Microprocessore Air Blue
versione “MICROCHILLER”
per unità GAMMA e LAMBDA
Manuale
Emissione
Sostituisce
201711A01
01.03
12.02
Manuale di uso
1370
DESCRIZIONE GENERALE..............................................................................................................................4
INDICAZIONI PRELIMINARI..........................................................................................................................4
2.1.
SCHEDA BASE MONOCOMPRESSORE (UNITÀ GAMMA).....................................................................................4
2.2.
SCHEDA SECONDO COMPRESSORE (UNITÀ LAMBDA) ......................................................................................5
3. INTERFACCIA UTENTE (TERMINALE) .......................................................................................................6
3.1.
CONNESSIONI..................................................................................................................................................7
3.1.1. Terminale locale unità Gamma.................................................................................................................7
3.1.2. Terminale locale unità Lambda ................................................................................................................8
3.1.3. Terminale remotato...................................................................................................................................8
3.1.4. Connessione seriale ..................................................................................................................................9
3.2.
INGRESSI E USCITE. .......................................................................................................................................10
4. INTERFACCIA UTENTE .................................................................................................................................11
4.1.
DISPLAY .......................................................................................................................................................11
4.2.
INFORMAZIONI SULLO STATO DELLA MACCHINA ...........................................................................................11
4.2.1. Significato dei led a display con macchina ad un compressore. ............................................................11
4.2.2. Significato dei led a display con macchina a due compressori. .............................................................12
4.2.3. Led giallo e verde della scheda base ......................................................................................................12
4.3.
TASTIERA .....................................................................................................................................................12
4.3.1. Comandi e visualizzazioni. .....................................................................................................................12
4.4.
RIASSUNTO DELLE FUNZIONI DEI TASTI .........................................................................................................17
5. I PARAMETRI....................................................................................................................................................18
5.1.
DESCRIZIONE PARAMETRI ...................................................................................................................23
5.1.1. Password.................................................................................................................................................23
5.1.2. Predisposizione delle sonde (parametri "/") ...........................................................................................23
5.1.3. Predisposizione del regolatore (parametri "r")......................................................................................24
5.1.4. Attività del compressore..........................................................................................................................26
5.1.5. Attività dei ventilatori di condensazione.................................................................................................28
5.1.6. Sbrinamento ............................................................................................................................................30
5.1.7. Allarmi ....................................................................................................................................................32
5.1.8. Parametri generali..................................................................................................................................33
6. ALLARMI E SEGNALAZIONI ........................................................................................................................35
6.1.
ALLARMI DA INGRESSI DIGITALI. ..................................................................................................................35
6.1.1. Alta pressione..........................................................................................................................................36
6.1.2. Bassa pressione.......................................................................................................................................36
6.1.3. Termico compressore..............................................................................................................................36
6.1.4. Flusso aria ..............................................................................................................................................36
6.1.5. Bassa temperatura ambiente...................................................................................................................37
6.2.
ALTRI ALLARMI ............................................................................................................................................37
6.2.1. Allarmi di Sonda .....................................................................................................................................37
6.2.2. Allarme errore Eeprom...........................................................................................................................37
6.2.3. Stato di sbrinamento ...............................................................................................................................38
6.2.4. Errore in sbrinamento.............................................................................................................................38
6.2.5. Errore di comunicazione con il terminale ..............................................................................................38
6.2.6. Manutenzione compressore.....................................................................................................................39
6.2.7. Sequenza delle segnalazioni della macchina. .........................................................................................39
7. SCHEMA INGRESSI/USCITE .........................................................................................................................40
8. COLLEGAMENTO TERMINALE REMOTO ...............................................................................................41
8.1.
SIGNIFICATO DEI MICROINTERRUTTORI SITUATI SUL RETRO DEL TERMINALE ................................................42
8.2.
FUNZIONI DELLA TASTIERA...........................................................................................................................42
1.
2.
4
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
MICROPROCESSORE AIRBLUE
DESCRIZIONE GENERALE
1.
IL MICROPROCESSORE AIRBLUE è un controllo creato per il funzionamento di unità di
condizionamento ARIA/ARIA.
Il controllo gestisce tutte le funzioni del condizionatore o pompa di calore quali la attività e la
regolazione delle ventole (basata sulla temperatura di condensazione), le tempistiche e le
allarmistiche della macchina.
Per i clienti con esigenze di assoluta protezione, il MICROPROCESSORE AIRBLUE può
funzionare anche senza interfaccia utente; in questo modo la persona preposta al controllo
dell'impianto può programmare la macchina, dopodiché, asportando la sola interfaccia utente (il
regolatore consta di due parti distinte) può lasciare la parte di potenza a gestire l'unità con la
sicurezza che nessuno può variare i dati da lui memorizzati.
Il MICROPROCESSORE AIRBLUE può essere collegato, grazie ad una scheda elettronica
opzionale, ad un computer rendendo disponibili i servizi di supervisione e teleassistenza per una
completa gestione, sorveglianza e manutenzione a distanza degli impianti.
Il MICROPROCESSORE AIRBLUE è dotato di una memoria per le funzioni ESTATEINVERNO, ON-OFF e di tutti i parametri memorizzati funzionante anche in assenza di
alimentazione, che permette alla macchina, all’atto della accensione, di portarsi nelle condizioni
precedenti lo spegnimento.
INDICAZIONI PRELIMINARI
2.
Il controllo a MICROPROCESSORE AIRBLUE è organizzato in due sistemi integrati:
• base: contenente il controllo, gli ingressi e le uscite
• terminale: con la funzione di interfaccia utente;
a queste due parti principali possono essere collegate le schede opzionali per le funzioni ausiliarie.
2.1.
Scheda base monocompressore (unità Gamma)
La scheda base rappresenta il cuore del sistema, dove i segnali provenienti dalle sonde vengono
elaborati. Alla scheda per la gestione di un singolo compressore (unità Gamma) può andare
collegato il modulo per la gestione del secondo compressore (unità Lambda).
Sulla scheda è possibile individuare, in senso orario, le seguenti “aree” di connessione:
•
•
•
•
•
•
•
i morsetti G e G0 per il collegamento dell’alimentazione (24Vac)
gli ingressi analogici (da B1 a B3) per il collegamento delle sonde
il morsetto 24V (in corrente continua) per l’alimentazione delle eventuali sonde di pressione
gli ingressi digitali (da ID1 a ID7) per il collegamento delle allarmistiche
le uscite digitali a relay per comandare i vari dispositivi controllati
l’uscita analogica Y1, GND per la connessione delle schede opzionali di gestione dei
ventilatori di condensazione (ON/OFF o a variazione continua della velocità)
il connettore telefonico per il collegamento del terminale utente
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
5
All’interno della scheda è poi possibile individuare altre tre aree importanti:
•
•
•
•
il connettore a pettine SERIAL per il collegamento di una scheda opzionale seriale per
l’interfacciamento ad un sistema centralizzato di supervisione e/o teleassistenza
il connettore a pettine KEY per il collegamento di una scheda opzionale (chiave hardware
rimovibile) per la programmazione immediata di tutti i dati
i ponticelli per la selezione della modalità di funzionamento degli ingressi analogici
il ponticello P1 relativo all’uscita analogica Y1 (vedi 4.7)
La scheda è realizzata in modo tale da supportare due terminali connessi permettendo l’accesso ai
dati da due punti distinti; viceversa è possibile il funzionamento anche senza terminali connessi,
garantendo sicurezza totale ai dati.
2.2.
Scheda secondo compressore (unità Lambda)
Rappresenta una espansione della scheda base; in questo caso deve essere collegata solamente la
connessione del morsetto “COMP.2”
Le aree di connessione, in senso orario, sono le seguenti:
• gli ingressi analogici (B4 e B5) per il collegamento delle sonde (relative al secondo circuito);
• il morsetto 24V in corrente continua per l’alimentazione delle eventuali sonde di pressione;
• gli ingressi digitali (da ID8 a ID11) per il collegamento delle sicurezze (relative al secondo
circuito);
• le uscite digitali a relè per comandare i vari dispositivi controllati;
• l’uscita analogica Y2 GND per la connessione delle schede opzionali di gestione dei
ventilatori di condensazione (ON/OFF o a variazione continua della velocità);
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
6
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
•
•
il connettore dotato di cavo tipo piattina per il collegamento alla scheda monocompressore;
il ponticello P1 relativo all’uscita analogica Y2 (da lasciare normalmente aperto, tranne i casi
riportati ai parametri F3 e F4).
3.
Interfaccia utente (terminale)
Il terminale consente all’utente di accedere ai dati della macchina. Normalmente viene visualizzato
la temperatura misurata dalla sonda di regolazione BTR (ovvero la temperatura aria ingresso
evaporatore). Il terminale è, tra l’altro, remotabile a 150m dalla scheda base tramite una scheda
opzionale.
Il terminale supporta l’utilizzo di un eventuale telecomando per una programmazione più rapida
dell’unità di condizionamento. Ci sono 5 led per l'indicazione dello stato di funzionamento della
macchina (estate/inverno), dello stato del compressore (acceso/spento) e per l'indicazione del
contaore funzionamento compressore dopo le 100 ore.
La versione del terminale remoto per montaggio a parete è in grado di essere remotata fino a 150
m tramite una schede opzionale da posizionare vicino alla scheda monocompressore.
Un cicalino interno (escludibile tramite microinterruttore o tramite parametro) segnala eventuali
anomalie nel funzionamento della macchina.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
3.1.
