICUREZZA
ALTRE CARATTERISTICHE
64
Finitura
Vetro Nero
con bisellatura frontale
e laterale
Manopola magnetica
•
Vetro Nero
con bisellatura frontale
e laterale
-
65
SCHEDA TECNICA
SCHEDA TECNICA*
CAPPE
LAVASTOVIGLIE
Produttore
Samsung
Samsung
Samsung
Produttore
Samsung
Samsung
CODICE MODELLO
HC9247TG
HDC9C55TX
HC9247BX
CODICE MODELLO
DW60J9960US
DW60J9970BB
Consumo energetico annuo (kWh/a)
102,1
123,7
140,5
14
D
E
E
Capacità Nominale
(n° di coperti standard per ciclo standard)
14
Classe efficienza energetica
Efficienza fluidodinamica (FDE hood )
17,1
9,1
9,1
Classe di efficienza energetica
A++
A++
Classe efficienza fluidodinamica (FDE hood )
D
E
E
266
266
Efficienza luminosa (LE hood )
4,9
4,9
4,9
0,936
0,936
Classe efficienza luminosa (LE hood )
F
F
F
Efficienza filtraggio grassi (GFE hood )
70,1
66,9
68,1
Consumo Energetico
del ciclo lavaggio standard (kWh)
Consumo Energetico in modalità
spento e stand-by (kWh)
0,45 - 3
0,45 - 3
Classe di efficienza filtraggio grassi (GFE hood )
D
D
D
Consumo Annuo di acqua (lt/anno)2
2996
2996
253
Classe di efficienza asciugatura3
A
A
390
Programmi standard di lavaggio
Eco
Eco
190
190
41
41
Flusso d’aria in uso normale Min (m3/h)
Flusso d’aria in uso normale Max (m3/h)
245
511
155
332
Consumo Energetico Annuo (kWh/anno)
1
4
Flusso d’aria in modalità boost (m3/h)
564
402
-
Durata del lavaggio standard (min)
Potenza sonora in uso normale Min dB(A)
47
45
52
Rumorosità dB(A)
Potenza sonora in uso normale Max dB(A)
64
64
62
Modello
da Incasso
da Incasso
•
•
Rettangolare
Rettangolare
Potenza sonora in modalità boost
68
70
-
Tecnologia Water Wall™
Consumo energia in modalità spento/ stand-by
- / 0,99
- / 0,99
-/-
Pulizia Filtro
Fattore incremento nel tempo (f)
1,4
1,7
1,7
Indice di efficienza energetica (EE hood )
89,4
103,6
104,9
Potenza elettrica assorbita
al punto di massima efficienza (Wbep) (W)
Portata aria al punto
di massima efficienza (Q bep) (m3/h)
Pressione aria al punto
di massima efficienza (Pbep) (Pa)
Flusso aria alla massima potenza (Qmax ) (m3/h)
146,1
107,6
127,9
PROGRAMMI
Intensivo
•
•
Automatico
•
•
Eco
•
•
•
•
340,5
232,8
235,0
Rapido
Delicato
•
•
271
156
183
AutoPulizia
-
•
564,0
402,0
390,0
Zone Booster™
•
•
Speed Booster™
-
•
Prelavaggio
-
-
Potenza nominale sistema di illuminazione (WL ) (W)
40,0
40,0
40,0
Illuminamento medio sulla
superficie di cottura (E middle ) (lux)
200
200
200
Dimensioni in cm (LxAxP)
90 x 112 x 50
90 x 99,5 x 48,5
90 x 115,5 x 48
Tipologia
A Parete - Vetro
A Parete - T Box
A Parete - T Box
Fissaggio
Muro
Muro
Muro
Pannello Comandi
Touch
Touch
A pulsanti
Dimensioni in cm (LxAxP)
59,8 x 81,7 x 57,5
59,8 x 81,7 x 57,5
Velocità
3+1 Booster
3+1 Booster
3
Dimensioni incasso in cm (LxAxP)
60 x 55 x 82 - 89
60 x 55 x 82 - 89
Capacità di aspirazione max m3/h
756
756
470
ø max stoviglie in cm
36
36
Rumorosità max db(A)
66
59
59
Terzo cestello
Flex Tray™
Flex Tray™
Filtro Grassi
2 in Alluminio,
Lavabili in Lavastoviglie
3 in Alluminio,
Lavabili in Lavastoviglie
2 in Alluminio,
Lavabili in Lavastoviglie
1/2 carico flex
•
•
Potenza ritardata
1 - 24
1 - 24
Segnalatore fine programma
•
•
ALTRE CARATTERISTICHE
Dispenser detersivo
Liquido e Pastiglie
Liquido e Pastiglie
Luce
Led Interna
-
Cestello superiore
Regolabile in Altezza
Regolabile in Altezza
Installazione
Modalità Aspirante
Convertibile in Filtrante
Modalità Aspirante
Convertibile in Filtrante
Modalità Aspirante
Convertibile in Filtrante
