36 Chill Shade è un versatile tendalino appositamente progettato per essere montato su Sea-Doo SPARK quando è ancorato o facilmente rimosso per essere utilizzato in spiaggia, offrendo un gradevole riparo nei giorni più caldi. PERSONALIZZATE LA VOSTRA SEA-DOO SPARK CON ACCESSORI TM TOTALMENTE INTEGRATI TENDALINO CHILL SHADE Non andate alla disperata ricerca dell'ombra: portatela sempre con voi. L'innovativo tendalino Chill Shade garantisce protezione e versatilità sia sull'acqua che sulla terra ferma. Può essere utilizzato anche in movimento fino a 56 km/h se correttamente installato. Sul modello Sea-Doo SPARK il sistema può essere facilmente installato in mare aperto e riposto comodamente dopo l'uso. Realizzato in colorato tessuto a rete, è dotato di 2 tasche utilizzabili in spiaggia come zavorre di ancoraggio, se riempite di sabbia. Sea-Doo SPARK 295100574 ACCESSORI PER SEA-DOO SPARK Il punto di traino più elevato aiuta wakeboarder e skater a saltare meglio e più in alto, mentre le maniglie per l'osservatore agevolano la stabilità direzionale. Quando non vengono utilizzate, la tavola può essere riposta negli appositi supporti e la cima di traino può essere assicurata a un fermo speciale. 37 Lo scalino per lo specchio di poppa di Sea-Doo SPARK agevola il reimbarco da acque profonde dopo una nuotata o una sessione di wakeboarding. Lo scalino Sea-Doo può essere facilmente installato sullo specchio di poppa da un qualsiasi concessionario autorizzato Sea-Doo. SCALINO SEA-DOO Comodo scalino per il reimbarco in acque profonde, con superficie morbida per un maggiore comfort. Si installa facilmente sul fianco destro della moto d'acqua e può reggere fino a 113 kg di peso. Sea-Doo SPARK 295100642 Il sistema VTS offre impostazioni predefinite per la configurazione rapida dell'assetto dell'imbarcazione, massimizzando accelerazione e stabilità ad alta velocità. Aumentando l'angolo di assetto (trim) si ottiene un maggiore sollevamento della prua, utile in fase di traino. Riducendo l'angolo di assetto si ottiene una configurazione più aggressiva e stabile. Chi ha detto che serve un motore sovralimentato per trainare wakeboarder e tuber? Tow Pro assicura il posizionamento e la stabilità necessari per trasformare la vostra Sea-Doo SPARK da 90 Hp in una vera moto d'acqua per sport da traino. TOW PRO Tre accessori in UNO: un pilone da traino, un appiglio per l'osservatore e un supporto per riporre l'attrezzatura. I punto di traino più elevato è garanzia di divertimento in tutti gli sport da traino. Le maniglie di appiglio ergonomiche danno all'osservatore tutta la stabilità di cui ha bisogno. Il sistema permette anche di trasportare comodamente la tavola in mare aperto. È inclusa una fascetta per fissare la cima. Sea-Doo SPARK 3up 295100605 SISTEMA DI VARIAZIONE DELL'ASSETTO (VTS) Attiva il sistema VTS e ne consente la regolazione istantanea. Un interruttore montato sul manubrio permette di regolare con precisione l'angolo di assetto della moto d'acqua durante la navigazione. Semplice collegamento a innesto. Comprende interruttore, coperchio e tutto il materiale necessario per l'installazione. Sea-Doo SPARK con iBR™* 295100630 *Intelligent Brake and Reverse (iBR) Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 38 ACCESSORI PER SEA-DOO SPARK Il sistema Speed Tie Sea-Doo rende più semplice che mai le operazioni di ormeggio grazie a cime retrattili da 2,1 m a poppa e a prua, che possono essere riavvolte con la massima facilità. Il sistema Speed Tie è un accessorio indispensabile che permette di risparmiare spazio e avere sempre a portata di mano le cime di ormeggio. Soluzione all'avanguardia per la protezione dello scafo in fase di ormeggio, questi parabordi ad aggancio rapido possono essere installati e rimossi facilmente grazie ai fori presenti di serie sulla moto d'acqua. I parabordi ad aggancio rapido possono galleggiare e sono compatibili con tutte le moto d'acqua Sea-Doo. SPEED TIE SEA-DOO Sistema di ormeggio totalmente integrato per moto d'acqua, capace di offrire il massimo della comodità, rapidità e sicurezza. Apposite piastre anteriori e posteriori sui modelli Sea-Doo SPARK consentono di installare e posizionare il sistema Speed Tie Sea-Doo con grande facilità. Equipaggiato con una cima da 2,1 metri, bloccabile alla lunghezza desiderata. Venduti a coppie. Sea-Doo SPARK 295100496 CHIAVE D.E.S.S. A RADIOFREQUENZA PARABORDI AD AGGANCIO RAPIDO Questi parabordi, facili da installare e da rimuovere, sono specificamente progettati per proteggere le moto d'acqua Sea-Doo. I fori anteriori e posteriori presenti di serie sui modelli Sea-Doo SPARK offrono solidi punti di ancoraggio esattamente dove serve. La colorazione arancione ad alta visibilità non li fa passare inosservati. Venduti a coppie. In attesa di brevetto. Richiedono il kit di installazione per parabordi ad aggancio rapido (295100550) per l'installazione su modelli diversi da Sea-Doo SPARK. Tutte le moto d'acqua 295100418 Questa chiave porta la tecnologia antifurto a radiofrequenza di tipo automobilistico anche nel mondo nautico. RETE DI CARICO Con una capacità di 4 litri, questa rete è perfetta per tenere in ordine gli oggetti di uso più frequente. Il materiale a rete favorisce il deflusso dell'acqua e la circolazione dell'aria. Perfetta per trasportare parabordi ad aggancio