7
Connessioni
3.1.1.
Terminale locale unità Gamma
Il terminale locale, installato su un pannello dell’unità Gamma, è collegato alla scheda base
tramite cavo di tipo telefonico a 8 vie non più lungo di 3m.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
8
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
3.1.2.
Terminale locale unità Lambda
Il terminale locale, installato su un pannello dell’unità Gamma, è collegato alla scheda base
tramite cavo di tipo telefonico a 8 vie non più lungo di 3m e il modulo remotazione scheda base.
3.1.3.
Terminale remotato
Oltre al terminale locale, sempre presente, è possibile collegare un ulteriore terminale remoto. Per
collegare un terminale remotato è necessario installare una ulteriore scheda (modulo remotazione
scheda base). Il collegamento tra il modulo remotazione scheda base e il terminale remotato deve
essere effettuato con un cavo telefonico a 6 vie tipo AWG24 ad una distanza massima di 150 m.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
9
Connessione seriale
3.1.4.
Il collegamento seriale verso i sistemi di supervisione può essere sostanzialmente di due tipi:
•
verso sistema di supervisore Carel:
SCHEDA
RS422
MICROCHILLER
SUPERVISORE
+
CAREL
SCHEDA
RS485
•
verso sistema di supervisore non Carel:
es. RS422 con MODBUS
+
SCHEDA
SERIALE
RS422
+
ADATTATORE
SERIALE 422
+
GATEWAY
MODBUS
CAREL
SUPERVISORE
NON CAREL
MICROCHILLER
es. RS485 con MODBUS
MICROCHILLER
Air Blue
+
SCHEDA
SERIALE
RS485
Manuale
E10
+
GATEWAY
MODBUS
CAREL
SUPERVISORE
NON CAREL
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
10
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
3.2.
Ingressi e uscite.
Di seguito viene indicata la lista degli ingressi e delle uscite con il relativo connettore.
CONNETTORE
SIGNIFICATO
B1-GND
B2- GND
B3- GND
Sonda aria ambiente
--Sonda controllo condensazione circuito 1 (o controllo degli
sbrinamenti in modalità pompa di calore)
--Sonda controllo condensazione circuito 2 (o controllo degli
sbrinamenti in modalità pompa di calore)
B4- GND
B5- GND
ID1-IDCOM
ID2-IDCOM
ID3-IDCOM
ID4-IDCOM
ID5-IDCOM
ID6-IDCOM
ID7-IDCOM
ID8-IDCOM
ID9-IDCOM
ID10-IDCOM
ID11-IDCOM
Y1-GND
Y2-GND
RES.1
RES.2
COMP.1
COMP.2
VALVE 1
VALVE 2
PUMP
ALARM
Air Blue
Pressostato alta pressione circuito 1
Pressostato bassa pressione circuito 1
Termico compressore circuito 1
Contatto fine sbrinamento circuito 1 (solo vers. HP)
Flussostato aria + salvamotore ventilatore
On/off da contatto esterno
Selezione estate raffreddamento/inverno (riscaldamento) da contatto
esterno
Pressostato alta pressione circuito 2
Pressostato bassa pressione circuito 2
Termico compressore circuito 2
Contatto fine sbrinamento circuito 2 (solo vers. HP)
Uscita analogica PWM per ventilatore di condensazione circuito 1
(regolatore di giri ON/OFF)
Uscita analogica PWM per ventilatore di condensazione circuito 2
(regolatore di giri ON/OFF)
----Compressore circuito 1
Compressore circuito 2
Valvola inversione ciclo circuito 1
Valvola inversione ciclo circuito 2
Ventilatori
Segnalazione remota di allarme generico
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
11
INTERFACCIA UTENTE
4.
Display
4.1.
Il display è composto da 3 cifre con la visualizzazione automatica del punto decimale tra -19.9 e
+19.9°C; all’esterno di tale campo di misura il valore viene automaticamente visualizzato senza
decimale (sebbene al suo interno la macchina funzioni sempre considerando la parte decimale). In
funzionamento normale il valore visualizzato corrisponde alla temperatura letta dalla sonda BTR,
ovvero la temperatura aria ambiente.
Informazioni sullo stato della macchina
4.2.
Le informazioni sullo stato della macchina vengono visualizzate mediante 5 LED sul display del
terminale e due led (giallo e verde) posti sulla scheda base.
4.2.1.
Significato dei led a display con macchina ad un
compressore.
Led
Acceso lampeggiante
Acceso fisso
Comp. (sinistro)
Comp. (destro)
Estate
Inverno
x100
non utilizzato
Compressore richiesto
-
non utilizzato
Compressore attivato
Modalità refrigeratore
Modalità pompa calore
Valore *100
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
12
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
4.2.2.
Significato dei led a display con macchina a due
compressori.
Led
Acceso lampeggiante
Acceso fisso
Comp. (sinistro)
Comp. (destro)
Estate
Inverno
x100
Comp. 1 richiesto
Comp. 2 richiesto
-
Comp. 1 attivato
Comp. 2 attivato
Modalità refrigeratore
Modalità pompa calore
Valore *100
4.2.3.
Led giallo e verde della scheda base
Il led giallo informa sul corretto funzionamento della macchina; in condizione di normale
funzionamento lampeggia con periodo di circa 1 sec; nel caso sia presente un allarme (secondo la
tabella riportata in seguito) la frequenza del lampeggio raddoppia circa (2 volte al secondo). Il led
spento indica invece la mancanza di alimentazione.
Il led verde informa sulla comunicazione con il terminale connesso. Viene spento in caso di errore
di comunicazione con il terminale (normalmente per un problema di cavo o di cattivo contatto tra
il cavo e i relativi connettori telefonici femmina sulla scheda base o sul terminale).
4.3.
Tastiera
La tastiera permette l’impostazione dei valori di funzionamento della macchina. E’ formata da più
tasti per facilitarne l’utilizzo:
Di seguito viene indicato il significato di ciascun tasto.
4.3.1.
•
Comandi e visualizzazioni.
Modalità di accesso al Set Point ed ai parametri principali di controllo del funzionamento
della macchina (parametri DIRECT).
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
13
La pressione di SEL per più di 5 secondi consente di visualizzare il Set Point estivo e invernale e i
parametri principali di controllo della macchina che chiameremo parametri DIRECT; il display
visualizzerà il codice del primo parametro DIRECT disponibile, ovvero il set point estivo.
La pressione di UP e DOWN consente di scorrere tutti i parametri DIRECT.
La nuova pressione di SEL permette di visualizzare il valore del parametro DIRECT prescelto,
consentendone la eventuale modifica tramite i tasti UP e DOWN.
La pressione di PRG memorizza i parametri variati e fa uscire dalla procedura, mentre il tasto SEL
consente di ritornare al menù di scelta dei parametri DIRECT.
In fase di impostazione dei parametri, se non si esegue alcuna operazione sulla tastiera per qualche
secondo, il display lampeggia.
Se nessun tasto è stato premuto dopo 60 secondi dall'attivazione della procedura si torna alla
modalità di funzionamento normale senza la memorizzazione dei parametri eventualmente
modificati.
•
Modalità di accesso ai parametri utilizzatore (parametri USER).
La pressione di PRG per più di 5 secondi (solamente quando il buzzer non è attivo) consente di
accedere al menù di predisposizione dei parametri USER, ovvero dei parametri di “lavoro” della
macchina. Tale livello è protetto da un codice (password) per evitare l’accesso dei dati alle
persone non autorizzate.
Impostazione password: Appare "00" lampeggiante; utilizzare i tasti UP e DOWN per impostare il
valore della password dopodichè premere il tasto SEL per passare al livello User.
In fase di impostazione della password, se non si esegue alcuna operazione sulla tastiera per
qualche secondo, il display lampeggia.
Selezione parametri USER: Il display visualizza il codice del primo parametro User disponibile.
La pressione di UP o DOWN consente di scorrere tutti i parametri User.
La pressione di SEL permette di visualizzare il valore del parametro USER scelto, consentendone
la eventuale modifica tramite i tasti UP e DOWN.
La pressione di PRG memorizza i parametri variati e fa uscire dalla procedura, mentre il tasto SEL
consente di ritornare al menù di scelta dei parametri User.
In fase di impostazione dei parametri, se non si esegue alcuna operazione sulla tastiera per qualche
secondo, il display lampeggia.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
14
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Se nessun tasto viene premuto dopo 60 secondi dall'attivazione della procedura si torna alla
modalità di funzionamento normale senza la memorizzazione dei parametri eventualmente
modificati.
•
Modalità di accesso ai parametri costruttore (parametri FACTORY).
La pressione di PRG e SEL per più di 5 secondi consente di accedere al menù di predisposizione
dei parametri FACTORY, ovvero dei parametri di configurazione della macchina. Tale livello è
protetto da un codice (password) differente da quello USER per permettere l’accesso ai dati
solamente alle persone preposte.
Impostazione password: Appare "00" lampeggiante; utilizzare i tasti UP e DOWN per impostare il
valore della password dopodichè premere il tasto SEL per passare al livello Factory.
In fase di impostazione della password, se non si esegue alcuna operazione sulla tastiera per
qualche secondo, il display lampeggia.
Selezione parametri FACTORY: Il display visualizza il codice del primo parametro. La pressione
di UP o DOWN consente di scorrere tutti i parametri.