Lampade Alogene (W)
2 x 20
2 x 20
2 x 20
Acqua Protect
•
•
Tubo Uscita (ø in mm)
150
150
150
Sistema di asciugatura
•
•
Riduzione (ø in mm)
120
120
120
ACCESSORI
Sensori anti-allagamento
•
•
Display digitale
One Touch
One Touch
Kit filtri in carbone
Incluso
Incluso
Incluso
Sicurezza bambini
•
•
Codice Filtro Carbone
DG81-00559A
DG81-01628A
DG81-00559A
Piedino posteriore
Regolabile Frontalmente
Regolabile Frontalmente
Spina
Spina
Spina
Pannello esterno
a scomparsa totale
Pannello Acciaio
con zoccolo disponibile
•
Allacciamenti
Acciaio inox AISI 430
Anti-Impronta
Acciaio inox AISI 430
Anti-Impronta
Acciaio inox AISI 430
Anti-Impronta
Allacciamenti
Presa Shuko
Presa Shuko
Finitura
Display
Led Green
Led Blue
Led Green
ALTRE CARATTERISTICHE
* Conforme al Regolamento delegato UE n° 1059/2010
1
basato su 280 cicli di lavaggio standard con acqua fredda e consumo dei modi a basso consumo energetico. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio
2
basato su 280 cicli di lavaggio standard. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio
3
Classe di efficienza asciugatura su una scala da G (efficienza minima) ad A (efficienza massima)
4
Il “Programma Standard” è il programma di ciclo di lavaggio utilizzato per lavare normali stoviglie sporche ed è il programma più efficiente in termini di consumo combinato di energia e acqua
66
67
SCHEDA TECNICA*
SCHEDA TECNICA*
FRIGORIFERI
FRIGORIFERI
Produttore
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Produttore
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
CODICE MODELLO
RH56J69187F
RS7567THCSL
RS7528THCSP
RF24FSEDBSR
CODICE MODELLO
RB36J8799S4
RB36J8855S4
RB33J8705S4
RB37J5015SS
Categoria
Classe di efficienza energetica
Consumo Energetico Annuo (kWh/anno)**
Volume utile vano frigorifero (lt)
Volume utile comparto speciale (lt)
Volume utile vano freezer 4 stelle (lt)
Volume utile vano freezer 2 stelle (lt)
Classificazione
Comparto No Frost
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
355
376
154
25
7 (Frigorifero - Freezer)
A+
458
361
155
21
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
375
361
211
-
7 (Frigorifero - Freezer)
A+
427
348
39
123
-
7 (Frigorifero - Freezer)
A+++
173
240
110
-
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
262
247
110
-
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
255
225
110
-
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
259
269
98
-
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Categoria
Classe di efficienza energetica
Consumo Energetico Annuo (kWh/anno)**
Volume utile vano frigorifero (lt)
Volume utile comparto speciale (lt)
Volume utile vano freezer 4 stelle (lt)
Volume utile vano freezer 2 stelle (lt)
Classificazione
Comparto No Frost
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
17
17
17
N.D
12
12
12
12
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica
10
12
12
16
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica
Capacità congelamento (Kg/24h)
12
12
12
7
Capacità congelamento (Kg/24h)
SN, N, ST, T
Destinato all’uso con una temp. ambiente compresa tra 10 e 43°C
Classe climatica
Destinato all’uso con una temp. ambiente compresa tra 10 e 43°C
Destinato all’uso con una temp.
ambiente compresa
tra 16 e 43°C
Rumorosità dB(A)
Dimensioni in cm (LxAxP)***
Capacità totale lorda (lt)
Tipo
Peso in kg
N° di compressori
Colore
TECNOLOGIA DI REFRIGERAZIONE
42
91,2 x 179,4 x 71,2
615
Side By Side
161
1 (Digital Inverter)
