Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 1
Bollettino
della comunità
parrocchiale
di Morbio Inferiore
Autunno 2013
Trimestrale - N. 3
Eco
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 2
C
RO
C
RE
T
UR
09.30
18.00
Casa San Rocco
Basilica
A
PA
R
Lunedì
H I A - A R C IP
Martedì
Basilica
S. Maria dei Miracoli
09.30
18.00
Casa San Rocco
Basilica
Mercoledì
ORARIO SETTIMANALE
DELLE SANTE MESSE
CH-6834 Morbio Inferiore
Tel. 091 683 17 77
Nelle vigilie delle feste
infrasettimanali
entra in vigore
l'orario del sabato,
e le feste
infrasettimanali
hanno l'orario
della domenica.
2
09.00
18.00
Casa San Rocco
Basilica
Giovedì
09.00
09.30
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Venerdì
09.30
18.00
Casa San Rocco
Basilica
Sabato
17.30
Chiesa San Giorgio
Domenica
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica
Basilica - Santo Rosario
Basilica - S. Messa
Sabato e vigilie:
Sante Confessioni
Basilica
ore 15.00 - 16.30
San Giorgio mezzʼora prima
della Santa Messa.
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 3
Un Mattone per il Santuario
La sfida del restauro esterno del Santuario di Santa Maria dei Miracoli è iniziata ed è una sfida per tutti noi: realizzare il restauro della Casa di Maria con
la nostra generosità.
Si tratta di una sfida che è voluta partire dalla necessità di conservare un bene storico e culturale del nostro territorio, qual è il Santuario, perché è da lì
che bisogna partire.
Il costi dell’intervento di restauro sono stimati a 1 milione di franchi. I lavori,
iniziati lo scorso mese di giugno, dovrebbero durare 12 mesi.
Lavoro da certosini quello della restauratrice.
L’intervento di restauro, supportato da una approfondita analisi storica, è
concepito in maniera da valorizzare e preservare gli elementi di pregio del
Santuario, a partire dalla cupola e dalla facciata neoclassica. In quest’ottica,
particolare attenzione viene rivolta alle strutture del tamburo e della cupola
per il recupero delle decorazioni originarie, cercando di assecondare le intenzioni della fabbrica originaria.
Gli interventi privilegiano l’utilizzo di metodologie e tecniche tradizionali per
il recupero e il ripristino del progetto decorativo seicentesco della facciata e
3
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 4
della cupola, nell’osservanza dei criteri prudenziali codificati dalla rigorosa
disciplina del restauro dell’Ufficio dei beni culturali di Bellinzona, quali la non
invasività, la compatibilità dell’antico e del nuovo.
La Chiesa di Santa Maria dei Miracoli è legata alla storia artistica e culturale del Ticino e con l’attuale restauro, diviene simbolo anche dell’impegno
messo in campo non solo dall’Ufficio dei beni culturali e dalle varie maestranze, ma anche dalla sensibilità di enti pubblici e privati, nonché dalla generosità della nostra gente.
Vogliamo portare a compimento un progetto di conservazione e di valorizzazione di un patrimonio prezioso e utile alla
comunità, mettendo insieme i mattoni di
una generosità spontanea, fatta di intelligenza e di cuore. A tutt’oggi le offerte
sul conto restauro del Santuario hanno
raggiunto 50’000 franchi. Ai molti generosi benefattori va il grazie del Consiglio
Parrocchiale e mio personale.
C’è un invito che a nome del Consiglio
Parrocchiale desidero rivolgervi: sostenete con l’acquisto di un mattone o di
un coppo il restauro del Santuario. Il
mattone della generosità è un vostro
dono personale all’opera di restauro del
Santuario, ma rappresenta pure l’impegno di ognuno per la valorizzazione del Il modellino è stato realizzato dallʼartista e pitpatrimonio d’arte del nostro territorio. tore Mirco Rabufetti. Rappresenta il Santuario
Anche il più piccolo contributo è parte di Morbio, già parzialmente rivestito di coppi e
mattoni, segni della crescente generosità dei
preziosa ed essenziale al completamen- nostri benefattori. A loro il nostro grazie.
to dell’opera. Un singolo mattone o coppo ha il costo di 50 franchi e per donarlo basta effettuare un versamento mediante la polizza postale annessa al Bollettino parrocchiale.
Il cantiere del restauro si è aperto il 20 giugno di quest’anno, a quattrocento anni esatti di distanza dalla dedicazione del Santuario avvenuta il 6 maggio 1613.
Nel IV centenario della dedicazione del Santuario di Santa Maria dei Miracoli
vogliamo lasciare la nostra testimonianza indelebile di generosità e d’affetto per questo luogo di incontro e dialogo permanente tra arte e fede.
Vi ringrazio di cuore.
don Claudio Mottini
4
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 5
Santuario di Santa Maria dei Miracoli
Restauro esterno della chiesa parrocchiale di Morbio Inferiore
Un tesoro da conservare e proteggere
Conclusi nel 2000 i restauri interni con un consuntivo di quasi due milioni, sono ora necessari gli interventi all’intero “involucro esterno”.
Sono progettati e diretti dall’arch. Carlo Rizzi, con la consulenza dell’Ufficio cantonale dei beni culturali e del Laboratorio
sperimentale della Supsi.
