\
AMBIENTE SICUREZZA
CREDITO
FISCALE TRIBUTARIO
FORMAZIONE
INTERNAZIONALIZZAZIONE
SINDACALE
ANNO VI - N. 14 DEL 5 DICEMBRE 2013
PREVIDENZA
CATEGORIE
✎ Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
Tel 0372 598811 – Fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email: [email protected]
2
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
sommario
AMBIEN TE e SICU REZZA
•
•
•
Sicurezza in edilizia: no alla patente a punti
Sconti Inail per le aziende sicure con il modello OT24
Bando ISI Inail 2013
pag. 3
pag. 4
pag. 5
CREDI TO
•
Da Regione Lombardia c’è “Credito InCassa”
pag. 6
•
Artigianfidi Lombardia
pag. 8
FISCA LE TRIBUTA RIO
•
•
Detrazione per acquisto mobili e grandi elettrodomestici
Le Scadenze
pag. 9
pag. 1 1
FORMA ZION E
•
•
•
•
•
•
Addestramento alla conduzione di macchine operatrici
La formazione per la sicurezza: ecco i corsi
Alimentari: obbligo formazione ex libretto sanitario
Corso RSPP sulla sicurezza nei luoghi di lavoro
I nuovi corsi della formazione obbligatoria
Dote Unica Lavoro
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
12
15
17
17
18
19
SINDACALE
•
•
Rinnovo del CCNL Alimentari e Panificazione
Lavoro: accordo Confartigianato e ALI SpA
pag. 20
pag. 21
PREVIDEN ZA/C ONF. PERSONE
•
Le prossime iniziative dell’Ancos
pag. 22
CATEGORI E
•
•
Alluvione in Sardegna: avviata raccolta fondi
Attenzione! E’ tempo del rinnovo della PEC
pag. 24
pag. 25
•
Servizi agli associati: ecco tutti i nostri “Sportelli”
pag. 26
•
•
•
•
•
•
•
•
Concerto benefico per ARCO onlus
Elettricisti: La DiRi e le responsabilità degli installatori
Idraulici: corsi per certificazione imprese gas floururati
Trasporti: Quote Albo 2014
Trasporti/2: revocato il fermo dei servizi
Trasporti/3: mancato rinnovo CCNL, nuovo acconto
Aggiornamento convenzioni
Consultate le ultime notizie sul web
pag. 29
pag. 31
pag. 32
pag. 34
pag. 35
pag. 36
pag. 37
pag. 42
3
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ AMBIENTE e SICUREZZA
Patente a punti in edilizia:
no da ANAEPA-Confartigianato
«Per le imprese edili è una batosta da 300 milioni di euro, costosa, inefficace e discriminatoria. La
sicurezza sul lavoro non si fa con la burocrazia». Così il Presidente di ANAEPA - Confartigianato
Edilizia, Arnaldo Redaelli, ha espresso la propria contrarietà all’istituzione di una ‘patente a punti’
in edilizia, misura annunciata dal Governo per gestire la qualificazione delle imprese di costruzioni ai
fini della loro partecipazione ad appalti e per accedere a finanziamenti pubblici.
Confartigianato Edilizia contesta il provvedimento, giudicandolo l’ennesimo balzello burocratico sulle
spalle degli imprenditori edili, che duplica oneri economici e adempimenti amministrativi rispetto a
quelli già esistenti e che alle aziende costerà non meno di 300 milioni di euro. Il meccanismo con il
quale vengono attribuiti i punti della patente penalizza le piccole imprese rispetto alle grandi
aziende. Tutto ciò senza garantire maggiore efficienza nella gestione della sicurezza sul lavoro.
Secondo Redaelli, “la patente a punti in edilizia rischia di trasformarsi in un nuovo Sistri, vale a dire
in un sistema costoso e complesso per le imprese ma inefficace rispetto all’obiettivo che si prefigge.
Un adempimento oneroso, inutile e complicato che rischia di dare il colpo di grazia alle imprese del
settore costruzioni alle prese con una crisi profonda che, nel 2102, ha provocato la perdita di
122.000 addetti e 61.844 aziende”.
«La sicurezza sul lavoro – aggiunge il Presidente Redaelli – non si tutela con la burocrazia. Nel caso
della patente a punti, si finirebbe per creare un nuovo ‘carrozzone’ burocratico che appare finalizzato
a ‘fare cassa’ sulle spalle delle imprese, drenando almeno 300 milioni di euro, sommando gli oneri di
iscrizione all’apposita sezione presso le Camere di commercio e le spese per tutti gli altri
adempimenti, tra cui la formazione, la dotazione di nuove attrezzature, la nomina del responsabile
tecnico».
«Il Testo Unico sulla sicurezza del lavoro – conclude il Presidente di ANAEPA Confartigianato Edilizia
- contiene già le norme per garantire la sicurezza e per punire le violazioni. Non abbiamo bisogno di
nuovi costi e di nuovi adempimenti. Invece si continua ad introdurre burocrazia, oneri procedurali ed
economici, enti pubblici e privati ai quali chiedere autorizzazioni. E la tanto annunciata
semplificazione, che fine ha fatto?».
A tal proposito, le Organizzazioni dell’artigianato hanno inviato una lettera al Ministro Giovannini al
fine di scongiurare l’emanazione del Decreto oltremodo penalizzante per le piccole imprese
dell’edilizia in questa fase congiunturale particolarmente negativa per il settore.
4
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Sconti Inail per le aziende sicure
con il modello OT24
Come ogni anno l’Inail ha diffuso la nuova versione del modello OT24 per la presentazione della
domanda di riduzione del tasso Inail per interventi di prevenzione dopo i primi due anni di attività.
In tempi di difficoltà e tagli al bilancio, è ancora più importante valutare e percorrere tutte le
opportunità di risparmio (anche le più piccole).
E’ il caso della riduzione del tasso di premio Inail previsto per le aziende che hanno fatto,
nell’anno solare precedente (2013), interventi di miglioramento delle condizioni di salute e
sicurezza nei luoghi di lavoro, in aggiunta a quelle minime.
Cosa prevede
La riduzione di tasso è sensibilmente aumentata ed è riconosciuta in misura fissa, in relazione al
numero dei lavoratori-anno:
Lavoratori
Riduzione
fino a 10
30%
da 11 a 50
23%
da 51 a 100
18%
da 101 a 200
15%
da 201 a 500
12%
oltre 500
7%
I requisiti
L’azienda deve avere i seguenti requisiti:
- in attività da più di 2 anni;
- regolarità contributiva e assicurativa e conformità con le norme obbligatorie in materia di
prevenzione infortuni.
La riduzione eventualmente riconosciuta dall’Inail opera solo per l’anno nel quale è stata
presentata la domanda ed è applicata in sede di regolazione del premio dovuto per il medesimo
anno.
Scadenza
La domanda deve essere presentata entro il 28 febbraio 2014, ma riguarda gli interventi di
miglioramento della salute e sicurezza dei lavoratori realizzati entro il 31 dicembre 2013.
Perché è importante realizzare al più presto gli ultimi interventi:
- per una valutazione degli elementi non ancora in possesso dell’azienda ma concretamente attuabili
nei tempi di istruttoria della domanda;
- per valutare l’importo delle agevolazioni e dei rispettivi benefici che ne possono derivare;
- per definire le modalità di presentazione della domanda.
Gli Uffici della nostra Associazione sono a disposizione per l’assistenza necessaria.
5
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Per azioni promozionali in materia di salute e sicurezza sul lavoro
Bando ISI INAIL 2013
Si è recentemente tenuta presso l’INAIL una riunione dedicata all’illustrazione alle Parti sociali dei
criteri che saranno utilizzati dall’Istituto nell’emanazione del prossimo, imminente bando
ISI INAIL 2013 (somme erogate nel 2014) per il finanziamento dei progetti per la
sicurezza sul lavoro. La pubblicazione del bando è prevista durante il mese di dicembre.
Ricordiamo che il bando relativo al 2010, che prese il via con il meccanismo del cosiddetto “click day”,
fece registrare numerosi e gravi problemi, a cominciare dalla interruzione dell’accesso e della
funzionalità del portale web INAIL, prontamente denunciati da Confartigianato e da Rete Imprese Italia.
Le modalità di svolgimento dei bandi successivi, per le annualità 2011 e 2012, hanno visto invece
recepito - tramite l’intervento, fra l’altro, del Comitato di Indirizzo e Vigilanza (CIV) dell’INAIL alcune richieste confederali finalizzate a migliorare la fruibilità del bando medesimo da parte delle
imprese, in particolare per quelle di micro e piccola dimensione.