Premium Inox
39
91,2 x 179,6 x 69,2
558
Side By Side
123
1 (Digital Inverter)
Inox
39
91,2 x 178,9 x 67,2
570
Side By Side
109
1 (Digital Inverter)
Platinum Inox
41
91 x 178 x 73
635
3 Porte
157
1 (Digital Inverter)
Inox Spazzolato
Rumorosità dB(A)
Dimensioni in cm (LxAxP)***
Capacità totale lorda (lt)
Tipo
Peso in kg
N° di compressori
Colore
TECNOLOGIA DI REFRIGERAZIONE
38
59,5 x 201,7 x 60
380
Combinato
85
1 (Digital Inverter)
Style Inox
39
59,5 x 201,7 x 60
379
Combinato
74
1 (Digital Inverter)
Style Inox
39
59,5 x 192,7 x 60
356
Combinato
69
1 (Digital Inverter)
Style Inox
38
59,5 x 201 x 67,5
387
Combinato
71
1 (Digital Inverter)
Shine Inox
Sistema “No Frost Premium”
•
•
•
•
Sistema “No Frost Premium”
•
•
•
•
Sistema “Fuzzy Logic”
con sensori di temperatura
•
•
•
•
Sistema “Fuzzy Logic”
con sensori di temperatura
•
•
•
•
Doppio circuito di refrigerazione
N° di evaporatori
Controllo temperatura
Controllo indipendente frigorifero/freezer
Gas refrigerante/Tipo di isolante
SEZIONE FRIGORIFERO
•
2
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
•
2
Automatico (Sensore)
•
•
2
•
2
•
2
1
1
1
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Doppio circuito di refrigerazione
N° di evaporatori
Controllo temperatura
Controllo indipendente frigorifero/freezer
Gas refrigerante/Tipo di isolante
SEZIONE FRIGORIFERO
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Automatico (Sensore)
•
R134a(*)/ciclo-pent.(*)
Funzione "Multi Flow Plus"
Cool Curtain System
Vacation
Cassetto verdura “Superfresco”
Cassetto “Zerogradi”
Ripiani
Balconcini porta
Scomparto bottiglie
Contenitore uova
SEZIONE FREEZER
•
•
2
4 in Vetro
5 Removibili
1
•
•
•
2
5
4
1 + 1 Jumbo
•
•
•
2
5 in Vetro
4
1
•
•
•
2
Cool Select Zone
3+1 Pieghevole
6
2 + 1 Jumbo
-
Funzione "Multi Flow Plus"
Cool Curtain System
Vacation
Cassetto verdura “Superfresco”
Cassetto “Zerogradi”
Ripiani
Balconcini porta
Scomparto bottiglie
Contenitore uova
SEZIONE FREEZER
•
•
1
1
2 in Vetro + 1 Scorrevole
4 + Contenitore Portatile
1
•
•
•
1
1
2 in Vetro + 1 Scorrevole
4 + Contenitore Portatile
1
•
•
•
1
1
3 in Vetro
4 + Contenitore Portatile
•
•
•
1
1
3 in Vetro
4 + Contenitore Portatile
1
•
Funzione “Multi Flow Plus”
Tasto congelamento rapido
•
•
•
•
•
•
•
•
Funzione “Multi Flow Plus”
Tasto congelamento rapido
•
•
•
•
•
•
•
•
Cassettini ghiaccio ruotabili
con contenitore cubetti
Ice Maker Integrato
Dispenser Ghiaccio
a Cubetti/ Tritaghiaccio
Twist Ice Maker
Slim Ice Maker Integrato
Cassettini ghiaccio ruotabili
con contenitore cubetti
1 Estraibile
1 Estraibile
1 Estraibile
1 Estraibile
Ripiani
Balconcini porta
COMFORT
4 + 2 Cassetti
3
2 Cassetti + 3 ripiani
3
4 + 2 Cassetti
5
2 Cassetti + 4 ripiani
3
Ripiani
Balconcini porta
COMFORT
3 Cassetti
-
3 Cassetti
-
3 Cassetti
-
3 Cassetti
-
Deodorizer
Dispenser bevande
Pannello di controllo
Porte reversibili
Maniglie
•
Acqua + Ghiaccio
Elettronico
A Scomparsa
Acqua + Ghiaccio
Elettronico
Lunghe
Elettronico
Lunghe
Acqua + Ghiaccio
Elettronico
Corte
Deodorizer
Dispenser bevande
Pannello di controllo
Porte reversibili
Maniglie
•
Elettronico Interno
•
LED
Elettronico
•
LED
Elettronico Interno
•
LED
•
Elettronico Interno
•
A Scomparsa
* Conforme al Regolamento delegato UE n° 1060/2010
** Basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.
(*) Sostanze ecologiche: Samsung utilizza processi produttivi e sostanze che rispettano l’ambiente e non danneggiano la fascia di ozono