La pressione di SEL permette di visualizzare il valore del parametro FACTORY scelto,
consentendone la eventuale modifica tramite i tasti UP e DOWN.
La pressione di PRG memorizza i parametri variati e fa uscire dalla procedura, mentre il tasto SEL
consente di ritornare al menù di scelta dei parametri FACTORY.
In fase di impostazione dei parametri, se non si esegue alcuna operazione sulla tastiera per qualche
secondo, il display lampeggia.
Se nessun tasto viene premuto dopo 60 secondi dall'attivazione della procedura si torna alla
modalità di funzionamento normale senza la memorizzazione dei parametri eventualmente
modificati.
•
Spegnimento del BUZZER
La pressione del tasto MUTE disattiva il buzzer se attivo.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
•
15
Ripristino degli ALLARMI
La pressione per 5 secondi del tasto CLEAR consente di cancellare dalla memoria (ripristino
manuale) gli allarmi presenti, con la disattivazione del messaggio a display e del relè d'allarme.
•
Attivazione CICLO di sbrinamento forzato
La pressione di SEL e UP per più di 5 secondi consente di attivare un ciclo di sbrinamento forzato
(se i valori di temperatura/pressione dello scambiatore esterno sono tali da permetterlo, ovvero
sotto la soglia di fine sbrinamento).
•
Attivazione/disattivazione RAFFRESCAMENTO (modalità Estate)
La pressione di UP per più di 5 secondi consente di attivare o disattivare la modalità di
funzionamento estate. Non è possibile passare direttamente dalla modalità inverno alla modalità
estate: se la macchina era in modo inverno la pressione non ha alcun effetto.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
16
•
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Attivazione/disattivazione modo RISCALDAMENTO (modalità Inverno)
La pressione di DOWN per più di 5 secondi consente di attivare o disattivare la modalità di
funzionamento inverno. Non è possibile passare direttamente dalla modalità Estate alla modalità
Inverno: se la macchina era in modo estate la pressione non ha alcun effetto; bisogna prima
disattivare il modo estate.
• Spegnimento della macchina (stand by).
Lo spegnimento della macchina si ottiene con la disattivazione dei modi estate e inverno.
•
Azzeramento contatori
Quando è visualizzato il valore del contaore funzionamento del compressore (parametro c9) la
pressione di UP e DOWN ne consente l’immediato azzeramento. Viene così disattivata la
segnalazione di manutenzione del compressore. L’azzeramento dei contaore viene ottenuto
premendo il tasto CLEAR.
•
Regolazione del contrasto del display
Premendo il tasto indicato in figura è possibile regolare il contrasto del display su tre diversi livelli
(in modo ciclico).
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
4.4.
17
Riassunto delle funzioni dei tasti
Nella tabella di seguito riportata si riassume il significato di ciascun tasto nelle varie modalità.
Tasto
Stato della macchina
SEL
1 Normale (cioè quando il display dopo 5'' parametri DIRECT
visualizza la temperatura della
sonda BTR)
2 Lista codici
visualizza il valore
3 Visualizzazione valori
visualizza lista codici
PRG
1 Normale
2 Lista codici
3 Visualizzazione valori
Effetto della pressione del tasto
dopo 5'' password per i parametri USER
memorizza parametri in Eeprom e torna alla
visualizzazione della temperatura sonda BTR
memorizza parametri in Eeprom e torna alla
visualizzazione della temperatura sonda BTR
UP
1 Lista codici
2 Visualizzazione valori
Effettua la scansione dei codici dei parametri
incrementa il valore
DOWN
1 Lista codici
2 Visualizzazione valori
Effettua la scansione dei codici dei parametri
decrementa il valore
PRG+SEL
1 Normale
dopo 5'' password parametri FACTORY
SEL+UP
1 Normale
dopo 5'' forza un ciclo di sbrinamento
manuale
CLEAR
1 Visualizzazione contaore
azzeramento immediato del contaore
1 Normale
seleziona la modalità riscaldamento (inverno)
1 Normale
seleziona la modalità raffreddamento (estate)
1 Sempre
regola il contrasto del display
CLEAR
1 Normale
Cancella gli allarmi eventualmente presenti
MUTE
1 Sempre
Silenzia il cicalino quando attivo
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
18
5.
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
I PARAMETRI
Sono stati individuati 3 tipi di parametri per il chiller:
• DIRECT (D):
(evidenziati in neretto)
direttamente accessibili senza password
• USER (U):
accessibili con password
• FACTORY (F):
accessibili con password a livello fabbrica
ATTENZIONE: per modificare i parametri user e factory bisogna richiedere ad AIRBLUE le
password. Solamente personale qualificato può operare tali modifiche senza indurre a
malfunzionamenti o rotture.
La garanzia decade immediatamente nel caso suddetti parametri vengano modificati
arbitrariamente senza autorizzazione del costruttore.
La presenza dei parametri nelle varie famiglie è condizionata dal tipo di controllo (condizionatore,
pompa di calore o altro) e dal valore di alcuni parametri:
controllo per due
compressori
presenza sonda
condensazione
ingresso in corrente
presenza del ventilatore
esecuzione sbrinamento
(B=solo in unità a due compressori)
(S=parametro presente se presente la sonda di condensazione;
/3<>0)
(C=parametro presente solo se la macchina ha ingresso in corrente;
/3=2)
(V=parametro presente solo se presente il/i ventilatore/i; F1<>0)
(D=parametro presente solo se abilitato lo sbrinamento; d1=0)
Per completezza sono elencati tutti i parametri che intervengono nella programmazione del
microprocessore anche se alcuni sono inutilizzati nella configurazione della serie GAMMA o
LAMBDA.
Sono elencati i parametri di default AIRBLUE comuni ai diversi modelli delle unità AIRBLUE.
Quelli non presenti sono indicati con “/”; quelli diversi da modello a modello sono indicati con
“*”; in questo caso rivolgersi all’ ufficio tecnico AIRBLUE, specificando la matricola della unità,
per avere il loro valore esatto.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
19
SONDA
Tipo Min.
Max.
Unità di Variaz Default
misura.
ione.
Airblue
Presenza
DVCS
F
0
1
flag
1
1
-----
F
0
1
flag
1
/
-----
F
0
2
flags
1
2
-----
/4
/5
/6
Tipo di sonda aria ambiente BTR
0=On/Off
1=NTC
Tipo di sonda B2
0=On/Off
1=NTC
Tipo di sonda condensazione
1=NTC
2=pressione 4_20mA
Valore minimo ingresso in corrente
Valore massimo ingresso in corrente
Calibrazione sonda aria ambiente BTR
F
F
U
--CS--CS-----
U
0.1
/
-----
/8
Calibrazione sonda condensazione circuito 1
U
0.1
0.0
---S-
/9
Calibrazione sonda B4 circuito 2
U
0.1
/
----B
/A
Calibrazione sonda condensazione circuito 2
U
0.1
0.0
---SB
/b
/C
/d
Filtro digitale
Limitazione ingresso
Unità di misura
0=°C
1=F
U
U
U
bar
bar
°C
F
°C
F
°C
F
°C
F
°C/bar
F
flag
0
25
0.0
Calibrazione sonda B2
/5
35
6.0
10.8
6.0
10.8
6.0
10,8
6.0
10.8
6.0
10.8
15
15
1
1
1
0.1
/7
0
/4
-6.0
-10.8
-6.0
-10.8
-6.0
-10,8
-6.0
-10.8
-6.0
-10.8
1
1
0
1
1
1
4
8
0
-------------
REGOLATORE
Tipo Min.
Max.
Unità
di Variaz Default
misura.
ione.
Airblue
Presenza
DVCS
r1
r2
Set Point estate
Differenziale estate
D
D
---------
D
D
0.1
0.1
20.0
2.0
---------
r5
F
1
1
----B
r6
r7
r8
Rotazione compressore
0=abilitata
1=disabilitata
Temperatura B2
Temperatura B4 circuito 2
Temperatura/pressione condensazione
°C/F
°C
F
°C/F
°C
F
flag
24.0
2.0
Set Point inverno
Differenziale inverno
rb
11.0
19.8
rd
11.0
19.8
1
0.1
0.1
r3
r4
rA
0.1
0.1
rC
0.1
0.1
0
D
D
D
-
-
-
-
--------B
---S-
r9
Temp./press. condensazione circuito 2
D
-
-
-
-
---SB
rA
rb
Set minimo estate
Set massimo estate
U
U
20
28
---------
Set minimo inverno
Set massimo inverno
U
U
rb
90
194
rd
90
194
1
1
rC
rd
-40
rA
rA
-40
rC
rC
°C/F
°C/F
°C/F
bar
°C/F
bar
°C/F
°C
F
°C/F
°C
F
1
1
16
24
---------
/1
/2
/3
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
20
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
COMPRESSORE
c1
c2
c3
c4
c5
c6
c7
c8
Tempo minimo di accensione
Tempo minimo di spegnimento
Ritardo tra 2 accensioni del compressore
Ritardo accensione tra i due compressori
Ritardo spegnimento tra i due compressori
Ritardo all'accensione
Ritardo accensione compressore dalla partenza ventilatore
Ritardo spegnimento ventilatore dallo spegnimento
compressore
c9 Contaore compressore
cA Contaore compr. 2
cb Soglia contaore di funzionamento
cC Contaore ventilatore
Tipo Min.
Max.
Unità
di Variaz Default
misura.
ione.
