Consulta il sito
sanitrit.it
IL WC DOVE VUOI TU
per
SFA
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:04 Pagina 1
Trituratori
schede tecniche
installazione
da incasso
classici
aggiornamento prodotti
Pompe
acque chiare
SFA ITALIA SPA
27010 SIZIANO (PV) Via del Benessere, 9
Tel. 0382.6181 Fax 0382.618200
[email protected]
Vieni a visitare anche gli altri nostri siti
WC
con trituratore
acque di condensa
Stazioni di sollevamento
acque chiare
acque nere
www.grandform.it
Vasche e cabine doccia
Apparecchi speciali
www.ceramicastile.it
Sanitari e lavabi d’arredo
CATALOGO POCKET 2011
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 2
Se SANITRIT, SANIPLUS e SANIVITE sono gli unici
nostri prodotti che conoscete allora venite a scoprire...
Pompe acque
di condensa
Trituratori
classici
Pompe
acque chiare
Trituratori
da incasso
Apparecchi
speciali
WC con trituratore
incorporato
Stazioni di sollevamento
Tante SOLUZIONI diverse,
un prodotto per ogni problema
relativo alla gestione
di acque chiare e scure.
Il sistema SANITRIT
può fornirvi la soluzione
in poco tempo
e a costi contenuti.
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 4
SANITRIT
I TUOI vantaggi!
L’INSTALLAZIONE è SEMPLICE
IL WC DOVE VUOI TU
SENZA GROSSE OPERE MURARIE
basta seguire le regole e non avrai problemi.
+
SANITRIT con la gamma di trituratori, trituratori integrati con ceramica,
pompe e stazioni di sollevamento offre una soluzione alternativa a chi
vuole installare wc supplementari, creare bagni completi, spostare
cucine e lavanderie senza grosse opere murarie.
La MANUTENZIONE la fanno gli altri
i centri assistenza specializzati si occuperanno
di manutenzione ordinaria e straordinaria.
+
Il RISPETTO delle NORMATIVE
è GARANTITO
tutti i prodotti sono conformi
alla norma europea EN 12050.
+
La QUALITA’ DEI PRODOTTI
NON è un OPTIONAL
sono più di 50 anni
che siamo leader assoluti di mercato.
Come funziona il trituratore SANITRIT
TANTI PRODOTTI NUOVI
e TANTI PRODOTTI MIGLIORATI
1
2
Lo scarico dell’acqua mette
in moto automaticamente il
trituratore
I coltelli del trituratore
polverizzano i liquami in
3/4 secondi
3
4
I liquami triturati possono
essere espulsi in tubi di
piccolo Ø (20/40 mm).
Le tappe del successo SANITRIT
1958
4
Nasce in Francia il trituratore, subito 1970
dopo la guerra: tutti vogliono il bagno 1980
in casa con poca spesa.
…insomma non ci fermiamo mai.
Dopo il ciclo di espulsione il
trituratore si svuota ed è nuovamente pronto all’impiego.
Il trituratore arriva in tutto il mondo.
Nascono le pompe per cucine e lavanderie
1990
2004
2005
SANIMARIN: trituratore per barche
Nasce la stazione di sollevamento innovativa
Nasce il motore silenzioso
2007
2010
Nascono le pompe per le acque
di condensa
La doccia dove vuoi tu
5
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 6
5
SANIWALL PRO®
5 100
SANICONDENS Clim Mini®
SANICONDENS Clim Deco®
SANICONDENS Clim Pack®
50
caldaie
orizzontale
SANIPACK®
SANICONDENS Mini®
4,5
4,5
2
10
4
10
40
40
20
20
30
20
lavabo
SANIBEST PRO®
SANICONDENS Best®
verticale
SANIPLUS®
SANICONDENS Plus®
WC
SANISLIM®
scarico
in mt
refrigeratori
4 90
5 100
4 40
5 100
7 110
SANITOP®
Sanitari e elettrodomestici collegabili
condizionatori
orizzontale
lavatrice
lavastoviglie
vasca da
bagno
bidet
doccia
lavabo
WC
SANITRIT®
verticale
scarico
in mt
Sanitari e elettrodomestici collegabili
TRITURATORI
CLASSICI
2n0ro1sso
i
i
TRITURATORI
DA INCASSO
ità
Nov 1
split condizionatore
2n0ro1sso
Collegabilità sistema SANITRIT
POMPE PER
ACQUE DI CONDENSA
ità
Nov 1
STAZIONI
DI SOLLEVAMENTO
6
SANICOMPACT 43®
SANICOMPACT 43® S
SANICOMPACT Luxe
®
SANICOMPACT Comfort®
3
3
3
3
30
30
30
30
SANIVITE®
5
50
SANISPEED®
7
70
SANISHOWER®
4
40
TRAYMATIC INT
3
30
TRAYMATIC EXT
3
30
SANICUBIC 1®
10
11
11
10
11
100
110
110
100
110
SANICUBIC Classic®
SANICUBIC 3 PRO®
SANICOM 1®
SANICOM 2®
Collegabilità
Sanitari e elettrodomestici collegabili
senza trituratore
APPARECCHI
SPECIALI
POMPE PER
ACQUE CHIARE
WC IN CERAMICA
CON TRITURATORE
Collegabilità apparecchi speciali
SANIMATIC WC®
SANIMATIC Wash basin®
SANIJET
Collegabilità
7
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 8
solo WC
WC
LAVABO
WC
LAVABO
DOCCIA
BIDET
WC
LAVABO
DOCCIA
BIDET
VASCA
LAVATRICE
PER CREARE UN BAGNO FUNZIONALE ED EFFICIENTE
SANITRIT
potenza,
semplicità d'impianto
SANITOP
potenza,
semplicità d'impianto
SANIPLUS1
SANITRIT
SANISLIM
SANIPLUS1
SANITOP
+
SANISLIM
ingombro ridotto
SANIVITE2
potenza,
semplicità d'impianto
la scelta dipende dalla disposizione dei
tubi dell’impianto rispetto alle utenze da
collegare
PER CREARE UN BAGNO DAL DESIGN MODERNO
SANIPACK
SANIPACK
SANIPACK
SANIPACK
SANIWALL PRO
SANIWALL PRO
SANIWALL PRO
SANIWALL PRO
solo per wc sospeso
solo per wc sospeso
solo per wc sospeso
+
SANIVITE2
trituratori da incasso
trituratori da incasso
trituratori da incasso
facilmente insonorizzabile,
nessun vincolo estetico
facilmente insonorizzabile,
nessun vincolo estetico
facilmente insonorizzabile,
nessun vincolo estetico
si nascondono in muretti da 20 cm
si nascondono in muretti da 20 cm
si nascondono in muretti da 20 cm
Sanivite/Sanispeed: può essere nascosta
nel mobile lavabo e ad incasso nel muro
con il Sanipack/Saniwall Pro.
PER CREARE UN BEL BAGNO IN POCO SPAZIO
43
SANICOMPACT
COMFORT (WC sospeso)
non necessita di cassetta di risciacquo, facilmente abbinabile ad un lavabo moderno
SANICOMPACT
43 S
LUXE
non necessita di cassetta di risciacquo, facilmente abbinabile ad un lavabo moderno
SANICOMPACT
SANICOMPACT
SANISHOWER
SANIVITE2
+
Sanishower: viene nascosta sotto il
piatto doccia rialzato o in un mobile.
