GUANGZHOU SYMPHONY ORCHESTRA Teatro Verdi – Orchestra della Toscana – ore 21.00 COME ERAVAMO... LA VEGLIA SULL’AIA COPPÉLIA MATTHEW BOURNE’S SWAN LAKE CONCERTO DI NATALE ALESSIA INNOCENTI “Bye Baby Suite” 8 Teatro Verdi – Prosa – ore 15.30 NESSUN DORMA... mercoledì Teatro Comunale di Antella – ore 20.45 GALATEO ZOOMTEATRO 2010 MUSELLA MAZZARELLI “Figlidiunbruttodio” Teatro Studio – ore 21.00 IL VANGELO DEL FIGLIO CAPOTRAVE “Virus” Teatro Studio – ore 22.30 Teatro Le Laudi – ore 17.00 EX-WAVE in concerto Teatro di Rifredi – ore 16.30 14 IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ Teatro di Cestello – ore 21.00 Teatro della Pergola – ore 20.45 LA BISBETICA DOMATA Teatro della Pergola – ore 20.45 IL MARE 3 MATTHEW BOURNE’S SWAN LAKE Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 Teatro Comunale di Antella – ore 20.45 Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 Teatro della Pergola – ore 20.45 Auditorium Biblioteca di Scandicci – ore 19.00 LE MIE DONNE ex Biblioteca di Scandicci – ore 21.00 Teatro di Cestello – ore 21.00 9 LA BISBETICA DOMATA Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 LA TEMPESTA Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 Teatro Puccini – ore 21.00 IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ Teatro della Pergola – ore 20.45 LAVORO DA MORIRE Teatro Puccini – ore 21.00 CATS Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 INDAGINE D’AMORE Teatro Comunale Niccolini – ore 21.30 L’ITALIA S’è DESTA (catalogo NO-strano) Teatro Studio – ore 21.00 COME ERAVAMO... LA VEGLIA SULL’AIA Teatro della Pergola – ore 20.45 LAVORO DA MORIRE Teatro Puccini – ore 21.00 QUANT’È BELLA GIOVINEZZA CHE SI FUGGE TUTTAVIA CHI VUOL ESSER LIETO SIA DEL DOMAN NON V’È CERTEZZA Teatro di Rifredi – ore 21.00 Teatro di Rifredi – ore 21.00 MATTHEW BOURNE’S SWAN LAKE VOCA PEOPLE Saschall – ore 21.00 Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 16 ZOOMTEATRO 2010 DAVIDE BATIGNANI “Assolutamente solo” Teatro Studio – ore 21.00 10 LA TEMPESTA LAVORO DA MORIRE Teatro Puccini – ore 21.00 venerdì Teatro di Cestello – ore 21.00 TOSCA Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 LA VEDOVA SCALTRA Teatro Le Laudi – ore 21.00 IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ Teatro della Pergola – ore 20.45 LA BISBETICA DOMATA Teatro della Pergola – ore 20.45 QUANT’È BELLA GIOVINEZZA CHE SI FUGGE TUTTAVIA CHI VUOL ESSER LIETO SIA DEL DOMAN NON V’È CERTEZZA Teatro di Rifredi – ore 21.00 GRACE Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 LAVORO DA MORIRE Teatro Puccini – ore 21.00 IL MARE Teatro di Rifredi – ore 21.00 IO NON SO CHI SEI Teatro di Rifredi – ore 21.00 CATS ZOOMTEATRO 2010 Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 TEATRO DELL’ELCE “Il Salone di Z***” GOGMAGOG “Trenta” Teatro Comunale Corsini – ore 21.00 IL VALORE DELLE REGOLE / IL BACIO DELLO STRANIERO Teatro Comunale Niccolini – ore 17.00 Palestra della scuola E. Fermi – ore 22.00 11 Teatro Studio – ore 21.15 Teatro Puccini – ore 21.00 MONSIEUR MONSIEUR Teatro Comunale Corsini – ore 21.00 BENVENUTI IN CASA GORI IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO NATALE FRA PATRIZI E PLEBEI Teatro Dante - ore 21.00 IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ Teatro della Pergola – ore 20.45 Teatro Comunale Niccolini – ore 21.30 Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 15.30 Concerto di Natale GIULIANO CARELLA 25 sabato IO DOPPIO speciale Natale 26 domenica CANTO DI NATALE Teatro di Cestello – ore 16.30 28 martedì I CASI SONO DUE Teatro della Pergola – ore 20.45 BENVENUTI IN CASA GORI Teatro di Rifredi – ore 21.00 LO SCHIACCIANOCI Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 OBRAZTSOV, TEMA E VARIAZIONI Teatro Manzoni – ore 17.00 29 mercoledì I CASI SONO DUE Teatro della Pergola – ore 20.45 BENVENUTI IN CASA GORI Teatro di Rifredi – ore 21.00 OBRAZTSOV, TEMA E VARIAZIONI Teatro Manzoni – ore 17.00 30 giovedì I CASI SONO DUE BENVENUTI IN CASA GORI AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 sabato IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO OBRAZTSOV, TEMA E VARIAZIONI Teatro Manzoni – ore 17.00 Teatro di Cestello – ore 21.00 CANTO DI NATALE LA TEMPESTA COME ERAVAMO... LA VEGLIA SULL’AIA Teatro di Rifredi – ore 21.00 Teatro Le Laudi – ore 17.00 Teatro di Cestello – ore 16.30 MR – LE MAGIE DEL MOULINROUGE Teatro Dante - ore 21.00 Teatro di Cestello – ore 16.30 Teatro Puccini – ore 21.00 LA VEDOVA SCALTRA CANTO DI NATALE Teatro di Rifredi – ore 21.00 18 ORSON WELLES’ ROAST Teatro di Cestello – ore 16.30 venerdì IL MISANTROPO Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 LE MIE DONNE 24 Teatro della Pergola – ore 20.45 ZUBIN MEHTA domenica Teatro Cantiere Florida – ore 16.00 31 venerdì Teatro della Pergola – ore 20.45 IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO TESTIMONI teatro di Cestello – ore 22.00 Teatro Puccini – ore 21.00 FABRI FIBRA LA BISBETICA DOMATA Saschall – ore 21.00 VOLA, VOLA FARFALLINA Teatro della Pergola – ore 15.45 Teatro Comunale di Antella – ore 20.45 MATTHEW BOURNE’S SWAN LAKE Teatro Verdi – Prosa – ore 15.30 e 21.00 IL MARE Teatro Puccini – ore 16.45 ZOOMTEATRO 2010 MAURO STAGI “Roby’s zoo” CATS Teatro Verdi – Prosa – ore 16.45 Ginger Zone – ore 19.00 THOM PAIN (basato sul niente) Teatro Puccini – ore 21.00 martedì L’ ACQUA CHETA Teatro Le Laudi – ore 21.30 BENVENUTI IN CASA GORI I CASI SONO DUE bradamante e suor teodora (Capitoli XI – XII) Teatro della Limonaia – ore 17.00 Teatro della Limonaia – ore 17.00 12 domenica IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO Teatro Everest – ore 21.00 Teatro Manzoni – ore 21.15 MARCELLA VANZO “Rumors” alla ricerca del san gral (Capitoli VII e X) lunedì BALKANIKAOS IO PROVO A VOLARE Teatro Dante - ore 21.00 Autoconcessionaria Renault – ore 21.00 7 TESTIMONI Teatro Le Laudi – ore 21.00 MERLINO E ARTù 6 LA TEMPESTA sabato Teatro di Cestello – ore 21.00 L’ARTISTA E IL SUO DOPPIO Teatro di Cestello – ore 21.00 Teatro della Pergola – ore 20.45 Negozio Barbiere via Donizetti – ore 20.00 KLINKE venerdì IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO MATTHEW BOURNE’S SWAN LAKE 5 17 COME ERAVAMO... LA VEGLIA SULL’AIA Teatro Puccini – ore 21.00 Teatro Studio – ore 21.15 giovedì Teatro Studio – ore 22.30 LE MIE DONNE COPPÉLIA Teatro della Pergola – ore 20.45 CITEPò “Sogni e Fagotti” sabato Teatro di Cestello – ore 16.30 Saschall – ore 21.30 IO NON SO CHI SEI Teatro di Rifredi – ore 21.00 CANTO DI NATALE Teatro Verdi – Orchestra della Toscana – ore 17.00 TOSCA IL MARE giovedì COPPÉLIA mercoledì ZUBIN MEHTA / DENIS MATSUEV piano giovedì Teatro della Pergola – ore 20.45 4 15 ANIMA NERA “Try Creampie!” 