Preventivo in CHF
Ponteggi
Capomastro
Carpentiere lattoniere
Restauratore facciate esterne
Serramenti in legno
Vetri artigianali serramenti
Pittore gronde e parti in metallo
Impianto dissuasione volatili
Restauro portone e bussole
Accesso anziani, corrimano
Segnaletica sagrato
Documentazione fotografica
Consulenza SUPSI
Progetto e direzione lavori
Spese, documenti, appalti
Incremento costi
Imprevisti e diversi
Totale
80.000
30.000
90.000
400.000
20.000
20.000
12.000
6.000
100.000
10.000
2.000
2.000
20.000
80.000
3.000
25.000
100.000
1.000.000.00
5
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 6
Un castello, un evento, un santuario
Un castello e un santuario:
se il castello
(attestato nel 1198;
distrutto nel 1517)
era luogo di forza,
difesa e chiusura,
il Santuario (terminato nel 1610;
consacrato nel 1613)
è richiamo di accoglienza,
serenità e fiducia.
Tra i due un legame:
l’affresco quattrocentesco
della Madre di Dio,
di autore anonimo.
Apparteneva alla cappella
del distrutto castello
e venne protetto
e conservato dalla
folta vegetazione.
Davanti a quella icona,
dolce e solenne,
il venerdì 29 luglio 1594,
due fanciulle malate,
Caterina e Angela,
salite da Milano
con le loro madri
furono guarite.
L’evento venne sottoposto
a un rigoroso processo canonico,
come attestano i documenti del tempo,
e un anno dopo, il 29 luglio 1595,
veniva posata e benedetta
la prima pietra del Santuario.
6
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 7
Quella gente volle che il Santuario fosse bello, solenne, armonioso, ricco di
arte. Per questo chiamò validi artisti attivi allora nelle nostre terre, come Francesco Torriani, Flippo Abiati, Carlo Gaffuri, Paolo Recchi, Agostino Silva, Giuseppe Antonio Petrini, Pier Francesco Mazzucchelli, detto il Morazzone.
Alla gente di Morbio e della regione,
ai devoti di Santa Maria dei Miracoli
6 maggio 1613: il Vescovo di Como, Filippo Archinti, consacrava il Santuario di Santa Maria dei Miracoli.
La gente di quel piccolo villaggio aveva costruito una chiesa bella, ricca e
solenne, così lodata nel 1623 dallo stesso vescovo Archinti al termine della sua visita pastorale: «Avvi qui una delle chiese più belle di tutta la Diocesi, degna di qualsiasi città insigne».
Sono passati da allora 400 anni …. Sapremo ridare sicurezza e bellezza a
questa chiesa?
Sapremo dimostrare ancora affetto al nostro Santuario?
Sapremo essere generosi verso questo monumento di arte, di devozione
e di storia, come lo furono i nostri padri 400 anni fa e tanti benefattori lungo
i secoli? Il Consiglio parrocchiale, convinto della necessità assoluta di questi lavori e fiducioso in una risposta generosa, chiede un sostegno, un aiuto, un contributo.
Grazie!
7
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 8
Lunedì 29 luglio 2013 - Festa di Santa Maria dei Miracoli
Ascolto, silenzio e preghiera
Lunedì 29 luglio 2013. Celebrazione eucaristia presieduta da Mons. Vescovo Pier Giacomo Grampa
“Non perde di suggestione questo incontro nella notte, prima ancora che le luci dellʼalba annuncino il nuovo giorno; questo incontro - richiamati dallʼamore della nostra
Madonna dei Miracoli, la cui presenza ispira sentimenti di devozione e tenerezza diviene motivo di speranza e coraggio nei giorni faticosi di questi tempi non facili”.
Così il nostro Vescovo ha aperto la festa di Santa Maria dei Miracoli a Morbio, celebrando la prima Santa Messa in piena notte, alle ore tre. Molti i fedeli presenti e molti altri si sarebbero succeduti nel corso della giornata, in cui la celebrazione dellʼEucaristia, la preghiera e il silenzio hanno ritmato il passare del tempo. Un ininterrotto
salire sul colle, dove anticamente sorgeva un castello ed ora il Santuario (consacrato il 6 maggio 1613 dal vescovo Filippo Archinti di Como), voluto a ricordo del 29
luglio 1594 quando due fanciulle, Caterina e Angela, giunte con le loro madri da Milano, furono guarite davanti allʼeffigie quattrocentesca appartenente alla cappella
dellʼantico maniero e raffigurante la Madre di Dio in atteggiamento dolce e materno.
Un luogo ospitale perché quelle madri in pena per le loro figlie furono benevolmente accolte da alcune donne di Morbio, come attestano i documenti di allora, che parlano di Marta e Ortensia dei Silva, di Catterina dei Nava, di Barbara del Fello, altrettante testimoni dellʼevento prodigioso.
8
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 9
Mons. Grampa è ritornato a Morbio per la Santa Messa delle 10.30 e per la funziona mariana della sera, con la processione caratterizzata dai tradizionali quadri viventi (scene di Vangelo, ricordo di santi popolari, lʼevento del miracolo) e da una partecipazione intensa e devota. Le note della Civica filarmonica, i confratelli, il canto
Santuario 28 luglio 2013: don Simone Bernasconi presiede la processione del Corpus Domini
della Corale, i bravi collaboratori e i molti pellegrini: una festa tradotta in ascolto, silenzio e preghiera, dentro quel cammino di conversione per il quale la Madre di Dio
è guida ed esempio alla luce del Vangelo.