Il bando in oggetto, che varrà (come di consueto) sia per le imprese sia per i lavoratori
autonomi, si inserisce sull’architettura organizzativa e telematica, ormai collaudata, del
bando erogato nel 2013, pur differenziandosi sensibilmente nei contenuti.
Ad ogni modo, anche in questa edizione è prevista la pubblicazione di un Avviso quadro
nazionale, nel cui ambito si inseriranno i singoli Avvisi pubblici regionali. Il bando prevede
tre linee di finanziamento:
1 – progetti d’investimento volti al miglioramento delle condizioni di salute e di sicurezza sul
lavoro (riduzione/eliminazione dei rischi – misure prevenzionistiche)
2 – progetti per l’adozione di modelli organizzativi e di responsabilità sociali
3 – progetti per la sostituzione o l’adeguamento di attrezzature di lavoro e macchinari “ante
Direttiva Macchine”
Si richiama l’attenzione sul fatto che la terza linea è una novità assoluta: essa consente alle
imprese che hanno in dotazione macchinari ed attrezzature di lavoro messe in servizio
precedentemente al 21 settembre 1996 (data di entrata in vigore della Direttiva macchine)
di rottamarle ed acquistarne di nuove ovvero di adeguarle alla normativa tecnica e di
Legge vigente, al fine di garantire più elevate condizioni di sicurezza nell’utilizzo.
L’importo complessivo disponibile per il bando – in via di definizione in questi giorni – dovrebbe
essere pari a circa 155 milioni di euro (si precisa che i beneficiari dei bandi relativi agli anni 2010,
2011 e 2012 non possono partecipare a quello in oggetto). La suddetta terza linea di finanziamento
attinge, invece, ad uno specifico fondo, alimentato dal Ministero del Lavoro, che assomma ad
oltre 12 milioni di euro.
I contributi, in conto capitale, verranno erogati per il 65% del costo ammissibile del progetto (in
passato l’aliquota era al 50%). Inoltre, il contributo massimo erogabile è passato da 100.000 a
130.000 ed i progetti d’ammontare pari o superiore a 30.000 possono essere oggetto di
un’anticipazione pari al 50%, con fideiussione bancaria.
Sulla base di anticipazioni fornite dall’INAIL, il bando verrà pubblicato, presumibilmente, intorno alla
metà di dicembre 2013; decorreranno poi, da tale data, fra i 60 ed i 90 giorni di tempo prima
dell’organizzazione del “click day” vero e proprio, che si terrà - quindi - attorno alla metà del
mese di marzo 2014. Resta ferma, nel frattempo, a decorrere dal mese di dicembre 2013, la
possibilità per imprese e lavoratori autonomi di procedere con la compilazione della domanda on line
ed il conseguente rilascio del “ticket” elettronico.
Ci riserviamo di dare tempestiva comunicazione della data di partenza del bando 2013, e di altre
informazioni più specifiche inerenti al medesimo, attraverso questa newsletter e sul nostro sito
www.confartigianatocremona.com
6
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ CREDITO
7
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
8
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
9
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ FISCALE TRIBUTARIO
Detrazione per acquisto mobili
e grandi elettrodomestici
La nuova agevolazione spetta per le spese sostenute
dal 6 giugno al 31 dicembre 2013
Con la Circolare del 18.9.2013, n. 29/E, l’Agenzia delle Entrate ha fornito chiarimenti in merito
all’applicazione delle detrazioni per acquisti di mobili e grandi elettrodomestici. La nuova
agevolazione in esame spetta per le spese sostenute dal 6/06 al 31/12/2013, e calcolata su un
ammontare non superiore a 10.000 che si aggiunge alla soglia massima di 96.000 prevista per
gli interventi di recupero edilizio.
Beneficiari della detrazione
Sono i soggetti che fruiscono della detrazione per interventi di recupero del patrimonio edilizio con la
maggiore aliquota del 50%.
Presupposto per la detrazione
E’ possibile usufruire della detrazione per l’acquisto di mobili /elettrodomestici correlati ad interventi
edilizi effettuati su:
- singole unità immobiliari residenziali;
- parti comuni di edifici residenziali.
Per i lavori di ristrutturazione effettuati sulle parti comuni condominiali, la detrazione in esame può
essere usufruita per l’acquisto di beni agevolabili (mobili / elettrodomestici) destinati all’arredamento
delle parti comuni.
Avvio degli interventi edilizi
L’Agenzia precisa che assume rilevanza aver sostenuto spese riguardanti gli interventi di recupero
del patrimonio edilizio dal 26 giugno 2012.
L’Agenzia precisa, inoltre, che le spese per l’acquisto dei beni agevolabili in esame possono essere
sostenute anche prima di quelle relative al correlato intervento edilizio, sempre che siano già
avviati i lavori di ristrutturazione dell’immobile cui i detti beni sono destinati.
Per la data di avvio dell’intervento edilizio va fatto riferimento alla relativa comunicazione edilizia di
inizio lavori o, se non prevista, alla dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà.
Beni agevolabili
Sono agevolabili gli acquisti di accessori per la casa: letti, armadi, cassettiere, librerie, scrivanie,
tavoli, sedie, comodini, divani, poltrone, credenze, nonchè i materassi e gli apparecchi di
illuminazione che costituiscono un necessario completamento dell’arredo dell’immobile oggetto di
ristrutturazione.
Non è necessario che gli stessi siano destinati all’arredo dello specifico “ambiente” dell’immobile
oggetto di intervento edilizio.
L’Agenzia precisa che sono anche agevolabili le spese sostenute per l’acquisto di “grandi
elettrodomestici” purchè muniti di etichetta energetica (A+ o superiore, A o superiore per i
forni) o quelli per i quali non ne previsto l’obbligo.
10
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Per l’individuazione degli elettrodomestici in commento l’Agenzia fa riferimento all’allegato 1B,
D.Lgs. n. 151/2005 il quale, ad esempio, ricomprende “frigoriferi, congelatori, lavatrici, asciugatrici,
lavastoviglie, apparecchi di cottura, stufe elettriche, piastre riscaldanti elettriche, forni a microonde,
apparecchi elettrici di riscaldamento, radiatori elettrici, ventilatori elettrici, apparecchi per il
condizionamento”.
Nella spesa agevolabile sono comprese le relative spese di trasporto e montaggio.
Modalità di pagamento
In merito alle modalità di pagamento, l’Agenzia conferma la necessità di utilizzare il bonifico
bancario / postale contenente causale, codice fiscale del beneficiario partita IVA / codice
fiscale del fornitore. L’Agenzia specifica, però, che per esigenze di semplificazione il pagamento
dei beni agevolabili può avvenire anche mediante l’utilizzo di carte di credito / debito.
11
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
LE SCADENZE
✔ Lunedì 16 dicembre
IVA - Versamento mese di novembre.
IVA - Comunicazione dichiarazioni d’intento ricevute a novembre.
INPS - Versamento contributi previdenziali dipendenti mese di novembre; versamento contributo
dipendenti e collaboratori iscritti gestione separata.
RITENUTE ALLA FONTE - Versamento mese di novembre dipendenti, lavoratori autonomi e
provvigioni.
ADDIZIONALI IRPEF - Determinazione e versamento imposta regionale e comunale per redditi
lavoro dipendente e assimilati.
✔ Venerdì 27 dicembre
INTRASTAT - Presentazione elenchi mensili.
IVA - Versamento acconto.
✔ Martedì 31 dicembre
IVA - Presentazione elenchi operazioni paesi “black list” mensili.
Gli Uffici di Confartigianato Cremona - via Rosario, 5 - tel. 0372 598811 sono a disposizione degli artigiani per tutti gli adempimenti
fiscali ed amministrativi
12
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ FORMAZIONE
Corsi per addestramento alla conduzione
di macchine operatrici
Il 22 Febbraio 2012 la Conferenza Stato–Regioni ha approvato un accordo che prevede
l’effettuazione di un particolare addestramento da parte dei conduttori di determinate macchine
operatrici. I lavoratori che utilizzano una delle macchine operatrici elencate di seguito devono
frequentare, accanto al corso di base di sicurezza sul lavoro di cui all’accordo del 21 Dicembre 2011,
un ulteriore corso specifico di addestramento. Trattandosi di un addestramento particolare, relativo
alla conduzione di specifiche apparecchiature, questo corso deve essere seguito anche da
collaboratori di aziende familiari, lavoratori autonomi e soci di società.
Macchine operatrici e durata dei corsi
L’addestramento degli operatori dei macchinari di cui sopra si suddivide in una parte teorica ed una
pratica. La durata e i contenuti dei singoli moduli sono stati fissati nell’accordo.
