INFORMAZIONE PUBBLICITARIA S.I.S. - Società Italiana Sementi da oltre 60 anni al servizio degli agricoltori Da trent’anni TGR lavora per la riconquista della libertà di movimento Ricerca e sperimentazione per garantire il successo della filiera agro-industriale Soluzioni di avanguardia grazie a una politica orientata al cliente o scorso anno S.I.S. - Società Italiana Sementi - SpA ha festeggiato i sessant’anni di attività. La società opera nel settore delle sementi dal 1947, anno in cui venne fondata con lo scopo di diffondere la buona pratica dell’impiego di seme certificato di razze elette. Da allora i cereali a paglia, il riso, il mais, le proteolaginose e le foraggere sono i principali segmenti nei quali opera l’azienda, che ogni anno controlla la moltiplicazione e la commercializzazione di oltre 170 prodotti. Il seme, inteso come il frutto del lavoro di miglioramento genetico, rappresenta infatti il più alto concentrato di tecnologia a disposizione degli agricoltori. Il maggiore punto di forza dell’azienda bolognese con sede a San Lazzaro di Savena, società totalmente italiana e di proprietà del mondo agricolo, è rappre- L sentato dall’attività di ricerca e sperimentazione che è costantemente al centro della politica aziendale poiché, come afferma il Presidente Antonio Caliceti, “solo attraverso la continua innovazione genetica è possibile apportare benefici e sicurezza all’intera filiera agro-industriale”. Per questo, prosegue il Direttore Claudio Mattioli, “S.I.S. si è fortemente impegnata riorganizzando tutto il reparto di ricerca e sperimentazione, intensificando le collaborazioni a livello nazionale e internazionale sia in ambito universitario sia nel settore privato, e parallelamente, investendo in risorse umane e finanziarie”. Le iniziative intraprese, unitamente ad un rilancio della propria attività di costituzione nei settori del frumento e riso, hanno portato alla disponibilità di un’elevatissima quantità di materiali derivanti dai più diversificati background genetici, che rappresentano la miglior base per programmi di screening volti all’individuazione di varietà innovative da offrire ai produttori agricoli. In tal senso, particolare attenzione è stata dedicata allo sviluppo di una propria rete di sperimentazione parcellare nei principali bacini cerealicoli della penisola. A fianco di questa rete parcellare, particolare importanza è riservata alle numerose collaborazioni locali con vari Enti come Consorzi Agrari e altre realtà operative che consentono di testare sia l’adattabilità delle diverse varietà in colture a pieno campo, sia la giusta pratica agronomica che ne esalti le caratteristiche qualitative e produttive. Infatti, non tutti i genotipi rispondono alla stessa maniera nei diversi ambienti e da questo scaturisce l’importanza della corretta scelta varietale che le aziende agricole faranno sulla base di dati poliennali forniti da questa sperimentazione condotta in proprio ed in collaborazione con terzi. L’affermazione conseguita in questi anni da varietà SIS divenute in breve tempo punti di riferimento del mercato cerealicolo, come i frumenti teneri BOLOGNA e PALESIO o i frumenti duri OROBEL e CLAUDIO, è frutto anche di questa meticolosa attività. In definitiva l’attività svolta in collaborazione tra SIS ed i propri partners locali permette ogni anno di individuare nuove e promettenti cultivars e di metterne a punto la giusta “taratura agronomica” che possa consentir loro di esprimere al meglio la capacità produttiva, soddisfacendo contemporaneamente le richieste qualitative dell’ industria di trasformazione. Dunque, l’impegno di SIS è e sarà sempre più quello di divulgare le esperienze condotte sul campo, per far sì che il sacco di seme possa essere corredato del giusto ‘libretto d’uso’ ed essere il miglior punto di partenza per il successo della filiera. S.I.S. Società Italiana Sementi SpA Via Mirandola, 1 - 40068 S. Lazzaro di Savena (BO) Tel. 051.6223111 - Fax 051.6257699 [email protected] - www.sisonweb.com Non esiste un modo migliore di riposare! Tutti abbiamo riposato “in un letto ad acqua” prima di nascere. E solo un moderno letto ad acqua può regalarci il medesimo comfort. La temperatura ideale Ognuno può selezionare la propria temperatura ideale per trovare sempre il letto pronto ad accoglierci. Piacevolmente caldo in inverno e favolosamente fresco in estate. Regolato a bassa tensione da un termo regolatore elettronico digitale, preciso a +/- 0,25°. La temperatura ideale contribuisce a facilitare il rilassamento e la continuità del riposo. però, di questo suo primo successo, e comincia a perseguire un nuovo obiettivo volto a rendere le persone disabili completamente autonome. Così nel 1991, dopo anni di ricerche, studi e progettazioni, nasce Explorer, una carrozzina elettrica di tipo rivoluzionario che, dotata di un pratico joystick, consente alle persone diversamente abili di superare autonomamente le barriere architettoniche grazie alla posDa destra a sinistra: Cav. Emilio Toselli, la moglie sibilità di alternare la funzione cingoli e ruote; diventa