La giornata di Morbio - preparata da unʼintensa novena, ben guidata dallʼarciprete
don Claudio Mottini è questo orizzonte
semplice e famigliare, come una proposta ed un invito,
mentre il Santuario
su in alto (per raggiungerlo bisogna
salire) diviene messaggio di vera speranza.
Santuario 28 luglio 2013:
benedizione del cantiere
da parte del parroco don
Claudio Mottini
9
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 10
Campo Cantonale FantaSTico2013
di don Marco Notari
Dal 20 luglio al 4 agosto a Dalpe, in alcune case della Valle Leventina e della Valle Bedretto la grande famiglia scout del Ticino ha vissuto lʼesperienza del campeggio estivo,
tassello fondamentale del metodo educativo ideato da Baden Powell più di cento anni
fa e ancora oggi validissimo.
A tale campo hanno partecipato anche alcuni ragazzi delle nostre comunità parrocchiali che non avendo nessuna sezione «in casa» si dividono nelle sezioni di Chiasso, Ca-
Al campo cantonale di Fantastico 2013 anche qualche giovane di Morbio Inferiore
stel S. Pietro, Balerna e Stabio. Vi ho partecipato anche io come «Responsabile cantonale per la spiritualità», in fondo il «parroco» del campo: 1600 persone.
FantaSTico2013 (questo il nome del campo) ha raggruppato per la prima volta tutti gli
scout del Ticino (lupetti, esploratori, pionieri: branche educative e rover al servizio di tutti) ognuna con un tema specifico dellʼambiente fantastico. I bambini hanno imparato così che collaborando, comportandosi bene, rispettando le regole si può rendere più bella, gustosa, profumata la vita degli altri come la propria. Questo il tema dei lupetti che
hanno costruito un macchinario per aiutare la città di Bratesopli sommersa nel lago Tirmidu. Gli esploratori hanno scoperto che le pergamene malefiche di Acramon sono molto difficili da distruggere come il male presente nella vita di ciascuno, ma che possiamo
imparare a tenere a bada il loro potere facendoci protagonisti di azioni positive. I giovani pionieri sono stati prima del campo alla ricerca di una sorgente prosciugata da una
10
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 11
coppia malvagia, riuscendo
addirittura a cambiare il cuore
di Lady Aren e ad averla come collaboratrice per sconfiggere Sir Ebun. Vittoria avuta
scoprendo il bello dellʼindipendenza (i pionieri sono
coinvolti in prima persona nellʼorganizzazione dellʼattività)
ma anche che lʼunione e la
collaborazione moltiplicano la
forza dei singoli.
In due settimane ho potuto incrociare spesso i nostri ragazzi, anche se ho partecipato alle loro attività meno di quanto avrei voluto, e ho visto volti sorridenti, persone gioiose, che sanno vivere lʼessenziale e la natura, che attraverso
queste attività si assumono delle responsabilità, ragazzi che sanno anche dare il massimo nelle attività meno ludiche e più riflessive.
Messa da campo celebrata da don Marco
Oltre alla grande Messa celebrata il 28 luglio alla presenza di circa 2000 persone (un
piccolo record personale... e che emozione!) al campo sono infatti state proposte altre
attività di spiritualità ricamate sulle specificità delle età dei singoli e sulle scelte spirituali delle singole sezioni a cui è stata lasciata molta libertà. Scoutismo Ticino propone infatti tre modi di vivere la spiritualità: “valori” foriera dei valori umani fondamentali; “valori-Dio” con apertura al trascendente; “valori-Dio-comunità” che in quel trascendente riconosce il Dio cristiano e propone un cammino di fede allʼinterno della comunità.
Per aiutare le singole unità a proporre attività valide e belle unʼapposita equipe ha lavorato per molti mesi allʼedizione di un sussidio, La
Bussola, contenente proposte concrete di attività
e unʼantologia di testi adatti alle varie riflessioni.
Don Simone e don Claudio Mottini, accompagnati da don Domenico Galli hanno fatto visita al
campo, anticipando unʼaltra illustre visita: il Vescovo PierGiacomo che il primo agosto oltre a visitare con piacere, curiosità e stupore il campo si
è intrattenuto per circa unʼora con alcuni Capi
Pattuglia.
Un campo speciale, un campo raro, unʼoccasione unica che resterà negli occhi e nel cuore di chi
vi ha partecipato (nei miei di sicuro), un campo
che ha saputo seminare molto in tante persone e
in molti ambiti, anche in quello della ricerca spirituale e della fede. I frutti cresceranno nei prossimi anni fino al prossimo campo cantonale. Nel
frattempo continuiamo a seminare nello scoutismo, come nelle nostre comunità parrocchiali.
