October 13 2011
ITALY-NEW ENGLAND: DO YOU KNOW THAT?
Press Review for the Consulate General of Italy in Boston by Alessandra Granelli
City honors first Italian-born Boston police officer
by By Sarah Schweitzer - The Boston Globe
Ninety years after Patrolman Andrew B. Cuneo died battling
a gunman on Hanover Street in the North End, his family
and city dignitaries gathered a few blocks away this morning
to remember and honor the first Italian-born Boston police
officer and the first Italian-born officer killed in the line of
duty.
“You have fleshed out a man we never knew,” Cuneo’s
granddaughter, Barbara Cuneo O’Connell, of Newton, told
police officers who had researched Cuneo’s story.
Cuneo was born in Genoa and came to Boston as a child. He
graduated at the top of his class at the Eliot School and was
appointed to the Boston Police on May 9, 1906. He left a
widow, Winifred, and nine children in Dorchester.
“This is a big thing for us,” said Rosetta Romagnoli, a
Bostonian who immigrated from Italy in 1964. “We are not
talking about Leonardo da Vinci. This was a regular person
and he is being honored.”
(October 10 2011)
1
October 13 2011
'Italian music by Baroque' at Portsmouth church Oct. 30
PORTSMOUTH — The University of New Hampshire
Department of Music presents Robert Stibler, trumpet and
Abbey Hallberg Siegfried, organ, Sunday, Oct. 30, at 3 p.m.
at St. John's Episcopal Church in Portsmouth.
Dr. Robert Stibler is professor of music at the University of
New Hampshire, where he teaches trumpet and serves as
chair of the department. Dr. Abbey Hallberg Siegfried is
director of music at St. John's Episcopal Church in
Portsmouth and a faculty member at Andover Academy.
They will present a program of Italian music by Baroque
and 19th century operatic composers.
The concert is free and open to the public. For more
information, call the UNH Department of Music at
603-862-2404
(Fosters - October 13 2011)
2
October 13 2011
"Ecomondo 2011": a Rimini la città è sostenibile
Si terrà a Rimini, dal 9 al 12 novembre, "Ecomondo",
l'evento dedicato all'interazione fra ambiente e vita, per un
futuro davvero più verde ed ecosostenibile.
Tra le proposte del 2011 spicca la Città Sostenibile: saranno
moltissime le esperienze innovative proposte da un´area che
si pone l´obiettivo di mettere in luce una selezione di progetti
nazionali e internazionali sulle migliori esperienze di "città
integrate", che hanno cioè applicato piani concreti di azione
per migliorare i parametri della sostenibilità.
"Città Sostenibile" diventa quindi sempre più luogo
privilegiato di incontri e azioni concrete. Il Gruppo Loccioni
presenterà progetti innovativi su domotica e mobilità; Enel
Sole illustrerà le azioni svolte nei Comuni; eEnergia, grazie
alla partnership con il gruppo spagnolo N2S, spiegherà un
progetto innovativo di monitoraggio e abbattimento dei
consumi energetici nei grandi edifici.
Inoltre il Massachusetts Institute of Technology (MIT)
proporrà l´eccellenza di progetti legati al Greenbuilding; l
´APSTI, Associazione Parchi Scientifici e Tecnologici Italiani
sarà presente con una selezione di progetti innovativi e all
´avanguardia nei vari ambiti di Città Sostenibile.
Le Agende 21 Locali italiane presenteranno il progetto
CHAMP, nel quale le autorità locali di quattro paesi (Italia,
Germania, Finlandia, Ungheria) sono coinvolte per
implementare un sistema di gestione integrata atto ad
affrontare i problemi del cambiamento climatico.
Nell´area, anche le esperienze condotte dalla Provincia di
Venezia, dal Comune di Padova e l´attività svolta dal
progetto Corrente in Movimento, il viaggio interamente
elettrico alla scoperta delle eccellenze italiane nel campo
delle energie rinnovabili. Inoltre, Legambiente, GBC e
AUDIS presenteranno in anteprima le linee guida per gli eco
quartieri.
Per quanto riguarda le istituzioni internazionali, saranno
presenti le città di Friburgo e Vienna (vincitrice del premio
internazionale ´World city closed to sustainable waste
management´). Inoltre, la rete europea Eurocities presenterà
il progetto NiCE (Networking intelligent Cities for Energy
Efficiency) alla presenza di Pedro Ballesteros Torres della
Direzione Generale Energia della Commissione Europea,
nonché promotore del Patto dei Sindaci.
L'ingresso a "Ecomondo" costa 15 Euro il biglietto intero;
l'abbonamento intero per 2 giornate 25 Euro; l'ingresso è
gratuito per bambini da 0 a 6 anni. L'ingresso ridotto costa 5
Euro; l'ingresso universitari (con presentazione libretto) 2
Euro; orari: 9-18, ultimo giorno 9- 17 .
(il Mondo del Gusto - 12 Ottobre 2011)
3
October 13 2011
Lunedì 17 Atalanta Master-Boston, a Zingonia con Magrin & company
di Arturo Zambaldo - l’Eco di Bergamo
Sfida internazionale per l'Atalanta Master, club che da anni
annovera gli ex giocatori nerazzurri. Questa volta gli
avversari sono gli over 40 e oltre del Boston Braves,
associazione statunitense con il calcio nel sangue, la cui
rappresentativa è solita girare per il mondo per confrontarsi
con i rispettivi team del luogo.
Atalanta e Boston si affronteranno lunedì 17, alle ore 16, al
Centro sportivo Bortolotti di Zingonia. Sarà l'occasione per
festeggiare ufficialmente la ricorrenza dei 104 anni di vita
dell'Atalanta vista proprio la coincidenza con il giorno e il
mese del compleanno.
È solo il caso di sottolineare che i Boston Braves, nei loro
chilometrici tour, hanno sinora incontrato le compagini più
blasonate come il Real Madrid, il Manchester, il San Paolo
del Brasile e via dicendo. Da qui la straordinarietà
dell'evento, giustificatamente evidenziato dal presidentepatron dell'Atalanta Master, Marino Lazzarini, numero uno
anche del Club Amici coinvolto in maniera forte nell'
organizzazione.
«Per noi è un onore ospitare una squadra di indiscutibile
prestigio. A contattarci, tramite la società atalantina, è stato il
sindaco di Boston. La risposta è stata immediata. Riteniamo
che a beneficiarne sia anche l'immagine di Bergamo in ogni
sua sfumatura».
Sugli spalti di Zingonia ci saranno, tra gli altri, il sindaco
Franco Tentorio, il presidente del Comitato provinciale del
Coni, Valerio Bettoni e la dirigenza dell'Atalanta. A tenere
alto il nome di coloro che, nel tempo, hanno indossato la
maglia nerazzurra ci saranno gli indimenticabili Magrin,
Mastropasqua, Garlini, Nicolini, Pasciullo, Madonna,
Piacentini e altri ancora.
A dirigerli dalla panchina il vulcanico Giorgio Magnocavallo
e Carlo Valenti. «Pur essendo un'amichevole - ha detto con
molta convinzione Magnocavallo - scenderemo sul terreno di
gioco concentrati e determinati al massimo. Ci teniamo,
infatti, fare una bella figura e magari vincere tanto più che
per tutti si tratterà di un piacevolissimo nonché nostalgico
ritorno a Zingonia, in una struttura, cioè, tra le più familiari
e indimenticabili».
(12 Ottobre 2011)
4