CONDIZIONI GENERALI DI TRASPORTO FERRARI
SERVIZIO DOMESTICO
Ferrari S.p.A. è una Casa di spedizioni internazionali specializzata nel settore
dei beni di lusso (gioielleria, oreficeria, pietre preziose, orologi, accessori di
lusso, eccetera), con sede in Alessandria, via San Giovanni Bosco 10, Italia. Il
Network Ferrari, nel mondo,
è composto da vari uffici Ferrari e da
corrispondenti collegati tra di loro con appositi contratti .
Ferrari S.p.A. è inoltre un corriere espresso specializzato nel trasporto dei beni
di lusso, delle merci cosiddette “sensibili”, della documentazione urgente e
prioritaria.
1. Condizioni generali
Le presenti condizioni generali di trasporto si propongono di informare
dettagliatamente su tutte le norme che regolano i servizi Ferrari. Per tutto
quanto non espressamente previsto e regolato dalle presenti condizioni, valgono
le “Condizioni Generali” previste dalla Federazione Nazionale Corrieri e Case
di Spedizione per i servizi nazionali di trasporto merci e collettame depositate
presso le C.C.I.A.A. il 12/06/1992, comprese le successive modifiche, di cui il
mittente si dichiara a conoscenza.
2. Vettore
Per vettore si intende la Ferrari Spa, con sede in Alessandria, via San Giovanni
Bosco 10, iscritta all’Albo degli Autotrasportatori di Cose per Conto Terzi
ed in possesso di regolare autorizzazione,
e/o ogni ente facente parte
dell’organizzazione Ferrari.
Pertanto il contratto di Trasporto è concluso con la società Ferrari Spa o con
l’ausiliario o l’affiliato di Ferrari Spa che accetta la spedizione per il trasporto.
Il mittente concorda e riconosce il diritto di Ferrari di subappaltare in tutto o in
parte il trasporto ai termini e alle condizioni che Ferrari riterrà opportune,
1
fermo restando la responsabilità di Ferrari nei confronti del mittente per
l’operato dell’appaltatore.
Ferrari si obbliga a
trasportare merci in conformità a quanto indicato nei
Documenti di Trasporto e comunque nel rispetto di quanto indicato nel Libretto
di Circolazione dei mezzi adibiti al trasporto.
I luoghi di presa in consegna delle merci e quelli di riconsegna delle stesse a
destinazione saranno quelli indicati dai Documenti di Trasporto, come previsto
nel successivo articolo 12.
3. Tempi di resa
I tempi di resa dovranno in ogni caso essere compatibili con l’osservanza
delle norme del Codice della Strada e delle normative relative ai contratti
di lavoro di categoria. I tempi di resa non comprendono i giorni di sabato e di
domenica, i giorni festivi infrasettimanali e i giorni di ferie estive e invernali
previste dalla categoria, nonché i giorni in cui è vietata la circolazione per cause
di forza maggiore.
I tempi di resa si intendono con riferimento al momento dell’affidamento della
merce. Gli ordini di ritiro merce pervenuti entro la mattina vengono di norma
eseguiti entro il giorno stesso, mentre le richieste pervenute nel pomeriggio,
verranno programmate per il giorno lavorativo successivo.
4. Servizio Ferrari Plus
Il Servizio Ferrari Plus viene richiesto barrando in Lettera di Vettura la
casella corrispondente (n. 9). Il servizio obbliga Ferrari ad effettuare la
consegna entro le ore 12 del giorno previsto dai tempi di resa ufficiali allegati
al Contratto di Spedizione.
Con tale servizio, Ferrari si impegna altresì a consegnare la merce all’attenzione
della persona specificatamente indicata. Eventuali ritardi daranno diritto al
rimborso delle sole spese di trasporto della singola spedizione, escludendo
qualsiasi altro danno diretto e/o indiretto. Il rimborso non sarà dovuto per
ritardo derivante da casi fortuiti o circostanze al di fuori del proprio controllo,
per esempio: a) calamità naturali, quali terremoti, cicloni, uragani, alluvioni,
2
inondazioni e nebbia; b) casi di forza maggiore, quali guerre, incidenti a mezzi
di trasporto o embarghi, sommosse o rivolte civili; c) difetti, caratteristiche o
vizi relativi alla natura dei prodotti spediti, anche se gli stessi potevano essere
conosciuti dal Vettore al momento dell’accettazione della spedizione; d) atti,
inadempimenti od omissioni del mittente, del destinatario o di chiunque altro
vanti un interesse nella spedizione, dell’Amministrazione dello Stato, doganale
o postale o di altra Autorità competente, nonché di qualunque vettore
successivo, non dipendente da Ferrari, cui Ferrari abbia affidato la spedizione
per l’inoltro finale con espressa deroga delle disposizioni degli articoli 1699 e
1700 CC, e) scioperi e conflitti di lavoro; f) effetti elettrici o magnetici,
cancellature o altri inconvenienti simili subiti da rappresentazioni elettroniche o
fotografiche o da registrazioni in qualsiasi forma eseguite; g) qualsiasi
intervento illecito nella rete informatica Ferrari.