Airblue
Presenza
DVCS
U
U
U
U
U
U
U
U
0
0
0
0
0
0
0
0
150
90
90
150
15
150
150
150
sec
10sec
10sec
sec
sec
sec
sec
min
1
1
1
10
1
10
1
1
0
6
36
10
0
0
10
2
----------------B
----B
-------------
D
D
U
D
0
0
0
0
19900
19900
100
19900
ore
ore
orex100
ore
1
-
0
0
0
0
--------B
---------
VENTILATORI
Tipo Min.
Max.
Unità
di Variaz Default
misura.
ione.
Airblue
Presenza
DVCS
F
0
1
flag
1
*
-----
U
0
3
flags
1
*
-V---
F3
Uscita ventilatori
0=assente
1=presente
Modalità funzionamento ventole
0=sempre accese
1=legate al compressore (funzionamento in parallelo)
2=legate al compressore con regolazione On_Off
3=legate al compressore con regolazione in velocità
Soglia tensione minima per Triac
F
0
F4
1
*
-V-S-
F4
Soglia tensione massima per Triac
F
F3
step
50Hz
60Hz
step
50Hz
60Hz
°C
F
bar
°C
F
bar
°C
F
bar
°C
F
bar
°C
F
bar
°C
F
bar
4 sec
*
-V-S-
0.1
/
-V-S-
0.1
0.1
*
/
-V-S-
0.1
0.1
*
/
-V-S-
0.1
0.1
*
/
-V-S-
0.1
0.1
*
/
-V-S-
0.1
0.1
*
/
-V-S-
0.1
1
*
*
-V-S-
F1
F2
F5
Temperatura minima velocità in modalità Estate
U
F6
Pressione minima velocità in modalità Estate
Temperatura massima velocità in modalità Estate
U
F7
Pressione massima velocità in modalità Estate
Temperatura minima velocità in modalità Inverno
U
F8
Pressione minima velocità in modalità Inverno
Temperatura massima velocità in modalità Inverno
U
F9
Pressione massima velocità in modalità Inverno
Temperatura spegnimento ventole in modalità Estate
U
Pressione spegnimento ventole in modalità Estate
FA Temperatura spegnimento ventole in modalità Inverno
Fb
Pressione spegnimento ventole in modalità Inverno
Tempo di spunto ventole
U
U
0
32
/4
F5
F5
F5
F8
F8
F8
0
32
/4
0
32
/4
F7
F7
F7
0
166
138
F6
F6
F6
50
122
/5
50
122
/5
F7
F7
F7
F5
F5
F5
50
122
/5
15
* = Parametri da richiedere al servizio di assistenza post-vendita.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
21
SBRINAMENTO
Tipo Min.
Max.
Unità
misura
U
0
1
flag
1
1
---S-
U
0
1
flag
1
1
D--S-
d3
Esecuzione sbrinamento
0=no
1=si
Sbrinamento a tempo o a temperatura
0=tempo
1=temperatura
Temperatura inizio sbrinamento
U
°C
F
bar
°C
F
bar
sec
sec
min
min
min
flag
flag
min
min
flag
-5
D--S-
Pressione inizio sbrinamento
Temperatura fine sbrinamento
d4
d4
d4
50
122
/5
150
150
15
150
150
1
1
3
3
1
0.1
d4
-30
-22
/4
d3
d3
d3
10
0
1
10
0
0
0
0
0
0
0.1
0.1
3.2
/
D--S-
0.1
10
10
1
10
10
1
1
1
1
1
19
10
0
3
30
10
*
0
0
0
0
D--SD--SD--SD--SD--SB
D--SD--SD--SD--SD--SB
d1
d2
U
Pressione fine sbrinamento
Tempo minimo per inizio sbrinamento
Durata minima sbrinamento
Durata massima sbrinamento
Ritardo tra due richieste sbrinamento
Ritardo sbrinamento tra i due circuiti
Sbrinamento da contatto esterno
Resistenze antigelo in sbrinamento
Tempo di attesa dopo lo sbrinamento
Tempo di attesa dopo lo sbrinamento
Fine sbrinamento con 2 circuiti frigoriferi ed 1 circuito
ventilazione
U
U
U
U
U
F
U
F
F
F
RESISTENZA APPOGGIO
Tipo Min.
Max.
Unità
misura
A1 Set allarme bassa temperatura ambiente
U
A2 Differenziale allarme bassa temperatura ambiente
U
-30
-22
0.1
0.1
0
A4
A4
11.0
19.8
150
°C
F
°C
F
sec
A1
0.1
0.1
0
rd
11.0
19.8
1
°C/F
°C
F
flag
d5
d6
d7
d8
d9
dA
db
dc
dd
dE
A3 Tempo bypass allarme bassa temperatura ambiente U
all’accensione dell’unità in inverno
A4 Set resistenza appoggio
U
A5 Differenziale resistenza appoggio
U
A6 Sonda resistenze di appoggio
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
F
ALLARME
Tipo Min.
Max.
Unità
misura
Ritardo allarme flussostato all'avviamento ventilatore
Ritardo allarme flussostato a regime
Ritardo allarme bassa pressione alla partenza compressore
Attivazione del cicalino
Ripristino allarmi
2° set di parametri
Allarme di bassa pressione con sonde di pressione
U
U
U
U
F
F
F
150
90
150
15
1
1
1
sec
sec
sec
min
flag
flag
flag
0
0
0
0
0
0
0
di Variaz Default
ione
Airblue
di Variaz Default
ione
Airblue
Presenza
DVCS
Presenza
DVCS
0.1
n.d.
-----
0.1
n.d.
-----
10
n.d.
-----
0.1
0.1
n.d.
n.d.
---------
1
n.d.
-----
di Variaz Default
ione
Airblue
10
1
1
1
1
1
1
30
5
60
1
0
0
0
Presenza
DVCS
--------------------------CS-
* = Parametri da richiedere al servizio di assistenza post-vendita.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
22
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
GENERALI
H1 Modello di macchina
0=unità aria_aria
1=pompa calore aria_aria
2=chiller aria_acqua
3=pompa calore aria_acqua
4=chiller acqua_acqua
5=pompa calore acqua_acqua a reversibilità del gas
6=pompa calore acqua_acqua a reversibilità dell'acqua)
H2 Numero di circuiti di ventilazione presenti
0=1 circuito
1=2 circuiti
H3 Numero di evaporatori presenti
0=1 evaporatore
1=2 evaporatori
H4 Compressori tandem
0=no
1= si
H5 Modalità ventilatore di mandata
0=disabilitato
1=sempre acceso
2=acceso su richiesta del regolatore
H6 Ingresso digitale Estate/Inverno
0=Assente
1=Presente
H7 Ingresso digitale On_Off
0=Assente
1=Presente
H8 Numero di terminali
0=1
1=2
H9 Blocca tastiera
H Indirizzo seriale
A
Hb Password telecomando
Tipo Min.
Max.
Unità
misura
di Variaz Default
ione
Airblue
Presenza
DVCS
F
0
6
flags
1
**
-----
F
0
1
flag
1
1
-V-SB
F
0
1
flag
1
0
----B
F
0
1
flag
1
0
----
F
0
2
flags
1
1
-----
U
0
1
flag
1
***
-----
U
0
1
flag
1
***
-----
F
0
1
flag
1
0
-----
U
U
0
1
3
16
flags
-
1
1
1
1
---------
U
0
15
-
1
0
-----
** =Dipende dal tipo di macchina da controllare
*** =Da abilitare se richiesto
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
5.1.
23
DESCRIZIONE PARAMETRI
5.1.1.
Password
USER :
Per poter accedere ai parametri di tipo User è necessario premere per 5 secondi il tasto PRG,
inserire la password User e premere il tasto SEL.
FACTORY:
Per poter accedere ai parametri di tipo Factory è necessario premere per 5 secondi i tasti PRG e
SEL assieme, inserire la password Factory e premere il tasto SEL.
5.1.2.
Predisposizione delle sonde (parametri "/")
/1: Tipo di sonda aria ambiente BTR
Indica il tipo di sonda utilizzata per la temperatura dell’aria in ambiente.
Vi è una sonda NTC a cui corrisponde una predisposizione hardware: pin strip P1 con
collegamento tra 1 e 2.
/2: Tipo di sonda B2 e B4
Non disponibile.
/3: Tipo di sonda condensazione circuito 1 e 2, BP1 e BP2
Indica la modalità di funzionamento degli ingressi analogici relativi alla sonda sul condensatore
per il controllo dello sbrinamento e dei ventilatori. Possono non esservi le sonde o esservi sonde
NTC o sonde in pressione (ingressi in corrente 4÷20mA).
Alla predisposizione software deve corrispondere una adeguata predisposizione hardware.
Per le sonde NTC il pin strip P4 e P5 devono avere il collegamento tra 1 e 2.
Per le sonde 4÷20 mA i pin strip P4 e P5 devono avere il collegamento tra 2 e 3.
L'assenza delle sonde di condensazione disabilita lo sbrinamento e l'uso dei ventilatori di
condensazione.
/4: Valore minimo ingresso in corrente
Imposta il valore di pressione corrispondente ad una corrente di 4mA della sonda di pressione.
/5: Valore massimo ingresso in corrente
Imposta il valore di pressione corrispondente ad una corrente di 20mA della sonda di pressione.