rapido, cime di ormeggio o maschere subacquee. Una corda elastica permette di accedere facilmente agli oggetti, senza comprometterne la sicurezza. Sea-Doo SPARK 295100559 KIT PER RETROMARCIA MANUALE Permette di installare una leva per la retromarcia sulle moto d'acqua Sea-Doo SPARK equipaggiate con iBR. Questo kit può essere facilmente aggiunto a qualsiasi Sea-Doo SPARK per facilitare le manovre di ormeggio e il caricamento su rimorchio. Una leva sul lato sinistro permette di innestare agevolmente la retromarcia ed evitare manovre impegnative o pericolose. Sea-Doo SPARK 295100596 La forma della chiave D.E.S.S. (Digitally Encoded Security System) assicura una connessione sicura e salda anche in caso di manovre sportive. Un chip a radiofrequenza all'interno della chiave comunica con il veicolo senza fili. Solo quando il codice memorizzato nella chiave corrisponde a quello del veicolo è possibile avviare Sea-Doo SPARK, garantendo la massima sicurezza. Sea-Doo SPARK Sea-Doo SPARK con iBR senza iBR 295100639 295100629 ACCESSORI PER SEA-DOO SPARK 39 Specificamente progettato per Sea-Doo SPARK. TAPPETINO ANTISCIVOLO ESTENSIONE PER TAPPETINO ANTISCIVOLO Appositamente progettato per Sea-Doo SPARK a 3 posti, questo tappetino in EVA espanso garantisce sia comfort che massima aderenza. Consente il reimbarco su una piattaforma morbida, proteggendo al tempo stesso da usura e graffi. Facile da installare grazie al nastro biadesivo in dotazione. Per una protezione completa sul modello a 3 posti, aggiungere il tappetino antiscivolo (295100556). Sea-Doo SPARK 295100571 PROTEZIONE LATERALE Questa protezione in gomma sagomata in 3 pezzi è specificamente progettata per Sea-Doo SPARK. Le sue curve e angoli seguono perfettamente le linee del veicolo per esaltarne il look e proteggerlo da usura e piccoli impatti. Consente l'installazione dei parabordi ad aggancio rapido e non richiede alcuna manutenzione impegnativa. Sea-Doo SPARK 295100575 Specificamente progettato per Sea-Doo SPARK, questo tappetino in EVA espanso garantisce sia comfort che massima aderenza. Consente il reimbarco su una piattaforma morbida, proteggendo al tempo stesso da usura e graffi. Facile da installare grazie al nastro biadesivo in dotazione. Sea-Doo SPARK 295100556 KIT PER GAVONE DI PRUA KIT PER DEFLETTORE DI PRUA Realizzato in polipropilene, questo deflettore protegge piedi e gambe del pilota dagli spruzzi d'acqua nelle giornate più fredde, ma può essere facilmente rimosso quando il tempo volge al bello. Sea-Doo SPARK 295100553 Il design sagomato si sposa perfettamente con le linee di Sea-Doo SPARK, massimizzando al tempo stesso la capacità di carico. La struttura in poliuretano protegge gli oggetti anche in caso di mare mosso o manovre aggressive. Fori di drenaggio sul fondo. Il coperchio è incluso. Massima capacità di carico: 28 litri. Sea-Doo SPARK 295100504 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 40 ACCESSORI PER SEA-DOO SPARK ECOSCANDAGLIO Indica la profondità dell'acqua sotto lo scafo. Installazione immediata. Richiede il kit di collegamento (295100599). Sea-Doo SPARK 295100590 KIT PER COLLEGAMENTI ELETTRICI CUSTODIA IMPERMEABILE SEA-DOO PRESA DA 12 V E KIT DI INSTALLAZIONE (non illustrato) Un modo davvero pratico e sicuro per installare accessori elettrici. Si collega facilmente al cablaggio di Sea-Doo SPARK e consente l'installazione di 2 accessori elettrici aggiuntivi. Necessario per l'installazione dell'ecoscandaglio per Sea-Doo SPARK (295100590). Sea-Doo SPARK 295100599 Custodia da 1 litro per proteggere piccoli oggetti di valore dagli spruzzi. Realizzata con un materiale leggero e dotata di finestrella trasparente in TPU e chiusura avvolgibile con clip a tenuta stagna. Gancio da cintura per facilitarne il trasporto. Nota: non adatta alle immersioni. 4695400010 Installabile nel vano portaoggetti. Ideale per alimentare un'unità GPS o ricaricare il cellulare. Comprende un coperchio per impedire l'ingresso di corpi estranei. Sea-Doo SPARK 295100577 KIT DI LAVAGGIO Accessorio indispensabile per proteggere il motore dalla corrosione e ottimizzarne le prestazioni. Il kit include tutto il necessario per un lavaggio senza complicazioni. Sea-Doo SPARK 2014 295100555 KIT PER POMPA DI SENTINA Permette di mantenere asciutto il vano motore. Comprende una pompa di sentina da 1741 l/h, una staffa di supporto in acciaio inossidabile, oltre a raccordi, tubi e altri componenti necessari per l'installazione della pompa. Sea-Doo SPARK 295100497 41 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 3 LIVELLI DI PERSONALIZZAZIONE 42 ESCLUSIVI KIT DI GRAFICHE ATTITUDE SCS offre anche numeri di identificazione personalizzati, ordinabili come parte integrante dei kit di grafiche Attitude oppure separatamente. Aggiungete un tocco di stile in più con questi esclusivi kit di grafiche Attitude Sea-Doo, irrinunciabili per i veri appassionati di Sea-Doo SPARK. Per rendere la vostra moto d'acqua davvero inconfondibile o donarle un nuovo look, questo è il prodotto che fa al caso vostro. Sono anche disponibili kit di personalizzazione con altre colorazioni. I disegni a stampa digitale non sbiadiscono al sole e le decalcomanie sono progettate per aderire a ogni superficie, dalle più semplici alle più complesse. Sea-Doo SPARK BASE (LIVELLO 1) MEDIA (LIVELLO 2) INTEGRALE (LIVELLO 