Eurovinil
Marina
Eurovinil
L'Evoluzione della Sicurezza
Eurovinil è sinonimo di sicurezza in tutto il
mondo.
La produzione di zattere e tende pneumatiche
autogonfiabili è realizzata con standard qualitativi estremamente alti, certificati e continuamente aggiornati.
Consapevole del fatto che la sicurezza è un valore irrinunciabile, Eurovinil la mette al primo
posto, realizzando prodotti assolutamente affidabili per ogni situazione di emergenza. Una
tecnologia all’avanguardia (High Frequency
Welding) permette di saldare i tessuti in maniera molto più resistente di qualsiasi altra
tecnica utilizzata.
Eurovinil S.p.A., fondata nel 1958, è una realtà industriale leader in Italia nello studio, progettazione e realizzazione di articoli
pneumatici per la marina, la nautica da diporto e per le Forze
Armate.
Sicurezza, tecnologia e qualità sono le caratteristiche fondamentali di ogni prodotto Eurovinil .
Oggi Eurovinil S.p.A. ha la certificazione di qualità aziendale ISO
9001:2000 prima azienda nel settore nautico in Italia ad avere
ottenuto questo importante riconoscimento.
Eurovinil S.p.A. produce una vasta gamma di articoli destinati
a mercati diversi: zattere di salvataggio per la Marina Militare,
professionale e per il diporto, battelli pneumatici, prodotti per il
mercato militare e la Protezione Civile quali strutture pneumatiche da campo, zattere ultraleggere per l’aviazione, articoli per il
mercato industriale quali cuscini divaricatori per l’estrazione del
marmo, ecc.
Nel 1996 Eurovinil S.p.A. è entrata a far parte del gruppo inglese
Wardle Storeys Ltd., che è divenuta Survitec Group Ltd. nel febbraio 2002 e riunisce al suo interno i maggiori nomi a livello mondiale nel campo della progettazione, produzione, distribuzione e
manutenzione di equipaggiamenti di sicurezza e di sopravvivenza
Ancora oggi Eurovinil è leader nei mercati in cui opera.
Per noi la sicurezza è il passato, il presente ed il futuro.
3
U RE • G
AT
TI
E S AL D
ISO 9650
Versione Grab Bag
Disponibile nelle misure 4, 6, 8, 10 e 12
persone, in valigia o container rigido.
4
Persone
Dim. (cm.)
4
6
VALIGIA
CONTAINER VTR
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Peso. (kg.)
4
68 x 50 x 28
34
74 x 52 x 29
37
9
6
70 x 50 x 28
39,5
74 x 52 x 29
43
12
8
77 x 50 x 28
46
82 x 54 x 29
49
15
10
78 x 50 x 28
50
82 x 54 x 29
54
18
12
79 x 50 x 28
58,5
82 x 54 x 31
62
21
CONTAINER VTR
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
66 x 36 x 17
24
74 x 41 x 24
28
66 x 36 x 17
28
74 x 41 x 24
33
8
66 x 36 x 22
33
74 x 41 x 27
38
10
66 x 49 x 20
37
74 x 49 x 26
41
12
66 x 49 x 25
42
74 x 49 x 26
46
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
Il prodotto più innovativo per la Sicurezza in Mare.
Nato per rispondere alle richieste dei più attenti armatori in tema di leggerezza e praticità d’uso, questo nuovo concetto di zattera di salvataggio prevede
una borsa esterna stagna e indipendente che contiene parte delle dotazioni obbligatorie, consentendo
pertanto una importante distribuzione degli spazi e
soprattutto dei pesi a bordo. Ideali anche per effettuare la sostituzione delle vecchie zattere di D.M.77
in quanto possono essere alloggiate negli stessi vani,
avendo i medesimi ingombri.
GRAB BAG
Persone
ISO 9650
Versione Completa
VALIGIA
ANNI
Il “Best seller” di Eurovinil ed il più evoluto prodotto
per la navigazione senza limiti per imbarcazioni
battenti bandiera Italiana; approvata dal Ministero
Italiano delle Infrastrutture e dei Trasporti in conformità al decreto, n° 219 del 12 Agosto del 2002;
Tale decreto recepisce le linee guida della normativa
europea ISO 9650. Le zattere ISO 9650 nella configurazione per l’Italia sono concepite per la navigazione oceanica e costruite secondo i più moderni
criteri di Sicurezza. La maggiore altezza all’interno,
una piattaforma di risalita rigida, il doppio fondo termico, le ampie tasche di zavorra, le luci esterna ed
interna ad attivazione automatica e la ricca dotazione di bordo, rendono la zattera ISO9650 il prodotto
più evoluto e sicuro della categoria.