23 CONCERTO DI NATALE TOSCA Teatro Puccini – ore 21.00 FOSCA “Forever” Teatro Comunale di Antella – ore 21.00 martedì LAVORO DA MORIRE ZOOMTEATRO 2010 venerdì Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 15.30 e 20.30 LA TEMPESTA E LUCEVAN LE STELLE... Teatro Puccini – ore 21.00 mercoledì Hotel Hilton – ore 19.30 e 21.15 Teatro di Cestello – ore 21.00 giovedì non è Il teatrosabile. indispen are a t t r ave r s Serve ad le frontieree. fra te e m ZOOMTEATRO 2010 Teatro Puccini – ore 16.45 Palestra della scuola E. Fermi – ore 21.30 Teatro Puccini – ore 21.00 otowski ORSON WELLES’ ROAST FOSCA “Muddy Mooddy Fight” IL MARE 22 CIRCO NERO Saschall – ore 22.30 Teatro della Pergola – ore 20.45 Jerzy Gr DICEMBRE10 AGENDA Comune di Campi Bisenzio Comune di San Casciano V.d.P. Comune di Scandicci Comune di Sesto Fiorentino mercoledì LA BISBETICA DOMATA 2 steatri! orna Pas cembre t oli a soli € 48! r A di 6 spettac lo, condividilo! , acquista Regalalo ci i a trovar r Vien mazioni nfor o punto ialle Murate n e l n u ov de ambia se, 1 x Office c ri r Il Bo Vecchie Carce Via Delle Comune di Firenze Comune di Bagno a Ripoli Comune di Barberino di Mugello Comune di Calenzano 1 T E AT R I 19 domenica Teatro della Pergola – ore 20.30 POCHE IDEE E BASTA! Teatro Puccini – ore 22.00 BENVENUTI IN CASA GORI Teatro di Rifredi – ore 22.00 IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA LA TEMPESTA GRAN KABARET! LA TRAVIATA MR – LE MAGIE DEL MOULINROUGE BENVENUTI IN CASA GORI MANDRAGOLA Teatro di Cestello – ore 16.30 Teatro Verdi – Prosa – ore 20.45 Teatro di Cestello – ore 16.30 TOSCA Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 20.30 IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ Teatro della Pergola – ore 20.45 THOM PAIN (basato sul niente) Teatro Puccini – ore 21.00 Legenda simboli: NATALE FRA PATRIZI E PLEBEI Teatro della Pergola – ore 15.45 Teatro Comunale Corsini – ore 21.00 Teatro Le Laudi – ore 17.00 TOSCA Teatro del Maggio Musicale Fiorentino – ore 15.30 IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ Teatro della Pergola – ore 15.45 Servizio taxi disponibile (vedi quarta di copertina) Teatro di Rifredi – ore 16.30 Teatro Dante - ore 17.00 Spettacolo di Teatro Ragazzi Spettacolo in abbonamento Passteatri Teatro Dante - ore 21.00 Teatro Comunale Niccolini – ore 20.30 Spettacolo in abbonamento Passteatri Family COMUNE DI FIRENZE Teatro Cantiere Florida Teatro di Cestello Teatro Everest Teatro Le Laudi Teatro del Maggio Musicale Fiorentino Teatro della Pergola Teatro Puccini Teatro di Rifredi Saschall Teatro Verdi - Orchestra della Toscana DICEMBRE AGENDA si ringrazia Teatro Manzoni COMUNE DI CAMPI BISENZIO 2 dicembre EX-WAVE in concerto Teatro Dante Teatro Studio COMUNE DI SESTO FIORENTINO Teatro della Limonaia TEATRO DI CESTELLO orario spettacoli: feriali ore 21.00, domenica ore 16.30 COMUNE DI CALENZANO COMUNE DI SCANDICCI Le domeniche per famiglie regia Carlo Rossi con Stefano Braschi e Andrea Soffiantini 5/10 anni Teatro Comunale Corsini Teatro Comunale Niccolini orario spettacoli: domenica ore 16.00 MERLINO E ARTù COMUNE DI BAGNO A RIPOLI COMUNE DI SAN CASCIANO VAL DI PESA TEATRO CANTIERE FLORIDA 5 dicembre Elsinor FESTA UNICEF Teatro Comunale di Antella COMUNE DI BARBERINO DI MUGELLO COMUNE DI FIRENZE PREVENDITE Circuito Regionale Box Office via Delle Vecchie Carceri 1, 50122 Firenze Info 055 210804 orario: da lunedì a venerdì 9.30 - 19.00 sabato 9.30 - 14.00 PLAGIARISM 3, 4 e 5 dicembre LE MIE DONNE di e con Vincenzo De Caro con la partecipazione di Alessandro Massini 8 dicembre GALATEO di e con Maria Cassi Da dicembre in vendita presso tutti i teatri, presso il circuito regionale BoxOffice e nei punti vendita convenzionati. Prosegue la collaborazione con il PortaleRagazzi.it dell’Ente Cassa di Risparmio per segnalare ogni mese le offerte di teatro riservate ai ragazzi e alle famiglie (segnalati in rosa all’interno del programma). Firenze dei Teatri e le Cooperative attuano una serie di iniziative per promuovere l’utilizzo del