KONFORT
Evolution Serie 600
per auto, bus e veicoli industriali
2 KONFORT Evolution Serie 600
KONFORT Evolution Serie 600 3
Il marchio KONFORT indica da sempre i migliori strumenti per
la manutenzione e la rigenerazione degli impianti di climatizzazione di tutti i veicoli. I tempi cambiano, le esigenze aumentano, i
nostri strumenti migliorano.
KONFORT serie E: l’Evoluzione.
4 KONFORT Evolution Serie 600
STRUMENTI AUTOMATICI
PER LA MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE
TEXA ha creato la nuova linea di stazioni di servizio
per la manutenzione e rigenerazione degli impianti di climatizzazione di veicoli leggeri, industriali
e bus. La ricerca di nuove soluzioni e il continuo
investimento in ricerca e sviluppo hanno portato
a ridisegnare interamente i vecchi strumenti, studiando una gamma destinata a tutte le officine ed
ai centri di assistenza specializzati, che necessitano di adeguarsi alle regolamentazioni ambientali e
di sicurezza che definiscono minori volumi di refrigerante negli impianti. La linea EVOLUTION
è composta da 5 stazioni operative con un nuovo
design sia interno che esterno. Sotto il guscio dal
disegno moderno, si sviluppa una nuova concezione nella gestione dello spazio interno, che rende
agevoli gli interventi di manutenzione e riparazione delle macchine. Il serbatoio del liquido refrigerante è disponibile con capacità differenti, per rispondere alle esigenze operative, ed è montato su
una bilancia elettronica per la misurazione della
sua quantità. In tutte le versioni, ad eccezione della
605E, è montata una SD Card che oltre a contenere il database dei veicoli, permette la registrazione
automatica dei dati di ogni servizio effettuato.
Viene inoltre montata una bilancia munita di un sistema di bloccaggio di sicurezza che previene possibili alterazioni della taratura durante i trasporti e
gli spostamenti in officina. La parte frontale è dotata
di una tastiera impermeabile e di un monitor LCD
blu con caratteri bianchi ad alta visibilità. Di fianco
a questo i due manometri di alta e bassa pressione
e, sotto, la zona tastiera con i LED segnalatori delle
varie fasi di avanzamento delle operazioni.
Inoltre TEXA gestisce tutte le fasi di produzione e
sviluppo internamente, dall’ideazione alla progettazione, all’assistenza post vendita.
Le stazioni di servizio per la manutenzione e la rigenerazione degli impianti di climatizzazione TEXA
sono garantite da rigide certificazioni di qualità e
sicurezza. Le KONFORT EVOLUTION rispettano
i requisiti di sicurezza europei CE/PED/TUV e
rispondono agli standard americani in materia di
purezza del refrigerante per la ricarica (SAE J2099)
e di procedura di manutenzione consigliata degli
impianti con R134a (SAE J2210).
KONFORT Evolution Serie 600 5
6 KONFORT Evolution Serie 600
KONFORT 605 EVOLUTION
Versione base ad alto livello produttivo
La stazione di servizio professionale TEXA
KONFORT 605 EVOLUTION per la manutenzione dei sistemi di climatizzazione, nasce con
l’obiettivo di assicurare risultati di alto livello,
operando efficacemente su tutti gli impianti. La
semplicità d’uso e la compatibilità con i diversi
marchi di veicoli, la rende uno strumento in grado
di soddisfare tutte le aspettative degli operatori di
settore.
Questa stazione di servizio A/C rappresenta la versione base della linea e garantisce la copertura di
tutti gli impianti di auto e veicoli industriali, grazie
ad un serbatoio per il gas refrigerante da 10 kg ed
una pompa del vuoto doppio stadio da 100 litri al
minuto, con compressore ermetico da 12cc.
È munita di funzioni automatiche di recupero e
riciclaggio del gas refrigerante, nonché lo scarico
dell’olio e gestisce tutte le operazioni di manutenzione grazie ad un sistema programmabile che garantisce un’elevata personalizzazione delle impostazioni.
L’intervento dell’operatore è comunque supportato
dalle informazioni contenute nel database, facilmente accessibili e costantemente aggiornabili,
visualizzate in tempo reale sull’ampio display frontale. È sufficiente selezionare la marca ed il modello
di veicolo, e sono subito disponibili le specifiche
necessarie a concludere l’intervento.
Le quantità di olio e tracciante UV sono gestite
da un sistema manuale di valvole disposte diret-
tamente in corrispondenza di ciascuna boccetta.
L’operatore, una volta definita la quantità esatta da
immettere nell’impianto, grazie alla scala graduata
applicata sui contenitori, agisce manualmente sui
rubinetti aprendo e chiudendo il flusso.
KONFORT 605 EVOLUTION è la stazione di
servizio ideale per le officine ed i centri di assistenza
che si trovano ad operare quotidianamente su
una vasta gamma di veicoli, dalle piccole utilitarie
ai SUV, dai veicoli commerciali ai camion, garantendo ottime prestazioni ad un costo contenuto.