così possibile sia supeMaria Ferrari e la nipote Valentina Notari rare le scale sia effettuare spostamenti T.G.R. compie quest’anno il suo tren- in piano. Nel 1994 nasce Jolly il montesimo compleanno. La storia del- tascale mobile a cingoli dotato di tral’azienda inizia, infatti, nel 1978 grazie zione elettrica ed ideato per consentire alla creatività e alla passione del Cava- il trasporto su scala della maggior parlier Emilio Toselli, supportate dalle doti te delle carrozzine presenti in commerorganizzative e commerciali della cio che sarà poi destinato a diventare il moglie Maria Ferrari. Nel 1983, sulla prodotto di punta della gamma T.G.R.. base degli studi realizzati per la costru- Un montascale dall’ingombro ridotto, zione della prima serie di carrelli indu- che necessita semplicemente della striali, l’ufficio progettazione riesce a presenza di un accompagnatore che ricavare un mezzo dedicato al traspor- agganci la carrozzina e che, tramite gli to di persone a ridotta capacità moto- appositi comandi di salita e discesa, ria: lo Scoiattolo. conduca il mezzo su scala. Gratificato dal successo ottenuto grazie ai mezzi destinati al superamento Montascale mobile a ruote delle barriere architettoniche, il Cav. SCOIATTOLO 2000 Emilio Toselli indirizza la propria attenzione sui problemi inerenti la mobilità interna. Nel 1995 entra così in produzione Suprema, la poltroncina elettronica per interni che offre la massima comodità ed autonomia di movimento durante tutti gli spostamenti interni. Per raggiungere questi risultati, da sempre grande attenzione è dedicata all’ascolto delle problematiche reali dei fruitori dei prodotti. In quest’ottica nasce il laboratorio interno di prova Questo rappresenta l’esito dell’attenta volto a garantire un altissimo standard analisi delle problematiche che afflig- di qualità e sicurezza; sicurezza che è gono quotidianamente le persone costantemente comprovata sia dalla disabili: è il primo montascale mobile a trentennale presenza sul mercato, sia ruote dotato di sistema a trazione elet- dal conseguimento della certificazione trica che, consentendo il trasporto di UNI EN ISO 9001:2000. persone a ridotta capacità motoria, ha Chiunque contatti T.G.R. usufruisce rappresentato la prima concreta ricon- gratuitamente del servizio di sopralluoquista della propria autonomia anche go dimostrativo e, qualora l’esito sia per tutti coloro che vivevano in una positivo ed il cliente decida di proceabitazione sprovvista di ascensore. dere all’acquisto, al momento della Il Cav. Emilio Toselli non si accontenta, consegna del mezzo, il personale Il giusto sostegno Niente come l’acqua può dare il giusto sostegno al nostro corpo donando la più comoda e naturale posizione: le gambe leggermente sollevate, la schiena in scarico e le spalle e la testa completamente accolte. Ogni centimetro del corpo è sostenuto senza alcun punto di frizione o di pressione. Sulla schiena, sul fianco e persino a pancia in giù (anche per le donne incinte) non ci saranno stress da circolazione e in ogni posizione sarà possibile riposare e dormire piacevolmente. La massima igiene Non c’è nulla dove la polvere possa annidarsi e non c’è luogo dove gli acari possano abitare in un materasso ad acqua. L’unica cosa da fare ogni tanto per rendere come nuovo il vostro letto consiste nel lavaggio in lavatrice della cover, lavabile anche fino a 90°. La durata è per sempre Tra i grandi vantaggi del vostro materasso ad acqua c’è la totale “assenza di memoria” che oltre ad essere il più comodo requisito è anche la garanzia di avere sempre il letto morbido come il primo giorno. autorizzato provvede ad impartire la necessaria educazione all’uso. I prodotti T.G.R. da sempre sono stati forniti sia a privati sia ad enti pubblici: USL, studi medici, università, scuole, laboratori didattici, chiese, ambasciate estere, musei, asili, comuni, teatri, ristoranti, alberghi, associazioni di volontariato, aeroporti e ferrovie. Inoltre, a conferma dei risultati ottenuti i prodotti T.G.R. sono diffusi in moltissimi paesi esteri tra cui Portogallo, Spagna, Norvegia, Inghilterra, Germania, Svizzera, Slovenia, Croazia, Lettonia, Romania, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Israele, Turchia, Australia, Brasile, Colombia. Montascale mobile a cingoli JOLLY STANDARD Via Lombardia, 12 - Casella Postale 7 40064 Ozzano dell'Emilia (BO) Tel. 051.6523511 - Fax 051.798238 [email protected] - www.tgr.it La dimensione ideale Akva produce materassi e letti della vostra dimensione ideale, fuori dalle oppressive “misure standard”. Così è sempre facile avere un letto di 180 cm di larghezza oppure lungo fino a 240 cm. Certificazione Eco-Tex e Iso Una certificazione internazionale su tessuti, cover, cuscini e materassi garantisce l’assenza di qualsiasi materiale tossico nei prodotti. Inoltre AKVA WATERBEDS ha ottenuto la certificazione di qualità secondo i requisiti ISO 9001. Per chi ha problemi di insonnia, di circolazione o mal di schiena la soluzione definitiva è “il migliore sonno del mondo”, la soluzione è il vostro letto ad acqua.