taxi. In occasione degli spettacoli riconoscibili dal logo TAXI sarà a disposizione degli spettatori uno steward con il compito di gestire l’arrivo delle vetture: allo spettatore è risparmiato il costo della telefonata e ogni incertezza su attesa o localizzazione della vettura. Si promuove inoltre l’utilizzo del taxi multiplo, che al costo di 5 euro a passeggero (6 euro dopo le ore 22 e nei giorni festivi) trasporta persone che condividono destinazioni limitrofe. I front-office dei teatri saranno a disposizione per raccogliere le richieste degli spettatori fin dall’arrivo prima dello spettacolo. Firenze dei Teatri Via dell’Agnolo 1/M, 50122 Firenze tel e fax 055 2344381 [email protected] www.firenzedeiteatri.it Firenze dei Teatri non è responsabile di eventuali cambiamenti o inesattezze nel programma Grafica: Kidstudio Stampa: Martinelli 11 e 12 dicembre 17, 18 e 19 dicembre 31 dicembre ore 22.00 IL RAGAZZO DI SAN FREDIANO regia Marcello Ancillotti direzione di scena: Stefano Grifoni costumi: Cecilia Micolano e Marcello Ancillotti con Sauro Artini, Manuelita Baylon, Claudia Boddi, Marco Calamandrei, Giovanna Cella, Mimma Delizia, Michele Donadio, Liviana Fantoni, Andrea Giorgi, Daniele Lisi, Concetta Lombardo, Milena Mammato, Cristiano Margheri, Remo Masini, Andrea Meli, Claudia Migliorini, Francesca Sani, Silvia Santini, MariaRosa Santucci, Adriana Secci, Nicola Spinelli, Daniela Vasarri 18 dicembre ore 16.30 23 dicembre ore 16.30 24 dicembre ore 16.30 26 dicembre ore 16.30 Nuvole in viaggio CANTO DI NATALE Spettacolo in abbonamento Passteatri Family di Charles Dickens adattamento teatrale di Manuela Bernardi regia Alessio Ferruzzi con Paolo Ciotti, Alessandra Comanducci, Francesca Messinese, Michela Cioni 7/10 anni TEATRO EVEREST orario spettacoli: feriali ore 21.00, domenica ore 16.30 31 dicembre Guascone Teatro BALKANIKAOS con Andrea Kaemmerle spettacolo di fine anno e brindisi TEATRO LE LAUDI orario spettacoli: venerdì e sabato ore 21.00, festivi ore 17.00 4 e 5 dicembre Teatro Scientifico Teatro Laboratorio di Verona LA VEDOVA SCALTRA di Carlo Goldoni regia di Jana Balkan e Isabella Caserta con Andrea De Manincor, Maurizio Perugini, Francesco Laruffa, Elisa Bertato, Martina Colli, Isabella Caserta, Giacomo Girelli 8 dicembre Compagnia dè Pinti IL VANGELO DEL FIGLIO Concerti 11 dicembre ZUBIN MEHTA direttore Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino musiche di Nicolaj Rimskij-Korsakov, Igor Stravinskij Teatro Comunale 15 dicembre ZUBIN MEHTA direttore pianoforte Denis Matsuev Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino musiche di Sergej Rachmaninov, Béla Bartók Teatro Comunale di Carlo Maurizi regia di Stefano Tamburini voci narranti Stefano Tamburini, Caterina Cappelli, Carlo Maurizi TEATRO DELLA PERGOLA 11 e 12 dicembre Ass.ne Cult.le “Il Tempio delle Muse” fino al 5 dicembre Compagnia delle Indie Occidentali Teatro Stabile d’Abruzzo NATALE FRA PATRIZI E PLEBEI regia di e di Enzo Carro con Enzo Carro (canto e chitarra), Paola Pinto (soprano), Adolfo Cappello (pianoforte) 31 dicembre ore 21.30 Ass.ne Cult.le Namastè Teatro L’ACQUA CHETA di Augusto Novelli regia di Sandra Morgantini con Giovanni Nannini, Rita Serafini, Giada Capanni, Andrea Nardi, Michele Fabbri, Luca Amoroso, Vita La Rosa, Barbara Danzè, Fabio Cabras, Stefano Acciarino, Anita Barbanotti spettacolo di fine anno con brindisi: prezzo unico 40€ TEATRO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO orario spettacoli: feriali ore 20.30, domenica ore 15.30 Opere 7, 9, 10, 12 e 14 dicembre TOSCA di Giacomo Puccini