L’E
LE CO
NC N
O T
AT TE IEN
TIV LE E
20 IT FO
09 À NIC
O
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI n. 274 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
ISI P O S T E I T A L I A N E
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
L’obiettivo di Europa dei Diritti è prima di tutto quello di agire nel campo dell’informazione: prevenire anziché curare.
Questa pubblicazione, diffusa gratuitamente a tutte le famiglie e a tutte le attività economiche del nostro Comune, vuole fare questo: informare i cittadini su come possono
tutelare i propri diritti e, assieme al prof. Umberto Veronesi, membro del Comitato
d’Onore dell’Associazione, occuparsi di prevenzione.
I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il numero di
fax che abbiamo attivato per il nostro Comune, pubblicato a pagina 10, parteciperanno alla crescita della nostra attività mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e
permettendoci di rendere più utile ogni nuova edizione di questa guida.
Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche
e associative del territorio.
Coloro che vorranno iscriversi ad Europa dei Diritti potranno farlo gratuitamente tramite il sito internet: www.europadeidiritti.com.
Tiziano Motti
Presidente “Europa dei Diritti”
Consulente del Presidente
della Commissione parlamentare
Igiene e Sanità del Senato della Repubblica
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto
momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra
risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati
a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno
i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze
in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che
mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza.
E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Umberto Veronesi
1
Via della Dispensa (foto: Archivio Comunale)
Porta San Rocco (foto: Archivio Comunale)
2
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale alla pagina 9. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
Accessori e mangimistica per cani e gatti
alimenti delle migliori marche
lavaggi medicati
trattamenti antiparassitari
tosatura
stripping
Via Bientinese, 67 - Altopascio (Lu) - Tel. 0583 269014
Centro Medico Veterinario
“S. Jacopo”
Direttore Sanitario Dott. A. Bianchi
SERVIZI SANITARI
•
•
•
•
•
•
•
ORARIO
MEDICINA DI BASE
MEDICINA SPECIALISTICA
CHIRURGIA
RADIOLOGIA
ECOGRAFIA
ESAMI DI LABORATORIO
RICOVERI
Feriali:
Sabato:
Domenica:
9 - 20
9 - 17
9 - 13
FUORI ORARIO
Reperibilità urgenze
333-9196291
Via Bientinese, 67 - 55011 ALTOPASCIO (LU) - Tel. 0583 25463
www.clinicaveterinariasjacopo.it - e-mail: [email protected]
4
Con il Patrocinio di
Comune di Altopascio
Anche quest’anno l’Amministrazione Comunale di Altopascio rinnova l’appuntamento
con questa importante iniziativa di comunicazione con i cittadini e con tutto il territorio.
Le informazioni inserite hanno l’obiettivo di tenere aggiornato il cittadino circa i servizi e le numerose attività dei nostri uffici e delle realtà territoriali. Auspichiamo, anche
grazie a questo “Vademecum”, che nella società cittadina ci siano un uomo e una donna sempre più informati e consapevoli dei loro diritti e dei loro doveri.
Siamo grati come Amministrazione all’aiuto che le attività economiche e commerciali,
attraverso il loro contributo, hanno dato rendendo possibile il realizzarsi del progetto e
a tutti quegli uffici che hanno collaborato alla realizzazione dei contenuti.
Il Sindaco
Maurizio Marchetti
5
6
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la
sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero
dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica
Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta
alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna
(1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita
del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già
allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno.
Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta da
Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di
Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un
punto saldo per i cittadini. Nel 1964 nacque
l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel
1981 la legge n. 121 portò alla formazione della
Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di
turbativa dell’ordine pubblico.
Arma dei Carabinieri
L'Arma dei Carabinieri è collocata autonomamente nell'ambito del Ministero della Difesa, con il rango di
Forza Armata ed è Forza Militare di Polizia a competenza generale e in servizio permanente di pubblica
sicurezza. Il Corpo dei Carabinieri Reali fu istituito a
Torino dal Re di Sardegna Vittorio Emanuele I con le
Regie Patenti del 13 Luglio 1814, con la duplice funzione della difesa dello Stato e di organismo di polizia.
La capillare articolazione dell’organizzazione territoria-
le (forte, in particolare, di 4.626 Stazioni) realizza un
controllo del territorio aderente ai bisogni dei cittadini.
Il ruolo delle Stazioni e dei suoi Comandanti, infatti, va
ben oltre la semplice funzione di polizia e si concretizza in un’attività di “rassicurazione sociale” che comprende anche l’assistenza ed il sostegno al cittadino
con consigli ed indicazioni, tanto che le Stazioni sono
ormai considerate patrimonio delle comunità. Per ulteriori informazioni visita il sito www.carabinieri.it.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano
innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la
collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio
del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni
sulle principali attività che vedono impegnati - quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile
suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non vedere
rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze
operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini
sono stati individuati quei “casi” che più di frequente
si possono presentare nella vita di tutti i giorni.
Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il
favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero
all’indirizzo di posta elettronica [email protected].
7
Chiesa S. Jacopo (foto: Andrea Conticini)
1 - Realizzazione
parchi e giardini
2 - Manutenzione giardini
3 - Addobbi floreali
4 - Oggettistica
Via Romana Lucchese, 68
Loc. Chimenti - Tel. 0583 289401
8
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Direttore Responsabile: STEFANIA BIGLIARDI
Noi Cittadini
del Comune di Altopascio
Sommario
Vie di accesso ..................................pag. 11
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
Piazza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Guida del Cittadino
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici: Archivio Comunale - Andrea Conticini
In copertina: Piazza Garibaldi (foto Archivio Comunale)
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
. IL COMUNE
. LA PROVINCIA
. IL TERRITORIO
. COME ARRIVARE
Il nostro Comune ..............................pag. 12
. LA VIA FRANCIGENA
. RACCOLTA DIFFERENZIATA PORTA A PORTA
. VOLONTARI PER LA SICUREZZA
. ASSOCIAZIONE CITTA’ DEL PANE
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Al servizio del Cittadino ....................pag. 15
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal
Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Testi specifici del comune approvati dall’Amministrazione Comunale del Comune di Altopascio
Numeri utili - Emergenze ....................pag. 59
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2009
Casa Editrice: GRUPPO
GUIDEITALIA
. ACQUISTI
. CASA
. DIFENDERSI
. SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
. SERVIZI ALLE PERSONE
Elenco Telefonico Attività ....................pag. 62
Elenco Categorico Attività ..................pag. 71
www.guideitalia.net
Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione
“Europa dei Diritti”
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Altopascio
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Giugno 2009
Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza
della Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi
utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi,
atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita
del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
Tiratura: 5.800 copie
Progetto editoriale e organizzazione della collana:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE)
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida
del Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
www.europadeidiritti.it
9
SOMMARIO
Edizione 2009
10
Il Territorio
VIE DI ACCESSO
Il Comune di Altopascio
Superficie: Kmq 28,70
Altitudine: mt 19 slm
Prefisso telefonico: 0583
C.A.P.: 55011
Popolazione: 14.334 abitanti
(aggiornato al 31/12/2008)
Comuni limitrofi: Bientina (PI), Capannori,
Castelfranco di Sotto (PI), Chiesina Uzzanese (PT),
Fucecchio (FI), Montecarlo, Porcari
Frazioni: Spianate, Badia Pozzeveri, Marginone
La Provincia di Lucca
Regione: Toscana
Superficie: Kmq 1.773
Popolazione:
totale abitanti: 389.988
maschi: 187.299
femmine: 202.689
(aggiornato al 30/11/2008)
Numero di comuni: 35
Codice ISTAT: 046
Targa automobilistica: LU
Province confinanti:
Pisa, Firenze, Pistoia, Modena, Reggio Emilia,
Massa-Carrara
Sito istituzionale:
www.provincia.lucca.it
Come arrivare
In automobile:
Arrivando in auto uscire dall'autostrada A11 Firenze-Mare al casello di Altopascio, girare a destra e
seguire le indicazioni per il centro.
In aereo:
Gli aeroporti più vicini sono quello di Pisa (Galileo
Galilei) e quello di Firenze (Amerigo Vespucci). Per
maggiori informazioni consultare i siti relativi:
www.pisa-airport.com
www.aeroporto.firenze.it
In treno:
Stazione di Altopascio. Per maggiori informazioni
consultare il sito delle Ferrovie dello Stato:
www.ferroviedellostato.it
www.trenitalia.com
Call center: Tel. 892021
Porta Mariani (foto: Andrea Conticini)
11
IL NOSTRO COMUNE
La Via Francigena
Nel 1996 il Consiglio d’Europa ha intitolato la strada
medievale dei pellegrini che inizia a Canterbury e arriva a Roma Itinerario culturale europeo n.1.
Il progetto turistico culturale che allora fu varato per
unire i diversi popoli della nascente Comunità Europea, fu immediatamente recepito con una partecipazione di gran lunga superiore alle aspettative, come
possono testimoniare quei luoghi come Altopascio
che hanno accolto in questi anni un flusso continuo di
viandanti in cammino sulle direttrici del pellegrinaggio
Cristiano: Santiago, Gerusalemme e Roma. Dalla consuetudine con i pellegrini e dai loro racconti, sono nati
con il passare del tempo dapprima un interesse, poi
una vera e propria passione; una passione innanzi tutto per le figure e le storie singolari di questi personaggi che, armati solo di uno zaino e di un bastone da
viaggio o bordone, percorrono lunghi tratti di strada
semplicemente confidando negli incontri con quelle
persone che il caso, o la Provvidenza, pone sul loro
cammino. Parlando con essi si ha modo di esplorare
profondità dello spirito inconsuete nel mondo di oggi,
ormai quasi sconosciute nella maggior parte di coloro
che intendono il turismo come un’esperienza di superficie; in questi viandanti invece, anche il turismo, perché il camminare sulla Francigena in fondo è anche
questo, diviene un esercizio non banale, che coinvolge
pienamente le esigenze dello spirito. Crediamo di poter dire che l’antico Ospedale di Altopascio, dal 1990
prima foresteria sul cammino gestita da un Comune,
è stata ed è per i pellegrini un incontro positivo. Lo
testimonia lo stesso registro che abbiamo voluto
chiamare Liber Pelligrinorum, dove coloro che passano e sono passati nel nostro paese lasciano anche
solo un indirizzo, ma più spesso un ricordo, un saluto,
che testimoniano spaccati di vita di assoluto interesse. Anche l’anno scorso sono stati più di duemila i
pellegrini di passaggio dalla foresteria di Altopascio e
che sono venuti a contatto con le meraviglie del nostro territorio.
Raccolta differenziata porta a porta
Ormai è qualche mese che l’ASCIT e l’Amministrazione Comunale di Altopascio, promuovono il metodo di raccolta differenziata “porta a porta” nel centro storico del comune e nelle zone limitrofe. Il nuovo sistema di raccolta già sperimentato in centinaia
di comuni nel Nord Italia, permetterà di ottenere
elevate percentuali di materiale da avviare al recupero e al riciclaggio con una diminuzione dei rifiuti
12
da conferire in discarica ed un conseguente risparmio economico e ambientale. Le famiglie interessate sono circa 1750 per un totale di 4800 abitanti.
La raccolta domiciliare sarà effettuata anche presso
le oltre 650 utenze non domestiche (uffici, scuole,
attività commerciali, artigianali e industriali) con
modalità da concordare in base alle singole esigenze. Per continuare ad assicurare la buona riuscita
del servizio sono necessari la collaborazione di tutti
e il rispetto di alcune semplice regole:
- utilizzare solo sacchi del tipo previsto
- seguire attentamente le istruzioni per la separazione delle varie tipologie di rifiuti
- prestare attenzione e rispettare i giorni di raccolta
(non saranno ritirati i sacchi e/o i contenitori con i
materiali diversi da quelli previsti dal calendario)
- esporre i contenitori e/o i sacchi entro le ore
7,00 del mattino o la sera precedente dopo le
ore 22,00 ad esclusione di giovedì (giorno di
mercato settimanale) in cui dovranno essere
esposti entro le ore 12,30
- ritirare i contenitori prima possibile dopo lo svuotamento
- segnalare gli eventuali disservizi.
Volontari per la Sicurezza
Ha preso il via martedì 19 Maggio 2009, alle ore 21,
in Piazza Ospitalieri di Altopascio, il corso di Volontario della Sicurezza. L’iniziativa è stata presentata in
una Sala dei Granai strapiena dal sindaco di Altopascio Maurizio Marchetti, dall’assessore alla sicurezza
Alessandro Balduini e dal generale dei Carabinieri in
pensione Luciano Francini. Non ci si aspettava una risposta così elevata da parte dei cittadini di Altopascio
che hanno preso molto sul serio la nostra iniziativa
che è, appunto, serissima. La questione della sicurezza è uno dei temi più sentiti dalla popolazione e la partecipazione alla serata di martedì ne è una dimostrazione eloquente. Continueremo a lavorare con serietà
e impegno per una questione che ora ha ricevuto l’imprimatur anche dal Parlamento perché siamo convinti
di fare il bene dei cittadini di Altopascio e lo dimostreremo. Come è stato ben spiegato nel corso della serata, che ha registrato anche una serie di domande,
una vasta eco sulla stampa e ha generato un notevole
interesse a tutti i livelli, si tratta della prima fase della
costituzione di pattugliamenti civici per l’ausilio alle
forze dell’ordine nel controllo del territorio. Il corso si
è articolato in 5 sedute (19, 21, 25, 29 Maggio e 3
Giugno) per un totale di 10 ore complessive di lezione, e sviluppa i seguenti argomenti:
IL NOSTRO COMUNE
Mura castellane (foto: Archivio Comunale)
- le finalità del servizio di volontari per la sicurezza e il
rapporto con il Comune
- l’incidenza della microcriminalità nel territorio comunale di Altopascio
- modalità di svolgimento del servizio di pattugliamento civico
- i servizi di prevenzione e contrasto alla criminalità
delle forze di polizia dello stato e i compiti della polizia municipale
- conoscenza dei materiali in dotazione ai volontari
della sicurezza
- note di fine servizio.
Al termine del corso è rilasciato ad ogni frequentatore un attestato di frequenza.
Associazione Città del Pane
Il pane, insieme alla via Francigena, è senza dubbio
uno degli elementi trainanti del sistema economico
altopascese. Grazie all’Associazione Città del Pane
che il sindaco Maurizio Marchetti ha fortemente voluto, e di cui ne è anche presidente, la conoscenza di
questo prodotto tipico è notevolmente migliorata,
raggiungendo l’importante risultato per i panificatori
di Altopascio del riconoscimento del marchio collettivo che è segno tangibile della qualità e della bontà
del pane. La Festa del Pane è ormai un appuntamen-
to fisso e ben conosciuto sia a livello regionale sia a
livello nazionale. L’obbiettivo dell’Associazione è:
- Promuovere il riconoscimento e la valorizzazione
dei pani e di tipologie specifiche di pane legate a
determinati territori;
- Operare in collaborazione con i panificatori e con
gli enti pubblici e strumentali competenti, per la
maggior tutela della qualità del pane e delle risorse storico e culturali ad esso legate;
- Coordinare le manifestazioni promozionali, tecniche, culturali sul pane e l'ospitalità, realizza materiale documentario e promozionale (diverso per
target e obiettivi) per favorire la conoscenza del
pane da ogni punto di vista, delle sue lavorazioni
naturali, dei territori che vantano una documentata tradizione in tal senso;
- Stimolare la diffusione della cultura del pane, anche attraverso la creazione di un centro di documentazione, di convegni, manifestazioni espositive e simili sul prodotto e le sue suggestioni;
- Promuovere la valorizzazione delle risorse ambientali, paesaggistiche, artistiche, storiche e culturali dei
territori che verranno a far parte dell'Associazione;
- Costituire una rete di collaborazione e solidarietà
tra gli associati, per favorire l'animazione territoriale e lo sviluppo economico e sociale.
13
Piazza Ospitalieri (foto: Archivio Comunale)
Loggia Medicea (foto: Archivio Comunale)
14
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Sommario argomenti
• CARTE DI CREDITO REVOLVING
• LEASING
• CODICE DEL CONSUMO
• SMS CONSUMATORI
CASA
• ACQUISTARE CASA
Agenzia immobiliare - Borsa immobiliare
Acquisto da un privato
Asta immobiliare - Il mutuo - Ipoteca
• COMPRAVENDITA IMMOBILIARE:
AFFIDARSI AD UN PROFESSIONISTA
Agente immobiliare - L’incarico di vendita
La proposta irrevocabile d’acquisto
Il contratto preliminare: compromesso
L’atto di compravendita: rogito
• RISTRUTTURAZIONE: DETRAZIONI FISCALI
• ELETTRODOMESTICI
L’etichetta energetica
• ENERGIA E CONSUMI
La caldaia
Efficienza energetica
La casa passiva
• SICUREZZA IN CASA
• ANIMALI IN CONDOMINIO
DIFENDERSI
• LE FORZE DELL’ORDINE
SEMPRE PIÙ VICINE AI CITTADINI
• LA SICUREZZA DELLE DONNE
• LA SICUREZZA DEGLI ANZIANI
•
•
•
•
PROTEGGERE I BAMBINI
LA SICUREZZA SUL WEB
VADEMECUM PER DIFENDERSI DALLE TRUFFE
DENUNCIA VI@ WEB
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
• LA NOSTRA SALUTE
Alimentazione e prevenzione
Medicinali: il corretto uso degli antibiotici
Il check up
• LA MEDICINA ANTICANCRO
• BENESSERE
Attività fisica
Un sano dormire per una vita migliore
• ESTETICA
Esposizione solare e protezione della pelle
• LA SALUTE IN VIAGGIO
Vaccinazioni
SERVIZI ALLE PERSONE
• AVERE UNA FAMIGLIA
L’adozione
L’affidamento familiare
La famiglia e internet
Educazione dei figli: il modello svedese
Servizi funebri: trattamenti della salma
Testamento
• VIVERE L’AMBIENTE
Forme di energia alternativa
Risorse energetiche rinnovabili
Biocarburanti
15
19
23
32
39
51
SOMMARIO
ACQUISTI
LA RIPRESA ECONOMICA
AFFRONTARE LA CRISI
Nell’era di internet quello che manca non sono le
informazioni. I cittadini, anzi, sono bersagliati da
dati e titoli, al punto che spesso si ottiene esattamente l'effetto contrario: aumentano la confusione
e il disorientamento generale.
Questo libro di servizio per i cittadini si pone, tra i
propri obiettivi, quello di contrastare l’incertezza
che attanaglia i consumatori e provoca indirettamente un peggioramento reale della “crisi”.
È innegabile che l’economia italiana, come quella
europea e mondiale, stia attraversando un momento difficile. I telegiornali e la stampa ce lo ricordano
ogni mattina e ogni sera, concorrendo all’instaurarsi di una pericolosa profezia che si autoavvera: più
ci preoccupiamo della crisi e meno spendiamo, meno spendiamo e maggiormente contribuiamo alla
crisi. Se da una parte i licenziamenti in molti settori creano un reale e giustificato clima di forte incertezza per migliaia di lavoratori, è anche vero che la
diminuzione dei consumi genera le condizioni che
porteranno ad ulteriori licenziamenti.
Ma la crisi provoca anche un fattore positivo per
la ripresa: la diminuzione dei prezzi. Questo fattore, se promosso in concomitanza con il miglioramento dei servizi offerti ai consumatori e ad una
loro maggiore consapevolezza (il cosiddetto “acquisto intelligente”), è un potente motore in grado
di accelerare la ripresa, che immancabilmente segue ad ogni momento difficile e crea assunzioni e
prosperità.
Quindi l’obiettivo è spendere consapevolmente,
senza sperperare, approfittando degli elementi positivi che la crisi ha portato: diminuzione dei prezzi,
incentivi statali, occasioni, miglioramento dei servizi, diminuzione della concorrenza.
Occorre prima di tutto essere realisti: se, da una
parte, la crisi si esprime oggi essenzialmente nella
contrazione delle spese, motivata dall'incertezza
delle famiglie sul loro futuro, è anche vero che nei
prossimi mesi si accentueranno ulteriormente alcuni aspetti concreti della recessione.
Avremo un incremento degli effetti reali di ciò che
oggi è tanto paventato dai media da generare persino un “effetto vaccino” (si parla così tanto di crisi,
che i cittadini non si scandalizzano più per ogni nuova notizia negativa), ma avremo anche contro-effetti che possiamo definire “positivi”: è già concreto il
calo dei prezzi della benzina, dell’elettricità e di talune utenze, si potrà conseguentemente risparmia16
re sulla produzione e di riflesso sull'acquisto di molti beni; stiamo usufruendo di agevolazioni che lo
Stato non si sarebbe neppure sognato di mettere
in atto in passato; qualcuno potrà permettersi di
acquistare un appartamento grazie alla contrazione
dei costi; gli errori del passato avranno generato
una maggiore attenzione a come investiamo i risparmi ed a quali acquisti possiamo dedicarci.
Per chi ha avviato un’attività economica sarà sicuramente più complesso ottenere un finanziamento,
perché gli istituti di credito selezioneranno ulteriormente il margine di rischio di ogni erogazione,
ma è anche vero che il costo del denaro è già fortemente diminuito, al punto che avere debiti costa
quasi come non averne.
In quest’ottica la tendenza alla puntualità nel pagamento delle rate di un mutuo, e pertanto l’assenza
di segnalazioni nella banca dati che gli istituti consultano per pesare l’affidabilità del debitore, diventa una cartina tornasole di selezione delle possibilità di accesso al credito.
La selezione crea difficoltà, ma mette anche le imprese a confronto, aumentando la possibilità per il
cittadino di evitare sorprese e garantirsi un più alto livello di scelta e sicurezza nei servizi erogati e
nei prodotti acquistati. Chi rimarrà aggiornato e
avrà la propensione a darsi da fare per trovare soluzioni anche fantasiose potrà cogliere nuove opportunità. I cittadini saranno orientati ad effettuare
scelte maggiormente pesate sul rapporto qualitàprezzo, ma anche sulla fiducia nei confronti del
marchio e del valore aggiunto che alcune iniziative
creano sul punto vendita o sul centro produttivo.
Per questo nasce un nuovo tipo di guida, pensata
per essere utile ai cittadini nel difendere i loro diritti e il loro portafoglio: li aiuta ad uscire dalle situazioni negative e lo fa assieme alle attività economiche del territorio che credono nel progetto.
DIFENDI I TUOI DIRITTI
Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it
Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e
daremo voce alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail:
[email protected]
Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy
Recapito U.E.: Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium
Ecco brevemente alcune delle misure adottate:
MISURE PER LE FAMIGLIE
Bonus famiglie.
È compreso tra 200 e 1.000 Euro per famiglie, lavoratori dipendenti e pensionati che hanno un reddito fra 15mila e 22mila Euro. Stanziati 2,4 miliardi di Euro. Il termine per la richiesta scadeva il 28
febbraio 2009.
Agevolazione neonati.
a) Nuovi nati: stanziati 25 milioni per un fondo di
credito per i nuovi nati; si tratta di garanzie
bancarie offerte a genitori, con un figlio nato o
adottato nell'anno di riferimento, che chiedano
un prestito per garanzie bancarie. Per il 2009,
il fondo aumenta di 10 milioni da destinare alle
famiglie con bimbi, anche adottati, portatori di
malattie rare.
b) Bonus pannolini: le famiglie che hanno diritto alla
carta acquisti, con figli fino a 3 mesi, hanno diritto ad un contributo per comprare latte artificiale
e pannolini. Il limite di spesa è di 2 milioni di Euro.
Assegni familiari.
Sono state aumentate le risorse per gli assegni familiari, che vengono estesi ai lavoratori autonomi.
Gli eventuali risparmi sui 350 milioni destinati ad
aiutare i mutuatari a tasso variabile saranno destinati agli assegni famigliari. Un decreto stabilirà gli
importi degli assegni sulla base dei livelli di reddito.
Fondo per gli affitti.
Cresce di 20 milioni il fondo creato per aiutare i
nuclei familiari a basso reddito nel pagamento dell'affitto.
Tassi mutui.
Nel 2009 i mutuatari a tasso variabile pagheranno
un tasso massimo del 4%. Il resto sarà a carico
dello Stato che ha stanziato 350 milioni. Nessun
onorario è dovuto ai notai per gli atti legati alla
portabilità. Dal primo gennaio, è anche possibile
ottenere un mutuo a tasso variabile indicizzato al
tasso di riferimento della Bce.
Luce e gas.
Le famiglie economicamente svantaggiate, che
hanno diritto alle tariffe agevolate per l'energia
elettrica, beneficeranno anche dello sconto sulla
bolletta del gas.
Pedaggi autostradali.
Gli aumenti dei pedaggi sono sospesi fino al 30
aprile 2009.
Tariffe ferroviarie.
Per aiutare i pendolari arriva il blocco delle tariffe
ferroviarie sulle tratte regionali.
Conti correnti.
La clausola di massimo scoperto è nulla se il conto è
in rosso per meno di 1 mese o non si utilizzi il fido.
Efficienza energetica.
Resta la detrazione Irpef del 55% per chi ha effettuato lavori di ristrutturazione degli edifici. Per i
lavori effettuati nel 2008 sarà rimborsato in tre
anni, dal 2009 il credito d'imposta sarà spalmato
su 5 anni.
Rapporti con la PA.
I cittadini riceveranno una casella e-mail certificata da usare per i rapporti con la pubblica amministrazione.
MISURE PER IL LAVORO
Ammortizzatori sociali.
Stanziate risorse per 1,2 miliardi. Le risorse del
fondo sociale per l'occupazione e la formazione potranno essere usate per il sostegno al reddito, ma
sarà necessario prima l'assenso della conferenza
unificata e il via libera dell'Unione Europea. Le tutele sono estese anche ai lavoratori finora esclusi
(come gli atipici a cui viene riconosciuta una-tantum del reddito dell'ultimo anno). Per quanto riguarda la mobilità non può variare l'ammontare
dell'assegno a seconda della latitudine, ma cambiare su base regionale il mix di finanziamento.
Premi di produttività.
Viene prorogata la detassazione dei premi di produttività. Il tetto di reddito sale da 30mila a
35mila Euro.
17
LA RIPRESA ECONOMICA
MISURE GOVERNATIVE ANTICRISI
Il governo ha varato all'inizio del 2009 un provvedimento legislativo (D.L. 185/2009, pubblicato sulla
Gazzetta Ufficiale del 28 gennaio 2009) contenente una serie di misure volte a fronteggiare la crisi
economico-finanziaria e quella reale. La spesa prevista dal decreto legge ammonta complessivamente a 5 miliardi di Euro.
Nel c.d. "pacchetto anticrisi" trovano spazio, tra le
altre, azioni concrete a favore delle famiglie con
misure straordinarie di sostegno al reddito (bonus
e assegni famigliari), agevolazioni per i figli (prestiti nuovi nati e acquisto pannolini), blocco delle tariffe per pendolari (treni e autostrade). Sono inoltre contemplate misure a favore delle imprese (Iva
alla cassa, cessione crediti verso le pubbliche amministrazioni) e dei lavoratori (anche autonomi) a
rischio (ammortizzatori sociali, scivolo per i giornalisti e per i negozianti).
Bar Bocino
Via Romana Lucchese, 80
Loc. Chimenti
55011 ALTOPASCIO (Lucca)
Tel. 0583 289095
CHIUSO IL LUNEDÌ
Vineria, Caffetteria,
Colazioni, Aperitivi
18
Cosa sono: si tratta di carte di credito che permettono al cliente di rimborsare le spese a rate, ossia pagando una somma fissa ogni mese, di importo deciso dal cliente. Le carte di credito di questo tipo possono essere emesse sia da banche sia da finanziarie.
La somma messa a disposizione del cliente è svincolata dal denaro che la persona ha sul conto corrente.
Le carte possono utilizzate per effettuare pagamenti
presso rivenditori convenzionati. Via va che vengono
effettuati i rimborsi il capitale inizialmente messo a
disposizione si ricostituisce.
Differenze con le normali carte di credito: le carte di
credito classiche (circuiti Visa, Mastercard, American Express, ecc.) permettono di effettuare acquisti
addebitati poi il mese successivo. Possono essere
previste eventuali commissioni, ma non c’è maturazione di interessi. Nelle carte di credito revolving invece vi è maturazione di interessi passivi. Si dovrà
quindi tenere conto di TAN (Tasso Annuo Nazionale) e
soprattutto di TAEG (Tasso Annuo effettivo Globale),
specificati nel contratto, per sapere quanto realmente costerà l’utilizzo del capitale messo a disposizione.
Modalità di rimborso: le rate, ad importo fisso o
variabile, solitamente utilizzano i bollettini di c/c
postale oppure i RID bancari. In ogni caso è buona
norma conservare le prove dell’avvenuto pagamento di ogni rata.
Consigli pratici: prima di accettare un carta di credito revolving è bene controllare con attenzione il
tasso di interesse passivo: i diversi soggetti erogatori propongono diversi tassi, solitamente elevati: una ricerca del 2005 evidenziò che il TAEG medio era nel 19%. Attenzione quindi al messaggio
pubblicitario o alla lusinga di poter disporre con facilità di denaro per gli acquisti: potrebbe essere
denaro pagato a caro prezzo.