ISO 9650 Italia + GRAB BAG (NEW)
Svolta epocale nell’ottica della sicurezza in mare in quanto questo mezzo di
salvataggio, al contrario del precedente
mezzo omologato, è una vera e propria
zattera e prevede l’alloggiamento a bordo e quindi all’asciutto, dei naufraghi.
ISO 9650
12
E S AL D
ANNI
A N ZI A
I TESS U
12
AR
I TESS U
U RE • G
AT
A N ZI A
ISO 9650 Italia
SU
AR
SU
La innovativa proposta di eurovinil per
la navigazione italiana entro le 12 miglia. Questo modello e’ il risultato della continua evoluzione applicata dalla
nostra soiceta al decreto dirigenziale
emanato dal comandante gene­rale del
corpo delle capitanerie di porto in data
2 marzo 2009, secondo quanto previsto
dall’art 54 del decreto ministeriale n°
165 del 28 luglio 2008. Le continue
migliorie apportate rendono la zattera
coastladry il piu sicuro mezzo di salvataggio per navigazione sotto costa disponibile sul mercato. La nuova rampa
di risalita e le cime di appiglio interne
offrono celerita di risalita a bordo. Il
contenitore esterno in valigia morbida
offre versatilita di alloggiamento, mentre il contenitore rigido e’ una esclusiva
di eurovinil per questa tipologia di zattera.
Marina>Safety>Zattere>Diporto
TI
Marina>Safety>Zattere>Diporto
COASTALDRY
VALIGIA
CONTAINER ABS
CONTAINER VTR
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
69,5 x 50 x 29
47
71 x 49 x 29
50
74 x 52 x 29
51
6
69,5 x 50 x 30
53
71 x 49 x 29
56
82 x 55 x 30
57
8
79 x 50 x 30
65
80 x 50 x 31
68
84 x 55 x 31
69
10
79 x 50 x 31
75
81 x 50 x 31
78
84 x 65 x 31
79
12
-
-
90 x 56 x 35
87
82 x 64 x 35
88
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
5
Dim. (cm.)
4
70 x 50 x 28
6
70 x 50 x 28
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
45
74 x 52 x 29
50
54
82 x 52 x 29
59
8
79 x 50 x 28
64
82 x 52 x 31
68
79 x 50 x 28
75
82 x 64 x 31
80
12
-
-
82 x 64 x 35
89
VALIGIA
CONTAINER VTR
La proposta di Eurovinil approvata dal ministero della Marina Mercantile per l’utilizzo a bordo di imbarcazioni da diporto di lunghezza inferiore ai 24 metri
per la navigazione in alto mare, entro 60 miglia dalla
costa.
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Peso. (kg.)
4
70 x 50 x 28
37
74 x 52 x 29
41
9
6
70 x 50 x 28
42
74 x 54 x 29
47
12
8
79 x 50 x 28
49
82 x 54 x 29
53
15
10
79 x 50 x 28
57
82 x 54 x 29
61
18
12
-
-
82 x 54 x 31
66
21
VALIGIA
AR
A N ZI A
12
ANNI
I TESS U
Dim. (cm.)
ISO 9650-1 < 24H
Si tratta di zattere costituite da due tubolari indipendenti e sovrapposti e da un arco gonfiabile a sostegno
della tenda di copertura. Una piattaforma, abbinata
ad una scaletta esterna e ad una interna facilita la risalita a bordo, le tasche di zavorra di grande capacità e piombate garantiscono un’ottima stabilità della
zattera anche in condizioni di mare avverso. Queste
zattere sono inoltre dotate di doppio fondo per isolamento termico, luce esterna ed interna e bande in
materiale retro-riflettente sulla tenda di copertura.
GRAB BAG
Persone
Tra le dotazioni sono previsti fumogeni, razzi e fuochi
di segnalazione, un riflettore radar.