direttore Zubin Mehta regia Mario Pontiggia Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino Teatro Comunale Balletti orario spettacoli: feriali ore 20.45, domenica ore 15.45, 31 dicembre ore 20.30, lunedì riposo LA BISBETICA DOMATA di William Shakespeare regia Armando Pugliese con Vanessa Gravina e Edoardo Siravo dal 7 al 12 dicembre Creative Team Company Production IL PRINCIPE DELLA GIOVENTÙ OperaMusical di Riz Ortolani musiche Riz Ortolani libretto Riz Ortolani e Ugo Chiti regista e coreografo Giuliano Peparini dal 14 al 19 dicembre Teatro Stabile di Napoli/Emilia Romagna Teatro Fondazione/Teatro Eliseo LA TEMPESTA di William Shakespeare regia Andrea De Rosa con Umberto Orsini dal 28 dicembre al 4 gennaio Diana Oris I CASI SONO DUE di Armando Curcio con Carlo Giuffrè e Angela Pagano regia Carlo Giuffrè TEATRO PUCCINI orario spettacoli: feriali ore 21.00, domenica ore 16.45, lunedì riposo fino al 5 dicembre Produzioni Teatrali Paolo Poli IL MARE 22, 23 dicembre ore 20.30 23, 24 dicembre ore 15.30 di e con Paolo Poli da Anna Maria Ortese regia Paolo Poli coreografia Evgheni Polyakov musica Léo Delibes direttore Giuseppe Mega MaggioDanza Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino Teatro Comunale 6 e 7 dicembre BAM Teatro / Infinito snc COPPÉLIA THOM PAIN (basato sul niente) di Will Eno con Elio Germano 9 e 10 dicembre 14, 15 e 16 dicembre Catalyst LAVORO DA MORIRE testo e regia di Riccardo Rombi con Jacopo Gori 11 e 12 dicembre Fondazione Teatro Piemonte Europa ORSON WELLES’ ROAST di Michele De Vita Conti, Giuseppe Battiston regia di Michele De Vita Conti con Giuseppe Battiston musica originale Riccardo Sala 17 e 18 dicembre Indie Occidentali TESTIMONI di Angelo Longoni con Giampiero Ingrassia, Cesare Bocci e Giovanni Vettorazzo regia di Angelo Longoni 31 dicembre ore 22.00 Stefano Mascagni POCHE IDEE E BASTA! scritto da Cinzia Leone con Cinzia Leone e Fabio Mureddu regia di Walter Nanni TEATRO DI RIFREDI orario spettacoli: feriali ore 21.00, domenica ore 16.30, 31 dicembre ore 22.00 3 e 4 dicembre Pupi e Fresedde-Teatro di Rifredi-Teatro Stabile di Innovazione/Queer Theatre IO NON SO CHI SEI di Giancarlo Pastore riduzione e regia di Angelo Savelli con Gennaro Cannavacciuolo e Nicola Pecci al pianoforte Michelangelo Giaime Galliano dal 9 al 12 dicembre Associazione Culturale Archè e Namastè Teatro/Pan Nostrale COME ERAVAMO... LA VEGLIA SULL’AIA da un’idea di Beppe Ghiglioni adattamento e regia di Rita Serafini con Giovanni Nannini, Lisetta Luchini, Rita Serafini, Valeria Vitti, Michele Fabbri, Sandra Morgantini, Laura Nebbiai, Stefano Acciarino, Fabio Cabras, Barbara Danzè 15 e 16 dicembre Compagnia Junior BdT QUANT’È BELLA GIOVINEZZA CHE SI FUGGE TUTTAVIA CHI VUOL ESSER LIETO SIA DEL DOMAN NON V’È CERTEZZA coreografie di Arianna Benedetti ed Eugenio Scigliano 19 dicembre Crocchio Goliardi Spensierati/Pan Nostrale LA TRAVIATA parodia goliardica der drammone di Verdi che ci s’è pianto tutti di Lorenzo Gremigni con Lorenzo Gremigni, Massimo Spagnolli, Leonardo Ferri, Alessio Panetti, Cristian Parente, Fabiano Cambule, Guido Bini, Fabio Vasarelli, Luca Castiglioni dal 28 al 31 dicembre Una produzione Teatro Dante / Comune di Campi Bisenzio BENVENUTI IN CASA GORI di Alessandro Benvenuti e Ugo Chiti regia di Alessandro Benvenuti con Anna Meacci e Carlo Monni, Giulia Aiazzi, Vanessa De Feo, Alessio Grandi, Maura Graziani, Filippo Rak, Sandro Trippi, Giuseppe Troilo SASCHALL 7 dicembre ore 22.30 CIRCO NERO 11 dicembre ore 21.00 FABRI FIBRA 15 dicembre ore 21.00 VOCA PEOPLE 25 dicembre ore 21.30 