Scarica lavabo, doccia e bidet
+
Sanivite/Sanispeed: può essere nascosta
nel mobile lavabo e ad incasso nel muro.
Rispetto a Sanishower scarica anche
vasca e lavatrice.
In caso di utilizzo intensivo: 1 sostituire il SANIPLUS con SANIBEST e 2 sostituire il SANIVITE con il SANISPEED
Il tuo cliente vuole realizzare...
UN BAGNO con
e per soluzioni SUPER VELOCI e SUPER PRATICHE
solo DOCCIA
WC
LAVABO
DOCCIA
TRAYMATIC INT/EXT
SANICOMPACT
+
ccia
Una do e
dov
u
vuoi t
TRAYMATIC INT/EXT
8
Il tuo cliente vuole realizzare...
Il tuo cliente vuole realizzare...
9
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 10
Il tuo cliente vuole realizzare...
una CUCINA con
LAVASTOVIGLIE
LAVELLO
LAVATRICE
LAVASTOVIGLIE
LAVELLO
LAVATRICE
CALDAIA
SANIVITE
SANIVITE
SANISPEED2
SANISPEED2
+
un CONDOTTO SCARICO CONDENSE
per impianto di condizionamento con
DA INSERIRE
NELLO SPLIT
ESTERNO
ALLO SPLIT
IN CANALINA
SANICONDENS
CLIM MINI
SANICONDENS
CLIM DECO
SANICONDENS
CLIM PACK
MINI POMPA INTERNA
MINI POMPA ESTERNA
MINI POMPA INTERNA
CON CANALINA
SANICONDENS
PLUS/BEST
Perfetto per spostare una cucina
potenza, semplicità di impianto,
si nasconde dentro un mobile,
sotto il lavello
Sanivite/Sanispeed:
potenza, semplicità di impianto,
si nasconde anche dentro un mobile.
Sanicondens: poco ingombrante,
con neutralizzatore acque acide
una LAVANDERIA con
LAVATRICE
LAVATOIO
DOCCIA
un BAR, RISTORANTE, CUCINA PROFESSIONALE,
HOTEL, PARRUCCHIERI, CENTRI BENESSERE,
LAVANDERIE INDUSTRIALI con
LAVASTOVIGLIE
LAVELLO
LAVABICCHIERI
MACCHINA GHIACCIO
BANCO REFRIGERANTE
CALDAIA
LAVATRICE
ASCIUGATRICE
LAVASTOVIGLIE
LAVELLO
LAVABICCHIERI
MACCHINA GHIACCIO
BANCO REFRIGERANTE
CALDAIA
LAVATRICE
ASCIUGATRICE
WC
DOCCIA
Per volumi medi
Per volumi medi
SANISPEED
SANIBEST
Per volumi importanti
SANISPEED
SANICOM 1
SANICOM 2
Per volumi importanti
SANIVITE
SANISPEED2
potenza, semplicità di impianto,
si nasconde dentro un mobile, in un vano
un LOCALE TECNICO con
CALDAIA
SCARICHI DI TUTTA LA CASA
SANICONDENS BEST
SANICUBIC 1
+
SANICUBIC 1
SANICUBIC Classic
SANICUBIC PRO
un BAGNO MOBILITÁ RIDOTTA con
SANICUBIC Classic
piccolo, poco ingombrante,
con neutralizzatore acque acide
SANICUBIC PRO
WC
SANIMATIC WC
WC
LAVABO
DOCCIA
SANIMATIC WC
SANIMATIC WASHBASIN
+
TRAYMATIC INT/EXT
In caso di utilizzo intensivo: 2 sostituire il SANIVITE con il SANISPEED
10
Il tuo cliente vuole realizzare...
Il tuo cliente vuole realizzare...
11
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 12
Norma Europea
NORMA EUROPEA UNI EN 12050
SANITRIT
PROPONE solo PRODOTTI
COSTRUITI SECONDO
LA NORMA EUROPEA UNI EN 12050
TRITURATORI
definiti stazioni di sollevamento
ad applicazione limitata
per acque reflue contenenti materia fecale,
La norma europea 12050 regola, nelle sue 4 parti, la costruzione e il funzionamento degli impianti di sollevamento
per acque reflue contenenti e non materia fecale.
regolati dalla norma UNI EN 12050- 3
Sanitrit progetta e realizza i propri apparecchi aderendo
con precisione alle citate norme, per garantire ai propri
clienti ciò che la norma intende tutelare: la realizzazione
di impianti igienici e perfettamente funzionanti.
il trituratore deve trovarsi
POMPE
nella stessa stanza
in cui si trovano
il WC e gli altri apparecchi sanitari consentiti.
definite stazioni di sollevamento per acque reflue
prive di materia fecale,
ogni trituratore si può
raccordare SOLAMENTE a:
regolate dalla norma UNI EN 12050- 2
la suddetta stazione di sollevamento può essere
raccordata SOLAMENTE a:
UN W
C
UN
ABO
LAV
B ID
ET
DO C
C IA
C
VAS
A
I
ATR
LAV
CE
G
OVI
AST
LAV
UN
B ID
ET
UNA
DO C
C IA
L IE
IL RACCORDO AL WC E’ VIETATO
12
ABO
LAV
Norma Europea
IL RACCORDO DI TUTTI
GLI ALTRI APPARECCHI SANITARI
E’ VIETATO
Norma Europea
13
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 14
Norma Europea
NORMA EUROPEA UNI EN 12050
STAZIONI
DI SOLLEVAMENTO
definite stazioni di sollevamento per acque reflue
contenenti materia fecale
che possono essere utilizzate anche per il
trattamento di acque reflue
non contenenti materia fecale,
regolate dalla norma UNI EN 12050- 1
la suddetta stazione di sollevamento
si utilizza per il drenaggio
di ubicazioni di edifici e cantieri
al di sotto del livello di piena
per evitare l’eventuale riflusso di acque reflue nell’edificio.
la suddetta stazione di sollevamento può essere
raccordata a DIVERSI:
WC
C
VAS
14
ABO
LAV
A
I
ATR
LAV
B ID
CE
ET
G
OVI
AST
LAV
DO C
C IA
L IE
Norma Europea
INSTALLAZIONE
FUNZIONAMENTO
MANUTENZIONE
La norma UNI EN 12050,
nelle sue 4 parti, indica che:
l’installazione di impianti di sollevamento
per materie fecali e acque reflue esenti
da materie fecali, deve essere eseguita in
conformità alla EN 12056-4 e alle istruzione del fabbricante.
Le stazione di sollevamento per acque reflue con e
senza materie fecali devono essere accessibili per il
controllo e la manutenzione.
Devono essere utilizzate e mantenute secondo le
istruzioni scritte dal fabbricante.
SPECIFICO STAZIONI DI SOLLEVAMENTO:
gli impianti di sollevamento per materia fecale devono essere fatti funzionare e sottoposti a manutenzione in modo da garantire un adeguato
funzionamento. Tutti i componenti devono essere
sottoposti a manutenzione in base alle istruzioni
scritte del fabbricante.