A differenza della normativa italiana, la normativa
spagnola non prevede tra le dotazioni razioni di viveri e di acqua potabile.
CONTAINER VTR
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
70 x 50 x 28
34
74 x 52 x 29
38
6
70 x 50 x 28
38
74 x 52 x 29
43
8
70 x 50 x 28
45
82 x 54 x 29
49
10
79 x 50 x 28
52
82 x 54 x 29
56
12
-
-
82 x 54 x 31
60
VALIGIA
CONTAINER VTR
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4/6
70 x 41 x 26
32
74 x 42 x 29
36
8
70 x 50 x 28
36
74 x 52 x 29
41
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
10
70 x 50 x 28
43
82 x 52 x 29
46
4
69,5 x 49,5 x 25,5
47
71 x 49 x 29
45
74 x 52 x 29
46
6
69,5 x 49,5 x 25,5
46,5
71 x 49 x 29
47,5
82 x 54 x 29
48,5
8
72 x 47 x 31
53,5
74 x 56 x 29
54,5
82 x 54 x 29
55,5
10
72 x 47 x 31
59,5
74 x 56 x 29
60,5
82 x 54 x 31
61,5
12
-
-
74 x 56 x 29
66
82 x 54 x 31
67
12
ANNI
I TESS U
TI
U RE • G
AT
A N ZI A
SU
AR
E S AL D
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
Peso. (kg.)
10
ISO 9650-1 > 24H
(with Grab Bag)
ISO 9650 Spagna
CONTAINER VTR
U RE • G
AT
Persone
ISO 9650-2
6
VALIGIA
E S AL D
ISO 9650-1 > 24H
Marina>Safety>Zattere>Diporto
SU
La normativa internazionale ISO 9650, pubblicata il 1º Marzo 2005, prevede diverse tipologie
di zattera secondo il tipo di navigazione effettuata: zattere di Tipo 1 +24h / 1 -24h e zattere
di Tipo 2.
La scelta tra i due tipi di zattera (e dotazioni di
sicurezza) viene lasciata al comadante dell’imbarcazione, sotto la sua responsabilità. Per
quanto riguarda la navigazione prevista per il
modello di tipo 1 il testo della normativa cita:
Tipo 1 (modelli da 4 a 12 persone) sono concepite per lunghi viaggi, nel corso dei quali si
possano incontrare forti venti e onde di altezza
significativa, ma escludendo condizioni atmosferiche anormali, quali gli uragani. Queste zattere
possono essere lanciate fuori bordo da un’altezza massima di 6 metri dal livello del mare.
Le zattere di Tipo 1 sono divise in 2 gruppi:
GRUPPO A: (-15°C/+65°C) fornite di doppio
fondo per l’isolamento termico
GRUPPO B: (0°C/+65°C) dotate di fondo singolo.
Il modello ISO 9650 Tipo 1, prodotto da Eurovinil, appartiene al GRUPPO A. Per quanto riguarda le dotazioni di sicurezza, ci sono due opzioni,
a seconda del tempo che si suppone di trascorrere a bordo in attesa dei soccorsi (inferiore o
superiore alle 24 ore). La differenza principale
tra i due pacchi dotazioni è la presenza di razioni
di cibo e acqua solo nel modello >24 h.
Marina>Safety>Zattere>Diporto
TI
ISO 9650 Francia
ISO 9650
VALIGIA
CONTAINER ABS
CONTAINER VTR
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
7
ITALIA
Nuova Linea di zattere omologate secondo
la recente normativa nazionale Croata del
03/2010.
Particolarmente compatte e di peso ridotto,
sono disponibili sia in contenitore rigido realizzato in robusta vetroresina, che in contenitore valigia.
Il modello equipaggiato di pack 1 è necessario per Categoria II, quello equipaggiato con
il PACK 2 è indicato per le categorie di Navigazione III e IV (per la Categoria I è necessaria una zattera SOLAS MED CE Silver).
VALIGIA
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
68 x 38 x 26
30
69 x 39 x 28
33
6
68 x 38 x 26
37
69 x 39 x 28
40
8
70 x 41 x 26
45
69 x 40 x 29
48
10
70 x 50 x 26
52
71 x 41 x 29
55
12
-
-
74 x 56 x 29
74
INTERNAT.