LEASING
Cos’è: è un contratto di finanziamento che prevede
per l’utilizzatore, a fronte del pagamento di un corrispettivo periodico, la disponibilità di un bene, con
l’eventuale possibilità di entrarne definitivamente in
possesso al termine del contratto.
Soggetti coinvolti: nel leasing finanziario sono di
solito coinvolte tre soggetti:
- cliente, ossia l’utilizzatore del bene;
- società di leasing (può essere una società spe-
ACQUISTI
CARTE DI CREDITO REVOLVING
cializzata oppure una banca), cioè chi acquista il
bene scelto dal cliente e che quindi ne mantiene
la proprietà fino al termine del contratto;
- fornitore: il soggetto scelto dal cliente dal quale
la società di leasing acquisterà il bene.
Termine del contratto: alla scadenza il cliente/utilizzatore può scegliere tra le seguenti possibilità:
- riscatto del bene (c.d. opzione di acquisto) ad un
prezzo inferiore a quello di mercato;
- restituzione del bene (che resta quindi di proprietà della società di leasing);
- proseguire nel godimento del bene, continuando
il pagamento periodico (solitamente di importo
minore);
- sostituzione del bene con un altro.
Caratteristiche del leasing
Stipula contratto
La concessione del leasing non è immediata, ma prevede un’attenta valutazione da parte della società di
leasing sia sull’affidabilità del cliente (es. richiesta di
fideiussioni di terzi o pegni) sia sulla convenienza o
meno del bene in oggetto (c.d. rischio bene): la società quindi valuta le caratteristiche del bene, il profitto ottenibile, l’eventuale ricollocabilità sul mercato
nel caso di insolvenza da parte del cliente.
Maxicanone iniziale
Il primo pagamento solitamente è il più elevato, ed
ha lo scopo di ridurre i rischi della società di leasing in caso di insolvenza da parte del cliente.
19
ACQUISTI
A chi è rivolto
Il leasing è nato per professionisti ed imprese, ma
negli ultimi anni anche i privati hanno potuto usufruire di questo tipo di finanziamento per alcune tipologie di beni, in particolare per le automobili.
Consigli pratici
Farsi spiegare in dettaglio tutte le spese ed i costi
del contratto di leasing, poi valutare su questa base se è davvero più conveniente rispetto all’acquisto diretto del bene. Questa valutazione deve ovviamente tenere conto dell’eventuale deducibilità fiscale delle rate del leasing.
CODICE DEL CONSUMO
Cos’è: la regolamentazione che dall’ottobre 2005
definisce la legislazione a tutela dei consumatori.
Diritti dei consumatori
All’art. 2 della Parte Prima sono riportati i diritti
fondamentali dei consumatori e degli utenti (ripresi
dalla legge n. 281/98), ossia:
a) alla tutela della salute;
b) alla sicurezza e alla qualità dei prodotti e dei
servizi;
c) ad una adeguata informazione e ad una corretta
pubblicità;
d) all'educazione al consumo;
e) alla correttezza, alla trasparenza ed all'equità
nei rapporti contrattuali;
f) alla promozione e allo sviluppo dell'associazionismo libero, volontario e democratico tra i consumatori e gli utenti;
g) all'erogazione di servizi pubblici secondo standard di qualità e di efficienza.
Diritto di recesso
Tra le novità in assoluto più importanti della Parte
Terza c’è l’unificazione della disciplina del recesso,
stabilendo come termine unico i 10 giorni lavorativi. Una modifica normativa a favore dei consumatori che, in precedenza, solo nei contratti a distanza
avevano questo termine, che scendeva a 7 giorni
lavorativi nel caso di vendite fuori dai locali commerciali.
Negli ultimi anni sono saliti alla ribalta delle cronache molti casi di forniture di beni e servizi non richiesti, che hanno poi costretto i consumatori a interminabili trafile burocratiche presso i fornitori di
tali servizi per far valere i propri diritti. In tema di
forniture non richieste il Codice si esprime chiaramente (art. 57):
20
1. È vietata la fornitura di beni o servizi al consumatore in mancanza di una sua previa ordinazione nel caso in cui la fornitura comporti una richiesta di pagamento.
2. Il consumatore non è tenuto ad alcuna prestazione corrispettiva in caso di fornitura non richiesta. In ogni caso la mancata risposta non
significa consenso.
Sicurezza e qualità: prodotto difettoso
L’art. 117 (Parte Quarta) riporta la definizione di
prodotto difettoso:
1. Un prodotto è difettoso quando non offre la sicurezza che ci si può legittimamente attendere
tenuto conto di tutte le circostanze, tra cui:
a) il modo in cui il prodotto è stato messo in
circolazione, la sua presentazione, le sue
caratteristiche palesi, le istruzioni e le avvertenze fornite;
b) l'uso al quale il prodotto può essere ragionevolmente destinato e i comportamenti
che, in relazione ad esso, si possono ragionevolmente prevedere;
c) il tempo in cui il prodotto è stato messo in
circolazione.
3. Un prodotto è difettoso se non offre la sicurezza
offerta normalmente dagli altri esemplari della
medesima serie.
Garanzia
Al Titolo III della Parte Quarta si stabilisce in due
anni la durata della garanzia sui beni (termine che
si riduce ad un anno nel caso di compravendita di
usato).
In quanto al documento di garanzia, all’art. 133 si
legge: “La garanzia deve essere redatta in lingua
italiana con caratteri non meno evidenti di quelli di
eventuali altre lingue”.
SMS CONSUMATORI
Cos’è
Un servizio di informazione sui prezzi, aggiorna in
tempo reale, dei principali prodotti agroalimentari,
promosso dal Ministero delle Politiche Agricole.
Come fare
Inviare un sms, completamente gratuito, al numero unico per tutti i gestori telefonici 47947, con il
solo nome del prodotto d’interesse. Subito dopo
l’invio dell’sms si ricevono le informazioni sulla filiera dei prezzi (all’origine e al dettaglio), suddivisi
per area geografica (nord, centro, sud).
L’Avvocato
Guardia di Finanza
Come si risolvono le controversie
tra gestori telefonici e utenti?
Si risolvono attraverso il tentativo obbligatorio di
conciliazione. In pratica, l’utente che lamenti la
violazione di un proprio diritto può promuovere un
tentativo di conciliazione con il gestore telefonico
davanti al Corecom.
Si tratta di un procedimento totalmente gratuito
che deve concludersi entro 30 giorni dalla presentazione dell’istanza.
Truffe telematiche
Che cosa succede se un gestore telefonico
sospende temporaneamente il servizio?
Se il gestore telefonico sospende temporaneamente il servizio - nel corso di una controversia
con l’utente - quest’ultimo può richiedere al Corecom l’adozione di provvedimenti temporanei diretti a garantire l’erogazione del servizio sino al
termine della procedura conciliativa.
Entro 10 giorni dalla richiesta dell’utente, il Corecom decide se riattivare o meno il servizio sospeso.
Phishing
Si tratta di un tipo di frode che ha lo scopo di
carpire importanti dati personali dell'utente, con
l’intento, in particolare, di acquisire i numeri di
carte di credito, password, informazioni riservate sul conto corrente bancario.
Attuata quasi sempre tramite posta elettronica,
si basa sull'invio da parte del truffatore (phisher)
di e-mail che sembrano provenire da siti web di
istituti bancari o dalle Poste Italiane S.p.A. e che
richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali.
Le tecniche più comuni utilizzate dal phisher sono quelle di:
• ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti
casi veri e propri cloni dei siti originali, in modo da convincerti dell'effettiva autenticità del
messaggio;
Il negoziante è tenuto ad effettuare il cambio merce durante i saldi?
La possibilità di effettuare il cambio del capo generalmente è a discrezione del negoziante, a meno che il prodotto non sia danneggiato o non conforme: in tal caso vi è l'obbligo per il venditore di
eseguire la riparazione o provvedere alla sostituzione del capo in oggetto o, ove non sia possibile,
la riduzione o la restituzione del prezzo pagato.
Non è assolutamente vero infatti che i capi in saldo non possono essere cambiati (decreto legislativo del 2002), per cui si suggerisce di diffidare
da cartelli o messaggi che affermano il contrario.
Utilizzo della carta di credito
Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di
carte di credito ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti “pirati informatici” di sottrarti i tuoi risparmi, anche se, ormai, gli strumenti di sicurezza oggi adottati per tali tipi di
pagamenti sono molto affidabili.
• mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo
web cui verrai a tua insaputa condotto), con il
vero indirizzo del sito clonato.
Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un
numero molto elevato di indirizzi di e-mail, nella
speranza di raggiungere, per caso, qualcuno che
ha effettivamente un account presso il servizio
bancario utilizzato.
N.B.
Esistono programmi specifici, come la barra anti-phishing e le liste nere (blacklist) che consentono di avvisarti quando visiti un sito probabilmente non autentico.
In questi casi è bene cestinare direttamente le
mail, senza nemmeno aprire eventuali allegati.
21
ACQUISTI
i Picheca Silvio
Massetti autolivellanti
Massetti in fibra rinforzata e alleggeriti
pavimenti
Via IV Novembre, 1/C - 55011 Badia Pozzeveri - Altopascio (LU)
Tel. e Fax 0583 269059 - Cell. 393 8021300 - Cell. 348 4319150
di
GALELLA FAUSTO
IMBIANCATURA
VERNICIATURA
RIPRISTINO CEMENTO
ARMATO
STUCCHI
CAPPOTTI TERMICI
Via Salvo D’Acquisto, 18 - 55011 ALTOPASCIO (LU)
22
AGENZIA IMMOBILIARE
Cos’è
Un’agenzia che funge da mediatore e offre consulenza alle parti nelle operazioni di compravendita di
un immobile.
Controlli preliminari
- Accertarsi che l’agenzia immobiliare sia iscritta
alla Camera di Commercio;
- verificare che il mediatore sia iscritto al ruolo
provinciale dei mediatori;
- controllare con attenzione il contratto che si sottoscrive;
- stabilire subito la provvigione del mediatore.
Franchising
Una catena di agenzie immobiliari in franchising
permette la condivisione fra singoli esercenti dei
dati sulla disponibilità di immobili; il marchio, la
modulistica e le procedure sono le stesse presso
ogni affiliato.
BORSA IMMOBILIARE
Cos’è
È un organismo istituito e controllato dalla CCIAA,
che ha la funzione di garantire chiarezza e sicurezza nelle tariffe, stabilendo regole chiare di funzionamento e fornendo assistenza alle parti.
A chi si rivolge
Sono ammessi ad operare nella sala di contrattazione i mediatori immobiliari, i titolari di imprese di
costruzione e gli acquirenti.
ACQUISTO DA UN PRIVATO
Cos’è
L’acquisto diretto dell’immobile da un privato, metodo che elimina i costi di intermediazione.
Controlli preliminari
- Accertarsi di persona sullo stato dell’immobile;
- verificare l’inesistenza di ipoteche o altre pendenze legali che gravino sull’immobile;
- accertare l’avvenuto pagamento delle imposte relative all’immobile;
- accertare l’identità del proprietario e la sua situazione familiare e patrimoniale;
- prendere visione del regolamento di condominio;
- prendere visione della rendita catastale, della
pianta e di tutti i dati catastali;
- verificare la presenza di inquilini.
CASA
ACQUISTARE CASA
ASTA IMMOBILIARE
Cos’è: una vendita all’incanto che permette di acquistare immobili di proprietà dello Stato e di Enti
Pubblici previdenziali attraverso le aste. Chiunque
può partecipare ad un’asta.
Cosa occorre: presentare una domanda in carta da
bollo presso la Cancelleria del tribunale entro e
non oltre una data prestabilita; versare un deposito cauzionale a titolo di anticipo sulle spese di aggiudicazione tramite assegno non trasferibile; l’importo è quello indicato nel bando d’asta.
IL MUTUO
Cos’è
Un contratto di prestito che consiste nel trasferimento di una somma di denaro da un soggetto
(mutuante, che di solito è una banca) ad un altro
soggetto (mutuatario), con l’obbligo da parte di
quest’ultimo di restituire nel tempo la stessa somma di danaro, aumentata degli interessi maturati.
Detrazioni Irpef
A favore di chi accende un mutuo per l’acquisto della
casa è concessa una detrazione dall’Irpef degli interessi passivi pagati e dei relativi oneri accessori.
Condizioni per accedere alle detrazioni:
- il mutuo deve essere stipulato per l’acquisto di
un immobile da adibire ad abitazione principale;
- l’acquisto deve avvenire nell’anno antecedente o
successivo all’accensione del mutuo
23
Documenti da conservare:
- quietanza di pagamento degli interessi passivi relativi al mutuo;
- copia del contratto di mutuo dal quale risulti che
lo stesso è assistito da ipoteca e che è stato stipulato per l’acquisto dell’abitazione principale.
✒ L’Opinione
CASA
di Maurizio Costanzo
Ribadisco quanto già scritto: sono un animalista e me ne vanto. Sono convinto che gli
animali testimoniano in più occasioni di
avere un’anima. Riguardo ai cani e alle notizie di cronaca dove ogni tanto si legge che
un cane ha aggredito un bambino o un adulto, è importante ribadire che ci sono razze
più aggressive ma tutto dipende dal padrone
del cane, forse aggressivo.
Se il padrone allena il cane all’attacco, ecco
che quel cane si sente autorizzato al peggio.
Perciò non bisogna obbligare tutti i padroni e
tutti i cani a museruole e guinzagli tirati. Bisogna piuttosto far capire a certi padroni come ci si deve comportare.
D’altra parte le razze dotate di maggior temperamento, trovano acquirenti in uomini che
di temperamento ne hanno poco.
IPOTECA
Cos’è
È una garanzia reale, cioè sui beni.
Quando viene richiesto il mutuo per l’acquisto della
casa su questa viene iscritta un’ipoteca a favore
della banca o della finanziaria che ha erogato il prestito, a garanzia della restituzione del prestito stesso. Questo tipo di ipoteca è definito volontario; esiste anche l’ipoteca giudiziale, che si ha, ad esempio, quando non si pagano le tasse, e lo Stato iscrive un’ipoteca sui beni del soggetto coinvolto fino al
pagamento di quanto dovuto.
Durata
L’ipoteca ha durata ventennale, a meno che non si
faccia richiesta di rinnovo della stessa per tutta la
durata del mutuo. In questo caso è necessario ricordarsi di chiederne la cancellazione alla banca in
caso di vendita dell’immobile.
Costi
La scrittura, pubblica o privata, dell’atto di ipoteca
ha un costo, che sarà da sommare a quello dell’istruttoria del mutuo. La banca o la finanziaria che
erogano il mutuo sono tenute a fornire anche queste informazioni.
■ Nel
2006 sono state sequestrate
10.000 confezioni di farmaci dopanti nel giro delle corse dei cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
COMPRAVENDITA IMMOBILIARE:
AFFIDARSI AD UN PROFESSIONISTA
■ Secondo
i dati del WWF, nel nostro paese vi sono circa 5.000
specie faunistiche endemiche,
ossia che vivono solamente in
Italia.
Specifichiamo innanzitutto che non è un obbligo di
legge rivolgersi ad un professionista per la compravendita immobiliare, ma che è consigliabile, innanzitutto per essere sicuri di fare tutto a norma
di legge adempiendo a tutti gli obblighi previsti.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel
2002 in Italia erano presenti più
di 44 milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7 milioni di
cani e circa 7,5 milioni di gatti.
AGENTE IMMOBILIARE
Chi è
È un mediatore specializzato nella conclusione di
scambi di beni immobili di privati o di aziende.
Per poter esercitare la professione deve essere
iscritto al Ruolo degli Agenti di Affari in Mediazione
tenuto presso la Camera di Commercio; ogni 4 anni un’apposita commissione sottopone gli iscritti a
revisione.
24
L’INCARICO DI VENDITA
Cos’è
È l’accordo che l’aspirante venditore sottoscrive
con l’agente immobiliare.
Caratteristiche
Ci sono alcuni aspetti di questo accordo a cui è bene fare attenzione:
- durata: deve essere ben specificata e potrebbe
rinnovarsi automaticamente alla scadenza del periodo; in questo secondo caso se non si invia disdetta in tempo utile sarà impossibile recedere
senza pagare una penale;
- clausola di esclusiva: se presente significa che il
venditore non potrà concludere la vendita con altre agenzie o in maniera privata, se non pagando
pesanti penali;
- penali: il loro importo è generalmente inferiore alla provvigione ma può anche coincidere.
LA PROPOSTA IRREVOCABILE D’ACQUISTO
Cos’è
È l’atto che contiene le precise promesse fatte dal
compratore al venditore, e solitamente redatto su
modulistica fornita dell’agente immobiliare. Vi sono
riportate tutte le condizioni di acquisto: prezzo, modalità e termini di pagamento, data e luogo di rogito
o compromesso, termine entro il quale il venditore
deve accettare le condizioni, eventuali penali ecc.
Validità
Inizialmente questo documento impegna solo il
compratore: avrà piena validità al momento dell’accettazione da parte del venditore. Se il venditore
non accetta nei tempi e nei modi fissati, il compratore è libero dagli impegni previsti dall’atto; se il
venditore accetta l’acquirente è invece obbligato a
rispetto di quanto concordato.
IL CONTRATTO PRELIMINARE:
COMPROMESSO
Cos’è
Chiamato anche “promessa di vendita”, è l’atto che
precede il rogito. Si tratta del primo documento
che impegna entrambe le parti. Sostanzialmente
ripete quanto riportato negli accordi preliminari,
ma è anche possibile apportare ogni sorta di modifica, anche se può essere un po’ difficile in questa
fase in quando occorre che entrambe le parti siano
d’accordo.
Vi sono riportati i dati di compratore e venditore,
tutti i dati dell’immobile, modalità e tempi di consegna e pagamento, regolarità dell’immobile rispetto alle norme edilizie ed eventuali vincoli (es.
ipoteche), l’acconto o lo caparra versati.
Acconto e caparra confirmatoria
Solitamente si aggirano sul 25% del prezzo totale.
Non sono la stessa cosa: l’acconto deve essere restituito in ogni caso se la compravendita non va a
buon fine, mentre la caparra confirmatoria costituisce una specie di cauzione che l’acquirente consegna e che il venditore potrà trattenere come indennizzo se la compravendita salta a causa del
compratore; se invece è il venditore a cambiare
idea l’acquirente ha diritto alla restituzione di una
caparra doppia rispetto a quella versata.
L’ATTO DI COMPRAVENDITA:
ROGITO
Cos’è
Un atto pubblico, solitamente redatto da un notaio,
che sancisce definitivamente la conclusione della
trattativa, e che riporta gli accordi definitivi tra le
parti. In questo momento è previsto il saldo del prezzo concordato e vengono pagate le tasse, la provvigione al mediatore e la parcella del notaio coinvolto.
Notaio
Ricorrere al suo aiuto, non solo in questa fase ma
dall’inizio della trattativa, è una sicurezza per entrambe le parti, in quanto lui si fa garante della legalità dell’atto stesso e della veridicità delle informazioni contenute.
Spettano infatti al notaio tutti i controlli formali
sull’esistenza di vincoli, ipoteche, conformità, anche burocratiche. Se atto di vendita e compromesso sono stati redatti privatamente il notaio avrà
solo il compito di ratificare le informazioni, non è
tenuto al controllo delle stesse, la cui responsabilità quindi ricade su venditore ed acquirente.
25
CASA
Competenze
L’agente immobiliare deve avere conoscenze di estimo, di diritto pubblico e privato, di leggi fiscali e tributarie, di tecnica bancaria, di norme urbanistiche
e di progettazione, ma anche conoscenza di tecniche di costruzione, materiali dell’edilizia, ecc.
Compenso
La somma destinata all’attività di intermediazione
viene in genere stabilita liberamente tra agente e
cliente. Negli anni ’90 le associazioni di categoria
imposero delle tariffe fisse, poi giudicate inaccettabili in nome della libertà di commercio e concorrenza, e quindi abolite.
ALCA
THERM
SERVIZI IDRAULICI
INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI
DI RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO
SCAVI PER FOGNATURE, GAS E ACQUA
55012 CAPANNORI - Loc. Carraia
Via di Tiglio, 269 - Tel. 0583.983181 - Cell. 338.6857083 / 380.5174955
26
La Finanziaria 2008 ha prorogato fino al 31 dicembre 2010 il termine per usufruire della detrazione
del 36% delle spese sostenute per i lavori di recupero del patrimonio edilizio. La stessa legge ha reintrodotto la detrazione d'imposta sull'acquisto di immobili ristrutturati da imprese di costruzione o ristrutturazione o da cooperative, agevolazione applicabile alle abitazioni facenti parte di edifici interamente ristrutturati dal 1 gennaio 2008 al 31 dicembre 2010 e acquistati entro il 30 giugno 2011.
Non ha invece scadenza la possibilità di usufruire
della detrazione Irpef del 19% sugli interessi passivi
pagati per mutui stipulati per la costruzione (e la ristrutturazione) dell'abitazione principale.
Iva agevolata
È stata prorogata l'applicazione dell'aliquota Iva
agevolata del 10% per le prestazioni di servizi e le
forniture di beni relative agli interventi di recupero
edilizio di manutenzione ordinaria e straordinaria,
di restauro e risanamento conservativo e di ristrutturazione, realizzati sugli immobili a prevalente destinazione abitativa privata.
Il beneficio sul quale calcolare la detrazione spetta
fino al limite massimo di spesa di 48.000 Euro.
mettere sul mercato elettrodomestici ad alta efficienza energetica. Ad esempio un frigorifero con il
marchio Energy+ consumano il 25% in meno rispetto ad una classe A.
Ecolabel
È il marchio europeo che indica che l’elettrodomestico è stato prodotto rispettando rigorosi criteri
ecologici e prestazionali. Il simbolo è quella della
margherita con stella come petali e la “E” di Europa al centro.
Perché è importante leggere l’etichetta
Il consumo energetico di ogni elettrodomestico influisce in maniera reale sui consumi delle famiglie.
Si è stimato che un frigocongelatore incide per il
25,6% sul consumo energetico casalingo, 19,6%
la lavastoviglie, 10,2% la lavatrice.
Scegliere consapevolmente l’acquisto oggi permetterà un minor consumo domani: basti solo pensare
che in pochi anni, ossia da quando l’etichetta è diventata obbligatoria, gli apparecchi di classe “E”,
“F” e “G” sono praticamente spariti dal mercato.
Il costo di un elettrodomestico di classe energetica A è più elevato rispetto ad uno di classe inferiore, ma bisogna tenere in considerazione il risparmio sulla bolletta energetica nel tempo di vita dell’apparecchio.
ELETTRODOMESTICI
L’ETICHETTA ENERGETICA
Cos’è
È l’etichetta che, per direttiva europea, deve essere
presente su frigoriferi, congelatori, condizionatori,
lavatrici, lavastoviglie. Riporta tutti i consumi energetici di quell’elettrodomestico, più altre informazioni, ad esempio la compatibilità con l’ambiente.
Classi energetiche
Sono 7, indicata con le lettere dalla “A” alla “G”.
“A” indica bassi consumi, che salgono fino ad arrivare alle lettere “F” ed “G”: un apparecchio di classe “F” consuma il doppio di uno di classe “A”.
Da qualche anno esistono poi anche le classi “A+”
(con un risparmio fino al 13% rispetto ad una “A”)
e “A++” (con un risparmio rispetto ad una “A” fino
al 25% ). Dal 2010 entrerà in vigore il divieto di
commercializzazione di elettrodomestici con classe
inferiore alla “A”.
Energy+
Si tratta di un progetto finanziato dalla Comunità
Europea con lo scopo di stimolare la ricerca ed im-
ENERGIA E CONSUMI
LA CALDAIA
Al fine di ridurre i consumi e il rischio legato al funzionamento dell’impianto di riscaldamento, è necessario seguire le norme di gestione e manutenzione previste dalla legge.
Interventi di manutenzione
Caldaie singole:
(con potenza uguale o inferiore a 35 KW)
- controllo e manutenzione ogni anno;
- verifica del rendimento di combustione ogni due
anni (prova dei fumi)
Caldaie centralizzate:
(con potenza superiore a 35 KW)
- controllo del solo rendimento di combustione;
- controllo bimestrale del consumo di acqua con
lettura del contatore;
- controllo annuale, prima dell’accensione, del serbatoio di gasolio;
- controllo “interno” del serbatoio stesso, ogni cinque anni;
27
CASA
RISTRUTTURAZIONE: DETRAZIONI FISCALI
CASA
- pulizia della caldaia ogni volta che la temperatura
dei fumi superi di 50 gradi centigradi quella rilevata a caldaia pulita;
- controllo bimestrale del rendimento di combustione percentuale con rilevamento dell’anidride
carbonica prodotta per i combustibili gassosi
(metano) e liquidi (gasolio).
Operatori abilitati
Sono gli unici abilitati (Legge 46/90) alle opere di
manutenzione degli impianti a gas.
Libretto di impianto
Tutti i controlli vanno annotati sul “Libretto d’impianto” per gli impianti sotto i 35 KW e sul “Libretto Centrale” per quelli di potenza superiore.
Rapporto di controllo
Una volta eseguita la manutenzione, il tecnico abilitato deve compilare un rapporto di controllo e manutenzione, che va conservato insieme al libretto di
impianto.
EFFICIENZA ENERGETICA
Cos’è
La capacità di sfruttare le risorse energetiche disponibili nel miglior modo possibile, riducendo i costi
e gli sprechi in favore di uno sviluppo sostenibile.
Consumare
meno energia elettrica
Impianto di riscaldamento
Una corretta manutenzione dell’impianto di riscaldamento e la scelta di una caldaia ad alto rendimento contribuisce a limitare la spesa energetica
di combustibile.
Sistema di regolazione
della temperatura interna
Contribuisce ad ottimizzare il funzionamento dell’impianto.
Utilizzare le fonti rinnovabili
Il solare termico
Può essere utilizzato per il riscaldamento dell’acqua.
Il solare fotovoltaico
Servono per la produzione di energia elettrica.
L’eolico
È possibile sfruttare il vento installando in casa
piccoli aerogeneratori.
Le caldaie a biomassa
La biomassa vegetale è la materia che costituisce le piante. Le tipologie sono fondamentalmente tre, sulla base delle tre principali categorie di
combustibili vegetali:
- legna da ardere in ciocchi;
- legno sminuzzato;
- pastiglie di legno macinato e pressato (pellet).
Il tetto solare fotovoltaico
Lampadine ad alta efficienza
Utilizzare lampadine ad alta efficienza e ottimizzare
le nostre esigenze di illuminazione attraverso le
lampade fluorescenti, contribuisce a ridurre il consumo di energia elettrica.
Elettrodomestici di “Classe A” o superiore
Utilizzarli contribuisce a ridurre i costi delle utenze.
Sistemi schermanti esterni
Sono previsti dai nuovi standard di costruzione edilizia; si tratta di sistemi che “proteggono” i muri
degli edifici dal sole, in modo da consentire una riduzione del consumo energetico prodotto dall’utilizzo di condizionatori.
Consumare meno combustibile
Dispersioni di calore
Si possono ridurre attraverso il tetto, le pareti, le
finestre e il solaio della casa tramite l’isolamento
del tetto e delle pareti esterne, e limitando le fughe di aria calda dalle finestre con gli appositi “paraspifferi”.
28
Cos’è
Un’applicazione del sistema fotovoltaico che prevede l’installazione di moduli fotovoltaici sul tetto dell’edificio.
Vantaggi
Oltre a coprire il fabbisogno dell’edificio su cui è installato, consente di immettere in rete l’energia
prodotta dall’impianto fotovoltaico e non consumata dall’utente.
Alla fine dell’anno si effettua un conguaglio tra
energia assorbita ed energia immessa.
Dove può essere installato:
- disponibilità dello spazio necessario per installare
i moduli (occorre uno spazio di circa 8-10 mq
per ogni kWp di potenza installata);
- corretta esposizione ed inclinazione della superficie. Le condizioni ottimali per l’Italia sono: esposizione sud (accettata anche sud-est, sud-ovest),
inclinazione di 30-35° gradi;
- assenza di ostacoli in grado di creare ombreggiamento.
SICUREZZA IN CASA
Il rischio gas in casa
Cos’è
Il rischio che comporta la presenza di un impianto
domestico a gas, sia esso alimentato dalla rete
fissa (metano) o da bombole (GPL).
Controlli
L'installazione, la manutenzione o la modifica di impianti a gas devono essere realizzati unicamente da
installatori abilitati.
Ventilazione e aerazione
Devono essere garantite per mantenere in condizioni di sicurezza l'impianto a gas domestico.
Tubazioni metalliche
Non utilizzare come messa a terra di apparecchi
elettrici le eventuali tubazioni metalliche esterne di
adduzione del gas.
Tubazioni incassate nei muri
Segnalarle adeguatamente per evitare danneggiamenti accidentali (ad esempio, forature causate da
trapani).
Tubo di gomma flessibile
È quello utilizzato per collegare gli apparecchi all'impianto. Sostituirlo ogni cinque anni.
Contatore del gas
Non utilizzarlo come mensola d'appoggio.