Norma Europea
15
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 16
sistema SANITRIT
Sistema SANITRIT
Sanicondens Clim Pack
Traymatic INT
Sanitrit
Sanicompact 43
Saniwall Pro
Sanivite
Bed and
Breakfast
Sanipack
Sanivite
Sanicom
Saniplus
Sanishower
Sanispeed
Sanitop
Sanicompact Luxe
16
Sanivite
Sanicubic
17
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 18
Trituratori adattabili
TRITURATORI ADATTABILI
SONO FACILI DA INSTALLARE
I trituratori sono apparecchi con motore e
lame di triturazione che consentono di scaricare WC, lavabo, bidet e doccia quando la condotta di scarico principale è lontana e non
raggiungibile a causa delle pendenze dell’impianto.
Si dividono in due categorie: trituratori classici con cassetta
esterna a vista e trituratori da incasso a scomparsa nel muro
Trituratori classici
Posizione apparecchi
I trituratori adattabili vanno installati dietro al WC, ad una
distanza massima di 15 cm.
Non si installano sotto il pavimento o molto distanti dal
WC.
Fa eccezione il Sanipack, che
può essere posizionato fino a
50 cm a fianco del WC.
Installazione doccia
Attenzione
è importante che il dislivello
tra il piano di alloggiamento
dell’apparecchio (normalmente il pavimento) e il livello
di scarico del
piatto doccia sia
18 cm
di almeno 18 cm
Sono apparecchi che si
dispongono tra il WC e il
muro.
Hanno caratteristiche di
dimensione, forza di
spinta e capacità di scarico differenti a seconda
dei modelli.
Trituratori
da incasso
Sono apparecchi pensati
per essere incassati in un
muro o dentro un muretto di
soli 15/20 cm. Consentono
di collegare tutte le utenze
di un bagno, nascondendosi alla vista e garantendo
un risultato estetico impeccabile.
18
I trituratori non consentono il
collegamento della lavatrice.
Utilizzare un Sanivite, un Sanispeed oppure una Stazione
di Sollevamento
Trituratori adattabili
Trituratori adattabili
19
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 20
ADATTABILE A TUTTI I WC
Silence
4m
Trituratori classici
SANITRIT
90m
Larghezza
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
330 mm
306 mm
163 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
550 Watt
5,4 kg
35°C
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
co
Di serie Kit raccordo impianto - Valvola clapet - Filtro anti-odore
Dimensioni
Curva
di prevalenza
altezza (m)
8
7
6
5
360°
EN12050-3
4
3
2
1
0
0
20
40
60
80
100
l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
20
Trituratori classici
Trituratori classici
21
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 22
PER COLLEGARE ANCHE UN LAVABO
Silence
5m
100m
Larghezza
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
330 mm
320 mm
163 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
550 Watt
5,4 kg
35°C
Allacciamenti
Ø 28/32/40
Ø 22/28/32 mm
Trituratori classici
SANITOP
Di serie Kit raccordo impianto - Valvola clapet - Filtro anti-odore
DN 40
Dimensioni
mm
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
o
c
mm
Max 30 cm
Curva
di prevalenza
altezza (m)
8
7
6
EN12050-3
5
360°
4
3
2
1
0
0
20
40
60
80
100
120
(l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
22
Trituratori classici
Trituratori classici
23
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 24
SOTTILE PER OTTIMIZZARE LO SPAZIO DIETRO IL WC
4m
Trituratori classici
SANISLIM
40m
Larghezza (con attacchi laterali)
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
460 mm
330 mm
131 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
400 Watt
5,8 kg
35°C
Di serie Kit raccordo impianto - Valvola clapet - Filtro anti-odore
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
n
a
con S
180 mm minimo
Dimensioni
Curva di prevalenza
altezza (m)
5
4
EN12050-3
360°
3
2
1
0
(l/min.)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
ideale per i vasi monoblocco
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
24
Trituratori classici
Trituratori classici
25
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 26
PER INSTALLARE UN BAGNO COMPLETO
Silence
Collegabilità
5m
Trituratori classici
SANIPLUS
100m
Larghezza (con attacchi laterali)
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
530 mm
326 mm
180 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
400 Watt
6,4 kg
35°C
Di serie Kit raccordo impianto - Valvola clapet - Filtro anti-odore
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
co
180 mm minimo
Dimensioni
Curva
di prevalenza
altezza (m)
8
7
6
EN12050-3
5
360°
4
3
2
1
0
0
20
40
60
80
100
(l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
26
Trituratori classici
Trituratori classici
27
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:05 Pagina 28
ADATTO ALL’USO INTENSIVO PER COLLETTIVITÁ
7m
Trituratori classici
SANIBEST PRO
110 m
Parte elettrica
accessibile
Larghezza (con attacchi laterali)
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
507 mm
328 mm
154 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
1100 Watt
10 kg
35°C
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
con San
180 mm minimo
Di serie Kit raccordo impianto - Valvola clapet - Filtro anti-odore
213
507
154
208
114
213
Ø 40
mm
285
154
46
29
114
507
35
184
Curva
di prevalenza
35
328
289
267,5
328
289
267,5
46,5
7
6
154
114
5
46
204
498
altezza (m)
8
184
Dimensioni
4
154
3
35
204
360°
45
2
1
L = 1200 mm
SANIBEST Pro
0
70
L = 1200 mm
80
90
100
110
120
130
140
150
(l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
28
Trituratori classici
Trituratori classici
29
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 30
DA INCASSO PER WC SOSPESI E TRADIZIONALI
5m
Trituratori da incasso
SANIPACK
INSTALLARE A
FIANCO DEL WC
50 m
Larghezza (con manicotto)
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità
462 mm
387 mm
146 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
400 Watt
5,5 kg
35°C
Allacciamenti
180 mm minimo
Di serie Kit raccordo impianto - Valvola clapet - Filtro anti-odore
Dimensioni
462
146
401
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
o
c
80
387
401
32,5
146
34
189
5
39
34
55,6
3
133 2
40
L = 1200 mm
EN12050-3
4
425
360°
¿46
6
188
133
altezza
¿80 (m)
7
32,5
425
55,6
8
295
387
Curva
di prevalenza
367
188
295
46
367
462
1
0
SANIPACK
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 110
(l/min.)
L = 1200 mm
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
30
Trituratori da incasso
Trituratori da incasso
31
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 32
Fino a 4
INSTALLARE
DIETRO IL WC
PER WC SOSPESI COMPRENSIVO DI TELAIO E CASSETTA RISCIACQUO
00 kg
5m
Trituratori da incasso
SANIWALL PRO
100 m
Ingombro massimo struttura + apparecchio
Larghezza
Altezza
Profondità
630 mm
1100 mm
185 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Peso con telaio
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
400 Watt
5,6 kg
35 kg
35°C
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
o
c
180 mm minimo
Di serie Telaio di metallo - Cassetta di risciacquo con placca cromata
Valvola clapet - Filtro antiodore - Dima pannello ispezione
Sistema di raccordo impianto e fissaggio
Dimensioni
Curva
di prevalenza
altezza (m)
10
9
8
7
6
5
EN12050-3
4
3
2
1
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
Portata (l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
32
Trituratori classici
Trituratori classici
33
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 34
WC in ceramica con trituratore
WC IN CERAMICA CON TRITURATORE
I Sanicompact sono una
soluzione unica per
realizzare un bagno velocemente e in maniera
pulita.