Attrezzatura: Piattaforma di lavoro mobili elevabili (PLE)
Modulo teorico (ore): 4
Modulo pratico (ore):
4 (PLE con stabilizzatori)
4 (PLE senza stabilizzatori)
6 (PLE con e senza stabilizzatori)
Attrezzatura: Gru per autocarro
Modulo teorico (ore): 4
Modulo pratico (ore): 8
Attrezzatura: Gru a torre
Modulo teorico (ore): 8
Modulo pratico (ore):
4 (gru a rotazione in basso)
4 (gru a rotazione in alto)
6 (gru a rotazione in basso e in alto)
Attrezzatura: Carrelli elevatori semoventi con conducente a bordo
Modulo teorico (ore): 8
Modulo pratico (ore):
4 (carrelli industriali semoventi)
4 (carrelli semoventi a braccio telescopico)
4 (carrelli elevatori telescopici rotativi)
8 (carrelli elevatori industriali semoventi, semoventi a braccio telescopico, telescopici
rotativi)
13
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Attrezzatura: Conduzione gru mobili (corso base)
Modulo teorico (ore): 7
Modulo pratico (ore): 7
Attrezzatura: Conduzione gru mobili (modulo aggiuntivo per gru mobili su ruote
con falcone telescopico o brandeggiabile)
Modulo teorico (ore): 4
Modulo pratico (ore): 4
Attrezzatura: Trattori agricoli o forestali
Modulo teorico (ore): 3
Modulo pratico (ore):
5 per trattori a ruote
5 per trattori a cingoli
Attrezzatura: Escavatori, pale caricatrici, terne, autoribaltabili a cingoli
Modulo teorico (ore): 4
Modulo pratico (ore):
6 per escavatori idraulici
6 per escavatori a fune
6 per caricatori frontali
6 per terne
6 per autoribaltabili a cingoli
12 per escavatori idraulici, caricatori frontali, terne
Attrezzatura: Pompe per calcestruzzo
Modulo teorico (ore): 7
Modulo pratico (ore): 7
Operatori che hanno già frequentato un corso specifico
Nell’accordo vengono descritte tre diverse situazioni, delle quali si dovrà tener conto:
1. gli operatori che hanno già frequentato un corso specifico di durata e contenuti teorici e
pratici corrispondenti a quelli dell’accordo e che hanno superato la relativa verifica finale
devono frequentare entro 5 anni un corso di aggiornamento;
2. gli operatori che hanno già frequentato un corso specifico costituito da una parte teorica e
una parte pratica e concludentesi con la relativa verifica finale ma di durata inferiore a quella
prevista dall’accordo devono frequentare entro 24 mesi un corso di aggiornamento;
3. gli operatori che hanno già frequentato un corso specifico non concludentesi con la relativa
verifica finale devono, indipendentemente dalla durata dello stesso, frequentare entro 24
mesi un corso di aggiornamento con verifica finale.
14
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Validità dell’addestramento specifico e dei corsi di aggiornamento
L’accordo prevede che l’addestramento specifico abbia una validità di 5 anni. Per protrarre
l’abilitazione alla conduzione delle macchine operatrici anche in seguito, ogni 5 anni a far data dal
giorno di rilascio del diploma l’operatore deve frequentare un corso di aggiornamento della durata
minima di 4 ore.
Disposizioni transitorie
Questo accordo è entrato in vigore il 12 Marzo 2013. A partire da quel momento tutti gli operatori
incaricati della conduzione delle macchine operatrici di cui sopra devono frequentare entro 24 mesi i
corsi specifici di conduzione delle macchine stesse.
Per informazioni e una prima presa di contatto sui corsi in programmazione potete
contattare gli Uffici della nostra Associazione (tel. 0372 598811).
15
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Si informano le imprese artigiane associate che la Conferenza Permanente per i rapporti tra Stato e
Regioni ha approvato gli Accordi che prevedono importanti novità in materia di formazione dei
lavoratori in materia di sicurezza nei luoghi di lavoro.
Anche se viene così a colmarsi una lacuna legislativa che aveva portato in passato confusione
interpretativa sia per gli enti formatori che per i datori di lavoro, l’applicazione delle nuove regole
diventa ora certa e precisa. Purtroppo tali gravosi adempimenti si rendono necessari in virtù delle
pesanti sanzioni previste dalla normativa.
L’Accordo, in vigore dal 26 gennaio 2012, prevede che tutti i lavoratori dovranno seguire corsi
specifici di formazione sui rischi aziendali legati all’attività svolta, con durata variabile in
base al livello di rischio (attraverso la classificazione dei settori di cui allegato 2 dell’Accordo –
Individuazione Macrocategorie di rischio e corrispondenze codice attività ATECO 2002-2007).
Segnaliamo che il nuovo Accordo contiene anche una serie di altre disposizioni riguardanti ad es. i
lavoratori stagionali, la collaborazione con gli enti bilaterali e gli organismi paritetici nella
realizzazione dei corsi, la formazione obbligatoria in caso di somministrazione lavoro, la ripetizione
della formazione in caso di trasferimento o cambiamento di mansione, introduzione di nuove
attrezzature, tecnologie, sostanze ed in particolare la formazione obbligatoria da dare ai
lavoratori nuovi assunti entro 60 giorni dalla data di assunzione.
Confartigianato Cremona si mette a disposizione delle imprese per poter ottimizzare i
suddetti adempimenti cercando di agevolare nel miglior modo la partecipazione degli
associati grazie a tariffe ridotte e completezza dell’offerta formativa organizzata nelle
Sedi dell’Associazione in tutta la Provincia di Cremona.
I corsi saranno suddivisi in base al livello di rischio del settore di appartenenza dell’azienda e
richiederanno un aggiornamento ogni 5 anni.
Al termine del percorso formativo verrà rilasciato regolare attestato di frequenza.
Qui di seguito lo schema di articolazione della formazione per i prossimi mesi:
A CREMONA - via Rosario, 5
Lunedì 20 gennaio dalle 14.00 alle 18.00
Lunedì 27 gennaio dalle 14.00 alle 18.00
Lunedì 3 febbraio dalle 14.00 alle 18.00
Lunedì 10 febbraio dalle 14.00 alle 18.00
16
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
17
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Alimentari:
obbligo della Formazione in sostituzione del libretto sanitario
Per il personale addetto alla produzione, preparazione, somministrazione, vendita, distribuzione e
deposito di sostanze alimentari è previsto per l’ottenimento dei requisiti normativi di sicurezza
igienico sanitaria Europea ai sensi del Regolamento CEE n° 852 del 2004, in sostituzione del libretto
d’Idoneità Sanitaria, un’adeguata formazione prima dell’inizio dello svolgimento dell’attività
lavorativa ed ottenuta questa degli aggiornamenti periodici.
Al fine di facilitare l’adempimento della formazione e aggiornamento, Confartigianato Cremona, nella
propria sede a Cremona in Via Rosario n° 5, organizza nuovi corsi nel mese di gennaio 2014.
Al termine del corso della durata di 4 ore, ai partecipanti, previo verifica-questionario d’idoneità
che accerti la comprensione dei contenuti formativi, verrà rilasciato un attestato a disposizione
degli organismi di vigilanza.
Corso RSPP sulla sicurezza nei luoghi di lavoro
Per Responsabili del Servizio di Prevenzione e Protezione dai Rischi
ai sensi del D.Lgs 81/08 e Accordo Stato Regioni 21 dicembre 2011
Il corso è rivolto ai datori di lavoro che intendono assumersi l’incarico di Responsabili del Servizio
di Prevenzione e Protezione dai Rischi e viene effettuato in ottemperanza a quanto previsto
dall'attuale normativa di riferimento (D.Lgs. 81/08 e Accordo Stato Regioni del 21 dicembre 2011).
Di seguito le prime date di effettuazione del corso:
Martedì 4 febbraio 2014
dalle 17.00 alle
Martedì 11 febbraio 2014
dalle 17.00 alle
Martedì 18 febbraio 2014
dalle 17.00 alle
Martedì 25 febbraio 2014
dalle 17.00 alle
21.00
21.00
21.00
21.00
Tra gli argomenti trattati, il decreto legislativo 81/2008 sulla sicurezza nei luoghi di lavoro, la
valutazione del rischio, la tipologia dei rischi di gestione della sicurezza in azienda e la prevenzione
degli incendi. Inoltre verranno approfondite le tematiche sul rapporto con il personale, gli infortuni
sul lavoro ed il ruolo dell'INAIL, la sorveglianza sanitaria e la gestione delle emergenze.