3) 17 KIT DI GRAFICHE DISPONIBILI IN 3 DIVERSI LIVELLI DI PERSONALIZZAZIONE E VARIE COLORAZIONI PER UN TOTALE DI 78 COMBINAZIONI DIFFERENTI BULL SHARK BARRACUDA CHATTER TETRA TIGER SHARK WAVE CREW BLACK SEA NUMERI DA GARA (GRIGIO) CUBISM DREAM (GIALLO) RAYS (GIALLO) FAR OUT SUN SHADE X RAY CLASSIC (ARANCIONE) SUN BURST Se volete rendere la vostra Sea-Doo SPARK davvero unica, visitate www.scsseadoographics.com per scoprire la nostra gamma completa di kit di grafiche. TORN (MAGENTA) LAZER ACCESSORI PER SEA-DOO SPARK 43 PERSONALIZZATE LA VOSTRA SEA-DOO SPARK CON ACCESSORI TOTALMENTE INTEGRATI 1.Tow Pro 2.Chiave D.E.S.S. a radiofrequenza 3.Tendalino Chill Shade 4.Protezione laterale 5.Kit di grafiche Attitude-Bull Shark (Livello 3) 6.Kit per gavone di prua • Parabordi ad aggancio rapido • Speed Tie Sea-Doo • Scalino Sea-Doo • Tappetino antiscivolo • Estensione per tappetino antiscivolo • Presa da 12 V e kit di installazione • Sistema di variazione dell'assetto (VTS) 1 Ottimizzate la vostra esperienza di navigazione con un veicolo totalmente accessoriato Le moto d'acqua Sea-Doo sono le più avanzate sul mercato, grazie a dotazioni di serie e innovazioni tecniche ai vertici nel settore. Personalizzarle con accessori che sono stati sviluppati e costruiti insieme al veicolo è il modo migliore per garantire la massima compatibilità e funzionalità. Gli accessori BRP per Sea-Doo SPARK permettono di personalizzare la vostra moto d'acqua con dettagli di stile che rispecchiano la vostra personalità, come i kit di grafiche Attitude o il sistema VTS che può trasformare chiunque in un pilota esperto di sport da traino. Tutti gli accessori Sea-Doo sono appositamente sviluppati per la vostra moto d'acqua così da assicurare la massima compatibilità e funzionalità. Inoltre, gli accessori Sea-Doo permettono di adattare la vostra moto d'acqua Sea-Doo alle vostre specifiche esigenze e al vostro stile unico. 3 2 4 5 6 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 44 ACCESSORI SEA-DOO Un mare di divertimento ACCESSORI PER SPORT ACQUATICI 45 PILONE DI TRAINO RETRATTILE Grazie alla sua altezza, permette di tenere la cima di traino fuori dall'acqua e di divertirsi appieno con gli sport acquatici. Dotato di maniglie integrate per l'osservatore e totalmente retraibile quando non è in uso. RXT-X, GTX, RXT, eccetto i modelli con iS, GTI e GTS (2011 e successivi), GTR (2012 e successivi), GTX LTD (2014 e successivi) 295100457 SUPPORTO PER TAVOLE DA WAKEBOARDING Progettato specificamente per le moto d'acqua Sea-Doo. Ogni supporto può ospitare una tavola, assicurando una pratica collocazione a bordo. Venduti singolarmente. GTX con iS, RXT, RXT-X e WAKE Pro (2010 e successivi), GTI e GTS (2011 e successivi), GTR (2012 e successivi), GTX Ltd (2014 e successivi) 295100453 IMBOTTITURA DI SICUREZZA Protegge i passeggeri da eventuali colpi di frusta della cima di traino e contribuisce a tenerla a debita distanza dalle eliche. Schiuma a celle chiuse ricoperta in nylon resistente. 295100210 · Blu 295500597 · Rosso 295100287 · Sabbia 295100209 · Giallo GANCIO DI TRAINO Sostituisce l'anello a U già esistente per agevolare il traino di sciatori e galleggianti. GTX, GTS, GTI, RXT, GTR e RXP-X (2012) 291002351 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 46 ORMEGGIO Il sistema Speed Tie Sea-Doo rende più semplice che mai le operazioni di ormeggio grazie a cime retrattili da 2,1 m a poppa e a prua, che possono essere riavvolte con la massima facilità. Il sistema Speed Tie è un accessorio indispensabile che permette di risparmiare spazio e avere sempre a portata di mano le cime di ormeggio. SPEED TIE SEA-DOO DA MOLO Stesso esclusivo sistema di ormeggio disponibile come accessorio per le moto d'acqua, ma adattato al montaggio su molo. Permette di ormeggiare in modo sicuro e veloce qualsiasi moto d'acqua, eliminando la necessità di trasportare più cime a bordo. Si avvita direttamente sul molo e mette a disposizione una cima da 2,1 metri, bloccabile alla lunghezza desiderata. Venduto singolarmente. 295100336 PARABORDI AD AGGANCIO RAPIDO SPEED TIE SEA-DOO Sistema di ormeggio totalmente integrato per moto d'acqua, capace di offrire il massimo della comodità, rapidità e sicurezza. Equipaggiato con una cima da 2,1 metri, bloccabile alla lunghezza desiderata. Di serie sulla GTX LTD iS. Venduti a coppie. RXP-X (2012 e successivi) 295100466 GTR (2012 e successivi), GTI, GTI SE e GTS (2011 e successivi), GTX senza sospensioni (2010 e successivi), WAKE Pro, WAKE 155, RXT e RXT-X senza sospensioni (2010 e successivi) 295100422 GTX iS e RXT iS (2009 e successivi), RXT-X aS (2011 e successivi), GTX-S 155 senza sospensioni (2012) 296000249 I parabordi ad aggancio rapido possono galleggiare e sono compatibili con tutte le moto d'acqua Sea-Doo. Questi parabordi, facili da installare e da rimuovere, sono specificamente progettati per proteggere le moto d'acqua Sea-Doo. La colorazione arancione ad alta visibilità non li fa passare inosservati. Venduti a coppie. In attesa di brevetto. Richiedono il kit di installazione per parabordi ad aggancio rapido (295100550) per l'installazione su modelli diversi da Sea-Doo SPARK. 295100418 KIT DI INSTALLAZIONE PER PARABORDI AD AGGANCIO RAPIDO (non illustrato) Permette di installare in modo estremamente facile e veloce i parabordi protettivi sulla vostra moto d'acqua. Moto d'acqua con iBR (inclusa GTS), non necessario per i modelli Sea-Doo SPARK. 