Sono WC in ceramica
dotati di un trituratore interno e meccanismo di
risciacquo incorporato.
Bastano 3 semplici mosse
1) collegare lo scarico da 32 mm, rispettando le pendenze
2) collegare l’ingresso dell’acqua
3) attaccare la presa di corrente
... e il WC è pronto!
Pressione minima
Funziona anche con una
pressione di rete minima:
bastano solo 1,7 bar
Ora tutta
la gamma
è ECO
Super ecologici
Tutti i 4 modelli
hanno il sistema
di risciacquo Dual Flush,
per una maggiore
tutela ambientale
ed economica
COMPACT 43 e COMPACT LUXE
doppio pulsante 3,8/5 lt + opzione lavabo
COMPACT 43 S e COMPACT COMFORT
doppio pulsante 1,8/3 lt
34
WC in ceramica con trituratore
WC in ceramica con trituratore
35
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 36
COMPATTO PER SPAZI LIMITATI
MECCANISMO
DI RISCIACQUO
DUAL FLUSH
3,8/5 LT.
ICO
OG
L
O
EC
3m
WC in ceramica con trituratore
SANICOMPACT 43 lavabo
30 m
Larghezza
Altezza
Profondità
Raccordo scarico lavabo
Ø tubo di scarico
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
Di serie
390 mm
445 mm
430 mm
Ø 32
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
800 Watt
23,2 kg
35°C
Allacciamenti
Valvola clapet - Sedile - Kit raccordo impianto
Meccanismo di risciacquo Dual Flush Eco 3,8/5 lt.
Dimensioni
430
150
150
420
350
445
350
A
Curva di prevalenza
altezza (m)
403
390
180°
4
3
A
EN12050
2
330
1
L = 1000 mm
0
20
L = 500 mm
30
40
50
220
36
WC in ceramica con trituratore incorporato
WC in ceramica con trituratore incorporato
60
70
80
90
Portata (l/min.)
37
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 38
COMPATTO E PIÙ SILENZIOSO
Silence
solo
WC
ICO
LOG
O
C
E
MECCANISMO
DI
RISCIACQUO
DUAL FLUSH
1,8/ 3 LT.
3m
WC in ceramica con trituratore
SANICOMPACT 43 silence
30 m
Larghezza
Altezza
Profondità
390 mm
445 mm
430 mm
Ø tubo di scarico
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
550 Watt
23,2 kg
35°C
Di serie
Allacciamenti
Valvola clapet - Sedile - Kit raccordo impianto
Meccanismo di risciacquo Dual Flush Eco 1,8/3 lt.
Dimensioni
430
150
150
350
420
445
350
A
Curva di prevalenza
altezza (m)
4
403
390
180°
EN12050
3
2
A
330
1
L = 1000 mm
0
L = 500 mm
70
80
90
220
38
WC in ceramica con trituratore incorporato
WC in ceramica con trituratore incorporato
100
110
Portata (l/min.)
39
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 40
CLASSICO - DIMENSIONI COMODE
MECCANISMO
DI RISCIACQUO
DUAL FLUSH
3,8/5LT.
ICO
OG
L
O
EC
3m
WC in ceramica con trituratore
SANICOMPACT Luxe lavabo
30 m
Larghezza
Altezza
Profondità
Raccordo scarico lavabo
Ø tubo di scarico
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
Di serie
355 mm
465 mm
510 mm
Ø 32
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
800 Watt
28,6 kg
35°C
Allacciamenti
Valvola clapet - Sedile - Kit raccordo impianto
Meccanismo di risciacquo Dual Flush Eco 3,8/5 lt.
Dimensioni
510
150
150
350
410
465
350
A
Curva di prevalenza
altezza (m)
390
355
180°
4
3
A
EN12050
2
330
1
L = 1000 mm
L = 500 mm
0
20
30
40
50
230
40
WC in ceramica con trituratore incorporato
WC in ceramica con trituratore incorporato
60
70
80
90
(l/min.)
41
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 42
SOSPESO - FORMA ELEGANTE
Silence
solo
WC
ICO
OG
L
O
EC
3m
WC in ceramica con trituratore
SANICOMPACT Comfort
30 m
Larghezza
Altezza
Profondità
420 mm
442 mm
515 mm
Ø tubo di scarico
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
550 Watt
32 kg
35°C
Di serie
MECCANISMO
DI RISCIACQUO
INCORPORATO
DUAL FLUSH
1,8/3 LT.
Allacciamenti
Valvola clapet - Sedile con chiusura ammortizzata Kit raccordo impianto - Telaio sospeso Meccanismo di risciacquo Dual Flush Eco 1,8/3 lt.
Dimensioni
Curva di prevalenza
altezza (m)
4
EN12050
3
2
1
0
70
80
90
100
110
Portata (l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
42
WC in ceramica con trituratore incorporato
WC in ceramica con trituratore incorporato
43
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:06 Pagina 44
Pompe per acque chiare
POMPE PER ACQUE CHIARE
Le pompe sono apparecchi che servono per
scaricare lavabo, doccia, lavatrice e vasca da
bagno.
Non sono dotate di trituratore, non scaricano
quindi i WC.
La pompa Sanishower
No triturazione
Le pompe per acque
chiare e grigie non sono
dotate di trituratore e non
sono abilitate per lo scarico di WC
si usa per i bagni, (spesso in abbinamento con i Sanicompact)
per i negozi, gli studi dentistici.
Manutenzione
Sanivite e Sanispeed necessitano di una regolare pulizia
con l’anticalcare.
Scaricano infatti con frequenza grassi ed enzimi.
Le pompe Sanivite e Sanispeed
si usano nelle cucine, nelle lavanderie, nei negozi di parrucchieri,
in ristoranti, bar....
Installazione doccia
15cm
Attenzione
Il dislivello tra il piano di alloggiamento dell’apparecchio
(normalmente il pavimento) e il livello di
scarico del piatto
doccia, deve essere almeno di
15 cm
44
45
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 46
Silence
PER SCARICARE ACQUE BOLLENTI E SAPONATE
5m
Pompe per acque chiare
SANIVITE
50 m
Larghezza (con attacchi laterali)
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
340 mm
306 mm
185 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
32/40 mm
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
400 Watt
6,3 kg
35°C (60 °C per max 5 min)
Di serie
Valvola clapet
Kit raccordo impianto
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
co
Dimensioni
Curva
di prevalenza
altezza (m)
8
7
6
5
EN12050-2
4
3
2
1
0
0
20
40
60
80
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
46
Pompe per acque chiare
Pompe per acque chiare
100
(l/min.)