5. Servizio di consegna
Il servizio di consegna sarà effettuato da Ferrari senza alcun costo
supplementare, tranne per quelle destinazioni ritenute disagiate. In caso di non
reperibilità del destinatario verrà ritentata la consegna al passaggio successivo
e, in caso negativo, sarà contattato il mittente.
6. Condizioni di pagamento
Viste le Condizioni Generali previste dalla Federazione Nazionale Corrieri,
tutte le spedizioni affidate a Ferrari si intendono in porto franco, e il
pagamento del servizio di trasporto dovrà avvenire entro 30 giorni data fattura,
salvo diversi termini pattuiti. In ogni caso, i termini di pagamento definiti dal
contratto costituiscono anche termine di decadenza per eventuali
contestazioni.
7. Responsabilità del Vettore
Ferrari assume i trasporti per l’Italia secondo gli articoli 1693, 1694 e 1696 del
Codice Civile, come modificato dall’art. 10 del DL 286/2005, con conseguente
previsione di un limite risarcitorio in caso di perdita od avaria della merce
3
pari ad euro 1,00 (uno) per chilogrammo di peso lordo della merce perduta
od avariata. E’ espressamente convenuta, anche in deroga agli articoli 1223 e
seguenti del codice civile, l’esclusione di ogni risarcibilità da parte di Ferrari
per danni indiretti, (quali, a mero titolo esemplificativo: mancato guadagno,
perdita di interessi o danni derivanti da ritardi nell’esecuzione del trasporto).
Resta inteso che il mittente, qualora intenda coprire eventuali danni diretti, oltre
i limiti di cui sopra, potrà avvalersi dell’assicurazione Ferrari di cui al punto
successivo, nei limiti e nelle condizioni previste, o potrà assicurare
direttamente il trasporto (in tal caso anche per possibili danni indiretti),
restando inteso che, in tale eventualità, la relativa polizza dovrà contenere
un’espressa rinuncia al diritto di rivalsa da parte dell’assicuratore nei
confronti di Ferrari. Il mittente dovrà mallevare e ritenere indenne Ferrari da
ogni pretesa di rivalsa oltre i limiti di risarcibilità di cui al presente articolo.
8. Assicurazione delle merci
Qualora il mittente intenda ottenere un risarcimento per eventuali danni relativi
alla spedizione oltre i limiti di legge di cui all’articolo precedente, potrà
richiedere a Ferrari un’assicurazione che copra il valore di mercato del bene
derivante da perdita o danneggiamento della spedizione riempiendo la sezione
relativa all’assicurazione sul fronte del documento di trasporto / fattura o
Buono di Presa, o comunque con espressa dichiarazione in forma scritta o
elettronica, assumendosi l’obbligo del pagamento del relativo premio. Ferrari
assicura con garanzia di “primo rischio assoluto” ivi espressamente incluso il
rischio di rapina. La copertura assicurativa non copre comunque le perdite o i
danni indiretti o per mancati guadagni, ovvero le perdite o i danni derivanti da
ritardi nella consegna della spedizione. Tutte le perdite parziali o totali o le
avarie delle merci dovranno essere lamentate per iscritto dal mittente con
Lettera Raccomandata da pervenirsi a Ferrari entro e non oltre 8 giorni
dalla consegna della merce, pena la decadenza del diritto al risarcimento
dei danni. Tale comunicazione verrà presa in considerazione solo a
condizione che, al momento della consegna del pacco, il destinatario abbia
provveduto a dichiarare riserva sulla Lettera di Vettura (casella n. 20). In
4
caso di perdita totale della spedizione, gli 8 giorni decorreranno dal
momento in cui l’avente diritto notificherà di essere venuto a conoscenza
del sinistro.
9. Spedizioni multicollo
Per le spedizioni multicollo il mittente deve dichiarare in Lettera di Vettura
il valore di ogni singolo collo. Qualora detto valore non venisse dichiarato e
Ferrari avesse accettato comunque la spedizione, assicurandone l’intero valore,
in caso di perdita di un collo o comunque in caso di perdita parziale, Ferrari
rimborserà il danno calcolandolo proporzionalmente al numero dei colli.
