Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SOGGIORNI ESTIVI PER RAGAZZI 2015
Circolari sul sito: www.uarc.rm.cnr.it
1
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SOGGIORNI ESTIVI PER RAGAZZI
2015
ISCRIZIONI ENTRO IL 10 GIUGNO 2015
SOMMARIO
SUNNY LIFE:
CIRCOLO NAUTICO AQUARIUS
SCUOLA DEL MARE E DELLA VELA
IL CASALE DEL GRILLO
LINGUE STRANIERE & MULTISPORT
SALENTO BICI TOUR
- POLICORO (MT)
- PERUGIA
- SENIGALLIA (AN)
- PUGLIA
GAIA VIAGGI
CLUB DELL’ARTE
CLUB VELA CROCIERA
- GALLIPOLI (LE)
- GALLIPOLI (LE)
L’AQUILONE
- PESCASSEROLI (AQ)
CENTRO GIOCO EDUCATIVO (CGE)
- NOCERA UMBRA (PG)
2
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
CIRCOLO NAUTICO SPORTIVO AQUARIUS
SCUOLA DI VELA E DEL MARE
PER BAMBINI E RAGAZZI 8/17 ANNI
POLICORO (MT)
Il Circolo Nautico Aquarius è stato ristrutturato e gli allievi verranno ospitati negli splendidi
e confortevoli nuovi bungalow in legno di 28 mq., dotati di climatizzazione caldo/freddo,
servizi interni, verandina, sistema di allarme sonoro antincendio e privo di barriere
architettoniche.
Il soggiorno estivo di vacanze Aquarius vuole rappresentare un’esperienza unica e straordinaria,
attraverso la quale i giovani ospiti affrontano un percorso educativo e formativo realizzato in
relazione alle loro esigenze e necessità di crescita.
Il campus, infatti, pone come obiettivo principale,
l’insegnamento delle più importanti tecniche
nautiche
e
marinaresche,
attraverso
il
coinvolgimento dei ragazzi in attività educative,
sportive, naturalistiche e di sano divertimento.
La programmazione di tutte le attività, quindi,
favorisce la formazione e lo sviluppo dei seguenti
obiettivi:
Obiettivo tecnico – sportivo: realizzazione di corsi sportivi in cui i partecipanti vengono
suddivisi sulla base delle proprie capacità motorie;
Obiettivo storico – culturale: visite guidate presso musei e aree archeologiche della zona;
Obiettivo naturalistico: nuove conoscenze a diretto contatto con un
luogo incontaminato lontano dai centri abitati, dal traffico e dalla vita
di tutti i giorni, in cui l’amore e il rispetto della natura rappresentano i
principali riferimenti di questa loro esperienza;
Obiettivo socio – affettivo: coinvolgimento diretto alla vita in
comunità in cui tutti i soggetti coinvolti (istruttori, educatori, animatori
e ragazzi) collaborano attivamente nello svolgimento e gestione delle
attività creando in questo modo le migliori condizioni e un rapporto
positivo di comunicazione, confronto ed amicizia.
3
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
IL CIRCOLO NAUTICO AQUARIUS
Il Circolo Nautico Aquarius è una “Scuola del Mare e della
Vela”. Nasce nel 1992 con lo scopo di trasmettere agli allievi
che la frequentano, la passione, l’amore ed il rispetto per il mare.
Lo sviluppo e la crescita della scuola negli anni sono dovuti
all’alta professionalità del personale selezionato tra tecnici ed
istruttori altamente qualificati, all’igiene dei servizi ed all’ottima
qualità dei cibi.
DOVE SIAMO
L’Aquarius opera a Policoro, centro turistico della Basilicata che si affaccia sul litorale del Mar
Ionio tra la Puglia e la Calabria. Ci troviamo in una delle poche zone incontaminate che dal 1997
ottiene il riconoscimento della “Bandiera Blu d’Europa” per il mare pulito.
Ubicata nella pianura Metapontina (Mt) e a poca distanza
da Matera la famosa “Città dei Sassi”, Policoro sorge sullo
stesso territorio su cui fu fondata “Heraclea”, antica colonia
della Magna Grecia, le cui vestigia sono state riportate alla
luce negli ultimi anni.
Le testimonianze della sua civiltà sono costituite dagli
scavi e dai reperti archeologici esposti e catalogati nel
Museo della Siritide di Policoro.
LA STRUTTURA
Completamente costruito in legno a 50 mt. dal mare, il villaggio è immerso nel verde della Macchia
Mediterranea ed è costituito da: ristorante, sala polivalente, bar e cucina.
Oltre ai servizi privati interni sono presenti anche dei servizi igienici centralizzati, con wc, lavabo e
docce di acqua calda/fredda.
All’aperto, i ragazzi possono trascorrere i loro momenti di relax, all’ombra di particolari ombrelloni
caraibici con lettini e sdraio, o sotto ampi gazebo sulla spiaggia con discoteca, ping-pong, calcio
balilla ed altri intrattenimenti, oppure possono giocare nei campi da beach volley, beach soccer e
beach basket.
LA VITA AL CENTRO
Sveglia alle 8.30! A seguire operazioni di igiene personale e una
buona abbondante prima colazione. Alle 10.00 tutti a fare le attività
con lezioni teoriche e pratiche fino alle 13.30 quando si corre tutti a
tavola per il pranzo.
Segue una siesta pomeridiana o, per coloro che non si fermano mai,
attività libere e tranquille come giochi di società fino alle 16.30; al suono della campana tutti a fare
merenda tanto richiesta ed attesa.
Alle 17.00 di nuovo in movimento ognuno a svolgere la propria attività in mare, in spiaggia o
all’interno della struttura. Alle 19.00 termine delle attività e rientro nelle proprie stanze.
Segue una bella doccia ed alle 20.00 tutti pronti per la cena.
La giornata termina in allegria tra giochi, balli e tanta animazione fino alle ore
23.30 circa….a seguire tutti in stanza per il riposo notturno.
4
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
LE NOSTRE ATTIVITA’
SCUOLA VELA
Affiliata F.I.V. – I corsi, organizzati per età e capacità, mettendo il giovane corsista nelle
migliori condizioni per un apprendimento piacevole e graduale, sono così strutturati:
CORSO DI INIZIAZIONE. Gli obiettivi didattici sono: venti, nodi fondamentali, armare e
disarmare le vele, andature, virata e strambata.
CORSO DI PERFEZIONAMENTO. Gli obiettivi didattici sono: manovre fondamentali con
approfondimento sulla velocità, assetto – conduzione – regolazione fini, attrezzatura e
manutenzione dello scafo.
Barche utilizzate: OPTIMIST, LASER, 420, TRIDENTE E CATAMARANI
PADDLE SURFING
Ci si diverte in piedi in equilibrio su una tavola da surf remando
con una pagaia…….
SCUOLA DI CANOA
La canoa viene vista soprattutto come mezzo per effettuare
escursioni e pertanto le lezioni mirano alla conoscenza del mezzo
con una tecnica di base. Gli obiettivi didattici sono: pagaiata,
scuffiata e virata.
NUOTO
I corsi, organizzati in mare, sono estremamente validi perché trasmettono sicurezza all’allievo in un
luogo che può spesso apparire pericoloso, soprattutto per coloro che non hanno molta esperienza.
Proponiamo due diversi livelli di apprendimento: AMBIENTAMENTO e PERFEZIONAMENTO
dei 4 diversi stili.
SNORKELING
Si prefigge lo scopo di far scoprire un po’ alla volta, prima
con maschere e pinne e poi con bombole e boccaglio, un mondo
affascinante e sempre nuovo: “il mare sotto”.
TIRO CON L’ARCO
L’arco è un attrezzo molto delicato ma allo stesso tempo rappresenta un’arma. Attraverso
l’apprendimento dei fondamentali, postura, impugnatura, mira e tiro, gli allievi imparano a
conoscerlo ed utilizzarlo per diventare dei bravi arcieri
MOUNTAIN BIKE
La gioia di andare in bicicletta ma anche il piacere di scoprire luoghi ancora selvaggi percorrendo
sentieri immersi nel verde di boschi e pinete a ridosso delle spiagge ioniche.
EDUCAZIONE AMBIENTALE
Per insegnare ai giovani il rispetto e l’amore verso la natura, con uno sguardo particolare alla
Flora presente nel nostro mare ed alla scoperta di esemplari meravigliosi di tartarughe marine
“CARETTA CARETTA” e di delfini costieri “TURSIOPE”.
CAMPEGGIO NAUTICO E’ un’esperienza unica per gli appassionati di mare e di natura,
navigare sotto costa su una barca a vela, verso spiagge incantevoli, ammainare le vele, montare il
campo, preparare la cena e trascorrere la notte intorno ad un grande falò, sotto un cielo stellato.
5
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
ATTIVITA’ RICREATIVE ED ANIMAZIONE
Durante le ore pomeridiane si svolgono attività di gruppo, tornei, gare, sport di squadra, circuiti,
cacce al tesoro.
Il programma di animazione ha lo scopo di favorire e
rafforzare l’aspetto ludico- pedagogico dei giovani ospiti,
adeguando il lavoro dell’equipe alle loro capacità.
Così, dopo cena si organizzano falò sulla spiaggia, balli, quiz
e feste a tema.
VISITE GUIDATE (facoltative su richiesta e prenotazione)
Le visite in programma mirano alla conoscenza del nostro territorio sotto il profilo storico,
geografico e naturalistico; solitamente si svolgono nel pomeriggio:
Museo Nazionale della Siritide e Scavi Archeologici di Policoro;
Città di Policoro con visita al centro storico.
TUTTI I CORSI SONO TENUTI RISPETTANDO TUTTE LE NORME PER LA
SICUREZZA DEGLI ALLIEVI IN MARE, SOTTO L’ATTENTO E COSTANTE
CONTROLLO DEGLI ISTRUTTORI ED ASSISTENTI BAGNANTI
… SERVIZI OFFERTI ED ORGANIZZAZIONE
Sistemazione presso le strutture dell’Aquarius in bungalow con servizi interni, trattamento di
pensione completa che comprende: prima colazione, pranzo, merenda, cena e servizio lavanderia
solo per la biancheria intima.
Il programma delle attività nautiche sarà rispettato fedelmente in base alle capacità degli
allievi. Le nostre strutture sono riservate esclusivamente ai ragazzi che partecipano ai campus.
I PASTI
Sono considerati momenti di ritrovo e di conversazione stimolati anche dagli educatori che si
impegnano affinché tutti i giovani corsisti mangino al meglio ed in condizioni adatte, cioè non
sudati, bagnati o sporchi.
La cucina è curata da personale specializzato ed il menù, uguale per tutti i ragazzi e gli
educatori, è studiato in base all’apporto calorico giornaliero.
La colazione, come primo e più importante pasto della giornata, è notevolmente ricca: cornetti,
biscotti, fette biscottate con burro e marmellata, latte, orzo e tè.
Il pranzo e la cena, entrambi costituiti da: primo, secondo, contorno, frutta ed acqua minerale,
anche se presentano un menù fisso, sono molto vari nell’arco della settimana e potrebbero subire
ulteriori variazioni qualora risultassero poco graditi dai corsisti. Anche la merenda, molto gradita
dai ragazzi, varia ogni giorno: frutta fresca, gelato, panino, budino, pizza, dolce e succo di frutta.
PERSONALE Il personale educativo, nel rapporto di 1 educatore ogni 10 allievi, è costituito
da insegnanti dieducazione fisica, istruttori federali delle varie discipline ed animatori, tutti
coadiuvati da un coordinatore di provata esperienza. E’ previsto personale specializzato
(educatori di sostegno) nel caso di partecipazione di ragazzi disabili o portatori di handicap.
6
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Inoltre è garantita la presenza di assistenti bagnanti, personale ausiliario per la pulizia dei locali e
dei servizi igienici, cuochi ed addetti mensa, guardiano notturno e responsabile della
manutenzione degli attrezzi e delle strutture.
N.B. Per i bambini più piccoli è prevista la figura dell’assistente nel bungalow, anche durante la
notte.
ASSISTENZA MEDICA E PRONTO SOCCORSO
L’Aquarius è in collaborazione con un medico dell’Ospedale Civile di Policoro ed è dotato di
un servizio infermieristico fisso.
VISITE E TELEFONATE
Le visite di parenti ed amici non sono consentite.
La ricezione delle telefonate è consentita dalle 14.00 alle 15.00 e dalle 21.00 alle 22.00
TURNI
Sono previsti turni bisettimanali di due settimane (13 notti e 14 giorni) ciascuno.
L’arrivo è previsto dalle ore 10.00 alle ore 13.00 del 1° giorno (pranzo incluso) mentre la
partenza dopo la prima colazione del 14° giorno per le ore 10.00.
TURNI BISETTIMANALI E QUOTE DI PARTECIPAZIONE
1° TURNO: dal
21/06 al 4/07/2015
2° TURNO: dal
5/07 al 18/07/2015
3° TURNO: dal 19/07 al 01/08/2015
4° TURNO: dal
2/08 al 15/08/2015
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Figli dipendenti CNR
€ 490,00
Aggregati
€ 790,00
LA QUOTA COMPRENDE
Sistemazione presso la struttura dell’Aquarius in bungalow, con trattamento di pensione completa
che comprende prima colazione, pranzo, merenda, cena; programma delle attività nautiche e
sportive complementari come da programma; attività ricreative, attività di intrattenimento ed
animazione; servizio di lavanderia ed assistenza medica; assicurazione.
LA QUOTA NON COMPRENDE:
Trasporto da e per le località di soggiorno (*), gli extra di carattere personale; quanto altro
non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”.
PENALITA’ PER ANNULLAMENTO
Nessuna penale per rinunce comunicate fino a 30 gg. prima della partenza. Penale del 100% per
rinunce comunicate dopo tale termine e nei casi di ritiri anticipati.
ETA’ DEI PARTECIPANTI
Sono ammessi al soggiorno ragazzi di età compresa dagli 8 ai 17 anni.
7
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI
Documento di riconoscimento (se sprovvisti di quanto indicato, uno dei genitori può dichiarare su
carta semplice i dati anagrafici del proprio figlio/a accludendo una foto formato tessera e copia
del proprio documento), certificato medico (di sana e robusta costituzione), copia libretto
sanitario. E’ necessaria la compilazione della scheda sanitaria che vi verrà inviata via e
mail dall’Organizzatore, da consegnare obbligatoriamente all’arrivo in soggiorno.
(*)TRASFERIMENTI
Su richiesta saranno organizzati eventuali trasferimenti in Bus granturismo dalle principali
città. Nella quota di partecipazione è incluso il transfer a/r dalla stazione F.S. di Policoro.
Supplemento di € 35,00 a partecipante per transfer a/r dall’aeroporto “Palese” di Bari. Gli
arrivi sono consentiti dalle h. 11.00 del primo giorno mentre le partenze saranno previste entro le
ore 10.00.
Inoltre, è possibile programmare transfer in aereo per Bari con partenza da Torino, da
Milano e da altre città, contattando direttamente l’organizzazione. Da Roma ottime
coincidenze con servizio di Bus di linea direttamente per Policoro Terminal.
MODALITA’ DI PAGAMENTO:
1° turno 21/06 – 4/07/2015 € 490,00 a carico del dipendente che provvederà, al momento
dell’iscrizione, al versamento dell’intera somma a mezzo bonifico bancario sul conto corrente di
codesta Società;
2° 3° 4° turno 05/07 – 18/07/2015; 19/7 -01/08/2015; 02/08 – 15/08/2015
acconto € 200,00 all’iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti
saldo
€ 290,00 a mezzo bonifico bancario sul c/c della società 7 giorni
prima della partenza del turno prescelto.
il bonifico va effettuato a favore di SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR presso la Banca di
Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma
Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843
*Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla struttura
organizzatrice.
SUNNY LIFE s.r.l. T.O. - Via Cristoforo Colombo, 436- 00145 Roma – tel.06 /87465874
8
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
IL CASALE DEL GRILLO 2015
UMBRIA
Multisport
Arte e Spettacoli & Laboratori naturali
Età di partecipazione 7/17 anni
Presentazione
Il Casale del Grillo è un Agriturismo nel cuore dell’Umbria a soli 20 km da Perugia, tra Assisi e
Gubbio. Immerso nella sua tenuta di 140 ettari coltivata a vigneti e ulivi. E’ produttore di vino
e olio, centro di allevamento di maiali, capre e oche.
Riserva naturale per cinghiali e caprioli, tra le colline dell’Umbria è dedito alla conservazione
delle tradizioni e dei sapori di un tempo.
LA STRUTTURA
Il Casale del Grillo è antico e possiede il
massimo indice di classificazione ovvero ha
“5 spighe”.
Risale al 15° sec. ed è stato ristrutturato e
restaurato. All’interno della sua tenuta possiede un
centro sportivo munito di 8 campi da tennis per la
scuola di tennis, un campo da calcio,un’area per il
tiro con l’arco, percorsi per mountain-bike, un
campo da basket e da beach-volley, una piscina
da 25 metri e solarium, una sala ping-pong, un maneggio e
scuola di equitazione (opzionale facoltativo), una sala per
l’insegnamento della lingua inglese (opzionale facoltativo), una
sala teatro/animazione e arte con laboratori naturali.
La bellissima piscina di 25 metri tutta in mosaico a doppia
profondità è costantemente sorvegliata dal nostro personale.
Immersa tra gli ulivi è circondata da un curatissimo prato inglese.
Ha spogliatoi e bar a disposizione dei nostri giovani ospiti.
Ha tre sale da pranzo per 400 posti a sedere di cui una riservata
agli ospiti del centro estivo.
La cucina annovera nel suo ricco menù le specialità locali ed
essendo anche pizzeria per due sere alla settimana riserva la sua
bontà ai nostri ragazzi.
9
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Le camere sono tutte munite di bagno con doccia; a disposizione doppie, triple e quadruple.
Gli insegnanti dormono vicino ai bambini per qualsiasi bisogno e la farmacia e il dottore sono
nelle immediate vicinanze.
SPORT PER TUTTI
SPECIALE SCUOLA TENNIS
altri sport
CALCIO - TIRO CON L’ARCO - BASKET - VOLLEY – BASEBALL - PALLAMANO -HOCKEY
MOUNTAIN BIKE - CALCETTO - BADMINTON - BEACH-TENNIS - PING-PONG - RUGBY
CLUB DELL’ARTE RECITAZIONE E ANIMAZIONE
Le sale dedite all’animazione e al teatro sono due, una all’aperto e l’altra al coperto per
consentirne sempre lo svolgimento.
I ragazzi si esibiscono coadiuvati da professionisti del settore sia nella recitazione che nel ballo
e nel canto.
LABORATORI
In collaborazione con “La FATTORIA del Casale” propone a tutti i giovani ospiti diversi
Laboratori didattici GRATUITI per meglio conoscere la natura e gli animali della fattoria.
Verranno proposti e descritti “La mungitura”, gli “Antichi mestieri” come il maniscalco che
mostrerà la ferratura “a caldo” parlando della storia del lavoro con i cavalli e dell’importanza
della cura dei loro zoccoli; si proseguirà con i sorprendenti “piccioni viaggiatori” antico
mezzo di comunicazione.
ESCURSIONI
Gita culturale a Perugia Programma: i ragazzi
raggiungeranno Perugia con Pullman privato insieme agli
accompagnatori.
Visiteranno la bellezza della città a piedi e attraverso la
gita panoramica con pullman aperto a spese
dell’organizzazione e faranno la colazione al sacco. Il
rientro è previsto entro le 18.00.
Gita Naturalistica
Giornata ambientalista alla scoperta della tenuta di Morleschio allo scopo di favorire una
corretta educazione ambientale e formazione allo sviluppo sostenibile. Il territorio che
visiteremo offre percorsi naturalistici da cui i bambini potranno ricavarne importanti spunti per
la realizzazione di un giornalino, un disegno e di una rassegna stampa.
All’interno del centro rapaci i ragazzi conosceranno le varie specie presenti e le caratteristiche
generali degli animali attraverso la conoscenza delle varie tecniche di addestramento degli
animali partecipando a prove e spettacoli dei rapaci.
LO STAFF
Assistenza 24 ore su 24. Gli insegnanti, professori, tecnici, istruttori sportivi, animatori (in
costante rapporto 1/10-12) alloggeranno nello stesso albergo dei ragazzi e proporranno
sempre attività sicure e collaudate da anni di esperienza.
Gli istruttori che coadiuvano le attività sportive sono tecnici federali, istruttori sportivi,
professori Isef, maestri dello sport.
E’ prevista per i più piccoli un’assistenza capillare, due assistenti assisteranno anche nelle
camere i più piccoli per consentire loro una permanenza adeguata e comoda; dalla pulizia della
stanza, al cambio dei vestiti e all’uso del phon per i capelli.
10
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