TI
U RE • G
AT
ANNI
I TESS U
12
SU
A N ZI A
AR
VALIGIA
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
68 x 38 x 25
27
74 x 42 x 29
30
6
68 x 38 x 25
29
74 x 42 x 29
32
8
69 x 40 x 25
33
74 x 52 x 29
37
10
69 x 49 x 27
38
74 x 52 x 29
42
12
-
-
82 x 54 x 29
45
E S AL D
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
CONTAINER ABS
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
68 x 38 x 26
25
74 x 42 x 29
30
69 x 39 x 28
29
6
70 x 41 x 26
30
74 x 52 x 29
35
69 x 39 x 28
34
8
70 x 50 x 26
35
74 x 52 x 29
39
69 x 40 x 29
38
10
89 x 54 x 28
39
82 x 52 x 29
43
71 x 49 x 29
42
12
-
-
82 x 54 x 29
58
74 x 56 x 29
57
AR
A N ZI A
12
ANNI
CONTAINER VTR
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
PACCO E
USA
Persone
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
70 x 41 x 26
33
69 x 40 x 29
37
6
70 x 41 x 26
36
69 x 40 x 29
43
4
69,5 x 50 x 29
47
71 x 49 x 29
50
74 x 52 x 29
51
6
69,5 x 50 x 30
53
71 x 49 x 29
56
82 x 55 x 30
57
8
79 x 50 x 30
65
80 x 50 x 31
68
84 x 55 x 31
69
10
79 x 50 x 31
75
81 x 50 x 31
78
84 x 65 x 31
79
12
-
-
90 x 56 x 35
87
82 x 64 x 35
88
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
CONTAINER VTR
Le zattere della linea Standard, disponibili con tipi diversi di
equi­piaggiamento , sono indicate per l’utilizzo in tutti quei paesi ove non è indicata una normativa di riferimento in quanto offrono prestazioni di sicurezza uniche nel settore. Nella
versione “Grecia” sono approvate dal Ministero Greco della
Marina Mercantile per la navigazione da diporto e possono
essere imbarca­te a bordo di imbarcazioni battenti bandiera
greca e nella versione “USA” sono approvate per utilizzo sulle
imbarcazioni americane.
I TESS U
Persone
CONTAINER ABS
VALIGIA
Sono zattere costituite da due tubolari gonfiabili indipendenti
sovrapposti e sono dotate di fondo singolo e tenda di copertura sorretta da un arco di sostegno. Grazie alla loro struttura
essenziale, si distinguono per leggerezza e compattezza e per
questo sono particolarmente richieste dagli utenti.
SU
8
VALIGIA
CONTAINER VTR
Persone
GRECIA
ISO 9650
CONTAINER ABS
STANDARD/INTERNATIONAL
U RE • G
AT
Marina>Safety>Zattere>Diporto
E S AL D
Marina>Safety>Zattere>Diporto
TI
ISO 9650 Croazia
VALIGIA
CONTAINER VTR
8
70 x 50 x 26
47
71 x 49 x 29
50
10
89 x 54 x 28
52
74 x 56 x 30
56
9
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
Marina>Safety>Zattere Professionali>Solas
SILVER
Marina>Safety>Zattere Professionali>Solas
È una linea di zattere progettate e realizzate appositamente per yacht di grandi dimensioni che non hanno limiti di navigazione.
La gamma di zattere S.O.L.A.S. confezionate in contenitori “roll” comprende
modelli da 6 a 50 persone in versione
lanciabile e da 20 e 25 persone anche in
versione ammainabile.
Sono zattere che offrono il massimo degli standard di
sicurezza in quanto costruite ed approvate in conformità ai requisiti della Marine Equipment Directive
(MED) - Capitolo III della Convenzione S.O.L.A.S.
1974 e successivi emendamenti.
L’intera gamma, nelle diverse versioni,
è approvata in conformità alla Direttiva MED (Marine Equipment Directive)
96/98/CE – Capitolo III della Convenzione S.O.L.A.S. 1974 e successivi emendamenti. Simbolo di tale approvazione il
timoncino, applicato sui contenitori e sulle
zattere: Direttiva MED
Il confezionamento in sacca stagna sottovuoto permette una notevole riduzione dei volumi e quindi
l’utilizzo di eleganti contenitori flat in vetroresina.