Il percorso formativo viene articolato in moduli associati ai tre livelli di rischio, basso, medio
e alto (della durata di 16/32/48 ore), previsti per le aziende a seconda il tipo di attività svolta, come
da codice attività ATECO 2002_2007.
18
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
CORSO DI FORMAZIONE PONTEGGI
Aggiornamento quadriennale obbligatorio
Confartigianato Cremona comunica che sono aperte le iscrizioni al corso di formazione rivolto ai
dipendenti e titolari di azienda addetti alle attività di montaggio, smontaggio e trasformazione dei
ponteggi metallici. Tale formazione obbligatoria è prevista dal D.Lgs. 81/08 (che ha recepito il D.Lgs.
235/2003 entrato in vigore in data 19/07/2005). Tutti coloro che sono adibiti al montaggio
smontaggio e trasformazione dei ponteggi devono essere in possesso dell’attestato di formazione.
CORSO DI AGGIORNAMENTO PER ADDETTI AL MONTAGGIO PONTEGGI
Sabato 18 gennaio 2014 dalle 8 alle 16
(D.lgs 235/03 – D.lgs 81/08 art. 116-136-allegato XXI p.6)
I lavoratori che hanno conseguito l’idoneità formativa per svolgere le mansioni di addetti al
montaggio, smontaggio e trasformazione dei ponteggi hanno l’obbligo per legge, di svolgere ogni 4
anni un corso di formazione tecnico-pratico della durata minima di 4 ore di cui tre ore di contenuti
tecnico/pratici. La mancata frequenza del corso di aggiornamento non consente lo svolgimento
dell’attività di montaggio/smontaggio – trasformazione dei ponteggi.
CORSO DI PRIMO SOCCORSO E AGGIORNAMENTO
(Obbligatorio ogni 3 anni)
Corso pre-serale della durata complessiva di 8 ore (2 lezioni) - Febbraio 2014
Il corso di Aggiornamento Primo Soccorso triennale rientra negli obblighi formativi del D.Lgs. 81/08
a carico delle aziende artigiane con soci, dipendenti o coadiuvanti; l’aggiornamento della formazione
di Primo Soccorso è prevista ogni tre anni dal rilascio dell’attesto di formazione di base.
Cremona – Sede Confartigianato – Via Rosario, 5
CORSO DI ANTINCENDIO BASSO e MEDIO RISCHIO
Corso Medio (serale + pratica sabato)
Giovedì 6 marzo dalle 20 alle 24
Sabato 8 marzo dalle 8.30 alle 12.30
Il corso per Addetti all’Antincendio, ai sensi dei D.Lgs. 626/94 e D.M. del 10 marzo 1998, è uno degli
obblighi formativi per le società e le aziende individuali con dipendenti o coadiuvanti. Alla fine del
corso verrà rilasciato un attestato di frequenza con profitto.
CORSO PER CONDUZIONE E USO PIATTAFORME AEREE
Teoria: 3 dicembre 17.00 / 21.00 -- Pratica: 7 dicembre 8.00 / 14.00
Ai sensi del Testo Unico sulla sicurezza D.Lgs 81/08 è prevista una formazione obbligatoria per tutti
gli addetti all’uso delle piattaforme aeree. La normativa prevede una formazione di 10 ore. E’
prevista una parte teorica ed una parte pratica e dopo il superamento di un test il rilascio di un
attestato.
CORSO PER CONDUZIONE GRU PER AUTOCARRO
Teoria: 10 dicembre 17.00 / 21.00 -- Pratica: 14 dicembre 8.00 / 16.00
Ai sensi degli art. 35 e 36 del D.L.gs 626/94 è prevista una formazione obbligatoria per tutti gli
addetti alla conduzione di carrelli elevatori in impresa. La normativa prevede una formazione di 12
ore con rilascio di un attestato.
Gli interessati possono richiedere informazioni e la scheda di partecipazione contattando
l’Ufficio Formazione, telefono: 0372 598811 - 14 - 30
Mail: [email protected]
19
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Incentivi all’assunzione
Dote Unica Lavoro
La Regione Lombardia ha dato indicazioni in merito ai requisiti per ottenere gli incentivi
all’assunzione, così come specificati nella Delibera della Giunta regionale n° 748.
L’incentivo all’assunzione deriva sempre da chi ha già usufruito di una dote e pertanto i beneficiari
sono esclusivamente le imprese aventi sede operativa in Lombardia che assumono il fruitore della
dote, alle seguenti condizioni:
1. Incentivi alle imprese che assumono:
- disoccupati da oltre 12 mesi;
- disoccupati da oltre 6 mesi, di età superiore a 50 anni oppure di età superiore a 45 anni e
in possesso di un titolo di studio inferiore al diploma di istruzione di secondo ciclo o alla
qualifica professionale;
- lavoratori in CIGD/CIGS con causali di cessazione di attività, procedura concorsuale o in
presenza di accordi che prevedano esuberi, di età superiore a 50 anni oppure di età
superiore a 45 anni e in possesso di un titolo di studio inferiore al diploma di istruzione di
secondo ciclo o alla qualifica professionale;
- giovani fino a 29 anni compiuti, che non abbiano un impiego regolarmente retribuito da
almeno sei mesi.
Incentivo 3.000 euro per contratti di lavoro subordinato di almeno 12 mesi
8.000 euro per contratti di lavoro a tempo indeterminato.
2. Incentivi alle imprese che assumono ex dirigenti, di età superiore ai 50 anni e/o che non hanno
un impiego regolarmente retribuito da almeno 6 mesi.
Incentivo 5.000 euro per contratti di lavoro subordinato di almeno 12 mesi
10.000 euro per contratti a tempo indeterminato.
3. Incentivi alle imprese sociali ubicate in Lombardia costituite ai sensi della L.118/05 e del D.Lgs
155/06 da un imprenditore che ha concluso un percorso di auto-imprenditorialità, per
l’assunzione di lavoratori in CIGD/CIGS con causali di cessazione d’attività, procedura
concorsuale o in presenza di accordi che prevedano esuberi e/o in mobilità ordinaria e in deroga.
Incentivo 3.000 euro per contratti di lavoro subordinato di almeno 12 mesi
8.000 per i contratti a tempo indeterminato.
Per ulteriori ed eventuali approfondimenti e chiarimenti è possibile contattare la Dott.sa
Margherita Zilli presso gli uffici dell’Associazione, oppure telefonicamente al numero 0372
598811.
20
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ SINDACALE
Rinnovo del CCNL Alimentari e Panificazione
Si informa che è stato sottoscritto da Confartigianato in data 19 novembre 2013 l’accordo per il
rinnovo del contratto collettivo per l’area alimentazione e panificazione.
L’accordo in oggetto prevede aumenti retributivi che decorrono dal mese di dicembre 2013,
novembre 2014 e settembre 2015.
Segnaliamo, inoltre, novità riguardanti il contratto a termine, part-time e apprendistato
professionalizzante.
In particolare, in merito all’apprendistato professionalizzante, è stata modificata la durata massima e
le percentuali di retribuzione per gli apprendisti assunti dal 01/12/2013; resta, tuttavia, invariata
per gli apprendisti in forza al 30/11/2013 la disciplina della precedente normativa.
Da porre in evidenzia, sempre in materia di apprendistato, l’aggiunta dell’istituto contrattuale
denominato apprendistato stagionale.
È stata introdotta, inoltre, l’“una tantum” prevista ad integrale copertura del periodo di carenza
contrattuale ed è stata fissata in 110 euro lordi. Essa copre l’intero periodo dall’1/01/2013 al
30/11/2013. I primi aumenti infatti decorreranno dal 1/12/2013.
L’importo “una tantum” da erogare è, dunque, pari a 110 euro lordi.
La prima tranche, di 55 euro, deve essere corrisposta con la retribuzione relativa al mese di aprile
2014; la seconda, di euro 55, deve essere corrisposta con la retribuzione relativa al mese di
settembre 2014.
Si ricorda che, come consolidata prassi, l’una tantum è esclusa dalla base di calcolo del TFR. Gli
importi eventualmente corrisposti a titolo di futuri aumenti contrattuali devono essere detratti da
tale importo, fino a concorrenza, poiché devono essere considerati a tutti gli effetti anticipazioni
degli importi una tantum.
Tale importo compete ai soli lavoratori in forza alla data di sottoscrizione del presente accordo
(19/11/2013).
L’importo deve essere suddiviso in quote mensili, o frazioni di queste, a seconda dell’effettiva durata
del rapporto nel periodo interessato.