GIORNATA TIPO
I ragazzi e i bambini vengono divisi in quattro gruppi per età.
Essi compongono i gruppi giornalieri necessari allo sport e alla socialità durante il giorno.
I giovani ospiti si alzano alle 8.00 e iniziano l’attività verso le ore 9.
Nelle 4 ore di attività i ragazzi ogni ora cambiano attività passando dallo SPECIALE SCUOLA
TENNIS alla piscina, dalla piscina alla formula multisport, alla sala arte, teatro e laboratori.
Il pranzo è tra le 12.30 e le 13.00. L’attività riprende alle 15 per poi finire alle 19.00. La
cena alle 20.30 e alle 21.00 inizia l’animazione. Alla sera i ragazzi vengono ulteriormente
suddivisi in altrettanti 4 gruppi che consentono giochi e diventano importanti per i tornei a
squadre e individuali che si svolgono durante la vacanza.
Le premiazioni vengono effettuate durante la serata finale con coppe e medaglie. I corsi di
equitazione e di lingua straniera si svolgono la mattina e occupano 2 ore al giorno ciascuno.
TURNI e QUOTE DI PARTECIPAZIONE:
TURNI BISETTIMANALI
1° TURNO: 17/06-30/06/2015
2° TURNO: 30/06-13/07/2015
3° TURNO: 13/07-26/07/2015
4° TURNO: 26/07-08/08/2015
QUOTE RISERVATE CNR
920,00
920,00
920,00
920,00
FASCIA DI ETA’ PARTECIPANTI
Bambini e ragazzi dai 7 ai 17 suddivisi per fascia d’età
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Figli dipendenti CNR
Aggregati
€ 620,00
€ 920,00
LA QUOTA COMPRENDE Pensione completa: pernottamento, 1a colazione a buffet,
pranzo, merenda pomeridiana, cena con acqua ai pasti. Sistemazione in camere 2,3,4 posti
letto con climatizzazione, servizi privati, phon, assistenza minori h24; partecipazione al
programma e alle altre attività sportive in programma, premiazioni tornei con coppe e
medaglie, club dell’arte, laboratori naturali, n. 2 gite /escursioni, servizio custodia denari,
assistenza medica, assicurazione infortuni e RCT.
Tutte le attività sportive:
Scuola tennis
Baseball
Beach-volley
Calcio
Mountain Bike
Uni-oc
Basket
Beach-volley
Tiro con l’arco
Piscina
Pallamano
Badmington
Club dell’Arte:
Teatro - Arti applicate - Animazione serale- Ballo - Canto
11
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
LA QUOTA NON COMPRENDE
Viaggio, gli extra e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende ”.
SERVIZI/ATTIVITA’FACOLTATIVE OPZIONALI
Gita per il Rafting
Corso di Equitazione
Laboratorio di Falconeria
Laboratorio di Mongolfiera
60,00 €/partecipante
140,00 € N° 6 lezioni
30,00 €/partecipante min 5 partecipanti
10,00 €/partecipante min. 30 partecipanti
PENALITA’ PER ANNULLAMENTO
Nessuna penale per rinunce comunicate fino a 30 gg. prima della partenza.
Penale del 100% per rinunce comunicate dopo tale termine e nei casi di ritiri anticipati .
CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI
Documento di riconoscimento (se sprovvisti di quanto indicato, uno dei genitori può dichiarare
su carta semplice i dati anagrafici del proprio figlio/a accludendo una foto formato tessera e
copia del proprio documento), certificato medico (di sana e robusta costituzione), copia
libretto sanitario. E’ necessaria la compilazione della scheda sanitaria che vi verrà
inviata via e mail dall’Organizzatore, da consegnare obbligatoriamente all’arrivo in
soggiorno.
ASSISTENZA SANITARIA Presidio medico adiacente convenzionato e pronto soccorso e
Ospedale a pochi chilometri dal Centro.
VIAGGI A disposizione servizio Bus Granturismo con accompagnatore da Milano al costo di €
80,00 A/R. Per eventuali transfer personalizzati anche da altre città italiane contattare
direttamente l’Agenzia.
MODALITA’ DI PAGAMENTO:
1° turno 17/06 – 30/06/2015: € 620,00
versamento con bonifico bancario sul c/c della
società, in un’unica soluzione all’atto iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti
2° 3° 4° turno 30/06 – 13/07/2015 ; 13/7 -26/07/2015; 26/07 – 8/08/2015
acconto € 250,00
saldo
€ 370,00
all’ iscrizione
a mezzo bonifico bancario sul c/c della società 7 giorni
prima della partenza del turno prescelto.
Il bonifico va effettuato a favore di SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR
presso la Banca di Credito Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro
79 – 00144 Roma
Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843
*Gli eventuali aggregati dovranno
direttamente alla struttura organizzatrice.
rivolgersi
per
le
prenotazioni
12
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SOGGIORNO VACANZE STUDIO
LINGUE STRANIERE & MULTISPORT
SENIGALLIA - MARCHE
Età di partecipazione 8 - 17 anni
PRESENTAZIONE
A Senigallia, rinomata località balneare della Riviera
Adriatica, famosa per la sua “spiaggia di velluto”, con
14 Km di fine sabbia dorata ed un mare sempre pulito e
balneabile (bandiera blu d’Europa), il Centro Europeo
Sports Cultura Vacanze propone una piacevolissima
vacanza dedicata al mare, allo sport, alla danza ed alle
attività ricreative e culturali, ma anche alla conoscenza
di una lingua straniera. Tante le opportunità di
divertimento, escursioni, visite guidate, gite, tornei,
parco-giochi, minigolf, giocoleria circense, giochi di
gruppo, feste serali, discoteca ed altro ancora.
DOVE SI SVOLGE LA VACANZA
Distesa lungo il mare Adriatico alla foce del fiume Misa, Senigallia, fondata nel IV secolo a.C.
dai Galli Senoni e successivamente colonia romana, è oggi uno dei più ricercati centri balneari
della costa adriatica.
Per la qualità dei servizi, per il suo mare pulito e sempre balneabile, si può fregiare da 19 anni
consecutivi della Bandiera Blu d'Europa.
A disposizione impianti sportivi efficientissimi e di
importanza internazionale: campi da tennis in terra
rossa e sintetico (anche coperti), pista di atletica
regolamentare con pedane di salto in lungo, salto in
alto, lancio, sala fitness, campo di calcio regolamentare,
campo di baseball, palestra e piscina coperta, palazzetto
dello sport, palazzetto del tennis-tavolo, pista di skateboard, pista olimpionica di pattinaggio a rotelle con
fondo in resina e curve rialzate.
LA STRUTTURA – Hotel Trieste***
L’Hotel Trieste è adiacente il tratto più centrale del lungomare e vicino al centro storico,
dispone di piscina, sala fitness, dehors con giardino, dondoli, bigliardino, tavoli da ping-pong,
terrazza e veranda coperte. La sistemazione è in camere climatizzate da 2, 3, 4 posti letto con
servizi privati, phon, telefono, tv color e cassaforte.
La cucina, particolarmente curata, propone la scelta di doppio/triplo menu che tiene conto delle
tabelle dietetiche richieste (acqua minerale ai pasti in bottiglie di vetro inclusa). 1° colazione a
buffet. Ristorante specializzato per menu dedicati a celiaci ed intolleranti alimentari.
13
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Maître in sala.
Lo stabilimento balneare, modernissimo, dispone di ombrelloni, sedie a sdraio, lettini, cabine,
docce, servizi, bar, impianti per il basket, il beach-volley, il beach-tennis, ping-pong, biliardino,
altalene, tappetini elastici, campo bocce, giochi vari e gazebo per feste serali. Spiaggia
riservata.
CORSI DI LINGUA STRANIERA
I ragazzi avranno la possibilità di apprendere o
migliorare la lingua inglese, francese, spagnola,
tedesca, grazie ai corsi organizzati e gestiti da
insegnanti madrelingua, provenienti da scuola con
autorizzazione ministeriale.
Il “test di ingresso” permetterà agli insegnanti di
formare gruppi omogenei.
I corsi, che daranno ampio spazio alla conversazione,
hanno durata di circa 2 ore giornaliere, per un totale di
20 a turno bisettimanale.
A fine corso verrà rilasciato un attestato di frequenza, validato da autorizzazione
ministeriale, utile come credito scolastico.
LE ALTRE ATTIVITÀ PROPOSTE
Mare - attività di spiaggia, bagni, beach-volley, beach-tennis, calcio-tennis, basket, calcio
balilla, ping-pong, tappetini elastici, bocce e giochi vari, presso il modernissimo stabilimento
balneare prospiciente l’hotel, attrezzato di ombrelloni, sedie a sdraio, lettini, cabine, docce,
servizi, bar ed impianti sportivi e ricreativi con illuminazione notturna, gazebo per feste serali.
Spiaggia riservata.
Sport
- Utilizzando le bellissime strutture a
disposizione, i partecipanti hanno la possibilità di
scegliere le diverse discipline che vorranno praticare tra
nuoto, tennis, basket, base-ball/softball, pallavolo,
beach-volley, calcio, atletica, pattinaggio a rotelle in
linea su pista in resina, a cura dell’olimpionico
plurimedagliato Mauro Guenci, tennis-tavolo, a cura
di tecnici pluri-campioni italiani, presso il Centro
Olimpico del Tennis-Tavolo.
I corsi proposti sono tenuti da istruttori federali, laureati Isef, maestri dello sport.
Il centro sportivo, poco distante dalla struttura, è facilmente raggiungibile a piedi o con la
navetta del Centro.
Corsi di danza - a cura della vice-campionessa italiana
Erica Argentati.
Corsi base e di perfezionamento di balli latino-americani,
caraibico, hip-hop, funky, jazz, standard, liscio unificato e balli
da sala. I ballerini saranno coinvolti nella preparazione di
varie coreografie che rappresenteranno durante il saggio
finale nella festa di chiusura della vacanza.
Corsi di acquagym e zumba fitness
Esercizi ginnici in acqua accompagnati da musica di sottofondo; ginnastica ed interval training
con ritmi lenti e veloci mix di ritmi latini, coreografie facili e divertenti. Fitness per un sicuro
divertimento e per un efficace allenamento di resistenza e tonificazione.
14
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Corso di giocoleria circense
Simpatici
clowns
e
giocolieri
professionisti
intratterranno gli appassionati, coinvolgendoli negli
esercizi di abilità, giocoleria e fantasia.
Corso di Primo Soccorso - NOVITA’ 2015 protocollo di primo soccorso BLS (adulto e pediatrico) e
manovre di disostruzione, secondo quanto previsto
dalle raccomandazioni ILCOR 2010, a cura del Centro
di Formazione Primo Soccorso Marche accreditato
di aut. 118.
Animazione - tornei sportivi (anche in notturna) di beach-volley, beach-tennis, calcio,
calcetto, ping-pong, calcio balilla e giochi di gruppo diurni e serali, feste serali organizzate nel
gazebo dello stabilimento mare con musica da discoteca, bibite e cocomero, intrattenimento e
spettacoli, mini-olimpiadi, passeggiate in gruppo per le vie del centro, ecc.
ESCURSIONI
Durante il soggiorno sono in calendario:
- Attività culturali ed escursionistiche, visite guidate al borgo medievale e rinascimentale
(Rocca Roveresca, Palazzo e Fontana del Duca, Palazzetto Baviera, Foro Annonario dove si
perpetra la tradizione del mercato del pesce e delle erbe,
Portici Ercolani sede dell’antica Fiera Franca, casa natale
di Papa Pio IX, Chiesa delle Grazie con il quadro della
Madonna in trono e Santi del Perugino), ai musei
Archeologico, del Costume e della Tradizione Popolare,
della Storia della Mezzadria, dell’Arte Moderna e
dell’Informazione, alle botteghe artigiane per la
dimostrazione di incisioni con l’uso del torchio, della
lavorazione delle ceramiche, della carta, del vetro, della
paglia, del vimini, del ferro battuto, del legno, ecc.
- Visita all’entroterra marchigiano in pullman granturismo.
LO STAFF
Assistenza 24 ore su 24. Gli insegnanti, professori, tecnici, istruttori sportivi, animatori
(in costante rapporto 1/10-12 per gli adolescenti, 1/5-6 per i più piccoli)
alloggeranno nello stesso albergo dei ragazzi e proporranno sempre attività sicure e
collaudate da anni di esperienza.
Gli istruttori che coadiuvano le attività sportive sono tecnici federali, istruttori sportivi,
professori Isef, maestri dello sport.
GIORNATA TIPO
Mattina: attività sportive presso lo stabilimento mare ed il centro sportivo con corsi a
cura di tecnici federali, istruttori sportivi, professori Isef, maestri dello sport, nelle
discipline prescelte, tra nuoto, baseball/softball, calcio, atletica leggera, basket,
pallavolo, beach-volley, tennis, pattinaggio a rotelle, corso di danza, corso di
giocoleria circense.
Pomeriggio: Corso di Lingua Straniera (2 ore al giorno) e a seguire mare e attività di
spiaggia.
Sera: attività ricreative e di animazione.
FASCIA DI ETA’ PARTECIPANTI
Bambini e ragazzi dai 8 ai 17 suddivisi per fascia d’età
15
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
TURNI DISPONIBILI
1° Turno dal 28.06.2015 al 11.07.2015
14gg. – 13 notti
2° Turno dal 12.07.2015 al 25.07.2105
14gg. – 13 notti
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Figli dipendenti
:
€ 670,00
Aggregati
:
€ 970,00
La quota comprende:
- Tassa di soggiorno (€ 2 al giorno)
Pensione completa: pernottamento, 1a colazione a buffet, pranzo, merenda pomeridiana, cena
(ai pasti doppio/triplo menu e acqua minerale in bottiglie di vetro). Sistemazione in camere
2,3,4 posti letto con climatizzazione, servizi privati, phon, telefono, tv color e cassaforte;
Stabilimento mare attrezzato, con spiaggia riservata;
Corsi di lingua straniera (20 ore a turno). Scuola con autorizzazione ministeriale e
attestato di frequenza utile per il credito scolastico;
Corsi sportivi tenuti da tecnici federali, istruttori sportivi, professori Isef, maestri dello sport
per tutti i livelli: nuoto, tennis, basket, baseball/softball, pallavolo, beach-volley, calcio,
atletica, pattinaggio a rotelle su pista, tennis tavolo;
Corso di danza latino-americana e/o caraibica e/o standard oppure di hip-hop, funky, jazz;
Corso di acquagym e zumba fitness;
Corso di giocoleria circense;
Corso di Primo Soccorso (NOVITA’ 2015);
Gita in pullman granturismo nell’entroterra marchigiano;
Visite guidate alla Rocca Roveresca, al borgo medievale e rinascimentale di Senigallia;
Attività ricreative e di animazione;
Assistenza nelle 24 ore (1 responsabile ogni 10/12 allievi);
Assicurazione infortuni ed RC; Servizio custodia denari.
La quota non comprende:
- Il viaggio da e per il Centro Vacanze;
- Il pranzo del 1° giorno;
- Gli extra e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”.
PENALITA’ PER ANNULLAMENTO
Nessuna penale per rinunce comunicate fino a 30 gg. prima della partenza.
Penale del 100% per rinunce comunicate dopo tale termine e nei casi di ritiri anticipati.
CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI
Documento di riconoscimento (se sprovvisti di quanto indicato, uno dei genitori può dichiarare
su carta semplice i dati anagrafici del proprio figlio/a accludendo una foto formato tessera e
copia del proprio documento), certificato medico (di sana e robusta costituzione), copia
libretto sanitario. E’ necessaria la compilazione della scheda sanitaria che vi verrà
inviata via e mail dall’Organizzatore, da consegnare obbligatoriamente all’arrivo in
soggiorno.
16
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Servizi accessori/Supplementi
Corso di vela (15 ore, patentino Fiv di abilitazione, manuale teorico e t-shirt con logo
della scuola): € 210,00;
Corso di windsurf (n° 15 ore, certificato di idoneità, gadget con logo della scuola):
€ 210,00 – Min. 13 anni;
Corso di kitesurf (n° 12 ore, attestato di partecipazione, gadget):
€ 230,00 – Min. 13 anni;
Corso di Subacquea (n° 12 ore, attestato di partecipazione, manuale didattico)
€ 250,00 – Min. 13 anni;
Equitazione (10 ore di corso, escursione finale e attestato di fine corso, gadget):
€ 210,00;
Ulteriori 10 ore di lingua straniera (rispetto alle 20 ore incluse nella quota): € 130,00;
Contatti telefonici con i partecipanti:
Tutti i giorni feriali dalle 13,00 alle 14.00 e dalle 19,45 alle 21,00.
A disposizione telefoni cellulari messi a disposizione dal CENTRO (per ricevere)
Assistenza sanitaria: presidio medico adiacente convenzionato e nosocomio a poca
distanza dal Centro.
VIAGGI:
Su richiesta viaggio organizzato con trasferimenti in treno (o in bus al raggiungimento di un
numero minimo) con assistenti educatori.
Città di partenza/costi a tratta:
Torino € 80,00 Milano € 70,00 Piacenza 65,00 Parma € 60,00 Modena €55,00
Bologna € 45,00 Venezia/Padova € 75,00 Roma € 50,00
Altre città su richiesta
MODALITA’ DI PAGAMENTO:
1°2° turno 28.06-11.07.2015; 12.07 – 25.07.2015 :
acconto € 250,00 all’ iscrizione previa richiesta della disponibilità dei posti
saldo
€ 420,00 a mezzo bonifico bancario sul c/c della società 7 giorni prima della
partenza del turno prescelto.
Il versamento va effettuato a:
SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR presso la Banca di Credito
Cooperativo Ag. N. 15 – Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma
Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843
nella causale indicare il nome del ragazzo/a, struttura e turno prescelto
*Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla
struttura organizzatrice.
17
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SALENTO BICI TOUR
PUGLIA
Vacanze in bicicletta per ragazzi dai 13 ai 17 anni
PRESENTAZIONE
Un viaggio per scoprire le bellezze del Salento in bicicletta. Non è solo uno splendido tour in
bicicletta attraverso bellissimi paesaggi, ma è anche un vero e proprio viaggio all’interno della
tradizione salentina. Il Salento è quasi completamente pianeggiante, attraversarlo in bicicletta
è alla portata di tutti. Percorreremo dai 20 ai 50 km al giorno circa attraversando soprattutto
strade secondarie immerse negli ulivi secolari, intercalati da pause al mare, visite guidate,
attività avventurose, sportive e divertenti.
In queste campagne il visitatore può ammirare, le masserie, le chiese rupestri, le grotte, le
ciclovie dell’acqua: luoghi suggestivi di grande appeal incastonati in giardini, uliveti e vigneti.
Nel corso del tour è possibile degustare i prodotti di una cucina autentica capace di esaltare i
sapori ricorrendo a prodotti di stagione, vedere e
apprendere tradizioni antiche divertendosi nelle
Masserie didattiche.
Il tour ha una forte connotazione culturale ed
esperienziale in aggiunta al divertimento e si sviluppa
per la quasi totalità lungo contrade e strade di
campagna e non presenta particolari difficoltà.
18
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
1° giorno
Arrivo a Lecce e partenza per Maglie (Le) - Viaggio
Otranto, il punto più a est di Italia (25 km circa)
Arrivo dei partecipanti presso la stazione FS di Lecce.
Registrazione, controllo documenti e successiva partenza in
treno per Maglie. Partenza per l’entroterra salentina tra
monumenti dell’età del bronzo, cripte bizantine, antiche
botteghe artigiane, ulivi secolari. Immancabile sosta al mitico
forno
Caroppo,
per
un
pranzo
degustazione
con
improvvisazioni musicali al margine. Pernottamento e cena in
campeggio (bungalow o tende attrezzate della struttura).
2° Giorno
Viaggio nella storia - “Circolare a Otranto” (35 km circa)
Attraverso un’itinerario pianeggiante molto ricco dal punto
naturalistico risaliamo la costa verso i laghi Alimini, per una
lunga sosta a mare in una delle spiagge più belle d'Italia.
Rientro nel pomeriggio e visita guidata a piedi della città di
Otranto piedi della città (opzionale).Pernottamento in
campeggio (bungalow o tende attrezzate della struttura).
3° Giorno
La strada Parco - Otranto - Marina Serra (35 km circa)
Giornata a picco sul mare, lungo la strada cardine del Parco Naturale Costa Otranto - Leuca.
Facciamo tappa a Porto Badisco dove potremo fare un giro in
Kayak ed un bagno ristoratore nella spiaggetta riparata.