295100550 CIMA DI ORMEGGIO ORMEGGIO / DOTAZIONI DI SICUREZZA 47 Robusta cima in polipropilene galleggiante ad alta visibilità, con protezione dai raggi UV. 3,7 m 295100008 · Viola 4,6 m 295100060 · Giallo 295100240 · Bianco 295100239 · Nero 295100236 · Blu 269501288 · Twilight Blue 295100235 · Rosso 6,1 m 295100233 · Bianco 295100231 · Blu 7,6 m 295100234 · Blu 295100232 · Bianco ANCORA A SABBIA Sacca in poliestere 600 denari capace di contenere fino a 16 kg di sabbia/sassi. Cima in polipropilene da 6,4 m. Facile da trasportare e galleggia quando è vuota. Misura 31,8 cm x 22,9 cm. 295100211 · Giallo 295500589 · Rosso 295100212 · Blu 295100286 · Sabbia CIMA DI TRAINO Resistente cima di traino bianca da 15,2 metri. Tutte le imbarcazioni e le moto d'acqua a 3 posti 295100207 PARABORDO Robustezza e affidabilità Polyform con valvola in vinile per la regolazione rapida della rigidezza. Un parabordo e una cima in ogni confezione. Cime incluse. 295100372 · Bianco LACCIO DI ORMEGGIO Cime in nylon galleggianti ed elastiche SeaDoo per ormeggiare la propria imbarcazione. Garantisce massima sicurezza e la giusta elasticità. Uno in ogni confezione. 295100047 CORDONCINO PER LEARNING KEY Limita la velocità massima dell'imbarcazione e permette ai piloti meno esperti di prendere gradualmente confidenza con il mezzo. Modelli DI e 4-TEC (2014 e precedenti) 278002203 ESTINTORE ANCORA Ancora Richter ad alte prestazioni. Garantisce una presa ottimale e un facile recupero. Adatta a imbarcazioni fino a 7 m di lunghezza. 295100289 ANCORA Ancora Danforth da 5 kg con anello a scorrimento, garantisce una presa ottimale sul fondale. 295100046 ANCORA CON BORSA Ancora ripiegabile da 5 kg con apposita borsa per non danneggiare la moto d'acqua. 295100343 Indispensabile per qualsiasi imbarcazione. Ideale per incendi di natura elettrica o causati da grasso e olio. Approvato dalla Guardia Costiera canadese. Nota: colorazione bianca non disponibile. 295100005 · Rosso CORDONCINO DI SICUREZZA GALLEGGIANTE PER D.E.S.S. Cordoncino di ricambio per chiave D.E.S.S., adatto a tutti i modelli. Modelli 2014 e precedenti 278002199 KIT DI SICUREZZA Questo kit comprende tutto il necessario per la vostra moto d'acqua. Sagola galleggiante da 15 m, gottazza, fischietto e torcia impermeabile. 295100330 BORSA GALLEGGIANTE CON CIMA Borsa galleggiante con cima gialla galleggiante da 15 m. Una garanzia in più per la sicurezza. 295500832 FISCHIETTO Questo fischietto senza pallina produce un suono molto forte, acuto e penetrante che può essere udito anche a grandi distanze. Non patisce l'acqua. Basta un soffio per liberarlo. 295500554 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 48 TRASPORTO IL SISTEMA PERFETTO PER TRASPORTARE TUTTO IL NECESSARIO 25 LITRI 10 LITRI Nessuno si aspetta un telo da mare senza nemmeno una piega, ma è lecito pretendere che almeno rimanga asciutto. Ecco perché è importante affidarsi a sistemi di trasporto di qualità sulle moto d'acqua Sea-Doo. Semplificatevi la vita e proteggete i vostri effetti personali in acqua con un organiser per vano portaoggetti, una vaschetta da trasporto o una sacca impermeabile. Grazie a questi accessori potrete star certi che, una volta in spiaggia, il vostro telo sarà asciutto e le vostre bibite ancora ghiacciate. SACCHE IMPERMEABILI Borse a tenuta stagna. Realizzate in fibre di poliestere rivestite in PVC, resistenti alle forature. Fondo rinforzato. Capacità di 10 o 25 litri. 269502121 · Nero · 10 litri Complete di tracolla. Resistente poliestere 420 denari con rivestimento in TPU. 269001936 · Nero · 25 litri VASCHETTA DA TRASPORTO Dotata di scomparti sagomati per contenere comodamente un kit di emergenza e di un robusto vano coibentato e impermeabile. Ideale anche per portafogli, occhiali e telefoni cellulari. La rete consente di trasportare in piena sicurezza teli da mare, indumenti e sandali. Dotata di pratica maniglia integrata per il trasporto. GTX e RXT (2009 e precedenti), eccetto i modelli con iS 269501478 VASCHETTA DA TRASPORTO ANTERIORE Contribuisce a ottimizzare gli spazi sulle moto d'acqua. 12 litri di capacità. RXP-X (2012 e successivi), GTI e GTS (2011 e successivi), GTR (2012 e successivi), WAKE 155 295100583 · Grigio KIT ORGANISER PER VANO PORTAOGGETTI Il kit comprende una fodera per il vano portaoggetti e una custodia semirigida impermeabile e portatile. La fodera rende più morbido l'interno del vano portaoggetti, isolandolo. La custodia entra alla perfezione nel vano portaoggetti ed è facilmente accessibile quando si apre il relativo sportellino. Questa custodia semirigida è perfetta per trasportare e conservare oggetti di valore come chiavi, telefoni cellulari, portafogli e occhiali da sole. Modelli con scafo S³Hull™, tutti i modelli con iS 295100327 ACCESSORI CUSTOM 49 KIT TARGA PER NATANTI Nuovo e migliorato kit di alta qualità, resistente ai raggi UV. Più facile da installare evitando deformazioni e dotato di colla adatta a qualsiasi superficie, comprese quelle di Sea-Doo SPARK. Disponibile in due colorazioni a contrasto, con altezze e dimensioni conformi alle normative. Tutti i modelli di moto d'acqua 7,6 cm 10,2 cm 295100570 · Nero Conforme alle norme internazionali. 