L’importo una tantum va inoltre ridotto proporzionalmente, come consueto, in caso di servizio
militare, assenza facoltativa post partum, part-time, sospensioni per mancanza di lavoro.
L’Ufficio Paghe dell’Associazione è a disposizione delle imprese associate per eventuali
ulteriori chiarimenti e per la visione del contratto sottoscritto (tel. 0372 598811).
21
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Confartigianato e ALI S.p.A.
per la gestione delle tematiche del lavoro
La nostra Associazione ha stretto una convenzione con ALI S.p.A. sul territorio della provincia di
Cremona che sarà al servizio di tutte le aziende associate.
ALI SpA collaborerà con l’Associazione nella gestione degli associati in termini di tematiche del
lavoro (consulenza, selezione, somministrazione, formazione), attraverso anche redazionali di
attualità con competenze territoriali, regionali, nazionali.
Si valuteranno, inoltre, opportunità di collaborazione su progetti finalizzati all’implementazione
dell’utilizzo della somministrazione presso le aziende associate e verranno messe a disposizione, in
esclusiva per gli associati, tariffe agevolate, senza costi di attivazione o gestione aggiuntivi.
Il Gruppo ALI S.p.A. offre soluzioni personalizzate nell'ambito dei servizi di somministrazione
ricerca e selezione, formazione, gestione delle Risorse Umane e outplacement.
•
•
•
•
•
•
Viene garantita piena competenza e specializzazione, una presenza strategica sul territorio
attraverso le filiali.
Vengono selezionate per le aziende i candidati migliori rispetto alle specifiche esigenze
dell'azienda: flessibilità del lavoro, assunzione diretta, formazione.
Viene trovata per i candidati l'opportunità professionale in linea con le loro conoscenze,
esperienze, capacità e inclinazioni, aspettative e ambizioni.
Si informano e formano i lavoratori sui contenuti del ruolo e su tutti gli aspetti relativi al
rapporto di lavoro, per un efficace e costruttivo inserimento in azienda.
Viene offerto un servizio di assistenza e consulenza su tutti gli aspetti legati alla
contrattualistica del lavoro, al sistema dei benefici economici, all'interpretazione e
applicazione dei contratti collettivi nazionali e aziendali, all'applicabilità concreta della
legislazione nazionale e regionale in materia di lavoro.
Si forniscono inoltre delle soluzioni ad esigenze specifiche e assistenza nell'elaborazione della
strategia gestionale e negoziale più adatta all'Azienda Cliente, nonché consulenza legata
agli aspetti più concreti della gestione del rapporto di lavoro.
Per informazioni contattare l’Associazione Artigiani 0372 598811.
22
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ PREVIDENZA/CONFARTIGIANATO PERSONE
L'A.N.Co.S. - Associazione Nazionale Comunità Sociali e Sportive, è la possibilità concreta di
svolgere attività ricreativa, turistica, di solidarietà e impiego intelligente del tempo libero.
- ISCRIVITI ANCHE TU AD ANCOS L'Ancos è un ente di promozione sociale riconosciuto dal Mistero per la Solidarietà Sociale e dal
Ministero degli interni che vuole, tramite le esperienze associative come la nostra, rispondere ai
bisogni di socialità e relazionalità che provengono dalla gente e per questo è abilitata anche alla
raccolta del 5x1000.
Ancos è anche un momento di aggregazione e di socializzazione, valorizzando il tempo libero con
iniziative di volontariato e solidarietà, offrendovi opportunità culturali, attività sportive, occasioni di
viaggio, eventi, momenti, di confronto e comunicazione, corsi di formazione.
Ancos ti da una mano a vivere meglio, ti assiste in varie necessità rendendo più semplice
e allegra la tua vita. Cosa aspetti a diventare socio?
PROSSIME INIZIATIVE
MERCATINI DI NATALE A TRENTO
Una città ricca di tradizioni e di storia…visita al “MuSe”, il nuovo museo delle scienze di Renzo Piano
Domenica 22 dicembre
Partenza da Cremona - piazzale bus di Porta Venezia prevista alle ore 7.30.
La quota di partecipazione è di euro 35,00 e comprende: viaggio in pullman G.T. riservato;
ingresso al museo con visita guidata; accompagnatore dell’Associazione Concordia; assicurazione
infortuni di viaggio.
Per informazioni e per il programma dettagliato contattare al più presto la sede ANCOS di
Cremona - via Rosario, 5 - tel. 0372 598811.
23
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
✎ CATEGORIE
E’ TEMPO DI TESSERAMENTO
ti aspettiamo in Associazione!
24
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ PER TUTTI
ALLUVIONE IN SARDEGNA
Prosegue la raccolta fondi a sostegno delle imprese colpite
Confartigianato partecipa attivamente alla ricostruzione delle aziende sarde duramente colpite
dell’alluvione che ha sconvolto la Sardegna.
La Confederazione esprime la solidarietà dell’artigianato italiano alla popolazione sarda e agli
imprenditori che hanno visto distrutti i propri laboratori ed officine e hanno subito danni alle
abitazioni. Per fornire loro concreto sostegno, Confartigianato prosegue nella raccolta fondi,
attraverso un conto corrente bancario sul quale potranno essere inviati dal Sistema Confederale i
versamenti che saranno utilizzati per i primi interventi.
Il conto corrente è intestato a “CONFARTIGIANATO - RACCOLTA FONDI ALLUVIONE
SARDEGNA”, codice IBAN: IT52 P 05696 03224 000003638X53, ed è stato aperto con un
primo versamento da parte della Confederazione di 30.000 euro.
Le risorse raccolte saranno consegnate, per la loro gestione e destinazione, alla Confartigianato
Imprese Sardegna.
25
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ PER TUTTI
ATTENZIONE!
E’ in scadenza l’offerta Telecom per la PEC gratuita.
La PEC è obbligatoria per interfacciarsi con le
Amministrazioni Pubbliche e va rinnovata ogni anno.
L’accordo Confartigianato/Telecom ti permette un costo di soli 9 euro
26
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
ECCO TUTTI I NOSTRI SPORTELLI
Sportello Energia: risparmia con il C.En.P.I.
Nel 2013 previsto un risparmio dell’8% sul 2012. A chi prenderà
appuntamento, in anteprima le nuove condizioni economiche 2013
CENPI Consorzio, a cui la nostra Associazione aderisce, è stato promosso da Confartigianato per
acquistare energia a costi agevolati per espressa esigenza delle piccole e medie imprese di avere un
supporto affidabile, professionale e continuo sul tema “energia”.
Il CENPI attualmente è in grado di negoziare per le imprese le migliori condizioni di fornitura sul
libero mercato, con l’obiettivo di ridurre i costi energetici.
Una vera opportunità per garantirsi risparmi sulle tariffe dell’energia elettrica, testata e scelta da
centinaia di imprese.
Quali servizi è in grado di offrire il CENPI?
- Offerta su misura delle esigenze dell’Azienda
- Stipula dei nuovi contratti e disdetta dei contratti precedenti
- Consulenza personalizzata continua per tutta la durata della fornitura
- Valutazioni annuali e presentazione delle migliori offerte presenti sul libero mercato
- Garanzia e sicurezza della struttura Confartigianato
Un’opportunità che vuole offrire ai nostri associati un servizio di consulenza gratuita sul
tema Energia!
I soci interessati dovranno PRENOTARE UN APPUNTAMENTO telefonando al numero 0372 598811
oppure inviando una e-mail a: [email protected]
Documenti richiesti per un primo approfondimento:
- visura CCIAA;
- copia fatture relative al consumo di energia dell’anno precedente;
- eventuale contratto in essere con il fornitore attuale.
Affidati a noi – Vieni a trovarci presso gli uffici di via Rosario, 5 a Cremona – chiedi una consulenza
personalizzata e confronta i costi valutando le nostre offerte di fornitura di energia elettrica.
27
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Sportello “AemCom”
La nostra Associazione e Aemcom hanno stipulato una nuova convenzione esclusiva che consente di
usufruire di servizi evoluti e integrati legati a Voce, Dati e Internet: questo patrimonio è oggi
disponibile a supporto delle comunità locali e del mondo delle imprese, dalle piccolissime alle grandi.
Il mercato offre tanti prodotti e pacchetti tutto compreso, ma spinge l’artigiano ad adattarsi ad
offerte precostituite e soprattutto al prezzo imposto. Aemcom offre sconti sui pacchetti base e
pacchetti personalizzati ove le esigenze aziendali diventano servizi offerti da Aemcom, garantendo
soddisfazione e risparmio.