*** La profondità è intesa con maniglia
68
N, ST, T
SN, N, ST, T
Classe climatica
* Conforme al Regolamento delegato UE n° 1060/2010
** Basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.
(*) Sostanze ecologiche: Samsung utilizza processi produttivi e sostanze che rispettano l’ambiente e non danneggiano la fascia di ozono
*** La profondità è intesa con maniglia
69
SCHEDA TECNICA*
GARANZIA SAMSUNG 2 ANNI
FRIGORIFERI
Tutti gli elettrodomestici da incasso Samsung sono coperti da una garanzia di 2 anni.
La garanzia è completamente gratuita e copre tutte le spese di:
Produttore
Samsung
Samsung
CODICE MODELLO
RB31FERNCSS
RB29HER2CSA
RL4353LBASP
Categoria
Classe di efficienza energetica
Consumo Energetico Annuo (kWh/anno)**
Volume utile vano frigorifero (lt)
Volume utile comparto speciale (lt)
Volume utile vano freezer 4 stelle (lt)
Volume utile vano freezer 2 stelle (lt)
Classificazione
Comparto No Frost
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
257
191
15
98
-
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
252
173
15
98
7 (Frigorifero - Freezer)
A++
296
303
132
-
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Frigorifero, Freezer
Autonomia di conservazione
senza energia elettrica
20
20
18
Capacità congelamento (Kg/24h)
13
13
12
-
Samsung
Destinato all’uso con una temp.
ambiente compresa tra 16 e 43°C
Destinato all’uso con una temp. ambiente compresa tra 10 e 43°C
Rumorosità dB(A)
Dimensioni in cm (LxAxP)***
Capacità totale lorda (lt)
Tipo
Peso in kg
N° di compressori
Colore
TECNOLOGIA DI REFRIGERAZIONE
39
59,5 x 185 x 66,8
325
Combinato
65
1 (Digital Inverter)
Shine Inox
39
59,5 x 178 x 66,8
307
Combinato
69
1 (Digital Inverter)
Premium Silver
41
70 x 185 x 69
473
Combinato
93
1 (Digital Inverter)
Platinum Inox
Sistema “No Frost Premium”
•
•
•
Sistema “Fuzzy Logic”
con sensori di temperatura
•
•
•
Doppio circuito di refrigerazione
N° di evaporatori
Controllo temperatura
Controllo indipendente frigorifero/freezer
Gas refrigerante/Tipo di isolante
SEZIONE FRIGORIFERO
1
1
Automatico (Sensore)
•
1
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Automatico (Sensore)
•
R600a(*)/ciclo-pent.(*)
Funzione "Multi Flow Plus"
Cool Curtain System
Vacation
Cassetto verdura “Superfresco”
Cassetto “Zerogradi”
Ripiani
Balconcini porta
Scomparto bottiglie
Contenitore uova
SEZIONE FREEZER
•
•
1
Cool Select Zone
2 in Vetro + 1 Scorrevole
4 + Contenitore Portatile
1
•
•
•
1
Cool Select Zone
3
4
1
•
•
•
1
1
3 in Vetro
5
1
•
Funzione “Multi Flow Plus”
Tasto congelamento rapido
•
•
•
•
•
•
Cassettini ghiaccio ruotabili
con contenitore cubetti
1 Estraibile
1 Estraibile
Twist Ice Maker
Ripiani
Balconcini porta
COMFORT
3 Cassetti
-
3 Cassetti
-
4 Cassetti
-
Deodorizer
Dispenser bevande
Pannello di controllo
Porte reversibili
Maniglie
Elettronico
•
A Scomparsa
Elettronico
•
A Scomparsa
•
Elettronico
•
Corte
* Conforme al Regolamento delegato UE n° 1060/2010
** Basato sui risultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità di utilizzo dell’apparecchio e dal luogo in cui è installato.
(*) Sostanze ecologiche: Samsung utilizza processi produttivi e sostanze che rispettano l’ambiente e non danneggiano la fascia di ozono
*** La profondità è intesa con maniglia
•
•
•
•
manodopera;
ricambi originali;
trasporto;
diritto ﬁsso di chiamata.
*
1
ll pacchetto è riservato ai forni NV73J9770RS, NV73J7740RS, NV75J5540RS, NV70H7786BS, NV70H7584BS, NQ50H7935ES,