Caratteristiche
• Materiale parte pneumatica: E.M.C.
(EV Marine Compound)
• Materiale parte pneumatica: E.M.C. (EV Marine
Compound)
• Contenitore: Vetroresina (VTR) Sistema di Gonfiaggio: VTE 99 ad attivazione multidirezionale
LANCIABILI
• Approvazione: Certificato di conformità ai requisiti
della Direttiva Europea sull’Equipaggiamento Marittimo 96/98/CE e 2002/75/CE (MED)
SILVER
Persone
10
PACCO A
PACCO B
CONTAINER
PESO
Persone
A - (cm.)
B - (cm.)
A - (Kg)
B - (Kg)
6
Ø 48 x 126
Ø 43 x 116
76
57
8
Ø 48 x 126
Ø 43 x 116
80
57
10
Ø 53 x 139
Ø 48 x 126
100
80
12
Ø 53 x 139
Ø 48 x 126
109
85
16
Ø 53 x 154
Ø 53 x 139
137
103
20
Ø 58 x 163
Ø 53 x 154
158
109
25
Ø 58 x 163
Ø 53 x 154
178
128
50
Ø 77 x 195
Ø 77 x 155
330
214
AMMAINABILI
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
6
82 x 64 x 31
65
82 x 54 x 31
52
8
82 x 64 x 36
74
82 x 54 x 31
52
10
97 x 64 x 36
94
97 x 64 x 31
75
12
97 x 64 x 36
103
97 x 64 x 31
80
25
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
ROLL
CONTAINER
PESO
Persone
A - (cm.)
B - (cm.)
A - (Kg)
B - (Kg)
12
Ø 53 x 139
Ø 48 x 126
114
90
16
Ø 53 x 154
Ø 53 x 139
139
107
20
Ø 58 x 163
Ø 53 x 154
160
120
Ø 58 x 163
Ø 53 x 154
183
133
11
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
Marina>Safety>Zattere Professionali>Navigazione Nazionale
SELLA UNIVERSALE
La sella permette il corretto e sicuro alloggio della
zattera a bordo.
U RE • G
AT
AR
Ancorando la zattera in un luogo preciso della coperta evita che questa possa cadere in mare o muoversi
anche in condizioni di mare formato.
Se unita all’uso di un gancio idrostatico permette di
navigare sicuri con qualsiasi condizione di mare ed
avere la certezza che la zattera si attivi correttamente in caso di naufragio.
A N ZI A
12
ANNI
I TESS U
E S AL D
Sono disponibili i modelli da 4-6-8-10-12 persone in
contenitore Rettangolare / Flat in Vetroresina (VTR)
Marina>Safety>Accessori
SU
Le zattere Navigazione Nazionale SV sono approvate dal Ministero Italiano della Marina Mercantile in
conformità alla Circolare 78 del 29 Dicembre 2008
per l’impiego sul naviglio mercantile abilitato alla
navigazione nazionale, naviglio da pesca che opera
nel Mediterraneo, naviglio abilitato alla navigazione
internazionale costiera.
TI
NN-SV
DIPORTO
Realizzata in materiale inox grazie alla sua modularità garantisce l’imbarco di qualsiasi zattera da diporto con capacità da 4 a 12 persone, o SOLAS Roll
da 6 a 50 persone.
SOLAS
GANCIO IDROSTATICO
ISO 9650
Persone
12
CONTAINER VTR
Dim. (cm.)
Peso. (kg.)
4
74 x 52 x 29
43
6
82 x 54 x 31
45,4
8
82 x 54 x 31
54
10
82 x 64 x 35
64
12
82 x 64 x 35
67,5
Per dettagli sulle dotazioni interne consultare www.eurovinil.it
In accordo con le norme Solas. Si attiva ad una profondità tra 1,5 e 4 metri sganciando la zattera dal
proprio alloggio e permettendole di attivarsi. Una
sicurezza irrinunciabile per chi vuole non correre rischi e garantire la sicura e corretta attivazione della
zattera in caso di naufragio.