295100578 · Grigio chiaro 295100631 · Nero BASE PER ADESIVI KIT MANOPOLE Applicando questo foglio autoadesivo sul veicolo è possibile aggiungere adesivi personali o personalizzati. 295100654 · Bianco SCALETTA Migliore controllo e più comfort grazie alla gomma a doppia densità. Disponibile in sei colori compatibili con tutti i modelli di moto d'acqua dal 2000 in poi. Vendute a coppie Vendute a coppie Venduta singolarmente (non illustrata) 295500976 · Blu / Nero 295500979 · Rosso / Nero 277001336 · Grigio ardesia 295500977 · Earth Grey / Nero 295500980 · Grigio peltro / Nero 295500978 · Verde / Nero 295500981 · Giallo / Nero Scaletta di reimbarco retrattile specificamente progettata per le moto d'acqua. Dotata di molla per rimanere in posizione alzata. Tutti i modelli 2006 e successivi (eccetto Sea-Doo SPARK) 295100552 GRIGLIA DI PRESA AD ALTE PRESTAZIONI Griglia di presa in alluminio anodizzato alternativa a quella di serie, in grado di migliorare maneggevolezza e stabilità alle alte velocità. RXP-X (2011 e precedenti) 295100435 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 50 TELI PROTETTIVI Un telo per rimessaggio Sea-Doo è essenziale per proteggere la vostra Sea-Doo dagli elementi e mantenerla come nuova più a lungo. C'è un telo su misura per ogni modello della nostra gamma. PROGETTATI PER PROTEGGERE. FATTI SU MISURA. 280000596 TELI PROTETTIVI 51 TELI PROTETTIVI Gamma completa e versatile di teli protettivi per moto d'acqua. — Il tessuto tinto in massa garantisce maggiore praticità e protezione dai raggi UV. — L'assenza di cinghie facilita l'installazione. — Sistema di ventilazione brevettato per lo sfogo dell'aria durante il trasporto su rimorchio. COMPATIBILE CON COLORI 280000598 I teli Sea-Doo adottano un sistema di ventilazione brevettato per rimanere stretti attorno alla moto d'acqua anche durante il trasporto su rimorchio. SKU RXT iS 260 (2009 e successivi), GTX iS 215 (2010 e successivi), GTX LTD iS 260 (2009 e successivi) Nero / Grigio chiaro 280000460 GTX 155/215, RXT-X 260, RXT-X 260 e RXT 260 internazionali (2010 e successivi), GTX LTD 215 senza sospensioni (2014) Nero / Grigio chiaro 280000472 GTX-S 155 (2012) Nero / Grigio chiaro 280000587 WAKE Pro 215 (2010 e successivi) Nero GTI e GTI SE (2006 - 2010), WAKE 155 (2009 - 2010) Nero / Grigio chiaro 280000462 GTR 215 (2012 e successivi) Nero / Grigio chiaro 280000596 RXP-X 260 (2012 e successivi) Nero / Grigio chiaro 280000543 WAKE 155 (2011 e successivi) Nero GTI 130 (2011 e successivi), GTI SE 130 / 155 (2011 e successivi), GTS Rental (2011 e successivi), GTS (2011 e successivi) Nero / Grigio chiaro 280000598 RXP e RXP-X (2004 - 2011) Nero / Mortar Grey 280000464 WAKE 215 (2007 - 2009) Nero / Mortar Grey 280000369 GTX, eccetto pacchetto LTD iS (2007 - 2009) Nero / Mortar Grey 280000278 RXT-X aS Nero / Grigio chiaro 280000586 280000460*, 280000472*, 280000587* 280000664 280000462* 280000596, 280000543 280000665 280000598 280000464* 280000369* 280000278* 280000664 280000665 *Pratiche aperture per un facile accesso al sistema di ormeggio Speed Tie. Nota: per i modelli degli anni precedenti, chiedere ulteriori informazioni al concessionario. TELI PER SEA-DOO SPARK KIT DI GANCI DI RICAMBIO PER TELO PROTETTIVO Tasca interna per riporre il telo quando non serve. Sono presenti anche apposite aperture per ospitare il sistema Speed Tie e i parabordi ad aggancio rapido durante l'ormeggio, oltre a un'apertura posteriore per il gancio traino sotto la sella. 2 posti Nero 280000555 3 posti Nero 280000688 (non illustrato) Ganci cuciti di ricambio. Si agganciano sotto il paraurti della moto d'acqua. Set di 2. Tutte le moto d'acqua 295100407 280000688 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. ACCESSORI ELETTRONICI / ELETTRICI 52 SEZIONE MODULO SKI Attiva la modalità Ski. Permette di scegliere tra diverse curve di accelerazione per partenze e velocità di traino sempre ottimali per gli sport acquatici. Interfaccia intuitiva. Semplice collegamento a innesto. Comprende tutto il materiale necessario per l'installazione. Modelli 2011 e successivi con iBR, di serie sui modelli WAKE. 295100432 PRESA DA 12 V E KIT DI INSTALLAZIONE CRUISE CONTROL E MODALITÀ SKI Attiva la modalità Ski, il Cruise Control e la modalità bassa velocità tramite un interruttore montato sul manubrio. La modalità Ski permette di scegliere tra diverse curve di accelerazione predefinite per partenze sempre ottimali negli sport acquatici. Interfaccia intuitiva. Semplice collegamento a innesto. Comprende interruttore, coperchio e tutto il materiale necessario per l'installazione. Modelli 2010 con iBR 295100383 MODULO VTS Attiva il sistema VTS e ne consente la regolazione istantanea. Un interruttore montato sul manubrio permette di regolare con precisione l'angolo di assetto della moto d'acqua durante la navigazione. Semplice collegamento a innesto. Comprende interruttore, coperchio e tutto il materiale necessario per l'installazione. Questo accessorio non può essere installato sui modelli 2012 e successivi. Modelli 2010 con iBR 295100379 Ideale per alimentare un'unità GPS o ricaricare il cellulare. Comprende un coperchio per impedire l'ingresso di corpi estranei. Modelli GTX e RXT (eccetto i modelli S e quelli con iS), WAKE Pro 295100612 Sea-Doo SPARK, GTI, GTS, GTR, WAKE 155, RXP-X 295100577 ACCESSORI