KONFORT Evolution Serie 600 7
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• 4 valvole di comando manuali
• Modalità di funzionamento:
- DATABASE
- programmabile
- MY DATABASE
• Guida informativa su display
• Condensatore ventilato per recupero intensivo
• Modalità di riciclo singolo & multipass
• Trasduttore di pressione per il recupero e la verifica perdite
• Pompa del vuoto doppio stadio
• Riscaldatore serbatoio per una ricarica efficace
• Compensazione della lunghezza delle tubazioni per la ricarica
• Svuotamento automatico delle tubazioni per la sicurezza dell’utilizzatore
• Vasta memoria per l’aggiornamento software
• Database avanzato per le ricariche di refrigerante e olio
• Copertura plurilingue espandibile
• Porta di comunicazione per aggiornamento manuale
• Ampio display retroilluminato, a 80 caratteri
• Ampi manometri esenti da pulsazioni “Pulse-free”
• Alloggiamento ergonomico per tubazioni di servizio e manuali
• Allarme automatico per manutenzione
OPTIONAL
• Modulo GPRS per l’aggiornamento remoto
• Kit di estensione per tubazioni di servizio fino a 12 metri
• Kit di flussaggio professionale per sistemi A/C
• Funzione di stampa del report
8 KONFORT Evolution Serie 600
KONFORT 610 EVOLUTION
alta autonomia a controllo automatico
La stazione di servizio professionale TEXA
KONFORT 610 EVOLUTION è dedicata agli operatori più esigenti che necessitano di uno strumento
puntuale ed efficace su ogni mezzo, compresi i veicoli industriali; questo modello, infatti monta un
serbatoio di capacità doppia rispetto alla 605E (20
Kg) che garantisce un’autonomia molto elevata.
Sotto il guscio si nasconde inoltre la seconda differenza, la più significativa. Il software di gestione
degli interventi che permette all’operatore di scegliere fra due modalità differenti:
• La modalità DATABASE che utilizza un database veicoli completo dei dati sulla ricarica del refrigerante e delle specifiche dell’olio compressore.
Le informazioni installate sono periodicamente
aggiornabili ogni qualvolta vengano immessi nel
mercato nuovi modelli di veicoli;
• La modalità programmabile che permette invece
la selezione di ogni singola fase operativa e che dà
all’utilizzatore la libertà di personalizzare ciascun
parametro per ottenere una configurazione specifica.
• La modalità MY DATABASE che permette di creare un database personalizzato e sfruttare durante
il servizio di manutenzione, gli automatismi propri
della stazione di ricarica.
Le stesse modalità permettono la ricarica olio e
tracciante UV, per la ricerca delle perdite nell’impianto. La gestione delle quantità da immettere
nelle condutture è affidata ad un sistema di elet-
trovalvole: il software, partendo dalle informazioni
relative alle specifiche dell’impianto su cui si sta
operando, elabora i tempi di apertura delle valvole per l’olio ed il tracciante UV. In questo modo
l’intervento è svolto in maniera del tutto automatica, senza pericolo di errori nella valutazione delle
quantità o nella loro misurazione.
KONFORT 610 EVOLUTION è la stazione di servizio ideale per le tutte le officine e per tutti i centri
di assistenza che necessitano di uno strumento in
grado di supportare in maniera automatica il loro
lavoro. Il serbatoio da 20 kg garantisce inoltre una
maggiore autonomia, a beneficio della comodità
nell’utilizzo quotidiano.
KONFORT Evolution Serie 600 9
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• 2 valvole di comando manuali
• Modalità di funzionamento:
- DATABASE
- programmabile
- MY DATABASE
• Guida informativa su display
• Condensatore ventilato per recupero intensivo
• Modalità di riciclo singolo & multipass
• Trasduttore di pressione per il recupero e la verifica perdite
• Pompa del vuoto doppio stadio
• Riscaldatore serbatoio per una ricarica efficace
• Compensazione della lunghezza delle tubazioni per la ricarica
• Svuotamento automatico delle tubazioni per la sicurezza dell’utilizzatore
• Vasta memoria per l’aggiornamento software
• Database avanzato per le ricariche di refrigerante e olio su Secure Digital
• Copertura plurilingue espandibile
• Porta di comunicazione per aggiornamento manuale
• Ampio display retroilluminato, a 80 caratteri
• Ampi manometri esenti da pulsazioni “Pulse-free”
• Alloggiamento protetto per le bilance elettroniche olio/UV
• Alloggiamento ergonomico per le tubazioni di servizio e i manuali
• Allarme automatico per manutenzione
• Gestione servizi effettuati tramite Secure Digital
OPTIONAL
• Modulo GPRS per l’aggiornamento remoto
• Kit di estensione per tubazioni di servizio fino a 12 metri
• Kit di flussaggio professionale per sistemi A/C
• Funzione di stampa del report
• Interfaccia VDC per il controllo dei compressori a cilindrata variabile
10 KONFORT Evolution Serie 600
KONFORT 610 EVOLUTION BUS
per gli impieghi più gravosi
La stazione di servizio professionale TEXA
KONFORT 610 EVOLUTION BUS si rivolge ad
un segmento particolare ed in continuo costante
sviluppo. Gli impianti di bus e corriere necessitano infatti di strumenti con caratteristiche tecniche
specifiche.