47
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 48
Silence
LA POMPA DOMESTICA AD ALTE PRESTAZIONI
7m
Pompe per acque chiare
SANISPEED
70 m
Larghezza (con attacchi laterali)
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità (escluso il manicotto)
340 mm
306 mm
185 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
32/40 mm
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
400 Watt
6,3 kg
65°C
35°C (75° C max per 5 min)
Valvola clapet
Kit raccordo impianto
Di serie
Allacciamenti
giabile
Equipag larm
ia
n
a
S
n
co
Dimensioni
Curva
di prevalenza
altezza (m)
8
EN12050-2
7
6
5
4
3
2
1
0
20
40
60
80
100
120
(l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
48
Pompe per acque chiare
Pompe per acque chiare
49
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 50
COMPATTA - PER UNA DOCCIA OVUNQUE
Doccia
Lavabo
Bidet
4m
Pompe per acque chiare
SANISHOWER
40 m
Larghezza (con attacchi laterali)
Altezza
Profondità
300 mm
145 mm
162 mm
Ø tubo di scarico orizzontale
Ø tubo di scarico verticale
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
28/32/40 mm
22/28/32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
250 Watt
3,5 kg
35°C
Di serie
Valvola clapet
Kit raccordo impianto
Allacciamenti
13 cm
Dimensioni
Curva di prevalenza
altezza (m)
5
EN12050
4
3
2
1
10
20
30
40
50
60
70
portata (l/min.)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
50
Pompe per acque chiare
Pompe per acque chiare
51
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 52
PIATTO DOCCIA CON POMPA INTEGRATA
3m
Pompe per acque chiare
TRAYMATIC INT
30 m
Per un’installazione veloce dove vuoi della doccia
Disponibile in tre misure
Altezza
90x90 - 100x80 - 120x80
4,6 cm
Ø tubo di scarico
Alimentazione
Materiale piatto doccia
32 mm
250W
Acrilico Biotec
Collegabilità
Fornito con
Piletta extra-piatta e griglia in acciaio inox cromato estraibile
Kit raccordo impianto
Accessori opzionali: Rampe di accesso e sgabello
Allacciamenti
Dimensioni
Curva di prevalenza
altezza (m)
EN12050
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
0
52
Pompe per acque
chiare
Collegabilità
10
20
Pompe
per acque chiare
Collegabilità
30
40
50
60
portata (l/min.)
53
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 54
PIATTO DOCCIA CON POMPA ESTERNA
3m
Pompe per acque chiare
TRAYMATIC EXT
30 m
Per un’installazione veloce dove vuoi della doccia
Disponibile in tre misure
Altezza
90x90 - 100x80 - 120x80
4,6 cm
Ø tubo di scarico
Alimentazione
Materiale piatto doccia
32 mm
250W
Acrilico Biotec
Piletta extra-piatta e griglia in acciaio inox cromato estraibile
Kit raccordo impianto
Accessori opzionali: Rampe di accesso e sgabello
Collegabilità
Fornito con
Dimensioni
Allacciamenti
25
Curva di prevalenza
altezza (m)
EN12050
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
0
54
Pompe per acque
chiare
Collegabilità
10
Pompe
per acque chiare
Collegabilità
20
30
40
50
60
portata (l/min.)
55
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 56
Pompe per acque di condensa
POMPE PER ACQUE DI CONDENSA
Le pompe per acque di condensa risolvono
l’annoso problema dello smaltimento delle
acque più o meno acide di caldaie a condensazione, banchi refrigeranti e condizionatori di
vario tipo.
CURVE DI PREVALENZA
SANICONDENS Clim Mini e
SANICONDENS Clim Pack
Altezza (m)
EN12050
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15
Portata (l/h)
Curva con aspirazione = 0 m
Per caldaie a condensazione, condizionamento
e refrigerazione scegli tra
Altezza (m)
10
EN12050
8
6
4
SANICONDENS MINI
SANICONDENS PLUS
SANICONDENS BEST
2
0
0
1
2
3
4
5
6
Curva con aspirazione = 1,5 m
8
9
10
Portata (l/h)
Sanicondens Clim Mini e Pack hanno
un’aspirazione tra la pompa e il corpo
galleggiante variabile tra 0 m e 2 m.
la curva di prevalenza dipende da 3
elementi:
- Y scarico orizzontale
- A scarico verticale
- B aspirazione
Per gli split degli
impianti di climatizzazione, scegli tra
SANICONDENS
CLIM MINI
CLIM PACK
CLIM DECO
56
7
Pompe per acque di condensa
Tubo
di
Waste
scarico
water
pipe
Pompa
Pump
Condensates
Condensa
Detection
bloc
Blocco rilevazione
Pompe per acque di condensa
57
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 58
MINI-POMPA PER CONDENSE
Collegabilità
Climatizzatori
Banchi
refrigeratori
Caldaie
a
condensazione
2m
Pompe per acque di condensa
SANICONDENS Mini
20 m
4 ingressi - REVERSIBILE
Larghezza
Altezza
Profondità
Capacità serbatoio
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura utilizzo
Temperatura max liquido
231 mm
143 mm
120 mm
1 lt
220 – 240 V / 50 Hz
40 Watt
1,3 kg
35° C
80°C
Allacciamenti
DN 50
Fornito con Raccordo ingresso multidiametro - valvola di non ritorno
Dimensioni
60
*
*
56
143
A
Curva di prevalenza
120
197
2,5
Altezza (m)
2
EN 12050
1,5
231
A
L = 1200 mm
1
0,5
1
58
Pompe per acque di condensa
1,5
Pompe per acque di condensa
2
2,5
3
Portata (l/min)
59
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 60
POMPA PER CONDENSE
Collegabilità
Climatizzatori
Banchi
refrigeratori
4,5 m
Pompe per acque di condensa
SANICONDENS Plus
Caldaie
a
condensazione
40 m
4 ingressi
Larghezza (senza ganci)
Altezza
Profondità
Capacità serbatoio
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura utilizzo
Temperatura max liquido
Nuovi ganci di fissaggio
277 mm
146 mm
160 mm
2,1 lt
220 – 240 V / 50 Hz
60 Watt
2 kg
35° C
80°C
Allacciamenti
DN 50
Fornito con: - 6 m tubo gomma morbida per evacuazione
- raccordo tubo 50 ø - raccordo ingresso multidiametro
- valvola di non ritorno - cavo allarme o interruzione flusso
Dimensioni
80
77
146
A
Curva di prevalenza
160
Altezza (m)
5
EN12050
4
277
3
A
L = 1200 mm
1
56
L = 1800 mm
2
0
0
2
280,5
60
Pompe per acque di Collegabilità
condensa
Pompe
per acque di condensa
Collegabilità
4
6
Portata (l/min)
61
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 62
Climatizzatori
POMPA PER CONDENSE CON NEUTRALIZZATORE
Collegabilità
Cassetto
con sali
Caldaie fino a 70kw
Banchi
refrigeratori
4,5 m
Pompe per acque di condensa
SANICONDENS Best
Caldaie
a
condensazione
40 m
Nuovi ganci di fissaggio
4 ingressi
Larghezza (senza ganci)
Altezza
Profondità
Capacità serbatoio
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura utilizzo
Temperatura max liquido
Fornito con:
179
179
279 mm
254 mm
160 mm
2,1 lt
220 – 240 V / 50 Hz
60 Watt
2 kg
35° C
80°C
Allacciamenti
DN 50
1 confezione SANISAL - 6 m tubo gomma morbida per
evacuazione - raccordo tubo ø 50 - raccordo ingresso
multidiametro - valvola di non ritorno - cavo allarme o
interruzione flusso - 2 adesivi
Dimensioni
179
254
A
299
254
254
299
299
AA
Curva di prevalenza
160
160
Altezza (m)
190
190
160
190
380,5
380,5
5
279
279
380,5
4
279
1200mm
mm
L L= =1200
L = 1800 mm
62
3
AA
2
A
1
0
56
56
56
1800mm
mm
LLL===1800
1200
mm
EN12050
0
2
280,5
280,5
280,5
Pompe per acque di condensa
Pompe per acque di condensa
4
6
Portata (l/min)
63
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 64
Split
condizionatori
fino a 10 Kw
IN
K IT
Composto da:
Pompa
Sanicondens
Clim Mini
20 m
Larghezza
Altezza
Profondità
86 mm
48 mm
29 mm
Portata max
15 lt/h
Ø tubo di scarico
4/6 mm
Alimentazione blocco pompa
230V AC - 50/60Hz
Potenza pompa
19 W
Livello sonoro
< 21 dBA
Aspirazione max 2 m verticali tra galleggiante e pompa
Fornito con: Accessori montaggio - cavo allarme o interruzione flusso
Dimensioni pompa Clim Mini
64
SANICONDENS Clim Pack
ANCH
E
10 m
Pompe per acque di condensa
SANICONDENS Clim Mini
+
canalina estetica
+
placca di
fissaggio muro
+
accessori
di fissaggio
Dimensioni KIT Clim Pack
Pompe per acque di condensa
Pompe per acque di condensa
65
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 66
MINI-POMPA INTERNA PER SPLIT
MINI-POMPA INTERNA CON CANALINA
Allacciamenti
per Clim Mini
Scegli tra
la sola Pompa Clim Mini
o la versione in KIT
per un montaggio immediato
Allacciamenti
per KIT Clim Pack
Il KIT è fornito di:
placca base,
canalina accorciabile 80x800mm
curva con guida passante per tubi 3/8” e 5/8”
accessori montaggio
cavo allarme o interruzione di flusso
Per le curve di prevalenza consultare pag. 57
66
Pompe per acque di condensa
Pompe per acque di condensa
67
SANICONDENS Clim Deco
MINI-POMPA ESTERNA PER SPLIT
Split
condizionatori
fino a 10 Kw
4m
Pompe per acque di condensa
e
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 68
30 m
Larghezza
Altezza
Profondità
135 mm
106,5 mm
55 mm
Portata max
Capienza serbatoio
Ø tubo di scarico
Alimentazione blocco pompa
Potenza pompa
12 lt/h
185 ml
4/6 mm
230V AC - 50/60Hz
16 W
Livello sonoro
Fornito con:
< 36 dBA
Accessori montaggio
Allacciamenti
Dimensioni
Curva di prevalenza
Altezza (m)
5
4
EN12050
3
2
1
0
9
68
Pompe per acque di condensa
10
Pompe per acque di condensa
11
12
Portata (l/h)
69
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 70
Stazioni di Sollevamento
STAZIONI DI SOLLEVAMENTO
Le nuove Stazioni di Sollevamento
sono innovative e potenti.
Con trituratore incorporato
I Sanicubic (con 1 o 2
trituratori) sono stazioni potenti, dotate di
allarme, che scaricano
diverse utenze.
Sfiato
É importante prevedere
uno sfiato, utilizzando
uno degli ingressi superiori della macchina.
Serbatoio autopulente
igienico.
Non necessitano di
pozzetto e scaricano
in tubi di soli 50 mm.
Per acque chiare
I Sanicom sono dotati di pompe consentono lo smaltimento di
acque chiare/grigie di abitazioni e attività commerciali.
E’ fortemente
consigliato
l’utilizzo
di saracinesche
in ingresso e uscita
per chiudere l’impianto
all’occorrenza.
Le stazioni
di sollevamento
vanno installate in
ambiente protetto
da umidità e agenti
atmosferici
Installazione sanitari ed elettrodomestici
Esempio
doccia
25cm
70
Stazioni di sollevamento
Stazioni di sollevamento
Attenzione
Il dislivello tra il piano di alloggiamento dell’apparecchio
(normalmente il pavimento) e
il livello di scarico di sanitari (WC, lavabo, lavello, bidet, vasca,
doccia) ed elettrodomestici (lavatrice e lavastoviglie) deve essere
almeno di 25 cm
71
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 72
CON 1 TRITURATORE - DIMENSIONI RIDOTTE
SCARICA IN Ø 50
NON NECESSITA
DI POZZETTO
IGIENICO
Si consiglia uso
di saracinesche.
10 m
Stazioni di sollevamento
SANICUBIC 1
100 m
ICUBIC
SAN
Larghezza
Altezza (con gomito d’uscita)
Profondità
Ø tubi entrata
Ø tubo di scarico
Ventilazione
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
460 mm
440 mm
426 mm
40/50/100/110
50 mm
50 mm
220 – 240 V / 50 Hz
1500 W
20 kg
35°C (70°C max 5 min.)
1
Allacciamenti
Di serie Allarme visivo sull’apparecchio - predisposizione allarme via cavo
(sonoro o visivo) - 1 valvola clapet - Kit raccordo impianto
DN50
Dimensioni
DN100
DN40
Curva di prevalenza
Diversi diametri di connessione
Altezza (m)
Scarico
Ventilazione
DN50
DN50
Entrata
Entrata
DN 40/50
DN 40/50
DN 100/110
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
72
Stazioni di sollevamento
Stazioni di sollevamento
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EN 12050
5
6
7
8
9
10 11
12 13
14 15 16
Portata (m3/h)
Prevedere una pendenza dell’ 1%
per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
73
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:07 Pagina 74
CON 2 TRITURATORI - ALLARME INTEGRATO
Aria
DN50
Scarico
DN50
SCARICA IN Ø 50
Si consiglia uso
di saracinesche.
Larghezza
Altezza
Profondità
Ø tubi entrata
Ø tubo di scarico
Ventilazione
Alimentazione
Consumi motore
Consumo in esercizio
Peso
Temperatura max liquido
110 m
520 mm
408 mm
492 mm
40/50/100/110
50 mm
50 mm
220 – 240 V / 50 Hz
1500 Watt x 2
1500 Watt
30 kg
35°C (70°C max 5 min.)
NON NECESSITA
DI POZZETTO
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
11 m
Stazioni di sollevamento
SANICUBIC Classic
IGIENICO
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
SANICUBIC
classic
Diversi diametri di connessione
Allacciamenti
Di serie Allarme visivo sull’apparecchio - predisposizione allarme via
cavo (sonoro o visivo) - 2 valvole clapet - Kit raccordo impianto
DN50
Dimensioni
DN100
DN40
Curva di prevalenza
P1
Altezza (m)
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
P1+P2
EN 12050
5
6
7
8
9
10 11
12 13
14 15 16 17 18
19 20
21
22
Portata (m3/h)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
74
Stazioni di sollevamento
Stazioni di sollevamento
75
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 76
CON 2 TRITURATORI - ALLARME WIRELESS
Aria
DN50
Scarico
DN50
SCARICA IN Ø 50
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
Si consiglia uso
di saracinesche.