ELETTRONICI / ELETTRICI SEZIONE 53 L'IMPORTANZA DI UNA POMPA DI SENTINA PER LA VOSTRA SICUREZZA ALLEN BERNAIS PRODUCT MANAGER / Accessori e abbigliamento protettivo Le pompe di sentina Sea-Doo sono un accessorio essenziale per i piloti più aggressivi e amanti delle onde. Le nostre pompe di sentina sono progettate per mantenere leggero e asciutto l'interno dello scafo mentre cavalcate un'onda lunga in mare aperto o tentate manovre spericolate sulle acque di un lago. E se la fretta di tornare in acqua vi fa dimenticare anche i tappi di scarico, una pompa di sentina può fare la differenza tra fingere che non sia mai accaduto ed essere costretti a spingere o rimorchiare fino a riva il vostro veicolo zavorrato d'acqua. Allora perché rischiare? Proteggete il vostro investimento senza rinunciare alle scariche di adrenalina e al divertimento. KIT PER POMPA DI SENTINA Permette di mantenere asciutto il vano motore. Comprende una pompa di sentina da 1741 l/h, una staffa di supporto in acciaio inossidabile, oltre a raccordi, tubi e altri componenti necessari per l'installazione della pompa. Chiedete maggiori informazioni al vostro concessionario. Consultate il vostro concessionario autorizzato BRP per scegliere gli accessori adatti alla vostra moto d'acqua. RXP-X, GTX, RXT (2015), WAKE Pro 295100634 Modelli 2010 e successivi con iBR e GTS (2011 e successivi) 295100434 GTI, GTS, GTR, WAKE 155 S (2014 e successivi) 295100597 MODULO PACCHETTO X ECOSCANDAGLIO Installazione immediata. Consultate il vostro concessionario autorizzato BRP per scegliere gli accessori adatti alla vostra moto d'acqua. Indica la profondità dell'acqua sotto lo scafo Tutti i modelli GTX e RXT con motori 4-TEC (2009 e precedenti, eccetto 2002), modelli con iS, GTI (2008-2010) 295100324 Modelli 2010 e precedenti con iS, GTX (2010), RXT, RXT-X e WAKE Pro 295100332 Modelli 2011 e successivi con iBR, GTS (2011 e successivi) 295100421 GTI, GTS, GTR, Wake 155 (2014 e successivi), RXP, GTX, RXT (2015), WAKE Pro 295100598 SENSORE DI VELOCITÀ E TEMPERATURA DELL'ACQUA (non illustrato) Sensore integrato di velocità dell'imbarcazione e di temperatura dell'acqua. Semplice collegamento a innesto con tutto il materiale per l'installazione incluso. GTI (2006-2010) 295100309 Attiva le funzioni del Pacchetto X sull'indicatore: cronometro, tempo e distanza di autonomia, regime/velocità media e massima e temperatura del motore. Interfaccia intuitiva. Semplice collegamento a innesto. Comprende tutto il materiale necessario per l'installazione. Modelli 2011 e successivi con iBR. Di serie sui modelli X. 295100431 Modelli 2010 con iBR 295100381 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 54 PERSONALIZZATE LA VOSTRA SEA-DOO SCEGLIETE TRA UNA VASTA GAMMA DI ACCESSORI PERFETTAMENTE INTEGRATI PER RENDERE DAVVERO UNICA LA VOSTRA SEA-DOO! RICAMBI E PRESTAZIONI 55 DIVERTIMENTO SEMPRE AL MASSIMO con una Sea-Doo in perfetta forma a lungo. 5 PRODOTTI ORIGINALI BRP ESSENZIALI PER GARANTIRE UNA MESSA A PUNTO OTTIMALE OLIO DI MISCELA SINTETICO XPS PER MOTORI A 4 TEMPI FATE LA SCELTA GIUSTA ELICA FILTRO DELL'OLIO ANELLO DI USURA OLIO PER POMPA A GETTO L’impegno di BRP a favore della qualità significa che ogni moto d'acqua è progettata secondo gli standard più alti nel settore. Tuttavia, la mancanza di una corretta manutenzione può causare, a lungo termine, il deterioramento anche dei componenti migliori. Utilizzare ricambi originali BRP è il modo ideale per proteggere il vostro investimento. Consultate il vostro concessionario autorizzato BRP per scegliere i ricambi adatti alla vostra moto d'acqua. Le moto d'acqua Sea-Doo sono progettate per garantire alle famiglie almeno dieci anni di divertimento sull'acqua. Per prolungare il più possibile la loro vita utile, è però necessario prendersene cura anche fuori dall'acqua. BRP fornisce una gamma completa di prodotti per la manutenzione e la cura delle moto d'acqua Sea-Doo, per garantire che aspetto e prestazioni rimangano sempre ai massimi livelli. PRODOTTI CONSIGLIATI PER IL RIMESSAGGIO • Trattamento XPS senza carbonio per impianti di alimentazione Il prodotto ideale per pulire, trattare e proteggere il vostro veicolo, specialmente durante il rimessaggio. • Olio XPS per rimessaggio Protegge le parti interne del motore da ruggine e corrosione causati dalla condensa che si forma durante i periodi prolungati di inutilizzo. • Caricabatteria automatico YUASA Smart Shot Permette di mantenere la carica della batteria della moto d'acqua durante il rimessaggio. PRODOTTI CONSIGLIATI PER L'ALTA STAGIONE • Lubrificante XPS Questo lubrificante multiuso previene ruggine, corrosione e infiltrazioni di umidità. • Kit di pulizia e finitura XPS per moto d'acqua È importante tenere pulita e protetta la moto d'acqua per garantire una lunga vita alle superfici in gelcoat, vinile o altro materiale. • Telo per moto d'acqua Quando non viene utilizzata, è bene coprire la moto d'acqua per proteggerla dai raggi UV e dagli elementi. Prodotti disponibili solo presso i concessionari autorizzati Sea-Doo che partecipano all'iniziativa. Consultare il proprio concessionario autorizzato Sea-Doo, garanzia di eccellenza nella manutenzione delle moto d'acqua Sea-Doo. Solo i concessionari autorizzati offrono prodotti e ricambi originali BRP, Rotax e Sea-Doo. Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 56 RICAMBI E PRESTAZIONI OGNI PARTE È IMPORTANTE PROTEGGETE IL VOSTRO INVESTIMENTO UTILIZZANDO SOLO RICAMBI ORIGINALI BRP RICAMBI E PRESTAZIONI 57 ELICHE KIT PISTONE KIT DI SOLLEVAMENTO Tutto ciò che serve in una sola confezione. Ogni kit pistone comprende: 1 pistone OEM con anello, 2 anelli elastici e uno spinotto. 947 STD 947 STD 947 ID 947 DI maggiorato maggiorato 295501101 295501103 295501102 295501104 Kit per sollevare e posizionare con precisione la moto d'acqua, composto da imbracatura in nylon e piastre di sollevamento in acciaio rivestito in vinile. Capacità di sollevamento di 544 kg. 529036189 CARICABATTERIE AUTOMATICO YUASA SMART SHOT BATTERIE YUASA † Modelli di alta gamma da un fornitore leader nel campo delle batterie per OEM in Nord America. 30 A A secco (YB30CLB) 30 A A liquido (BBPM7230L) 18 A A liquido (YTX20L-BS) 515176151 410301203 · Sea-Doo SPARK 278001882 I caricabatterie automatici Yuasa Smart Shot sono disponibili con capacità di carica di 900 mA e 1,5 A e garantiscono che la batteria eroghi sempre la potenza richiesta quando necessario. Entrambi i caricabatteria sono forniti con connettori ad occhiello muniti di fusibile, in aggiunta ai morsetti a coccodrillo, che possono essere collegati alla batteria in modo permanente, semplificando così la carica e la manutenzione della batteria. Automatico 6/12 V 1,5 A 5 fasi Automatico 12 V 900 mA 529035772 529035773 Eliche ad alte prestazioni progettate specificamente per massimizzare le prestazioni delle imbarcazioni e delle moto d'acqua Sea-Doo. Consultate il vostro concessionario autorizzato BRP per scegliere i ricambi adatti alla vostra moto d'acqua. 267000697 267000712 267000675 267000673 267000679 267000756 267000699 267000801 267000629 267000532 267000706 267000584 267000623 267000689 271000920 267000631 DIAMETRO ESTERNO DELL'ELICA MM POLL. 159,0 6,26 155,5 6,12 155,5 6,12 155,5 6,12 155,5 6,12 159,0 6,26 159,0 6,26 159,0 6,26 155,0 6,10 155,5 6,12 155,5 6,12 140,0 5,51 159,0 6,26 159,0 6,26 159,0 6,10 159,0 6,26 ANGOLO DI INCLINAZIONE 10 - 20 10 - 21 10 - 21 10 - 21 10 - 21 10 - 21 10 - 21 10 - 22 11 - 18 11 - 18 11 - 18 13 - 20 14 - 23 14 - 25 15 - 21 15 - 22 295500068 CANDELE NGK† I concessionari BRP offrono l’intera gamma di candele NGK Premium per le imbarcazioni e le moto d'acqua Sea-Doo. DCP-R8E CR8EB 707000246 415129403 KIT DI LAVAGGIO Accessorio indispensabile per proteggere il motore dalla corrosione e ottimizzarne le prestazioni. Da utilizzare sulle moto d'acqua più vecchie, sprovviste di raccordo a T e di uscita filettata per l'acqua sulla piastra posteriore. 295500068 TUBO DI RACCORDO Per la maggior parte delle imbarcazioni e delle moto d'acqua già dotate di raccordo a T. Adatto anche ai modelli con adattatore per risciacquo sull'uscita per l'acqua della piastra posteriore. 295500258 ADATTATORE PER RISCIACQUO Per la maggior parte delle imbarcazioni e delle moto d'acqua dotate di uscita filettata per l'acqua sulla piastra posteriore. 295500473 POMPA A TRAPANO Rimuove l'olio motore in modo facile e sicuro. Tutti i motori 4-TEC 295100244 Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 58 XPS DEMAN D R BRP U O Y R FO GINE N E X A ROT ® PERCHÉ I MOTORI ROTAX MERITANO XPS: Maggiore protezione per il motore in presenza di carichi di lavoro pesanti e regimi elevati. — Modificatori di attrito progettati per garantire prestazioni ottimali. OLI MOTORE — Protezione supplementare contro la corrosione in ambienti umidi e per periodi prolungati di inutilizzo. — Oli a base sintetica per facilitare l'avviamento in tutti i climi. — Anni di ricerca e sviluppo e test rigorosi con i motori Rotax, leader nel settore. OLIO SINTETICO XPS PER TUTTE LE STAGIONI PER MOTORI A 4 TEMPI Specificamente progettato per massimizzare le prestazioni delle moto d'acqua Sea-Doo e formulato per prevenire l'usura dovuta all'uso intenso e frequente. Sviluppato appositamente per i motori BRP a 4 tempi più potenti, non adatto ad automobili e furgoni. 946 ml 3,785 litri 293600112 293600115 OLIO DI MISCELA SINTETICO XPS PER MOTORI A 4 TEMPI – ESTIVO Sviluppato appositamente per i motori BRP a 4 tempi più potenti, per proteggerli anche in caso di condizioni difficili e stili di guida aggressivi. 946 ml 293600121 3,785 litri 293600122 OLIO SINTETICO XPS PER MOTORI A 2 TEMPI Non plus ultra in fatto di protezione, questo olio totalmente sintetico a basso contenuto di ceneri per motori a 2 tempi è stato sviluppato appositamente per i nostri motori più performanti. Soddisfa le esigenze di lubrificazione delle moto d'acqua Sea-Doo equipaggiate con motori Rotax a carburatore, RFI o DI a 2 tempi. 946 ml 293600132 3,785 litri 293600133 OLIO MINERALE XPS PER MOTORI A 2 TEMPI Formulato e sviluppato appositamente per le moto d'acqua Sea-Doo equipaggiate con motori Rotax a carburatore a 2 tempi. 946 ml 3,785 litri 293600117 293600118 PRODOTTI PER LA MANUTENZIONE XPS 59 SALT-AWAY† Se miscelato con acqua, lava via il sale e, se non viene risciacquato, lascia un rivestimento protettivo sulla superficie per impedire la formazione di ruggine e la corrosione. 946 ml di prodotto concentrato con erogatore 295100218 946 ml di ricarica 295100220 3,785 litri di ricarica 295100219 GRASSO SINTETICO XPS Consigliato per applicazioni nautiche. Questo grasso sintetico garantisce la massima protezione dall'usura e resistenza all'acqua. 