Mons. Vescovo in visita al campo cantonale
11
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 12
Vacanze delle famiglie a Sedrun
di don Marco Notari
Due anni... se contiamo come i gatti (moltiplicando per sette) la mia presenza nelle nostre comunità entra nellʼadolescenza (~14 anni), durante questʼanno giungerà alla
maggiore età. Questo tempo non è certo bastato per conoscerci al 100%, ma forse basterà a sostenere attività e progetti che spero, anche con il vostro aiuto, di poter pian
piano ampliare. Alcune cose sono già state proposte, altre sono in cantiere (un poʼ come il nostro santuario) e altre magari prenderanno forma dalla carta.
È nato e sembra funzionare bene lʼoratorio interparrocchiale che raggruppa alcuni ragazzi delle medie di Morbio, Vacallo e Breggia che si alterna tutti i venerdì sera nelle
strutture presenti a Morbio e Vacallo. Si affianca ad altre attività già presenti a Morbio
come lʼoratorio dei piccoli del sabato mattina o lʼanimazione per i bambini alla Messa
domenicale in Santuario. È nato un gruppo giovani che si ritrova la domenica sera, siamo pochi ma chissà... La preparazione alla cresima si orienterà sempre di più verso
una collaborazione interparrocchiale, a partire soprattutto dal 2014, non tanto per gli incontri di catechesi ma per le esperienze di incontro, le gite, altre attività. A novembre
per esempio riproporremo il ritiro a Taizé.
Sedrun: vacanze delle famiglie, unʼesperienza indimenticabile
Non posso poi dimenticare la vacanza delle famiglie che abbiamo proposto la scorsa
estate. Una colonia ancora giovane, in fase di rodaggio, ma che promette bene e contiamo di continuare a proporre anche in futuro. Una vacanza che stavolta abbiamo vissuto a Sedrun immergendoci per dieci giorni tra giugno e luglio nel mondo di Asterix e
Obelix in viaggio attraverso lʼElvezia. Dieci giorni di giochi, visite, gite, escursioni; die12
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 13
ci giorni di condivisione, non sempre facile perché ognuno di noi ha le proprie abitudini, le proprie preferenze, ma che, io credo, ci ha fatto crescere, bambini, ragazzi e adulti. Dalla «Casa Larisch» di Sedrun sono passate in totale una quarantina di persone a
fronte di una presenza fissa di trenta tra grandi e piccini.
Le possibilità di attività e iniziative possono essere molte altre, qualcuna verrà in mente a me, altre potrebbero venire in mente a qualcuno di voi: parliamone!
Sempre disponibile ad incontrare e ascoltare contattatemi attraverso uno dei canali
sotto indicati.
Presenze fisiche, telefoniche
e digitali del vicario
don Marco Notari
Salita alla Basilica 14
6834 Morbio Inferiore
cell:
mail:
facebook:
Blog:
079 714 84 13
[email protected]
www.facebook.com/VicarioMorbio
donmarconotari.blogspot.ch
13
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 14
Auguri e grazie M. Franco Caccia
7 ottobre 2013. Comitato e cantori
hanno voluto ricordare con una simpatica festa il ventennale del M.o
Franco Caccia alla guida della Corale
Santa Maria dei Miracoli.
Dopo la scomparsa del M.o Sergio
Tettamanti, Mons. Luigi Mazzetti intravvide nel M.o Franco Caccia il profilo ideale di Maestro, cui affidare la
direzione della Corale parrocchiale di
Morbio Inferiore. Fu una scelta ispirata!
Sotto la sua guida, esperta e competente, la Corale continua ancora oggi
a svolgere unʼattività intensa e qualificante al servizio della comunità parrocchiale, tanto da porsi come modello non solo nel territorio limitrofo, ma
anche nella Diocesi.
Con passione e professionalità il M.o
Paolo Agustoni (a sinistra) porge lʼaugurio della CoFranco Caccia conduce, secondo le rale al Maestro F. Caccia.
possibilità umane a sua disposizione,
la Corale di Morbio a livelli interpretativi ed esecutivi di ottimo valore.
Al Maestro della Corale giungano gli apprezzamenti e gli auguri più vivi della nostra
comunità.
Gradita visita
6 ottobre 2013: alcuni ospiti della
Fondazione Laboratorio di re di Bellinzona hanno voluto portare in Santuario cinque piatti, due brocche e
una bacinella a forma di nave realizzati da loro. Con piacere e riconoscenza li abbiamo accolti in Santuario, rimanendo profondamente incantati dalla bellezza dei lavori eseguiti.
Tra gli ospiti in visita un morbiense,
Danilo Cereghetti, che dal nostro
Santuario salutiamo e abbracciamo
con affetto, insieme a quanti hanno
voluto onorarci con la loro visita.
14
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 15
Ricordo di don Angelo Moresino
È deceduto nel pomeriggio di sabato 7 settembre presso lʼOspedale San Giovanni di Bellinzona a seguito del progressivo aggravarsi delle sue generali condizioni di salute, il presbitero don Angelo Moresino. Nato il 10 febbraio 1936, era cresciuto nella simpatica frazione di Fontanella ed apparteneva a quella generosa schiera di sacerdoti, le cui vocazioni erano germogliate alla luce del Santuario di Santa Maria dei Miracoli.