Aemcom lancia una sfida per sostenere le aziende artigiane del territorio cremonese proponendo:
• Risparmio a parità di servizi
• Innovazione delle aziende con prodotti all’avanguardia
• Un commerciale dedicato e preparato per accompagnare l’artigiano nelle scelte di efficienza
del lavoro
• Assistenza personalizzata, tecnici che rimarranno un punto di riferimento per ogni chiarimento
• Chiamate gratuite, un Numero Verde per ricevere assistenza tecnica, commerciale ed
amministrativa
I soci interessati possono PRENOTARE UN APPUNTAMENTO telefonando al numero 0372 598811
oppure inviando una e-mail a: [email protected]
Chiamate subito per conoscere la nuova proposta personalizzata!
Sportello “Telecom”
Confartigianato Cremona, nell’ambito delle attività di informazione, mette a disposizione degli
associati un apposito “sportello informativo” per conoscere le opportunità offerte dalla Telecom in
convenzione con Confartigianato.
Per questo motivo il giorno
Lunedì 9 dicembre alle ore 10.00 alle ore 13.00
presso la Sede di Confartigianato Cremona in via Rosario 5, sarà presente un funzionario della
Telecom per incontrare gli associati.
Gli artigiani interessati dovranno prenotare un appuntamento telefonando al numero 0372 598811
oppure inviando una email a [email protected]
28
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Sportello GRUPPO IMPRESA
Servizio di consulenza per gli Artigiani sulla finanza agevolata. Assistenza e consulenza in tema di
agevolazioni pubbliche e altri strumenti di finanziamento per le imprese.
L’obiettivo è quello di fornire agli associati, attraverso le competenze professionali di Gruppo
Impresa, un servizio coordinato ed integrato nell'ambito della consulenza di direzione e finanziaria,
per lo sviluppo delle imprese e del territorio.
L’accordo prevede la possibilità, per gli associati, di accedere a servizi di informazione gratuita e di
assistenza a prezzi convenzionati per la richiesta i contributi a fondo perduto o a tasso agevolato,
attivi o di prossimo avvio a fronte di progetti di investimento per attività di sviluppo produttivo,
espansione all’estero, ricerca e innovazione, formazione, aggregazione.
Sportello operativo: ogni 2° GIOVEDI’ del mese
dalle ore 14.30 alle ore 17
Sede: Confartigianato Cremona - via Rosario 5
Sportello ASSIPRIME
Lo Sportello consente alle imprese associate di ricevere informazioni da parte di una società di
servizi assicurativi sulla gestione del rischio aziendale, la consulenza assicurativa e la consulenza
finanziaria, offrendo una tutela globale e personalizzata in ogni settore di attività.
Saranno presenti i funzionari del Gruppo Assiprime per farvi conoscere tutte le varie opportunità
offerte e consulenza gratuita sulle vostre polizze assicurative in corso.
Sportello operativo: ogni MARTEDI’ e VENERDI’
dalle ore 9 alle ore 12.30
Sede: Confartigianato Cremona - via Rosario 5
Sportello SOA
Lo Sportello consente alle imprese associate di ottenere la qualificazione SOA grazie al servizio
svolto da “SOA Mediterranea s.p.a.”. E’ possibile fissare un appuntamento presso la nostra Sede
con il funzionario Rag. Manuela Melega per una verifica di fattibilità e l’avvio della pratica.
Sarete seguiti passo passo per ottenere l’attestazione e la qualificazione, per categoria e per
classifica, al fine di accedere ad appalti di lavori pubblici per gare superiori a 150.000,00.
Per richiedere un appuntamento chiamare il numero 0372 598811 oppure inviare mail a
[email protected]
29
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ PER TUTTI
CONCERTO BENEFICO PER ARCO onlus
Domenica 15 dicembre, ore 17.30,
presso l’Auditorium della Camera di Commercio
Una nuova, allegra iniziativa benefica promossa dalla nostra Associazione a sostegno di una nota
associazione. Si tratta di un concerto in favore di "ARCO", associazione che si occupa di favorire la
ricerca in campo oncologico.
Il concerto, dal titolo “Canzoni alla radio: le più belle canzoni degli anni ’30 e ‘40”, si
svolgerà domenica 15 dicembre, alle ore 17.30, presso l’Auditorium della Camera di
Commercio di Cremona - ingresso da via Baldesio - e vedrà la partecipazione dell’Ensemble
Coro Belcanto, diretto dal M° Giorgio Scolari.
Il progetto che intendiamo sostenere attraverso ARCO riguarda la realizzazione del Reparto degenza
TMF, Terapia Molecolare e Farmacogenomica presso l’Ospedale di Cremona.
L’ingresso è libero, l’offerta all’uscita molto gradita…
Per ulteriori donazioni al progetto è possibile visitare il sito www.arcolus.com
Chi volesse sostenere ARCO può effettuare donazioni sul conto presso la Banca Popolare di Cremona
IBAN: IT 95 R 05034 11430 000000001315
Intestato a: A.R.C.O. - Associazione per la Ricerca in Campo Oncologico
30
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
31
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ InstallATORI Impianti ELETTRICI
La Dichiarazione di Rispondenza e
la responsabilità degli installatori
per gli interventi su impianti esistenti
E’ abbastanza diffusa la convinzione che l'installatore che interviene su una parte di impianto, sprovvista di
qualsiasi documentazione, si prenda la responsabilità dell'intero impianto. E’ altrettanto diffuso il
convincimento che, in questo caso, occorra redigere la DiRi (Dichiarazione di Rispondenza). Ciò non è
quanto prevede il DM 37/08.
Prendiamo a modello un caso non così raro: l'installatore viene chiamato ad installare una presa in un
sottoscala di un’abitazione di 10 stanze. Dichiarando la compatibilità dell'opera con l'impianto esistente si
prende la responsabilità di tutta quella abitazione? Deve redigere la DiRi se non esistono altre
documentazioni? Due domande frequenti, alle quali di solito le risposte lasciano più dubbi che certezze.
Facciamo alcune considerazioni: eticamente e tecnicamente è corretto limitare il proprio intervento a
quanto richiesto dal committente, segnalando sulla DiCo, eventualmente come allegato facoltativo, quanto
rilevato come inadeguatezze dell'impianto. Così facendo si può operare ed intervenire anche dove non
esiste DiCo senza essere noi installatori obbligati ad redigere una DiRi che comporterebbe l'esame
dell'intero impianto, senza che il committente ci abbia affidato questo incarico e sia legittimato a non
pagare le relative competenze
Inoltre, come recita il comma 1 dell’art. 6, l'installatore è responsabile di adempiere a regola d'arte
all'incarico ricevuto ed è dunque tenuto a modificare l'impianto esistente tutto ciò che è necessario
modificare per ottenere tale risultato, ed in questo senso va intesa la previsione di cui al DM 37/08, art. 7,
comma 3. L'installatore non è invece tenuto a modificare le parti dell'impianto esistente che non siano a
norma, se tale carenza non gli impedisce di realizzare il proprio intervento a regola d'arte; ha però
l'obbligo, affinché nel suo comportamento non possa essere ravvisata una negligenza, di segnalare tali
carenze al responsabile dell'impianto. E’ bene che tale segnalazione venga effettuata per iscritto e con
dovizia di particolari. Un'interpretazione contraria rispetto a quanto sopra indicato determinerebbe l'illogica
conseguenza che un installatore, che abbia ricevuto l'incarico di installare un nuovo differenziale in un
impianto di una grande azienda, installando il differenziale assumerebbe su di sè la responsabilità della
conformità alla regola dell'arte dell'impianto dell'intero stabilimento. Va ricordato che in questo caso che il
progetto redatto da Professionista abilitato è sempre obbligatorio
Il DM 37/08, art. 7, comma 6, pone a carico del proprietario dell'impianto l'obbligo di far predisporre la
dichiarazione di rispondenza per gli impianti (realizzati entro il 27/3/08) che siano (illegittimamente)
sprovvisti della dichiarazione di conformità. Il suddetto obbligo grava appunto sul proprietario
dell'impianto, che ha il potere di far predisporre la DIRI, e non sull'installatore, che non ha alcun potere in
proposito (ricordo che una disposizione di legge può imporre un determinato obbligo solo in capo al
soggetto che ha il potere di adempiervi); né il DM 37/08, art. 7, comma 6 pone a carico dell'installatore
alcun espresso divieto di intervenire su un impianto esistente sprovvisto della DICO o della DIRI (né tale
divieto può essere desunto dalla formulazione del suddetto art. 7, comma 6). Peraltro se il suddetto divieto
sussistesse, si perverrebbe alla (del tutto illogica) conclusione per cui non potrebbe essere più effettuato
alcun intervento parziale di miglioramento delle condizioni di sicurezza (che esuli dalla manutenzione
ordinaria) di un impianto (sprovvisto della DICO, cosa frequente anche tra gli impianti nei luoghi di lavoro)
fino a quando non sia disponibile una DIRI per l'intero impianto (che per un medio impianto industriale
potrebbe richiedere un tempo tutt'altro che contenuto).