13
Marina>Diporto>Fun
ALLUMINIO
Marina>Safety>Giubbotti Salvataggio
CARBONIO
NOVITÀ
GIUBBOTTI DI
SALVATAGGIO 100/150N
Giubbotti di Salvataggio, aiuto al
galleggiamento. Disponibili nella
versione 100 Newton e 150 Newton.
Omologati ISO
SUP 10’6"-290lts
La principale caratteristica che fa del SUP gonfiabile un prodotto veramente innovativo è la facilità di trasporto, infatti esso una volta sgonfiato e riposto nello zaino in dotazione occupa uno spazio ridottissimo e
può essere riposto ovunque.
Una seconda caratteristica assai importante è l’estrema sicurezza che
assicura in acqua: un SUP gonfiabile è indicato oltre che a riders esperti
soprattutto ai principianti, che troveranno un attrezzo col quale imparare senza il pericolo di farsi male cadendo e col quale anche in caso di
eventuali urti con altre persone è impossibile procurare danni o traumi.
Un SUP gonfiabile per questo è adatto per tutta la famiglia, ideale per il
noleggio da parte di stabilimenti balneari e centri turistici che svolgono
in mare, lago o fiume la propria attività commerciale.
La praticità del SUP gonfiabile è poi indubbia: può trovare posto in
una barca e rendere la mobilità in vacanza un vantaggio piacevole ed
irrinunciabile anche per quella nautica minore non in grado di ospitare
un tender a bordo.
In conclusione, l’esperienza del SUP gonfiabile si colloca in una dimensione del tutto diversa da quella fino ad oggi conosciuta e permessa dalle
normali tavole, la polivalenza e la praticità d’uso in ogni luogo sono le
sue armi migliori ed il limite al suo utilizzo è dato solo dalla fantasia del
suo rider e dai suoi interessi...non stupitevi quindi se incontrerete qualcuno in un bosco col SUP in spalla e la canna da pesca in mano: probabilmente conosce uno specchio d’acqua segreto e sta facendo ‘trekking
to supping for fishing’...una specialità sportiva che grazie alla propria
fantasia si è inventato e pratica regolarmente con il suo SUP gonfiabile!
GILLET DI SALVATAGGIO
(AUTO) GONFIABILE 150N
Gillet di salvataggio gonfiabile con doppio
azionamento automatico e manuale. Coefficiente di galleggiamento 150 Newton.
Omologato ISO - Made in CE. Fabbricato
in tessuto alta resistenza, dotato di bande
riflettenti e gancio in acciaio Inox Hammar
14
Dimensioni sacco: 80cm x 35cm x 20cm
Peso: 12 Kgs
15
Marina>Diporto>Tender
L’ARROTOLABILE
Marina>Diporto>Tender
IL GONFIABILE
Agile leggero, è ideale per chi desidera ottimizzare gli spazi a bordo. Dotato di ampi tubolari
e di fondo in materiale sintetico reso rigido da
stecche, è facilmente e rapidamente avvolgibile
per facilitarne lo stivaggio quando in navigazione.
Il battellino è dotato di uno speciale fondo costituito
da pagliolo gonfiabile ad alta rigidità che assicura un
piano di appoggio molto confortevole oltre che facilitare le operazioni di montaggio e smontaggio.
Lo stesso fondo gonfiabile vincolato permanentemente al battello ne costituisce parte strutturale che
rispetto al classico pagliolato a stecche, conferisce
una maggiore rigidità alla struttura generale del battello migliorandone le doti di navigazione.
Nella misura 200, è il battello gonfiabile più piccolo
sul mercato ad oggi disponibile.
L'unico sul mercato con panchetta regolabile a piacere.
Disponibile anche nella misura di 180 per estremizzare il concetto di leggerezza e ottimizzazione degli ingombri temi sensibili per le imbarcazioni a vela o la nautica minore.
Modello
Lung.
(cm)
Larg.
(cm)
Lung. int.
(cm)
Larg. int.
(cm)
ø Tubolare
(cm)
Camere
Peso
(kgs)
Max power
(HP)
Portata
(kgs)
Persone
Carry bag
(cm)
Modello
Lung.
(cm)
Larg.
(cm)
Lung. int.
(cm)
Larg. int.