Questo modello della linea Evolution è perciò dotato di un serbatoio con capacità di 32 Kg e supportato da un compressore per impieghi gravosi (21
cc) per il recupero del refrigerante, nonché di una
pompa del vuoto a doppio stadio da 170 l/min che
permette di ottenere una pressione di 0.030 mbar.
Come per le altre versioni, anche la 610E Bus permette all’operatore di scegliere tra la modalità DATABASE per l’ambiente car e veicoli industriali
(traendo le informazioni dal database che gestisce
l’intervento in totale autonomia), quella programmabile e MY DATABASE per l’ambiente bus (che
consente la modifica dei parametri preimpostati).
Infatti, per il segmento relativo ai bus ed alle corriere, non esiste un database preciso in quanto veicoli
della stessa marca e dello stesso modello, possono
essere equipaggiati con impianti di climatizzazione
diversi.
Come per la versione 610E, le quantità di olio e
tracciante UV sono gestite da elettrovalvole a controllo automatico. Per venire incontro alle esigenze
specifiche di tutti gli operatori è stata inoltre prevista la possibilità di intervenire sul meccanismo
di apertura e chiusura delle valvole direttamente
dalla tastiera frontale, permettendo di gestire in
maniera manuale le quantità da immettere nell’impianto.
KONFORT 610 EVOLUTION BUS è stata studiata
per rispondere alle esigenze di tutte le officine e di
tutti i centri di assistenza che, oltre alle autovetture
ed ai veicoli industriali, si trovano ad operare quotidianamente su bus e corriere. È fornita inoltre di
serie la stampante termica per il report con tutti i
dati rilevati durante l’intervento.
KONFORT Evolution Serie 600 11
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• 2 valvole di comando manuali
• Modalità di funzionamento:
- DATABASE
- programmabile
- MY DATABASE
• Guida informativa su display
• Condensatore ventilato per recupero intensivo
• Modalità di riciclo singolo & multipass
• Trasduttore di pressione per il recupero e la verifica perdite
• Pompa del vuoto doppio stadio
• Riscaldatore serbatoio per una ricarica efficace
• Compensazione della lunghezza delle tubazioni per la ricarica
• Svuotamento automatico delle tubazioni per la sicurezza dell’utilizzatore
• Vasta memoria per l’aggiornamento software
• Database avanzato per le ricariche di refrigerante e olio su Secure Digital
• Copertura plurilingue espandibile
• Porta di comunicazione per aggiornamento manuale
• Ampio display retroilluminato, a 80 caratteri
• Ampi manometri esenti da pulsazioni “Pulse-free”
• Alloggiamento protetto per le bilance elettroniche olio/UV
• Alloggiamento ergonomico per le tubazioni di servizio e i manuali
• Allarme automatico per manutenzione
• Gestione servizi effettuati tramite Secure Digital
OPTIONAL
• Modulo GPRS per l’aggiornamento remoto
• Kit di estensione per tubazioni di servizio fino a 12 metri
• Kit di flussaggio professionale per sistemi A/C
• Funzione di stampa del report
• Interfaccia VDC per il controllo dei compressori a cilindrata variabile
12 KONFORT Evolution Serie 600
KONFORT 650 EVOLUTION
accuratezza e contenuti prima di tutto
La stazione di servizio professionale TEXA
KONFORT 650 EVOLUTION è stata sviluppata a partire dal modello 610E, ma inserendo
peculiarità di notevole rilievo per quanto riguarda
l’efficienza negli interventi.
Monta infatti delle bilance elettroniche ad alta precisione per la gestione del drenaggio dell’olio, dei
processi di ricarica olio e del tracciante UV per la ricerca delle perdite nell’impianto. Le quantità sono
gestite da un software che, dopo aver misurato il
liquido contenuto in ciascuna boccetta, elabora le
quantità da immettere nell’impianto in base ai dati
presenti nel database. Immetterà dunque nel circuito l’esatta quantità di olio e tracciante UV fino al
raggiungimento del peso predeterminato.
Questo processo si basa su un sistema di celle di
carico ad alta precisione, con 1 grammo di risoluzione ed un margine di errore del 2%, disposte in
corrispondenza di ciascuna boccetta.
Grazie allo sportello laterale, i contenitori sono
comunque comodamente accessibili ed il loro rabbocco è agevole.
Anche per questa versione c’è la possibilità di scegliere tra la funzionalità DATABASE, programmabile e MY DATABASE, attingendo al database con
i valori di riferimento. Grazie alle bilance elettroniche l’intervento è sicuro e le misurazioni attendibili, permettendo all’operatore di modificare i dati
di riferimento del database senza rischi per l’esito
dell’intervento.
L’aggiornamento delle informazioni avviene
in maniera automatica grazie al modulo GPRS
(opzionale) che permette di installare i nuovi modelli di veicoli senza la necessità di collegarsi alla
rete telefonica.
KONFORT 650 EVOLUTION è la stazione di servizio ideale per le officine ed i centri di assistenza che
necessitano di uno strumento automatico, in grado
di intervenire su tutti i sistemi di climatizzazione di
auto e veicoli industriali. L’accuratezza delle misurazioni operate dalle bilance elettroniche garantiscono un servizio sempre preciso e affidabile.