/6: Calibrazione sonda aria ambiente BTR
Consente di correggere il valore misurato di BTR
/7: Calibrazione sonda B2
Consente di correggere il valore misurato di B2
/8: Calibrazione sonda condensazione circuito 1
Consente di correggere il valore misurato di BP1
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
24
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
/9: Calibrazione sonda B4
Consente di correggere il valore misurato di B4
/A: Calibrazione sonda condensazione circuito 2
Consente di correggere il valore misurato di BP2
/b: Filtro digitale
Consente di stabilire il coefficiente usato nel filtraggio digitale del valore misurato.
Valori elevati di questo parametro consentono di eliminare eventuali disturbi continui agli ingressi
analogici (ma diminuiscono la prontezza di misura). Il valore consigliato è pari a 4.
/C: Limitazione ingresso.
Consente di stabilire la massima variazione rilevabile dalle sonde in un ciclo di programma della
macchina; in pratica le variazioni massime ammesse nella misura sono comprese tra 0.1 e 1.5 unità
(bar, °C o F a seconda della sonda e dell’unità di misura). Valori bassi del parametro consentono
di limitare l'effetto di disturbi di tipo impulsivo. Valore consigliato 8.
/d: Unità di misura
Consente di selezionare la modalità di funzionamento con gradi Centigradi o Fahrenheit. Al
variare del parametro il microprocessore effettua automaticamente la conversione dei valori nella
nuova unità di misura.
5.1.3.
Predisposizione del regolatore (parametri "r")
r1: Set Point estate
Permette di impostare il Set Point per la regolazione Estate - Raffrescamento (direct).
r2: Differenziale estate
Permette di impostare il Differenziale per la regolazione Estate.
r3: Set Point inverno
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
25
Permette di impostare il Set Point per la regolazione Inverno - Riscaldamento (reverse).
r4: Differenziale inverno
Permette di impostare il Differenziale per la regolazione Inverno
r5:
Rotazione
compressori
La rotazione dei compressori permette di ripartire equamente i tempi di funzionamento. La logica
di attivazione è di tipo FIFO in accensione e spegnimento (il primo ad essere acceso è il primo ad
essere spento. Il primo ad essere spento è il primo ad essere acceso).
r6: Temperatura B2
Visualizza la temperatura B2.
r7: Temperatura B4
Visualizza la temperatura B4.
r8: Temperatura/pressione condensazione BP1
Visualizza la temperatura o la pressione del condensatore BP1.
r9: Temperatura/pressione condensazione BP2
Visualizza la temperatura o la pressione del condensatore BP2.
rA: Set minimo estate
Stabilisce il limite minimo utilizzabile per l'impostazione del Set Point Estate
rb: Set massimo estate
Stabilisce il limite massimo utilizzabile per l'impostazione del Set Point Estate
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
26
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
rC: Set minimo inverno
Stabilisce il limite minimo utilizzabile per l'impostazione del Set Point Inverno
rd: Set massimo inverno
Stabilisce il limite massimo utilizzabile per l'impostazione del Set Point Inverno
Attività del compressore
5.1.4.
c1: Tempo minimo di accensione
Fissa il tempo durante il quale il compressore deve rimanere attivo dopo la sua accensione, anche
se ne cessa l’effettiva richiesta.
Signal
Comando
Compressor
Compressore
Min. ON time
Tempo minimo di ON
c2: Tempo minimo di spegnimento
Determina il tempo durante il quale il compressore deve rimanere spento dopo uno spegnimento,
anche se ne è richiesta l’effettiva riaccensione. Durante questa fase il LED relativo al compressore
lampeggia.
Signal
Comando
Compressor
Compressore
Min. OFF time
Tempo minimo di OFF
c3: Ritardo tra 2 accensioni dello stesso compressore
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
27
Stabilisce il tempo minimo che deve intercorrere tra due accensioni successive del compressore
(determina il numero massimo di accensioni ora del compressore). Durante questa fase il LED
relativo al compressore lampeggia.
Signal
Comando
Compressor
Compressore
Min. delay between two ON
Tempo minimo tra due ON
c4: Ritardo accensione tra i 2 compressori
Stabilisce il ritardo di accensione tra i due compressori, per ridurre gli assorbimenti agli spunti.
Durante questa fase il led relativo al compressore lampeggia.
c5: Ritardo spegnimento tra i 2 compressori
Stabilisce il ritardo di spegnimento tra i due compressori.
c6: Ritardo all'accensione
All'accensione (intesa come alimentazione del controllo, i 24Vac) ritarda l'attivazione di tutte le
uscite per distribuire gli assorbimenti di rete e per proteggere il compressore da ripetute accensioni
in caso di multiple mancanze di alimentazione di rete.
c7:Ritardo accensione compressore dalla partenza ventilatore di mandata.
Nelle modalità di funzionamento estate e inverno, con il ventilatore mandata su chiamata del
regolatore (parametro H5=2) in caso di richiesta accensione dei compressori la regolazione porta
prima all'attivazione del ventilatore di mandata e poi a quella dei compressori. Nel caso di
ventilatore sempre acceso (H5=1) l’attivazione si ha solo all'accensione della macchina (ovvero la
selezione estate o inverno) ed il ritardo non viene mai abilitato.
c8:Ritardo spegnimento ventilatore di mandata dallo spegnimento compressore.
Nelle modalità di funzionamento estate e inverno, con il ventilatore di mandata acceso su chiamata
del regolatore (parametro H5=2) in caso di richiesta spegnimento del compressore la regolazione
porta prima alla disattivazione del compressore e poi a quello effettivo del ventilatore.
Nel caso del ventilatore sempre acceso (H5=1) la disattivazione della stessa avviene solo in
modalità standby.
c9: Contaore compressore 1
Indica il numero di ore di funzionamento del compressore del circuito 1.
La pressione di CLEAR, in fase di visualizzazione del valore del contaore, porta all'azzeramento
del contaore stesso e, conseguentemente, alla cancellazione della richiesta di manutenzione.
cA: Contaore compressore 2
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
28
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Indica il numero di ore di funzionamento del compressore dl circuito 2.
La pressione di CLEAR, in fase di visualizzazione del valore del contaore, porta all'azzeramento
del contaore stesso e, conseguentemente, alla cancellazione della richiesta di manutenzione.
cb: Soglia contaore in funzionamento
Stabilisce il numero di ore di funzionamento del compressore oltre le quali dare la segnalazione di
richiesta di manutenzione. Il valore 0 disabilita la funzione
cC: Contaore ventilatori di mandata
Visualizza il numero di ore di funzionamento della pompa di circolazione acqua utenze. La
pressione di CLEAR, in fase di visualizzazione del valore del contaore, porta all'azzeramento del
contaore stesso.
Attività dei ventilatori di condensazione
5.1.5.
F1: uscita ventilatori di condensazione
Stabilisce la modalità di funzionamento dei ventilatori:
• =0 ventilatori assenti
• =1 ventilatori presenti. Tale selezione richiede la presenza delle schede opzionali di gestione
dei ventilatori (On/Off o variazione di velocità)
F2: Modalità funzionamento ventilatori di condensazione
Stabilisce la modalità di funzionamento delle ventole. Esse possono essere:
• =0 sempre attivate indipendentemente dal compressore (a meno di macchina in standby)
• =1 accese quando è attivo il compressore (funzionamento in parallelo)
• =2 accese quando è attivo il compressore con regolazione On/Off rispetto alle temperature di
minima e massima velocità (parametri F5, F6, F7 e F8). Quando il compressore si spegne i
ventilatori relativi si disattivano indipendentemente dalla temperatura/pressione di
condensazione.
• =3 accese quando è attivo il compressore con regolazione di velocità. Quando il compressore
si spegne i ventilatori relativi si disattivano indipendentemente dalla temperatura/pressione di
condensazione.
Fan regulation in cooling
Regolazione ventole in estate
Compressor On
Stato del compressore: On
Min T/p for summer speed
T/p minima velocita' estate
Max speed
Massima velocita'
Condensation T/p
T/p di condensazione
Min sped
Minima velocita'
0%
Air Blue
Manuale
E10
UF9
UF5
Cut off T/p summer
T/p cutoff estate
UF6
Max T/p for summer speed
T/p massima velocita' estate
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
29
F3: Soglia tensione minima per Triac
Nell’eventualità di regolazione di velocità dei ventilatori di condensazione è necessaria la presenza
della scheda opzionale a taglio di fase (dotata di triac). In tal caso è necessario specificare la
tensione erogata dal triac al motore elettrico del ventilatore corrispondente alla minima velocità. Il
valore impostato non corrisponde all’effettiva tensione in Volt applicata ma ad una unità di calcolo
interna al microprocessore.
Fan regulation in heating
Regolazione ventole in inverno
Compressor On
Stato del compressore: On
Min T/p for winter speed
T/p minima velocita' inverno
Max speed
Massima velocita'
Min speed
Minima velocita'
0%
Condensation T/p
T/p di condensazione
UF8
Max T/p for winter speed
T/p massima velocita' inverno
UF7
UFA
Cut off T/p winter
T/p cutoff inverno
F4: Soglia tensione massima per Triac
Nell’eventualità di regolazione di velocità dei ventilatori è necessaria la presenza della scheda
opzionale a taglio di fase (dotata di triac). In tal caso è necessario specificare la tensione erogata
dal triac al motore elettrico del ventilatore corrispondente alla massima velocità.
Il valore impostato non corrisponde all’effettiva tensione in Volt applicata ma ad una unità di
calcolo interna al microprocessore.