Il rischio elettrodomestici
Cos’è
Il rischio che comporta la presenza in casa degli
elettrodomestici e il loro utilizzo.
Apparecchi elettrici in bagno
Non lasciarli sul bordo del lavandino o della vasca;
evitare di restare a piedi nudi quando si utilizzano.
Pulizia e lavaggio
degli apparecchi elettrici
Staccare sempre le spine isolando l'elettrodomestico dalla rete elettrica; se invece è collegato direttamente all'impianto si deve disinserire l'interruttore generale.
Interruzione dell’alimentazione
Dopo l’utilizzo di un elettrodomestico staccare la
spina che lo alimenta, avendo cura di spegnere
preventivamente l'apparecchio.
Cavo di alimentazione
Controllarlo periodicamente. In alcuni elettrodomestici, quali ferro da stiro, aspirapolvere, lucidatrice,
può essere sottoposto a notevoli sollecitazioni meccaniche e, quindi, passibile di deterioramento.
ANIMALI IN CONDOMINIO
La detenzione di animali in condominio è decisa dal
regolamento condominiale.
Se nello stabile vige un regolamento di tipo contrattuale (cioè redatto dal costruttore), tale regolamento deve essere accettato al momento dell’acquisto dell’unità abitativa: se la detenzione di animali è espressamente vietata, il condomino non
potrà possedere animali.
Se, invece, è in vigore un regolamento di tipo assembleare (cioè approvato dalla maggioranza dei
condomini che rappresentino almeno la metà del
valore dell’edificio), questo non può vietare la detenzione di animali.
Ricordiamo che un regolamento assembleare può
acquistare valenza contrattuale se è stato votato
all’unanimità dai condomini. È evidente che l’unanimità non si potrà mai raggiungere se un condomino già possiede animali.
29
CASA
LA CASA PASSIVA
Cos’è
Un fabbricato in grado di sfruttare passivamente
gli apporti solari e le sorgenti di calore presenti
nelle abitazioni (persone, apparecchiature, macchinari, illuminazione artificiale), senza alcun impianto
di riscaldamento “convenzionale” (caldaia e termosifoni o sistemi analoghi).
La tecnologia
Lo standard costruttivo si basa sull’integrazione di
tecnologie e materiali appropriati, che assicurano
all’edificio un’elevata qualità abitativa e una sensibilissima riduzione dei consumi energetici.
Dove è diffusa
Nata in Svezia, la casa passiva è diffusa principalmente in Germania, Austria ed Olanda e altri paesi
nord-europei. In Austria, a partire dal 2015, sarà
lo standard prescritto per tutti gli edifici.
In Italia
Sono ancora poche le esperienze che vanno in
questa direzione; una delle iniziative più importanti è quella presa dalla Provincia Autonoma di
Bolzano3 in Alto Adige che da diversi anni ha
emanato una legge Provinciale per istituire la
certificazione CasaClima per la quale una “casa
passiva” corrisponde alla CasaClima Classe Oro.
Cosa occorre: gli interessati devono presentare la
domanda al Sindaco entro il 1 marzo di ogni anno.
Servizi per i cittadini
Ascensori e montacarichi
CASA
Permesso di costruire
Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - P.zza Vittorio
Emanuele, 24 - Tel. 0583 216455 - 0583
216457 - Fax 0583 216206
Quando è necessario:
per eseguire nuove costruzioni, ampliare, modificare
e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione
di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può essere
sostituito dalla Denuncia di Inizio Attività (D.I.A.).
Dove rivolgersi:
Ufficio Urbanistica - Comune di Altopascio
Piazza Vittorio Emanuele, 24 - Tel. 0583 216455
Cosa occorre:
La messa in esercizio di ascensori e montacarichi
in servizio privato è soggetta a comunicazione, da
parte del proprietario o legale rappresentante, al
Comune entro 10 gg. dalla data della dichiarazione
“CE” di conformità.
Certificato di agibilità
Passi carrai: rilascio cartello segnaletico
Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico - P.zza Vittorio
Emanuele, 24 - Tel. 0583 216455 - 0583
216457 - Fax 0583 216206
Quando è necessario:
deve essere richiesto in seguito alla realizzazione
di nuove costruzioni, ricostruzioni e interventi in
genere su edifici esistenti che possano influire sulle condizioni di sicurezza e igiene degli edifici stessi e degli impianti installati.
Cosa occorre:
presentare domanda in bollo al Comune compilando l’apposito modulo e corredata della documentazione richiesta.
Abbattimento barriere architettoniche
Dove rivolgersi:
Ufficio Urbanistica - Comune di Altopascio
Piazza Vittorio Emanuele, 24 - Tel. 0583 216455
Cos’è:
la possibilità di richiedere contributi per l'eliminazione e il superamento delle barriere architettoniche negli edifici privati.
Casi di applicazione:
i contributi vengono assegnati nei casi in cui vengano eliminate le barriere architettoniche con: accorgimenti tecnici idonei all’installazione di meccanismi
per l’accesso ai piani superiori, compresi i servoscala; adeguati accessi alle parti comuni degli edifici e ai singoli appartamenti; almeno un accesso in
piano, rampe prive di gradini o adatti mezzi di sollevamento; installazione di ascensore, ecc.
Destinatari:
i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di handicap, i condomini in cui risiedono tali persone.
30
Dove rivolgersi:
Polizia Municipale
Via Bientinese, 19 - Tel. 0583 216338
Cosa occorre:
presentare, in caso di nuovi accessi, autorizzazione edilizia del Comune e dell’Ente proprietario della
strada; per accessi esistenti prima dell’entrata in
vigore del nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare all’ufficio preposto.
VIVERE CON GLI ANIMALI
Anagrafe canina
Dove rivolgersi: Per informazioni rivolgersi presso
Azienda U.S.L. n°2 - U.F. Sanità Pubblica Veterinaria - Tel. 0583 449244
Cos’è: il sistema di registrazione del proprio cane
tramite un microchip contenente un codice numerico identificativo, iniettato sotto la cute del cane
dietro l’orecchio sinistro. L’animale viene in tal
modo registrato presso l’anagrafe canina del Comune o della ASL di competenza.
A chi è rivolto: a tutti i proprietari, allevatori o detentori a scopo di lucro di cani.
Polizia di Stato
L’Avvocato
In un condominio è lecito battere
i tappeti dalla propria finestra?
Sì, ma occorre attenersi alle regole previste nel regolamento condominiale.
I giudici hanno spiegato che, se da una parte è opportuno regolamentare l’attività di battitura, dall’altra non è lecito il divieto assoluto, in quanto il condomino ha diritto ad esercitare l’attività di battitura
dei tappeti, che di certo non può essere esercitata
all’interno del suo appartamento.
Il singolo condomino può rinunciare
al riscaldamento centralizzato?
Sì. La Cassazione ha spiegato che il distacco dall’impianto centralizzato è legittimo purché il condomino dimostri che, con il distacco, non derivano né
aumenti di spese per coloro che continuano a fruire dell’impianto centralizzato né squilibri termici.
Il condomino che si distacca dall’impianto deve
continuare a contribuire alle spese relative all’impianto.
Il condomino invalido ha diritto di usufruire
in modo permanente di un posto auto?
La disponibilità di posti auto all’interno di un parcheggio condominiale può essere regolamentata
soltanto dal regolamento condominiale.
L’invalidità di un condomino non dà a priori il diritto
di usufruire in modo permanente di un posto auto,
a meno che questo non venga deciso dall’assemblea condominiale.
Infatti, il Regolamento di esecuzione e di attuazione
del nuovo Codice della Strada prevede che il Sindaco possa assegnare a titolo gratuito un adeguato
spazio di sosta individuato da apposita segnaletica
indicante gli estremi del “contrassegno invalidi” del
soggetto autorizzato ad usufruirne.
È vero che sono previsti sgravi fiscali
per le famiglie che migliorano l’efficienza
energetica della propria casa?
Sì. Le famiglie che installano, ad esempio, pannelli
solari per la produzione di acqua calda, potranno
detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei
redditi, il 55% di tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria abitazione e fino a
200 Euro se acquisteranno un frigorifero ad alta
efficienza.
Prevenire i furti nelle abitazioni
Semplici accorgimenti e comportamenti prudenti
possono rendere difficile la vita ai ladri.
- Teniamo cancello, portone del palazzo, la porta di
casa e qualunque altra porta che consenta l’accesso all’abitazione sempre ben chiusi, anche se restiamo nei paraggi oppure ci allontaniamo per un
breve tempo.
- Non apriamo il portone dello stabile e, soprattutto, la porta di casa se non siamo sicuri dell’identità
della persona che vuole entrare. Dietro frasi come
“Posta!” oppure “Pubblicità, mi apre per favore?”
possono in realtà nascondersi malintenzionati.
Installare una cassetta esterna, appositamente
per il materiale pubblicitario, permette di evitare il
caso di cui sopra.
- Allo stesso modo, stiamo molto attenti quando
qualcuno si presenta come il dipendente di un servizio di pubblica utilità (azienda del gas, Enel,
ecc.) oppure dichiarando di rappresentare opere
di carità.
Se possibile facciamoci comunicare il numero di
matricola o comunque un dato identificativo e
chiamiamo l’azienda o l’ente (cercando noi il numero sull’elenco telefonico, non fidiamoci di quello
che la persona ci fornisce) per accertare dell’identità dello sconosciuto.
- Evitiamo di nascondere soldi ed oggetti di valore
in armadi, cassetti, vasi, quadri, letti e sotto i tappeti, in quanto questi sono i primi posti esaminati
dai ladri.
- Nascondere “in bella vista”, ossia in un luogo accessibile, qualche banconota di piccolo/medio taglio (20 o 50 Euro) e conservare nel portagioie bigiotteria di scarso valore potrebbe accontentare il
topo d’appartamento, evitando così, magari, che
rovisti nel resto della casa.
- Fotografare gli oggetti di valore della nostra casa
è un gesto che aiuterà le Forze dell’Ordine, in caso
il furto sia avvenuto, rendendo più facile il riconoscimento della merce in caso di ritrovamento.
- Cambiamo immediatamente la serratura di casa se
siamo stati vittima di uno scippo o di un borseggio.
31
CASA
In caso di aggressione:
- Urlate per attirare l’attenzione.
- Difendetevi cercando di colpire, con tutta la vostra forza, le parti più vulnerabili.
- Ricordate l’abbigliamento, la via di fuga, la corporatura, l’altezza, il colore degli occhi e dei capelli,
eventuali tatuaggi o cicatrici, il tono di voce e l’inflessione dialettale.
DIFENDERSI
LA SICUREZZA DEGLI ANZIANI
- Non fermatevi mai per strada per dare ascolto a
chi vi offre facili guadagni o a chi vi chiede di poter controllare i vostri soldi o il vostro libretto
della pensione anche se chi vi ferma e vi vuole
parlare è una persona distinta e dai modi affabili.
- Quando fate operazioni di prelievo o versamento
in banca o in un ufficio postale, possibilmente fatevi accompagnare, soprattutto nei giorni in cui
vengono pagate le pensioni o in quelli di scadenze
generalizzate.
- Durante il tragitto di andata e ritorno dalla banca
o dall’ufficio postale, con i soldi in tasca, non fermatevi con sconosciuti e non fatevi distrarre.
- Ricordatevi che nessun cassiere di banca o di
ufficio postale vi insegue per strada per rilevare
un errore nel conteggio del denaro che vi ha
consegnato.
LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE
PIÙ VICINE AI CITTADINI
POLIZIA DI STATO
Pronto intervento: 113
Internet: www.poliziadistato.it
CARABINIERI
Pronto intervento: 112
Internet: www.carabinieri.it
PROTEGGERE I BAMBINI
GUARDIA DI FINANZA
Pronto intervento: 117
Internet: www.gdf.it
LA SICUREZZA DELLE DONNE
- Evitate di camminare su strade isolate o, di sera,
poco illuminate.
- Nelle ore notturne non attraversate parchi e
giardini.
- Non salite in ascensore con estranei che vi insospettiscono.
- Non offrite passaggi in autovetture a sconosciuti.
- Se rientrate la sera, a tarda ora, fatevi accompagnare da un conoscente; se prendete un taxi,
chiedete all’autista di attendere fino a che non
avrete varcato il portone di casa.
32
- Insegnate loro, fin da piccoli, a rivolgersi, in caso
di pericolo, ai numeri di pronto intervento oppure
ad un agente nei paraggi.
- Raccomandate di non accettare alcunché dagli
sconosciuti.
- Fate la conoscenza dei loro amici.
- Mantenete rapporti costanti con gli insegnanti
per captare eventuali cambiamenti nel comportamento.
- Fatevi raccontare quanto è successo in vostra
assenza, facendo attenzione a riferimenti su persone che hanno cercato di avvicinarli offrendo regali, denaro e giocattoli.
- Chiedete sempre l’indirizzo e il recapito telefonico
degli amici con cui si incontrano e informatevi sui
cambiamenti di programma.
- Attenzione agli adescamenti via Internet.
La Polizia delle Comunicazioni ha lo scopo di vigilare sull’uso distorto delle tecnologie per impedire
che divengano veicolo di illegalità.
Tra i reati ed i fenomeni monitorati vi sono:
- la pedofilia on-line;
- gli attacchi a sistemi informatici;
- le truffe commesse con le carte di credito;
- la duplicazione illecita di materiali e la diffusione
di programmi tutelati dal diritto d’autore.
Nel rapporto Eurispes del giugno 2007 sulle realtà
italiane che funzionano bene, il lavoro della Polizia
contro la pedo-pornografia è stato menzionato come esempio di eccellenza.
utilità (Enel, Telecom, Società Acqua, etc.) così
da averli a portata di mano in caso di necessità.
- Non date soldi agli sconosciuti che dicono di essere funzionari di Enti pubblici o privati di vario
tipo. Utilizzando i bollettini postali avrete un sicuro riscontro del pagamento effettuato.
- Mostrate cautela nell’acquisto di merce venduta
porta a porta.
Se inavvertitamente avete aperto la porta ad uno
sconosciuto e, per qualsiasi motivo, vi sentite a disagio, non perdete la calma. Invitatelo ad uscire
dirigendovi con decisione verso la porta.
Aprite la porta e, se è necessario, ripetete l’invito ad alta voce.
CETS
In presenza di dubbi o sospetti che abbiate a
che fare con un truffatore chiamate i numeri
di pronto intervento delle Forze dell’Ordine!
(Sistema di tracciamento contro la pedopornografia)
Tra gli strumenti a disposizione della Polizia c’è il
software CETS, messo a disposizione gratuitamente alle Forze dell’Ordine dalla Microsoft.
Il CETS consente di "tracciare" i tentativi di adescamento e di condivisione di materiale pedopornografico da parte dei pedofili online, permettendo
di raccogliere, elaborare e analizzare i dati e le
prove. L’Italia ha adottato il software ad ottobre
2006, ed è stata la prima nazione europea a farlo
e la terza al mondo, dopo Canada ed Indonesia.
VADEMECUM PER
DIFENDERSI DALLE TRUFFE
- Non aprite agli sconosciuti e non fateli entrare
in casa. Diffidate degli estranei che vengono a
trovarvi in orari inusuali, soprattutto se in quel
momento siete soli in casa.
- Controllate dallo spioncino e, se avete di fronte
una persona che non avete mai visto, aprite con
la catenella attaccata.
- Accertatevi della sua identità ed eventualmente
fatevi mostrare il tesserino di riconoscimento.
- Nel caso in cui abbiate ancora dei sospetti o ci
sia qualche particolare che non vi convince, telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la
veridicità dei controlli da effettuare. Attenzione
a non chiamare utenze telefoniche fornite dagli
interessati perchè dall’altra parte potrebbe esserci un complice.
- Tenete a disposizione, accanto al telefono,
un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica
Identikit del truffatore
- È una persona distinta, elegante e particolarmente gentile.
- Dice di essere un funzionario pubblico o un addetto delle società di erogazione di servizi come luce, acqua, gas, etc. e persino un appartenente
alle forze dell’ordine.
- Spesso i truffatori agiscono in coppia.
- Cercano di entrare nel vostro appartamento con
un pretesto.
- Uno dei due vi parla con insistenza, mentre l’altro, inosservato, perlustra le stanze dell’appartamento.
- Usano dei modi e toni gentili e affabili, ma decisi.
DENUNCIA VI@ WEB
Polizia di Stato e Arma dei Carabinieri hanno messo a disposizione dei cittadini, tramite i loro siti internet, dei servizi di “Denuncia vi@ web” per casi
di furti o smarrimenti.
Questo metodo non è alternativo alla denuncia,
presentata di persona presso gli uffici delle forze
dell’ordine: è metodo per evitare magari lunghe file
negli uffici o se non sappiamo dov’è l’ufficio più vicino. Una volta collegati ad uno dei due siti è necessario registrarsi e compilare gli appositi moduli,
poi scegliere l’ufficio di Polizia o Carabinieri al quale presentarsi, entro le 48 ore successive, per formalizzare la denuncia.
33
DIFENDERSI
LA SICUREZZA SUL WEB
Polizia di Stato
FORZE DELL’ORDINE
www.poliziadistato.it
Questura di Lucca: Via Cavour, 120 - Tel. 0583 4551
Polizia Stradale di Lucca: Via Pisana, 1320 - Tel. 0583 50941
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei
le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione
pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”,
mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della
Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a
La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: è il reparto addetto ed
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a z) di personalità
od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati
armamenti e dei sistemi tecnologici più
moderni. É necessario essere in possesso
di specifici requisiti psico-fisici per poter
entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
É definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
34
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Altopascio: L.go Ragazzi del ‘99, 1 - Tel. 0583 25126
e-mail: [email protected]
Comando Carabinieri
per la Tutela del Patrimonio Culturale
Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali
del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce
costante punto di riferimento nel settore con il difficile
compito di proteggere il patrimonio artistico presente
nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del
TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a
furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree
archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura,
grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la
propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale
di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di
descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni
utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi
beni sottratti al patrimonio artistico nazionale.
Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata,
in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di
29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in
legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono
molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo,
idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed
attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici;
situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM).
Comando Carabinieri
Politiche Agricole
Il Comando opera alle
dipendenze funzionali del
Ministro delle Politiche
Agricole Alimentari e
Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione
e percepimento di aiuti comunitari nel settore
agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché
sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti
agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici
sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari.
Raggruppamento Carabinieri
Investigazioni Scientifiche
È la struttura preposta a soddisfare
le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma,
della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei
casi più gravi e delicati svolge anche attività di
sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine".
È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS
(Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che
si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed
indagini tecniche sugli stupefacenti.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
35
FORZE DELL’ORDINE
I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri
Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento
dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi
sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente
qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero
nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta
sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione
dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere
anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero
telefonico e l'indirizzo di posta elettronica.
Guardia di Finanza
Compagnia Lucca: Via Pisana, 1275 - Loc. S. Anna - Tel. 0583 357004
FORZE DELL’ORDINE
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
36
gratuito 117
Polizia Municipale
Polizia Municipale di Altopascio: Via Bientina - 55011 Altopascio (LU)
Responsabile: Comandante Teodoro Cammelli - Tel. 0583 216338
La Polizia Municipale è una forza
di polizia facente parte della Polizia Locale, che comprende anche la Polizia Provinciale e tutti
quei servizi di polizia dipendenti
da Enti quali le Regioni e le Province (quindi, ad esempio, i
guardiaparco al servizio degli Enti Parco Regionali e le guardie
delle Comunità Montane). In alcune regioni, Lazio e Lombardia
ad esempio, due apposite leggi
regionali stabiliscono che l’uso
del termine Polizia Municipale
non è corretto, e deve essere
sostituito da Polizia Locale. A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata da numerose
leggi regionali (oltre a quelle sopra citate).
La Polizia Municipale attua gli indirizzi dati dal Sindaco o dal Presidente della Provincia,
oppure l’organo può essere istituito nelle forme associative o consorziali (ossia un’unica
Polizia Municipale per più comuni) previste dalla legge.
I regolamenti comunali di Polizia Municipale, che definiscono attività e ruoli degli
agenti che ne fanno parte, devono contenere le norme che regolano l’ambito ordinario
dell’attività della Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate
ad interagire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il
loro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
Gli agenti di Polizia Municipale svolgono attività di prevenzione e repressione in campo amministrativo
(nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei
controlli di Polizia Annonaria piuttosto che Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui
complessità e diffusione territoriale
comportino l’intervento di una Forza
di Polizia dello Stato), attività di Pubblica Sicurezza, nelle quali rientrano
il pattugliamento delle strade per la
verifica del rispetto del Codice della
Strada, i controlli del rispetto di regolamenti ed ordinanze locali e comunali, accertamenti anagrafici,
ispezioni in esercizi commerciali e
circoli privati, verifiche di abusivismo
edilizio; prestare opera di soccorso
nelle pubbliche calamità e collaborare ai servizi e alle operazioni di protezione civile di competenza dell’ente
di appartenenza. Tutte le attività della Polizia Municipale, in ogni ambito,
devono essere svolte in uniforme,
salvo i casi in cui il regolamento dell’ente preveda diversamente.
Nell’ambito territoriale di appartenenza e nei limiti delle proprie attribuzioni e delle disposizioni
di legge, il personale della Polizia Municipale
esercita anche funzioni di Polizia Giudiziaria,
servizio di Polizia Stradale, funzioni ausiliarie di
Pubblica Sicurezza (su richiesta o comunque
con avvallo del Prefetto).
Vi sono però alcuni ambiti
in cui è la Regione ad
avere la potestà sulle decisioni riguardo la Polizia
Municipale. È infatti questo Ente che stabilisce le
norme generali per l’istituzione del servizio, si occupa della formazione del
personale e promuove
servizi ed iniziative di aggiornamento, promuove
l’istituzione in forme associative quando queste sono a vantaggio dei comuni
coinvolti. È sempre la Regione a legiferare sulle
uniformi del personale
(che devono essere tali da
escludere la stretta somiglianza con quelle delle altre Forze di Polizia e delle
Forze Armate dello Stato),
sulle livree delle auto di
servizio, sugli strumenti
operativi e sui mezzi in dotazione ai Corpi, sui gradi
degli agenti.
Un comune nel quale il servizio di Polizia Municipale sia espletato da almeno 7
addetti può istituire il Corpo di Polizia Municipale, disciplinando lo stato
giuridico del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito
in rapporto al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione
(compresa l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle
caratteristiche socio-economiche delle comunità locale.
37
FORZE DELL’ORDINE
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
Legge Regionale 3 aprile 20006, n.3 Norme in materia di polizia comunale e provinciale
Via Marconi, 53
51012 CASTELLARE DI PESCIA (Pistola)
Tel. 0572.444292 - 0572.444293 • Fax 0572.444293
www.spoolivi.it • [email protected]
Disponiamo di diverse cultivar di olivo adatte ad ogni zona olivicola.
Produciamo olivi innestati a cui abbiamo affiancato nel 1959 la produzione di
piante autoradicate. Le piante sono certificate c.a.c., e garantiamo la nostra
produzione sia sotto l'aspetto varietale che dal punto di vista fitosanitario.
Disponiamo di piante di olivo adatte alla realizzazione di impianti ed a scopo
ornamentale.
La Società Pesciatina d'Orticoltura fu fondata nel 1934 e da allora si è sempre
più specializzata nella produzione di piante di olivo, sino ad arrivare ad oggi ed
essere una delle poche realtà a monocultura olivicola.
INNOVAZIONI
• Olivi riprodotti da cloni selezionati delle principali cultivar
• Varietà per zone di produzione certificate DOP - IGP
• Selezioni di varietà per ambienti particolari
• Servizio di propagazione di genotipi coltivati a livello locale o aziendale
• Piante per agricoltura biologica certificate B10AGRICERT sr!
• Caratterizzazione molecolare (DNA) dei genotipi propagati a garanzia della
rispondenza varietale.
38
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in
confini stabiliti, difficile da praticare, da conoscere...
La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di
promuovere la ricerca scientifica. Mette in campo le
migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il
mondo delle scienze diventi alla portata di tutti.
Nascono così i nostri progetti The future of Science
(conferenze internazionali annuali che offrono un’opportunità rara di confronto sul ruolo della scienza nella
società del terzo millennio), No Smoking be happy
(per spiegare a bambini e ragazzi tutti i danni del tabacco, educarli da piccoli a non diventare fumatori da grandi) e Sportello Cancro (iniziativa - in collaborazione
con il Corriere della Sera - per dare un aiuto concreto a
chi deve affrontare un percorso di malattia difficile).
Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi
il progresso, significa acquisire consapevolezza per
affrontare un percorso di malattia in modo più lucido.
Per questo Fondazione s’impegna con l’obiettivo
Mortalità Zero per i tumori del seno e con il progetto
Cosmos per la diagnosi precoce del carcinoma polmonare. Per questo sosteniamo giovani ricercatori con borse
di studio e raccogliamo fondi per programmi di prevenzione contro le neoplasie del collo dell’utero. Infine, diffondere la scienza significa pensare il domani con
nuove certezze, con nuove prospettive: perché libertà di
sapere è libertà di scegliere.
Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it
ALIMENTAZIONE E PREVENZIONE
Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere
il proprio peso forma deve essere dettato da ragioni di salute, ma nella nostra società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita dal
desiderio di adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti da giornali e televisione. Autorevoli
studi hanno dimostrato che l’obesità rappresenta
un fattore di rischio per la vita.
Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima
di tutto un miglioramento sul piano della salute e
della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire
non è facile, ed ancora più difficile è mantenere i
risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti dimagranti inducono a pensare che
diete drastiche o rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire è comunque faticoso e che il metodo utilizzato non deve compromettere la salute.
Vivere in salute
Il nostro corpo può essere paragonato ad una macchina, il cui combustibile si chiama caloria. L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimenti che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi), i grassi (lipidi), le proteine. Se la quantità di calorie ingerite è
pari a quella spesa, il peso corporeo rimane invariato. Al contrario, quando la quantità ingerita è superiore a quella che l’organismo necessita per le varie
attività (lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in base al tipo di metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno
dopo giorno l’accumulo di calorie non necessarie porta alla formazione di grasso, quindi all’aumento di peso. Un eccesso calorico lieve ma costante porta ad
un incremento di peso di alcune decine di grammi alla settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in chilogrammi. L’aumento di peso è più frequente
ALTA MODA
ABBIGLIAMENTO
Pamar S.r.l.
Via delle Cerbaie, 74/76
55011 Altopascio (LU)
tel. 0583.267346 - 264152 - fax 0583.263005
39
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
LA NOSTRA SALUTE
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
nelle persone di mezza età, causa un ridotto consumo energetico ed un metabolismo più lento rispetto
ad una persona giovane; nelle donne l’aumento di peso è spesso legato al momento della menopausa.
Negli ultimi anni la nostra società sta assistendo ad
un numero sempre crescente di soggetti obesi in
ogni fascia di età, e molti sono i casi in cui questo si
verifica nelle fasce più giovani della popolazione.
Da un lato la fame non costituisce più l’unico motivo
del mangiare, e dall’altro la sazietà non è più considerata un buon motivo per interrompere un pasto.
Sono entrati in gioco altri fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo) oppure la noia, ed ancora: molti
soggetti compensano la mancanza di tabacco (in chi
sta smettendo di fumare) con una maggiore assunzione di cibo.
MEDICINALI:
IL CORRETTO USO DEGLI ANTIBIOTICI
L’istituto Superiore di Sanità e l'Agenzia italiana del
farmaco (Aifa), in accordo con il Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, stanno
promuovendo una campagna di sensibilizzazione
per il corretto utilizzo degli antibiotici denominata
“Antibiotici si, ma con cautela”.
L’obiettivo è quello di informare i cittadini dell’importanza di ricorrere agli antibiotici solo quando
necessario e dietro prescrizione del medico che ne
accerti l’effettiva utilità e di non interrompere mai
la terapia prima dei tempi indicati dal medico o,
comunque, solo dietro sua indicazione.
Sono a disposizione dei cittadini il sito internet:
www.antibioticoresponsabile.it
ed un numero verde a cui risponde l’Aifa:
800 571.661
Cosa sono gli antibiotici
Sono sostanze naturali prodotte da microrganismi,
solitamente funghi, per uccidere altri microrganismi. Inizialmente gli antibiotici erano prodotti da
colture di microrganismi produttori, oggi invece
sono quasi tutti prodotti in laboratorio, avendo
scoperto che le loro proprietà naturali possono essere potenziate modificandone chimicamente la
struttura. Il primo antibiotico, e il più famoso, è la
penicillina, scoperta nel 1928 da Alexander Fleming, entrata nell’uso comune negli anni Quaranta.
Come agiscono
È necessario puntualizzare che gli antibiotici devono essere utilizzati per combattere i batteri, non
nel caso di infezioni virali. Sono quindi da curare
40
con antibiotici tonsilliti e polmoniti, ad esempio, e
non l’influenza o il raffreddore. Anzi, l’utilizzo di antibiotici in presenza di virus può addirittura essere
dannosa. Contro i batteri gli antibiotici funzionano
in due modi, distruggendo l’involucro cellulare del
batterio oppure bloccandone i suoi processi metabolici, ad esempio impedendone la crescita, lasciando che sia poi il sistema immunitario ad eliminarli definitivamente. Gli antibiotici poi possono
essere ad ampio spettro, cioè studiati per agire su
diversi tipi di batteri e quindi di infezioni, oppure
mirati, agendo quindi in maniera più selettiva su
determinate infezioni batteriche.
