!"#$%"$#&'$(()'*+,--'-$%'.*!'$*$##%)/)0$1#!(!'
!!
!"##$%&'(')$*"$(%+'),--)./$$*01%21/)3'4%21'$/)5216"+'(27%)-/7)'&&7/6&/7/)$*/."&'4%21/)
./%)&216"+'(27%)6"8$%)/$/((72.2+/6(%&%9):/'$%44'(')&21)%$)6"--27(2).%);<=>)?)6&'7%&'#%$/)
87'("%('+/1(/)/)&216"$('#%$/)6"$)-72-7%2)6+'7(-@21/)2)6"$)('#$/(9)
!
!
<%$'12>)A)+'88%2)ABCD!"!#$%&!'()*&!&++,&-.()/01!234!&)(0&43!)!-1%/(5&014)!%3++&!/-3+0&!
*3'+)! 3+30041*153/0)-)6! 5&! &%-73! 234! /2)3'&43! -153! (/&4+)! )%! 51*1! /)-(41! 3*!
3-1%15)-189! :! -1%! .(3/03! 2&41+3! -73! ;&//)5)+)&%1! <1%&6! =3'430&4)1! '3%34&+3!
*3++>$%)1%3! ?&@)1%&+3! A1%/(5&014)! B2334&55666789:;<=>39?@7@3C! 243/3%0&! +,!""'
A$BC33?9D9=C;3@8@E' ?C>B@FF>3>' D>BB+,;;98@>F@9:C' @:' 89BB>G9?>F@9:C' 89:' !0H! BD/0)0(01!
D0&+)&%1!*3+!;&4-7)1!*)!E(&+)0FCG!
#D+!534-&01!*3'+)!3+30041*153/0)-)!"/2)3'&!<1%&"!24121%3!241*100)!/35243!2)H!)%%1I&0)I)!
3! 234J145&%0)9! 5(1I34/)! 04&! +3! I&4)3! 1JJ3403! 3! /-3'+)343! .(3++1! 2)H! &*&001! &++3! 24124)3!
3/)'3%@3! &! I1+03! %1%! :! /352+)-3G! K34! .(3/01! &LL)&51! 23%/&01! *)! 43&+)@@&43!
(%,&22+)-&@)1%3!-73!21//&!'()*&43!)!-1%/(5&014)!I34/1!&-.()/0)!2)H!-1%/&23I1+)8G!
#?3+! *&0&L&/3! *3++>,--) "/2)3'&! )+! =3'430&4)1! '3%34&+3! *3++>$?A"! /1%1! /0&03! )%/34)03! MN!
/-73*3! *)! 3+30041*153/0)-)! -73! /2)3'&%1! .(&+)! /1%1! )! 51*3++)! *)/21%)L)+)6! -153!
J(%@)1%&%16!-153!/-3'+)34+)6!+3!)/04(@)1%)!234!+,(/1!36!)%J)%36!&+-(%)!-1%/)'+)!/(++&!/)-(43@@&!
&! -15)%-)&43! *&+! /)'%)J)-&01! *3+! 5&4-7)1! D;EG! O++,)%034%1! *3++,,--! "241/3'(3!
;&//)5)+)&%1! <1%&! B;CI<@' J=>;;@D9:>' ;<' #6@33C?C"! :! 21)! 243/3%03! (%! 24&0)-1!
/)5(+&0143! *3)! -1%/(5)! *153/0)-)! -73! /0)5&! +&! /23/&! &%%(&! 43+&0)I&! &)! -1%/(5)!
3%34'30)-)!*)!(%!/)%'1+1!3+30041*153/0)-1G!P&/034F!)%/34)43!+&!2103%@&!B3/243//&!)%!E'((!3!
43234)L)+3! /(+! +)L43001! *)! )/04(@)1%)C6! +3! 143! *)! (0)+)@@1! 3*!)+! -1/01! (%)0&4)1! *3++,3+3004)-)0F!
)%*)-&01! )%! L1++300&! 3! )+! -&+-1+&0143! J14%)4F! +&! /0)5&! *3++&! /23/&! &%%(&! *3)! -1%/(5)! *3+!
241*1001!/-3+01Q!)+!*&01!1003%(016!/3LL3%3!)%*)-&0)I16!2(R!-340&53%03!4&2243/3%0&43!(%!
I&+)*1!&)(01!%3++&!'3/0)1%3!*3++,3-1%15)&!*153/0)-&8G!
#S,O22+)-&@)1%36!/-&4)-&L)+3!'4&0()0&53%03!/)&!*&!,--$/)F(27/!-73!*&!!$'G)F(27/!:!23%/&0&!
234!-7)!I(1+3!-&5L)&43!3+30041*153/0)-16!234!-7)!/0&!&443*&%*1!-&/&!1!&%-73!/1+1!234!-7)!