F5: Temperatura/Pressione minima velocità in modalità Estate (raffreddamento)
Determina la temperatura o la pressione sotto la quale le ventole permangono alla minima
velocità; nel caso di regolazione On/Off rappresenta la temperatura o la pressione sotto la quale le
ventole vengono spente in estate.
F6: Temperatura/pressione massima velocità in modalità Estate (raffreddamento)
Determina la temperatura o la pressione sopra la quale le ventole devono essere attivate alla
massima velocità; nel caso di regolazione On/Off rappresenta la temperatura o la pressione sopra
la quale le ventole vengono accese.
F7: Temperatura/pressione minima velocità in modalità Inverno (riscaldamento)
Determina la temperatura o la pressione sopra la quale le ventole permangono alla minima
velocità; nel caso di regolazione On/Off rappresenta la temperatura o la pressione sopra la quale le
ventole vengono spente.
F8: Temperatura/pressione massima velocità in modalità Inverno (riscaldamento)
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
30
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Determina la temperatura o la pressione sotto la quale le ventole devono essere attivate alla
massima velocità; nel caso di regolazione On/Off rappresenta la temperatura o la pressione sotto la
quale le ventole vengono accese.
F9: Temperatura/pressione spegnimento ventole in modalità Estate (raffreddamento)
Nel caso si utilizzi il regolatore di velocità, rappresenta la temperatura o la pressione sotto la quale
le ventole vengono spente.
L'accensione avviene 1°C “sopra” il set di spegnimento in caso si utilizzino sonde di temperatura
NTC per il controllo della condensazione o 0,5 Bar se con sonde in pressione (BP1 e BP2).
FA: Temperatura/pressione spegnimento ventole in modalità Inverno (riscaldamento)
Nel caso si utilizzi il regolatore di velocità per le ventole, rappresenta la temperatura o la pressione
sopra la quale le ventole vengono spente.
L'accensione avviene 1°C “sotto” il set di spegnimento in caso si utilizzino sonde di temperatura
NTC per il controllo della condensazione o 0,5 Bar se con sonde in pressione (BP1 e BP2).
Fb: Tempo di spunto ventole
All'accensione delle ventole stabilisce il tempo di funzionamento alla massima velocità per vincere
l’inerzia meccanica del motore. Se posto a 0 la funzione non viene eseguita, ovvero le ventole
vengono attivate alla minima velocità e poi controllate in base alla temperatura/pressione di
condensazione.
Sbrinamento
5.1.6.
d1: Esecuzione sbrinamento
Con (H1=3) stabilisce se deve essere eseguito il controllo di sbrinamento dello scambiatore
esterno (evaporatore in modalità Inverno).
d2: Sbrinamento a tempo o a temperatura
Stabilisce se lo sbrinamento è eseguito a tempo (durata dello sbrinamento fissa) o a temperatura
(lo sbrinamento termina non appena la sonda di condensazione raggiunge la soglia di fine o con
contatto esterno dA=1).
d3: Temperatura/pressione inizio sbrinamento
Temperature based defrosting (d2=1)
Defrost a temperatura (d2=1)
End defrost T/p (d4)
T/p fine defrost (d4)
Start defrost T/p (d3)
T/p inizio defrost (d3)
Con
Air Blue
Defrost start
Inizio defrost
Defrost end
Fine defrost
Min time starting defrost (d5)
Tempo minimo inizio defrost (d5)
Timer reset
Min defrost time (d6)
Reset conteggio
Tempo minimo defrost (d6)
Manuale
E10
Emissione
01.03
(H1=3)
stabilisce
la
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
31
temperatura o la pressione sotto la quale iniziare un ciclo di sbrinamento. Per dare inizio al ciclo di
sbrinamento la condizione deve essere verificata per il tempo d5.
d4: Temperatura/pressione fine sbrinamento
Stabilisce la temperatura o la pressione sopra la quale termina il ciclo di sbrinamento.
d5: Tempo minimo per inizio sbrinamento
Stabilisce il tempo durante il quale la temperatura/pressione deve rimanere sotto la soglia di inizio
ciclo sbrinamento d3, unitamente al permanere del compressore acceso, perché sia attivato un
ciclo di sbrinamento.
d6: Durata minima sbrinamento
Rappresenta la durata minima del ciclo di sbrinamento (lo sbrinamento continua anche se la sonda
di condensazione supera la temperatura/pressione di fine). Se posto a 0 la funzione di tempo
minimo sbrinamento è disabilitata.
d7: Durata massima sbrinamento
In caso sia abilitato lo sbrinamento con termine a tempo (d2=0) stabilisce la durata dello stesso; se
invece lo sbrinamento deve essere terminato per temperatura/pressione o contatto esterno (dA=1)
ne rappresenta la durata massima (trattandosi di una protezione viene attivata una segnalazione di
allarme).
d8: Ritardo tra due richieste sbrinamento
Rappresenta il ritardo minimo tra due cicli di sbrinamento successivi.
d9: Ritardo sbrinamento tra i 2 circuiti
Stabilisce il ritardo di inizio sbrinamento tra i due circuiti dell’unità; se posto a 0 lo sbrinamento
nei due circuiti può essere contemporaneo.
dA: Termine sbrinamento da contatto esterno
Attiva la modalità di termine del ciclo di sbrinamento da contatto digitale (proveniente da un
pressostato). I contatti vanno collegati al posto dei termici ventilatori di condensazione (ID4 per
circuito 1 e ID11 per circuito 2). Abilitando la fine sbrinamento da ingresso digitale (dA=1) lo
sbrinamento viene attivato con le consuete modalità, in aggiunta al controllo dell’ingresso di fine
sbrinamento chiuso; la fine dello sbrinamento viene rilevata a contatto APERTO.
dA
Selezione
0
fine sbrinamento da contatto esterno
NON abilitato
1
fine sbrinamento da contatto esterno
abilitato
db: Resistenze appoggio in sbrinamento
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
32
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Il parametro determina se, durante lo sbrinamento, devono essere attivate le resistenze di appoggio
per limitare l’afflusso di aria fredda in ambiente. Il significato del parametro è il seguente:
db
Selezione
0
resistenze appoggio NON attivate in
sbrinamento
resistenze
appoggio
attivate
in
sbrinamento
1
dc: Tempo di attesa prima dello sbrinamento
Allorchè la condizione di sbrinamento sia verificata, ma prima dell’attivazione vera e propria del
ciclo, il controllo provvede a fermare il compressore per un tempo dc (selezionabile da 0 a3 min).
Nel caso dc=0 tale fermata non viene effettuata e la valvola inversione ciclo viene ruotata
immediatamente.
dd: Tempo di attesa dopo lo sbrinamento
Al termine del ciclo di sbrinamento il controllo provvede a fermare il compressore per un tempo
dd (selezionabile da 0 a 3min). Nel caso dc=0 tale fermata non viene effettuata e la valvola
inversione ciclo viene ruotata immediatamente.
5.1.7.
Allarmi
P1: Ritardo allarme flusso aria all'avviamento ventilatore
Stabilisce un ritardo nel riconoscimento dell'allarme del flusso aria all'avviamento del ventilatore
(si aspetta che la portata vada a regime).
P2: Ritardo allarme flusso aria a regime
Stabilisce un ritardo nel riconoscimento dell'allarme del flusso aria a regime per filtrare eventuali
variazioni di portata.
P3: Ritardo allarme bassa pressione alla partenza compressore
Stabilisce un ritardo nel riconoscimento dell'allarme di bassa pressione alla partenza del
compressore per permettere il raggiungimento di una situazione di regime. Questo ritardo viene
rispettato anche all'inversione della valvola a 4 vie nel circuito del gas.
P4: Attivazione del buzzer.
Indica la durata di accensione del cicalino in caso di allarme:
• se posto a 0 il cicalino è sempre disabilitato.
• con un valore tra 1 e 14 il cicalino viene tacitato automaticamente dopo questo tempo in
minuti.
• Con 15 il cicalino rimane attivo finché non termina l'allarme che lo ha generato.
P5: Ripristino allarmi
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
33
Permette di abilitare il ripristino automatico per tutti quegli allarmi che sono normalmente a
ripristino manuale (alta pressione, bassa pressione, flusso aria e bassa temperatura) secondo la
tabella di seguito riportata:
P5
Selezione
0 (default)
Alta pressione, bassa pressione, flusso aria e bassa
temperatura a ripristino manuale
Tutti gli allarmi a ripristino automatico
1
P7: Allarme di bassa pressione con sonde di pressione
Con P7=1, modalità pompa di calore, se la pressione dello scambiatore esterno è inferiore ad 1 bar
(ovviamente deve essere abilitata la presenza delle sonde di condensazione di pressione, parametro
/3) viene attivato l’allarme di bassa pressione. Con P7=0 tale funzione viene disabilitata.
5.1.8.
Parametri generali
H1: Modello di macchina
Permette di selezionare il tipo di macchina da controllare: le unità della serie GAMMA e
LAMBDA dovranno avere H1=2 per versione solo freddo, per versione HP H1=3; gli altri
parametri sono qui illustrati per completezza.
H2: Numero di circuiti di ventilazione presenti
Stabilisce il numero di circuiti di ventilazione presenti nella configurazione a due compresori.
H3: Numero di evaporatori
Stabilisce il numero di evaporatori presenti nella versione due compressori. Nelle unità AIRBLUE
l’evaporatore è sempre unico.
H4: Compressori Tandem
Il parametro serve per abilitare il controllo di compressori in tandem. Questo parametro non è
abilitato per le unità AIRBLUE.