Proseguiamo verso sud dove facciamo un’altra sosta mare nella
baia dell’Acquaviva. Pernottamento e cena in campeggio (mini
appartamenti o tende della struttura).
4° Giorno
Verso “Finibus terrae”: da Marina Serra a Santa Maria di Leuca (20 km circa)
La mattina ci aspetta un bagno mattutino nelle “Piscine” di Marina Serra. Con il fresco
del pomeriggio partiamo alla volta del Capo di Leuca. Vedremo uno dei rarissimi boschi di
Querce Vallonee con enormi esemplari e arriveremo a Leuca per il tramonto. Pernottamento e
cena in campeggio (bungalow o tende della struttura).
5° Giorno
La West Coast: Leuca – Ugento (25 km circa)
Risaliamo il capo di Leuca scoprendo alcuni gioielli storici nascosti:
la Torre di Salignano, le Centopietre di Patù, il santuario di Leuca
Piccola. Quindi ci dirigiamo lungo la costa ionica per un bagno
rigenerante in una delle spiagge più belle del Salento: Le
Maldive. Nel pomeriggio risaliamo dalle campagne per sostare in
un piacevole Agricampeggio tra ulivi secolari. Pernottamento e cena
in campeggio (tende).
19
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
6° Giorno
La perla dello Ionio: Verso Gallipoli (30 km circa)
Dopo una colazione a base di prelibatezze coltivate e prodotte da Giovanni e Sara
(dell’agricampeggio Terra di Moro) riprendiamo la costa ionica in direzione Gallipoli. Anche oggi
sosta in una delle spiagge più suggestive della costa: nel Parco Naturale di Punta Pizzo e
Isola di Sant’Andrea, a punta della Suina. Dopo aver gustato il tramonto sul mare, andiamo
verso il campeggio. Pernottamento cena in campeggio (bungalow o tende della struttura).
7° Giorno
Gallipoli, caccia al divertimento (12 km circa)
Questa giornata la possiamo dedicare ad attività ricreative nell’area di Gallipoli: a scelta tra un
trekking/caccia al Tesoro (prove ludiche di team building, memoria storica, conoscenze
naturalistiche) nell’area naturale di Porto Selvaggio oppure giornata presso Parco Acquatico
divertimenti nella zona di Rivabella. Nelle ore fresche del pomeriggio visitiamo la città vecchia
di Gallipoli, i suoi bastioni ed il Porto. Pernottamento e cena in campeggio (bungalow o tende
della struttura).
8° Giorno
La via del ritorno: da Gallipoli a Lecce (30 km circa in bici fino a Galatina )
Sulla via del ritorno, sempre percorrendo stradine secondarie immerse negli uliveti, non
possiamo non fare tappa nella cittadina di Galatina dove
visitiamo il centro storico, la basilica di Santa Caterina
d’Alessandria e il pozzo di Santu Paolo. Racconteremo le
leggende di “pizzicati” dal morso della “Taranta” e, dopo
aver consumato il nostro pranzo al sacco, prenderemo il trenino
per far ritorno verso Lecce FS per l’appuntamento con gli
accompagnatori Arca Enel.
LE NOSTRE STRUTTURE
1^ NOTTE - Maglie – Otranto
2^ NOTTE - Circolare Otranto
Camping Idrusa
http://www.idrusacamping.it/Idrusa_camping_Otranto/il_campi
ng.html
3^ NOTTE - Otranto - Marina Serra
Campeggio Il Ponte
4^ NOTTE - Marina Serra - Santa Maria di Leuca
Campeggio Santa Maria di Leuca
http://www.campingsmleuca.com
5^ NOTTE - 1 Luglio: Santa Maria di Leuca - Ugento
La west coast: Leuca – Ugento (25 km circa)
Agricampeggio Terra di Moro
http://www.agricampeggiosalento.it
6^ NOTTE - 2 Luglio : Ugento - Gallipoli
La perla dello Ionio: Verso Gallipoli (30 km circa)
7^ NOTTE - 3 Luglio : Gallipoli e dintorni
Gallipoli, caccia al divertimento (12 km circa se Porto Selvaggio)
Campeggio La Vecchia Torre http://www.lavecchiatorregallipoli.com
20
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
LA GIORNATA TIPO
Partendo dalla struttura che ci ha ospitato dopo una ricca colazione si pedalerà per raggiungere
la meta successiva nel tardo pomeriggio (vedi programma). Il percorso e le distanze sono state
calcolate anche per essere percorsi in andatura “relax” dai nostri ragazzi. L’intero itinerario è
pressoché tutto pianeggiante ed attraversa scenari naturalistici veramente unici. L’arrivo nelle
strutture dove soggiorneremo è previsto nel pomeriggio per le 17h-18h. Tempo libero a
disposizione per sport divertimento e poi una doccia per prepararsi alla cena. Dopo cena
animazione e serate in allegria!
Ricordiamo che per tutta la durata del tour i bagagli dei partecipanti,
opportunamente contrassegnati, saranno consegnati alla struttura successiva
attraverso un servizio di trasporto bagagli dedicato. Dovremo portare con noi solo un
cappellino, occhiali da sole, un telo da mare, costume, ciabatte ed un cambio.
Sistemeremo queste cose all’interno delle borse laterali delle biciclette.
I PASTI
La prima colazione è sempre abbondante, perfetta per “caricare le batterie” dei nostri ragazzi
con: pane burro marmellata, yogurt, latte, cioccolata, ecc….
A pranzo è previsto un pasto veloce (packet lunch, con panini, frutta, acqua e succo o snack)
che verrà consumato in aree predisposte per il turismo ciclabile con tavoli, panchine in zone
fresche ed ombreggiate.
Le cena è consumata nelle strutture selezionate si basano generalmente con servizio buffet o
tramite la somministrazione di menu a tre portate che prevede un primo, un secondo con
contorno frutta o dessert. (acqua inclusa).
LE BICICLETTE
Saranno fornite bike adatte al cicloturismo (con cambi rapporti), equipaggiate con borse
laterali per riporre gli effetti personali da portare con sé durante la pedalata (telo da mare,
costume, ciabatte, un cambio, etc.).
I
I ragazzi partecipanti verranno responsabilizzati ed invitati ad attenersi alle regole di
normale prudenza, attenzione e diligenza, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni
istruite dai propri accompagnatori.
OGGETTI DI VALORE
In generale sconsigliamo di portare con sé oggetti personali di valore come catenine,
playstation portatile, Ipod, ecc...
COSA METTERE IN VALIGIA
Non è richiesto alcun abbigliamento tecnico, ma il nostro consiglio è di portare con voi i
pantaloncini da bici imbottiti: sicuramente renderanno il vostro percorso più “morbido”!
Un abbigliamento “fresco” è sempre l’ideale, preferendo a contatto con la pelle tessuti tecnici
traspiranti, oppure cotone.
21
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
EQUIPAGGIAMENTO RICHIESTO
- sacco a pelo
- pantaloncini imbottiti da ciclista
- coprisella imbottita (per maggior confort)
- giacca leggera, k-way o mantellina antipioggia
- diverse magliette di cotone o tessuto tecnico
- pantaloni sportivi lunghi e corti
- abbigliamento meno sportivo per la sera
- una felpa o un maglione di cotone pesante
- un foulard
- occhiali da sole e cappellino
- crema solare protettiva, burro cacao
- ciabatte da doccia
- set per igiene personale (shampoo, bagnoschiuma, dentifricio, spazzolino, ecc…)
- costume e telo da bagno
- medicine personali specifiche
- macchina fotografica
FASCIA DI ETA’ PARTECIPANTI
Ragazzi e ragazze di età compresa tra i 13 e i 17 anni
TURNI DISPONIBILI
1° Turno dal 27 Giugno 4 Luglio 2015 (8 gg./7 notti)
(altri turni disponibili su richiesta)
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Figli dipendenti : €
470,00
Aggregati
620,00
:
€
ALLOTMENT DISPONIBILI
Min. 15/ Max 45 posti, a turno.
Ai fini della prenotazione è richiesta la verifica della disponibilità e il bici tour sarà realizzato al
raggiungimento del numero minimo di partecipanti.
LA QUOTA COMPRENDE
N. 7 pernottamenti in sistemazioni da doppia/tripla/quadrupla in campeggi con bungalow o
tende attrezzate come da programma (in base al numero dei partecipanti) pensione completa
(colazione, pranzo al sacco, cena ristorante/catering con acqua), affitto biciclette, caschetto
protettivo, trasporto bagagli, accompagnamento di una guida esperta, assistenza furgone,
assicurazione infortuni e RCT, trasferimento in treno da Lecce a Maglie (arrivo 1° giorno) e da
Galatina a Lecce (partenza 8° giorno).
LA QUOTA NON COMPRENDE
Tutto quanto non previsto e descritto nella voce “La quota comprende”. Ingressi facoltativi.
22
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
PENALITA’ PER ANNULLAMENTO
Nessuna penale per rinunce comunicate fino a 30 gg. prima della partenza.
Penale del 100% per rinunce comunicate dopo tale termine e nei casi di ritiri anticipati.
CERTIFICATI MEDICI/DOCUMENTI
Documento di riconoscimento (se sprovvisti di quanto indicato, uno dei genitori può dichiarare
su carta semplice i dati anagrafici del proprio figlio/a accludendo una foto formato tessera e
copia del proprio documento), certificato medico (di sana e robusta costituzione), copia
libretto sanitario. E’ necessaria la compilazione della scheda sanitaria che vi verrà
inviata via e mail dall’Organizzatore, da consegnare obbligatoriamente all’arrivo in
soggiorno.
MODALITA’ DI PAGAMENTO:
1° turno 27/06-4/07/2015: € 470,00 versamento in un’unica
soluzione all’atto iscrizione, previa richiesta della disponibilità dei
posti, a mezzo bonifico bancario a favore di:
SUNNY LIFE SRL TOUR OPERATOR presso la Banca di Credito
Cooperativo Ag. N. 15 –Viale della Civiltà del Lavoro 79 – 00144 Roma
Codice IBAN: IT44 R 08327 03210 000000011843
nella causale indicare il nome del ragazzo/a, struttura e turno prescelto
Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni
direttamente alla struttura organizzatrice.
23
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
PUGLIA
GALLIPOLI (LE)
CLUB DELL’ARTE
Recitazione - Danza Contemporanea - Canto - Disegno e Cinematografia
Questo Club – unico in Italia – si propone di offrire una vacanza per giovani in un contesto marino
prestigioso, offrendo corsi particolarmente curati di recitazione, di danza contemporanea, di canto,
di disegno pittorico/figurativo e scenografia, di cinematografia, nonché attività sportive e attività
ricreative in una struttura alberghiera di prim’ordine, con un’eccellente assistenza.
Gli elementi che determinano il successo di questa iniziativa sono: la professionalità degli
insegnanti, la bontà delle infrastrutture di cui possono fruire i partecipanti e, non da ultimo, la
prorompente carica di simpatia e cordialità dei nostri addetti. Ma oltre a questi, molti altri sono
gli elementi che concorrono a far sì che i partecipanti possano trascorrere una sana e piacevole
vacanza marina.
LA LOCALITA’
Gallipoli è la località del Salento più rinomata sia dal punto di vista turistico che per le vestigia
storiche. La parte antica sorge su di un’isola collegata alla terraferma da un ponte seicentesco in
muratura. Il borgo antico offre palazzi seicenteschi, frantoi ipogei, il museo civico, la
cattedrale barocca di S. Agata, il Castello Aragonese. Sotto il profilo turistico è balzata agli
onori della cronaca in quanto meta di vacanza di uomini politici e artisti. Il vero pregio di Gallipoli è
il mare cristallino, che lambisce una splendida spiaggia di sabbia bianca.
24
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
COME SI RAGGIUNGE
Gallipoli si raggiunge in aereo (aeroporto di Brindisi 80 Km), in treno (stazione di Gallipoli), in
pullman di linea (Ditta Marozzi) o in auto (autostrada per Bari/Lecce e superstrada per Gallipoli)
IL COMPLESSO ALBERGHIERO
I partecipanti verranno alloggiati presso il CLUB BELLAVISTA - ***sup che è uno dei più importanti
Complessi Turistici della località.
Integralmente ristrutturato nel 2000, sorge sulla via principale di Gallipoli (Corso Roma) ed è
affacciato sull’insenatura del Canneto, con una eccezionale vista panoramica.
Il complesso dispone di suite mono e bilocali da 3 /4 posti letto, elegantemente arredate in stile
“old navy”.
Queste dispongono di servizi privati con doccia, mini frigo, Tv color satellitare, telefono,
climatizzazione con controllo termostatico.
Il Complesso dispone inoltre di ristorante panoramico, bar, parcheggio, sale per lo svolgimento dei
corsi e, annesso, un grande teatro con 1.200 posti a sedere.
********** **** **********
RECITAZIONE
(corso realizzato in collaborazione con la Scuola Internazionale di Teatro di Roma)
Le lezioni sono incentrate su: tecniche di rilassamento, respirazione, neutralità e presenza,
percezione, tecniche di improvvisazione, studio del canovaccio, educazione della voce, sentimento
comico e drammatico, improvvisazioni in parallelo, studio del personaggio, ritmo, dizione, volume,
tono e colore della voce, analisi di un testo teatrale. Alla fine del corso i partecipanti si esibiranno in
una rappresentazione scenica: i migliori avranno così una chance per proseguire l’esperienza di
attore.
DANZA CONTEMPORANEA
(Corso realizzato in collaborazione con lo IUSM di Roma)
E’ organizzato e curato da insegnanti professionisti. Si propone di avvicinare i ragazzi al
mondo della danza e mostrare tutte le varietà e sfaccettature che esso presenta. Durante le
lezioni si passerà dalla tecnica di base (essenziale per tutti i ritmi di danza) alla prova dei
diversi stili (jazz, funky, hip – hop, latino americano, standard, etc.).
I giovani avranno un approccio professionale – ma molto piacevole – ai relativi ritmi, alle tecniche,
alla postura e alle cadenze. I giovani di solito si avvicinano alla danza con molto slancio, ma
quando riescono a governare il ritmo, ne rimangono stregati.
Durante il corso, gli allievi si esibiranno nei brani che hanno saputo meglio interpretare.
CORSO DI CANTO
Il corso è coordinato da un Maestro di canto, ed è rivolto a tutti coloro che amano cantare e
divertirsi apprendendo le giuste tecniche di respirazione, impostazione del diaframma e della voce,
il timbro e le tonalità, dai bassi agli acuti. In relazione alle capacità degli allievi, verranno affrontati i
vari tipi di repertorio (melodico, rock, pop, soul) sia italiano che straniero. Durante l’intero
soggiorno sono previste le esibizioni dei singoli artisti.
25
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
CINEMATOGRAFIA
L’obiettivo del corso è quello di avvicinare i giovani al mondo del cinema in modo professionale.
Il percorso è articolato in due momenti: il primo, teorico, che permetterà agli allievi di imparare
come si realizza un film, le tecniche di ripresa e di inquadratura; il secondo verte invece sulla
realizzazione pratica di un cortometraggio.
I punti fondamentali del corso riguardano le quattro fasi della creazione di un film: l’ideazione del
soggetto, lo sviluppo in sceneggiatura, le riprese e il montaggio finale.
TRUCCO TEATRALE E CINEMATOGRAFICO
Il trucco è un’arte, ogni viso è una tela bianca e ogni colpo di pennello crea qualcosa di
magico.
Il corso sarà tenuto da un esperto truccatore e darà agli allievi una preparazione completa, dalla
tecnica base correttiva allo studio approfondito del trucco teatrale.
Attraverso lezioni frontali su cosmetici, materiali e tecniche applicative, i ragazzi saranno in
grado di realizzare sorprendenti effetti speciali con l’uso della plastilina e del face painting.
LABORATORIO DI FOTOGRAFIA
Il laboratorio nasce con l’intento di dare sfogo alla creatività dei ragazzi abituandoli e aiutandoli sia
nella capacità di interpretazione delle immagini sia nello sviluppo della capacità di “scegliere” cosa
e come fotografare. La didattica focalizzerà l’attenzione sui concetti comuni alla
fotografia digitale (tempo di scatto, diaframma, profondità di campo, esposizione e messa a
fuoco) e sulle diverse tipologie di fotocamere digitali. I lavori fotografici prodotti testimonieranno
le emozioni e le suggestioni vissute nel corso della vacanza.
Al termine dei corsi di ogni disciplina e del relativo saggio finale, verrà rilasciato un
Attestato di frequenza, valido eventualmente anche per il computo dei crediti scolastici.
LE ATTIVITA’ SPORTIVE E MARINE
Trattandosi di un Club incentrato su “materie artistiche”, non vi saranno corsi sportivi. Pertanto le
attività sportive verranno svolte in forma ludica sotto la guida di un valido staff tecnico-sportivo,
composto da Insegnanti di Educazione Fisica (IUSM) e Istruttori Federali.
Tali attività vengono programmate e organizzate in modo tale che tutti, a prescindere dal proprio
livello di capacità possano utilmente partecipare.
Discipline sportive in programma:
-
VELA
NUOTO
TIRO CON L’ARCO
ACQUAGYM
CALCETTO
-
WINDSURF
TENNIS
CANOA
BEACH VOLLEY
GINNASTICA AEROBICA
Le attività sportive verranno effettuate presso l’ECORESORT LE SIRENE’ di Gallipoli prestigioso
complesso situato sul mare, che dispone di piscina semi olimpionica, campo di tennis e da calcetto
in erba sintetica, campo di tiro con l’arco, grande anfiteatro, centro nautico con vela, windsurf e
canoe.
E’ opportuno sottolineare che tutte le attività vengono coordinate dal ns.staff affinché, da un lato, il
giovane possa esprimere appieno la propria personalità e dall’altro, affinché egli - inserito nel
gruppo di cui fa parte - recepisca il messaggio di socializzazione e di vita collettiva che tale Club si
propone di trasmettere.
La consegna degli attestati e la festa di fine corso saranno l’occasione per premiare l’impegno e,
soprattutto, la disciplina tenuta durante il soggiorno.
26
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
LABORATORIO (FACOLTATIVO) PER DIVENTARE ANIMATORI
Gaia Viaggi è anche agenzia di animazione e quest’anno organizzerà, ogni pomeriggio
dalle 18.00 alle 19.00, uno stage di formazione per diventare animatori turistici nei diversi
ruoli: contatto, mini- club, dj, coreografa, istruttore sportivo ecc. Al termine del soggiorno
verrà rilasciato, ai più meritevoli, un attestato di frequenza che permetterà ai ragazzi,
compiuti i 18 anni, di entrare a far parte degli staff di animazione di GAIA VIAGGI.
LE ATTIVITA’ LUDICO-RICREATIVE
I giovani partecipanti fruiranno dei servizi di spiaggia dell’Ecoresort Le Sirenè, che affaccia su un
candido arenile e su un mare di incomparabile bellezza, con ombrelloni, lettini e sdraio riservati in
loro favore.
Inoltre, in relazione al programma giornaliero stilato dal Responsabile del Club, i giovani potranno
fruire presso l’Ecoresort del ristorante in pineta (in alternativa a quello del Club Bellavista) e
dell’intenso programma di animazione proposto dallo Staff Gaia.
LA STRUTTURA ORGANIZZATIVA
Il direttore del Club è un Insegnante prescelto per l’esperienza nel settore e per la sua competenza
professionale. Alle sue dipendenze vi è lo staff dei Docenti, lo staff degli assistenti, i quali si
occupano dei partecipanti per tutto il tempo della giornata in cui essi non sono direttamente
impegnati nei corsi o nelle attività di animazione, e quello degli animatori.
L’interesse principale di tali tutor è che i giovani, sottoposti alla loro cura, si sveglino all’ora
prefissata, si preparino per la colazione, vengano accompagnano a tavola in occasione di tutti i
pasti, rispettino gli orari del riposo notturno e così via, sino a diventare degli amici più grandi e
benvoluti, ma anche rispettati.
L’ANIMAZIONE
Gli animatori dello Staff Gaia condiscono di buon umore e di allegria le giornate dei
partecipanti, organizzando spettacoli, giochi, cabaret e intrattenimenti vari, sia pomeridiani
che serali. In chiusura, l’immancabile discoteca.
IL MEDICO
E’ a disposizione del Club un medico, pronto ad intervenire per ogni evenienza. In caso di
necessità, l’Ospedale di Gallipoli dista non più di 10 minuti.
PROGRAMMA TIPO
ORE 08.30
ORE 09.00
ORE 09.30/12.30
ORE 13.00
ORE 14.00/15.00
ORE 15.00/19.00
ORE 20.00
ORE 21.30 in poi