Virus e batteri
Non si tratta di diversi modi di chiamare una stessa
cosa, virus e batteri sono entità diverse per caratteristiche e modalità di riproduzione. Anche per quanto
riguarda le dimensioni sono diversi: i virus sono visibili solo tramite il microscopio elettronico mentre
per i batteri è sufficiente un microscopio ottico.
VIRUS: sono visibili solo tramite il microscopio
elettronico. La loro modalità di riproduzione prevede l’ingresso nelle cellule di altri organismi viventi,
sfruttandone gli apparati necessari per fabbricare
le proteine: i virus infatti non posseggono sistemi
del genere, indispensabili per replicarsi. I virus
quindi si replicano all’interno della cellula fino a
quando questa non sarà in grado di liberarsene.
BATTERI: sono organismi indipendenti (a differenza
dei virus) e solo una minima parte di quelli esistenti è nociva. Il nostro organismo ad esempio è ricco
di batteri “buoni”, la flora batterica. Presente soprattutto nella cute, nelle mucose delle vie aeree,
nella saliva e nell’intestino, la flora batterica svolge
un importante ruolo di protezione del nostro organismo dall’attacco di microrganismi nocivi.
I batteri “cattivi” sono quelli detti patogeni, che si
possono distinguere in: cocchi (di forma sferica),
bacilli (a bastoncino) e spirilli (a spirale). Questi
possono provocare infezioni e malattie penetrando
nel nostro organismo attraverso i polmoni, per via
orale attraverso i cibi (l’uso degli antibiotici negli
allevamenti è diffuso su larga scala, anche se dal
2006 la legge ne vieta alcuni impieghi), o ancora
entrando in ferite o escoriazioni della pelle oppure
a causa della puntura di un insetto.
L’azione degli antibiotici uccide anche i batteri della
flora batterica: per questo è buona regola associare ai medicinali anche degli integratori che ripristino la corretta presenza dei batteri “buoni”.
IL CHECK UP
Cos’è: un insieme di indagini cliniche, strumentali e
di laboratorio per raccogliere informazioni generali
sul nostro stato di salute. Si tratta di un controllo
“aspecifico”, cioè non è indirizzato alla ricerca di
una particolare anomalia, ma tratta lo stato dell’organismo nel suo complesso.
Perché è bene farlo
Scoprire per tempo eventuali alterazioni e disturbi
consente di affrontare la situazione con il dovuto
anticipo ed i dovuti mezzi. Non si può prevedere
con certezza un evento patologico, ma tenere sotto
controllo la nostra salute, soprattutto se abbiamo
alti fattori di rischio per alcune malattie, è l’unico
modo per preservarla il più a lungo possibile.
Senza pretesa di esaustività, pubblichiamo l’elenco di alcuni dei
più comuni esami di laboratorio.
Esami
Emocromo: conteggia gli elementi cellulari del sangue (globuli bianchi e rossi, piastrine).
Glicemia
Misura la quantità di glucosio nel sangue; serve
per evidenziare problemi diabetici, valuta la funzionalità endocrina; a chi ha familiarità con diabete e
malattie cardiovascolari è consigliata anche la glicosuria, ossia la ricerca del glucosio nelle urine.
Trigliceridi
L'aumento dei trigliceridi nel sangue può indicare
alterazioni del metabolismo dei lipidi
Colesterolemia
Misura il livello di colesterolo nel sangue; oltre alla
colesterolemia totale è consigliata anche quella
frazionata, ossia HDL e LDL, rispettivamente detti
“colesterolo buono” e “colesterolo cattivo”.
Azotemia
Il suo valore è utilizzato per valutare la funzionalità
dell’apparato renale; misura la quantità di azoto
non proteico presente nel sangue.
Transaminasi
Indicate dalle sigle GOT e GPT, sono indicative della funzionalità cardiaca ed epatica.
VES
Un alto valore può indicare la presenza di uno stato
infiammatorio acuto; questo esame misura la velocità di sedimentazione dei globuli rossi nel sangue.
Sideremia
Valore del ferro presente nel sangue.
Proteinemia
Quantificare la presenza delle proteine nel sangue, totale e frazionata (albumine, globulina alfa 1, alfa 2,
beta e gamma) valuta la buona funzionalità del fegato.
Uricemia
Per valutare la funzionalità renale.
Esame completo delle urine
Esami periodici
Pap test
Eseguito regolarmente da donne in età fertile permette di ridurre notevolmente il rischio di tumore
del collo dell’utero.
Mammografia
Necessaria per la diagnosi precoce dei tumori della mammella, deve essere eseguita una volta prima dei 40-45 anni e poi con cadenze regolari; le
cadenze sono diverse in caso di soggetti a rischio.
PSA (Antigene prostatico specifico)
Per la prevenzione del tumore alla prostata.
41
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
L’antibiotico resistenza
Come tutti gli esseri viventi, anche i batteri hanno
imparato a difendersi dall’attacco degli antibiotici,
sviluppando appunto la cosiddetta antibiotico resistenza. Questo fenomeno non è solo a danno dell’individuo coinvolto, ma è una questione di sanità
pubblica. Non conoscendo barriere, infatti, i batteri resistenti si trasmettono da un essere vivente
all’altro, diffondendosi nella comunità.
L’Organizzazione Mondiale della Sanità lanciò già
una decina di anni fa un primo allarme sulle resistenze batteriche, ed oggi i ricercatori ammettono
che numerosi antibiotici sono diventati inefficaci o
hanno perso il loro potere guaritore. L’unico modo
per evitare l’antibiotico resistenza è ridurre l’assunzione degli antibiotici ai soli casi necessari e
seguire esattamene le prescrizioni mediche, per
quanto riguarda modi e tempi di somministrazione.
Non è un caso che l’antibiotico resistenza sia più
diffusa nei paesi ricchi rispetto a quelli poveri. L’andamento del fenomeno è monitorato da anni grazie
ad una rete europea di sorveglianza. L’analisi, nel
2007, ha rivelato che il sud Europa ha un uso più
massiccio, mentre è ridotto nei paesi del nord Europa. L’Italia è tra i paesi con il più alto uso di antibiotici, al 4° posto della classifica, preceduta solo
da Francia, Grecia e Cipro; l’andamento all’interno
del nostro paese rispecchia quello dell’Europa:
basso consumo al centro-nord, più elevato al sud.
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006
dell’Associazione Italiana registri tumori (Airt)
Il decalogo della prevenzione
1
L’INCIDENZA
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
250.000 i nuovi casi ogni anno
• Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
Limita gli alcolici
femmine: 1 su 4
3 Mangia verdura
Come la frutta protegge contro
il rischio di cancro di polmone, esofago,
stomaco, colon, retto e pancreas.
LA MORTALITÀ (2002)
decessi totali 556.000
156.000
di cui
uomini 90.000
donne 66.000
Eccesso di peso
donne
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
5 Esposizione al sole
Evitare scottature, soprattutto nell’infanzia.
L’incidenza del melanoma è raddoppiata
ogni 10 anni in numerosi Paesi.
I PIÙ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
Sostanze cancerogene
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
7
Consulta un medico
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
Se si notano tosse o raucedine persistenti,
un mutamento delle abitudini intestinali
o urinarie o una strana perdita di peso.
9
8
Pap test
Deve essere effettuato regolarmente;
il cancro del collo dell’utero rappresenta circa
il 25% di tutti i tumori femminili.
LA TENDENZA
polmone -11%
I nei
Devono essere tenuti sotto controllo:
rivolgersi al medico se cambiano forma,
dimensioni o colore.
donne
prostata +94%
6
Attenersi strettamente alle norme
che invitano a non esporsi alle sostanze
conosciute come cancerogene.
uomini
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
4
La riduzione del peso contribuisce
a prevenire il cancro e ha effetti benefici
sulle malattie cardiovascolari.
• I più letali (%)
uomini
cute
prostata
polmone
vescica
colon
2
Il loro consumo aumenta il rischio
di cancro della cavità orale, della faringe,
dell’esofago e della laringe
maschi: 1 su 3
per tumore
Non fumare
Si stima che circa il 25-30 %
di tutti i cancri nei Paesi sviluppati
siano connessi con il tabacco
mammella +29%
Controlla il seno
10
Le donne che hanno più di 50 anni
dovrebbero partecipare a programmi organizzati
di screening mammografico.
polmone +23%
42
Alla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulò
la teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il nostro organismo ed il cancro è visto come una pianta infestante. Trattando il corpo con le giuste cure
si impedisce al cancro di attecchire. È questo il
principio base della farmacoprevenzione, ossia lo
studio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sintetici) capaci di interferire con la cancerogenesi.
L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arrivare prima della malattia.
I risultati finora ottenuti, ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ictus (con l’impiego di farmaci che abbassano il colesterolo e controllano
l’ipertensione), ora si cerca di ottenerli anche in
campo oncologico.
Medicina predittiva
Il primo passo è la medicina predittiva: si tratta
della sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche, identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle probabilità, al fine di stilare un profilo, il
più accurato possibile, dei fattori di rischio del
singolo individuo, ma anche di gruppi eterogenei.
Vengono utilizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possibili: dai test genetici alla storia famigliare del paziente, dalle abitudini di vita alla
sua storia clinica.
La ricerca medica
Negli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avanti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risultati: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzione del tumore al seno; il Finasteride contro
l’ipertrofia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4
dopo i cinquant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’incidenza del tumore al colon.
È anche vero che alle volte i risultati non sono quelli
sperati: l’utilizzo del Finasteride nel contrasto del tu-
more alla prostata ha portato buoni risultati, ma è
stato verificato che i soggetti che comunque venivano colpiti sviluppavano la malattia in forma più acuta. Si sta quindi studiando un nuovo agente protettore, la bicatulamide. Alcuni risultati non confortanti
hanno portato alla nascita di un movimento di “auto-analisi” all’interno del mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se i farmaci preventivi debbano essere proposti a tutti i soggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali il pericolo è così elevato da compensare gli effetti collaterali, alcune volte forti, che
alcuni farmaci preventivi hanno dimostrato di avere.
Studi in corso
Tra le altre sostanze al centro di importanti studi
vi sono:
- le statine, ossia farmaci che inibiscono la produzione del colesterolo endogeno (quello autoprodotto dal nostro organismo): già utilizzate nella
prevenzione delle malattie cardiovascolari, se ne
sta studiando l’effetto antitumorale;
- il budesonide: se inalato sembra (si attendono i
risultati delle ricerche) possa ridurre i noduletti
periferici che nei grandi fumatori sono spesso
precursori del tumore al polmone;
- il selenio, i derivati della vitamina E e gli isoflavonoidi della soia per la riduzione dell’incidenza del
tumore alla prostata (ottimi risultati sono già
stati raggiunti sulla popolazione giapponese), insieme al licopene, molecola naturalmente presente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori ad
esempio, ma non solo);
- il corretto apporto di calcio e vitamina D nella riduzione dell’incidenza del tumore al colon retto, in
quanto proteggerebbe la mucosa intestinale dai
danni derivanti dal contatto con sostanze cancerogene;
- il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel sangue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favorisce la carcinogenesi del seno.
Emanuele Costamagna
Dott. in Fisioterapia
Kinesiologia Applicata
Terapie Manuali
Analisi Posturale
Riabilitazione
Studio: P.zza Ricasoli, 36 - 55011 ALTOPASCIO (LU)
Tel. 0583 216500 - Cell. 348 6961408
43
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
LA MEDICINA ANTICANCRO
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
BENESSERE
ATTIVITÀ FISICA
È provato scientificamente, ed è una nozione che
l’uomo conosce da sempre, che l’attività fisica sia un
toccasana per il nostro corpo ed il nostro spirito.
Mens sana in corpore sano, come recita il famoso
motto latino.
Esiste un’attività motoria adatta a tutti, la sola cosa è trovare quella più consona alle proprie attitudini, caratteristiche fisiche, interessi, età.
È sbagliato pensare all’attività fisica in termini di
sudore e fatica: pensiamola invece come prendersi
cura del proprio corpo, liberarsi dallo stress, riacquistare la forma fisica ideale, migliorare lo stato
generale di salute, occasione di socializzazione.
No alla sedentarietà
È purtroppo una delle condizioni che va maggiormente espandendosi nella società moderna. Molte
delle professioni di oggi obbligano a stare dietro
una scrivania, e terminato il lavoro la stanchezza o
le incombenze quotidiane sono utilizzate come scusa per non fare movimento. La sedentarietà porta
però all’aumento del rischio di problemi circolatori,
disturbi da stress, ecc. Combatterla comincia dai
piccoli gesti quotidiani: salire a piedi le scale invece di prendere l’ascensore, fare una passeggiata,
utilizzare la bici od andare a piedi per piccoli tratti,
e non rinunciare alle piccole attività quotidiane che
comportano l’uso dei muscoli!
Benefici all’organismo
Una regolare attività fisica, unita ad un’alimentazione corretta, porta tantissimi benefici all’organismo ed alle sue funzioni. Previene patologie croniche quali disturbi cardiocircolatori, obesità, diabete di tipo due; protegge dall’osteoporosi e dall’artrosi; riduce fattori di rischi come il colesterolo e
la pressione alta; aiuta a combattere l’insonnia,
l’ansia e la depressione.
Quale sport praticare
Ogni attività sportiva ha le proprie caratteristiche.
Una volta individuata quella più adatta a noi stessi,
sarà un piacere praticarla!
La pallacanestro aumenta l’agilità e sviluppa la
prontezza di riflessi nonché la concentrazione (indispensabile per applicare le tattiche di gioco). La
pallavolo è lo sport di squadra per eccellenza, dove
ognuno a rotazione gioca in ogni ruolo, quindi si
impara il rispetto per gli altri ed è esaltato lo spirito di squadra. Il calcio non richiede particolari ca44
ratteristiche fisiche per essere praticato, ed oltre
al fisico allena anche la mente, che deve analizzare
la situazione di gioco anche quando il giocatore non
è direttamente coinvolto.
E poi ci sono gli sport individuali: l'atletica leggera,
che insegna la disciplina; le arti marziali, che migliorano anche l’equilibrio nervoso oltre che sviluppare una muscolatura armoniosa. Sottovalutato è
il ping pong: la pratica necessita di destrezza nelle
mani e nelle braccia, velocità nelle gambe, coordinazione, riflessi pronti.
Le età dello sport
È importante avvicinare già i bambini alla pratica
sportiva. Tra i 5 e i 7 anni è particolarmente indicato il nuoto, anche per aiutarli a capire che l’acqua non è un elemento di cui avere paura. Crescendo poi si passerà a sport di squadra “leggeri”
(minivolley, minibasket) e poi con l’adolescenza c’è
solo l’imbarazzo della scelta! Da adulti è necessario adattare l’attività motoria ai cambiamenti fisici,
per mantenere uno stile di vita sano ed adatto alle
nostre condizioni, evitando attività con forti sollecitazioni fisiche. È importantissimo poi continuare a
praticare attività fisica (anche solo ginnastica dolce) oltre i 60 anni, per mantenere in buono stato
le articolazioni e la pressione ai giusti livelli, moderare gli effetti delle malattie croniche e migliorare
l’efficenza fisica così da prolungare il più possibile
l’autonomia dell’anziano. E l’aspetto della socializzazione in questa fase della vita è basilare: e lo
sport può fare grandi cose in questo senso.
UN SANO DORMIRE PER UNA VITA MIGLIORE
Cos’è il sonno
Per il nostro corpo è uno stato attivo (non una
“perdita di coscienza”), durante il quale cervello
funziona tanto quanto durante il giorno, solo in maniera diversa.
Le fasi del sonno
Si tratta di un processo che evolve in modo continuo, formato da cicli di circa 90 minuti l’uno.
I cicli del sonno
Ogni ciclo è composto da due fasi: quella NREM
(senza movimenti oculari) e quella REM (con rapidi
movimento oculari).
Sonno NREM
Si passa da una prima fase di sonno leggero (quella che dura di più) ad una seconda di sonno più pesante, con rilassamento muscolare e profondo
stato di addormentamento.
ESTETICA
ESPOSIZIONE SOLARE E PROTEZIONE DELLA PELLE
Melanina
Cos’è
Un filtro naturale che il nostro corpo produce per
difendere la pelle dall’aggressione del sole. Ha la
funzione di assorbire le radiazioni del sole rendendole innocue per la pelle.
Fototipo
Cos’è
La quantità di melanina che il corpo produce.
Fattori che lo influenzano
Caratteri ereditari, tipo di pelle.
Quali sono:
- fototipo 1: carnagioni bianco latte, capelli rossi e
lentiggini; massimo rischio di scottature;
- fototipo 2: pelle pallida con elevata tendenza alle
scottature;
- fototipo 3: pelle normale, tendenza frequente alle
scottature;
- fototipo 4 e 5: carnagione scura con raro od eccezionale rischio di scottature;
- fototipo 6: carnagione nera, capelli neri, occhi
scuri, nessun rischio di scottature.
I raggi del sole
In base alla loro lunghezza d’onda, si classificano in:
Raggi infrarossi
- Non sono particolarmente nocivi per la pelle;
- portano disidratazione (in quanto generano calore);
- il rischio più frequente è il colpo di sole;
- la vasodilatazione può essere nociva per soggetti
a rischio (es. chi soffre di vene varicose).
Raggi ultravioletti (UV)
UV indica quanta radiazione solare di tipo UV cade
sulla superficie terrestre, tenendo conto del potere
di “creare danni” a seconda della lunghezza d'onda.
- Indice: parte da 0 e va a salire: più alto è più elevata è la possibilità che la radiazione solare crei
danni alla pelle e agli occhi.
RAGGI UV-A
Penetrano a fondo nella pelle, ne danneggiano le
strutture di sostegno (es. collagene, elastina), sono i
maggiori responsabili dell’invecchiamento cutaneo,
stimolano debolmente la produzione di melanina,
quindi l’abbronzatura sarà leggera e di breve durata.
RAGGI UV-B
Colpiscono gli strati superficiali della pelle, sono la
causa delle scottature, inducono una maggiore
produzione di melanina innescando il “vero” processo di abbronzatura.
RAGGI UV-C
Pericolosissimi per gli esseri viventi, non arrivano
sulla terra perché bloccati dallo strato di ozono
dell’atmosfera.
Prodotti solari
Formulazioni
- Latti: ad elevata quantità di acqua, facilmente spalmabili, poco resistenti (vanno rinnovati più volte);
45
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
Sonno REM
È la fase successiva, di massimo addormentamento e di intensa attività del cervello, durante la quale si sogna, si consolidano i ricordi, si elaborano le
situazioni vissute durante il giorno.
Benefici per l’organismo
Il lavoro del cervello durante il sonno aiuta l’organismo a riprendersi dalla stanchezza della giornata
appena trascorsa e favorisce capacità quali l’apprendimento e la memoria.
Dormire poco
Un sonno non sufficiente, in termini di tempo, porta scarso rendimento nelle attività quotidiane, irritabilità, umore altalenante, peggioramento dello
stato di salute.
6-8 ore
La quantità di sonno considerata ottimale per
un adulto, che permette il ripetersi di 4 o 5 cicli
del sonno.
Disturbi del sonno
Sono diversi a seconda dell’età e della quotidianità
di ognuno: si va da problemi lavorativi per gli adulti
a disturbi legati a malattie negli anziani, da errate
abitudini di vita negli adolescenti alle diverse fasi
ormonali nelle donne.
Rimedi contro i disturbi nel sonno
- Fare qualcosa di rilassante prima di andare a letto;
- andare a dormire e svegliarsi sempre alla stessa ora;
- non assumere caffeina, alcool o nicotina nelle ore
subito precedenti il coricarsi;
- praticare regolarmente attività fisica, ma non
troppo vicino all’ora di andare a dormire;
- evitare di dormire durante il giorno;
- non tenere una temperatura eccessivamente alta
in camera da letto.
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
- creme: utilizzate soprattutto per il viso, aderiscono bene alla pelle, spalmabilità non elevata;
- gel: adatti alle pelli grasse, tendono a seccare le
cute;
- oli: hanno bassi indici di protezione, la loro lucentezza favorisce la penetrazione dei raggi solari,
evitano la disidratazione della pelle e vi restano a
lungo.
Indicazione sulla confezioni
SPF in numero (con la scala ufficialmente riconosciuta), l’indicazione in lettere del livello di protezione, tipo di pelle a cui sono destinati.
Avvertenze
- Prodotti con SPF inferiore a 6 non sono definiti
protettivi solari, in quanto non ritenuti in grado di
garantire una protezione adeguata; sono da considerare semplici creme idratanti.
- È proibito scrivere sui prodotti "Schermo totale"
o "Protezione totale", in quanto nessun prodotto
per la protezione solare riesce a trattenere tutti i
raggi solari.
Fattore di protezione (SPF)
Cos’è
L’indicazione, presente su tutti i prodotti solari, di
quanto si può rimanere al sole senza scottarsi. Indica quale può essere il tempo di esposizione al
sole rispetto al tempo di esposizione in caso di
mancanza di protezione.
Valori:
- SPF da 6 a 10: bassa protezione, per pelli abbronzate;
- SPF da 15 a 20: media protezione, per pelli chiare e/o in casi di luce forte,
- SPF da 25 a 30: alta protezione per le condizioni
estreme (ghiacciai, tropici) per tutti i tipi di pelle
e per quelle molto chiare;
- SPF da 50 in su: protezione molto alta, per pelli
delicate e particolarmente sensibili.
Come si calcola
Indicativamente moltiplicando il tempo ottimale in
caso di mancanza di protezione per il numero dell’SPF. Con il passare dei giorni di esposizione al sole dovrà cambiare anche l’SPF del prodotto utilizzato e di conseguenza i tempi di esposizione.
- Esempio:
pelle di fototipo 3, tempo di esposizione sicura al
sole senza protezione 15 minuti, SPF 6: tempo di
esposizione con prodotto solare = 1 ora e mezza
(15 minuti x 6).
46
LA SALUTE IN VIAGGIO
Medicine e primo soccorso
Prima di intraprendere un viaggio è consigliabile
procurarsi tutti i farmaci ed i prodotti di medicazione più comuni, sia perchè alcuni potrebbero essere indisponibili in certi paesi sia perché, in alcune zone in via di sviluppo, potrebbero essere reperibili farmaci contraffatti.
Quali sono: disinfettanti; analgesici, antipiretici; antinfiammatori (utili per combattere febbre, nevralgie, dolori muscolari); antistaminici contro punture
di insetti e scottature solari; medicinali contro mal
d’auto, d’aereo, di mare; eventuali antibiotici, cortisonici, solo se prescritti da un medico; termometro; bende, cerotti, cotone.
Norme igieniche
Semplici accorgimenti possono evitare l’insorgere
di problemi (più o meno gravi, da semplici disturbi
a malattie vere e proprie), soprattutto quando si è
in paesi dalle carenti norme igieniche.
All’aperto
- Evitare di fare il bagno in acque dolci che potrebbero essere inquinate o infestate da agenti portatori di malattie;
- non camminare a piedi nudi;
- indossare scarponcini e stivali alti per evitare la
puntura di serpenti o scorpioni (la mattina controllare che non ci siano insetti nelle calzature
prima di indossarle);
- non dimenticare un cappello, magari a falde larghe, in luoghi particolarmente soleggiati;
- non praticare attività fisica nelle ore più calde o
umide del giorno (per evitare disidratazione e colpi di calore).
A tavola
- Non mangiare cibi crudi;
- non bere acqua di origine incerta, ma solo proveniente da bottiglie sigillate;
- non mangiare frutta e verdura crude senza prima
averle lavate con cura (magari con acqua bollita) e,
possibilmente, con prodotti specifici a base di cloro;
- evitare latte fresco, dolci a base di panna, creme
o simili;
- scegliere con attenzione dove acquistare i cibi.
Igiene personale
- Lavarsi i denti solo con acqua precedentemente
bollita oppure proveniente da bottiglie sigillate;
- non portarsi alla bocca mani sporche;
- lavarsi le mani prima di mangiare.
Servizi per i cittadini
Esenzione ticket
Dove rivolgersi: Distretto USL - Turchetto
P.zza Nenni, 1 - Montecarlo - Tel. 0583 449701/02
Destinatari: persone che rientrano in una delle
quattro categorie, o relative sottocategorie, previste, ovvero: invalidità, patologia, maternità, età e/o
reddito.
Cosa occorre: presentare richiesta al Presidio dell’ASL del proprio distretto corredata della documentazione richiesta in base alla categoria di appartenenza.
Vaccinazione antinfluenzale
Dove rivolgersi: medico di famiglia oppure
Distretto USL - Turchetto
P.zza Nenni, 1 - Montecarlo - Tel. 0583 449701/02
Destinatari: raccomandato per tutte le persone a
rischio di complicazioni secondarie a causa dell'età, o di patologie; per i bambini a partire dai sei
mesi d'età e per tutti coloro che svolgono funzioni
lavorative di primario interesse collettivo.
Quando: tra ottobre e novembre.
Consultorio familiare
Dove rivolgersi: Ufficio Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26 - Tel. 0583 216353
Fax 0583 264128
Destinatari: il Consultorio familiare è rivolto non solo alle donne ma anche alle coppie ed alle famiglie.
Materie di consulenza:
relazioni affettive e sessualità, maternità e paternità consapevoli, contraccezione, gravidanza, ecc.
Prestazioni sanitarie: è possibile effettuare visite e
controlli ginecologici.
47
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
VACCINAZIONI
Riportiamo alcune indicazioni di massima sulle principali vaccinazioni per chi si reca in zone a rischio sanitario. Indipendentemente da richieste specifiche dei
vari paesi, è interesse del viaggiatore vaccinarsi se
si reca in paesi a rischio.
Febbre gialla
- Paesi: è richiesta per la gran parte dei paesi africani e nei paesi settentrionali del Sud America.
- Vaccino: ha un'efficacia del 100%, mentre il tasso
di mortalità è più del 60% in soggetti non immuni.
- Quando: almeno 10 giorni prima della partenza.
- Dove: centri autorizzati dal Ministero della Sanità
e la vaccinazione va notificata sul Certificato di
Vaccinazione Internazionale.
- Casi particolari: la vaccinazione è sconsigliata alle donne gravide, ai bambini di età inferiore ai 6
mesi, agli immunodepressi e ai soggetti con allergia alle uova.
Epatite A
- Paesi: è raccomandata per destinazioni che non
siano Europa occidentale, USA, Canada, Australia,
Giappone e Nuova Zelanda.
- Vaccino: è molto sicuro ed efficace.
- Casi particolari: la vaccinazione è sconsigliata ai
bambini al di sotto di un anno, alle donne in stato
di gravidanza o allattamento ed ai soggetti con disturbi ematologici o predisposizione a emorragie.
Epatite B
- Paesi: Africa, Sud Est Asiatico, Medio Oriente
(con esclusione di Israele), le isole del Pacifico,
l'Amazzonia e certe parti dei Caraibi come Haiti e
la Repubblica Domenicana.
- Vaccino: è sicuro ed efficace. Una protezione ottimale è conferita dopo la terza dose.
- Quando: la vaccinazione dovrebbe iniziare sei mesi
prima del viaggio per completare il ciclo prima della partenza. La serie vaccinale deve comunque essere iniziata prima della partenza, anche se non è
possibile completarla.
Profilassi antimalarica
Nessun farmaco è in grado di assicurare una protezione del 100% dalla malaria. Il farmaco più utilizzato in questa profilassi è la clorochina. La terapia deve iniziare da 1 a 2 settimane prima della
partenza e le varie fasi si alterneranno fino a 4-5
settimane dopo il rientro. È importante l’assoluta
regolarità di assunzione (tempi e modi) di tutti i
farmaci che compongono la profilassi.
48
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
L’Avvocato
Chi non è medico può prescrivere
medicinali omeopatici?
No. Infatti, rischia di essere condannato per esercizio abusivo della professione medica.
Lo ha stabilito la Cassazione, spiegando che
l’omeopatia, pur non essendo oggetto di disciplina
universitaria, non può essere esclusa dalle professioni mediche, in quanto si occupa in ogni caso della cura delle malattie.
Altre attività di esclusiva competenza dei medici
sono: la chiropratica, l’agopuntura, i massaggi terapeutici, l’ipnosi curativa, la fitoterapia, l’iridologia.
Che cos’è una parafarmacia?
Previste dal D.L. 223/2006 (Decreto Bersani), le
parafarmacie vendono i farmaci che non necessitano di prescrizione medica e tutti quei prodotti generalmente venduti in farmacia ma non registrati
come farmaci (ad esempio i prodotti per l’igiene
della persona o i cosmetici).
I farmaci vendibili nelle parafarmacie sono quelli
definiti SOP (acronimo di “senza obbligo di prescrizione”) ed OTC (dall’inglese “over the counter”, ossia “sul bancone”).