IO DOPPIO speciale Natale di e con Paolino Ruffini TEATRO VERDI ORCHESTRA DELLA TOSCANA 16 dicembre ore 20.45 Soweto Gospel Choir 31 dicembre ZELIG Lab Firenze direttamente dal Sudafrica con Massimilianno Galligani, Ultimi della Fila, Michele Crestacci presenta Andrea Muzzi A mezzanotte brindisi in teatro GRACE 28 dicembre ore 20.45 Balletto di Macedonia LO SCHIACCIANOCI musica di Piotr Ilic Ciaikovskij dal 30 dicembre al 9 gennaio (feriali ore 20.45, festivi ore 16.45) AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA commedia musicale di Garinei e Giovannini con Gianluca Guidi, Enzo Garinei, Maurisa Laurito Comune di Bagno a Ripoli TEATRO COMUNALE DI ANTELLA orario spettacoli: feriali ore 20.45 OMAGGIO A PUCCINI E LE SUE DONNE 8 dicembre E LUCEVAN LE STELLE... orario spettacoli: feriali ore 21.00 concerto vocale per soprano e tenore arie da Madama Butterfly, Manon Lescaut, Tosca Ingresso libero 1° dicembre 12 dicembre GUANGZHOU SYMPHONY ORCHESTRA NESSUN DORMA... Daye Lin direttore Feng Ning violino ČAJKOVSKIJ Concerto in re maggiore per violino e orchestra op.35 DVOŘÁK Sinfonia n. 9 in mi minore ‘Dal nuovo mondo’ concerto vocale per soprano e tenore arie da La Boheme, La fanciulla del West, Turandot Ingresso libero 24 dicembre ore 17.00 concerto strumentale musiche di Puccini con la partecipazione del coro di voci bianche”ViviLeVoci” Ingresso libero CONCERTO DI NATALE GIULIANO CARELLA direttore Leonardo Caimi tenore Mirco Palazzi basso Coro del Maggio Musicale Fiorentino Piero Monti maestro del coro SCHUBERT Deutsche Messe in fa maggiore per coro e orchestra D.872 PUCCINI Messa per soli, coro a 4 voci miste e orchestra TEATRO VERDI - PROSA 3 dicembre ore 20.45 4 dicembre ore 16.45 e 20.45 5 dicembre ore 16.45 Compagnia della Rancia CATS Orchestra dal vivo musiche di Andrew Lloyd Webber regia Saverio Marconi 8, 9 e 10 dicembre ore 20.45 11 dicembre ore 15.30 e 21.00 12 dicembre ore 15.30 Poltronissima & Back Row Production MATTHEW BOURNE’S SWAN LAKE regia e coreografie Matthew Bourne 18 dicembre VOLA, VOLA FARFALLINA 22 dicembre ore 21.00 Antoni O’ and Nomadic piano CONCERTO DI NATALE per piano, voce, violino e voce recitante Comune di Barberino di Mugello TEATRO COMUNALE CORSINI orario spettacoli: ore 21.00 4 dicembre Milo e Olivia KLINKE un incredibile spettacolo di Circo-Teatro di Milo Scotton e Olivia Ferraris 17 dicembre Ensemble di Micha Van Hoecke MONSIEUR MONSIEUR musiche di R. Sakamoto, S. Reich, M. Monk, D. Reinhardt con gli interpreti dell’Ensemble e con Micha Van Hoecke GRAN KABARET! Comune di Calenzano TEATRO MANZONI 18 dicembre ore 21.15 Compagnia Berardi Casolari IO PROVO A VOLARE Omaggio a Domenico Modugno spettacolo di teatro musicale di Gianfranco Berardi con Gianfranco Berardi attore, Davide Berardi voce solista e chitarre, Giancarlo Pagliara effetti, tastiere e fisarmonica, Vincenzo Pede batteria e percussioni, Francesco Salonna contrabbasso, basso elettrico 28, 29 e 30 dicembre ore 17.00 Compagnia Piccoli Principi OBRAZTSOV, TEMA E VARIAZIONI drammaturgia e regia Alessandro Libertini e Véronique Nah con Alessandro Libertini e Véronique Nah Comune di Campi Bisenzio TEATRO DANTE orario spettacoli: feriali ore 21.00, festivi ore 17.00 17, 18 e 19 dicembre Teatro Dante - Comune di Campi Bisenzio BENVENUTI IN CASA GORI di Alessandro Benvenuti e Ugo Chiti con Anna Meacci e Carlo Monni, Giulia Aiazzi, Vanessa De Feo, Alessio Grandi, Maura Graziani, Filippo Rak, Sandro Trippi, Giuseppe Troilo regia di Alessandro Benvenuti 30 e 31 dicembre Florence City Musical MR - LE MAGIE DEL MOULINROUGE