-
sveglia
colazione
corsi delle varie attività artistiche
pranzo
riposo
attività balneari/attività sportive/attività ludico-ricreative
cena
animazione – discoteca – intrattenimenti vari
27
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
Il Club dell’Arte è riservato a ragazzi e ragazze dai 10 ai 17 anni.
All’arrivo al Club ogni partecipante consegnerà: certificato di idoneità alla pratica ginnico-sportiva
non agonistica e fotocopia del libretto sanitario.
In tale Club, ciascun partecipante frequenterà i corsi delle “materie artistiche” prescelte, facendo
apposita richiesta al momento dell’adesione e ivi indicando il grado di preparazione in ogni
disciplina (principiante, medio, esperto). Il partecipante, una volta arrivato al Club, verrà sottoposto
ad una breve selezione tecnica (per constatare il suo grado di preparazione nelle singole
discipline) e riceverà un cartellino con l’indicazione del programma personale per tutta la durata del
soggiorno.
TURNO UNICO e QUOTE DI PARTECIPAZIONE
TURNO dal 20/07 al 02/08/2015
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Figli dipendenti
:
Aggregati
:
€ 620,00
€ 920,00
LE QUOTE COMPRENDONO
Alloggio presso il Club Bellavista in camere o suite a, 3 o 4 letti con servizi privati, minifrigo,
Tv color, telefono, climatizzazione;
Trattamento di pensione completa (prima colazione, pranzo e cena con servizio al tavolo)
con acqua minerale ai pasti, merenda.
Pre-esame per la valutazione del livello di capacità nelle varie discipline;
Partecipazione ai corsi e alle attività organizzate dal ns. Staff, con utilizzo gratuito delle
relative infrastrutture;
Animazione pomeridiana e serale per l’intera durata del soggiorno;
Servizio spiaggia con ombrelloni, lettini e sdraio;
Servizio navetta, con mezzi riservati, dal Club Bellavista all’Ecoresort Le Sirenè e
viceversa;
Escursione di una giornata a Otranto;
Escursione di una giornata a S. M. di Leuca o Lecce;
Consegna degli attestati di frequenza;
Festa di fine corso;
Assistenza sanitaria;
Iva e tassa di soggiorno;
Assistenza giorno e notte da parte del ns personale.
28
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
MODALITA’ DI PAGAMENTO:
3°turno 20.07 – 02.08.2015 : 620,00 Euro di cui :
Acconto :
250,00
da versare interamente al momento dell’iscrizione con bonifico bancario
Saldo
370,00
da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto
:
GAIA VIAGGI SRL— UNICREDIT BANCA DI ROMA S.P.A.- AG. 59
Via della Grande Muraglia, 172 00144 Roma
Codice IBAN: IT 10 C 02008 05129 000400420033
nella causale indicare il nome del ragazzo/a, struttura e turno prescelto
Gaia Viaggi - alla quale compete la direzione e l’organizzazione del Club - provvederà
direttamente alla cura del fabbisogno necessario alla vita di comunità nei prescritti termini dietetici
regolanti il funzionamento dei soggiorni climatici per adolescenti.
-
-
-
Provvederà in particolare:
alla fornitura e somministrazione del vitto secondo le prescritte regole dietetiche;
all’assistenza sanitaria effettuata dal medico del luogo;
all’assistenza educativa curata dal proprio personale;
al servizio di infermeria e di pronto soccorso per tutte le necessità di urgenza;
al ricovero in ospedale ove ciò, a giudizio del sanitario del soggiorno, si rendesse
necessario. Le spese di spedalità, di visite mediche e delle forniture farmaceutiche saranno
a carico di ogni partecipante in base alle normative delle vigenti leggi sanitarie;
ad assicurare un elevato livello qualitativo delle attrezzature e dei servizi necessari al
soggiorno, nonché un buon funzionamento del guardaroba, provvedendo ad un cambio
ogni 7 gg. della biancheria non personale oppure con maggiore frequenza se ciò si
rendesse necessario;
alla pulizia giornaliera, alla disinfestazione preventiva e periodica dei locali e dei servizi
facenti parte del complesso turistico.
Gaia Viaggi si impegna inoltre, affinché:
tutto il personale assistenziale ed inserviente sia sottoposto a visita medica per accertarne la sana
e robusta costituzione, nonché l’assenza di malattie contagiose o infettive.
Al verificarsi di eventi particolari (malattie, infortunio, ecc.) sia data notizia alle famiglie dei
partecipanti, assicurando nel frattempo tutti gli interventi medici necessari.
Gaia Viaggi consentirà inoltre l’accesso in qualsiasi momento presso il luogo del soggiorno
dei funzionari preposti dell’Ente convenzionato per controllare lo stato e le condizioni dei
partecipanti nonché il corretto adempimento delle obbligazioni previste nella presente proposta.
Sarà cura di ogni partecipante produrre certificazione medica che attesti la sana e robusta
costituzione fisica, nonché idoneità alla pratica sportiva non agonistica;
allegare alla scheda di cui al punto precedente tutta la documentazione obbligatoria
richiesta dalle autorità sanitarie per poter partecipare ai soggiorni.
29
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Tutti i partecipanti dovranno munirsi perlomeno del seguente corredo personale: solo per i
partecipanti al corso di danza, abbigliamento e scarpe specifiche. L’attrezzatura per il mare,
nonché del corredo utile per le attività sportive desiderate.
TRANSFER
GAIA VIAGGI organizzerà il transfer da Brindisi per Gallipoli e ritorno con pullman Gran
Turismo, con propri accompagnatori . Le partenze saranno effettuate nei giorni di inizio e
fine turno con raduno in orario e luogo che verranno comunicati con tempestività.
NOTIZIE UTILI
Il CLUB BELLAVISTA si trova in Corso Roma 219, 73014 Gallipoli (LE).
Il recapito telefonico è:
0833 / 261831
Per parlare con i partecipanti è opportuno chiamarli nei seguenti orari:
8.30/9.00 – 14.00/15.00 – 20.00/21.00
In orari differenti potrà essere lasciato un messaggio che verrà comunicato all’interessato.
INFORMAZIONI
Per ulteriori informazioni e, in ogni caso, per chiarimenti e approfondimenti su quanto
indicato nella presente proposta Gaia Viaggi è a disposizione dalle 9.30 alle 13.00 e dalle
14.30 alle 18.00 presso gli Uffici di Via Aventina 59 – 00153 Roma – Tel. 06.45546283 – Fax
06 45546284 – e-mail: [email protected]
Le immagini del Club sono visionabili sul sito www.gaiaviaggi.it
30
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
DOMANDA DI
PARTECIPAZIONE AL CLUB
DELL’ARTE - GALLIPOLI
Periodo: dal ……………………... al ……………………………… Matr. ………………………….....
Cognome ……………………………………………… Nome …………………………………………….
Nato/a …. a ……………………………………………… il ………………………………………………....
Residente a ………………………………………………………….. Prov. ………………………………
Via o Piazza …………………………………………………………… n°………… CAP ………………
Tel. …………./…………………. Altri rec. tel. …………………………………………...…………….....
E-MAIL …..……………………………… ENTE CONVENZIONATO …………………………………..
Quota globale di partecipazione € …………………………………………
(
) Il partecipante giungerà al Club con mezzi propri
(
) Il partecipante chiede di usufruire del transfert organizzato in partenza da
…....…….……………
Si richiede la partecipazione almeno ad una delle seguenti attività, indicando l’ordine di preferenza
e il livello di preparazione:
( ) RECITAZIONE ……………………………….….
( )TRUCCO……….…………………
( ) FOTOGRAFIA …. ….…………………..………
( ) CANTO ………………………………………….
( ) DANZA CONTEMPORANEA ………………….
( ) CINEMATOGRAFIA …………………………….
- FATTURA da intestare a:
…………………...……………………....…………………………………………………………………
C.F. / P.IVA ………………………………………….
Il partecipante desidera essere sistemato in camera con:
…………………………………………………..........
Dichiaro di conoscere e accettare tutte le condizioni, descrizioni ed informazioni contenute nel
catalogo “GAIA VIAGGI ESTATE 2014” e accetto le relative “Condizioni di contratto di vendita di
pacchetti turistici”.
Data …………………………
Firma ………………………….........
DICHIARAZIONE DI CONSENSO
( ai sensi della legge n°675/96 sulla tutela dei dati personali )
Premesso che – come rappresentato nell’informazione che mi è stata fornita ai sensi della legge
675/96 – l’esecuzione delle attività di cui alla predetta prenotazione può includere la comunicazione dei
miei dati personali a società che svolgono attività di trasmissione, imbustamento, trasporto e
smistamento delle comunicazioni alla clientela (ad es.: cataloghi, dépliants, circolari, ecc.), ovvero che
svolgono servizi di archiviazione della documentazione relativa ai rapporti intercorsi con la clientela.
D dò il consenso D nego il consenso alle predette comunicazioni.
Data …………………………
Firma ………………………….........
31
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Club VELA - CROCIERA
Premessa
Siamo convinti, anche sulla base di esperienze maturate nel passato, che la crociera è un
formidabile strumento, anche formativo, per stimolare la sfera degli interessi, dei gusti e delle
passioni dei giovani, soprattutto se la crociera viene proposta su una imbarcazione più ridotta che,
sebbene non sia deficitaria in termini di agio e di sicurezza, impone il diretto e sinergico
coinvolgimento di ogni singolo partecipante. La proposta è conforme alla disciplina comunitaria e a
tutti i provvedimenti normativi in termini di sicurezza e di salubrità dei partecipanti.
Oggetto della proposta
Come soggiorno tematico proponiamo una crociera in cabinati a vela, della durata di 14
giorni (13 pernottamenti) con la formula tutto compreso, da effettuarsi nel Mar Ionio, con partenze
da Gallipoli/Santa Maria di Leuca ed approdi nelle splendide Isole Ioniche della Grecia orientale,
seguendo il percorso a tappe Gallipoli – Paxos – Antipaxos – Preveza – Meganisi – Itaca –
Vasiliki - Lefkada – Parga – Corfù – Erikoussa – Gallipoli secondo l’accluso crono programma
dettagliato.
Finalità generali
L’intento dichiarato della crociera è quello di offrire ai ragazzi/giovani partecipanti un
periodo di vacanza e di sano svago con la partecipazione diretta ad attività sportive veliche,
secondo i programmi FIV, concorrendo pure all’acquisizione/potenziamento da parte degli stessi di
una coscienza ambientale, attraverso una più diretta consapevolezza della tutela del mare e del
suo habitat, e al consolidamento di saperi didattici, curriculari e non, proposti in modo trasversale,
discreto e senza alcuna presunzione didattica.
Per un tale obiettivo si individuano almeno quattro aree tematiche che saranno coinvolte,
nel maggior parte dei casi, in modo interdisciplinare:
- Area della pratica sportiva: prevalentemente riguarderà la sfera della navigazione a vela, che
sarà proposta, secondo i canonici programmi della FIV (Allegato 2), in modo graduale e
differenziato in ragione del grado di conoscenze specifiche e delle abilità posseduto dai
partecipanti.
Per i neofiti il crono programma sarà scansionato proponendo saperi sulla nomenclatura e sulla
conoscenza strutturale di una barca, fino ad arrivare a manovre di pilotaggio, anche complesso,
della “loro” imbarcazione.
Per i più esperti il corso modulerà interventi di potenziamento e di perfezionamento che porteranno
gli stessi a saper effettuare, oltre alla lettura delle carte nautiche e delle previsioni meteo, manovre
complesse (uscite dal molo, virate, ormeggi) e simulazioni di regate.
- Area scientifico - ambientale: durante il tragitto sarà frequente l’incontro con tartarughe marine
(Caretta Caretta), delfini o altri cetacei che, di certo animeranno l’entusiasmo, lo stupore e la
curiosità dei ragazzi. E’ quello il momento giusto per proporre le tematiche sulla necessità della
32
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
tutela dell’habitat marino e dell’intero ecosistema, offrendo agli stessi partecipanti frammenti di
saperi scientifici per generare in loro una più spiccata ed autonoma consapevolezza sul valore e
sulla necessità della tutela e della salvaguardia dell’ambiente.
- Area geografica- storico-letteraria: il Mar Ionio, con i suoi tesori, i suoi colori la sua gente, la
sua storia, i suoi movimenti di pensiero, dentro il quale abbiamo strutturato il percorso, si presta a
notevoli riferimenti culturali e didattici che saranno proposti come complementari per la
“comprensione” dei luoghi che saranno toccati durante il tragitto e trasmessi sotto forma di “pillole”
che i ragazzi sapranno interiorizzare e contestualizzare con un processo autonomo di
elaborazione.
- Area della socializzazione: Per la sua stessa tipologia e per il modo di organizzazione e
svolgimento, la nostra crociera imporrà ad ognuno dei partecipanti, con l’assistenza continua dello
skipper o il sostegno di eventuale Vs/ tutor aziendale, una partecipazione diretta e corresponsabile
nel governo dell’imbarcazione: dalla guida, alla manutenzione e pulizia, alla preparazione dei pasti,
alla organizzazione degli spazi.
In tal modo il partecipante diventa “protagonista” di un team con il quale dorrà necessariamente
interagire, per il successo della crociera stessa, azionando, seppure inconsapevolmente, tutti i
meccanismi che concorrono nella dinamica di un gruppo.
I nostri laboratori
La flotta si compone di cabinati a vela (che saranno i nostri laboratori), tutti abilitati per l’utilizzo
commerciale, del tipo:
- Bavaria 50 (n 5 cabine, n10/11 posti letto)
- Bavaria 46 (n 4 cabine, n 8+2 posti letto)
- Delphia 47 (n 5 cabine, n10 posti letto)
- Sun Odissey 54 DS (n 4 cabine, n10/11 posti letto)
Tutte le imbarcazioni che saranno utilizzate, in rapporto al numero degli utenti per ciascun turno,
sono attrezzate per la navigazione senza limiti di distanza dalla costa, sono dotate di comode
cabine doppie con annessi bagni WC muniti di doccia ad acqua calda, doccia esterna, zona giorno
organizzata con frigo e piano di cottura, alimentazione elettrica e spazi esterni per la vita di gruppo.
La sicurezza è garantita da tutti gli standard previsti da normativa (salvagenti da 150 N, zattera di
salvataggio omologata per il numero delle persone a bordo, cinture di sicurezza, oltre alla
dotazione standard prevista per legge per le imbarcazioni per la navigazione senza limiti dalla
costa.
E’ utile riferire, inoltre, che tutte le imbarcazioni che saranno utilizzate per le crociere sono
regolarmente assicurate per eventuali danni a cose e/o persone.
I nostri tutor
Il personale a bordo, altamente qualificato anche per interventi di life long learning, si compone di
Skipper professionisti, portatori almeno di diploma di istituti scolastici di 2° grado e muniti di
patente nautica senza limiti dalla costa, dei titoli di Yact Master Endorsati, STCW95, GMDSS e
primo soccorso.
Lo stesso personale nel corso degli anni è stato addestrato, con appropriati stage formativi, per un
corretto ed efficace rapporto educativo con i partecipanti affidatigli, ed è in grado di svolgere azioni
di problem solving personalizzate e di gruppo e attività formativa sportiva specifica, secondo i
programmi e le indicazioni operative CONI-FIV.
L’alimentazione
La cucina a bordo, seppure gli spazi ridotti, soddisferà i gusti dei partecipanti con la preparazione
di piatti tipicamente mediterranei, utilizzando beni di prima qualità confezionati nel rispetto delle
disposizioni dei cui al D. Lgs. 155/1997.
33
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
I pasti giornalieri (colazione, pranzo e cena), allestiti con l’intervento diretto (seppure assistito) dei
partecipanti, saranno elaborati attraverso una tabella predisposta da dietologo – igienista e
terranno conto di eventuali portatori di intolleranze alimentari, per i quali saranno predisposte
tabelle nutrizionali alternative.
Assecondando i gusti dei partecipanti, non difetteranno le degustazioni di prodotti tipici in locali
già sperimentati per qualità/prezzo e convenzionati con la nostra Società.
Una crociera serena
Animati dalla volontà di concorrere a creare un clima sempre sereno durante la crociera, questa
Società, anche per sua scelta, si obbliga a non effettuare attività di navigazione in
concomitanza di condizioni atmosferiche avverse che possano minare la sicurezza in mare
o l’efficacia del viaggio.
E’ utile anche sottolineare che le nostre imbarcazioni sono attrezzate adeguatamente per
effettuare continui contatti con l’Azienda di appartenenza (videoconferenza) o con le famiglie dei
ragazzi, mediante software di comunicazione, perché tutti possano seguire, onda dopo onda, il
percorso dei loro figli.
Certificazione di partecipazione
In considerazione della citata natura formativa della crociera e per i contenuti tecnico – sportivi che
saranno proposti, al termine della crociera ai ragazzi sarà rilasciato attestato di partecipazione,
spendibile per l’ottenimento del credito formativo in sede di esame di Stato in molti Istituti
Superiori di 2° grado che ne hanno previsto la compatibilità nel proprio Piano dell’Offerta
Formativa.
TURNI E QUOTE DI PARTECIPAZIONE
Ragazzi dai 16 ai 18 anni non compiuti
LISTINO
UFFICIALE
2° T: dal 06/07 al 19/07/2015
3° T: dal 20/07 al 02/08/2015
4° T: dal 03/08 al 16/08/2015
5° T dal 17/08 al 30/08/2015
€ 1.760,00 € 1.770,00 € 1.780,00 € 1.770,00 -
LISTINO
SCONTATO
SCONTO
€ 1.170,00
€ 1.180,00
€ 1.190,00
€ 1.180,00
33%
33%
33%
33%
DIPENDENTI CNR
870,00
880,00
890,00
880,00
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Figli Dipendenti :
Aggregati
:
prezzo ridotto come da tabella
prezzo intero scontato come da tabella
La quota comprende
Regime di pensione completa fino a 14 gg e 13 pernottamenti;
_ il trasporto dei ragazzi dai punti di arrivo (scali ferroviari ed aeroportuali) al porto di partenza;
_ l’eventuale partecipazione di tutor/rappresentanti aziendali;
_ il corso di vela richiamato nell’ “allegato ”;
_ kit di benvenuto (maglietta, cappellino, diario di bordo, materiale di cancelleria);
_ ogni onere per l’esecuzione del crono programma ”allegato 1” con l’esclusione di: spese per le
“degustazioni a terra”, eventuali ingressi in musei e/o parchi di divertimento e/o teatri.
34
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
MODALITA’ DI PAGAMENTO:
Figli dipendenti CNR
2° turno 06.07 – 19.07.2015 : 870,00 Euro di cui
Acconto : 400,00 da versare al momento dell’iscrizione con bonifico bancario
Saldo
: 470,00 da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto
3°turno 20.07 – 02.08.2015: 880,00 Euro di cui :
Acconto : 400,00 da versare al momento dell’iscrizione con bonifico bancario
Saldo
: 480,00 da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto
4°turno 03.08 – 16.08.2015: 890,00 Euro di cui :
Acconto : 400,00 da versare al momento dell’iscrizione con bonifico bancario
Saldo
: 490,00 da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto
5° turno 17.08 – 30.08.2015: 880,00 Euro di cui :
Acconto : 400,00 da versare al momento dell’iscrizione con bonifico bancario
Saldo
: 480,00 da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto
I bonifici vanno intestati a
GAIA VIAGGI SRL— UNICREDIT BANCA DI ROMA S.P.A.- AG. 59
Via della Grande Muraglia, 172 00144 Roma
Codice IBAN: IT 10 C 02008 05129 000400420033
nella causale indicare il nome del ragazzo/a, struttura e turno prescelto
GLI EVENTUALI AGGREGATI DOVRANNO RIVOLGERSI PER LE PRENOTAZIONI
DIRETTAMENTE ALLA STRUTTURA ORGANIZZATRICE
35
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
ALLEGATO 1
CRONOPROGRAMMA
1° GIORNO
Consapevolezza della vita di gruppo
Necessità delle sinergie
Capacità di socializzazione, di ascolto e di dialogo
e del rispetto dei ruoli