(Parzialmente tratto da TNE)
32
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ InstallATORI Impianti IDRAULICI
Corsi per la certificazione imprese gas fluorurati
D.P.R. 43/2012
A seguito ed a completamento della 'certificazione delle persone', l'impresa dovrà conseguire la
'certificazione dell'impresa' (come previsto dall'art. 9, comma 5 del D.P.R. 43-2012). La
certificazione è obbligatoria per poter svolgere l'attività di installazione, manutenzione e riparazione
di impianti di condizionamento e raffreddamento che contengono gas fluorurati.
Per agevolare il vostro percorso di certificazione, proponiamo un PACCHETTO COMPLETO che
consiste:
A) CORSO DI ACCOMPAGNAMENTO ALLA COMPILAZIONE DEL PIANO DELLA QUALITÀ GIÀ
PREDISPOSTO:
DESTINATARI del CORSO: titolari d'impresa o personale interno incaricato alla gestione della qualità.
Il corso si svolgerà presso la Sede di Confartigianato Imprese Cremona, Via Rosario 5 in date e orari
da stabilire.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE: 140,00 + IVA per 1 persona e 250,00 + iva per 2 partecipanti
(comprensiva di Manuale 'Piano della Qualità') da versare prima dell'inizio del corso. A tutti i
partecipanti verrà consegnato Il Manuale 'Piano della Qualità' appositamente predisposto ai fini della
corretta gestione del processo di Certificazione dell'Impresa che al termine del corso l'azienda sarà
in grado di personalizzare autonomamente.
B) CERTIFICAZIONE DELLE IMPRESE ESEGUITA DA ENTE ACCREDITATO:
Confartigianato Imprese Cremona si è impegnata a cercare un Ente Certificatore che potesse
garantire un ottimo risultato in termini di qualità di servizio nonché in termini economici. É stata
sottoscritta una convenzione con IMQ che propone la certificazione della vostra impresa ai seguenti
costi:
Importo totale per n° 5 anni 850,00 + IVA così suddiviso:
- 1° anno 450,00 + IVA: comprensivo di esame documentale per certificazione dell'impresa, visita
ispettiva del tecnico dell'Ente c/o l'impresa per esame in campo, rilascio del certificato all'impresa e
comunicazione dell'avvenuta certificazione al Registro telematico della CCIAA di Milano;
- 2° anno 100,00 + IVA: esame documentale per mantenimento certificazione dell'impresa;
- 3° anno 100,00 + IVA: esame documentale per mantenimento certificazione dell'impresa;
- 4° anno 100,00 + IVA: esame documentale per mantenimento certificazione dell'impresa;
- 5° anno 100,00 + IVA: esame documentale per mantenimento certificazione dell'impresa.
Per le adesioni, gli interessati sono pregati di restituire il modulo che pubblichiamo
nella
pagina
successiva
debitamente
compilato
via
mail
all’indirizzo
[email protected] o via fax al n. 0372 598841.
33
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
34
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ TRASPORTI
Quote Albo 2014
Il versamento si effettua solo online
Il Comitato Centrale Albo Autotrasporti ha stabilito le quota dell’anno 2014 per l’iscrizione all’Albo
trasporti.
Le aziende di autotrasporto dovranno versare il contributo attraverso il sistema telematico, operativo
sul sito, www.alboautotrasporto.it, scegliendo una delle seguenti procedure: carta di credito
Visa, Mastercard, Postepay o BancoPosta.
Dopo essersi registrati sul sito dell’Albo Trasporti, il pagamento potrà essere effettuato dal 1°
dicembre al 31 dicembre 2013. L’azienda dovrà stampare e conservare la ricevuta del pagamento.
In allegato la tabella con le parti costituenti la quota albo 2014.
Come si calcolo la quota Albo 2014
a) parte fissa, dovuta da tutte le imprese iscritte all'Albo: 30,00 euro
b) parte aggiuntiva relativa al parco veicolare, che si somma alla parte a), con i seguenti importi:
Numero veicoli
Importo
Da 2 a 5
5,16
Da 6 a 10
10,33
Da 11 a 50
25,82
Da 51 a 100
103,29
Da 101 a 200
258,23
Oltre 200
516,46
c) parte aggiuntiva relativa alla capacità di carico dei veicoli in dotazione (per i mezzi superiori a 6
tonnellate di massa complessiva) che si somma alle parti a) e b), con i seguenti importi:
CAPACITA' DI CARICO
IMPORTO
Per ogni veicolo dotato di capacità di carico con massa complessiva tra 6,001 ed
11,5 ton, nonchè per ogni veicolo trattore con peso rimorchiabile da 6,001 ad 11,5
ton
5,16 euro
Per ogni veicolo dotato di capacità di carico con massa complessiva tra 11,501 e
26 ton, nonchè per ogni veicolo trattore con peso rimorchiabile da 11,501 a 26
ton
7,75 euro
Per ogni veicolo dotato di capacità di carico con massa complessiva superiore a 26
ton, nonchè per ogni trattore con peso rimorchiabile oltre 26 ton
10,33 euro
35
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ TRASPORTI/2
Dopo l’accordo con il Governo
Trasporti: fermo revocato
Le Associazioni di rappresentanza dell’autotrasporto Unatras Confartigianato e Anita, il Ministro Lupi
ed il Sottosegretario di Stato, On. Rocco Girlanda si sono incontrate il 28 novembre per valutare le
risposte del Governo sulle richieste che hanno portato alla proclamazione di fermo del settore dal 6
al 10 dicembre.
Il Ministro Lupi ha confermato il pieno ripristino delle agevolazioni sulle accise per il gasolio da
autotrazione, già inserite nel maxiemendamento n. 1900 al Ddl Stabilità, ed ha assunto, a nome del
Governo, precisi impegni per: 1) contenere l’uso distorto del cabotaggio e del distacco
transnazionale; 2) il rispetto dei tempi di pagamento; 3) il mantenimento di misure che possano
ridurre il costo del lavoro (Inail); 4) aprire un tavolo tematico sui problemi delle Isole.
Il Ministro ha assicurato che, in tempi immediati, organizzerà un incontro con il Ministero degli
Interni per meglio disciplinare la circolazione stradale in caso di precipitazioni nevose. Ha inoltre
garantito il suo intervento per una verifica del calendario dei divieti di circolazione in modo tale da
introdurre condizioni favorevoli ad un incremento di competitività delle imprese di autotrasporto
italiane.
«Con la responsabilità che sempre ci caratterizza - ha detto Giuseppe Ferrari, Capogruppo
Trasporti Confartigianato Cremona - abbiamo valutato la propositiva attenzione del Ministro Lupi
e giudichiamo positivamente l’insieme degli interventi contenuti nel protocollo d’intesa. Per questo
proporremo ai responsabili nazionali di Unatras e Anita
la ratifica della sottoscrizione e la
conseguente revoca del fermo».
36
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
➧ TRASPORTI/3
Mancato rinnovo del CCNL Autotrasporto merci:
erogazione altro acconto
Si forniscono le indicazioni relative alla prima tranche di una tantum, pari a 44 euro, che secondo
l’accordo di rinnovo del CCNL Autotrasporto merci del 1° agosto 2013 sottoscritto dalle sole
associazioni datoriali aderenti a Confetra, da Anita, Conftrasporto, Fai e Trasportounito-Fiap deve
essere erogata ai lavoratori in forza alla data di stipula dell’accordo, ad integrale copertura del
periodo di carenza contrattuale 1° gennaio 2013 - 31 maggio 2013.
L’accordo in oggetto non è stato sottoscritto dalla Confartigianato Trasporti - né dalle altre
organizzazioni datoriali dell’Artigianato e della Cooperazione - anche perché ad oggi, nonostante il
confronto con il sindacato sia proseguito, non è stato ancora possibile definire con la controparte la
“sezione artigiana” del CCNL.