H5: Modalità ventilatore di mandata
Stabilisce la modalità di funzionamento ventilatore di mandata. Il ventilatore può essere sempre
acceso o acceso su chiamata del regolatore (alla richiesta di caldo o freddo parte prima il
ventilatore e poi il compressore). Se disabilitato non viene gestito l’allarme flusso aria.
H6: Ingresso digitale Estate/Inverno
Stabilisce se la selezione Estate/Inverno da ingresso digitale è abilitata o meno. Nel caso sia
abilitata risulta prioritaria rispetto alla predisposizione da tastiera (nel senso che il comando
Estate/Invero da tastiera viene disabilitato).
Se la selezione è abilitata (H6=1) lo stato “aperto” forza la macchina a funzionare in modalità
Estate.
H7: Ingresso digitale On_Off
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
34
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Stabilisce se la selezione On/Off da ingresso digitale è abilitata o meno. Nel caso sia abilitata
risulta prioritaria rispetto alla predisposizione da tastiera.
Se la selezione è abilitata (H7=1) lo stato “aperto” forza la macchina a spegnersi.
H8: Numero di terminali
Stabilisce il numero di terminali collegati alla macchina (massimo 2)
H9: Blocca modifica parametri diretti
Permette di disabilitare la modifica dei parametri DIRECT e USER da tastiera e da telecomando.
Consente comunque la visualizzazione del valore dei parametri. Vengono disabilitate anche le
funzioni abilitazione/disabilitazione Estate, abilitazione/disabilitazione Inverno, sbrinamento
forzato e reset contatori.
La tabella di abilitazione/disabilitazione è:
Valore
Telecomando
Tastiera
0
1 (default)
2
3
abilitato
abilitato
disabilitato
disabilitato
disabilitata
abilitata
disabilitata
abilitata
HA: Indirizzo seriale
Stabilisce l'indirizzo dello strumento per il collegamento seriale, tramite scheda opzionale seriale e
scheda ISA72 (che può supportare fino a 16 ingressi da altrettante schede seriali), ad un computer
di supervisione e/o teleassistenza collegato alla rete Carel; nel caso ci si colleghi ad una rete
seriale generica è necessario richiedere inoltre la scheda GATEWAY 999 ed il protocollo di
accesso.
Hb: Password telecomando
Stabilisce l'indirizzo dello strumento per la trasmissione dei dati da telecomando; nel caso più
strumenti siano posizionati nel raggio di azione del telecomando è possibile, infatti, inviare le
modifiche dei parametri simultaneamente a tutti gli strumenti oppure solo ad uno specifico.
Se il valore della password è 00 la connessione è immediata; qualsiasi numero diverso da zero
implica che il cliente debba digitare quel numero sulla tastiera del telecomando come codice di
accesso ogni qualvolta egli utilizzi il telecomando stesso.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
35
ALLARMI E SEGNALAZIONI
6.
Al manifestarsi di un allarme vengono eseguite le seguenti azioni:
•
•
•
•
•
attivazione del cicalino (se abilitato, vedi parametro P4 ed il microinterruttore n.3 a bordo
scheda, e se la macchina non è in standby)
attivazione del relè d'allarme
lampeggio della temperatura
aumento della frequenza di accensione del led giallo a bordo della scheda monocompressore
visualizzazione a display del codice di allarme in alternanza alla temperatura
Con la scomparsa degli allarmi a ripristino manuale o con la pressione per 5 secondi del tasto
CLEAR con allarmi a ripristino manuale, si hanno le seguenti azioni:
•
•
•
•
•
spegnimento del buzzer
disattivazione del relè d'allarme
cessazione lampeggio temperatura
led giallo ritorna alla frequenza naturale
cessazione della visualizzazione del codice di allarme
Se la condizione di allarme persiste vengono ripetute le azioni sopra indicate.
6.1.
Allarmi da ingressi digitali.
La macchina possiede allarmi rilevati da contatti digitali esterni (24Vac); tali allarmi esterni non
vengono rilevati a macchina in standby e, qualora il parametro P5 venga posto a 1, sono tutti i
ripristino automatico.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
36
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Tipo
Ingresso Stato di Ritardo
Ripristino
digitale allarme eventuale
Alta pressione o termico
ventilatore di cond.
circuito 1
Bassa pressione circuito
1
aperto
1
-aperto
2
Termico compressore 1
P3
aperto
3
Flusso aria o termico
ventilatore di mandata
Alta pressione o termico
ventilatore di cond.
circuito 2
Bassa pressione circuito
2
aperto
aperto
8
aperto
9
aperto
10
6.1.1.
se
H1
se
L1
--
5
Termico compressore 2
manuale
(automatico
P5=1)
manuale
(automatico
P5=1)
automatico
Segnalazione
a display
manuale
P1 e P2/-- (automatico
se
P5=1)/automatico
manuale
-(automatico
se
P5=1)
manuale
P3
(automatico
se
P5=1)
automatico
--
C1
FL
H2
L2
C2
Alta pressione
L'allarme è rilevato indipendentemente dallo stato dei ventilatori e del compressore. Si provvede
allo spegnimento immediato (senza rispettare le tempistiche di protezione) del compressore.
6.1.2.
Bassa pressione
L'allarme è rilevato solo se il relativo compressore è acceso, indipendentemente dallo stato dei
ventilatori. Si provvede allo spegnimento immediato (senza rispettare le tempistiche di protezione)
del compressore.
6.1.3.
Termico compressore
L'allarme è rilevato indipendentemente dallo stato dei ventilatori e del compressore. Spegne il
compressore (senza rispettare le tempistiche di protezione).
6.1.4.
Flusso aria
L'allarme è rilevato solo se il ventilatore di mandata è acceso, indipendentemente dallo stato del
compressore. Si ha la disabilitazione di tutte le uscite: ventilatore di mandata, compressore (senza
rispettare le tempistiche di spegnimento), ventilatore condensazione.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
37
Bassa temperatura ambiente
6.1.5.
L’allarme viene rilevato tramite la sonda BTR. Viene spento immediatamente il compressore e il
ventilatore condensazione.
Se la temperatura supera la relativa soglia di spegnimento viene spenta la resistenza, mentre tutti
gli altri dispositivi controllati rimangono spenti finché non si opera la procedura di cancellazione
allarmi (tasto CLEAR premuto per 5 sec.)
L'allarme antigelo è presente con macchina in modalità Estate o in modalità Inverno (in questo
ultimo caso dopo la eventuale temporizzazione all'accensione della macchina).
Qualora il microprocessore sia in standby la condizione di allarme non viene rilevata ma vengono
gestite solo le resistenze.
6.2.
Altri allarmi
Allarmi di Sonda
6.2.1.
Vengono rilevati anche a macchina in standby.
Tipo
Ripristino
Sonda B1 - Temperatura aria ambiente
automatico
Segnalazione
E1
Sonda B3 – Pressione condensazione circuito 1
automatico
E3
Sonda B5 - Pressione condensazione circuito 2
automatico
E5
La presenza di un allarme sonda porta alla disattivazione dei compressori, dei ventilatori di
condensazione e dei ventilatori di mandata.
Allarme errore Eeprom
6.2.2.
Tipo
Ripristino
Errore Eeprom
automatico
Segnalazione
EE
É un problema di memorizzazione dei parametri nella memoria non volatile della macchina
(EEPROM); il microprocessore continua ad effettuare la regolazione con i dati presenti nella
memoria volatile (Ram), dove vi è una copia fisica di tutti i dati. Alla prima mancanza di
alimentazione dello strumento la configurazione viene persa. Per provare ad eliminare il problema
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
38
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
entrare tramite password al livello "F" ed uscire premendo il tasto PRG, in modo da forzare la
scrittura di tutti i parametri in EEPROM. Non viene attivato il buzzer e il relè d'allarme.
Segnalazione stato di sbrinamento, errore sbrinamento, errore di comunicazione e
manutenzione compressori
Tipo
Ripristino
Stato di sbrinamento del circuito 1
automatico
Segnalazione
d1
Stato di sbrinamento del circuito 2
automatico
d2
Errore sbrinamento del circuito 1
automatico/manuale
r1
Errore sbrinamento del circuito 2
automatico/manuale
r2
Errore di comunicazione con il automatico
terminale
Manutenzione compressore 1
manuale
Cn
n1
Manutenzione compressore 2
manuale
n2
6.2.3.
Stato di sbrinamento
Durante la procedura di sbrinamento la macchina visualizza il messaggio d1 o d2; essendo una
indicazione di funzionamento non vengono attivate le procedure standard di presenza anomalia
(cicalino, relè di allarme e aumento di frequenza del led giallo a bordo scheda monocompressore).
La temperatura visualizzata a display, invece, lampeggia (alternativamente al messaggio di
avviso).
6.2.4.
Errore in sbrinamento.
Se lo sbrinamento termina per tempo massimo quando invece viene selezionata la fine per
raggiunta soglia di temperatura o da contatto esterno, la macchina visualizza la scritta r1 o r2. La
disattivazione del messaggio avviene con la procedura di cancellazione allarmi o con l'esecuzione
di un successivo ciclo corretto di sbrinamento.
Non viene attivato il buzzer ed il relè d'allarme; il led giallo a bordo scheda continua a
lampeggiare con frequenza di circa 1 secondo. La temperatura lampeggia (alternativamente al
messaggio di avviso).
6.2.5.