Spesso si tratta di prodotti che curano i sintomi
dell’influenza o del raffreddore, che alleviano il dolore o che trattano stitichezza e nausea.
Cos’è e a chi spetta
l’indennità di accompagnamento?
Si tratta di un sostegno economico riconosciuto
dallo Stato attraverso l’INPS, a favore dei cittadini la cui situazione di invalidità richieda un’assistenza continua.
Spetta a chi non sia in grado di deambulare senza
l’assistenza continua di una persona, a chi non sia
in grado di compiere autonomamente gli atti quotidiani della vita, ecc.
L’indennità di accompagnamento viene erogata “al
solo titolo della minorazione”, indipendentemente,
quindi, dall’età del beneficiario e dal reddito (suo e
dei familiari).
L’indennità decade in caso di ricovero per più di un
mese in strutture pubbliche, non è cumulabile con
altre indennità, non è incompatibile con lo svolgimento di un’attività lavorativa, non è reversibile
(cioè, non spetta agli eredi del titolare del diritto).
Carabinieri
Comando Carabinieri
per la Tutela della Salute
Il Reparto opera alle dipendenze Funzionali del
Ministero della Salute ed è articolato su tre Comandi di Gruppo e 35 Nuclei Antisofisticazione.
Gli appartenenti al Comando hanno la qualifica
di “Ispettore Sanitario” e possono pertanto operare in tutti quei luoghi ove vi è produzione,
somministrazione, deposito o vendita di prodotti
destinati all’alimentazione umana.
Oltre che sulla sicurezza alimentare in genere, i
N.A.S. hanno competenza anche in materia di:
- profilassi internazionale delle malattie infettive
e diffusive,
- produzione e vendita di specialità medicinali ad
uso umano e veterinario (compresi gli omeopatici), di vaccini, virus, sieri, prodotti cosmetici
e di erboristeria,
- produzione di presidi medico-chirurgici, dispositivi medici e diagnostici,
- igiene,
- sanità pubblica e polizia veterinaria,
- produzione e commercio legale delle sostanze
stupefacenti per la preparazione di specialità
farmaceutiche.
I N.A.S si avvalgono del supporto dei comandi
territoriali dell'Arma (oltre 4.600 Stazioni distribuite sull'intero territorio nazionale), mentre
per le attività "contigue" operano in perfetta integrazione con il Comando Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente, il Comando Carabinieri Politiche Agricole ed il Comando Carabinieri Ispettorato del Lavoro.
49
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
RITA COSTRUZIONI
di Gravante Gianni
RISTRUTTURAZIONE
MURATURA - CARPENTERIA
LAVORI EDILI IN GENERE
Contattaci per un preventivo gratuito
a CONDIZIONI PARTICOLARI
Via S. D’Acquisto, 20 - 55011 ALTOPASCIO (LUCCA)
Cellulare 328 9021944
50
L’ADOZIONE
Chi ne ha diritto: i minori italiani e stranieri (di età
da 0 a 18 anni) in stato di adottabilità perchè privi
di assistenza morale e materiale da parte dei genitori o dei parenti tenuti a provvedervi.
Chi può adottare
Coniugi uniti in matrimonio da almeno tre anni, con o
senza figli e i coniugi che hanno convissuto in modo
stabile e continuativo prima del matrimonio per almeno tre anni.
- Limiti di età dei coniugi: deve superare di almeno
18 e non più di 45 anni l’età del figlio adottato.
Dove rivolgersi:
- adozione di minori italiani: a uno o più Tribunali
per i minorenni. La domanda di adozione nazionale decade dopo tre anni;
- adozione di minori stranieri: al Tribunale per i minorenni del luogo di residenza degli adottanti.
L’AFFIDAMENTO FAMILIARE
Chi ne ha diritto: i bambini e i ragazzi che si trovano nell’impossibilità di rimanere nella loro famiglia
causa:
- difficoltà temporanee dei genitori o per loro malattie o ricovero;
- morte di uno o di entrambi i genitori;
- disgregazione del nucleo familiare (separazione,
carcerazione);
- problemi di diverso genere (sociali, di conflitto, di
incapacità educativa, ecc.).
Chi può accogliere i bambini in affidamento
Coniugi, preferibilmente con figli minori (per offrire una
famiglia il più possibile simile a quella dei suoi coetanei), oppure coniugi senza figli o persone singole.
Dove rivolgersi: ai servizi assistenziali, previo
consenso dei genitori o del tutore, ed è reso
esecutivo dal giudice tutelare. Quando i genitori
o il tutore del minore non concordano sull’affidamento, ritenuto necessario dai servizi assistenziali, decide il Tribunale per i minorenni.
LA FAMIGLIA E INTERNET
Genitori
- È consigliabile utilizzare Internet insieme ai vostri
ragazzi, per conoscere insieme a loro la rete e
per creare una base di fiducia e confidenza. Posizionando il computer in un ambiente condiviso e
XXXPERSONE
SERVIZI ALLE
AVERE UNA FAMIGLIA
comunque "in vista" della casa, sarà più agevole
sorvegliarne l’uso da parte dei ragazzi senza far
loro pesare il controllo.
- È consigliabile stabilire regole e limiti chiari per l'utilizzo di Internet e non consentire mai ai ragazzi l'utilizzo di carte di credito durante la navigazione.
Ragazzi
- È raccomandabile non fornire mai informazioni su
se stessi o sulla propria famiglia.
- È necessario prestare particolare attenzione agli
sconosciuti incontrati in rete: è facile infatti mentire sulla propria identità.
- Se arriva un messaggio che in qualche modo mette
a disagio o se, navigando, si trova qualcosa che
causa imbarazzo o turbamento, è bene non rispondere; si raccomanda invece di annotare il sito, lasciarlo subito e comunicarlo ai propri genitori.
- Qualsiasi offerta o proposta avanzata da persona
che non si conosce o di cui non ci si fida va respinta.
- È bene informare sempre i genitori di quello che
si fa e che si vede in Internet e non ascoltare mai
chi chiede di mantenere un segreto.
I programmi-filtro
Per tutelare i ragazzi che utilizzano Internet, e allo
stesso tempo garantire il loro diritto all'informazione, è possibile utilizzare alcuni programmi-filtro in
grado di selezionare le pagine web e bloccare quelle non adatte ai minori.
51
Sul web:
www.tiseiconnesso.it
Connessione filtrata
www.davide.it offre un servizio (gratuito per i privati,
a pagamento per le aziende) di connessione filtrata a
Internet per tutelare i minori da violenza e pornografia in rete.
✒ L’Opinione
SERVIZI ALLE PERSONE
di Maurizio Costanzo
La famiglia è certamente una piccola comunità importante per la società.
La famiglia è composta di due persone che
si amano. Io credo e so di scandalizzare
qualcuno, che si possano amare fra di loro
due uomini e fra di loro due donne.
Poi si deve risolvere il problema delle coppie di fatto.
Perché un rapporto, alla scomparsa di uno
dei due, deve diventare agli occhi di tutti
una specie di rapporto clandestino?
Stesse regole, stessi diritti.
È un viaggio lungo, ma bisogna insistere
perché si arrivi alla conclusione
EDUCAZIONE DEI FIGLI: IL MODELLO SVEDESE
Da trent’anni in Svezia è in vigore il divieto di applicare qualsiasi punizione corporale ai bambini, da
parte di genitori ed insegnanti.
Studi
Una recente ricerca ha stabilito che i bambini svedesi sono i più educati d’Europa. Inoltre, altri studi
hanno invece dimostrato che bambini che hanno
subito punizioni corporali in età infantile sono più
propensi alla violenza da adulti, avendo imparato
che è un modo per risolvere i problemi.
Principi di base: questo modello educativo si basa
sul riconoscere il bambino come individuo con
esigenze e bisogni diversi da quelli degli adulti,
ma altrettanto importanti.
Alcuni consigli sul modello svedese
Una casa a misura di bambino
Lasciare a portata di mano del bambino vasi od
oggetti di valore potrebbe portare alla rottura un
oggetto o l’altro. Questi oggetti quindi vanno riposti al sicuro, addirittura nelle cantine, fino a quando il bambino sarà cresciuto.
Coinvolgimento nelle attività
Il bambino va considerato parte attiva della famiglia, quindi deve essere coinvolto in tutte le attività, dalla pulizia al cucinare.
Ne beneficiano l’autostima del bambino, il senso di
responsabilizzazione e di indipendenza.
Rispetto
È normale che i bambini siano sgridati. Ma gli
adulti dovrebbero abbassarsi fino ad arrivare alla
loro altezza, per eliminare la diseducativa umiliazione che deriva dall’essere sgridato da qualcuno
in posizione dominante.
Corretta alimentazione
È riconosciuta l’importanza della colazione nell’alimentazione quotidiana. Le mamme stanno attente
a fornire la giusta dose di carboidrati, di proteine
ed alimenti vitaminici per il fabbisogno del bambino. È opportuno bandire merendine industriali.
■ Nel
2006 sono stati adottati
3.188 bambini stranieri, l’11% in
più del 2005. La regione con il
maggior numero di adozioni internazionali è la Lombardia.
■ Il
ddl del 2007 del Ministro della
Famiglia Rosy Bindi afferma che
non ci devono essere differenze
tra i figli legittimi e quelli naturali, anche nel caso di assegnazione di eredità.
■ Una
ricerca di Federconsumatori
ha stimato che un bambino, nel
primo anno di vita, incide sul
budget familiare per 5.183 Euro,
il 13% in più rispetto al 2006.
52
SERVIZI FUNEBRI:
TRATTAMENTI DELLA SALMA
Estumulazione
Cos’è
L’estrazione del feretro dal loculo, per essere
depositato in cellette ossario, ossario comune o
tomba di famiglia, quando non si tratti di salme
tumulate in sepolture private a concessione perpetua. Avviene allo scadere del periodo della
concessione.
Casi particolari:
- le salme possono essere estumulate in via eccezionale e su richiesta dei famigliari quando siano
trascorsi almeno 30 anni dalla morte.
- Il trasferimento può avvenire dopo qualsiasi periodo
di tempo, previa autorizzazione del Sindaco, se si
rende necessario trasferire il feretro in altra sede.
Esumazione
Cos’è
Il dissotterramento dei resti mortali dalla fossa per
essere depositati in ossari o tombe di famiglia. Può
essere effettuata dopo 10 anni dalla sepoltura.
Comunicazione
I parenti del defunto vengono avvertiti tramite lettera ed invitati a presentarsi all’ufficiale di stato civile per concordare data e ora.
Cremazione
Normativa: Legge 30 marzo 2001 n. 130.
Obblighi preventivi
Constatazione dell’effettiva volontà del defunto.
Volontà del defunto
In mancanza di un documento scritto (es. testamento) o dell’affiliazione ad una società che tratta
questa materia, la volontà deve essere manifestata dal coniuge o, in assenza, dalla maggioranza dei
parenti più prossimi dello stesso grado.
Loc. Cimitero, 1/A - ALTOPASCIO (LUCCA)
Telefono 0583.25821 - 264577 - 25086
Cellulare 335.434253 - 333.2779002
53
SERVIZI ALLE PERSONE
All’aria aperta
Nelle scuole andrebbero previsti 10 minuti all’aria
aperta tra un cambio di lezione e l’altro, e comunque nell’arco della giornata un bambino dovrebbe
trascorre all’aperto almeno 2 ore. A prescindere
magari da un banale raffreddore o mal di gola.
Televisione sì, ma senza abusarne
La televisione dovrebbe prevedere una fascia per i
bambini tra le 19 e le 20, al fine di abituarli a seguire i programmi televisivi solo in tale fascia oraria ed essere successivamente messi a letto.
I programmi dovrebbero essere pensati per quella
fascia d’età, con immagini e contenuti dedicati.
Libertà di sfogarsi
È nella natura dei bambini giocare per terra e sporcarsi, colorare con i pennarelli ed uscirne con mani
e vestiti colorati.
Le madri dovrebbero evitare l’ossessione della pulizia: si tratterà solo di fare un bagnetto o una lavatrice in più!
Rispetto per la natura
Ogni bambino dovrebbe essere educato ad occuparsi, da solo, di un piccolo appezzamento di terreno (anche un metro quadro).
Per imparare il rispetto della natura e l’assumersi
responsabilità.
Giusta dose di sonno
Alle 20 tutti a letto.
Con un doppio beneficio: per l’organismo del bambino e per permettere ai genitori di mantenere una
vita di coppia oltre che una vita da genitori.
Senso del denaro
Ai bambini andrebbe concessa una paghetta mensile da utilizzare come vogliono. È quindi il bambino
a decidere se comprare un gelato, le figurine, oppure accumulare i soldi per comprare un videogioco o qualcosa di più importante.
SERVIZI ALLE PERSONE
Documenti necessari
Autorizzazione dall’autorità competente (ossia dall’ufficiale dello stato civile del comune di decesso).
- In caso di morte improvvisa o sospetta segnalata
all’autorità giudiziaria, il nulla osta alla cremazione deve essere rilasciato da quest’ultima.
TESTAMENTO
Cos’è: l’atto col quale il soggetto dispone, per il
tempo in cui avrà cessato di vivere, di tutte le proprie sostanze o parte di esse.
Contenuto: oltre alle disposizioni patrimoniali, può
comprendere anche disposizioni quali la designazione di un tutore, il riconoscimento di figlio naturale, la riabilitazione dell'indegno, la nomina dell'esecutore testamentario. Il testamento non può
contenere disposizioni in contrasto con la legge,
l'ordine pubblico o il buon costume.
Caratteristiche
- Revocabilità: è sempre possibile per il testatore
eliminare o modificare l'atto.
- Unilateralità: esso produce i suoi effetti a prescindere dall'accettazione del chiamato all'eredità.
- Tipicità: non esistono altri atti con il quale è possibile disporre delle proprie sostanze al termine
della vita.
- Personalità: è nullo ogni atto col quale si attribuisce all'arbitrio di un terzo la scelta dell'erede o la
determinazione delle quote ad essi spettanti.
- Formalismo: la legge prevede espressamente i
modi in cui il testatore può redigere il testamento. Non sono validi i testamenti orali.
Tipi di testamento
Segreto
- Può essere scritto dal testatore o da una terza
persona. Se scritto di proprio pugno dal testatore stesso, è sufficiente una sua firma alla fine
delle disposizioni testamentarie; se invece è re-
datto, anche in parte, da altri o in forma elettronica o a macchina dal testatore, la firma dovrà
essere posta su ciascun mezzo foglio.
- Il testamento viene consegnato in busta sigillata
ad un notaio alla presenza di due testimoni.
Pubblico
- È redatto con l'ausilio del notaio e nel rispetto delle
norme di diritto, spesso ignorate dal testatore.
- Viene steso alla presenza di due testimoni in un
atto pubblico e registrato dal notaio nel repertorio degli atti di ultima volontà.
- Il testatore dichiara innanzi al notaio e ai testimoni la sua volontà che, una volta trascritta, sarà
letta ad alta voce dal notaio e sottoscritta dal testatore, dai due testimoni e dal notaio.
Olografo
- Deve essere interamente scritto di proprio pugno
dal testatore.
- Deve riportare data (giorno, mese ed anno) e la firma del testatore. Preceduto dalla scritta "Lì", è obbligatorio indicare anche il luogo della sottoscrizione.
- Per evitare inconvenienti è bene dichiarare la volontà in modo molto semplice, sia in termini di
linguaggio che di contenuto.
VIVERE L’AMBIENTE
FORME DI ENERGIA ALTERNATIVA
Vantaggi:
- le fonti sono inesauribili;
- l’impatto sull’ambiente è pressoché nullo;
- maggiore attenzione al territorio;
- minor dipendenza dai paesi esteri (riducendo le
importazioni di combustibili fossili).
Energia eolica
Cos’è: energia prodotta dai mulini a vento (utilizzata per il funzionamento di macchinari) e dalle eliche (per generare elettricità).
FACCHINAGGIO - LOGISTICA
SERVIZI
ANDROMEDA SCARL
PRODUZIONE E LAVORO
Tel: 0583 216122
Fax 0583 280875
[email protected]
Via Firenze 79/81
55011 Altopascio (Lu)
54
• Indagini Geognostiche
• Sondaggi - Prove Penetrometriche
Loc. Biagioni, 60 - 55010 Spianate (LU)
Tel. 0583.20799 - Fax 0572.930069
www.mappogeognostica.it
Energia idroelettrica
Cos’è
Energia generata da un flusso d’acqua, come ad
esempio il movimento dell’acqua di una cascata naturale.
Vantaggi:
- emissioni di sostanze inquinanti nell’acqua e nell’aria sono praticamente nulle (non c’è alcun processo di combustione);
- non si immette calore nell’atmosfera.
Energia solare
Cos’è
Energia irraggiata dal sole. Viene utilizzata per usi
domestici (con l’utilizzo dei pannelli solari), per far
funzionare le cellule fotoelettriche (es. quelle segnaletiche stradali), ecc.
Vantaggi:
- risparmio sulle bollette di luce e gas;
- assenza di qualsiasi tipo di emissione inquinante;
- affidabilità degli impianti poiché non esistono parti in movimento;
- costi di esercizio e manutenzione ridotti al minimo.
RISORSE
ENERGETICHE RINNOVABILI
Cosa sono
Prodotti che, in teoria, non possono essere totalmente consumati, grazie alla loro capacità di riprodursi o di rigenerarsi.
Quali sono:
- fonti inesauribili (ad esempio l'energia solare)
- cicli fisici (ad esempio il ciclo idrologico);
- sistemi biologici (ad esempio le piante e gli animali, che si riproducono).
Vantaggi:
- sono disponibili a costo zero, in qualunque momento e condizione meteorologica;
- si rigenerano continuamente dall'interno della
Terra e attraverso l'irradiamento solare;
- possono essere utilizzate con l'ausilio di tecniche
altamente sperimentate.
BIOCARBURANTI
Cosa sono: prodotti naturali in grado di sostituire
la benzina e il diesel.
Vantaggi
L’origine naturale ne permette il facile riassorbimento nell’ambiente e la forte riduzione delle emissioni di gas serra.
Controversie
Il costo per la produzione (la coltivazione dei prodotti agricoli spesso non è meno costosa dei procedimenti per produrre benzina); il rilascio nell’aria, in alcuni processi, di sostanze inquinanti.
Biodiesel
Come si ottiene: dalla spremitura di olio di semi di
colza, soia, girasole, ecc.
Tecnica
La spremitura è seguita da una reazione che porta
la sostituzione dei componenti alcolici d’origine (glicerolo) metanolo (alcool metilico).
Vantaggi:
- per l’ambiente: privo di azoto, permette di ridurne la presenza nell’atmosfera (è uno dei responsabili delle piogge acide); bassa emissione di ani-
Semine di prati • Potature in genere
Impianti di irrigazione • Trattamenti antiparassitari
Realizzazione varie opere in legno
Progetti realizzati con software
TURINI MASSIMO & TINTORI MAIK
Perito agrario
Tel. 338 5692910 - Fax 0583 286245
GIARDINIERI
55
SERVIZI ALLE PERSONE
Vantaggi:
- diminuzione delle emissioni di anidride carbonica;
- facilità di costruzione (la costruzione di una centrale eolica richiede poche settimane);
- energia rinnovabile e sempre disponibile: il vento
sarà sempre una risorsa gratuita;
- non richiede attività di estrazione né il trasporto
dai siti alle centrali elettriche.
RACCOLTA DIFFERENZIATA
cosa conferire
SERVIZI ALLE PERSONE
CARTA
cosa NON conferire
- giornali, riviste, dèpliant;
- carta oleata, carbone ed in generale tut- libri, quaderni;
ta quella che ha subito particolari tratta- sacchetti di carta;
menti chimici;
- pacchi, pacchetti e scatole in cartone
- piatti e bicchieri di carta;
- brick del latte e succhi di frutta (solo in - carta con residui di colla o altre sostanze.
alcune zone).
PLASTICA
- bottiglie e flaconi (di prodotti alimentari
o per l’igiene della persona);
- confezioni sagomate per alimenti;
ed oggetti con le sigle:
PET (polietilentereftalato: utilizzato per
bottiglie d’acqua, bevande e liquidi alimentari) · PVC (cloruro di polivinile: ad es. i
dischi in vinile) · PE (polietilene: sacchetti
per l’immondizia, per fare la spesa, ecc) ·
PP (polipropilene) · PS (polistirene, ossia
il polistirolo).
- giocattoli;
- bottiglie di olio e vasetti dello yogurt;
- bicchieri e piatti di plastica;
- tubetti di dentifricio.
Alcuni dei materiali appena nominati, anche se realizzati con plastiche riciclabili,
è meglio conferirli nei rifiuti domestici
perché possono contenere residui alimentari o alcune parti possono interferire con le macchine dei centri di selezione/stoccaggio.
RIFIUTI
ORGANICI
- scarti delle preparazioni alimentari (resti
di carne e pesce, bucce, gusci d’uova, i
fondi di te e caffè, ecc.);
- alimenti deteriorati;
- scarti di provenienza vegetale (il fogliame e il terriccio, i resti di potatura e
l’erba secca, la paglia e la segatura);
- scarti di origine animali (le lettiere per
gli animali, ecc.).
- pannolini e assorbenti;
- vetro, metalli;
- ceramica;
- tessuti colorati;
- legno verniciato;
- fogli di alluminio;
- spazzatura;
- olii, grassi;
- carta patinata da riviste.
VETRO
- bottiglie e bicchieri;
- contenitori in vetro (vasetti, flaconi, ecc.).
Eventuali anelli metallici saranno rimossi in
fase nel centro di selezione/stoccaggio.
- specchi, vetri di finestre;
- ceramica e porcellana;
- lampadine e neon;
- oggetti in terracotta.
FARMACI
Dove conferirli: negli appositi
PILE
Dove conferirle: negli appositi
contenitori posizionati all’esterno
delle farmacie.
Cosa non conferire: gli involucri
esterni di carta e i foglietti illustrativi (i cosiddetti “bugiardini”).
Stesso discorso per i medicinali
utilizzati per gli animali. Questi tipi
di rifiuti possono essere potenzialmente pericolosi per l’ambiente,
quindi è importante che non siano
gettati nei normali cassonetti.
contenitori, solitamente di colore
giallo, posizionati all’esterno delle
tabaccherie, nei centri commerciali o vicino agli altri cassonetti
della differenziata.
Importante: NON gettare le pile
con gli altri rifiuti, ma negli appositi
contenitori, per potere poi essere
inertizzate. Anche una piccola batteria a bottone, infatti, può inquinare sino a 10.000 litri d’acqua.
56
RIFIUTI PERICOLOSI
vernici, batterie per auto, oli usati
di provenienza alimentare e minerale, ecc.
RIFIUTI INGOMBRANTI
mobili ed elettrodomestici, imballaggi particolarmente ingombranti,
plastica che non può essere appositamente riciclata, legno, ecc.
Dove conferirli: per questi rifiuti
non esistono cassonetti, ma sono
predisposte le isole ecologiche.
ESSERE IN DIFFICOLTÀ
Servizi per i cittadini
Assegni di maternità
Servizi demografici
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, Stato Civile Elettorale - Via Fratelli Rosselli
Tel. 0583 216305 - Fax 0583 216206
E-mail: [email protected]
CERTIFICATI ANAGRAFICI
Quali sono: quelli di cittadinanza, residenza, stato
di famiglia, esistenza in vita, stato libero, godimento dei diritti politici, iscrizione nelle liste elettorali.
Validità:
solitamente hanno validità di sei mesi dalla data del
rilascio; illimitata quelli non soggetti a modificazioni.
PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO
Cosa occorre: autocertificazione con i dati anagrafici di entrambi i nubendi; richiesta di pubblicazione
in carta libera; stato di famiglia (nel caso di riconoscimento e/o legittimazione dei figli) in carta libera; codice fiscale degli sposi.
Dichiarazione di nascita
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, Stato Civile Elettorale - Via Fratelli Rosselli
Tel. 0583 216305 - Fax 0583 216206
E-mail: [email protected]
Cosa fare: Morte avvenuta in casa:
- avvisare il medico curante per la compilazione
del certificato ISTAT;
- avvisare l’Ufficio Igiene e Sanità Pubblica e l’ASL o
i Distretti Socio Sanitari che invieranno il medico
necroscopo o altro medico incaricato per la compilazione del certificato di accertamento di morte;
- denunciare la morte presso l’Ufficio di Stato Civile del Comune dove è avvenuto il decesso.
- contattare le pubbliche assistenze e le imprese
di onoranze funebri.
Morte avvenuta in ospedale: qualora alla denuncia
di morte e alle relative certificazioni non provveda
direttamente l’Amministrazione Ospedaliera:
- ritirare presso l’Ufficio di Anatomia Patologica il
certificato necroscopico e la denuncia di morte
completa di scheda ISTAT;
- consegnare la documentazione all’Ufficio di Stato
Civile del Comune dove è avvenuto il decesso per
la redazione dell’atto di morte.
Quando: entro 24 ore dal decesso.
Dove rivolgersi: Ufficio Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26 - Tel. 0583 216353
Fax 0583 264128
Destinatari: madri che non hanno diritto ad alcuna
indennità di maternità ad altro titolo e il cui nucleo
familiare di appartenenza non superi i valori economici e patrimoniali stabiliti dall’ISEE.
Quando: la domanda è da presentare entro sei mesi dalla nascita del figlio.
Cosa occorre: compilare l’apposito modulo e presentare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE.
Assegno per il nucleo familiare
Dove rivolgersi: Ufficio Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26 - Tel. 0583 216353
Fax 0583 264128
Destinatari: nuclei familiari a basso reddito, composti da cittadini residenti con tre o più figli minori.
Cosa occorre: compilare l’apposito modulo e presentare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE.
Contributo affitto
Dove rivolgersi: Ufficio Casa
P.za Vittorio Emanuele, 24 - Tel. 0583 216455
Cos’è: un intervento economico volto a fornire supporto a nuclei familiari con redditi bassi e con elevate soglie d’incidenza del canone sulla situazione
economica equivalente (ISEE).
Cosa occorre: presentare domanda nei termini e
nelle modalità previste dal bando corredata di attestazione ISEE in corso di validità; contratto di locazione; ricevute di pagamento affitto.
Assistenza domiciliare integrata
Dove rivolgersi: Ufficio Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26 - Tel. 0583 216353
Fax 0583 264128
Destinatari: persone anziane, disabili o nuclei familiari comprendenti soggetti a rischio.
Cos’è: si tratta di prestazioni socio-assistenziali e
sanitarie svolte presso il domicilio e finalizzate a garantire all’assistito il necessario grado di autonomia
e consentirgli la permanenza nella propria abitazione
Cosa occorre: compilare l’apposito modulo e presentare la propria situazione economica.
57
SERVIZI ALLE PERSONE
AVERE UNA FAMIGLIA
SERVIZI ALLE PERSONE
Telesoccorso
Dove rivolgersi: Ufficio Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26 - Tel. 0583 216353
Fax 0583 264128
Cos’è: si tratta di un sistema elettronico collegato
al telefono, che permette di chiedere aiuto immediato in caso di emergenza ad una centrale di assistenza operativa 24 ore su 24.
Destinatari: anziani e portatori di handicap che vivono soli e in condizioni di disagio psicofisico.
Segretariato Sociale
Dove rivolgersi: Ufficio Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26 - Tel. 0583 216353
Fax 0583 264128
Cos’è: un servizio informativo e di orientamento per
tutti i cittadini, completamente gratuito.
Servizi forniti: notizie e informazioni sull’esistenza,
sul tipo e sui metodi per accedere alle varie risorse
sociali; attività di consulenza, orientamento e indirizzo del cittadino all’ente o all’organismo competente per particolari problemi, seguendo i singoli
casi fino al termine del rapporto; di osservatorio
sociale, mettendo in evidenza le necessità dei cittadini, dando un quadro accurato e aggiornato dei
servizi presenti, valutando il loro funzionamento.
STUDIARE
Biblioteca
Dove rivolgersi: Biblioteca Comunuale
Via Vittorio Emanuele - Tel. 0583 216455
Servizi: prestito a domicilio, prestito Interbibliotecario, navigazione internet, fotocopie, emeroteca.
PAGARE LE TASSE
Tassa smaltimento rifiuti
Dove rivolgersi: Ufficio Tributi
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Tel. 0583 216455 - Fax 0583 216052
E-mail: [email protected]
Chi deve pagare: ogni cittadino che occupa locali e/o
aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Sono escluse
le aree comuni condominiali, le aree scoperte di pertinenza o accessorie di abitazioni civili, le aree a verde.
Cosa occorre: denuncia su modulo prestampato
con indicazione dei dati personali del contribuente,
la descrizione e la metratura dei locali. Il contribuente dovrà denunciare ogni variazione (di superficie o di utilizzo).
58
L’Avvocato
L’assicurazione contro gli infortuni
in ambito domestico è obbligatoria?
L’assicurazione è obbligatoria per coloro che hanno
un’età compresa tra i 18 e i 65 anni e che svolgono
in via esclusiva l’attività di casalinga/o (compresi gli
studenti - purché l’attività casalinga sia abituale e
sistematica - lavoratori in Cassa Integrazione Guadagni ad ore zero, lavoratori in mobilità, lavoratori
stagionali e lavoratori a tempo determinato; in questi casi l'assicurazione è obbligatoria per il periodo
in cui il soggetto non presta attività lavorativa).