I(1+3!-1%1/-343!53'+)1!(%!241*1001!3!.(&+)!'&4&%@)3!1JJ43G!D%/155&6!(%&!%(1I&!,--!"
-1%-+(*3! <1%&"! %1%! /1+1! 234! &-.()/0&43! +>3+30041*153/0)-1! 5)'+)143! 234! +3! 24124)3!
3/)'3%@36!5&!&%-73!234!(/&4+1!)%!/)-(43@@&T8G!
#=23//1! +&! /)-(43@@&! I)3%3! *&0&! -1/U! 234! /-1%0&0&! -73! &%-73! +3! 43'1+3! L&/3! 234! (%!
-1443001!(0)+)@@1!*3)!%1/04)!3+30041*153/0)-)!%1%!I3%'1%1!4)/2300&038!/1001+)%3&!K)34-&4+1!
K)41I&%16!V3/21%/&L)+3!;&4W30)%'!D;EG!#?3++&!,--!*)!$?A!"241/3'(3!K)41I&%1"!&LL)&51!
-1/U! -34-&01! *)! 4)-14*&4+36! 4)2140&%*1! )! 24)%-)2&+)! -1%/)'+)! 5&0(4&0)! )%! 1+043! XN! &%%)! *)!
I34)J)-&! *3++&! /)-(43@@&! *3)! 241*100)! 3+3004)-)! 3*! 3+3%-&%*1! &%-73! +3! -&4&0034)/0)-73! -73!
-1%04&**)/0)%'(1%1!3!*)JJ343%@)&%1!&!24)5&!I)/0&!'+)!&22&43--7)!/)-(4)!3*!3JJ)-)3%0)8G'
'
'
'
'
!0H!
D;E6! D/0)0(01! D0&+)&%1! *3+! ;&4-7)1! *)! E(&+)0F6! 4&2243/3%0&! +&! 2)H! )52140&%03! 43&+0F! )0&+)&%&! %3+! /300143! *3++&!
I&+(0&@)1%3! *3++&! -1%J145)0F! B-340)J)-&@)1%36! 241I36! I34)J)-736! )/23@)1%)C! 3! /)! 21%3! -153! 2(%01! *)! 4)J34)53%01! 3!
2&40%34!*3++3!43&+0F!-73!7&%%1!-153!1L)300)I1!+&!/)-(43@@&6!+&!.(&+)0F!3!)+!4)/23001!234!+>&5L)3%03G!!
YYYG)5.G)0!
!
'
K:@9:C'">F@9:>BC'89:;<=>39?@'
S>$%)1%3! ?&@)1%&+3! A1%/(5&014)! BYYYG-1%/(5&014)G)0C! :! +&! 24)5&! &//1-)&@)1%3! *)! -1%/(5&014)! )%! D0&+)&6! %&0&! %3+!
Z[\\!&*!1234&!*)!])%-3%@1!<1%&Q!/)!&40)-1+&!)%!1+043!Z\N!-15)0&0)!3!*3+3'&@)1%)!0344)014)&+)!)%!&+04300&%03!-)00F6!*1I3!
1234&%1!%(5341/)!3/2340)!3!-1%/(+3%0)G!
<&++&!/(&!J1%*&@)1%36!+,$%)1%3!:!/0&0&!2410&'1%)/0&!*)!%(5341/3!L&00&'+)39!*&++3!+3'')!/(++,30)-7300&0(4&!*3)!241*100)!
&++3! %1453! /(++&! /)-(43@@&! &+)53%0&43! &! .(3++&! 3+3004)-&6! J)%1! &++&! 24)5&! /014)-&! /3%03%@&! *)! &--1'+)53%01! *)! (%&!
-+&//"&-0)1%!)%!D0&+)&G!
#'
!
-C?'<B3C?@9?@'@:L9?=>F@9:@&'
(9=<:@8>F@9:C'!0H
KLL@8@9';3>=4>'K:@9:C'">F@9:>BC'(9:;<=>39?@'
V1L340&!^4&5&0)-&!
41L340&G'4&5&0)-&_)5.G)0!
`a[!NM!\NbaaX[!
KLL@8@9'13>=4>'!0H&'/1(';3<D@9'>;;98@>39'
]3+)&!DI&+*)!"!I3+)&G)I&+*)_*/-)0&+)&G%30"!`a[!NM!aX\XcNMZ!
d3*34)-1!A344&01!"!J3*34)-1G-344&01_*/-)0&+)&G%30!!
`a[!aec!c[b[[N[
=1%)&!^&+&4*1!"!f3+G!NXGaMXNNMa[!
/1%)&G'&+&4*1_-1%/(5&014)G)0!
=)51%&!]1+23!"!f3+G!NXGaMXNNMa[!
/)51%&GI1+23_-1%/(5&014)G)0!
!
Scarica

CS_App UNC_IMQ