KONFORT Evolution Serie 600 13
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• 2 valvole di comando manuali
• Modalità di funzionamento:
- DATABASE
- programmabile
- MY DATABASE
• Guida informativa su display
• Condensatore ventilato per recupero intensivo
• Modalità di riciclo singolo & multipass
• Trasduttore di pressione per il recupero e la verifica perdite
• Pompa del vuoto doppio stadio
• Riscaldatore serbatoio per una ricarica efficace
• Compensazione della lunghezza delle tubazioni per la ricarica
• Svuotamento automatico delle tubazioni per la sicurezza dell’utilizzatore
• Bilancia elettronica per il controllo della carica olio/UV
• Alloggiamento sicuro per le bilance elettroniche olio/UV
• Vasta memoria per l’aggiornamento software
• Database auto avanzato per le ricariche di refrigerante e olio su Secure Digital
• Copertura plurilingue espandibile
• Porta di comunicazione per aggiornamento manuale
• Ampio display retroilluminato, a 80 caratteri
• Ampi manometri esenti da pulsazioni “Pulse-free”
• Alloggiamento ergonomico per le tubazioni di servizio e i manuali
• Allarme automatico per manutenzione
• Gestione servizi effettuati tramite Secure Digital
OPTIONAL
• Modulo GPRS per l’aggiornamento remoto
• Kit di estensione per tubazioni di servizio fino a 12 metri
• Kit di flussaggio professionale per sistemi A/C
• Funzione di stampa del report
• Interfaccia VDC per il controllo dei compressori a cilindrata variabile
14 KONFORT Evolution Serie 600
KONFORT 670 EVOLUTION
COMPLETAMENTE AUTOMATICA E DIAGNOSI IN LINEA
Il top di gamma della linea è rappresentato da
TEXA KONFORT 670 EVOLUTION, la più
completa ed efficiente. Ideale per l’utilizzo su tutti
i sistemi di auto e veicoli commerciali nonché di
veicoli industriali pesanti. Tutti gli strumenti sono
gestiti in maniera automatica e le misurazioni garantite da 3 bilance elettroniche ad alta precisione. Il controllo alta/bassa pressione è comandato
da un’elettrovalvola che gestisce un sistema completamente automatico; i trasduttori di pressione
hanno una risoluzione di 100 mb con un margine
d’errore dell’1%.
KONFORT 670 EVOLUTION viene inoltre fornita
di serie con una sonda temperature da applicare
all’interno dell’abitacolo. La connessione è assicu-
rata da un sistema wireless RF con una portata di
5 metri che garantisce un utilizzo comodo, senza
il fastidioso ingombro dei cavi. Questo accessorio
permette di eseguire una rapida valutazione sulle
reali prestazioni dell’impianto A/C del veicolo prima e dopo l’intervento.
In particolare, la procedura di verifica delle condizioni dell’impianto fornisce una rilevazione
completa dei parametri più importanti: vengono
automaticamente visualizzati e stampati i valori
relativi ad alta e bassa pressione, la temperatura
dell’ambiente e la temperatura di ventilazione interna all’abitacolo.
Al termine dell’intervento di rigenerazione, la funzione di diagnosi permetterà un confronto diretto
tra i parametri per verificare l’effettivo miglioramento delle prestazioni dell’impianto.
Un report dettagliato, stilato in automatico grazie
alla stampante termica fornita di serie, potrà essere consegnato al cliente come garanzia e certificazione del lavoro svolto.
KONFORT 670 EVOLUTION è la risposta completa ed efficiente per gli operatori più esigenti,
che necessitano di una stazione in grado di offrire
un’assistenza completa in ogni situazione, permettendo di verificare le reali prestazioni degli impianti e certificare l’esito degli interventi eseguiti.
KONFORT Evolution Serie 600 15
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• Operazione senza alcuna valvola di controllo manuale
• Modalità di funzionamento:
- DATABASE
- programmabile
- MY DATABASE
• Guida informativa su display
• Condensatore ventilato per recupero intensivo
• Modalità di riciclo singolo & multipass
• Trasduttore di pressione per il recupero e la verifica perdite
• Pompa del vuoto doppio stadio
• Riscaldatore serbatoio per una ricarica efficace
• Compensazione della lunghezza delle tubazioni per la ricarica
• Svuotamento automatico delle tubazioni per la sicurezza dell’utilizzatore
• Sensore temperatura ambiente & sonda temperatura ventilazione wireless
• Trasduttori di pressione HP/LP
• Test e diagnosi di esecuzione impianto A/C
• Vasta memoria per l’aggiornamento software
• Database auto avanzato per le ricariche di refrigerante e olio su Secure Digital
• Copertura plurilingue espandibile
• Porta di comunicazione per aggiornamento manuale
• Ampio display blu, retroilluminato, a 80 caratteri
• Ampi manometri esenti da pulsazioni “Pulse-free”
• Alloggiamento per bottiglie di olio/UV
• Alloggiamento ergonomico per le tubazioni di servizio e i manuali
• Allarme automatico per manutenzione
• Gestione servizi effettuati tramite Secure Digital
OPTIONAL
• Modulo GPRS per l’aggiornamento remoto
• Kit di estensione per tubazioni di servizio fino a 12 metri
• Kit di flussaggio professionale per sistemi A/C
• Interfaccia VDC per il controllo dei compressori a cilindrata variabile
16 KONFORT Evolution Serie 600
scheda comparativa
FUNZIONI
605E
610E
Tipologia di veicoli gestiti
Tutti i veicoli eccetto i bus
Tutti i veicoli eccetto bus
Recupero del refrigerante
Automatico
Automatico
Determinazione quantità refrigerante recuperato