Conseguentemente, le imprese aderenti a Confartigianato Trasporti non sono obbligate a erogare la
prima tranche di una tantum stabilita dall’accordo del 1° agosto 2013. Tuttavia, al fine di evitare
possibili contenziosi con i lavoratori o con gli istituti previdenziali circa l’erogazione di tale importo e
il recupero dei contributi ad essi legato, nonché evitare l’accumularsi di arretrati, si consiglia d’intesa
con Confartigianato Trasporti di corrispondere a titolo di “anticipazione una tantum” l’importo di 45
euro, esclusivamente in occasione del periodo paga di novembre 2013.
Tale importo dovrà essere erogato ai soli lavoratori in forza alla data del 1° agosto 2013, sarà
riproporzionato per i lavoratori part-time (considerando le soli frazioni di mese superiori ai 15 giorni)
e non avrà incidenza sugli istituti indiretti e differiti, compreso il TFR, in quanto l’importo già ne
comprende i relativi effetti.
Nel caso in cui venga corrisposto detto anticipo l’impresa dovrà aver cura di consegnare al
lavoratore una specifica lettera che contenga i seguenti elementi:
- valore dell’importo;
- chiarire che esso viene erogato a titolo di “anticipazione una tantum”;
- il periodo paga con cui viene corrisposto;
- riferimento completo circa la non incidenza dello stesso sugli istituti.
L'Ufficio Paghe della nostra Associazione è a disposizione per eventuali chiarimenti ed
informazioni (tel. 0372 598811).
37
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
AGGIORNAMENTO CONVENZIONI La Farmacia Zamboni diventa partner esclusivo
della nostra Associazione
Stipulata una convenzione che prevede servizi farmaceutici vantaggiosi
per tutti gli associati di Confartigianato Cremona
Nei giorni scorsi Confartigianato Imprese Cremona ha stipulato con la Farmacia Zamboni di Cremona
un’importante e favorevole convenzione per i servizi farmaceutici e parafarmaceutici.
La Farmacia Zamboni offrirà in esclusiva i propri servizi sanitari, con operatività anche nel
settore della cura del corpo e servizi alla persona, non solo a tutti gli artigiani e ai pensionati
ANAP associati a Confartigianato Imprese di Cremona, ma anche ai loro famigliari e ai loro
dipendenti, che potranno usufruire di ottime prestazioni a prezzi contenuti e ridotti.
La convenzione stipulata, che prevede sconti su numerosi medicinali, prodotti cosmetici,
erboristici, ortopedici e infermieristici, è in grado di offrire agli Associati di Confartigianato
Imprese Cremona un’opportunità economicamente vantaggiosa che permetterà loro di usufruire di
ottime prestazioni a prezzi contenuti e ridotti.
La Farmacia Zamboni dal 1959 pone al centro delle attività la propria clientela, offrendo con
professionalità e competenza, prodotti e servizi farmaceutici, omeopatici, fitoterapici ed erboristici.
La Farmacia Zamboni, in particolare, offre i seguenti servizi:
1.
Servizio infermieristico - Iniezioni, medicazioni, applicazioni di prodotti ed ausili protesici
mediante personale qualificato (Infermiera) sia presso la farmacia sia a domicilio;
2.
Autoanalisi - E’ possibile effettuare presso la Farmacia diversi esami in tutta comodità e
riservatezza (colesterolo, glicemia, trigliceridi, ecc.);
3.
Cup - Prenotazione delle analisi, mediante la presentazione dell’impegnativa del medico e del
tesserino sanitario;
4.
Misurazione:
o del peso e dell'altezza
o della massa corporea
o della pressione 24 ore (holter)
5.
Misurazione gratuita della pressione arteriosa e delle pulsazioni cardiache;
6.
Alimenti per celiaci, anche surgelati;
7.
Noleggio tiralatte elettrici;
8.
Dispensazione bombole per ossigenoterapia;
9.
Trattamenti estetici;
10.
Consegna a domicilio gratuita di farmaci e articoli farmaceutici per soddisfare le esigenze di
anziani privi di assistenza, disabili, invalidi, persone sole con difficoltà deambulatorie.
La Farmacia Zamboni si trova a Cremona in Via Oglio, 5 angolo Viale Po, tel 0372 25347,
FAX 0372 800441 - email [email protected] sito web www.farmaciazamboni.it
38
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Prosegue la convenzione con DENTALCOOP per le cure dentali
Condizioni speciali riservate a Titolari, familiari e
dipendenti degli associati a Confartigianato
Ricordiamo a tutti gli associati che Confartigianato Imprese Cremona ha stipulato con Dentalcoop
Cremona un’importante e favorevole convenzione per le cure dentistiche.
Dentalcoop Cremona offre, quindi, in esclusiva i propri servizi sanitari per salute ed igiene
dentale a tutti i nostri:
- Artigiani Associati;
- Componenti nucleo famigliare degli Associati;
- Dipendenti e Collaboratori delle Imprese associate;
- Aderenti pensionati ANAP e loro familiari.
La convenzione è in grado di offrire ai nostri Associati una reale opportunità economicamente
vantaggiosa di usufruire di ottime prestazioni a prezzi contenuti e ridotti.
Presso i nostri sportelli è possibile verificare la descrizione dei servizi, le condizioni ed i prezzi
riservati da Dentalcoop Cremona (www.dentalcoop.it) alla nostra Associazione.
La Dentalcoop si trova in via Rosario 5 a Cremona (tel. 0372 431881) al 2° piano della stessa
struttura che ospita la nostra sede.
39
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
40
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Condizioni speciali riservate alle Imprese
associate a Confartigianato
FIAT Group Automobiles e Confartigianato Imprese hanno concordato speciali condizioni di
trattamento riservate alle Aziende associate alla Confartigianato (in regole con la Tessera 2013
regolarmente versata) per l’acquisto di AUTOVEICOLI nuovi del Marchio FIAT PROFESSIONAL.
L’iniziativa è valida per i veicoli commerciali ordinati presso la rete Concessionaria Italiana dei
Marchio Fiat Professional fino al 31 dicembre 2013 ed immatricolati entro l’anno 2013.
Le offerte riguardano i modelli dei Veicoli Commerciali del marchio FIAT Professional elencati nel
prospetto sotto riportato. Per informazioni dettagliate sui modelli della gamma Fiat Professional,
sugli allestimenti, sulla rete delle Concessionarie ed altro ancora, è a disposizione il portale Internet
all’indirizzo http://www.fiatprofessional.it
CONCESSIONARIA PER LA ZONA DI CREMONA
A CREMONA in via Eridano, 21/f
41
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
Condizioni prorogate al 31 dicembre 2013
Confartigianato Imprese e Piaggio & C. SpA hanno prorogato fino a fine anno le speciali condizioni di
acquisto sulla gamma Piaggio Veicoli Commerciali, dedicate alle imprese associate a Confartigianato.
I modelli Piaggio interessati all’iniziativa sono i seguenti: APE 50, APE TM, QUARGO, PORTER,
PORTER MAXXI, in tutte le diverse versioni ed alimentazioni disponibili.
L’Impresa interessata per poter usufruire delle speciali condizioni di trattamento deve, all’atto della
prenotazione del veicolo, consegnare la lettera in originale rilasciata dalla nostra Associazione
comprovante il rapporto associativo, oppure copia della tessera di iscrizione con l'anno di validità.
Condizioni di fornitura praticate agli associati Confartigianato:
le riduzioni indicate di seguito si applicano sui veicoli nuovi di fabbrica:
Ape 50:
400 + IVA
Ape Tm:
500 + IVA
Quargo:
600 + IVA
Porter:
600 + IVA
Porter Maxxi:
600 + IVA
Gli sconti dovranno essere calcolati su listino prezzi in vigore al momento dell’ordine e si intendono,
Franco Fabbrica, IVA, trasporto e messa su strada esclusi. Piaggio si riserva il diritto di variare il
listino prezzi, dandone una comunicazione scritta a Confartigianato.
Promozione riservata ai Soci Confartigianato.
Per le imprese associate Confartigianato che acquistano nuovi Veicoli Commerciali Piaggio è, inoltre,
prevista l’estensione di 6 mesi della garanzia da realizzare presso i punti di vendita Piaggio
aderenti all’iniziativa.
Le condizioni economiche sopra indicate sono pertanto valide fino al 31 dicembre 2013.
42
Via Rosario, 5 – 26100 Cremona
tel 0372 598811 - fax 0372 598841
www.confartigianatocremona.com
email:
[email protected]
anno VI - n. 14 del 5 dicembre 2013
Un clic per tornare al sommario
info web
Il NUOVO sito
dell’Associazione è ON LINE!!!
Consulta le notizie e scarica
i contenuti a te più utili
Diventa anche tu un nostro FOLLOWER Cerca Confartigianato Cremona e clicca su
@artig_cremona