Entrato ragazzino nel Seminario diocesano San Carlo di Besso, vi compiva gli studi ginnasiali, liceali e teologici, ricevendo lʼordinazione presbiterale il 28 giugno 1960 nella cattedrale di Lugano. Il mese successivo era inviato quale vicario a Tesserete, dove rimaneva fino al 1965 quando gli veniva affidata la parrocchia di Magadino.
Nel 1969 iniziava la sua lunga e generosa stagione pastorale a Minusio, che lasciava nel
2011 per motivi di salute, pur continuando a risiedervi e restando a disposizione.
Per determinati periodi, causa la momentanea assenza dei rispettivi parroci, aveva pure
assicurato la supplenza per le parrocchie di
Brione s/Minusio e di Mergoscia.
Intenso il suo impegno a livello parrocchiale,
basti ricordare la sua dedizione alla liturgia, al
canto sacro, alla pastorale giovanile e ai vari
gruppi collegati alla vita dellʼOratorio dedicato
a San Giovanni Bosco, da lui rinnovato e ampliato per renderlo maggiormente conforme
alle esigenze delle diversificate attività.
Particolare poi la sua attenzione ai luoghi sacri della comunità espressa nei restauri della
parrocchiale, come pure delle chiese del Crocifisso e della Madonna delle Grazie.
Generoso il suo impegno a livello vicariale – dal 1993 al 2004 è stato vicario foraneo del
Locarnese –, e diocesano, con la competente collaborazione alle commissioni di liturgia
e di musica sacra, la presenza per diversi periodi nel Consiglio del Clero e la partecipazione al Sinodo diocesano 72.
Particolarmente dotato sul piano musicale si è dedicato con grande entusiasmo al canto
sacro, sempre colto quale fervida espressione di preghiera e quale significativo apporto
alla vita della Liturgia, sia fondando e guidando in parrocchia il piccolo coro, sia dando
vita alla sua corale Magnificate.
Canto e musica da lui coltivati sotto la guida del maestro Luigi Picchi fin dagli anni del
Seminario (dove era organista), arricchendo progressivamente tecnica e conoscenza
con impegno e dedizione (da seminarista passava interi pomeriggi durante le vacanze
allʼorgano del Santuario di Morbio), proseguendo poi da esperto autodidatta, ma pure frequentando il Pontificio Istituto di Musica Sacra di Milano. In questo ambito ha pure assicurato per alcuni anni una valida collaborazione al Collegio Papio quale docente di musica.
Schietto ed attivo, lascia il ricordo di un sacerdote attento e generoso, e nel contempo
semplice e discreto, che molto ha dato alle comunità a lui affidate e in particolare alla sua
Minusio, stando vicino alla gente, partecipando ai momenti di gioia e di dolore che attraversano il cammino di ogni famiglia e accompagnando tutti con il suo ministero.
15
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 16
Pellegrinaggio a Roma
delle Parrocchie di
Morbio Inferiore
e Vacallo
OPERA DIOCESANA
PELLEGRINAGGI LUGANO
da lunedì 5 a sabato 10 maggio 2014
Programma
lunedì 5 maggio
Partenza dal Ticino con torpedone di gran turismo. Sosta a San Savino per il pranzo, nel secondo pomeriggio arrivo a Roma e sistemazione in Istituto religioso privato (Villa Letizia). Celebrazione della S. Messa nella cappella dellʼIstituto.
Martedì 6 maggio
Visita guidata della Basilica di S. Pietro (esclusi Musei Vaticani), trasferta a piedi a
P. Navona e pranzo. Nel pomeriggio ritorno a piedi a San Pietro per assistere alla
cerimonia del giuramento di due giovani morbiensi, Michael Cerutti e Alberto Fasolin, che prestano servizio nella Guardia Svizzera. Rientro in Istituto per la cena ed
il pernottamento.
Mercoledì 7 maggio
Visita guidata di Roma: Chiesa di San Clemente, Basilica di Santa Maria Maggiore
e chiesa di S. Prassede. Pranzo a Piazza Navona. Nel pomeriggio visita a piedi di
Piazza Navona, Pantheon, Fontana di Trevi, Colosseo (esterno), Campidoglio, Fori
Imperiali. Rientro in Istituto per la cena ed il pernottamento.
Giovedì 8 maggio
Partenza per Assisi dove si giungerà per il pranzo presso lʼHotel Antonelli. Nel pomeriggio visita guidata della Basilica di Santa Maria degi Angeli con la Porziuncola
ed il Giardino delle rose, in seguito visita della Chiesa di Rivotorto con i suoi capanni. Rientro in albergo per la cena ed il pernottamento.
Venerdì 9 maggio
S. Messa sulla tomba del Santo e visita guidata delle due Basiliche, proseguimento
per S. Chiara. Rientro in albergo per il pranzo. Pomeriggio visita di S. Damiano.
Rientro in albergo, cena e pernottamento.
Sabato 10 maggio
Rientro in Ticino con sosta allʼEremo della “Verna”. S. Messa e possibilità di visita
guidata del complesso. Pranzo presso il ristorante del convento e rientro in Ticino in
serata.
16
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 17
FINANZE ED ISCRIZIONI
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE È DI FR. 795.- A PERSONA
(posti disponibili 48)
Supplemento camera singola fr. 105.- (numero limitato!)