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Dispositivo manuale di blocco della bilancia per il refrigerante
-
Standard
Pulizia tubazioni HP e LP
Automatico
Automatico
Scarico gas non condensabili
Automatico & manuale
Automatico & manuale
Recupero olio
Automatico
Automatico
Determinazione quantità olio recuperato
Visivo
Visivo
Vuoto e deumidificazione
Automatico & programmabile
Automatico & programmabile
Verifica perdite
Automatico
Automatico
Ricarica olio
Manuale
Automatico a flusso programmabile
Iniezione tracciante UV
Manuale
Automatico a flusso programmabile
Ricarica refrigerante
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Gestione apertura/chiusura tubazioni HP e LP
Manuale con rubinetti
Manuale con rubinetti
Diagnosi prestazioni impianto veicolo
-
-
Diagnosi fisica del sistema A/C
-
-
Database veicoli
Standard
Standard
Predisposizione aggiornamento database veicoli tramite PC
Standard
Standard
Predisposizione aggiornamento database veicoli tramite WASY
Standard
Standard
Flussaggio e manutenzione impianto climatizzazione veicolo
Optional
Optional
Funzione di stampa del report
Optional
Optional
Gestione servizi tramite Secure Digital
-
Standard
Controllo compressori a cilindrata variabile
-
Optional
KONFORT Evolution Serie 600 17
610e bus
650e
670e
Tutti i veicoli compreso bus
Tutti i veicoli eccetto bus
Tutti i veicoli eccetto bus
Automatico
Automatico
Automatico
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Standard
Standard
Standard
Automatico
Automatico
Automatico
Automatico & manuale
Automatico & manuale
Automatico & manuale
Automatico
Automatico
Automatico
Visivo
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Automatico & programmabile
Automatico & programmabile
Automatico & programmabile
Automatico
Automatico
Automatico
Automatico a flusso programmabile
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Automatico a flusso programmabile
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Automatico con bilancia elettronica
Manuale con rubinetti
Manuale con rubinetti
Automatico con elettrovalvole
-
-
Standard
-
-
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Optional
Optional
Optional
Standard
Optional
Standard
Standard
Standard
Standard
Optional
Optional
Optional
18 KONFORT Evolution Serie 600
scheda comparativa
CARATTERISTICHE TECNICHE
605E
610E
Refrigerante
R134a
R134a
Max pressione operativa
20 bars
20 bars
Alimentazione
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
Max temperatura operativa
5-50°C
5-50°C
Capacitá di memoria CPU
320 Kb
320 Kb
Display
LCD 80 caratteri blu -123 x 38 mm
LCD 80 caratteri blu -123 x 38 mm
Bilance olio e UV elettroniche
-
-
Bilancia elettronica refrigerante
5 gr risoluzione / 3% margine d’errore da 5 a 40°C
5 gr risoluzione / 3% margine d’errore da 5 a 40°C
Trasduttori di pressione HP/LP
-
-
Sonda temperatura A/C
-
-
Sensore temperatura ambiente
-
-
Capacità operative del serbatoio
10 Kg
20 Kg
Compressore
Ermetico 12 cc
Ermetico 12 cc
Pompa del vuoto
Doppio stadio, portata 100 l/min / pressione finale 0.030 mbar (20 microns)
Doppio stadio, portata 100 l/min – pressione finale 0.030 mbar (20 microns)
Manometri di pressione
Diametro 80 mm Pulse-free
Diametro 80 mm Pulse-free
Tubazioni di servizio
3 metri SAE J2196
3 metri SAE J2196
Efficienza del riciclaggio
150 Kg refrigerante SAE J2099 / 40 gr assorbimento acqua a 24°/51°C
150 Kg refrigerante SAE J2099 - 40 gr assorbimento acqua a 24°/51°C
Dimensioni
1190 x 610 x 640 mm
1190 x 610 x 640 mm
Peso
98 Kg
98 Kg
KONFORT Evolution Serie 600 19
610e bus
650e
670e
R134a
R134a
R134a
20 bars
20 bars
20 bars
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
230 V 50/60 Hz
5-50°C
5-50°C
5-50°C
320 Kb
320 Kb
320 Kb
LCD 80 caratteri blu -123 x 38 mm
LCD 80 caratteri blu -123 x 38 mm
LCD 80 caratteri blu -123 x 38 mm
-
1 gr risoluzione / 2% margine d’errore da 5 a 40°C
1 gr risoluzione / 2% margine d’errore da 5 a 40°C
5 gr risoluzione / 3% margine d’errore da 5 a 40°C
5 gr risoluzione / 3% margine d’errore da 5 a 40°C
5 gr risoluzione / 3% margine d’errore da 5 a 40°C
-
-
100 mb risoluzione / 1% precisione da 5 a 40°C
-
-
Wireless RF, portata 5 metri / 1°C risoluzione / 1% margine d’errore da 5 a 40°C
-
-
1°C risoluzione / 1% margine d’errore da 5 a 40°C
32 Kg
20 Kg
20 Kg
Ermetico 21 cc
Ermetico 12 cc
Ermetico 12 cc
Doppio stadio, portata 170 l/min – pressione finale 0.030 mbar (20 microns)
Doppio stadio, portata 100 l/min – pressione finale 0.030 mbar (20 microns)
Doppio stadio, portata 100 l/min – pressione finale 0.030 mbar (20 microns)
Diametro 80 mm Pulse-free
Diametro 80 mm Pulse-free
Diametro 80 mm Pulse-free
3 metri SAE J2196
3 metri SAE J2196
3 metri SAE J2196
150 Kg refrigerante SAE J2099 - 40 gr assorbimento acqua a 24°/51°C
150 Kg refrigerante SAE J2099 / 40 gr assorbimento acqua da 24 a 51°C
150 Kg refrigerante SAE J2099 / 40 gr assorbimento acqua da 24 a 51°C
1190 x 610 x 640 mm
1190 x 610 x 640 mm
1190 x 610 x 640 mm
116 Kg
98 Kg
98 Kg
20 KONFORT Evolution Serie 600
kit di flussaggio
per la corretta manutenzione dell’impianto
di climatizzazione
La manutenzione ordinaria degli impianti di climatizzazione è un’operazione che la linea KONFORT
EVOLUTION effettua in maniera sicura ed affidabile, rispettando severi requisiti di certificazione e
rispondendo a standard mondiali di qualità.