Che cosa rischia chi lascia incustoditi cani,
o altri animali, in luogo pubblico o aperto
al pubblico?
Rischia la multa anche se il cane, o altro animale,
non aggredisce nessuno. Lo ha deciso la Corte di
Cassazione, respingendo il ricorso del padrone di
un cane tenuto senza guinzaglio mentre passeggiava in un parco. Secondo i giudici è necessario garantire la sicurezza degli altri frequentatori del luogo pubblico, sicurezza che è messa a repentaglio
dallo stato di libero movimento di cui gode un cane
non controllato con guinzaglio o non frenato da museruola, o altro accorgimento, che possa prevenire
suoi impulsi aggressivi.
Chi si allontana dalla casa popolare
perde il diritto all’alloggio?
Sì. Secondo la Cassazione l’abbandono dell’alloggio,
ancorché abbia causa in ragioni di lavoro, giustifica
la revoca dell’assegnazione in locazione ai sensi dell’art. 17 del d.p.r. n. 1035/72 poiché lo scopo della
norma è quello di rendere disponibili gli alloggi non
più occupati stabilmente per le esigenze dei soggetti del tutto privi di alloggio e senza che abbia rilevanza la ragione dell’abbandono dell’alloggio stesso da parte dell’assegnatario.
Come si rinuncia all’eredità?
È opportuno effettuare la rinuncia prima della presentazione della denuncia di successione o comunque prima di dividere l’eredità.
La rinuncia può essere ricevuta solo dal Tribunale
del luogo in cui si è aperta la successione (ultimo
domicilio del defunto) o da un notaio su tutto il territorio dello Stato. È possibile presentare una domanda unica di rinuncia per ogni grado di parentela
(es. tutti i fratelli insieme).
EMERGENZE
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato..................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515
Servizio Emergenza Ambientale
Ministero dell’Ambiente ..Tel. 1525
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Viaggiare Informati
A cura del CCISS ............Tel. 1518
GUARDIA DI FINANZA
www.gdf.it
Compagnia Lucca
Via Pisana, 1275 - Loc. S. Anna
........................Tel. 0583 357004
PUBBLICA UTILITÀ
VIGILI DEL FUOCO
www.vigilfuoco.it
Comando Provinciale di Lucca
Via Barbantini ....Tel. 0583 430000
ENEL
Servizio Clienti ....Tel. 800 900800
Guasti........................Tel. 803500
ACQUA POTABILE
Per allacciamenti ..Tel. 800 982982
Guasti e disservizi
..........................Tel. 800 983389
L’Ufficio Utenti dell’Acque Spa è sito
VIOLENZE ALLA PERSONA
in Capannori (LU) - via Cardinale PaciTelefono Azzurro
ni, 5 - apertura al pubblico martedì e
Minori..........................Tel. 19696 giovedì 8,30-12,00 e 14,00-16,00.
Adulti..................Tel. 199 151515
Maltrattamento Minori
GAS
......................................Tel. 114 Metano Toscana Energia Spa
Antiviolenza Donne
Urgenze 24 ore su 24
....................................Tel. 1522 ..........................Tel. 800 900202
Antibullismo
..........................Tel. 800 669696 Consorzio di Bonifica
del Padule di Fucecchio
Linea telefonica diretta per
Via Libertà, 28 - 51019 Ponte Bugi minori scomparsi
................................Tel. 116000 gianese (PT) ........Tel. 0572 93221
........................Fax 0572 634527
e-mail: [email protected]
FORZE DELL’ORDINE
L.A. F.lli Lazzi Spa
POLIZIA DI STATO
Trasporto Pubblico Locale urbano
www.poliziadistato.it
ed extraurbano
Questura di Lucca
Direzione generale:
Via Cavour, 120
Via Mercadante, 2 - Firenze
............................Tel. 0583 4551 Centralino ..........Tel. 055 363041
Polizia Stradale di Lucca
Palestra comunale
Via Pisana, 1320
..........................Tel. 0583 50941 Via Marconi, 37
59
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Num. verde 800 66.96.66
Tel. +39 06 44223726/2601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
NUMERI UTILI
Questo capitolo riporta una sintesi CARABINIERI
dei principali numeri telefonici e indi- www.carabinieri.it
Stazione di Altopascio
rizzi di pubblica utilità.
L.go Ragazzi del ‘99, 1
..........................Tel. 0583 25126
MUNICIPIO
Comune di Altopascio
Piazza Vittorio Emanuele, 24
..........Tel. 0583 216455/216457
........................Fax 0583 216206
NUMERI UTILI
UFFICI COMUNALI
Segreteria
P.zza Vittorio Emanuele, 24
Responsabile: Vice Segretario
Dott. Paola Pistolesi
........Tel. 0583 216455 - 216457
Personale
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Responsabile: Vice Segretario
Dott. Paola Pistolesi
........Tel. 0583 216455 - 216457
Piazza Garibaldi (foto: Archivio Comunale)
Anagrafe, stato civile, elettorale
Via Fratelli Rosselli
Ambiente
Responsabile: Rag. Italo Langiano
........................Tel. 0583 216305 Piazza Vittorio Emanuele, 24
Responsabile Servizi Manutentivi:
Casa
Ing. Giuliano Puccetti
Piazza Vittorio Emanuele, 24
[email protected]
Responsabile: Arch. Lucia Flosi Cheli [email protected]
........Tel. 0583 216455 - 216457 orario di apertura al pubblico: giovedì e sabato 9.00 - 13.00
Urbanistica
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Polizia Municipale
Responsabile: Arch. Lucia Flosi Cheli
........................Tel. 0583 216455 Via Bientina
Responsabile:
Comandante Teodoro Cammelli
Scuola - Sociale - Sport
Via Casali, 26
........................Tel. 0583 216338
Responsabile: Rag. Italo Langiano
........................Tel. 0583 216353 Turismo
Piazza Garibaldi, 10
Centro Diurno Anziani
Responsabile: Dott. Licinia Scardigli
Via Marconi, 9 ..Tel. 0583 264001 ........................Tel. 0583 216525
"Altopascio Informa" - U.R.P.
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Responsabile: Vice Segretario
Dott. Paola Pistolesi
................Telefono 0583 216455
Protocollo
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Responsabile: Vice Segretario
Dott. Paola Pistolesi
........................Tel. 0583 216455
Servizio Rifiuti
Ascit Servizi Ambientali Spa
Via S. Cristoforo, 82 - Lammari
..Tel. 0583 436311 - 800 942951
Nuova Tesoreria Comunale
Banca di Bientina Credito
Cooperativo Soc. Coop. a r.l.
con sede legale in Bientina
P.za Vittorio Emanuele II, 3
..........................Tel. 0587 757152
..........................Tel. 0587 758211
succursale di Atopascio
Via Valico, 3/5/7
..........................Tel. 0583 25427
........................Fax 0583 216222
Biblioteca e Cultura
Piazza Vittorio Emanuele, 23
Responsabile: Dott. Licinia Scardigli Illuminazione Votiva
........................Tel. 0583 216280 Ditta Paoli Giorgio di Paoli Claudio
Elettricità riparazioni
Lavori Pubblici
Via Vitricaia, 104 - Pontetetto Lucca
Tecnico
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Numero Verde
Piazza Vittorio Emanuele, 24
Responsabile: Ing. Giuliano Puccetti Responsabile: Ing. Giuliano Puccetti ................................800 980521
........................Tel. 0583 216455 ........................Tel. 0583 216455 ufficio................Tel. 0583 418847
60
FARMACIE DI ALTOPASCIO
Tonini Altopascio
Via Cavour ..........Tel. 0583 25108
Farmacia Spianate
Via Mazzei ..........Tel. 0583 20870
Farmacia Comunale
Farmacie Altopascio Srl
Via Romana, 21 - 55010 Badia
Pozzeveri ..........Tel. 0583 278652
FARMACIE CHE SI ALTERNANO
NELLA TURNAZIONE
Farmacia Comunale Capannori
........................Tel. 0583 933260
Farmacia di Marlia
Viale Europa, 267 - Marlia
..........................Tel. 0583 30206
Farmacia Eredi Dr. Giannini
Via di Tiglio, 785 - Colle di Compito
........................Tel. 0583 979064
Farmacia Santa Gemma
Via Pesciatina, 481 - Borgonuovo
........................Tel. 0583 927173
Farmacia SS. Annunziata
Via Comunale Nuova, 62
Segromigno in Monte
........................Tel. 0583 928052
Farmacia Dott. Biagi Augusto
Via Tiglio, 307
San Leonardo in Treponzio
..........................Tel. 0583 90422
Farmacia Dott. Giannini M.
Via Pesciatina, 66 - Lunata
........................Tel. 0583 436043
Farmacia Dott. Moni di Guamo
Via Sottomonte, 67 - Guamo
..........................Tel. 0583 94152
Farmacia Dott. Piegaia
Via Capannori, 18 - Porcari
........................Tel. 0583 299007
Farmacia Dott. Politi
Via delle Ville, 114 - Lammari
........................Tel. 0583 962013
Farmacia Dott. Troilo Ludovico
V. Roma - Montecarlo
..........................Tel. 0583 22036
Farmacia Dott.ssa Salerno
Via Comunale Matraia, 14
Matraia ............Tel. 0583 402181
Farmacie di turno
SCUOLE
SCUOLE DELL’INFANZIA
Statale di Altopascio
Via Valico ..........Tel. 0583 264706
Statale di Badia Pozzeveri
Via IV Novembre ..Tel. 0583 276863
Statale di Marginone
Via Generale La Marmora
........................Tel. 0583 286392
Statale di Loc. Chimenti - Chimenti
........................Tel. 0583 289182
Istituto "S. Zita"
Via Castruccio ..Tel. 0583 276427
SCUOLE PRIMARIE E MEDIE
Elementare "G. Pascoli"
P.za D. Alighieri....Tel. 0583 25268
Elementare "B. Nardi"
Piazza S. Michele - Spianate
..........................Tel. 0583 20889
Elementare "R. Teglia"
Piazza Matteotti - Marginone
........................Tel. 0583 286157
Elementare "C. Collodi"
Via IV Novembre - Badia Pozzeveri
........................Tel. 0583 276838
Media "G. Ungaretti"
Piazza Gramsci ....Tel. 058325125
STRUTTURE SANITARIE
Distretto USL Turchetto
Piazza Nenni, 1 ..Tel. 0583 449701
Misericordia
Via Marconi, 35 ..Tel. 0583 25109
Ospedale di Lucca ..Tel. 0583 9701
Ospedale di Pescia ..Tel. 0572 4601
Guardia Medica ................Tel. 118
UFFICI POSTALI
Ufficio di Altopascio
Via F.lli Rosselli ..Tel. 0583 264798
Ufficio di Badia Pozzeveri
Via IV Novembre, 13
........................Tel. 0583 276811
Ufficio di Marginone
Via Gramsci ......Tel. 0583 286322
Ufficio di Spianate
Via Mazzei ..........Tel. 0583 20907
61
Nella prima colonna sono riportati i giorni festivi. Nella seconda colonna i nomi delle farmacie di turno. Per indirizzi
e numeri di telefono consultare la sezione “Farmacie”.
Giugno
2
7
14
21
28
Tonini (Altopascio) - S. Gemma (Borgonuovo)
Baldacci (Spianate) - Politi (Lammari)
Giannini M. (Lunata)
Comunale (Capannori)
Baldacci (Spianate) - SS. Annunziata (Segromigno)
Luglio
5 Troilo (Montecarlo) - Di Guamo e Salerno (Matraia)
Tonini (Altopascio) - Di Marlia (Marlia)
12
Comunale (Porcari)
19
Troilo (Montecarlo) - Giannini (Colle)
26
Agosto
2
9
15
16
23
30
Baldacci (Spianate) - Biagi (S. Leonardo)
Giannini M. (Capannori)
Troilo (Montecarlo) - Piegaia (Porcari)
Troilo (Montecarlo) - Piegaia (Porcari)
S. Gemma (Borgonuovo)
Tonini (Altopascio) - Politi (Lammari)
Settembre
6
Giannini M. (Lunata)
13
Comunale (Capannori)
20 Comunale Badia (Altopascio) - Di Marlia (Marlia)
27 Troilo (Montecarlo) - Giannini (Colle)-Salerno (Matraia)
Ottobre
4
11
18
25
Baldacci (Spianate) - SS. Annunziata (Segromigno)
Tonini (Altopascio) - Di Guamo (Guamo)
Comunale (Porcari)
Troilo (Montecarlo) - Biagi (S. Leonardo)
Novembre
Baldacci (Spianate) - Giannini M. (Lunata)
1
Piegaia (Porcari)
8
Tonini (Altopascio) - Politi (Lammari)
15
22 Com. Badia (Altopascio) - S. Gemma (Borgonuovo)
Giannini M. (Capannori)
29
Dicembre
Troilo (Montecarlo) - Comunale (Capannori)
6
Troilo (Montecarlo) - Comunale (Capannori)
8
Com.
Badia (Altopascio) - Di Marlia (Marlia)
13
20 Baldacci (Spianate) - SS. Annunziata (Segromigno)
25 Baldacci (Spianate) - SS. Annunziata (Segromigno)
26 Troilo (Montecarlo) - Giannini (Colle)-Salerno (Matraia)
27 Troilo (Montecarlo) - Giannini (Colle)-Salerno (Matraia)
NUMERI UTILI
FARMACIE
ELENCO TELEFONICO
ATTIVITÀ ECONOMICHE
ELENCO TELEFONICO
I dati pubblicati nel presente elenco rappresentano
una selezione dell’editore senza fini di esaustività,
finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività economiche presenti nel territorio. I dati sono
ricavati dalle banche dati pubbliche disponibili al
momento della stampa e si riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con esclusione di privati cittadini.
Il lettore, usufruendo della banca dati pubblicata
nel presente elenco, esonera specificamente l’editore e i terzi coinvolti nella realizzazione e diffusione dell’elenco stesso, da qualsiasi responsabilità
diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di
dati errati, anche parzialmente.
Le attività evidenziate sono state inserite in seguito a specifici accordi commerciali con l’editore.
Abbigliamento Bimbi 0-16
Via Cavour, 147..................................058325066
Aci Automobile Club
Via Firenze, 57..................................0583264167
Aerre Srl
Via Cerbaie, 94 ..........058325982 - 3288992902
Agenzia Acquisti Meucci
Piazza Tripoli, 4 ................................0583216010
Agenzia Funebre Lombardi
Via Mascagni, 10................................058325086
Agenzia Futurcasa Via Firenze, 16 ....0583269643
Agenzia Immobiliare 2C di Pellegrini Marusca
Via Cavour, 145................................0583264261
Agenzia Immobiliare Il Porto - Compravendita
Affitti Piazza Del Porto, 1 ..................058325303
Agenzia Immobiliare Il Quadrifoglio
Localita’ Fonte, 26/b ........................0583269119
Agenzia Immobiliare Tau
Via Cavour, 99....................................058325253
Agenzia Viaggi Mete Perdute
Via Firenze, 16 ..........0583280770 - 0583269012
Agrivet Srl - Agricoltura e Zootecnica
Via Roma, 59 ..................................0583262000
Alaide Costruzioni - Orabona Pasquale
Via Romea Francesca, 7 ..................0583264389
Albergo Cavalieri Del Tau
Via Gavinana, 32 ..........058325131 - 058325263
Albergo Da Paola Via Romea, 24 ....0583276453
Albex Srl Via Catalani Alfredo, 114
Badia Pozzeveri ................................0583276454
Alca Therm Snc di Alessandro e Carlo Biancalana
Via di Tiglio, 269 - Carraia - Capannori
........................................................0583983181
Alfa Coperture Srl
Via Boggi, 2/c - Badia Pozzeveri ......0583277928
Associazione Le Due Creste 2
Localita’ Cantini, 2 - Marginone ......0583286816
Associazione Libera Artigiani - Recapito
Confartigianato Via Cavour, 99........0583216542
Associazione Sirene Club
Via Romea Francesca, 8 ....................058325869
Astrea Srl - Consulenza Direzionale e Finanziaria
Loc. Miccio, 16 - Badia Pozzeveri ....0583276156
Atelier Srl Via Regina Elena, 20 ........0583216261
Atletico Marginone 1990
● vedi spazio nella pagina
Localita’ Cantini - Marginone ..........0583286667
Attrezzature Edilpiu’ Srl
Al Templare di Tocchini Nello &c. Snc
Ristorante Pizzeria Viale Europa, 1..0583216700 Località Valleverde, 10 - Piano della Rocca
Altopack Srl Via Roma, 136 ..............0583269002 Borgo a Mozzano ............................0583833022
● vedi spazio nella pagina a fianco
Altopascio Blumen - Azienda Floricola
Localita’ Tassinaia ............................0583286326 Autocarrozzeria La Torre di Carmignani Riccardo
Ambulatorio Medico Veterinario Turchetto
Localita’ Cerbaia, 56/b........................058325878
Via Romana Lucchese, 0..................0583278649 Autocarrozzeria Record Snc
Ammazzini Gina - Tappezzeria e Arredamento
Via Delle Cerbaie, 25 ........................0583264345
Via Firenze, 45..................................0583264255 Autofficina Pellegrini Snc - Autorizzata Renault
Amorusi Giambattista - Autotrasporti
Localita’ Gossi - Badia Pozzeveri......0583276648
Localita’ Mazzanti, 8 ..........................058320535 Automobili Lenzi Auto
Andreotti Agostino & C. Snc
Via Bientina, 59 ................................0583216570
Commercio Alimentari
Autoscuola Linus - Patente per Autotreno
Via Marconi Guglielmo, 86/88..........0583216288 Via Marconi Guglielmo, 1 ................0583284454
Antonelli Vincenzo - Edilizia Artigiana
Autoscuola Olmi Sergio
Localita’ Chiappini, 25........................058320389 Via Romea Francesca, 67 ................0583276434
Arca Ricambi Snc - Ricambi Accessori Auto
Autotrasporti F.lli Circelli di Circelli Pietro & C. Snc
Via Gavinana, 60 ..............................0583216245 Localita’ Fornaci, 31 - Marginone ....0583286688
Arcobaleno Snc - Verniciature Decorazioni
Autotrasporti Pesci Angelo & C. Snc
Imbiancature Via Chimenti, 122......0583289040 Via Firenze, 147..................................058324944
Arcobaleno Snc - Bar Berti Ambra
Autotrasporti Pistoresi A. e M. & C. Snc
Via Gavinana, 53 ..............................0583216202 Via Boccherini, 3 - Badia Pozzeveri ..0583276915
Arredamenti Marchi Localita’ Callone..058325532 Autrasporti A.b. Sas - Vagoni a domicilio
Arrigoni Massimo - Elettricista
Vicolo Dello Scalo, 7 ........................0583277272
Via Chimenti, 16 ................................058320688 Avr Spa Via Mammianese Sud, 1 - Marginone
Artoni Trasporti Spa
........................................................0583286706
Via Della Galeotta ............................0583269650 Az. Agricola Pratofiorito di Grossi Ferdinando
A.s.d. Tau Calcio Altopascio Corte Mannari, 25
Via Romana Lucchese, 68 - Chimenti
Badia Pozzeveri ................................0583277058
........................................................0583289401
Assicurazioni Ferrando
Azienda Agricola Toscana - Stazione Monta
Via Firenze, 25..................................0583216350 Allevamento Localita’ Gennarino, 1 ..058320644
Assicurazioni Generali Spa
Baiocchi Rita Localita’ Cimitero..........058325037
Piazza Gramsci, 12 ..........................0583284011 Baldasseroni Lelio - Riparazioni Macchine
Assicurazioni Ina Assitalia - Agenzia Locale
Semoventielettroniche
Piazza Vittorio Emanuele, 11..............058325424 Via Bientinese, 55 ............................0583216002
Assicurazioni Lloyd Adriatico Sas
Baldatec Sas di Baldasseroni Francesco & C.
Via Roma, 15 ..................................0583216006 Via Della Liberta’, 27 ........................0583264818
Assicurazioni Milano
Balducci Ufficio Srl - Concessionari Olivetti
Piazza Tripoli, 13 ..............................0583269628 Via Marconi Guglielmo, 2 ................0583216181
Assidoman Italia Spa Via Romana Lucchese, 6/7 Balduini Giancarlo
Badia Pozzeveri ..................................058327811 Via Cerine, 1 - Badia Pozzeveri ........0583276948
Assim Snc Via Regina Elena, 30/32 ..0583216379 Ba.ma Spa
Associazione Artigiani Cna
Produzione Casalinghi Vasi e Fioriere
Via Della Galeotta, 17 ........................058324970 Localita’ Cantini, 14 - Marginone ....0583286353
Alfani Simona - Calzature per Bambini
Via Cavour, 101................................0583264885
Alimentari Edicola Megaro Caterina
Via Mazzei, 41 ....................................058320764
Alimentari Procissi Laura & C. Snc
Localita’ Capanna, 6 ........................0583286553
Alleanza Assicurazioni Spa - Ispettorato Principale
Via Marconi Guglielmo, 20 ................058325981
Al Porticciolo - Mobilpesca
Via Della Sibolla, 45 ..........................058328051
Chi presenta
la Guida avrà uno
SCONTO del 10%
e Fidelity Card
via della Sibolla, 45 - ALTOPASCIO - Uscita Autostrada Firenze-Mare - tel. 0583 280555 - www.mobilpesca.it
Orario di apertura: Lunedì 16/20 - dal Martedì al Sabato 9/13 - 16/20
62
63
ELENCO TELEFONICO
Banca Del Monte di Lucca Spa
Parco Aldo Moro, 1
............058324936 - 0583267199 - 0583216065
Banca di Credito Cooperativo di Bientina Scrl
Aenzia di Altopascio
Via Del Valico, 3 ................................058325427
Banca di Credito Cooperativo Scrl - Agenzia di
Altopascio Via Del Valico, 3 ............0583216222
Banca Toscana Spa - Agenzia
Via Regina Margherita, 4....................058325115
Barbieri F.lli Snc Via Firenze, 73 ........058325483
Bar Bocino
Via Romana, 80 - Chimenti ..............0583289095
Bar Ciampi Pietro & C. Snc
Localita’ Cerbaia, 44/46......................058325516
Bar Della Stazione
Via Regina Elena, 1 ............................058325061
Bar Europa di Tocchini Silvia
Via Bientina, 6 ..................................0583269120
Bar La Loggia Piazza Ricasoli, 18 ....0583216232
Bar L’angolo Rosa Snc - Aperitivi Panini
Via Cavour, 151................................0583216218
Bar Millevoglie Via Cavour, 10 ..........058325141
Bar Ristorante Del Porto Snc
Via Romea Francesca, 1 ....................058325152
Bar Roberto - Bar Via Cavour, 4..........058325695
Barsanti & Pistoresi - Studio Tecnico
Via Marconi Guglielmo, 36 ..............0583264752
Barsotti Sergio - Decoratore
Localita’ Gori, 15................................058320865
Bar Stadio Via Casali, 15 ....................058325167
Bar Tagliente Piazza Vittorio Emanuele, 12
Marginone........................................0583286041
Bar Togo’s - Snack Pranzi Veloci
Localita’ Cerbaia ..............................0583216138
Becherini Marco
Via Regione Marche, 25 ..................0583269171
Bellandi Marco Autotrasporti - Trasporto Merci
Localita’ Casali, 30 - Badia Pozzeveri ..0583264086
Bendinelli e Giuntoli Via Roma, 94 ....058328481
Benedetti Pierluigi - Verniciatura
Localita’ Forrone, 22 - Marginone....0583286191
Benedetti Simone Via Cavour, 5 ......0583216547
Benigni Narciso
Via Firenze Biagioni, 20......................058320844
Berit Arti La Vecchia Bottega Snc di Berti Rita & C.
Localita’ P.te Ralla, 10 ........................058320632
Bernardi Bernardo - Montaggio Assemblaggio in
Genere Localita’ Ferranti, 21..............058325169
Berra & Toci - Panetteria ed Alimentari
Via Marconi Guglielmo, 63 ..............0583264717
Bezbradica Nikola
Via Del Palazzaccio, 87/c..................0583264453
B.f.l. Snc di Di Vita Patrizio E C.
Localita’ Fornaci, 3/a - Marginone....0583286631
Biagi Giacomo - Studio Consulenza Lavoro
Via Brunelleschi Filippo, 1 - Marginone
........................................................0583286525
Bianchi Marchetti Silvana - Alimentari Frutta
Verdura Piazza Tripoli, 9 ....................058325270
Bi.esse di Badalucco Via Mammianese Sud, 35/d
Marginone........................................0583269090
Big Bar Snc Localita’ Cerbaia, 96 ......0583216131
Biondi Sas di Biondi Arturo & C. - Porcellane
Cristalli Via Cavour, 81 ....................0583264591
Bip Italia Via Delle Cerbaie, 78..........0583216632
Birindelli & Marchese Snc - Vulcanizzazione
Gomme Via Dei Barcaioli ..................058325890
Bizzarri Luigi & C. Via Savinana, 100..058325057
B.k. Impianti di Boukoumjih Lakbira
Via Firenze, 64..................................0583269150
Bluchem Srl Via Verdi Giuseppe, 2 ..0583216001
0583216014
Blu Ti Srl Localita’ Bartoloni, 14........0583202150
Bomboniere La Rosa
Via Cavour, 153..................................058325076
Bomboniere Rosamilia Snc
Via Delle Cerbaie, 40 ..........................058325474
Botti Leo Morando - Profumeria e Cartoleria
Via Cavour, 97....................................058325069
Bradu Mihaela - Bar Piazza Scuole, 3..058325192
Bronzi Domenico - Imprese Edile
Via Chimenti, 53/a..............................058320653
Bronzi Immobiliare Srl
Via Della Rimembranza, 16 ................058320530
Bruno Salvatore - Pavimenti Legno
Via Buonarroti, 6 ................................058325442
Bulloneria Galvani Srl - Viteria ogni genere
Localita’ Cerbaia ..............................0583216030
Buonaguidi Antonella - Studio Commerciale
Via Romea Francesca, 28 ................0583277868
Buralli Paola - Istituto di Bellezza
Via Roma, 20 ....................................058325858
Buti Dr. Fabio - Dottor Ragioniere
Localita’ Checi, 16............................0583202156
Caffe’ dell’Orologio di Marchese Franco
e Bertoncini Roberta - Bar
Via Cavour, 74....................................058325202
Caimano di Viscusi Gianmarco
Via Puccini, 1 ....................................058320691
Calcetto Dallas Final Club
Localita’ Gennarino, 36 ......................058320473
Calzature Bellini di Seghetti Anna & C. Snc
Via Bordo, 10 ....................................058325377
Calzaturificio Samuel di Vita Daniela Emilia
Via Mammianese Sud, 31 - Marginone
........................................................0583286782
Carcano Trasporti Spa
Via Del Palazzaccio, 87/d ..................058325980
Cariprato - Cassa di Risparmio di Prato Spa
Filiale Altopascio Via Gavinana, 69..0583269139
Carmignani Geom. Emanuele
Via Marconi Guglielmo ......................058325247
Carmignani Giorgio - Impresa Edile
Localita’ Michi - Marginone ............0583286138
Carrara Francesco - Impresa Edile
Localita’ Carrali, 25 ..........................0583276763
Carrara Manuel - Stazione Servizio Shell
Via Mammianese, 29........................0583286017
Cartotecnica La Fenice Srl
Localita’ Rifoglieto, 60/a ..................0583269618
Casa della Lana di Bimbi Aldo & C. Snc
Vendita Filati Via Cavour, 67 ............058325294
Casciano Maria Roberta - Calzature Pelletterie
Via Mazzei, 44 ....................................058320975
Cassa di Risparmio di Lucca - Filiale
Via Firenze, 9....................................0583216475
Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza Spa
Via Gavinana, 19 ..............................0583264873
Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia - Filiale
di Altopascio Via Delle Cerbaie........0583269041
Castellano Infissi Spa
Via Firenze, 118/c ..............................058325353
Centoni Giovanni
Via Boggi, 2 - Badia Pozzeveri..........0583277337
Centoni Lina - Alimentari
Via Cavour, 25....................................058325176
Centralcarta di Veroni Attilia & del Ministro
Bruno Snc Via Romana Lucchese, 7
Badia Pozzeveri ................................0583278608
Centro Fisioterapia Fisiodinamic
Via Mammianese Nord, 17 - Marginone
........................................................0583286112
64
Centrogas di Belluomini Calonaci Centoni Snc
Progettazione Costruzione Impianti
Via Bientina, 69 ................................0583264689
Centro Gas Snc
Via Bientinese, 34 ....0583216031 - 0583264689
Centro Medico Veterinario S. Jacopo
Via Bientinese, 67 ..............................058325463
Centro Spesa - Supermercato
Via Mammianese, 4 - Marginone ....0583286292
Ceramiche Artistiche Kk - Tofanelli Tamaraide
Localita’ Biagioni, 17........................0583202000
Cersosimo Francesco
Via Torino, 46 ..................................0583278084
Cgil Provincia di Lucca
Piazza Ricasoli, 41 ..........................0583264182
Chelucci Alberto Srl Via Bientinese ..0583216000
Che Meraviglia Mobili I Magazzini del Sole Srl
Via Delle Cerbaie, 49 ........................0583269190
Chemit Srl - Chimica Italiana
Localita’ Cerbaia, 66 ..........................058321681
Chimenti Benvenuto - Supercrai
Via Romana Lucchese, 85 - Chimenti
........................................................0583289208
Chimicart Srl Via Cerbaie, 48/50 ......0583216064
Cioffi Giacomo Via Pertini Sandro, 1 ..058325413
Cisal di Galiotta Giovanni & C. - Sale Industriale
e Alimentare Via Della Galeotta ......0583269161
C.l.l.a.t. Spa Via Mammianese, 18 ..0583216082
................................0583216104 - 0583216200
Cmg Costruzioni Meccaniche Gambini Spa
Variante Via Romana, 9....................0583277611
C.m.g. Costruzioni Meccaniche Gambini Srl
Via Romana Lucchese - Badia Pozzeveri
................................0583278060 - 0583277611
Codirenzi Leonardo - Fustellatura Montaggio
Alveari Localita’ Pistoresi, 15 - Badia Pozzeveri
........................................................0583277192
Coiffeuses By Claudia e Susy di Pesci C.&
Noviello A. Snc Via Galilei, 1 ..........0583216400
Colatrella Vito - Muratore
Localita’ Birindelli, 4 ..........................058320711
Colatruglio Pasquale - Impresa Edile
Via Firenze, 181................................0583264548
Colletti Fratelli & C. Snc - Panificio
Via Della Rimembranza, 4 ..................058320332
Collodi Rag. Fulvio - Commercialista
Via Cavour, 63..................................0583216684
Comitato Paesano Festeggiamenti - Fo.ri.ma
Via Lamarmora Alfonso, 4 - Marginone
........................................................0583286650
Comune di Altopascio
Via Cavour, 179..................................058325114
Comune di Altopascio
Via Romana Lucchese, 21................0583278652
Confezioni Ch Sas di Chen Yanqun - Confezioni
Varie e Accessori per l’abbigliamento
Via Mammianese Sud, 17 - Marginone
........................................................0583286744
Confezioni Dik Srl - Articoli Sportivi Jeans
Via Catalani Alfredo, 33 - Badia Pozzeveri
........................................................0583276529
Copyworld Srl Via Gavinana, 96........0583269187
Co.ra. Srl Loc. Chiappini, 51 ..............058320590
CORRIERE JOLLY
55011 Altopascio (LU)
Loc. Cerbaia, 90 - Tel. ............0583264348
Corriere Jolly Snc - Collegamenti Nazionali
Localita’ Callone, 90 ..........................058325703
Costruire Srl
Via Cavour, 11 ..........0583240084 - 0583264310
Costruzioni Panza & C.