La quota comprende:
-
Tassa dʼiscrizione
Viaggio con comodo torpedone di gran turismo
Assistenza religiosa e tecnica don Claudio Mottini e don Simone Bernasconi
Servizio di guida locale come da programma
Sistemazione a Roma presso Villa Letizia e in un ottimo albergo 3 stelle a S. Maria degli
Angeli (Assisi), in camere doppie con servizi privati, bibite incluse
Mance (esclusa la mancia per lʼautista)
Trattamento di pensione completa dal pranzo del 5 al pranzo del 10 maggio
Tutti gli ingressi principali previsti nel programma incluso noleggio auricolari a Roma e ad
Assisi
Etichetta per la valigia e libretto delle preghiere
Assicurazione furto fino a fr. 2ʼ000.- con franchigia di fr. 200.-
La quota non comprende:
- facchinaggio, extra personali, tutto quanto non espressamente indicato sotto “La voce comprende”.
Iscrizione e pagamento della quota
Lʼiscrizione avviene verbalmente unicamente direttamente ai due parroci il più presto possibile e comunque non oltre il 28 febbraio 2014. Il segretariato ODP coordinerà le iscrizioni
con i due parroci.
Pagamento quota
Il pagamento della quota di fr. 795.- sarà da effettuare entro il 15 aprile 2014, dopo aver ricevuto il formulario dʼiscrizione e la relativa polizza di versamento sul CCP 69-616-3, Opera
diocesana dei pellegrinaggi Lugano.
Annullamento
In caso di annullamento del viaggio sono da considerare perentorie le disposizioni regolamentari allegate. Consigliamo gli iscritti che non sono in possesso del libretto ETI o di altre assicurazioni analoghe di assicurarsi personalmente, per il tramite dellʼODP, versando un supplemento di fr. 25.-, secondo le indicazioni contenute nel formulario dʼiscrizione.
Documenti
Passaporto o carta dʼidentità validi. LʼOpera diocesana dei pellegrinaggi non si assume alcuna responsabilità per persone il cui documento non risultasse conforme.
Diversi
Una decina di giorni prima della partenza, gli iscritti riceveranno la documentazione necessaria al viaggio.
Informazioni
Presso i rispettivi parroci, in seguito presso il segretariato dellʼOpera diocesana dei pellegrinaggi, signor Giorgio Dordi, via Cantonale 2a, 6901 Lugano (telefono 091 922.02.68)
17
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 18
Avvento 2013
Racconto di Natale per cristiani e non credenti…
Natale è una festa capace di accendere i cuori, non solo quelli dei credenti, e di stimolare la letteratura e la poesia. Pochi sanno che anche il filosofo Jean-Paul Sartre – che
pure non ha mai nascosto il suo ateismo – nel Natale del 1940, prigioniero nel campo nazista di Treviri, scrisse un testo teatrale Bariona o il figlio del tuono – e lo interpretò anche – proprio nella notte di Natale. Bariona è il capo di un villaggio vessato dalla tasse
dei romani. Ad un certo punto decide che non nasceranno più figli, anche se sua moglie
stessa ne aspetta uno. Dentro questa vicenda di diritti negati sʼinserisce lʼannuncio della
nascita di Gesù a Betlemme. Bariona è scettico sullʼincarnazione: “un racconto da balia!”.
Ne discute con Baldassarre, che non riesce a convincerlo. Così parte alla volta di Betlemme deciso ad uccidere il Bambino. Ma poi cambierà idea e si metterà alla testa di un
drappello di uomini per difendere Gesù appena nato dalle truppe mandate da Erode per
ucciderlo. Dentro questo testo teatrale è centrale un personaggio fuori scena – un cieco
che vede, si direbbe un cieco del Vangelo – il quale descrive le scene della annunciazione prima e della nascita poi, in modo magistrale. Sono pagine molto belle. Che ne richiamano altre, questa volta scritte da un filosofo cattolico, forse il più grande del secolo
scorso, Jean Guitton, anche lui prigioniero in quel Natale del 1940 in un altro campo nazista. Anchʼegli compose unʼopera che sarà pubblicata nel 1949 a Parigi, un libro sulla
Vergine Maria: la scena dellʼannunciazione è tra le più belle dedicate a questo momento
cruciale della storia umana e cristiana.
Anche lo scrittore napoletano Erri De Luca ha sondato la notte di Natale, raccontando
magistralmente la storia di Maria nel libro In nome della madre, un vero capolavoro di
narrativa e di introspezione in cui egli interpreta la figura di questa donna ebrea e, soprattutto, descrive in modo crudo e coinvolgente il parto nella stalla di Betlemme e il dialogo tra Maria e Gesù, la preghiera di Maria a Dio.
La lettera di Gesù Bambino di don Agostino Clerici costituisce un altro tassello prezioso di questo Racconto di Natale. Gesù scrive – Lui, che è la Parola di Dio per lʼuomo –
una lettera dal grembo materno e parla di sua mamma e di suo papà, così come egli li
vede e ha imparato a conoscerli. Sono parole in cui la poesia si coniuga con la rivelazione, anticipando alcune pagine del Vangelo che poi Gesù annuncerà.