Gli impianti necessitano però di un’altrettanto
precisa manutenzione straordinaria; può accadere
infatti che a causa di incidenti o danneggiamenti dovuti all’usura, venga intaccata l’integrità del
compressore del condizionatore. In questo caso è
possibile che si verifichi una rottura dei componenti, e che minuscoli frammenti di metallo vengano ad essere immessi nelle tubazioni dell’impianto,
rimanendo imprigionati.
In queste condizioni, la sostituzione delle parti
danneggiate non è sufficiente a ripristinare l’integrità del sistema, che rimarrebbe comunque contaminato e che potrebbe causare successive rotture
e deterioramenti di tubazioni e valvole.
Altre cause di malfunzionamenti vanno ricercate
nell’eccesso di tracciante UV per la ricerca delle
perdite, e in residui di particelle solide che avrebbero impatto diretto sul sistema di refrigeramento con successivo danneggiamento dell’intero impianto.
Per risolvere questi problemi TEXA ha sviluppato
un Kit di Flussaggio, fornito con una valigia contenente la serie completa di adattatori universali
(oltre 60 pezzi).
Gli adattatori permettono di collegare fisicamente
le tubazioni del Kit di Flussaggio al circuito idraulico del veicolo. L’operazione permette di pulire l’intero circuito e ripristinare le condizioni ottimali di
utilizzo previste dalle case costruttrici.
Questo set, disponibile come optional per tutte le
stazioni di servizio della linea KONFORT EVOLUTION, è composto di un serbatoio supplementare
con una capacità di 6 litri, munito di un filtro in
acciaio inox facilmente asportabile per essere ripulito. Sulla parte frontale del serbatoio è sistemato
l’indicatore per la visualizzazione della contaminazione. La conduttura di servizio è costituita da
tubazioni ad alta portata con diametro interno di
5 millimetri.
KONFORT Evolution Serie 600 21
NUOVA INTERFACCIA VDC
per LA DIAGNOSI DEI COMPRESSORI A CILINDRATA VARIABILE
Molti veicoli di nuova generazione sono equipaggiati con impianti di climatizzazione dotati di compressore a cilindrata variabile grazie al quale è possibile far funzionare l’impianto in proporzione alle
reali necessità di raffreddamento/riscaldamento.
Negli impianti più evoluti il controllo della cilindrata viene demandata alla ECU del climatizzatore.
Questo permette di limitare i consumi utilizzando
l’impianto in condizioni di massima efficienza.
Spesso, in questi impianti, l’eventuale anomalia del
sistema non deriva da un problema idraulico bensì
da un errore elettronico della centralina A/C.
TEXA ha sviluppato un’interfaccia dedicata proprio a questo tipo di test, chiamata VDC (Variable
Displacement Compressor), che si collega direttamente alle stazioni di ricarica KONFORT Serie
600 Evolution. VDC è in grado di impostare a
piacere la cilindrata effettiva del compressore durante l’operazione di diagnosi fisica dell’impianto
di climatizzazione.
Grazie all’elettronica in esso contenuta, VDC interpreta il segnale di comando della centralina del climatizzatore e lo riproduce modificato in funzione
del valore di cilindrata desiderato.
Questa interfaccia permette dunque si eseguire una
diagnosi dell’impianto completa e puntuale.
22 KONFORT Evolution Serie 600
AGGIORNAMENTO DEL DATABASE
ATTRAVERSO SECURE DIGITAL O MODULO WASY
Una delle caratteristiche più apprezzate delle stazioni di ricarica KONFORT TEXA è sicuramente
l’ampio e completo DATABASE, di serie su tutti i
modelli, che permette un’impostazione del servizio
di manutenzione semplice e veloce.
