Gent. Dott. Mario Rossi via Antonio Colomberti 43 00139 Roma Margherita Palli Giochi teatrali / Theatre Toys 03 02 - 03 03 2012 Ho firmato il suo primo contratto, è Margherita a ricordarlo divertita. Lei ha di-segnato il mio primo spettacolo da sovrintendente, Don Giovanni. Il primo gioco è: chi dei due è più colpevole? Qualsiasi la risposta, di “felix culpa” si tratta che si riscatta ogni volta nella sorpresa di un suo nuovo spettacolo, minuto e minuzioso, come lei, serio nelle regole ed eccitante nell’imprevedibile, come i giochi che solo i bambini sanno condividere. Dal gioco di uno spettacolo allo spettacolo indelebile che ogni gioco ha acceso, e, per chi è più fortunato, continua ad accendere dentro di noi. Complicità, evocazione delle memorie più profonde, delle meraviglie, antidoto alla noia del “lo so già, l’ho già visto” che affliggono molto del nostro teatro. Solo in italiano recitare e giocare non vivono nella stessa parola. Margherita ci riesce. Già, ma lei è svizzera. Margherita Palli Giochi teatrali / Theatre Toys 03 02 - 03 03 2012 Inaugurazione giovedì 2 febbraio 2012, ore 18.30 Orari apertura: martedì-venerdì ore 11.00-17.00 sabato ore 14.00-18.00 chiuso lunedì, domenica e festivi Ingresso libero Sergio Escobar Direttore Piccolo Teatro di Milano Enti Finanziatori Fondazione svizzera per la cultura Pro Helvetia Segreteria di Stato per l’educazione e la ricerca Ufficio federale della cultura Ufficio federale delle costruzioni e della logistica Partner BSI Canton Ticino Città di Lugano Università della Svizzera italiana Istituto Svizzero di Roma Sede di Milano Via Vecchio Politecnico 3 I-20121 Milano t +39 02 760 16 118 f +39 02 760 16 245 [email protected] www.istitutosvizzero.it 01 02 03 04 01 IL PANORAMA, Ignorabimus regia Luca Ronconi, 1986 02 STAND-UP, Falstaff regia Luca Ronconi, 1993 03 THE MAGNET, La Vestale regia Liliana Cavani, 1993 04 ANAGLIFO, Vě c Makropulos regia Luca Ronconi, 1993 Margherita Palli, Giochi teatrali / Theatre Toys, Milano 03 02 - 03 03 2012 05 PALLA DI NEVE, Samson et Dalila regia Luca Ronconi, 1997 06 PAPER, Tosca regia Luca Ronconi, 1997 05 06 07 08 07 LIBRETTO, Orfeo regia Luca Ronconi, 1998 08 LA LANTERNA, I due gemelli veneziani regia Luca Ronconi, 2001 09 IL TEATRINO, La donna del lago regia Luca Ronconi, 2001 10 CARTE DA GIOCO, Alfonso und Estrella regia Luca Ronconi, 2004 11 THE VIEW MASTER, Finale di partita regia Franco Branciaroli, 2006 09 10 11 12 12 LE PETIT THEATRE, Il ventaglio regia Luca Ronconi, 2007 13 CUBETTI, L’una e l’altra regia Cesare Lievi, 2007 14 GIOCO DEL QUINDICI, Trittico regia Luca Ronconi, 2008 15 KALEIDOSCOPIO, Santa Giovanna dei Macelli regia Luca Ronconi, 2012 16 CARTOLINA, Design Dance regia Marelli-Molteni-Soldi, 2012 I giochi sono di Margherita Palli con l’aiuto di Alice De Bortoli. e Italo Rota per il ritratto 16 Antonella Cirigliano Claudio De Pace Colomba Leddi Donatella Mondani Francesco e Martino Arianese Gherardo Frassa Gian Mario Bandera Lelli e Masotti Luciano Romano Marcello Norberth Marco Brescia Priamo Tolu Silvia Lelli Tommaso Lepera 15 Piccolo Teatro di Milano Salzburger Festspiele Striscia la Notizia Teatro alla Scala Teatro Comunale di Firenze Teatro de gli Incamminati Teatro di Dioniso Teatro Lirico di Cagliari Teatro Regio di Torino Teatro San Carlo di Napoli Teatro Stabile di Genova 14 Hanno partecipato ai giochi di questa mostra 13