Lʼultima scena è dedicata ad una statuina del presepe, che rappresenta lʼappuntamento
mancato con Betlemme, il nostro forse o quello dellʼuomo contemporaneo che dorme il
sonno della fede e anche quello della ragione. Il dormiglione è icona bellissima di un rifiuto che Dio, però, sa trasformare misteriosamente in salvezza nellʼeconomia della sua
grazia.
Don Agostino Clerici guiderà questo originale “Racconto di Natale per cristiani e non
credenti” in cui pagine come quelle di Sartre, Guitton o De Luca si affiancheranno ad altre (riprese dai suoi libri) per proporre una meditazione sul mistero che da due millenni
appassiona lʼumanità. Ad aiutare il sacerdote ci sarà la voce recitante dellʼattrice toscana Erika Renai e le pause musicali del violinista varesino Stefano Grossi.
È disponibile anche un libro che riporta integralmente il testo con alcune pagine introduttive dedicate ad un “elogio dellʼIncarnazione”
18
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 19
17 DICEMBRE 2013 - ore 20.30
Casa San Rocco a MORBIO INFERIORE
Racconto di Natale
per cristiani e non credenti…
Un percorso guidato
da don Agostino Clerici
“Lʼangelo
è immenso
con delle ali
come due arcobaleni.
È disceso come
una inondazione
nellʼumile casa di Maria
e la riempie ora
del suo corpo
fluido e sacro”
(JEAN-PAUL SARTRE)
con la partecipazione
della voce recitante di
Erika Renai
e della musica del violinista
Stefano Grossi
19
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 20
Calendario liturgico
Novembre 2013
Venerdì 1°
Solennità di Tutti i Santi
Letture: Ap 7,24; Sal 23; 1 Gv 3,1-3; Mt 5,1-12
09.00 Basilica Santuario Santa Messa
09.30 Casa San Rocco
Santa Messa
10.30 Chiesa San Giorgio Santa Messa
14.30 Chiesa San Giorgio Celebrazione dei Vespri di Tutti i Santi
Processione e preghiera comunitaria al cimitero
17.00 Basilica Santuario Santo Rosario
17.30 Basilica Santuario Santa Messa
20.00 Chiesa San Giorgio Preghiera del Rosario per tutti i defunti
Sabato 2
Commemorazione di tutti i fedeli defunti
Letture secondo i formulari della commemorazione
06.00 Chiesa San Giorgio Santa Messa per tutti i defunti
09.30 Casa San Rocco
Santa Messa per tutti i defunti
10.00 Chiesa San Giorgio Santa Messa per tutti i defunti
17.30 Chiesa san Giorgio Santa Messa festiva per tutti i defunti
20.00 Chiesa San Giorgio Preghiera del Rosario per tutti i defunti
Società del Triduo dei Morti
Nella settimana dellʼOttavario dei defunti le celebrazioni delle Sante Messe della Società del Triduo dei Morti si terranno nella chiesa di San Giorgio nei giorni seguenti
Lunedì 4 novembre ore 20.00
Martedì 5 novembre ore 20.00
Mercoledì 6 novembre ore 20.00
Giovedì 7 novembre ore 20.00
Venerdì 8 novembre ore 20.00
Sabato
Santa Messa per tutti i defunti
Santa Messa per tutti i defunti
Santa Messa per tutti i defunti
Santa Messa per tutti i defunti
Santa Messa per tutti i defunti
Assemblea del Triduo dei Morti
9 novembre ore 17.30 Santa Messa per tutti i defunti
Processione al cimitero e chiusura del Triduo dei Morti.
È presente la Civica Filarmonica di Morbio.
Tassa Società Triduo dei Morti
Dal 1° novembre al 9 novembre, prima e dopo le celebrazioni, è possibile versare
la tassa annuale, come pure procedere a nuove richieste dʼiscrizioni.
20
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 21
Domenica 3
Domenica XXXI ordinaria (C)
Letture: Sap 11,22 – 12,2; Sal 144; 2 Ts 1,11-2,2; Lc 19,1-10
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Domenica 10
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Messa
Messa
Messa
Rosario
Messa
Domenica XXXII ordinaria (C)
Letture: 2 Mac 7,1-2. 9-14; Sal 16 2Ts 2,16 – 3,5; Lc 20,27-38
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Messa
Messa
Messa
Rosario
Messa
Giornata del Migrante - Si raccolgono le offerte per le opere della Migrazione
Domenica 17
Domenica XXXIII ordinaria (C)
Letture: Mal 3,19-20; Sal 97 2Ts 3,7-12; Lc 21,5-19
09.00
09.30
10.00
17.00
17.30
Domenica 24
Basilica Santuario Santa Messa
Casa San Rocco
Santa Messa
Chiesa San Giorgio Celebrazione della Cresima
Basilica Santuario Santo Rosario
Basilica Santuario Santa Messa
Solennità di Cristo Re dellʼUniverso (C)
Letture: 2 Sam 5,1-3; Sal 121 Col 1,12-20; Lc 23,35-43
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Messa
Messa
Messa
Rosario
Messa
Dicembre 2013
Domenica 1°
Prima domenica dʼAvvento (A)
Letture: Is 2,1-5; Sal 121; Rm 13,11-14; Mt 24,37-44
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Messa
Messa
Messa.
Rosario
Messa.