L’aggiornamento del Database è possibile grazie ad
un collegamento con un PC e, unico nel mercato
mondiale, tramite collegamento GPRS.
TEXA ha sviluppato inoltre un sistema ancora più
comodo per semplificare la procedura di aggiornamento.
Il Database veicoli è stato infatti installato in una
speciale Secure Digital da 2 GB. Con questa soluzione è possibile aggiornare la stazione di ricarica
semplicemente aggiornando la SD o inserendone
una nuova.
La Secure Digital registra inoltre automaticamente
tutti i servizi effettuati che potranno poi essere visualizzati su un qualsiasi PC e stampati. Rimane comunque possibile l’aggiornamento tramite GPRS*
grazie al modulo WASY che offre la possibilità di
ricevere gli aggiornamenti in maniera automatica
direttamente nella macchina, senza necessità di
collegarsi ad un PC.
Quando TEXA rilascia un nuovo aggiornamento,
lo strumento riceve la notifica automaticamente
come un SMS nei telefonini.
A questo punto, sarà possibile scaricare le nuove
informazioni. Il servizio è disponibile attraverso la
sottoscrizione di un abbonamento.
Il cliente non pagherà nessun costo aggiuntivo riguardante l’utilizzo della rete telefonica GPRS*
poiché tale spesa è già compresa nel costo totale
dell’abbonamento.
(*Verificare la copertura del segnale GPRS nel territorio.)
KONFORT Evolution Serie 600 23
Dopo l’installazione, la macchina rileva automaticamente
la presenza del modulo WASY.
La procedura di prima attivazione consente al modulo
WASY di autenticarsi rispetto al server TEXA che distribuisce gli aggiornamenti.
Quando il modulo WASY rileva un aggiornamento per il
DATABASE, dallo stato di stand-by della macchina, compare il messaggio di richiesta di download.
Dopo aver confermato l’operazione mediante il tasto Enter, inizia la fase di download dei file.
La fase di aggiornamento, può durare alcuni minuti durante i quali compariranno in sequenza alcuni messaggi di
avanzamento. In caso di errori l’operazione si ripete automaticamente.
Terminato il download, inizia la fase di update, ossia di
aggiornamento vero e proprio del DATABASE della KONFORT.
Una volta scaricato il file ed aggiornato il DATABASE, si
può procedere con il normale utilizzo dell’attrezzatura.
In modo analogo all’aggiornamento del DATABASE, è
possibile effettuare anche un aggiornamento del FIRMWARE.
Il modulo WASY porta in programmazione la macchina e
il display si spegne. Al termine la KONFORT si riattiva e
compare un messaggio di aggiornamento correttamente
eseguito.
24 KONFORT Evolution Serie 600
PARTICOLARI
Stampante termica per report di fine prova.
Di serie nelle versioni 610E BUS e 670E.
Manometri di alta (rosso) e bassa (blu) pressione.
Display alfanumerico 4 x 20 di colore blu con cifre biance
ad alta visibilità.
Raccordi rapidi per le tubazioni di servizio di lunghezza 3
mt.
Rubinetti per regolare il flusso di alta e bassa pressione.
Tastiera alfanumerica per il controllo dell’attrezzatura.
KONFORT Evolution Serie 600 25
Vano superiore porta oggetti e tasca per manuale operativo.
Lettore integrato di Secure Digital
Coperchio di chiusura e di protezione dagli urti, per i contenitori olio e UV (non previsto per la 605E).
Termometro per il rilevamento della temperatura interna
abitacolo. Solo per KONFORT 670E.
Antenna esterna GPRS collegata al modulo WASY permette l’aggiornamento automatico del database.
Maschera frontale in ABS ad alta resistenza che funge da
sede per l’avvolgimento delle tubazioni di servizio.
26 KONFORT Evolution Serie 600
patti chiari e trasparenza
fin dall’inizio
TEXA FINANCIAL SERVICE*
Chi acquista un prodotto TEXA sottoscrive un contratto: “ORDINE DI ACQUISTO”
TEXA, da anni, offre strumenti finanziari che non hanno eguali sul mercato, permet-
che, oltre a definire le condizioni economiche di acquisto, stabilisce anche i diritti di
tendo ai suoi rivenditori di proporre ai loro clienti finali delle condizioni finanzia-
cui l’acquirente può godere.
rie particolarmente vantaggiose per l’acquisto di strumenti e attrezzature di marca
Servizio
TEXA. “SISTEMA” rappresenta una formula semplice, che offre tutta la libertà di
La rete di assistenza TEXA garantisce al cliente un’ottima copertura, un’ampia
dilazionare il pagamento del vostro nuovo strumento TEXA secondo le proprie esi-
offerta, ed un servizio esclusivo.
genze. Chiedete informazioni più dettagliate al rivenditore TEXA di fiducia. Sarà sua
Garanzia del Prodotto
cura formularvi un esempio di finanziamento personalizzato.
TEXA garantisce il prodotto contro guasti e difetti di fabbricazione accertati e riconosciuti dalla sua rete di assistenza, per il periodo di ventiquattro mesi a decorrere
dalla data di consegna o di attivazione del software. Tutte le riparazioni riconducibili
a garanzia, salvo diverso accordo scritto, devono essere eseguite presso la sede del
servizio assistenza autorizzato o di TEXA.