(cm)
ø Tubolare
(cm)
Camere
Peso
(kgs)
Max power
(HP)
Portata
(kgs)
Persone
Carry bag
(cm)
L'ARROTOLABILE 180
185
131
105
60
36
2
22
2,5
200
2
80 x 30 x 45
IL GONFIABILE 200
200
129
145
61
32-35
2+1
17,20
3,50
250
2
80 x 40 x 45
L'ARROTOLABILE 210
210
131
123
60
34
3
23
4
250
2
80 x 35 x 45
IL GONFIABILE 230
230
130,5
176,5
62,5
32-35
2+1
18,5
4
350
2
80 x 40 x 50
L'ARROTOLABILE 240
240
131
152
60
36
3
32
4
350
2
85 x 35 x 50
IL GONFIABILE 260
260
131
195,5
66
34-40
3+1
21
5,50
400
3
85 x 40 x 50
ZA
• TE
ZA
RE
SISTEN
16
1100
DTEX
SISTEN
DOTAZIONI STANDARD:
Pagaie, panchetta, gonfiatore,
kit riparazione, sacca porta-battello.
UTO P
L
C A TA
DTEX
L
C A TA
1100
SS
RE
UTO P
V
SS
V
• TE
NOVITÀ
DOTAZIONI STANDARD:
NOVITÀ
Pagaie, panchetta, gonfiatore,
kit riparazione, sacca porta-battello.
Gamma disponibile:
Gamma disponibile:
180 - 210 - 240
200 - 230 - 260
17
Marina>Diporto>Gommoni
IL RIPONIBILE
Marina>Diporto>Fun
Con questo battello Eurovinil estende la gamma dei
suoi tender e si riaffaccia nel range dei gommoni atti
a navigare anche come natanti a se stante e non solo
come tender to.
WATER TAXI
IL WATER TAXI è il nuovo prodotto Eurovinil studiato per tutti quei diportisti che non hanno la possibilità di imbarcare un Tender a Bordo. Rapido nel
gonfiaggio, semplice, leggero può essere stivato
ovunque senza occupare molto spazio. Permette di
trasportare a Terra tutto il necessario per le vostre
giornate di mare, dalle borse frigo all’ombrellone,
dalla Macchina Fotografica agli Asciugamani con
estrema tranquillità e facilità.
Dotato di pagliolato in alluminio scomponibile, può
essere montato e smontato rapidamente e facilmente.
Una volta smontato il gommone si scompone in due
sacche comodamente trasportabili con una qualsiasi
auto anche di piccole dimensioni.
• Misure esterne (cm): 106 x 70
• Misure interne (cm) : 70 x 40
• Peso: 5kg
• Dimenzioni sacco 40x35x25 cm
Una proposta interessante per prendere il largo in sicurezza, comfort, ad un costo davvero contenuto.
Modello
Lung.
(cm)
Larg.
(cm)
Lung. int.
(cm)
Larg. int.
(cm)
ø Tubolare
(cm)
Camere
Peso
(kgs)
Max power
(HP)
Portata
(kgs)
Persone
IL RIPONIBILE 380
380
170
262
80
45
3+1
78
20
727
6
IL RIPONIBILE 420
420
189
296
90
50
3+1
88
30
1087
7
IL RIPONIBILE 460
460
190
328
90
50
3+1
96
30
1100
8
DOTAZIONI STANDARD:
UTO P
1100
DTEX
L
C A TA
RE
ZA
SS
NOVITÀ
V
• TE
Pagaie, panchetta, gonfiatore,
kit riparazione, sacca porta-battello.
SISTEN
NOVITÀ
Gamma disponibile:
18
380 - 420 - 460
ESCLUSIVA EUROVINIL
19
Blackjack>Studio
Eurovinil
Survitec Group Grosseto
Via Genova 5 - 58100 Grosseto (GR) - Italy
Tel: +39 0564 487 300
Fax: +39 0564 487 222
e-mail: [email protected]
www.eurovinil.it - www.survitecgroup.com
Sede legale
Eurovinil S.p.A. - Via Genova 5 - 58100 Grosseto (GR) - Italy
C. F. P.I. Iscrizione Reg. Imprese di Grosseto 01117410538
Società a Socio Unico soggetta alla Direzione e coordinamento
della Società Survitec Group Limited
Scarica

12 - Eurovinil