Consegna del materiale dellʼAvvento per le famiglie
21
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 22
Domenica 8
Seconda domenica dʼAvvento (A)
Letture: Is 11,1-10; Sal 71; Rm 15,4-9; Mt 3,1-12
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Lunedì 9
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Santa Messa
Santa Messa
Santa Messa
Santo Rosario
Santa Messa
Solennità dellʼImmacolata Concezione della Beata Vergine Maria
Letture: Gn 3,9-15.20; Sal 97; Ef 1,3-6.11-12; Lc 1,26-38
09.30 Casa San Rocco
17.00 Basilica Santuario
17.30 Basilica Santuario
Venerdì 13
Santa Messa della solennità
Santo Rosario
Santa Messa della solennità
Memoria di Santa Lucia, vergine e martire
18.00 Cappella Santa Lucia Celebrazione della Santa Messa
nel ricordo della Santa Vergine e
Martire siracusana.
Domenica 15
Terza domenica dʼAvvento (A) - Gaudete
Letture: Is 35,1-6. 8.10; Sal 145;
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Gc 5,7- 10;
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Messa
Messa
Messa
Rosario
Messa
Lunedì 16
Inizia la Novena del Santo Natale
Lunedì 16
Martedì 17
Giovedì 19
Venerdì 20
16.30
16.30
16.30
16.30
Venerdì 20
20.00 Basilica Santuario
Domenica 22
Quarta domenica dʼAvvento (A)
Chiesa San Giorgio
Chiesa San Giorgio
Chiesa San Giorgio
Chiesa San Giorgio
Letture: Is 7,10-14;
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
22
Sal 23;
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Mt 11,2-11
Novena di Natale per gli allievi delle SE
Novena di Natale per gli allievi delle SE
Novena di Natale per gli allievi delle SE
Novena di Natale per gli allievi delle SE
Celebrazione penitenziale comunitaria in preparazione al Natale
Rm 1,1-7;
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Mt 1,18-24
Messa
Messa
Messa
Rosario
Messa
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 23
Martedì 24
Vigilia del Natale del Signore
Letture: Is 62,1-5;
09.00
14.30
17.30
22.00
24.00
Mercoledì 25
Chiesa San Giorgio
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Casa San Rocco
Chiesa San Giorgio
Mt 1,1-25
Confessioni fino alle ore 11.30
Confessioni fino alle 17.00
Santa Messa della vigilia
Santa Messa della Notte Santa della Natività
Santa Messa della Notte Santa della Natività
Solennità del Natale del Signore (A)
Letture della solennità
09.00
09.30
10.30
17.00
17.30
Giovedì 26
Sal 88; At 13,16-17. 22-25;
Chiesa San Giorgio
Casa San Rocco
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Basilica Santuario
Santa
Santa
Santa
Santo
Santa
Messa
Messa
Messa
Rosario
Messa
Santo Stefano, primo martire
09.00 Basilica Santuario
Santa Messa
Incontri di preparazione al Sacramento del Matrimonio
Vicariato del Mendrisiotto - anno 2014
Resp. Segretariato del Vicariato: Fabia e Giorgio Ferrari, 6826 Riva San Vitale
[email protected] - Tel. 091 600.98.60
Mendrisio - Centro Presenza Sud Inizio ore 20.30
INVERNO 2014:
PRIMAVERA 2014
AUTUNNO 2014
21 e 28 gennaio;
18 e 25 marzo;
16, 23, 30 settembre
4, 11, 13, 18, 25 febbraio
1°, 8, 10, 29 aprile
7, 9, 14, 21 ottobre
6 maggio
Zona pastorale Santa Maria dei Miracoli
Incontri post cresima
Oratorio Morbio Inferiore - ore 18.30
Ogni sabato don Marco Notari, vicario interparrocchiale, incontra i giovani della zona pastorale Santa Maria dei Miracoli allʼOratorio della parrocchia di
Morbio Inferiore. Cena insieme, riflessioni, attività di gruppo, proposte di crescita insieme …
23
Bollettino Autunno 2013 (G5)_Bollettino Primavera.2013 29.10.13 13.17 Pagina 24
G.A.B. 6834 MORBIO INFERIORE
Ritorni Parrocchia di
6834 MORBIO INFERIORE
Per comodità dei pellegrini
Ritrovi di Morbio Inferiore
Trattoria del Persico
Osteria del Giardino
Grotto del Mulino
Ristorante Migros Serfontana
Ristorante Mimosa
Locanda «Mulino del Ghitello»
Bar Hieronymus
telefono
telefono
telefono
telefono
telefono
telefono
telefono
091
091
091
091
091
091
091
683
682
683
683
682
682
682
61 98
60 50
11 80
13 32
18 34
20 61
93 53
Casa parrocchiale
Don Claudio Mottini, parroco
Don Marco Notari, vicario
telefono 091 683 17 77
telefono 079 714 84 13
Basilica-Santuario
telefono 091 683 98 35
Mons. Silvano Albisetti,
telefono 091 683 12 59
Don Silvano Gobbo
telefono 091 682 61 74
Casa di riposo San Rocco
telefono 091 695 22 00
«LʼEco della Madonna dei Miracoli»
ccp 69-9448-0
«Opere parrocchiali»
ccp 69-1903-8
GROSA OFFSET TIPOGRAFIA SA • MORBIO INFERIORE