10. Spedizioni non accettabili
Il mittente dichiara di riconoscere espressamente che Ferrari considera
inaccettabili per il trasporto le spedizioni classificabili come merci infiammabili
e pericolose, conformemente alle disposizioni dell’ADR e della normativa
vigente, e comunque di tutte le merci il cui trasporto è proibito per legge. In
particolare il mittente, per ogni singolo collo, deve rispettare i requisiti di
peso e di volume, stabiliti dalla legge per la movimentazione manuale (peso
massimo kg. 32 e dimensioni totali di cm. 300). Ferrari non ritira colli non
imballati e non risponde in ogni caso per danni derivanti da imballaggi difettosi.
11. Merci fragili
Le merci fragili viaggiano a rischio e pericolo del mittente. L’accettazione
delle stesse da parte di Ferrari non implica accettazione di responsabilità in
caso di danneggiamento e/o rottura. Tuttavia, Ferrari accetta di assicurare dette
merci contro perdita e danneggiamento, fatto salvi i casi di danni derivanti da
imballaggi difettosi, tramite apposita dichiarazione.
12. Documenti di Trasporto
I documenti di trasporto devono contenere in modo chiaro e leggibile tutti i dati
essenziali per l’esecuzione del trasporto:
5
-
Indirizzo del destinatario con indicato il CAP e la sigla della provincia di
destino,
-
Partita IVA o codice Fiscale del destinatario
-
Numero di telefono del destinatario, eventuale indirizzo e-mail
-
Indirizzo del mittente, completo di CAP e provincia,
-
Numero dei colli e natura delle merci,
-
Esatto volume della merce espresso in metri cubi
-
Peso lordo espresso in chilogrammi
-
Importo dichiarato ai fini assicurativi, espresso in euro.
13. Diritto di pesatura
Ferrari si riserva il diritto di controllare il peso reale della spedizione, per
verificare il rapporto peso/volume concordato.
14. Competenze per servizi particolari
I ritiri e le consegne delle merci si intendono effettuati al numero civico del
mittente o del destinatario, o nel diverso luogo indicato nei documenti di
trasporto (D.d.T.). Per i ritiri e le consegne da effettuarsi con modalità che
rendono indispensabili servizi particolari (destinazioni disagiate, ritiri/consegne
da effettuarsi fuori orario o in fasce di orario concordate), Ferrari potrà
addebitare un maggiore corrispettivo, da concordarsi.
15. Contrassegno (C.O.D.)
Ferrari dichiara espressamente di non assumersi alcuna responsabilità in merito
ai C.O.D.
Il mandato di incasso del contrassegno deve essere conferito dal mittente.
Nel documento di trasporto, il mittente deve indicare in modo chiaro e ben
visibile l’ammontare del contrassegno, in cifre e in lettere .
Il mittente autorizza Ferrari ad accettare dai destinatari della merce, come
pagamento delle somme indicate in contrassegno, sia contanti (nei limiti
previsti dalla legge), che assegni circolari e/o assegni bancari.
6
In ogni caso Ferrari sarà esonerato da ogni responsabilità per eventuali
irregolarità relative all’autenticità del contante, alla copertura o regolarità degli
assegni.
16. Diritto di ritenzione
Come da Condizioni Generali previste dalla Federazione Nazionale Corrieri, a
copertura di tutti i crediti comunque dipendenti dagli incarichi affidati, anche se
già eseguiti, relativi pure a prestazioni periodiche o continuative, si eserciterà il
diritto di ritenzione su quanto si trova nella detenzione del Vettore, sia merci
che contrassegni.
17. Foro competente
Per ogni controversia tra le parti è competente esclusivamente il Foro di
Alessandria, con espressa esclusione di quelli previsti dalla legge in via
alternativa.
18. Informativa Privacy
Articolo 13 D. Lgs. 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”.
I dati del mittente e del destinatario sono trattati da Ferrari con la sola finalità
di esecuzione del contratto di spedizione. Gli eventuali indirizzi di posta
elettronica potranno essere utilizzati per l’invio di informazioni commerciali
relative ai servizi Ferrari e non saranno oggetto di diffusione.
Alessandria, lì ……………….
Ferrari S.p.A.
Per Accettazione:
.………………
(timbro e firma autorizzata)
7
Con la compilazione e la sottoscrizione del presente Ordine di Spedizione, il Mandante
conferma di accettare tutte le condizioni sopra scritte e di approvarle , specificatamente,
ex art. 1341 e 1342 C.C., con particolare riferimento agli articoli n. 7 (Responsabilità
del Vettore), 8 (Assicurazione delle merci),
9 (Spedizioni multicollo), 11 (Merci
fragili), 13 (Diritto di pesatura), 15 (C.O.D.) e 16 (Diritto di ritenzione).
……………………………………………,
li……………………………….
Timbro e Firma per accettazione
8