Raduno a Gallipoli/Santa Maria di Leuca
Accoglienza e socializzazione
Visita della Città
Imbarco; sistemazione
Consegna Kit aziendale di benvenuto
Illustrazione del progetto e consegna del diario di bordo
1^ conoscenza dell’imbarcazione: lo scafo
Navigazione di apprendimento e di adattamento.
2° GIORNO
Rispetto delle leadership
Cenni sulla sicurezza; i venti e la rosa dei venti
I punti cardinali e tecniche di orientamento
Sviluppo delle abilità di orientamento







Prime ore dell’alba: partenza per la Grecia
Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
nomenclatura velica di base; conoscenza della imbarcazione: timone, vele, nodi
Prime tecniche di navigazione: lasco, bolina
Il timone ai ragazzi: verso l’isola di Paxos
Approdo e ormeggio nella magica baia di Lakka
Circle time: lettura dei diari di bordo; discussione sulle difficoltà riscontrate. Scambio di
esperienze
3° GIORNO
Il clima e l’influsso dei venti
Sviluppo delle abilità di orientamento
Cenni di Mitologia: Poseidon e la nascita dell’isola
Le isole frastagliate; nozioni sulla “deriva dei continenti”
Aumento del senso critico e dell’autostima







Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Uno sguardo alle previsioni meteorologiche
Un tuffo nelle cristalline acque di Lakka
Si salpa in direzione Porto Gaios
Visita della Città e del sito archeologico
Degustazione di prodotti tipici
Circle time: lettura dei diari di bordo; discussione sulle difficoltà riscontrate. Scambio di
esperienze
36
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale

4° GIORNO
Sviluppo delle abilità di orientamento; cenni di geografia astronomica: meridiani e paralleli
incremento delle abilità sportive, cenni di flora e fauna marina
Espressione dello spirito creativo








Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Si salpa per Antipaxos : le carte nautiche
4 Miglia di navigazione a vela gestita dagli allievi
Approdo nella fantastica baia delle “Piscine naturali”
Giornata sulla sabbia dorata
Visita del territorio e della riserva naturalistica
Vita di bordo: circle- time e visione dei prodotti fotografici e delle videoriprese
5° GIORNO
La formazione delle nuvole e loro classificazione
Sviluppo delle conoscenze e delle abilità manuali e sportive; contestualizzazione dello spirito di
collaborazione
Cenni di storia: l’influenza dell’Impero Romano; Cesare Augusto costruttore della città









Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri e riordino dell’imbarcazione
Uno sguardo al meteo
Si salpa per Preveza, verso la Grecia Peninsulare
25 miglia di navigazione a vela gestita dai ragazzi: prove di virate e di abbattute
Tecniche avanzate di regata
Approdo a Preveza: visita della Città, del sito archeologico e del Tempio di Apollo
Serata a tema nella Città in ristorante tipico
Circle- time : lettura collettiva dei diari di bordo.
6° GIORNO
Senso dell’ordine e del coordinamento dei ruoli nel lavoro di gruppo
Consapevolezza della vita di gruppo e delle sinergie
Capacità di orientamento per una scelta ragionata
La luna e le maree; le costellazioni e l’orientamento: pillole di scienze




Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Preparazione delle vele
Navigazione a vela gestita dagli allievi: 25 miglia verso l’isola di Meganisi, attraverso il
canale di Lefkada e scenari geografici fantastici
 Tattiche di regata: brainstorming
 Simulazione di semplici avarie e dei rimedi
 Ormeggio Into the Wild, in uno scenario geografico da favola e pomeriggio al mare e giochi
di gruppo
 Serata a bordo: uno sguardo alle stelle per orientarsi
 Circle- time : lettura collettiva dei diari di bordo
7° GIORNO
Cenni sulle isobare e le isoipse, aree cicloniche e anticicloniche. L’Influenza del mare
Perfezionamento abilità sportive; Problem solving e counselling
Riferimenti letterari Odissea: Ulisse, Penelope;
Capacità di socializzazione ed acquisizione di autostima







Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Preparazione delle vele e previsioni meteorologiche
Partenza per l’isola di Itaca
20 miglia di timone agli allievi con prove di manovre più complesse
Approdo nel porto di Vathi e trasbordo nella città con traghetto locale
Visita dell’isola; gli scavi archeologici (la dimora di Ulisse?)
Circle - time intorno: ognuno racconta se stesso, le sue emozioni, speranze, esperienze
37
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale

8° GIORNO
I venti catabatici, tipici del luogo
Acquisizione abilità e capacità sportive. Prove di salvamento in mare
Consapevolezza dei propri mezzi e capacità di orientamento/scelta in presenza di situazioni di crisi
Capacità di mettersi in discussione in una logica di gruppo









Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Preparazione delle vele e previsioni meteorologiche
Si ritorna verso Nord, direzione Lefkada
Navigazione a vela con tecnica avanzata, grazie ai venti catabatici favorevoli
Simulazione di casi difficili: problem solving
Approdo nella baia di Vasiliki
Visita della Cittadina; degustazione prodotti locali
Circle – time: lettura e commento dei diari di bordo; ricerca di risoluzioni
9° GIORNO
Elementi di botanica: i cetacei, i mammiferi marini
La tutela dell’habitat marino come dovere sociale e morale
Cenni sull’ordinamento amministrativo delle prefetture greche: agorà, polis, prefettura







Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Partenza per l’isola di Lefkada seguendo la rotta dei delfini e delle carette carette
Approdo nel porto di Lefkas e incontro con le autorità locali per un saluto alla comitiva
Visita della Città e della verde isola
Bagno nella spiaggia di Porto Katsiki Beach
Serata in città per manifestazione folklore (sirtaki e degustazioni prodotti tipici locali al
chiaro di luna)
10° GIORNO
Affinamento delle abilità sportive
Cenni di storia sull’influenza delle Città Marinare italiane nel tardo ‘400









Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Si salpa verso Parga sulla Grecia peninsulare
35 miglia di navigazione a vela gestita dai ragazzi con un percorso straordinario fatto di
canali, ponti girevoli, scenari bellissimi
Approdo nel porto e visita della Città con tessuto urbano incantevole
Visita della Fortezza Veneziana e di un osservatorio naturale
Pomeriggio al mare
Incontro con le luci, i suoni, i colori e la gente della cittadina
Circle-time: lettura dei diari di bordo
11° GIORNO
Cenni di storia sulle invasioni e influenze romane, turche, ottomane, bizantine
Espressione delle capacità creative ed informatiche






Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Partenza per Corfù; navigazione per 30 Mg.
Simulazione di regata
Approdo a Kerkyra. Visita della Città e delle testimonianze delle varie civiltà che si sono
susseguite
Visita della fortezza Veneziana e circumnavigazione dell’isola.
Circle-time: lettura dei diari di bordo; visione dei prodotti multimediali effettuati
38
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale

12° GIORNO
Capacità di orientamento e maturazione della scelta/ soluzione più idonea
Affinamento delle abilità sportive










Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Partenza per l’isola di Erikoussa
25 miglia di navigazione con i ragazzi al timone
Simulazione di casi difficili e problem solving
Superato il Canale di Corfù verso la cittadina di Kassiopi si issano le vele e si simula una
regata
Approdo nell’isola e visita del luogo
Pomeriggio in riva al mare e giochi di gruppo
Circle-time: i diari di bordo
Partenza per il ritorno verso Gallipoli
13° GIORNO
Autoconsapevolezza dei propri mezzi e capacità e manifestazione della propria autostima
Potenziamento delle capacità informatiche sull’ utilizzo delle TIC