S.a.s.
LAVORI EDILI STRADALI
MOVIMENTO TERRA
PAVIMENTAZIONE
Tel. e Fax 0583 264890
Cell. 330 548863 (Silvio)
Cell. 346 8840477 (Irene)
Via dei Sandroni - Località Cerbaia
55011 ALTOPASCIO (LUCCA)
Cover Srl - Colorificio Ceramico
Localita’ Cerbaia, 38 ........................0583216373
Coviello Vincenzo - Laboratorio Pasticceria
Via Roma, 116 ..................................058325386
Crazy Sport - Articoli Sportivi
Via Cavour, 12..................................0583264750
Creative Sas di Simi Lucia & C.
Via Della Galeotta ............................0583269107
Cutini Dorella - Parrucchiera
Via Mazzei, 50 ....................................058320603
Dadi Snc di Daiana Pioli & C.
Viale Europa, 15 ..............................0583269018
Dal Cerro Francesco Localita’ Marconi
Guglielmo, 11 - Badia Pozzeveri ......0583264872
D’Alessandro Giovanni - Ingrosso Latte e Derivati
Via Roma, 25 ..................................0583216005
D’Andrea Stefano - Centro Assistenza
Elettrodomestici Localita’ Casaccia, 2
Badia Pozzeveri ................................0583277056
D’Arrigo Francesco - Carpenteria Metallica
Saldatura Via Roma, 50 ....................058324997
Datel Srl - Centralino
Localita’ Cerbaia, 48 ........................0583284611
D.b.s. Elettrotecnica Snc - Impianti Elettrici
Localita’ Volpini, 7 - Marginone ......0583286293
Decor Fantasy 2000 di Galella Fausto
Via Salvo D’Acquisto, 18..................0583269015
De Lisa Michele - Floricoltore
Localita’ Ponte ai Pini, 5 ..................0583286248
Della Maggiora Moreno Via IV Novembre, 36
Badia Pozzeveri ................................0583276905
Delta - Tech Srl Via Roma, 140 ........0583269080
Dettagli Snc di Marchesini Stefania e Bendinelli
Viviana - Parrucchiere Via Mammianese Sud, 15
Marginone........................................0583286545
Essezeta di Zotti Antonio
Via Bientina, 34/c ............................0583269019
Estetica Lauretta di Profili Lauretta
Via Marconi Guglielmo, 22 ..............0583216151
Estetica Rosa
Piazza Vittorio Emanuele, 9................058325713
Eurocarni Srl
Localita’ Riatri Spianate, 52 ..............058320935
Eurocarni Srl - Vendita Ingrosso Pollame
Localita’ Riatri, 52 ..............................058320478
Euro Software Srl - Consulenza Analisi
Programmazione Via Firenze, 146 ..0583264515
Falaschi Roberto - Laboratorio di Falegnameria
Localita’ Bartoloni, 18 ........................058320722
Falui Express Sas di Ciardini Rossella & C.
Via Marconi Guglielmo, 13
............058324955 - 0583216120 - 0583269645
Fantasticar Srl Viale Europa, 17 ......0583269099
Fantozzi Costruzioni Srl
● vedi spazio nella pagina
Via Montecarlo, 4 - Marginone ........0583286692
Fantozzi Geom. Nicola Sergio - Impresa Edile
Dott. E. Costamagna
Piazza Ricasoli, 36 ..........................0583216500 Via Montecarlo, 34 - Marginone ......0583286037
F.a.p.i.m. Spa - Accessori Infissi Metallici
Drappa Nicola - Impresa Edile Muratore
Localita’ Gelsa, 56............................0583289198 Via Delle Cerbaie, 110 ..........................05832601
Fapim Spa Via Cerbaie - Loc. Sibolla, 114
Drinmusic Snc - Stereo e Telefonia
......................................05832601 - 800417426
Via Roma, 29 ..................................0583216541
Farmacia Baldacci di Baldacci Lucia
Duro Anastasia - Tabaccheria Ricevitoria Lotto
Via Mazzei, 24 ....................................058320552 Via Mazzei, 22 ....................................058320870
Farmacia Tonini - Farmacia
Ecoprint di Lara Satti & C. Sas - Rigenerazione
Cartucce Stampanti Via Roma, 118..0583216341 Via Cavour, 87....................................058325108
Fassa Spa - Fassa Spa
Ecospurghi - Svuotatura Pozzi
Via Del Palazzaccio, 87 ......................058325099 Via Sandroni - Loc. Cerbaie ............0583216669
Faustini Lucchini Ildegarda
Edicola Cartoleria Meky Via Catalani Alfredo, 17
Badia Pozzeveri ................................0583276185 Via Mammianese, 10........................0583264880
Edilizia Stefanelli Marcello di Stefanelli Armando F.c.f. di Forassiepi Carlotta - Scatole - vendita
Via Torino, 44 ..................................0583277921
& C. Snc Localita’ Marconi Guglielmo, 5
Badia Pozzeveri ..................................058325228 F.c.f. di Forassiepi Franco
Via Torino, 44 ..................................0583276496
Effetto Tenda - By Arquati
Via Roma, 14 ..................................0583216187 Federazione Nazionale Pensionale Cisl
Via Gavinana, 4 ................................0583216484
Elettrodiesel Marcheschi Snc
Loc. Cerbaia, 76/77..........................0583264523 Federazione Provinciale Coltivatori Diretti
Via Roma, 11 ....................................058325406
Elettromeccanica e.t.
Localita’ Cerbaia, 82 ........................0583264760 Ferranti Dr. Carlo Giovanni - Studio Dentistico
Via S. Rocco, 4 ..................................058325447
Elettronica Omega Snc di Zucconi Fabrizio
Ferroni Stefano - Imbiancature Rifiniture Edili
& della Maggiora Simone - Assistenza
Localita’ Gossi, 30/a - Badia Pozzeveri
Riparazioni Elettroniche
........................................................0583277436
Piazza Croce Benedetto, 6................0583216561
Fiat - Auto Si Via Delle Cerbaie, 12 ..0583264404
Elli Geom. Roberto
Via Regina Margherita, 9..................0583216363 Fiat Veicoli Commerciali - Auto-si Srl
Via Industrie, 98 ..............................0583216313
Emmanuil di Diadianine Sviatoslav
Localita’ Biagioni, 16..........................058320412 Finecobank Spa Piazza Tripoli, 1 ......0583216650
Fiori e Piante Di Fiore in Fiore
Erboristeria Simpliciter
Via Cavour, 165................................0583216581 Piazza Della Torre, 6 ........................0583264010
Fiori e Piante Garden Cinzia
Esmoter Costruzioni Srl - Escavazione Strade
Demolizioni Via Firenze, 98 ..............058325033 Localita’ Tavolaia, 3 - Marginone......0583286298
Di Quirico Agr. Perfetta
Via Chimenti, 39/b..............................058320760
Distributore Esso Petrolservice
Viale Europa, 29 ..............................0583216144
Di Vita & Del Dotto - Macelleria
Via Cavour, 181..................................058325186
Di Vita Roberto - Trasporto Conto Terzi
Localita’ Fornaci, 12 - Marginone ....0583286636
D.m.a. Snc di Carile Daniele e Bisogni Maurizio
Via Chiesina, 10 - Marginone ..........0583286117
Dole Italia Spa Via Delle Cerbaie, 34 ..058328491
Domatic Srl Movimenti Tecnologici Innovativi
Via Delle Cerbaie, 34 ........................0583216603
Donago - Laboratorio Artigianale Confezioni
Via Chimenti, 116 ............................0583289469
Donatiello Raffaella - Azienda Agricola
Localita’ Fornaci, 25 - Marginone ....0583286072
Dorama Costruzioni di Sarti Mario & C. Snc
Via Marconi, 20..................................058325517
DIAMANTE DI PICHECA SILVIO
55011 Badia Pozzeveri Altopascio (LU)
Via IV Novembre, 1/C
Tel. e Fax 0583269059 - Cell. 3938021300
Dianda Geom. Luciano - Consulenza Lavoro
Via Marconi Guglielmo, 27 ................058325557
Dieffe Srl - Ingrosso Bibite
Via Roma, 96 ..................................0583264380
Dimensione Vetro Srl
Via Palazzaccio, 87/b........................0583269056
Dinitrans Srl Via Roma, 138
..........0583269036 - 0583269027 - 0583269035
impresa edile
di MARIO SARTI & C. snc
Via Marconi, 20 - 55011 ALTOPASCIO (LU)
☎ 0583 25517 - Fax 0583 289406 - E-mail: [email protected]
65
ELENCO TELEFONICO
Costruzioni Edili Nannini
di Nannini Leandro & C. Snc
Localita’ Michi, 23 - Marginone ......0583286135
Costruzioni Panza & C. Sas di Panza Irene
Via dei Sandroni - Loc. Cerbaia........0583264890
ELENCO TELEFONICO
Fiori e Piante Idee Fiorite
Via Casali, 11 ..................................0583264324
Fiorista a Te’a di Fornino
Via Mazzei, 28 ....................................058320962
Foto Servis - Macchine Fotografiche - cornici
Via Cavour, 171................................0583264767
Francesconi Andrea
Piazza Ricasoli, 8 ............................0583264342
Frediani Massimo - Fiori e Piante
Via Romana Lucchese, 11..................058325800
Funaio di Bimbi Elena & C. Snc
Via Cavour, 65....................................058325146
Futura Piccola Societa’
Cooperativa a Responsabilita’ Limitata
Via Cavour, 99..................................0583269104
Futurent di Botrini Alessandro
Via Romana Lucchese - Badia Pozzeveri
........................................................0583277907
Galantuomini Rolando - Pasticceria
Via Del Lanificio, 1 ..........................0583264156
In Italia gli ospedali si suddividono in due
categorie: generali e specializzati.
Di norma l’utente che ne abbia necessità si
rivolge all’ospedale più vicino, dove può
usufruire di un’assistenza completa e gratuita in caso di ricovero.
Questo avviene previa prescrizione medica
ed accettazione da parte dell’ospedale
stesso se è ordinario, se si tratta invece di
ricovero urgente l’accettazione è disposta
direttamente dal pronto soccorso.
Galli & Flori Srl Via Della Galeotta....0583216277
Garden Luce Srl - Illuminazione da Esterno
Via Del Palazzaccio, 87 ....................0583216611
Gb Bar di Marcucci Stefania Sas
Via Della Galeotta ............................0583216085
Gelateria Franca di Francesco Caponi e C. Snc
Via Cavour, 31....................................058325754
Genovesi Massimiliano & C.
Installazine Addobbi Luminosi
Localita’ Mazzei, 24..........................0583202059
Ghise Artistiche Toscane Srl Localita’ Ponte alla
Ciliegia, 32/a - Marginone ................0583286830
Gialbri Srl Via Mammianese Sud, 17/a
Marginone........................................0583286818
Giannanti Moreno - Impresa Edile
Via D’Acquisto Salvo, 29....................058325844
Giannino Distribuzione Spa
Via Delle Cerbaie, 45/c ........................05832831
Gianni Perna di Perna Gabriele e C. Snc
Via Regina Margherita, 16................0583264889
Giardiniere Turini Massimo
Via Romana, 214 - Montecarlo (LU)
........................................................3385692910
Giasolli Cav. Bruno - Floricultore
Localita’ Ponte ai Pini ......................0583286337
Giuntoli Paolo - Fotografo
Via Firenze, 29..................................0583264783
Giuntoli Piero & C. Snc - Stazione Servizio Erg
Via Roma, 1 ....................................0583216141
Giuntoli Srl
Via Roma, 94............0583267911 - 0583267920
Grande Hong-kong di Zhang Xiaozhong e C Snc
Ristorante
Via Romea Francesca, 66 ................0583276671
Grassi Clemente - Autotrasporti
Via Catalani Alfredo, 114..................0583276956
Grassi Fabiano - Trasporti Localita’ Campo
Sportivo, 11 - Marginone ................0583286669
Grassi Milo - Autotrasporti
Via Mammianese, 7............................058322190
Guidetti Elettronica Srl - Apparecchi per
Radioamatori Via Torino, 17 ..........0583276693
Hotel Astoria
Via Roma, 86............0583264746 - 0583264747
Hotel Le Cerbaie Loc. Cerbaia, 44 ....0583264400
Idea Giardino di Tarabusi Alessio
Via IV Novembre, 2 - Badia Pozzeveri..0583276813
Idee per La Testa di Bertoncini Annalia & C. Snc
Via Cavour, 161................................0583216168
Via Cavour, 161
55011 Altopascio - Lu
Tel. 0583 216168
Idroplax Srl - Plastiche Biodegradabili
Idrosolubilisolubili
Via Del Palazzaccio, 59 ....................0583216535
I Due Giganti di Nelli Stefano
Via Firenze, 65..................................0583264276
Impresa Edile
Costruzioni edili e industriali
Via Regina Margherita, 8 - Altopascio (LU)