testo di Ario Avecone liberamente tratto dal Moulin Rouge di Buz Luhrmann Comune di S. Casciano in Val di Pesa 4 dicembre ore 17.00 Incontro tematico 9 dicembre ore 21.00 Davide Batignani Videodocumentario (Teatro Studio) di Federico Bondi distribuzione gratuita del libro “L’amore ai tempi delle migrazioni” a cura di F. Nicodemi e C. Baldi ore 22.30 Citepò IL VALORE DELLE REGOLE IL BACIO DELLO STRANIERO 17 dicembre ore 21.30 Compagnia Teatro dell’Argine IL MISANTROPO di Molière con Marco Toloni, Lorenzo Ansaloni, Paola Roscioli, Francesca Bracchino, Nicola Bortolotti, Alessandro Mor, Maria Grazia Solano traduzione e regia di Mario Perrotta 31 dicembre ore 20.30 Arca Azzurra Teatro MANDRAGOLA di Niccolò Machiavelli con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socci e Lorenzo Carmagnini, Giulia Rupi, Paolo Ciotti ideazione dello spazio, adattamento e regia Ugo Chiti Comune di Scandicci TEATRO STUDIO 3 dicembre ore 21.00 L’ITALIA S’è DESTA (catalogo NO-strano) di Stefano Massini con Daniele Bonaiuti, Luisa Cattaneo, Ciro Masella regia di Ciro Masella 4 dicembre ore 21.15 Archi Liberi “Assolutamente solo” TEATRO DELLA LIMONAIA “Sogni e Fagotti” (Teatro Studio) alla ricerca del san gral (Capitoli VII e X) 18 dicembre ore 17.00 TEATRO DI CESTELLO Piazza di Cestello 4, 50129 Firenze tel 055 294609 www.teatrodicestello.it [email protected] Apertura serale biglietteria: un’ora prima dello spettacolo 11 dicembre ore 17.00 10 dicembre ore 20.00 Teatro Dell’Elce “Il Salone di Z***” (negozio barbiere in via Donizetti) ore 22.00 Gogmagog “Trenta” (Palestra della Scuola E. Fermi) 11 dicembre ore 19.00 Mauro Stagi “Il Cavaliere Inesistente” di Italo Calvino a cura della Biblioteca pubblica E. Ragionieri e Ass. Anziani di Sesto F.no con il prof. Andrea Matucci dell’Università di Siena letture a cura di Monica Bauco bradamante e suor teodora (Capitoli XI - XII) “Roby’s zoo” “Il Cavaliere Inesistente” di Italo Calvino a cura della Biblioteca pubblica E. Ragionieri e Ass. Anziani di Sesto F.no con il prof. Andrea Matucci dell’Università di Siena letture a cura di Monica Bauco (Ginger Zone) ore 21.00 Marcella Vanzo “Rumors” (Autoconcessionaria Renault) 12 dicembre ore 21.00 Musella Mazzarelli “Figlidiunbruttodio” (Teatro Studio) ore 22.30 Capotrave “Virus” (Teatro Studio) 23 dicembre ore 21.15 CONCERTO DI NATALE musiche di Pergolesi e Vivaldi Coro Harmonia Cantata diretto da Raffaele Puccianti Orchestra Gams Ensemble direttore d’orchestra Volfango Dami 7 dicembre ore 19.30, ore 21.15 Alessia Innocenti “Bye Baby Suite” “Muddy Mooddy Fight” regia di Nicola Zavagli con Beatrice Visibelli, Giovanni Esposito, Vania Rotondi, Giulia Attucci, Marco Cappuccini, Marco Laudati, Chiara Martignoni, Valentina Testoni 8 dicembre ore 19.00 Fosca ore 21,30 Fosca (Palestra della Scuola E. Fermi) “Forever” (Auditorium Biblioteca di Scandicci) ore 21.00 Anima Nera “Try Creampie!” (Ex-Biblioteca di Sandicci) 2011 settima edizione È bello avere 7 vite! Per informazioni: Firenze dei Teatri 055 2344381 www.firenzedeiteatri.it [email protected] Con il contributo di: COMUNE DI BAGNO A RIPOLI TEATRO COMUNALE DI ANTELLA Via Montisoni 10, 50012 Antella Bagno a Ripoli (Firenze) tel/fax 055 621894 www.archetipoac.it [email protected] Orario segreteria: lunedì e venerdì 10.00-12.00 mercoledì 16.30-18.30 COMUNE DI BARBERINO DI MUGELLO TEATRO COMUNALE CORSINI Via della Repubblica 3, Barberino di Mugello tel 055 841237 / 331449 [email protected] - www.catalyst.it COMUNE DI CALENZANO TEATRO LE LAUDI Via Leonardo da Vinci 2r, 50132 Firenze tel/fax 055 