Assegnazione dei ruoli e dei compiti giornalieri
Turni di comando dell’imbarcazione
Assemblaggio dei prodotti multimediali
Arrivo ed ormeggio nel porto di Gallipoli
Festa di commiato: visione dei video e delle foto più significativi; consegna dei diari di bordo
e attestati di partecipazione
14° GIORNO
 Riordino della imbarcazione
 Preparazione del proprio bagaglio
 Commiato e procedure partenza per il rientro nelle proprie città
39
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
2015
5
Soggiorno Estivo
I Monti … a Pescasseroli
2015
Ente Parco Nazionale d’Abruzzo
L’ Aquilone srl
Comune di Pescasseroli
Pescasseroli (Aq)
Parco Nazionale d’Abruzzo
Territorio:
Il territorio del Parco nazionale d’Abruzzo è ricco di montagne e valli e ricoperto da immensi
boschi centenari, è una delle zone più suggestive d’Italia per la selvaggia bellezza paesaggistica e
per la varietà della flora e della fauna.
Il parco oggi è l’ultima zona d’Italia dove trovano estremo rifugio animali che vivevano un
tempo sull’Appennino: qui animali come l’orso marsicano ed il lupo appenninico vivono indisturbati
liberamente tra foreste immense e valli sperdute.
Nella stagione primaverile è possibile vedere una eterogenea varietà di spettacolari
fioriture: genziane, genzianelle, primule, viole, anemoni, orchidee ecc.. Anche la fauna ha un posto
di prim’ordine, e non soltanto per l’ormai rinomato orso marsicano, ma per tutta un’altra serie di
specie come il camoscio d’Abruzzo, il lupo appenninico, il cinghiale ecc…
Non è facile scorgere questi animali e la prerogativa del parco risiede proprio in questa stretta
protezione; i visitatori possono però studiarli, osservarli e con conoscerli nei numerosi centri visita
o aree faunistiche protette o musei presenti sul territorio.
La scelta di realizzare un soggiorno estivo nel Parco Nazionale d’Abruzzo è volta sia a far
conoscere una delle zone montane più belle del centro Italia sia in funzione di una educazione
ecologica ed inoltre per accrescere quella coscienza di beni culturali e di come gli uomini possono,
nel rispetto delle leggi naturali, scoprire le potenzialità dell’ambiente per la loro vita.
40
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Pescasseroli sede del soggiorno:
Capitale del Parco Nazionale d’Abruzzo ( 1167 mt slm ) situata nell’alta valle del Sangro circondato
da montagne e valli.
Nonostante lo sviluppo turistico ha conservato
intatte le proprie tradizioni ed i propri costumi
grazie principalmente ai suoi monti che si
ergono agli estremi della valle.
La scelta de l’Aquilone di operare in un
piccolo centro è stata da anni
determinata in funzione di un’educazione
ambientale e dal vissuto degli abitanti, che
testimoniano, in modo particolare nel centro
storico, la loro identità attraverso la cura dei
vicoli e stradine e le piccole rivendite dei loro
prodotti locali dimostrano come sia possibile
nel rispetto delle leggi, tutelare anche i beni
culturali, i beni storici e le tradizioni popolari.
Nel periodo estivo si succedono feste
paesane di origini antichissime dove i nostri
piccoli ospiti partecipano ai giochi popolari e
assistendo alle bande musicali, alle
processioni, e ai cori abruzzesi nelle due
piazzette del paese.
41
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Struttura
Hotel Faggio Rosso – Pescasseroli
via Tre Confini snc 67032 Pescasseroli (Aq)
tel. – fax 0863/912879
Sito: www.faggiorosso.it - [email protected]
L’hotel Faggio Rosso è una struttura a 3 stelle, che sorge a Pescasseroli nel cuore del
Parco Nazionale d’Abruzzo, di fronte al monte Marsicano e a pochi passi dal centro del paese.
L’hotel nuovissimo è stato costruito nel 2006 ed accoglie i suoi ospiti in un ambiente
confortevole.
La struttura è dotata di palestra, grande sala polivalente, grande hall, sala ristorante
all’interno dell’hotel con una ricettività di 200 posti. Spazio coperto all’esterno e campo
polivalente.
L’hotel Faggio Rosso è ad uso esclusivo dei bambini Aquilone che verranno sistemati in
camere da 3/4 posti letto, con servizi privati, armadi e suppellettili nuovi.
La struttura è adatta a portatori di handicap ed è in regola con la vigente normativa in
materia di abbattimento delle barriere architettoniche , in regola con tutte le ultime norme
antisismiche , con camere a norma CEE.
Le camere affacciano sui Monti Marsicani, sono modernamente arredate e dotate di servizi
privati, TV, telefono e collegamento internet.
L’hotel Faggio Rosso è ad uso esclusivo dei bambini, che verranno ospitati in camere da
3/4 posti letto con esclusione di letti a castello e con servizi privati, armadi e suppellettili nuovi.
L’ampia e nuovissima cucina, curata dalla proprietaria signora Giuliana, particolarmente
attenta alla qualità del cibo e sensibile alle esigenze dei bambini.
La signora è in possesso dell’attestato di frequenza rilasciato dall’AIC Associazione Italiana
Ciliachia.
L’hotel è convenzionato con il centro polivalente comunale, dotato anche di piscina,
distante dall’hotel 950 mt.
L’hotel è immerso totalmente nel parco con distese verdi e faggete, questo ci consente
molta libertà per la realizzazione di grandi giochi, percorsi e costruzione delle tane di gruppo dove i
bimbi amano stare per consumarci alcune volte il pranzo.
42
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
E’ consigliabile telefonare nelle seguenti fasce orarie:
8,30 – 9,00
13,00 – 14,00
19,30 – 20,30
Programma ludico generale
Attività: avventura in natura
L’ obiettivo del soggiorno è educare a guardare l’ambiente non come sfondo neutro, fatto di
soli giochi sport e animazione ma contesto per scoprire sia il territorio montano che a dare
incisività alla conoscenza del vivere in armonia con la natura. Le attività accompagnate da
un’ambientazione specifica stimoleranno la scoperta attraverso i percorsi sotto riportati. Il
primo contatto per la conoscenza del Parco verrà effettuato presso il Centro visita, dove ai
bambini verrà presentata l’identità del Parco.
NATURA DA VIVERE
L’alimentazione sana, un uso corretto dell’energia, dell’acqua, la raccolta differenziata, il riciclaggio
saranno al centro del grande gioco della «lunga vita dei rifiuti» , orientereeing, grandi giochi
notturni, cruciverba del territorio, interviste tra gli abitanti di Pescasseroli…..),pernottamento in
tenda facoltativo, costruzione di rifugi nel bosco » tane», tecniche e pratiche di survival, grigliata al
campetto degli alpini.
ESCURSIONISMO
I partecipanti potranno vivere l’avventura con zaino, scarponi, bussole e mappe, percorsi: forca
d’acero- monte tranquillo, camosciara, val fondillo – grotta delle fate.
FLORA E FAUNA DA CONOSCERE: tecniche di osservazione degli animali, vista al centro
didattico del parco, laboratorio nel bosco «boscaioli e mulattieri, taglio dell’albero e trasporto con
animali da soma», didattica a terra e battesimo della sella con cavalcata, visita centro Apicoltura –
produzione del miele con assaggio, visita agriturismo Valle Cupa «…dalla pecora ….al pecorino»
VISITE AREE FAUNISTICHE: del lupo, del cervo, del camoscio
GITE: Villetta Barrea, Lago di Barrea, Civitella Alfedena, Opi
AMBIENTE «SOPRA LE TESTE» - percorsi di astronomia e osservazioni con il telescopio
Attività notturna:elementi di meccanica celeste, illustrazione del cielo estivo, le costellazioni, la
luna e i pianeti. Attività diurna:il sole e le macchie solari, laboratorio di osservazione terrestre
(watching),il telescopio come potente cannocchiale, osservazioni di elementi naturali e artificiali
posti a considerevole distanza ( cime, vette, rifugi, animali,…), le osservazioni verranno guidate
dal fisico Prof. Gabriele Millozzi del liceo scientifico di Tivoli.
NATURA AD IMPATTO ZERO: le attività e le esperienze praticate nel soggiorno avranno una
base di forte sensibilizzazione per una vita quotidiana ad impatto zero. Come la sensibilizzazione
al problema della «Vita dei rifiuti»
43
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Attività’: confronto,giochi,animazione
CONFRONTO: dibattiti, scambi di vissuti intorno al fuoco, forum, giochi di fiducia, tv giungla,
conoscenza della lunga vita dei rifiuti, giornata ecologica non tecnologica escludendo i cellulari,
orologi, ecc., giochi di fiducia, di lealtà, di rispetto delle regole finalizzati al raggiungimento degli
obiettivi educativi
I GRANDI GIOCHI: giochi d’acqua, scalpo, giochi notturni, giochi popolari,, staffette, giochi
senza frontiere, caccia nel territorio
ANIMAZIONE: pranzo in tana, cena al lume di candela, serata di talenti, serata di gala, festival
canoro, sfilate di moda con costumi eco-compatibili, discoteca, cabaret, karaoke
PARLAMENTINO: votazioni per eleggere il parlamentino del soggiorno, e relativo
«Sindaco»;ci sarà un rappresentante che darà voce, nella seduta parlamentare quotidiana, a
proposte e disagi del proprio gruppo
Attività sportiva
L’obiettivo non è solo quello di insegnare le tecniche delle varie discipline sportive, ma, attraverso il
gioco, ridimensionare lo spirito competitivo: basket, pallavolo, calcetto, tiro con l’arco.
Attività possibili nel territorio…
L’avventura, l’esperienza forte, caratterizzano l’attività dei 14 giorni.
Ai bambini verranno fatte vivere esperienze fuori dalla cornice:
- le tende
- le grigliate
- le fiaccolate a tema
- i fuochi con cerchi serali
- grandi giochi notturni
- le escursioni
- la costruzione delle tane
- la veglia alle stelle
sono attività che qui trovano le definizioni ottimali per essere realizzate senza ostacoli.
Nozioni di astronomia e osservazioni con telescopio:
-
Ammassi globulari
Pianeti e galassie
Conoscenza delle costellazioni
Tecnologia
Nella logica di non snaturare la consolidata realtà del soggiorno, l’Aquilone vuole
concretizzare l’integrazione delle tecnologie quale ulteriore strumento per le attività.
In sintesi, amplificare le esperienze attraverso la realizzazione di un Diario di Bordo On – Line,
anche come strumento di comunicazione tra bambini e famiglie.
Eventuali attività per bambini diversamente abili
Le attività con i bambini diversamente abili seguiranno, supportati da personale qualificato, tutte le
attività di laboratorio, di animazione e attività di movimento nel rispetto delle loro potenzialità, con i
loro tempi e modi di partecipazione, atte a stimolare il bambino nel suo aspetto motorio, psichico,
intellettivo e sociale. Nello specifico verrà attivato un corso di avviamento ad uno o a più sport.
44
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Fascia di età partecipanti:
Bambini e ragazzi dai 6 a 14 anni
TURNI DISPONIBILI
1° turno: 27 giugno – 11 luglio
2° turno: 12 luglio – 26 luglio
3° turno: 03 agosto 13 agosto
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE:
Figli dipendenti CNR
1° e 2° turno
3° turno
€ 410,00
€ 292,00……………
AGGREGATI
1° e 2° turno
3° turno
€ 710,00
€ 507,00
MODALITA' DI PAGAMENTO:
ANTICIPO:
1° Turno: € 410,00 previa richiesta della disponibilità dei posti, da versare interamente
al momento dell’iscrizione con bonifico bancario
2° Turno: € 200,00 previa richiesta della disponibilità dei posti, da versare al momento
dell’iscrizione con bonifico bancario
€ 210,00 da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto.
3° Turno: : € 150,00 previa richiesta della disponibilità dei posti, da versare al momento
dell’iscrizione con bonifico bancario
€ 142,00 da versare con le stesse modalità 7 giorni prima del turno scelto.
I bonifici vanno intestati a
L'Aquilone s.r.l. - Via del Biscione, 10 - 00186 Roma
Banca Monte dei Paschi di Siena spa via del Corso 232 - 00186 Roma
CAUSALE: nome/cognome bambino e genitore
IBAN:
IT 82 G 01030 03200 000009396938
Gli eventuali aggregati dovranno rivolgersi per le prenotazioni direttamente alla
struttura organizzatrice.
45
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
La quota comprende:
Pensione completa con bevande ai pasti per ogni tipo di pasto principale, secondo tabelle
dietetiche specifiche per la fascia d’età, così composto:
prima colazione/pranzo/merenda/cena.
Menù personalizzati in caso di allergie, per malati celiaci, intolleranze alimentari e motivi religiosi;
Pranzo al sacco nelle escursioni o gite;
Sistemazioni in camere triple e quadruple con servizi.
La struttura ospitante qualifica a tre stelle, è fornita di tutti i dispositivi di sicurezza riguardanti le
attuali norme vigenti e prive di barriere architettoniche e con camere a norma CEE, conforme a
tutte le ultime norme antisismiche;
Animatori ed accompagnatori (in rapporto di 1 a 10) che seguiranno i bambini 24 ore su 24;
Uno staff di coordinatori raccorderà, indirizzerà e stimolerà le attività degli animatori;
L’organizzazione dell’animazione e la gestione delle attività ricreative, culturali e sportive previste
per i ragazzi come da progetto;
Sorveglianza notturna sui piani;
Assistenza sanitaria;
Coperture assicurative: antinfortunistica e R.C. con Assicurazioni Generali Spa;
Convenzione con l’impianto sportivo comunale con piscina, campi polivalenti ;
2 gite: a) una di un’intera giornata di interesse storico ed artistico;
b) una di un’intera giornata di interesse naturalistico in montagna con grigliata;
Servizio lavanderia;
L’Aquilone metterà a disposizione dei bambini delle tende ad igloo per un’esperienza di trekking
con pernotto;
Verrà fornito il materiale per lo svolgimento di tutte le attività in programma;
L’Aquilone si impegna a ricevere presso le strutture i componenti della Commissione incaricata alla
valutazione qualitativa.
Informazioni utili
 Albergo: Hotel Faggio Rosso – Via 3 Confini snc – tel. 0863/912879
 Periodo del soggiorno:
27 giugno – 11 luglio / 12 luglio - 26 luglio/ 3 agosto -13 agosto 2015
 Sistemazione: 3/4 posti letto, camere con servizi
 Da ricordare:
1) Portare al soggiorno una fotocopia del libretto sanitario
2) Segnalare allergie, intolleranze ad alimenti o farmaci, casi di enuresi.
3) In caso di eventuale bisogno l’équipe dell'Aquilone si fa carico di contattare i familiari
del bambino
4) Si consiglia come corredo per un soggiorno di 15 giorni:
 n° 2 pigiami
- n° 7 magliette estive di cotone
 n° 1 accappatoio
- n° 2 paia di pantaloni lunghi e corti
 n° 1 paio di pantofole
- n° 2 maglioni di lana manica lunga
 n° 7 paia di mutandine
- n° 1 paio di scarpe da ginnastica
 n° 7 paia di calzini
- n° 1 tuta
 n° 1 paio di scarpe chiuse adatte per la montagna
 sacco a pelo da usare per i pernottamenti in tenda, torcia, zainetto,
 borraccia, k-way per le escursioni
 costume da bagno con cuffia
 sacchetto igienico con: spazzolino da denti, dentifricio, sapone, shampoo.
 fazzoletti, pettine, crema per il sole e per le labbra
 sacchetto per la biancheria sporca
46
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Importante: Mettere tutto in borsa o valigia con l'indicazione del nome, cognome, e
indirizzo completo. Evitare di portare capi di abbigliamento non necessari o
confezionati con tessuti delicati. Lasciare libero il bambino di portare con sé le cose
che gli sono care, è utile portare anche strumenti musicali. E' bene contrassegnare
con un numero o altro segno tutto il corredo personale ed allegare l'elenco.
I bambini potranno consegnare il denaro al responsabile del gruppo che provvederà a
restituirlo ogni volta che ne farà richiesta.
Si consiglia vivamente di non portare oggetti di valore e telefonini.
Telefonare nelle seguenti fasce orarie:
8,30 – 9,00
13,00 – 14,00
19,30 – 20,30
PER INFORMAZIONI:
“L’AQUILONE” S.r.l. via del Biscione 10- 00186 Roma
tel.06/6861320-fax 06/68307365 - e.mail [email protected]
47
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
NOCERA UMBRA
Per bambini dagli 8 ai 12 anni e per ragazzi dai 13 ai
17 anni
LA STRUTTURA
L’albergo Fonte Angelica dispone di grandi spazi interni: un salone hall all’ingresso, aule
per le attività didattiche ed i corsi, una discoteca, un teatro, un salone per attività ludiche e
ricreative, una sala adibita a segreteria, due sale degenza e un attrezzato studio medico, due
sale congressi (400 e 300
posti), dotate di impianto audio
e maxischermo, cappella e bar.
Il Soggiorno ha 170 camere, a
due, tre e quattro posti letto,
disposte su due piani e arredate
in
modo
semplice
e
confortevole, con servizi privati
in ogni camera.
All’esterno, nel parco, sono
situate le zone ludico-sportive
che
comprendono
piscina,
area
polivalente
basket,
pallavolo e calcetto, due campi
da calcetto in erba, tre campi da
pallavolo ed uno da basket, uno
spazio dedicato al pattinaggio,
una zona per il tiro con l’arco e
una arena.
La struttura, di recentissima ristrutturazione, è completamente priva di barriere
architettoniche e quindi assolutamente adeguata ad accogliere ospiti disabili e con
handicap fisici.
Il servizio alberghiero è comprensivo di colazione, pranzo, merenda,cena.
Il servizio di ristorazione e la cucina sono organizzati in modo da poter far fronte ad
ogni caso di allergia, intolleranza o fabbisogno alimentare degli ospiti. In particolare il
servizio di ristorazione è in grado di seguire con attenzione il menù per i ragazzi con