Larghezza
Altezza
Profondità
Ø tubi entrata
Ø tubo di scarico
Ventilazione
Alimentazione
Consumi motore
Consumo in esercizio
Peso
Temperatura max liquido
110 m
Allarme
Wireless
520 mm
408 mm
492 mm
40/50/100/110
50 mm
50 mm
220 – 240 V / 50 Hz
1500 Watt x 2
1500 Watt
30 kg
35°C (70°C max 5 min.)
NON NECESSITA
DI POZZETTO
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
11 m
Stazioni di sollevamento
SANICUBIC 3 Pro
IGIENICO
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
Entrata
DN 40/50
DN 100/110
SANICUB
IC 3
Pro
Diversi diametri di connessione
Allacciamenti
Di serie Allarme visivo sull’apparecchio + allarme wireless fino a 60 m 2 valvole clapet - Kit raccordo impianto
DN50
Dimensioni
DN100
DN40
Curva di prevalenza
Altezza (m)
P1
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
P1+P2
EN 12050
5
6
7
8
9
10 11
12 13
14 15 16 17 18
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
76
Stazioni di sollevamento
Collegabilità
Collegabilità
Stazioni
di sollevamento
19 20
21
22
Portata (m3/h)
77
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 78
1 POMPA - ACQUE CHIARE E BOLLENTI
PER CUCINE E
LAVANDERIE
I
PROFESSIONAL
Ventilazione
DN 32
Uscita
DN 32
Entrata
DN 40/50
100 m
500 mm
332 mm
232 mm
Ø tubi entrata acque chiare
Ø tubo di uscita
Ventilazione
Alimentazione
Consumi motore
Peso
Temperatura max liquido
2 entrate 40/50 mm
32 mm
32 mm
220 – 240 V / 50 Hz
1300 Watt
10 kg
35°C (90°C max 5 min.)
Entrata
DN 40/50
TA
NON NECESSI
DI POZZETTO
Allacciamenti
DN 40
Larghezza
Altezza
Profondità
1%
DN 32
Si consiglia uso
di saracinesche.
10 m
Stazioni di sollevamento
SANICOM 1
DN 40
Dimensioni
DN 32
Di serie Predisposizione allarme via cavo (sonoro o visivo) - 1 valvola clapet - Kit raccordo impianto
Curva
di prevalenza
Altezza (m)
Prevedere una pendenza
dell’ 1% per gli elementi
dello scarico posti orizzontalmente.
78
Stazioni di sollevamento
Stazioni di sollevamento
EN 12050
0
3
4
5
6
7
8
9
10
Portata (m3/h)
79
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 80
2 POMPE - ACQUE CHIARE E BOLLENTI
Entrata
DN 50
Si consiglia uso
di saracinesche.
Ventilazione
DN 50
Uscita
DN 50
11 m
Stazioni di sollevamento
SANICOM 2
110 m
Entrata
DN 50
Larghezza
Altezza
Profondità
467 mm
486 mm
480 mm
Ø tubi entrata acque
Ø tubo di uscita
Ventilazione
Alimentazione
Consumi motore
Consumo in esercizio
Peso
Temperatura max liquido
3 entrate DN 50
50 mm
50 mm
220 – 240 V / 50 Hz
1500 Watt x 2
1500 Watt
26 kg
35°C (90°C max 5 min.)
PER CUCINE E
LAVANDERIE
ALI
PROFESSION
Entrata
DN 50
NON NECESSITA
DI POZZETTO
Allacciamenti
Di serie Predisposizione allarme via cavo (sonoro o visivo) - 2 valvole
clapet - Kit raccordo impianto
Dimensioni
Curva di prevalenza
Altezza (m)
P1
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
P1+P2
EN 12050
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16
17 18
19 20 21
Portata (m3/h)
Prevedere una pendenza dell’ 1% per gli elementi dello scarico posti orizzontalmente.
80
Collegabilità
Stazioni di sollevamento
Stazioni di sollevamento
81
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 82
Apparecchi speciali
SANIJET
WC ELETTRONICO CON FUNZIONE BIDET
Un apparecchio intelligente perchè
Senza trituratore
Modello sospeso
Vaso in ceramica
unisce WC e bidet
in un unico sanitario
e propone un nuovo modo di vivere
l’igiene personale.
Larghezza
Altezza
Profondità
415 mm
455 mm
615 mm
Tipo di scarico
Lunghezza tubo di scarico
Cassetta a doppio scarico
Peso
a cacciata
180 mm
4/6 lt
30 kg
Fornito con:
Sempre secondo
il concetto qualitativo e costruttivo
del Sistema Sanitrit
Sedile antibatterico - chiusura ammortizzata - regolazione
temperatura aria-acqua-seduta - funzione deodorante - funzione risparmio energia - doppia bocchetta igiene posteriore
e anteriore - getto aria calda per asciugatura
Dimensioni
82
Apparecchi speciali
83
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 84
Apparecchi speciali
SANIMATIC WC
SANIMATIC Wash Basin
Struttura motorizzata che consente
di regolare l’altezza del WC.
Adatto a persone con mobilità
ridotta e a tutta la famiglia
Struttura motorizzata che consente
di regolare l’altezza del lavabo.
Adatto a persone con mobilità
ridotta e a tutta la famiglia
Solleva fino a 150 kg
Spazio per installazione specchio
Materiale ABS e alluminio
anodizzato
Installazione a parete o semincasso
37
cm
Larghezza
Altezza
Profondità
740 mm
1440 mm
250 mm
Ampiezza di movimento
37 cm
(altezza min. 38 - max 75 cm)
1200 mm
Cavo a 3 poli (fase - neutro - terra)
230V/50Hz
200 W
100 m
Lunghezza cavo
Tipo di presa
Alimentazione
Consumi motore
Raccordo evacuazione WC
Fornito con telecomando a filo con comando risciacquo - cassetta di risciacquo 6 lt
Accessori opzionali: barre di supporto
sanitari
Dimensioni
non forn
iti
Materiale ABS e alluminio anodizzato
30
cm
Installazione a parete o semincasso
Larghezza
Altezza
Profondità
838 mm
1874 mm
250 mm
Ampiezza di movimento
30 cm
(altezza min. 65 - max 95 cm)
1200 mm
Cavo a 3 poli (fase - neutro - terra)
230V/50Hz
200 W
Lunghezza cavo
Tipo di presa
Alimentazione
Consumi motore
Fornito con telecomando a filo
sanitari
e specc
hio
non forn
iti
Dimensioni
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
Per gli allacciamenti consultare le schede di installazione
Per gli allacciamenti consultare le schede di installazione
84
Apparecchi speciali
Apparecchi speciali
85
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 86
Accessori
ACCESSORI
ANTICALCARE
SANISAL
Anticalcare specifico per trituratori SFA
Sale per
SANICONDENS BEST
in confezione da 1 kg.