Tel. 0583.216489 - Fax 0583.216935
66
●
vedi spazio nella pagina a fianco
Italian Project Group Srl
Via Pertini Sandro, 11......................0583269567
It Toscana Srl Via Del Lanificio, 13/a..0583284461
Iveco Via Del Palazzaccio, 87 ............0583216600
Jolly Bike di Fornari Andrea Andrea
Via Delle Cerbaie, 16 ........................0583216591
Karamella di Virdo’ Caterina - Abbigliamento
Donna Via Cavour, 42 ......................0583264040
L.a.b.a. - Pelletterie Via Cavour, 73 ..058325350
La Commerciale Express Srl
Via Della Galeotta, 0 ........................0583216518
Lacqua Cad Sistemi Acque
P. Porto, 10 ..............0583264819 - 3298621977
La Cuniavicola Snc - Commercio e Vendita Carni
Via Del Valico, 9/11 ............................058325901
La Giostra - Abbigliamento da 0 a 14
Via Cavour, 95..................................0583269110
La Kore Srl - Servizi - Consulenza
Via Regina Elena, 36 ........................0583269094
Lancia Organizzato Lancia - Vendita e Assistenza
Localita’ Cerbaia ..............................0583216111
L’angolo di Di Giola Anna
Via Delle Cerbaie, 90 ..........................058325633
La Sanitaria di Peri Orietta
Via Casali, 41 ....................................058325293
Lavanderia Elena di Nicolosi Elena
Via Gavinana, 88 ..............................0583216286
Lavanderia Esseci & C. Snc
Via Romea Francesca, 59 ................0583276293
Lavanderia Grassi Srl
Loc. Tronci, 15..............058325071 - 058325571
Lavasecco S di Sainati Federica
Via Mammianese Nord, 43 - Marginone
........................................................0583286701
La Vecchiaccia Bed & Breakfast
Via Mammianese, 2..........................0583286648
Lazzi Spa - Edicola Regoli Roberto
Via Gavinana, 51 ................................058325134
Le Cerbaie Srl Localita’ Cerbaia, 44..0583269170
Leitner Costruzioni Elettroniche
Telecomunicazioni
Localita’ Volpini, 16 - Marginone ....0583286670
Lelli Dr. Gian Luigi - Ambulatorio Dentistico
Via Marconi Guglielmo, 17 ................058325951
Lenzi - Fabbrica Stampi
Via Bientina, 61 ..................................058325286
Lenzi Viviana - Parrucchiera per Signora
Via Puccini, 10 ..................................058320600
Les Parfums Srl Via Cavour, 73 ..........058325242
Linea Ufficio di Nencini Antonio
Concessionaria Registri Buffetti
Via Bientina, 34 ..................................058324902
Liquid Controls Europe Spa
Via A. Vespucci, 1
..............058324751 - 058374760 - 3357013649
Lombardi Agenzia Funebre e Fiori
Localita’ Cimitero, 1/a
............................058325821 - Cell. 335434253
Lothus Lighting Srl
Localita’ Rifoglieto, 60/a ..................0583269198
Lothus Ligthing Via Roma, 118/7 ....0583269620
Lotumolo Michele Via Bordo, 66 ........058325776
Lucca Serramenti Srl
Via Dei Barcaioli, 1 ..........................0583216697
Lucchesi Rag. Giorgio Via Boccherini, 16
Badia Pozzeveri ................................0583276919
Luciani Emanuele
Via Marconi Guglielmo, 32 ..............0583264622
Luciani Spa - Luciani Spa
Loc. Ferranti - Spianate, 50..............0583216100
Macchini Carlo Via Mammianese Nord, 1
Marginone........................................0583286421
M.a.d.a. di Di Galante Marco & C. Snc
Zoccolificio
Localita’ Fornaci, 20 - Marginone ....0583286390
67
M.a.d. di Mariani F. & C. Snc
Localita’ Cerbaia ................................058325041
Maglificio Graziella Via Roma, 110....058325853
Maionchi Paolo - Officina Meccanica
Via Della Galeotta, 1 ........................0583240091
Maionchi Valerio Via Catalani Alfredo, 6
Badia Pozzeveri ................................0583276926
Maltagliati di Pardocchi Piero Luigi
Via Cavour, 24..................................0583216110
Mancioli Bros Srl
Localita’ Cerbaia, 24 ........................0583216465
Mandroni Attilio - Riparazione Cicli - Moto
Via Comunale, 21 ..............................058320932
Mannara Antonio - Intermediario
delle Assicurazioni Localita’ Agliaio, 24
Badia Pozzeveri ................................0583277421
Mappo Geognostica Srl
Loc. Biagioni, 60 - Spianate
..................................058320799 - 3357215712
Marcheschi Valeriano - Carta in Rotoli
Via Della Galeotta ............................0583269614
Marchetti Angiolo Srl
Ingrosso Elettrodomestici Arredamento
Localita’ Ponte alla Ciliegia ..............0583286171
Marchetti P.i. Piero - Impresa Edile
Localita’ Ponte Alla Ciliegia, 8 - Marginone
........................................................0583286021
Marconi Nevio - Materiali Recupero
Autotrasporti Localita’ Casaccia, 5
Badia Pozzeveri ................................0583276951
Maricc Snc - Cliches In Gomma
Via Firenze, 67....................................058325718
Marini Fabio - Massaggi a Domicilio
Localita’ Fonte, 7..............................0583264203
Marini Vannucci & C. Snc - Verniciatura Metalli
Localita’ Cerbaia ..............................0583216047
Maroil Srl
Loc. Ponte Alla Ciliegia - Margi ..........058328731
Marth Oliver Localita’ Bartoloni, 1 ......058320671
Martinelli Dr. Angelo Guido - Medico Chirurgo
Via S. Giuseppe................................0583277162
Martinelli Guido - Marmi - Arte Funebre
Via Romea Francesca, 70 ................0583276744
Martini Giuseppe
Via Chimenti ............0583289209 - 0583289984
Martino Pietro Localita’ Fabbri, 55......058320738
Matilde Intimo di Claudia Di Marco
Piazza Tripoli, 10 ..............................0583264858
Matteoni Armando - Coltivatore Diretto
Localita’ Piano, 50 - Marginone ......0583286257
Mb Gomme di Borracelli Marco
Assistenza Vendita Pneumatici
Viale Europa, 12 ..............................0583269177
Mcm Snc - Stazione Servizio Tamoil
Via Romana Lucchese, 24 - Badia Pozzeveri
........................................................0583277290
ELENCO TELEFONICO
I.elle. di Busia Michelina
Abbigliamento Uomo Donna Bambino
Via Mazzei, 19 ....................................058320333
Il Buon Caffe’ di Gentile Isabella & C. Snc
Via Del Lanificio, 13 ........................0583216150
Il Cavaliere Srl Via Mammianese Nord, 3
Marginone........................................0583228921
Il Ceramista di Degl’Innocenti Franco
Via Bientina, 49/a ............................0583269065
Il Consorzio Mescita Trattoria
Via Roma, 10 ....................................058325331
Il Globo Security Service Srl - Gruppo Il Globo
Viale Europa, 7 ................................0583269162
Il Mobile su Misura di Ascareggi & Sensi Snc
Via Chiesina, 3/5 - Marginone..........0583286681
Il Papiro di Fedele Maria Rosanna
Via Mazzei, 14a - Spianate ................058320696
Il Tempio della Bellezza
Via Delle Cerbaie ..............................0583269163
Imballaggi Industriali Serchio Srl
Via Romana Lucchese, 6/7 - Badia Pozzeveri
........................................................0583276374
Imbiancatura Fagnani di Fagnani Sergio
Localita’ Dal Cerro, 27 - Badia Pozzeveri
........................................................0583216126
Immobiliare Angela Srl
Via Della Liberta’ ................................058325015
Immobiliare Mastromei di Mastromei Roberto
Via Gavinana, 76 ................................058325252
Immobiliare Quercianella Srl
Localita’ Sibolla, 24 - Marginone ....0583216364
I Modigliani - Parrucchieri Unisex
Via Rosselli Fratelli, 33 ......................058325337
Impianbianchi - Montaggi Manutenzioni Impianti
Localita’ Paoletti, 6 ..........................0583276802
Impresa Edile Citera Pasquale
Via Casali, 39 ..................................3282935759
Impresa Funebre Lombardi Addobbi e Fiori
Localita’ Cimitero, 1/a ........................058325821
Incrocci Juma - Tabaccheria
Via Romea Francesca, 91 ................0583277326
Industria Plastica Cartoni e Affini Spa
Localita’ Carmignani ..........................058320861
Informatrix di Castello Donato
Via San Giuseppe, 4..0583276387 - 3474574373
Ingrosso Diffusione Calzature Lino Srl
Via Sandro Pertini ............................0583216044
Ipca Spa - Industria Plastica Cartoni
Localita’ Carmignani ..........................058320320
Italcostruzioni Srl
Via Regina Margherita......................0583276995
ELENCO TELEFONICO
Mcm Snc - Stazione Servizio Tamoil
Via Romana Lucchese, 24 - Badia Pozzeveri
........................................................0583277290
Megaro Angiolo - Lavori Edili Autotrasporti
Localita’ Gossi, 17 - Badia Pozzeveri..0583276668
Megastore Srl Via Delle Cerbaie, 22..0583216316
Melani Quilico - Idraulico
Localita’ Tonfi, 5 - Badia Pozzeveri ..0583276946
Menghini Maurizio - Riparazione Radio Tv
Localita’ Rifoglieto, 2 ........................058325638
Men’s Fashion Snc - Abbigliamento
Via Regina Margherita, 11..................058325985
Mercatone Uno Localita’ Cerbaia, 1 ....058326341
Metal P. di Puccianti Igor e C. Sas
Via Mammianese Sud, 18 - Marginone
........................................................0583286032
Microtest Srl
Via Della Galeotta......0583269651 - 0583264702
Misterpack Srl
Via Del Palazzaccio, 87 ......................058328411
Mobili Gambaccini di Gambaccini Giampiero &
Massimo Srl Via Roma, 67................058325157
Montanelli Paolo Via Cavour, 32 ........058325288
Moretti Mirco - Impianti Elettrici
Via Firenze, 16..................................0583216629
Morini Dino & Sevieri Mauro Snc - Falegnameria
Localita’ Checi....................................058320974
M. P. Snc - Stampi per Materie Plastiche
Localita’ Sterpeto, 18 - Marginone ..0583286590
Napoli Graziano - Stazione di Servizio Q8 Petroli
Viale Europa, 15 ................................058325425
Nardi & Banti Snc Via Del Maggino
Loc. Chimenti, 116/a........................0583289258
Nardi & Banti Snc - Fabbrica Pallets
e Imballaggi in Legno Via Del Maggino, 116/a
................................0583289807 - 0583289878
Nardini G. & Piattelli G. Snc - Autofficina Alfa
Romeo Via Gavinana, 66....................058325692
Nelli Gianfranco - Impresa Edile
Localita’ Rifoglieto ............................058325937
Nelli Gianfranco
Via Delle Industrie, 4........................0583216688
Nesi Sas - Alimentari Frutta Verdura
Via Regina Elena, 2 ............................058325203
Nincheri Maurizio & C. Snc - Calzature
Via Cavour, 133..................................058325204
Non Solo Pesca 2000 di Buonaguidi & Moretti
Snc - Articoli Caccia Pesca
Via Cavour, 197..................................058325623
Nuova Carrozzeria Artigiana
Via Bientina, 51 ..................................058325411
Nuova Cemat di Errica Alessandro & D’Andrea
Francesco Snc
Localita’ Giuntoli, 1/c ......................0583216412
Nuova Ge-par
Via Delle Cerbaie, 58 ..0583216244 - 058325828
Nuova Lam Srl
Localita’ Fornaci, 35 - Marginone ....0583287011
Nuova Pasquini & Bini Spa - Produzione Vasi
Per Florovivaismo Localita’ Tei ......0583269158
Nuova Pasquini & Bini Spa
Produzione Vasi per Florovivaismo
Via Della Galeotta ............................0583264656
Nuova Terra Srl - Alimenti Naturali
Localita’ Tei, 6/c ..............................0583216383
Nuovo Basket Altopascio
Via Marconi Guglielmo, 73 ..............0583216520
Office Service Localita’ Tronci, 29 ......058325767
Officina Elettrauto Emmepi di Martinelli &
Paolinelli Snc Via Roma, 96/a ..........058325595
O M C di Bernardini Snc
Via Regina Elena, 36 ....058325026 - 058325050
Ondulati Giusti Spa - Centralino
Localita’ Cerbaia, 46 ..........................058321911
Onduline Italia Spa
Localita’ Sibolla, 52/53 - Marginone ..058325611
Only Cross Srl - Riparazione Vendita Moto
Localita’ Checi, 28..............................058320380
Oreficeria Reggiani & C. Snc
Via Cavour, 129..................................058325554
Oro Vogue Snc - Gioielleria
Via Cavour, 99..................................0583264490
Orsi Enrico - Coltivatore Diretto
Localita’ Piano, 50 - Marginone ......0583286362
Ortofrutta di Pistoresi Rossano - Ingrosso
Ortofrutticoli Localita’ Pistoresi, 22
Badia Pozzeveri ................................0583277277
Osteria La Dispensa di Carrara Alberta
Via Della Dispensa, 10 ....................0583216451
Ottica Bonini Via Cavour, 41 ..............058325222
P. & G. Studio di Pagni A. & Grossi F. S.s.
Localita’ Torre Salese, 8 ..................0583202017
Pagliarulo Angelo - Carpenteria Metallica
Via Firenze, 20..................................0583216019
Pagni Bozzoli - Studio Tecnico
Via Marconi Guglielmo, 28 ..............0583264724
Pagni Franco - Officina Meccanica
Via Gavinana, 24 ..............................0583264163
Palermo Paolo
Localita’ Michi, 36 - Marginone ......0583286295
Palmieri Pasquale Localita’ Ponte Alla Ciliegia, 55
Marginone........................................0583286354
Pamar Deerfly
Localita' Cerbaia, 76 ........0583267346 - 264152
Panattoni Gino Localita’ Pistoresi, 1..0583276627
Pancelli Teresina - Calzature
Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 32 ....058325280
Pancioli Sabatino
Localita’ Carmignani, 18 ....................058320518
Panem Italia Spa
Localita’ Triboli, 19/20........................058328041
Panificio Artigiano di Tintori - Meliani & C. Sdf
Via Bientina, 28 ..................................058325872
Panificio Giannotti
Via Gavinana, 20 ......0583216347 - 0583264033
Panificio Il Buon Pane
Via Del Lanificio, 15 ........................0583216411
Parenti Snc - Ingrosso Gelati Sammontana
Localita’ Ponte alla Ciliegia, 33 - Marginone
........................................................0583286019
Parrucchiera Fuori di Testa
Via Del Lanificio, 9 ..........................0583264621
Parrucchiera Hair Line
Via Romea Francesca, 68 ................0583276481
Parrucchiere Franchi Unisex Multishop
Parco Aldo Moro, 1 ..........................0583216284
Parrucchiere Immagine Donna
Via Catalani Alfredo, 100 - Badia Pozzeveri
........................................................0583276871
Parrucchiere Minichiello Giovanni - Parrucchiere
per Uomo Via Cavour, 173 ................058325326
Parrucchiere Piattelli Luca
Localita’ Fornaci, 3 - Marginone ......0583286547
Parrucchiere Picasso Hair Stylist
Piazza Ricasoli, 22 ..........................0583216162
Pasquini Masoni Giuliana Localita’ Casali, 36/a
Badia Pozzeveri ..................................058325620
Pasticceria Mimosa - Produzione Artigiana
Via Mammianese Nord, 29 - Marginone
........................................................0583286576
Pellegrini Arch. Andrea
Via Roma, 102 ................................0583216672
Pellegrini Dr. Mario Medico Chirurgo Dentista
Via Firenze, 8....................................0583264130
68
Pellegrini Oriano - Impresa Edile
Via Firenze, 94....................................058325513
Pelletteria Connie
Localita’ Torre Salese, 24 ..................058320581
Pelletteria e Valigeria Rubino Snc - Scarpe da
Ballo Via Cavour, 50 ..........................058325521
Pelletteria Raffa Aldo - Telefax
Localita’ Cerbaia, 49 ........................0583264227
Penny Market Italia Srl
Via Del Palazzaccio, 57 ......................058328421
Pescheria Azzurra di Federica Sterpetri & C. Snc
Via Cavour, 139................................0583264157
Petti Marco - Riparazione e Commercio Pancali
in legno usati Localita’ Gelsa, 37 ....0583289032
Piattelli Massimo - Officina Meccanica
Via Cavour, 189..................................058325645
P.i.co. Srl Produzione Italiana Confezioni
Localita’ Cerbaia, 14 ........................0583264299
Pieraccini Rag. Patrizia - Studio Professionale
Via Romea Francesca, 36 ................0583277003
Pierri Rocco Via Cavour, 78 ..............0583280711
..........0583280740 - 0583280708 - 0583280709
........................................................0583280710
Pierri Rocco Via Roma, 136................058325748
Pinini Snc - Ferramenta Mesticheria
Via Cavour, 119..................................058325523
Pistoresi Rossano - Autotrasporti
Localita’ Pistoresi, 22 - Badia Pozzeveri
........................................................0583276155
Pizzeria Da Giovanni di Lizzi Giovanni & C. Snc
al Taglio e d’asporto
Via Romea Francesca, 76 ................0583277144
Pizzeria Il Sorriso di Masi Giuliano
Via Catalani Alfredo, 13 - Badia Pozzeveri
........................................................0583276848
Pizzeria La Cicala di Falivena Ennio Rocco
Via Cavour, 33....................................058325984
Pizzeria La Torre di Giuntoli Renzo e C. Snc
Gelateria Via Cavour, 111................0583264332
Pizzeria L’oliva di Rugiati & Evangelisti Snc
Via Del Valico, 11/a ..........................0583269159
Pizzeria Ristorante Il Valico
Via Del Valico ..................................0583216167
Pizzeus di Riccomi Paolo e C. Snc
Via Gavinana, 84 ..............................0583216291
P.n.p. Plast Srl
Localita’ Torre Salese, 8 ..................0583202711
P.n.p. Snc - Coloranti - Fiori Artificiali
Localita’ Torre Salese ........................058320971
Policart Srl Via Delle Cerbaie, 60/62
................................0583216321 - 0583240042
Politano Silvano - Termoidraulica Impianti Ripar
Via Mazzei, 6 ......................................058320900
Pollastrini Geom. Roberto - Studio Tecnico
Piazza Ricasoli, 13 ..........................0583264390
Pollastrini Lorenzo - Lavorazione Agricola
Via Mammianese, 16..........................058325943
Pr.el.co - Elaborazione Dati Pratiche
Cortile Rosellini, 7............................0583216078
Prencipe Annunziata Pasqua - Bar
Localita’ Ponte Alla Ciliegia, 14 - Marginone
........................................................0583286211
Pro.f.i. Progetto Futuro Immobiliare Srl
Localita’ Cerbaia, 24 ........................0583216209
Progetto Casa di Piccolo Feliciano & C Snc
Via Firenze, 69..................................0583269049
Progetto M.d.l. di Sibilia Carolina - Modellista
Via Marconi Guglielmo, 18 ..............0583216610
Punto Copie Snc
Via Cavour, 39..................................0583264657
Quattroesse Srl
Via Romea Francesca, 131 ..............0583276450
Satti Mauro - Macelleria
Via Gramsci, 4 - Marginone ............0583286050
S.a.v.a.s. Spa - Linea per Fax
Localita’ Cerbaia, 65 ..........................058325852
Savi Srl Via Divisione Alpina Julia, 6..0583277046
Savoni Luciano - Gas-kerosene
Localita’ Riatri ....................................058320996
Sbaiti Abdellatif Piazza Del Porto, 13
..............0583216169 - 058325520 - 058325959
................................ 0583269076 - 0583280952
Scialoni David Stefano
Imbiancature e Decorazioni
Via Della Repubblica, 32 ....................058320311
Scioperini Luciano - Gioielleria
Via Cavour, 22....................................058325207
S.c.r.at.a. dei Fratelli Satini & C. Snc
Localita’ Fornaci, 18 - Marginone ....0583286435
Seghieri Guido - Lavori in Ferro
Via Marconi Guglielmo, 32 ..............0583264140
Sensazioni di Cristiani Susanna & C. Snc
Via Cavour, 36..................................0583269128
Sepoint Srl
Localita’ Cerbaia, 98 ........................0583216492
Sgammini & C. Srl
Loc. Cerbaia, 33........0583216111 - 0583216563
Sicurmax - Installazione Antifurto Automazioni
Via Regina Margherita, 26................0583216579
Simi Livio - Bonzanini Impianti Idraulica
Via Roma, 124 ..................................058325419
S.i.m.i. Srl
Via Regina Elena, 24 ........................3486001701
RISTORANTE PIZZERIA TUCA TUCA
Sisley Via Cavour, 103 ........................058325149
55011 Altopascio (LU)
Via Fornaci, 24 - Tel. ..............0583286686 Si.va Stiro di Sisi Anna e Vannelli Alessia Snc
Via Mammianese Sud, 37 - Marginone
........................................................0583286492
Rita Costruzioni di Gravante Gianni
Via Salvo D’Acquisto, 20..................3289021944 Società Cooperativa Andromeda
Via Firenze, 81..................................0583216122
Romani Romano - Fattoria Badia Pozzeveri
Societa’ Pesciatina d’Orticoltura S.S.
Localita’ Fattoria, 10 - Badia Pozzeveri..0583277516
di Anna Maria del Ministro e C.
Rosamilia Gerardo - Pasticceria
Via Marconi, 53 - Castellare di Pescia (PT)
Piazza Tripoli, 12 ................................058325343
..........................0572444292 - Fax 0572444293
Ros. Mec. Srl Via Regina Elena, 38 ..0583216223
Societa’ Splendid di Giovannetti Romano & C. Snc
Rosselli Srl Loc. Fabbri, 42/a..............058320906
Via Firenze, 193 - Chimenti ................058325687
Rossin Guerrino
Soluzioni Arredamenti Snc
Via Catalani Badia Pozzeveri ............0583276835
Via delle Cerbaie, 28 ........................0583264322
Rostaf di Rosellini Franco
Soluzioni Snc - Progettazione Arredamenti
Via Del Valico, 73 ..............................058325432
Completi Via Delle Cerbaie, 28 ........0583264297
Rovagnati Spa Via Cavour, 63 ..........0583216417
Sotto L’Ala Snc di Lucia Matteoni e Luca Bianchi
Rovai Geom. Sergio - Studio Tecnico
Assicurazione Via Roma, 24............0583216160
Via Gavinana, 76 ..............................0583216460
Spadoni Marta
Runner Ascensori Srl Via Torino, 44..0583278083
Via Chimenti, 14 ..............................0583289206
S.a. di Della Nina Simone Via Delle Cerbaie, 27/29
Spazio Casa Immobiliare di Ruglioni Ivana
................................0583269611 - 0583269612
Piazza Ricasoli, 12 ............................058325292
Sainati Marco - Impresa Edile
Splash Stock House Via Mazzei, 12 ....058320577
Localita’ Rifoglieto, 49 ......................058325506 Stazione di Servizio Q8 Petroli
Sainati Pier Luigi - Idrotermica
Viale Europa ......................................058325425
Localita’ Martinoni, 25 ......................058320874
Salumificio Artigiano Snc
di D’Antraccoli Raffaello & C
Via Serchio, 2 - Badia Pozzeveri ......0583276040
Salvadori Rag. Massimo
Piazza Vittorio Emanuele, 4................058325530
Samet Srl Localita’ Cerbaia, 50 ........0583216118
S.a.m.p.i. Spa Localita’ Palandri......0583269071
di Cianci Francesco & C. Sas
S.a.m.p.i. Spa Via Amerigo Vespucci, 1
Stazione
Loc. Spianate ....................................058324751
di Servizio
Sani Renzo - Autotrasporti
Localita’ Riatri ....................................058320858
• AUTOLAVAGGIO
Sara Assicurazioni Spa - Sara Assicurazioni Spa
• CAMBIO OLIO E FILTRI
Via Firenze, 15....................................058325304
Saroni Claudio - Autotrasporti
Viale Europa - 55011 Altopascio (LU)
Localita’ Sarti Grilletto, 21 - Badia Pozzeveri
Tel. 0583 25425 - Fax 0583 25180
........................................................0583276817
69
PROCREAZIONE ASSISTITA:
COME VIENE TUTELATO IL NASCITURO
Secondo quanto prevede l’art. 8, i nati a
seguito dell’applicazione delle tecniche di
procreazione medicalmente assistita, acquisiscono lo status di figli legittimi o di
figli riconosciuti della coppia che ha
espresso il consenso informato di cui all’articolo 6.
Al fine di tutelare i bambini nati a seguito
dell’applicazione di tecniche eterologhe in
violazione della legge 40/2004, l’art. 9,
comma 1, sancisce il divieto di disconoscimento da parte del coniuge o convivente che abbia prestato il consenso (ricavabile da atti concludenti) all’inseminazione
eterologa.
L’art. 9, comma 3, dispone che, nel caso
sopra prospettato, il donatore di gameti
(estraneo alla coppia) non acquisisce alcuna relazione giuridica parentale con il
nato e non può far valere nei suoi confronti alcun diritto né essere titolare di alcun
obbligo.
Ulteriore tutela risulta dal 2° comma dell’art. 9 che fa divieto alla madre del nato
a seguito dell’applicazione di tecniche di
procreazione medicalmente assistita (anche di tipo omologo) di avvalersi della facoltà di non essere nominata, ai sensi
dell’art. 30, comma 1, del regolamento di
cui al decreto del Presidente della Repubblica n. 396/2000 (che legittima l’eventuale volontà della madre di non essere
nominata quando la dichiarazione di nascita non sia fornita da uno dei genitori o da
un procuratore speciale, ma dal medico o
dalla ostetrica o da altra persona che ha
assistito al parto).
L’art. 6, comma 5, stabilisce che alla
coppia che richiede l’applicazione delle
tecniche di procreazione medicalmente
assistita, al momento di accedervi, devono essere spiegate con chiarezza e
mediante sottoscrizione le conseguenze
giuridiche dell’art. 8 (“stato giuridico del
nato”) e dell’art. 9 (“divieto del disconoscimento della paternità e dell’anonimato
della madre”).
ELENCO TELEFONICO
Re.co. Carta Srl
Via Dei Sandroni, 22 ........................0583269652
Regno Unito di Rinaldi e C. Snc - Edizioni Musicali
Localita’ Palandri, 13........................0583289268
Regno Unito di Rinaldi Edoardo e C. Snc
Edizioni Musicali
Localita’ Palandri - Spianate, 13 ......0583289248
Regoli Dr. Renzo - Commercialista
Via Del Lanificio, 15 ..........................058325508
Rendy Srl Piazza Tripoli, 6 ................0583216159
Rental Colloid Srl
Via Della Galeotta, 17 ......................0583269070
Rezzi Piero - Stazione Servizio Agig
Piazza Umberto, 2 ............................0583216147
Rinaldi Antonio & Figlio Snc - Rigenerazione Fusti
Localita’ Torre Salese, 28 ..................058320650
Ristorante I Due Giganti - Pizzeria
Localita’ Cerbaia ..............................0583216229
Ristorante Il Fornello
Via Mammianese, 5 ........................0583216528
Ristorante Il Melograno
Piazza Ospitalieri, 9 ............................058325016
Ristorante Il Messico di Briganti e C. - Ristorante
Pizzeria Viale Europa, 27 ................0583216285
Ristorante La Buona Locanda di Antonioli
Alessandro & C. Via Firenze, 65 ......0583216381
Ristorante La Vecchiaccia
Via Mammianese, 1..........................0583286788
Ristorante L’Orcino Via Cerbaie, 51/1..058325605
ELENCO TELEFONICO
Stefanini Brunetto - Imbiancatura e Verniciatura
Localita’ Martini, 11 ..........................058320761
Stefanini Olio e Vino
Via Romea Francesca, 9 ..................0583216216
Steraflex di Piccirillo Maria - Cuscini Materassi
Affini Localita’ Tronci, 25 ..................058325658
Studio Altopascio di Luciani E.
Via Marconi Guglielmo, 32 ..............0583216068
Studio Associato Giorgetti e Paganelli
Via Cavour, 71..................................0583216593
Studio Commerciale As. Martini & Nuti
Via Gavinana, 41 ..............................0583216689
Studio Commerciale Cecchini
Via Casali, 39 ..................................0583216627
Studio Commerciale Ghimenti Rag. Rolando
Via Cavour, 63..................................0583216524
Studio Dentistico Zucconi
Via Marconi Guglielmo, 27 ..............0583216422
Studio Interni di Rossetti Claudia
Piazza Croce Benedetto, 3................0583264017
Studio Monti Srl Via Fermi Enrico, 10/a
..................................058324904 - 0583269518
Studio Tecnico Sarti & Picchi - Geometra
Via Marconi Guglielmo, 20 ..............0583216398
Suolificio Asso Srl - Fabbricazione Suole
Via Romana Lucchese, 59 - Chimenti
................................0583289033 - 0583289035
System Data Software Srl - Centro Elaborazione
Dati Via Romana Lucchese, 8..........0583264590
Tabaccheria Europa 2001
di Scordino Massimiliano Cono
Via Bientina, 22 ................................0583269192
Tabaccheria - Lottomatica
Via Cavour, 8 ......................................058325100
Tacchificio Mafer Snc
Via Chimenti, 18 ..............................0583289043
Tambellini - Fagni & C. Snc
Via Bientinese, 25/27 ........................058325188
Tau Calcio Altopascio
Via Rosselli Fratelli, 22 ....................0583216051
Team Tes Srl Via Del Palazzaccio, 59
................................0583216596 - 0583216699
Tecnomagi Srl Via Chimenti, 115......0583289977
Tecnoservizi Srl - Consulenza Tecnica Aziendale
Via Roma, 114 ................................0583264266
Tecno Tubi di Morroni Lidia - Produzione Tubi
Localita’ Volpini, 24 - Marginone ....0583286481
Telephonia di Tocchini Annardo
Via Firenze, 1....................................0583216558
Tennis Club Il Valico
Via Del Valico, 6 ..............................0583216146
Tentazioni di Mei C. & C. Snc
Progettazione Fornita Arredamenti
Via Romea Francesca, 36 ................0583277450
Termoidraulica Centoni e Granziera
Localita’ Agliaio, 1 - Badia Pozzeveri..0583277055
Tielle Arredamenti di Tiberi Luciano
Via Prov. per Biagioni, 53 ..................058320370
Tipografia Fagni Grafica
Localita’ Fonte, 35............................0583216390
Tipografia Marinari
Via Industrie, 3/5..............................0583269113
Tipografia Ripari Snc - Produzione Moduli
Continui Localita’ Cerbaia ................0583216262
Tissunion Europ Srl Unipersonale
Via Romana Lucchese - Badia Pozzeveri
..........0583277017 - 0583278600 - 0583278612
........................................................ 0583278576
Tocchini Elettronica T.e.a.
Viale Europa, 3 ................................0583216070
Top Tuning di Procissi Andrea
Localita’ Cerbaia ..............................0583264670
Torello Abbigliamento
Localita’ Callone, 1 ..........................0583216454
Tosca e Giovanni Snc - Parrucchiere Estetica
Profumeria Via Cavour, 3 ..................058325493
Toscana Gas Clienti Spa - Toscana Gas Clienti
..........................................................800807807
Toscana Gas Spa - Toscana Gas Spa
..........................................................800900202
Toscana Piscine - Sapuppo Giuliano Localita’
Fattoria, 18 - Badia Pozzeveri ..........0583277374
Toscogas Spa
Loc. Ponte Alla Ciliegia - Marginone ..058328721
Toscopan Srl Via Della Galeotta ..........058325495
Toscopan Srl Via Pertini Sandro, 11..0583269105
Total Body Sas
Via Roma, 110 ..................................058325667
Toti Tommaso Localita’ Macedoni ....0583276437
T.p.m. Srl Piazza Del Porto, 8 ............058325256
Traslochi Mancini di Mancini Michele
Via delle Fontine, 88 - Orentano (PI)
..........................058323679 - Cell. 3489246575
di Mancini Michele
Smontaggio montaggio
mobili casa uffici
noleggio piattaforme
Michele Mancini
cell. 348.9246575
tel. 0583 23679
70
Traslochi Nicola Pierri Srl Via Roma, 146
..............058325748 - 3490623209 - 800846647
Tropical Aquarium
Via Romea Francesca, 64 ................0583277270
Tuttomaglia Srl - Ingrosso Maglieria
Via Delle Cerbaie, 28 ........................0583264360
Undercolor Of Benetton
Via Cavour, 135..................................058325433
Universo Srl Via Delle Cerbaie, 12 ....0583269132
........ 0583269140 - 0583264535 - 0583216615
................................ 0583216397 - 0583216942
Uno Due e Tre Snc
Via Cavour, 78..................................0583264414
Urbani Gessica - Artipan
Localita’ Rifoglieto, 34 ......................058324918
Vaghetti Antonella
Via Chimenti, 14 ................................058320866
Valigeria Raffa Aldo - Produzione-borse
Diplomatiche Localita’ Cerbaia........0583264606
Vanandre Srl
Via Fermi Enrico ........058325281 - 0583216368
Vannelli Lido - Autotrasporti
Via Romea Francesca, 85 ................0583276943
Vannini Lido
Piazza Vittorio Emanuele, 17..............058325458
Vanti Giuliana Localita’ Casaccia, 14
Badia Pozzeveri ................................0583277459
Veicoli Industriali Padana Spa
Localita’ Palandri................................058328961
Verniciatura Marchi Snc di Marchi Roberto & C.
Localita’ Volpini - Marginone ..........0583286268
Vetreria Toscana Srl
Localita’ Bartoloni, 1 ........................0583202081
Vettori & C. Srl
Via Mammianese, 35/c ......................058325142
Vicini Marco
Via Delle Cerbaie, 98..0583269661 - 0583269092
Videoteca Amici Miei
Via Regina Margherita, 23................0583269058
Viscusi Attilio
Localita’ Sterpeto - Marginone ........0583264743
Viscusi Domenico e C. Snc - Agip
Via Della Galeotta ............................0583216654
Viti Marilena - Tabaccheria
Via Firenze, 3....................................0583264076
Vit-mont Srl
Via Romea Francesca, 82 ................0583276561
Wesgov di Pollastrini Veronica
Abbigliamento Uomo e Donna
Piazza Della Torre, 1 ........................0583216235
Zoofollia di Bellini Paola
Via Bientinese, 69 ............................0583269014
Bambini e ragazzi fino ai 14 anni devono
essere seguiti da un medico pediatra, scelto dai genitori tra i nominativi disponibili
negli elenchi dell’U.s.l. La nomina del pediatra deve essere effettuata il più presto
possibile, fin dal momento in cui il bambino
viene dimesso dalla struttura sanitaria dopo la nascita. I genitori di bambini di età
compresa tra gli zero e i tre anni possono
disporre anche della consulenza dei medici
e del personale in servizio presso i consultori pediatrici.
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Guida
del Cittadino” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it
Cartolerie
Il Papiro di Fedele Maria Rosanna
Spianate (LU)
Via Mazzei, 14a
............................................058320696
Impresa Edile Citera Pasquale
Altopascio (LU)
Via Casali, 39
..........................................3282935759
[email protected]
Abbigliamento alta moda, boutiques
Pamar Deerfly
Altopascio (LU)
Via delle Cerbaie, 74/76
................0583267346 - 0583264152
Italcostruzioni srl
Altopascio (LU)
Via Regina Margherita
..........................................0583276995
[email protected]
Animali, alimenti e accessori/vendita
Zoofollia di Bellini Paola
Altopascio (LU)
Via Bientinese, 69 ................0583269014
Rita Costruzioni di Gravante Gianni
Altopascio (LU)
Via Salvo d'Acquisto, 20........3289021944
Arredamento in genere
Il Mobile su Misura di Ascareggi & Sensi Snc
Marginone (LU)
Via Chiesina, 3/5..................0583286681
Fisiokinesiterapia
Arredamento negozi/produz. e fornit.
Soluzioni Arredamenti snc
Altopascio (LU)
Via Delle Cerbaie, 28
..........................................0583264322
Attrezzature edili/noleggio e vendita
Attrezzature Edilpiu' srl
Piano della Rocca - Borgo a Mozzano (LU)
Località Valleverde, 10
..........................................0583833022
Dorama Costruzioni di Sarti Mario & C. Snc
Altopascio (LU)
Via Marconi, 20
............................................058325517
[email protected]
CARTOLERIA
SERVIZIO FOTO
CREAZIONE
ALBUM FOTOGRAFICI
EDITING VIDEO DIGITALI
ACCESSORI COMPUTER
ARTICOLI DA REGALO
Dott. E. Costamagna
Altopascio (LU)
Piazza Ricasoli 36 ................0583216500
[email protected]
Giardinaggio, agricoltura
Az. Agricola Pratofiorito di Grossi Ferdinando
Chimenti di Altopascio (LU)
Via Romana Lucchese, 68 ....0583289401
Giardini/Creazione e Manutenzione
Giardiniere Turini Massimo
Montecarlo (LU)
Via Romana, 214
..........................................3385692910
Autotrasporti
Cooperative di servizi
Corriere Jolly
Altopascio (LU)
Localita' Cerbaia, 90
........................................0583264348
Società Cooperativa Andromeda
Altopascio (LU)
Via Firenze, 81
........................................0583216122 Idraulici, impianti idraulici, riscaldam.
..................................Fax 0583280875 Alca Therm snc di Alessandro e Carlo
Dischi, compact disc, videocassette Biancalana
Carraia di Capannori (LU)
Via Di Tiglio, 269
Maltagliati di Pardocchi Piero Luigi
..........................................0583983181
Altopascio (LU)
Via Cavour 24
..........................................0583216110 Imbianchini, decoratori in genere
Aziende agricole
Societa' Pesciatina D'Orticoltura S.S.
di Anna Maria del Ministro e C.
Castellare di Pescia (PT)
Via Marconi, 53
..........................................0572444292
....................................Fax 0572444293
..................www.spoolivi.it - [email protected]
Bar, caffè, birrerie, piadinerie
Bar Bocino
Chimenti di Altopascio (LU)
Via Romana Lucchese, 80
..........................................0583289095
Edilizia/costruzioni, ristrutt., manut.
Costruzioni Panza & C. sas
di Panza Irene
Altopascio (LU)
Via Dei Sandroni - Cerbaia
..........................................0583264890
Decor Fantasy 2000 di Galella Fausto
Altopascio (LU)
Via Salvo d'Acquisto, 18
..........................................0583269015
[email protected]
Onoranze e pompe funebri
Lombardi Agenzia Funebre e fiori
Diamante di Picheca Silvio
Altopascio (LU)
Badia Pozzeveri di Altopascio (LU)
Localita' Cimitero, 1A
Via IV Novembre, 1C
..........................................3938021300 ............................................058325821
[email protected] ............................................335434253
71
ELENCO CATEGORICO
ELENCO CATEGORICO
INSERZIONISTI
Palestre ginnico-sportive e arti marz.
Total Body sas
Altopascio (LU)
Via Roma, 110
............................................058325667
Parrucchieri, acconciatori
Idee per la Testa
di Bertoncini Annalia & C. Snc
Altopascio (LU)
Via Cavour, 161
............................................0583216168
[email protected]
Pavimenti, rivestimenti
Diamante di Picheca Silvio
Altopascio (LU)
Via IV Novembre, 1c
[email protected]
Pesci conservati, surgelati, congelati
Al Porticciolo - Mobilpesca
Altopascio (LU)
Via Della Sibolla, 45
............................................058328051
[email protected]
Ristoranti, pizzerie, trattorie
Ristorante Pizzeria Tuca Tuca
Rampa di San Jacopo (foto: archivio comunale)
Altopascio (LU)
Via Fornaci, 24
..........................................0583286686
ELENCO CATEGORICO
Stazioni di servizio
Stazione di Servizio Q8 - Non solo carburante
di Cianci Francesco & C. Sas
Altopascio (LU)
Viale Europa ........................058325425
....................................Fax 058325180
Studi e servizi geologia, geotecnica
Mappo Geognostica Srl
Spianate (LU)
Localita' Biagioni, 60
..........................................058320799
................................Cell. 3357215712
Traslochi
Traslochi Mancini di Mancini Michele
Orentano (PI)
Via Delle Fontine, 88 ..............058323679
..........................................3489246575
Veterinari
Centro Medico Veterinario S.Jacopo
Altopascio (LU)
Via Bientinese, 67 ..................058325463
Parco Aldo Moro (foto: archivio comunale)
72
INVIARE A MEZZO FAX
➧
DIFENDI I TUOI DIRITTI
➧
Invio fax
al numero:
0522 019966
oppure spedire in busta chiusa a:
EUROPA DEI DIRITTI
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Desidero iscrivermi all’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”.
L’iscrizione è gratuita e mi permetterà di scaricare senza alcun costo le pubblicazioni in formato pdf dal
sito di Europa dei Diritti e ricevere le vostre newsletter informative.
Potrò inoltre segnalare temi e inviare quesiti a cui il vostro team legale potrà rispondere e potrete pubblicare
gratuitamente sul sito, sul blog ”Noi Cittadini” e sulle pubblicazioni che di volta in volta realizzerete.
Qualora riteniate il materiale da me fornito, o i quesiti posti, idonei ad una risposta personale, vorrete cortesemente scrivere, sempre gratuitamente, alla casella di posta elettronica sotto indicata e/o al numero di
fax e/o all’indirizzo personale.
E-MAIL
................................................................@........................................
COGNOME
NOME
VIA/PIAZZA
N.
C.A.P.
CITTA’
PROV.
TEL.
CELL.
FAX
LUOGO NASCITA
DATA NASCITA
LUOGO:
/
/
CODICE FISCALE
................................................................... DATA: ..............................
FIRMA LEGGIBILE ...........................................................................................................
(L’Associazione confermerà l’adesione pubblicando il cognome e nome dell’associato nel sito www.europadeidiritti.it entro 30 giorni della ricezione della richiesta di iscrizione)
www.europadeidiritti.it
[email protected] - Fax 0522 019966
c
n
s
i
n
o
i
z
olu
S
di Lardieri S. & C.
ARREDAMENTI - ATTREZZATURE
NEGOZI E UFFICI - VETRINISTICA
www.soluzioni-arredamenti.it
[email protected]
Via delle Cerbaie, 28 - ALTOPASCIO (Lu)
Telefono 0583.264322 - Telefax 0583.216039