572831 www.teatrolelaudi.it [email protected] Orario biglietteria: dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30, giorni festivi dalle 10.00 alle 12.00 TEATRO MANZONI Il Teatro delle Donne Centro Nazionale di Drammaturgia via Mascagni 18, 50041 Calenzano (FI) tel e fax 055 8876581 / 8877213 www.teatrodelledonne.com Orario biglietteria: venerdì e sabato dalle 17.00 alle 20.00 e due ore prima dello spettacolo TEATRO DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO Corso Italia 16, 50123 Firenze tel 055 2779350 Biglietteria: tel 055 213535 - fax 055 2396954 www.maggiofiorentino.com Orario biglietteria: da martedì a venerdì dalle 10.00 alle 16.30, sabato dalle 10.00 alle 13.00 COMUNE DI CAMPI BISENZIO TEATRO PUCCINI Via delle Cascine 41, 50144 Firenze tel 055 362067 / 210804 - fax 055 331108 www.teatropuccini.it - [email protected] Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì dalle 15.30 alle 19.00, sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.00 Zoomteatro 2010 3 dicembre ore 21.30 Compagnia Teatri d’Imbarco TEATRO EVEREST Via Volterrana 4b, 50124 Firenze tel 055 2321754 www.teatroeverest.it - [email protected] Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì dalle 15.30 alle 19.30 TEATRO DELLA PERGOLA Via della Pergola 12/32, 50121 Firenze tel 055 22641 - fax 055 2264350 www.teatrodellapergola.com [email protected] Orario biglietteria: da martedì a sabato dalle 9.30 alle 18.45, domenica 9.30-13.30 - lunedì chiuso musiche di L. Ciarla, K. Jarrett, E. Gismonti, G. Sollima Luca Ciarla violino e pianoforte QUINTETTO GAMS Ensemble Jaram Kim, Giovanna Berti violini Edoardo Rosadini viola Francesco Pezzatini violoncello Lorella Centelli contrabbasso (Hotel Hilton) COMUNE DI FIRENZE TEATRO CANTIERE FLORIDA Via Pisana 111 rosso, 50143 Firenze tel 055 7135357 - fax 055 7131781 www.teatrocantiereflorida.it [email protected] Apertura serale biglietteria ore 19.00 Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 14.00 LEGGERE I CLASSICI L’ARTISTA E IL SUO DOPPIO TEATRO COMUNALE NICCOLINI INDAGINE D’AMORE Comune di Sesto Fiorentino TEATRO DANTE Piazza Dante 23, 50013 Campi Bisenzio tel 055 8940864 [email protected] www.teatrodante.it Orario biglietteria: venerdì e sabato dalle 16.00 alle19.00 e un’ora prima dello spettacolo COMUNE DI SCANDICCI TEATRO STUDIO Via Donizetti 58, 50018 Scandicci tel/fax 055 757348 www.scandiccicultura.it [email protected] Apertura serale biglietteria: un’ora prima dello spettacolo COMUNE DI SAN CASCIANO V.P. TEATRO COMUNALE NICCOLINI Via Roma 47, San Casciano Val di Pesa (Firenze) tel 055 8256388 www.teatroniccolini.it TEATRO DI RIFREDI [email protected] Via Vittorio Emanuele II 303, 50134 Firenze Apertura serale biglietteria: un’ora prima dello spettacolo tel 055 4220361/62 - fax 055 4221453 www.toscanateatro.it COMUNE DI SESTO FIORENTINO [email protected] Orario biglietteria: dal lunedì al sabato TEATRO DELLA LIMONAIA ore 16.00 - 19.00 ed un’ora prima Via Gramsci 426, 50019 Sesto Fiorentino dello spettacolo tel/fax 055 440852 [email protected] www.teatrodellalimonaia.it [email protected] SASCHALL Apertura serale biglietteria: Via F. De André angolo L.no A. Moro un’ora prima dello spettacolo Firenze - tel 055 6504112 Orario biglietteria: dal lunedì al venerdì [email protected] - www.saschall.it dalle 15.00 alle 18.00 TEATRO VERDI ORCHESTRA DELLA TOSCANA Via Ghibellina 99, 50122 Firenze tel 055 212320 / 2396242 - fax 055 288417 www.orchestradellatoscana.it [email protected] Orario biglietteria: dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.00