Perfetto per mantenere inalterata l’efficienza
del vostro trituratore con WC in ceramica oppure adattabile. Formula ultra concentrata a
base di acido fosforico. Appositamente concepito per rispettare le parti in gomma del trituratore. Ideale per mantenere le tubature di
piccolo diametro del vostro impianto sempre
perfettamente pulite. Formula e dosaggi testati
in laboratorio.
PRATICO
Rampe per
TRAYMATIC
Kit per creare un pannello di ispezione
piastrellabile, invisibile e senza telaio
per SANIPACK E SANIWALL
PRO. Applicabile come modulo
continuo a piastrelle e marmi.
Rampe per
TRAYMATIC INT e TRAYMATIC EXT
Accesso facilitato
Materiale: ABS
- Rampa corta 17x77 cm
- Rampa lunga per angolo 17x94 cm
SANIALARM
SANIALARM è uno speciale dispositivo ideato
da SFA che vi avvisa quando il livello d’acqua,
contenuto all’interno del trituratore/pompa, aumenta
in maniera anormale.
Sgabello per
TRAYMATIC
Allarme sonoro
Sgabello di seduta per
TRAYMATIC INT E TRAYMATIC EXT
Funziona
con 2 batterie
alcaline da 1,5 V.
(non fornite)
86
Accessori
Accessori
87
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 88
CENTRI ASSISTENZA SANITRIT
Tanti utili accessori
per facilitare
il tuo lavoro
Gli apparecchi del sistema Sanitrit sono dotati di lama di triturazione che lacera carta igienica e rifiuti organici. Non triturano altri oggetti, che anche normalmente sarebbe meglio
evitare di gettare in un wc: cotone, tamponi, cotton fioc, preservativi, plastica.
Se un tuo cliente ha bisogno di riparare, fare manutenzione o
reperire parti di ricambio dei prodotti Sanitrit, rivolgiti alla nostra
rete di centri assistenza.
- grande copertura di territorio
- ampia esperienza sul prodotto
(il 70% ha almeno 10 anni esperienza)
- intervento a domicilio
- sostegno diretto dell’azienda, anche telefonico
Acquistabili consultando
il catalogo/listino RICAMBI
presso il rivenditore
di fiducia
o il centro assistenza.
Per Sanicubic
Assistenza
Componentistica
COMPONENTISTICA
Per te, un disturbo in meno
Valvole
a saracinesca
PER CONOSCERE IL CENTRO
DI ASSISTENZA PIU’ VICINO
Raccordo d'ingresso
per Sanicondens 32/40
cod. BL 120313
DN 50
cod. 43740100400
DN 100
cod. 43740100300
Cerca:
www.sanitrit.it/centriassistenza
Chiama:
tel 0382-6181
Scrivi:
[email protected]
Ø 32
Carbone attivo
anti odore
cod. B 2262
88
Valvola antisifonaggio
per tutta
la gamma Sanitrit Ø 32
cod. 9.3983.01
Collegabilità
Centri assistenza Sanitrit
89
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 90
Installazione
IMPIANTO A REGOLA D’ARTE
Un impianto eseguito correttamente è fondamentale per il
buon funzionamento del prodotto. Spesso si attribuiscono alla
macchina responsabilità dovute ad un impianto non correttamente realizzato.
L’impianto deve essere il più semplice e lineare possibile e
permettere l’ispezionabilità dell’apparecchio. Verificare quali
sanitari o elettrodomestici possono essere collegati agli apparecchi Sanitrit (pag. 6-7).
DALL’APPARECCHIO SANITRIT
ALLA FOGNATURA
3
Quando si vogliono collegare più apparecchi ad un tubo (solo orizzontale)
che porta verso la braga fognaria principale, bisogna fare attenzione che
il diametro del tubo su cui convogliano gli apparecchi sia di diametro maggiore rispetto al diametro dei tubi che escono dagli apparecchi stessi.
pendenza 1%
4
1
Scarico verticale
verso fognatura Ø
32 mm max
I tubi orizzontali di scarico dall’apparecchio verso la fognatura devono
avere la pendenza almeno dell’1%
Scarico orizzontale verso
fognatura Ø 32/40 mm max
I tubi che escono dall’apparecchio devono avere un diametro massimo di
32 mm se verticali e 32/40 mm se orizzontali - se sono più grossi la macchina non riesce a spingere (se si soffia con la stessa intensità in una cannuccia grossa e in una cannuccia piccola, con la cannuccia piccola si otterrà
una forza di spinta maggiore).
5
2
✗
In un impianto di scarico, il tubo che esce dall’apparecchio deve essere
prima verticale e poi orizzontale. Il primo tratto di tubo orizzontale che
esce dall’apparecchio deve essere al massimo lungo 30 cm.
90
Installazione
Il condotto di scarico deve essere indipendente fino allo scarico fognario,
non ci devono essere intersezioni da altri scarichi.
Installazione
91
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 92
DAI SANITARI (wc, doccia, lavabo ecc.)
COME NASCONDERE UN TRITURATORE
NON DESTINATO ALL’INCASSO
ALL’APPARECCHIO
6
3%
Area
raggiungibile
I tubi orizzontali di scarico dalle utenze verso l’apparecchio devono avere
pendenza almeno del 3%
Apparecchio dietro un muro =
rispettare distanza max 15 cm dalla ceramica
7
I DISLIVELLI
I dislivelli consentono una corretta evacuazione ed evitano il blocco
dell’impianto.
Per i trituratori
Gli scarichi delle utenze devono sempre essere sifonati
Il dislivello tra il piano di
alloggiamento dell’apparecchio (normalmente il
pavimento) e il livello di
scarico dei sanitari (WC,
lavabo, lavello, bidet,
vasca, doccia) deve essere di almeno 18 cm
8
3%
Esempio
doccia
18 cm
I tubi che portano dalle utenze all’apparecchio devono arrivarci inclinati
dall’alto verso il basso. Non devono mai essere sotto il livello dell’apparecchio stesso. Non devono mai salire.
Per le pompe
9
La lavatrice e la lavastoviglie devono essere collegate agli ingressi alti
dell’apparecchio (mai nei bassi).
92
Installazione
Il dislivello tra il piano di
alloggiamento dell’apparecchio (normalmente il
pavimento) e il livello di
scarico di sanitari (WC, lavabo, lavello, bidet, vasca,
doccia) ed elettrodomestici (lavatrice e lavastoviglie) deve essere almeno
di 15 cm
Installazione
Esempio
doccia
15cm
93
sani pocket 2011 ok 1-3-2011_Layout 1 15/03/11 10:08 Pagina 94
Da non fare
ESEMPI DA NON SEGUIRE
No No
1
3
4
I trituratori non vanno incassati nel pavimento e devono essere installati dietro e vicino al WC
o
N
ERRORI:
1 Apparecchio cementato, inaccessibile, difficile da smontare
2 Cavi elettrici cementati
3 Lavatrice collegata a Saniplus
4 Scarico lavello cucina collegata a Saniplus
No
Il Sanicubic non va cementato. Se messo nel pozzetto lasciare
60 cm di spazio tra l’apparecchio e le pareti per consentire
ispezionabilità e manutenzione.
94
2
Da non fare
L’impianto così realizzato non è corretto.
Da non fare
95
Scarica

trituratori