Licenza d’uso del Software
TEXA concede al CLIENTE l’utilizzo del software contenuto nei PRODOTTI acquistati, sulla base di un contratto di licenza d’uso non esclusivo e per i soli scopi descritti nel manuale d’uso del PRODOTTO. Ai fini del contratto di licenza d’uso, per
“software” si intende il programma inserito nel PRODOTTO e per “licenza” il diritto
di usufruire o accedere ad una determinata copia dello specifico software.
Prodotti
I prodotti, per ragioni connesse al continuo sviluppo degli stessi, sono interessati
da una costante evoluzione; ciò può comportare modifiche costruttive che riguardano l’elettronica, la meccanica e l’estetica (ivi compresi tonalità di colore ed elementi
L’assistenza remota*
Un esperto sempre pronto ad aiutarvi
L’assistenza remota e l’emissione tempestiva di bollettini tecnici, inviati direttamente allo strumento via SMS o via Internet, sono i principali servizi oggi offerti da
TEXA, per aiutare l’autoriparatore nel suo lavoro quotidiano.
Attraverso una semplice telefonata, si può accedere al Call Center TEXA per ricevere
l’assistenza di professionisti.
decorativi).
I dati informativi, che figurano nei depliant e nella documentazione pubblicitaria in
genere, hanno valore meramente indicativo.
* Verificare la disponibilità del servizio nel Paese di residenza presso il proprio rivenditore di fiducia.
KONFORT Evolution Serie 600 27
TEXAEDU*
UNI EN iso 9001:2000
la vostra crescita professionale
TEXA, per sostenere e favorire lo sviluppo professionale dei suoi clienti, ha deci-
TEXA crede ed investe in una qualità concreta della propria organizzazione, dei pro-
so di affiancare alla propria gamma di strumenti e servizi un’offerta formativa unica
pri prodotti e dei propri servizi. Il progetto qualità di Texa si fonda sui seguenti
ed esclusiva: la scuola TexaEdu.
principi:
I corsi di aggiornamento affrontati in aula vedono contemporaneamente lo sviluppo
L’orientamento al Cliente
sia della parte teorica che di quella pratica. Viene utilizzato lo strumento diretta-
TEXA, da sempre attenta alle esigenze dei propri Clienti, si impegna nel soddisfare
mente in aula, fin dal primo minuto, su operazioni specifiche come la strategia di
con continuità le loro esigenze e mira a superare le loro stesse aspettative;
riconoscimento errori di una centralina o la lettura e l’interpretazione di un segnale
Il coinvolgimento del personale
relativo a un misuratore massa aria.
Per TEXA, le persone, a tutti i livelli, costituiscono l’essenza dell’organizzazione; il
TEXA, con la sua vasta offerta di soluzioni per la diagnosi, conosce molto bene le
loro pieno coinvolgimento permette di porre al meglio le proprie capacità al servizio
reali problematiche legate al mondo della riparazione, ed è proprio questo il pun-
dell’Azienda;
to di forza delle sue proposte didattiche. Iscriversi e conseguire l’ATTESTATO DI
L’approccio per processi
SPECIALIZZAZIONE PROFESSIONALE è una garanzia per il futuro del proprio
TEXA ha organizzato tutte le proprie attività in un sistema di processi che, correlati
lavoro.
tra loro, contribuiscono al perseguimento degli obiettivi aziendali con principi di
efficacia ed efficienza;
Il rapporto di reciproco beneficio con i Fornitori
TEXA punta ad instaurare rapporti di integrazione strategica con i propri Fornitori,
convinta che tale interdipendenza migliori per entrambi la capacità di creare valore
e si concretizzi in un vantaggio per il Cliente;
Il miglioramento continuo
Per TEXA il miglioramento continuo delle proprie prestazioni è un obiettivo permanente. TEXA è certificata UNI EN ISO 9001:2000.
* Verificare la disponibilità del servizio nel Paese di residenza presso il proprio rivenditore di fiducia.
Scannerizza con il tuo cellulare questo simbolo per
avere ulteriori informazioni su TEXA S.p.A. e i suoi
prodotti*.
* Scannerizzandolo otterrai un wap push link che ti permetterà
di accedere al sito http://www.texa.mobi senza dover inserire
l’indirizzo manualmente sul tuo browser. I contenuti del sito
TEXA sono gratuiti, i costi di navigazione variano a seconda del
tuo operatore e della tua tariffa. Se non hai già il reader per i
QR codes vai su uno dei numerosi portali che offrono il lettore
gratuito.
Dati, descrizione e illustrazioni possono variare
rispetto a quanto descritto nel presente depliant.
TEXA S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai suoi prodotti, senza avviso alcuno.
BLUETOOTH è un marchio di proprietà Bluetooth SIG, Inc.,
TEXA S.p.A.
Via I Maggio, 9
31050 Monastier di Treviso
Treviso - ITALY
Tel. +39 0422 791311
Fax +39 0422 791300
www.texa.com - [email protected]
U.S.A. con licenza per TEXA S.p.A.
MADE IN ITALY
Copyright TEXA S.p.A.
cod. 8800019
Aprile 2009 - Italiano
V.1.0