Errore di comunicazione con il terminale
In caso di errore di comunicazione tra la scheda ed il terminale (sia esso locale che remoto) viene
visualizzato il messaggio Cn; controllare il cavo e la buona connessione tra cavo e connettori
femmina a bordo schede.
Non viene attivato il buzzer ed il relè d'allarme; il led giallo a bordo scheda continua a
lampeggiare con frequenza di circa 1 secondo . Il display visualizza costantemente Cn.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
6.2.6.
39
Manutenzione compressore.
Quando il numero di ore di funzionamento di un compressore supera la soglia di manutenzione (di
fabbrica pari a zero, quindi il controllo è disabilitato) viene attivata la segnalazione di richiesta di
manutenzione.
Non viene attivato il buzzer ed il relè d'allarme; il led giallo a bordo scheda continua a
lampeggiare con frequenza di circa 1 secondo. La temperatura lampeggia (alternativamente al
messaggio di avviso).
6.2.7.
Sequenza delle segnalazioni della macchina.
Ponendo in stand by il microprocessore con almeno un allarme presente tutte le segnalazioni
rimangono attive a meno del buzzer che si spegne; si ribadisce, inoltre, che a macchina già in stand
by non viene rilevato nessun allarme che non sia di sistema (ovvero solo gli allarmi sonda ed
eeprom vengono gestiti, quelli da ingresso digitale no).
N° Messaggio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
E1
E2
E3
E4
E5
EE
FL
H1
L1
C1
F1
A1
d1
r1
n1
H2
L2
C2
F2
A2
d2
r2
n2
Cn
LO
Led giallo sulla scheda Display
base
Cicalino
Relè allarme
On (2)
Eccitato
lampeggia normalmente
Off
Diseccitato
lampeggia velocemente
(1)
On (2)
Eccitato
Off
Diseccitato
On (2)
Eccitato
lampeggia velocemente
(1)
lampeggia normalmente
lampeggia velocemente
(1)
Lampeggia
lampeggia normalmente
cn lampeg.
lampeggia velocemente
Lampeggia
(1)
(1) circa 2 volte al secondo
(2) qualora abilitato
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
40
7.
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
SCHEMA INGRESSI/USCITE
Connettore
B1-GND
B2-GND
B3-GND
ID1-IDCOM
ID2-IDCOM
ID3-IDCOM
ID4-IDCOM
ID5-IDCOM
ID6-IDCOM
ID7-IDCOM
Air Blue
Significato
Sonda aria ambiete
n.d.
Sonda controllo
condensazione circuito 1
Pressostato alta press. circ.1 e
termico vent. cond. circ.1
Presostato bassa press. circ.1
Termico compr.1
Pressostato di fine
sbrinamento circ.1
Termico vent. di mandata e
mancanza flusso aria
On/Off da contatto esterno
Estate/Inverno da contatto
esterno
Manuale
E10
Connettore
Significato
B4-GND
B5-GND
n.d.
Sonda controllo condensazione
circuito 2
Pressostato alta press. circ.2 e
termico vent. cond. circ.2
Presostato bassa press. circ.2
Termico compr.2
Pressostato di fine sbrinamento
circuito 2
ID8-IDCOM
ID9-IDCOM
ID10-IDCOM
ID11-IDCOM
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
Connettore
Y1-GND
RES.1
COMP.1
VALV.1
VENT.MAND.
ALARM
8.
Significato
Uscita analogica per vent. di
condensazione circuito 1
n.d.
Compressore circuito 1
Valvola inversione ciclo
circuito 1
Ventilatore di mandata
Segnalazione remota di
alarme generale
41
Connettore
Y2-GND
RES.2
COMP.2
VALV.2
Significato
Uscita analogica per vent. di
condensazione circuito 2
n.d.
Compressore circuito 2
Valvola inversione ciclo
circuito 2
COLLEGAMENTO TERMINALE REMOTO
Il terminale remoto permette il controllo dell’unità di condizionamento a distanza. Grazie alla
struttura modulare con la quale è stato realizzato, il MICROPROCESSORE AIRBLUE supporta
fino a 2 terminali attivi contemporaneamente.
17
2
1
9
20
x100h
7
1
1
2
17
32
Per il montaggio del terminale a parete utilizzare le relative asole di fissaggio presenti nel
coperchio posteriore del terminale stesso. Durante l’installazione prestare particolare attenzione al
passaggio dei cavi attraverso il relativo foro; montare quindi il coperchio superiore utilizzando le
viti fornite in dotazione.
La scheda di remotazione va fissata al quadro tramite le viti fornite in dotazione mentre quella a
bordo terminale è inserita nell’apposito connettore dotato di asole guida.
Per il collegamento dei cavi seguire le indicazioni riportate nello schema elettrico facendo
riferimento alla etichetta incollata sul coperchio posteriore del terminale (vedi figura sottostante).
L’alimentazione del terminale e delle schede di remotazione proviene direttamente dalla scheda
base, per cui non sono necessari ulteriori collegamenti.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
42
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
8.1.
Significato dei microinterruttori situati sul retro del terminale
Nella parte posteriore del terminale sono posizionati 4 microinterruttori per il controllo di
particolari funzioni.
Address=00: 1 terminale collegato alla scheda di potenza - default
Address=01: 2 terminali collegati alla scheda di potenza, posizionare l’interruttore in ON in uno
dei due terminali.
=0: cicalino sempre disattivato
=1: cicalino abilitato (vedi parametro P4) - default
Keypad=0: terminale disabilitato
Keypad=1: terminale abilitato - default
Per attivare il segnale al secondo terminale remotato è necessario impostare in programmazione il
parametro H8=1 ed impostare il 1° microinterruttore partendo dal basso (vedi figura) in posizione
1 (ON) mentre la posizione del microinterruttore nel terminale a bordo macchina sarà sempre nella
posizione 0 (OFF).
Un terminale sarà in funzionamento di lettura e programmazione parametri mentre l’altro sarà in
funzionamento di sola lettura parametri; per invertire le funzioni tra i due terminali (remotato e a
bordo macchina) è sufficiente premere un qualsiasi pulsante per 15 sec nel terminale di sola lettura
parametri.
8.2.
Funzioni della tastiera
La tastiera permette di accedere ai parametri di controllo della macchina; di seguito viene fornita
una breve indicazione riassuntiva sulle funzionalità dei led di segnalazione e dei tasti già illustrate
precedentemente:
Led di segnalazione
indica che la macchina sta funzionando in modalità pompa calore (riscaldamento)
indica che la macchina sta funzionando in modalità condizionatore (raffreddamento)
Se nessuno dei due sopracitati led è acceso la macchina è in stand-by.
spento: il compressore non è richiesto dalla regolazione
lampeggiante: il compressore è richiesto dalla regolazione, ma è fermo perché sono
intervenute delle protezioni (tempistiche o sicurezze)
acceso: il compressore è funzionante
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
Microprocessore Air Blue “MICROCHILLER”
43
attivabile sono in modalità visualizzazione contaore di funzionamento, indica che il dato
mostrato a display deve essere moltiplicato per 100 per ottenere il valore reale
premuto per 5sec mentre la macchina è in stand by permette di abilitare o disabilitare il modo
di funzionamento pompa calore (riscaldamento); la pressione non ha alcun effetto nel caso la
macchina stia funzionando in modalità condizionatore (raffreddamento)
premuto per 5sec mentre la macchina è in stand by permette di abilitare o disabilitare il modo
di funzionamento condizionatore (raffreddamento); la pressione non ha alcun effetto nel caso la
macchina stia funzionando in modalità pompa calore (riscaldamento)
premuto per 5 secondi consente di ripristinare manualmente gli allarmi presenti, con la
disattivazione della segnalazione e del relè d’allarme
la pressione del tasto permette di silenziare il cicalino di allarme, se attivo
permette di selezionare 3 differenti livelli di luminosità del display
accede ai parametri di servizio della macchina (protetto da password) e permette la
memorizzazione dei parametri eventualmente modificati
premuto per 5 secondi accede ai parametri di regolazione della macchina (set point e
differenziale). Una volta effettuate le modifiche memorizzare i cambiamenti tramite il tasto PRG
effettuano la scansione dei parametri durante la visualizzazione dei relativi codici, oppure
l’eventuale modifica qualora visualizzato il valore del parametro stesso.
Dati tecnici
Dimensioni:
Temperatura/Umidità di stoccaggio
115x76x33mm
-10T70°C/90%RH non condensante
Indice di protezione frontale
IP20
normale
Polluzione ambientale
Cavo term. remoto/scheda remotazione: esapolare con calza di lunghezza max. di 150m, con
conduttori a coppie twistate (calza a terra, resistenza <80mohm/m)
Il terminale presenta isolamento funzionale tra le parti a bassissima tensione e ogni parte
accessibile dall'utente. Togliere l'alimentazione prima di intervenire sulla scheda in fase di
montaggio, manutenzione e sostituzione.
Air Blue
Manuale
E10
Emissione
01.03
Sostituisce
12.02
BLUE BOX Condizionamento
AIR BLUE Air Conditioning
BLUE FROST Refrigeration
sono marchi
BLUE BOX GROUP
BLUE BOX GROUP s.r.l.
Via E. Mattei, 20
35028 Piove di Sacco PD Italy
Tel. +39.049.9716300
Fax. +39.049.9704105
I dati possono essere modificati senza preavviso
201711A01 – Emissione 01.03 / Sostituisce 12.02
ISO 9001– Cert. N.0201