400 g 293550010 OLIO XPS PER RIMESSAGGIO Questo olio speciale è indispensabile quando la moto d'acqua deve rimanere inattiva per periodi prolungati. Formulato specificamente per proteggere le parti interne del motore dai pericoli della ruggine e della corrosione, causati dalla condensa che si forma durante il rimessaggio o durante periodi prolungati di inutilizzo. 350 g 413711600 LUBRIFICANTE XPS Lubrificante multiuso che previene ruggine, corrosione e infiltrazioni di umidità. Contiene additivi per pressioni estreme, con ottime proprietà lubrificanti e antiusura. Fornito in bomboletta spray, utilizzabile anche capovolta. 400 g 293600016 KIT CAMBIO E MANUTENZIONE OLIO XPS PER MOTORI A 4 TEMPI EROGATORE PER SALT-AWAY 295 100 221 Per tutti i motori Sea-Doo a 4 tempi. Il kit comprende: 3,785 litri di olio sintetico XPS, filtro dell'olio e tutti i componenti necessari. 295501075 · 1203 4-TEC 295501138 · 900 ACE DETERGENTI TRATTAMENTO XPS SENZA CARBONIO PER IMPIANTI DI ALIMENTAZIONE Pulisce valvole, fasce del pistone e camera di combustione. Tiene sotto controllo i problemi dovuti all'umidità nei carburanti miscelati con etanolo. 355 ml 219702533 ANTIGELO/REFRIGERANTE PREMISCELATO Premiscelato e pronto per rabboccare il livello del refrigerante. Miscelato per offrire prestazioni ottimali nei motori Rotax con additivo anticorrosione. 946 ml 219700362 219702685 · 2 anni · 5 anni OLIO XPS PER POMPA A GETTO Aiuta a prolungare la vita utile della pompa a getto delle moto d'acqua Sea-Doo. 170 g 293600011 PANNI XPS IN MICROFIBRA Costituiti da fibre estremamente sottili, la loro superficie morbida è stata ottimizzata per l’asciugatura e la lucidatura di imbarcazioni, motocicli, automobili o qualsiasi superficie lucida. I panni XPS in microfibra sono così assorbenti da essere in grado di assorbire fino a sette volte il proprio peso in acqua. La possibilità di lavaggio in lavatrice ne consente il riutilizzo. Confezione da 2 pezzi. 219701759 KIT DI PULIZIA E FINITURA XPS PER IMBARCAZIONI E MOTO D'ACQUA Tutto il necessario per pulire e prendersi cura di una moto d'acqua, secchio compreso. Include: Detergente multiuso, detergente per vinile, nuovo detergente e lucidante spray a base d'acqua ora compatibile con la moto d'acqua Sea-Doo SPARK, 2 panni in microfibra, spugna deluxe. 219702871 Tutti questi prodotti sono disponibili singolarmente. 219701709 Detergente multiuso XPS · 946 ml 219701710 Detergente per vinile XPS · 946 ml 219702844 Detergente e lucidante spray XPS · 397 g 219701711 Cera per imbarcazioni e moto d'acqua XPS · 946 ml Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni. 60 PERCHÉ UTILIZZARE OLIO PER LA VOSTRA MOTO D'ACQUA SEA-DOO? L'olio è importante. L'olio giusto per il vostro motore può garantire prestazioni, affidabilità e durata ottimali. Solo XPS è in grado di bilanciare correttamente questi tre attributi per i motori Rotax. Offriamo un olio specifico per un ottimo motivo: LA VOSTRA SODDISFAZIONE. Non esistono standard normativi per le prestazioni degli oli nel settore ricreativo, per cui ogni produttore o rivenditore di prodotti aftermarket può stabilire standard, procedure di collaudo e controlli di qualità propri. Per offrirvi la migliore esperienza di navigazione possibile, abbiamo fissato standard molto elevati per l'olio XPS. Fare soldi non è il nostro unico obiettivo, a differenza di altri. Spendiamo milioni di dollari PER LO SVILUPPO DELLE GIUSTE FORMULAZIONI e per il loro collaudo. Testiamo ogni tipologia di motore che produciamo (non solo uno o due modelli) per centinaia di ore su banco dinamometrico e per migliaia di chilometri equivalenti nella guida reale e il processo di collaudo e perfezionamento delle formulazioni continua di pari passo con il progresso tecnologico. XPS È UN VALORE AGGIUNTO. XPS non costa molto più di altri marchi aftermarket, ma assicura prestazioni eccezionali. Vale la pena utilizzare un prodotto che potrebbe impedirvi di godere appieno del vostro veicolo solo per risparmiare qualche Euro? La scelta sta a voi. Considerate anche che, quando si deve rivendere un veicolo ricreativo, la maggior parte delle persone tende a fidarsi di più se è stato sempre usato l'olio raccomandato dal produttore, perché è una conferma che il proprietario non ha badato a spese per la corretta manutenzione del suo veicolo. Gli oli usati nelle automobili (PCMO, o oli per autovetture) sono formulati in base alle esigenze dei produttori di automobili, come consumi ridotti e facilità di avviamento, NON per garantire prestazioni ottimali nei veicoli powersport. XPS punta maggiormente su caratteristiche quali viscosità elevata e stabilità al taglio. Inoltre, gli oli XPS proteggono dalla corrosione anche dopo una giornata di navigazione, lavaggi ad alta pressione, lunghi periodi di inutilizzo con possibili problemi di condensa e deterioramento dell'olio dovuto alla qualità variabile del carburante. GUIDATELA CON PASSIONE. TRATTATELA CON CURA. DEMAN 3 D RP B R U O FOR Y ENGINE ROTAX ® XPS. L'UNICO OLIO SVILUPPATO DA BRP PER PRESTAZIONI ALL'ALTEZZA DI QUESTO NOME. Alcuni modelli e prodotti illustrati potrebbero non essere disponibili o omologati in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona o le autorità locali per ulteriori informazioni.