NQ50J5530BS e NQ50H7535DS, al piano cottura a induzione NZ84J9770EK, alle lavastoviglie DW60J9960US
e DW60J9970BB e ai frigoriferi RH56J69187F, RF24FSEDBSR, RB36J8799SA, RB36J8855S4 e RB33J8705S4;
Comprende:
N, ST, T
SN, N, ST, T
Classe climatica
70
• alcuni componenti del prodotto, i quali sono garantiti
10 anni. Consultare la “warranty card” per veriﬁcare
se il prodotto acquistato rientra in queste categorie;
• intervento a domicilio;
Estensione della Garanzia convenzionale da 2 a 5 anni
previa registrazione sul sito www.samsung.it/premiumservice entro 20 giorni dalla data di acquisto.
Assistenza telefonica
per tutta la durata della garanzia convenzionale con personale specializzato 7 giorni su 7(1) al numero dedicato 800.578.277.
Intervento Garantito entro 24 ore(2),
per tutta la durata della garanzia convenzionale. Se necessario il ritiro, è previsto un elettrodomestico di cortesia.
* Operazione a premi valida dal 9 Marzo al 31 Dicembre 2015 inclusi, presso i punti vendita aderenti all’iniziativa. Sono esclusi gli acquisti effettuati online. A fronte dell’acquisto di uno dei prodotti promozionati
l’acquirente beneficerà del pacchetto premio “GOLD”. È necessario prestare il consenso al trattamento dei dati dopo aver letto l’informativa riportata sul sito www.samsung.it/premiumservice
Regolamento completo sul sito www.samsung.it/premiumservice.
(1)
Dal lunedi al venerdi 9.00 alle 22.00, sabato e domenica dalle 9.00 alle 18.00. (2) Durante i giorni feriali, chiamando entro le ore 13.00 al numero dedicato.
Linea diretta con i clienti.
NUMERO VERDE PER I CONSUMATORI
È il numero gratuito del Servizio Clienti che offre ogni tipo di informazione sui prodotti e sull’assistenza tecnica.
Linea diretta con i rivenditori / partner commerciali.
NUMERO VERDE PER I RIVENDITORI
È il numero gratuito che offre un supporto per:
• richiedere il PIN al proprio concessionario
• Informazioni su prodotti e caratteristiche
• Supporto all’installazione, incasso dei prodotti e utilizzo
degli stessi
• Supporto tecnico sul funzionamento dei prodotti built-in
• Attivazione richiesta assistenza.
CERTIFICAZIONI
ISO 9001 / UNI EN ISO 9001: 2000
Per la gestione improntata
al miglioramento continuo dei prodotti.
Attestato di Conformità Europea:
per il rispetto delle norme di sicurezza.
Samsung Electronics Italia, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare
le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei propri prodotti raffigurati in questo listino senza preavviso.
I dati contenuti nella presente edizione, sono da intendersi preliminari.
Samsung Electronics Italia S.p.A
Viale della Liberazione, 9 - 20124 Milano
numero verde servizio clienti: 8007267864
71
72
Samsung Electronics Italia, nell’ambito del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di modificare
le caratteristiche tecniche, funzionali ed estetiche dei prodotti raffigurati in questo catalogo senza preavviso.
CATALOGO OTTOBRE 2015
CATALOGO OTTOBRE 2015
www.samsung.it
collezione
da incasso
elettrodomestici
Scarica
Samsung - Scavolini

Sabato 15 Giugno Memorial Luana e Alessandro

libretto di istruzioni frigorifero combinato

Samsung - Scavolini

Sabato 15 Giugno Memorial Luana e Alessandro

libretto di istruzioni frigorifero combinato

FORNI SILVER A TUBI mod. TMT/TC

FORNI SILVER A TUBI mod.TMT/TR

FORNI SILVER A TUBI mod.TMT/TM

Untitled - DECOR interni

La confezione Black Friday contiene: Smartphone Samsung GT