problemi di celiachia.
L’Hotel Fonte Angelica presenta tutte le caratteristiche per offrire ai partecipanti una vacanza
all’insegna dell’apprendimento, del divertimento e dello sport ricreando un ambiente in grado
di rispondere alle loro esigenze di crescita e di socializzazione positiva.
48
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
ENGLISH LANGUAGE COURSE
Il corso è tenuto da insegnanti madrelingua e italiani con esperienza pluriennale. Le lezioni
hanno una frequenza giornaliera e sono organizzati sulla base dei differenti livelli di
conoscenza. Lo Stage tratta i quattro aspetti principali delle lingua : ascolto,
conversazione, lettura e scrittura, particolare attenzione verrà data allo sviluppo della
conversazione, dell’abilità espressiva e della comprensione della lingua parlata. Il corso
è strutturato per gruppi di massimo 20 partecipanti con omogeneo livello di
conoscenza e della durata di 4 ore circa al giorno, prevede la fornitura di materiale
didattico (dispense, testi, quaderni, test e questionari…) e l’utilizzo di materiali audio e
video. Al termine del corso verrà consegnato un Certificato di Fine Corso.
ATTIVITA’ RICREATIVE e SPORTIVE
Alcuni esempi:
Discoteca
Pizza in paese
Bowling Kermesse
Caccia al tesoro notturna
Piscina- Cinema Pallavolo
Giochi d’acqua
Passeggiata a cavallo
Tornei Calcio Giochi musicali
Pic-nic tra i boschi
49
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
ESCURSIONI
Sono previste 2 escursioni di un’intera Giornata. Escursioni da decidersi tra le seguenti
proposte: Parco Activo Park con rafting sul fiume Parco Acquatico Grotte di Frasassi.
LA GIORNATA TIPO
E’ inteso che la suddetta schematizzazione è indicativa e si adatta ai tempi, alle
esigenze e all’età dei bambini o ragazzi.
7.30/8.00
Sveglia
8.15
Colazione
9.00
Corsi di lingua
11.00
Termine dei corsi
11.00
Attività ricreative e sportive
12.30
Pranzo
13.30
Relax
15.00
Corsi di lingua
16.30
Merenda
17.00
Termine dei Corsi
17.00
Attività ricreative e sportive
19.45
Cena
21.00
Attività serale di animazione
23.00
Rientro in camera
STRUTTURA ORGANIZZATIVA E SERVIZI
PersonaleEducativo
Il lavoro dell’equipe educativa, animativa e sportiva si muove sulla base di un aggiornato e
condiviso progetto pedagogico, supervisionato dal Responsabile del Soggiorno, in linea con i
fondamenti educativi rivolti all’infanzia e all’adolescenza assicurando un competente supporto
educativo, costante assistenza e la dovuta sorveglianza. Il personale educativo, selezionato
attraverso stage di formazione e perfezionamento, viene valutato nel corso di accurate
selezioni. L’equipe di lavoro sarà composta da educatori in rapporto di 1 / 15. Ai partecipanti è
garantita anche l’assistenza durante il riposo notturno.
Assicurazioni
I partecipanti saranno assicurati con una primaria compagnia assicurativa per responsabilità
civile ed infortuni.
50
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Assistenza Sanitaria
All’interno della struttura è presente un presidio medico – infermieristico con sale di degenza
maschili e femminili, che assicura l’assistenza sanitaria 24 ore su 24, grazie alla costante
presenza di personale infermieristico e medico in loco.
Il menu
Nella ricerca di un regime alimentare in linea con quanto scientificamente riconosciuto utile per
l’organismo in fase di crescita è stato individuato un menù tipo, in cui vengono ben utilizzati
la frutta e la verdura fresca, i cibi indispensabili per fornire sostanze essenziali oltre alle
proteine animali ed i carboidrati. Il menù sarà caratterizzato dall’utilizzo di prodotti tipici del
luogo.
Abbigliamento
I partecipanti dovranno essere muniti di una valigia/sacca contrassegnata con nome, cognome,
indirizzo.
Corredo tipo (indicativo per turni di due settimane) su cui dovrà venir indicato dal genitore
il codice personale (matricola) assegnato all’atto dell’iscrizione.
N° 2 Pigiami estivi / N° 6 Canottiere / N°10 Paia di slip / N° 10 Paia di calzini / N° 2 Felpe / N°
1 Tuta da ginnastica / N° 5 Calzoncini corti / N° 7 Magliette a maniche corte / N° 3 Jeans o
pantaloni lunghi o gonne/ N° 2 Costume da bagno / N° 1 Paio di scarpe da ginnastica / N° 1
Paio di scarpe / N° 1 Paio di ciabatte da doccia / N° 1 Zainetto / N° 1 Paio di scarponcini /
N° 1 Kway / N° 1 Busta contenente spazzolino, dentifricio, sapone, shampoo, pettine / N° 1
Telo doccia o accappatoio.
Telefonate e la Segreteria
Durante il soggiorno i partecipanti e le famiglie potranno telefonare solo in fasce orarie
prestabilite (prima del pranzo, durante la siesta, prima e subito dopo cena) per
rispettare un miglior funzionamento dell’organizzazione.
E’ inoltre possibile fissare appuntamenti telefonici da concordare con la segreteria con almeno 1
giorno di anticipo.
Il numero di telefono della segreteria è 0742/813261
I partecipanti potranno portare con se il cellulare personale ( assumendosene la responsabilità
in caso di smarrimento o rottura ) e utilizzarlo solo in determinati momenti della giornata per non
inficiare il funzionamento dell’organizzazione didattica e ricreativa.
INDIRIZZO:
Hotel Fonte Angelica – località Stravignano Bagni – Nocera Umbra (Perugia )
L’orario di appuntamento in Soggiorno per i partecipanti accompagnati dai genitori è
dopo le ore 14.00 il giorno dell’arrivo e tra le 9.00 e 11.00 il giorno di partenza.
Tutti i genitori potranno vedere le fotografie dei partecipanti durante le attività sul
sito della CGE.
51
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Servizio di lavanderia
l servizio di lavanderia prevede un lavaggio settimanale della biancheria personale dei
bambini e ragazzi (debitamente contrassegnata dai genitori con il codice personale del
partecipante) e il cambio settimanale delle lenzuola e ogni qualvolta se ne presentasse la
necessità.
A conclusione dell’esperienza verrà consegnato all’Azienda un CD ROM
contenente materiale fotografico collettivo dei partecipanti in attività durante il
soggiorno.
TURNI DISPONIBILI
Turno unico : 28 GIUGNO – 11 LUGLIO
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
FIGLI DIPENDENTI CNR
€ 542,00
AGGREGATI
€ 842,00
MODALITA' DI PAGAMENTO:
La somma, previa verifica della disponibilità, andrà versata in un’unica soluzione
all’atto dell’iscrizione a mezzo bonifico bancario intestato a :
CENTRO GIOCO EDUCATIVO s.r.l.
Causale: nome/cognome bambino e genitore
IBAN:
IT 40 L 02008 11202 000004759041
La Quota comprende :
pensione completa con merenda
progetto pedagogico-educativo
progetto ludico
corso di lingua inglese
attestato di partecipazione al corso
fornitura di materiale didattico e cancelleria
N° 2 transfert escursioni
attività sportive (calcio, pallavolo, nuoto, aerobica… )
assicurazioni R.C. e infortuni
assistenza medica in struttura 24 h al giorno
sorveglianza notturna
servizio di segreteria
52
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
La quota non comprende:
viaggio andata e ritorno dalle località di partenza
ingresso alle attrattive delle escursioni
Servizio di lavanderia
anto non citato nella voce comprende
Servizi Opzionali a richiesta
Servizio di lavanderia € 20.00
ISCRIZIONI ENTRO IL 10 GIUGNO 2015
INFORMAZIONI UTILI PER I GENITORI
Il presente opuscolo è destinato ai Genitori dei bambini e ragazzi che parteciperanno al
Vacanza Studio – Nocera Umbra - e ha lo scopo di offrire notizie utili circa il soggiorno e
circa la documentazione da consegnare il soggiorno
Essa dovrà contenere:
BUSTA PERSONALE DEL PARTECIPANTE
LA SCHEDA RECAPITO DEI GENITORI (a seguito allegata)
LA SCHEDA INFORMAZIONI UTILI PER L’ EDUCATORE (a seguito allegata)
LA SCHEDA DI CORREDO PERSONALE (a seguito allegata) Gli Indumenti devono
essere tutti contrassegnati con nome e cognome del partecipante
LA SCHEDA SANITARIA PERSONALE (a seguito allegata) che deve essere
compilata in ogni sua parte non oltre 5 giorni prima della partenza. IMPORTANTE:
Se un partecipante sta seguendo una Terapia Medica è indispensabile che il
genitore alleghi una nota scritta dove vengano specificate le modalità di cura e
consegni gli eventuali medicinali all’accompagnatore o li inserisca nello bagaglio del
ragazzo (sulla scatola del medicinale riportare nome, cognome del partecipante)
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (a seguito allegato)
E’ molto importante che tali schede siano compilate con la massima esattezza per facilitare al
meglio l’inserimento del partecipante e per una maggior organizzazione del Soggiorno. I
documenti dovranno essere inseriti in una busta contrassegnata esternamente col nominativo
del partecipante e consegnate in struttura dai genitori.
DENARO E OGGETTI
PERSONALI
Si invitano i genitori a non dare oggetti di valore. ( es. orologi, collane, ecc ) In caso di
smarrimento o rottura la società non se ne assume la responsabilità.
Il partecipante potrà portare con sé una cifra in denaro non superiore a € 60,00.
La somma potrà essere utilizzata per le “piccole spese personali” (regali per i
genitori, pizza, gelati, telefonate, ecc). Il denaro dovrà essere inserito in una busta
contrassegnata esternamente col nominativo del partecipante, chiusa e inserita nella Busta
Personale.
A fine soggiorno verrà rilasciato un riepilogo spese dettagliato.
53
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
RECAPITO DEI GENITORI
Durante il periodo di permanenza in soggiorno, il mio recapito telefonico è :
Soggiorno di
_
Periodo dal
al
Sig.ra / Sig.
Genitore di
Via
Città
N°
C.A.P
_
Provincia
Telefono abitazione
Telefono ufficio
Telefono cellulare
_ Telefono cellulare
e-mail
e-mail
Altri recapiti:
Presso
Telefono
_ Telefono cellulare
Presso
Telefono
Telefono cellulare
54
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SCHEDA INFORMAZIONI UTILI PER L’EDUCATORE
Al fine di assicurare al partecipante un sereno soggiorno, è necessario che i
genitori ci forniscano le seguenti indicazioni e suggerimenti.
Soggiorno di
_
Periodo dal
al
Cognome e Nome del partecipante:
Ha particolari abitudini comportamentali?
Soffre di particolari allergie (medicinali ,alimentari ecc) ?
SI
NO
Se si quali
Pratica qualche sport?
Il partecipante
ricorrenza
festeggia durante il periodo del soggiorno
(compleanno, onomastico ecc.)? _
qualche
Altre informazioni da voi ritenute utili
55
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SCHEDA DI CORREDO PERSONALE
Gentili Genitori al fine di facilitare la catalogazione del corredo che il partecipante porterà in Soggiorno
Vi chiediamo di compilare la scheda in modo dettagliato, essa dovrà comprendere anche gli indumenti
indossati il giorno della partenza. La scheda dovrà’ essere inserita all’interno del bagaglio.
Cognome e Nome del partecipante:
Soggiorno di
DESCRIZIONE CORREDO PERSONALE
Periodo dal
ARRIVO
al
PARTENZA
CALZINI
CANOTTIERE
MUTANDE
COSTUMI DA BAGNO
PIGIAMI
REGGISENI
PANTALONI CORTI / LUNGHI
GONNE
TUTA DA GINNASTICA
T-SHIRT / CAMICIE
MAGLIONI / FELPE
GIACCONE / GIUBBINO
DENTIFRICIO E SPAZZOLINO DA DENTI
PETTINE / SPAZZOLA
PANTOFOLE / CIABATTE DA DOCCIA
SCARPE DA GINNASTICA
SCARPE
ASCIUGAMANI
CUFFIA DA PISCINA
PHON
ALTRO …………………………………………………………...
NOTE ALL’ARRIVO:
NOTE ALLA PARTENZA:
56
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SCHEDA DI INFORMAZIONI
MEDICHE
Da compilarsi nei 5 giorni che precedono la
partenza
Invitiamo i genitori a compilare attentamente tale scheda al fine di fornire tutte le informazioni utili al personale medico e
infermieristico della struttura.
Cognome e Nome del partecipante:
Matricola
_
_
_
_
_
Soggiorno di_
_
_
_ Età:_
_
__ Turno dal_
_
_
al
Dati relativi al partecipante (da compilarsi a cura del genitore)
Nato/a a__
_
_
Domiciliato/a in
_
A.S.L. n°__
_il_
_ prov.
_
_
_
_ n° tessera sanitaria_
_ C.F.
_
_Via/P.zza_
_
_
_
_
_
_
_
n°
_
Familiare che ha presentato
la domanda
Sig./ra
_
_ grado di parentela_
cellulare_
_
altro recapito
_
Telefono
_
_
_
_
Da compilarsi a cura del medico
Malattie pregresse:
_
_
_
_
_
_
MORBILLO
SI
NO
VACCINATO
SI
NO
VARICELLA
SI
NO
VACCINATO
SI
NO
ROSOLIA
SI
NO
VACCINATO
SI
NO
PAROTITE
SI
NO
VACCINATO
SI
NO
PERTOSSE
SI
NO
VACCINATO
SI
NO
SCARLATTINA
SI
NO
VACCINATO
SI
NO
ALLERGIE A:
SPECIFICARE:
FARMACI
POLLINI
POLVERI
MUFFE
ALIMENTI
VELENO INSETTI
ALTRO
57
_
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Patologie in atto:
_
_
_
_
Terapie in corso: _
_
_
_
Dieta speciale per intolleranze alimentari: _
_
_
_
_
_
_
ESAME OBIETTIVO DEL MEDICO CURANTE_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
NOTIZIE PER IL MEDICO DEL SOGGIORNO
E’ portatore di:
- Apparecchio odontoiatrico
- Apparecchi acustici
- Occhiali
- Altro_
Soffre di:
- Scarpe ortopediche
_
_
_
_
- Crisi acetonemiche
_
In caso di crisi, quali farmaci devono essere somministrati?_
_
_
_
_
- Insonnia
- Sonnambulismo
- Altro_
_
- Enuresi notturna / diurna
_
_
_
_
_
_
_
_
_
E’ stato effettuato il ciclo completo delle seguenti vaccinazioni? Se no, annotare la data dell’ultimo richiamo:
ANTITETENICA
SI
NO
ANTIDIFTERICA
SI
NO
ANTIPOLIO
SI
NO
ANTIEPATITE B
SI
NO
ANTIMORBILLOSA
SI
NO
ANTITIFICA ORALE (facoltativa)
SI
NO
Il /La minore non presenta sintomi e segni riferibili a malattie trasmissibili in atto; non conviene e non ha avuto contatti con
persone affette da malattie trasmissibili in fase di contagiosità, tali da precludere l’ammissione dello/a stesso/a in soggiorno.
Data _
firma del medico
_ Timbro e
58
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
Il / La sottoscritto/a_
_il_
_
_
personali, ivi inclusi
figlio/a
_
i
_
_
_
nato/a a_
_
in qualità di genitore/genitore affidatario esprime il proprio consenso all’intero trattamento dei dati
c.d.
minorenne
_
“dati
sensibili”
_
di
cui
_
al
D.L.
196
del
30.06.03
del/della
proprio/a
_ per l’espletamento delle operazioni amministrative finalizzate
all’ammissione, alla gestione e all’organizzazione dei Soggiorni Estivi di Vacanza
C.G.E. Centro Gioco Educativo S.r.l.. Il
sottoscritto esprime inoltre il proprio consenso all’utilizzo di immagini che ritraggono il proprio figlio/a per fini interni
all’organizzazione della vacanza stessa ( giornalini, video, deplian,… )
Luogo e data di sottoscrizione
del genitore
Firma
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI
PERSONALI
Il / La sottoscritto/a
_
nato/a a
_
il
in qualità di genitore/genitore affidatario esprime il proprio consenso
all’intero trattamento dei dati personali, ivi inclusi i c.d. “dati sensibili”
di cui al D.L. 196 del 30.06.03 del/della proprio/a figlio/a minorenne
per
l’espletamento
delle
operazioni
amministrative
finalizzate
all’ammissione, alla gestione e all’organizzazione dei Soggiorni Estivi di
Vacanza C.G.E. Centro Gioco Educativo S.r.l.. Il sottoscritto esprime
inoltre il proprio consenso all’utilizzo di immagini che ritraggono il
proprio figlio/a per fini interni all’organizzazione della vacanza stessa (
giornalini, video, depliant,… )
Luogo e data di sottoscrizione
Firma del genitore
59
Ufficio Stato Giuridico e Trattamento Economico
del Personale
SOGGIORNI ESTIVI RAGAZZI
(da compilare in stampatello)
Il/la sottoscritto/a ……………………………………………..…..………………Matr.………….…….……
in servizio presso ……………………………………………………Città…….…………………………….
residente in via …………………………………...……Cap……..…… Città’ …………………………..…
Tel. ufficio …………………….. Tel. casa ………………….…Cell………………………………….……
DICHIARA DI VOLER ISCRIVERE IL PROPRIO FIGLIO/A AL SOGGIORNO ESTIVO NELLA LOCALITA’
DI :
………………..…………………………………………………………….
TIPO DI SOGGIORNO : ……………………………………… OPZIONI RICHIESTE …………………………..
PER IL PERIODO
DAL……………… AL….….…………
TURNO ………………
DATI DEL PARTECIPANTE
COGNOME …………………………………………..NOME ……….……………………………………..
nato a: …………………………………………………………….
il …………………………………..
residente in via …………………………………...……Cap……..…… Città’ …………………………..…
Numero ASL.…………………………………… ….
Gruppo sanguigno …………..
Allergie a farmaci ……………………………………………………………………………………………..
Problemi medici e alimentari ………………………………………………………………………………..
Chiede la sistemazione del partecipante in camera con …………………………………………………
Costo del soggiorno € . …………………..
USUFRUIRA' DEL TRANSFERT ORGANIZZATO
SI 
NO 
DA ………………………….
( NOME CITTA’)
DESIDERA ADERIRE AI SEGUENTI SERVIZI OPZIONALI (OVE PREVISTI) …………………………………….
DESIDERA PARTECIPARE ALLA GITA FACOLTATIVA (OVE PREVISTE) ……..……………………………..
(Le sopra indicate opzioni saranno da pagare direttamente alla Struttura organizzatrice)
DICHIARA CHE LA SCHEDA SANITARIA COMPILATA DAL MEDICO CURANTE CHE ATTESTA
L'IDONEITA' ALL'ESERCIZIO DI SPORT DILETTANTISTICI E LA FOTOCOPIA DELLA TESSERA
SANITARIA SARANNO TRASMESSE ALLE STRUTTURE A PROPRIA CURA
Il sottoscritto prende atto che qualsivoglia responsabilità conseguente all’effettuazione dell’iniziativa prescelta va a carico della struttura
organizzatrice e non del CNR che funge da tramite tra i dipendenti e l’organizzazione proponente, la quale, per legge, risponde direttamente nei
confronti del sottoscritto in ordine al corretto adempimento degli obblighi contrattuali. Autorizza altresì il CNR al trattamento dei dati personali ai
sensi della legge sulla “privacy” n.675/96
Data, ………………………
………………………………………………..
(firma leggibile)
60