Provincia
di Ferrara
Città
di Mesola
a
13
2015
26-27 Settembre
3-4-5 Ottobre
bre
/ 1-2 Otto
25-28 SettembreEC
IALI
EVENTI SP
SPONSOR UFFICIALE DELLA MANIFESTAZIONE
Società Cooperativa Agricola
MESOLA (FE)
S.S. Romea, 165
Tel. 0533 794148
Fax 0533 794533
ASSICOOP FERRARA S.p.A.
Sub-Agente
Paola Suncini
Cell. 339 6945707
Sub-Agenzia
MESOLA - GORO
Via Cristina
BOSCO MESOLA (Fe)
P.zza Bruno Rossi, 21
Santa Giustina di Mesola FE
telefono 0533 993568
[email protected]
www.torreabate.it
Prodotti della linea UNICO
pensati per una clientela esigente e raffinata,
sono garantiti e selezionati in esclusiva dalla
MASSARENTI SRL
à
qualit ti,
L’alta
ot
d
o
stri pr ortesia
dei no
c
a
l
izio e
ntare
il serv
to dive
t
a
f
a
ci h
il
N.1
Tel.0533 794030
Fax 0533 795784
[email protected]
2015
Sagra
tutta la
Durante
itare la
sibile vis
ICA
sarà pos
GETTIST
A OG
“MOSTR TO”
SA
DEL PAaSAdriano Roma
Stand
gastrono
mic
del Radic o
chio
coperto
e riscald
ato
Chef d’ec .
cezione
e di
le Mapp
curata d
ione con tta
z
ra
o
b
a
in coll
la sale
ile
à presso
Comunit ove sarà possib
d
e
h
le
c
a
i
n
h
u
c
m
ti
co
getti an
g
ente
o
lm
re
a
a
princip
ammir
ti
a
z
z
li
ti
u
venivano territorio.
o
tr
s
o
n
l
ne
MAURO
SPADONI
ipare
inoltre partec
Sarà possibile
SO GRATUITO
con ACCES
ate, e non,
a visite guid
a Sofia
iardino Mari
NUOVO percorso
ENOGASTRONOMICO
e MERCATINO degli
HOBBISTI (del creativo,
al Parco G
3:
in via Giliola,
a
unico per la su
co
ni
ta
bo
o
Ort
0
n oltre 40
biodiversità co ovenienti da
pr
ri
be
al
di
varietà
ntinenti.
co
i
ue
nq
ci
e
tutti
azioni
ot
en
pr
Per info e
348 4922085
dell’usato e
dell’antiquariato).
oni
tazi
Degus
ITE INT
U
T
A
R
G
BIKE-PO
Ricco pro
gramma
di intratt
enimeto
LUNA-PA
RK,
CABARET
,M
BALLO, T USICA,
OMBOLO
NI
E ESCURS
IONI
e
biciclett
Noleggio
O
URSI NI
per ESC
STORICO TICHE
LIS
NATURA
bate
- Torre A
(Bunker
sco
Gran Bo la)
so
e
M
a
ll
de
ONORANZE FUNEBRI
CODIGORO - MESOLA - GORO
Servizio continuo in tutte le località
L. Mastellari s.n.c.
CODIGORO - Via Pomposa, 110 - tel. 0533 711190
MESOLA - P.zza Umberto I, 39
GORO - Via Mazzini, 26
BOSCO MESOLA - Via Morandi, 5
www.gattimauro.com
e-mail: [email protected]
Via Fondo, 22 BOSCO MESOLA (FE)
Tel. e Fax 0533 993215
MOVIMENTO TERRA
CAVE DI SABBIA
FORNITURA INERTI
AUTOTRASPORTI C/TERZI
SMALTIMENTO RIFIUTI
NON PERICOLOSI
OPERE URBANIZZAZIONE
COSTRUZIONE STRADE
E PIAZZALI
S.B.A.
IMPIANTI ELETTRICI
di Benazzi Alessandro e Alberti Armando
IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI - IMPIANTI D’ALLARME - AUTOMAZIONE CANCELLI
Via Pomposa sud, 644020 - Pontemaodino di Codigoro (Fe)
[email protected] - Cell. 340 8405824
2015
Escursioni
INO
PARCO GIARDFIA
MARIA SO
a
SULLE TRACCE DEL CERVO
Ingresso nel Gran Bosc
o della Mesola con un pulmino (max
8 persone).
Si entra nella Riserva
Naturale Bosco della Mesola, l’itine
rario che si
unico per la su
Orto botanico
sn
oda all’interno dela zona
00
4
e
tr
preclusa
ol
n
co
al pubblico, consentirà
biodiversità
nti
ie
di
en
inc
ov
ontrapr
ri
re il “Re del Bosco” e
varietà di albe
ti.
en
di
“vi
in
ve
nt
re” i
co
i
ue
luoghi non abitualmen
da tutti e cinq
te
ac
ce
i
ssi
n
bili
o
zi
nota
come l’Elciola ed il Pa
Per info e pre
rco delle Duchesse, immersi nell’i
348 4922085
ncanto della
sua magica atmosfera.
Durata 1h 30m. circa
Prezzo intero € 10,00
ridotto € 7,00
(bambini fino a 12 an
pieni)
ata notturna a
id
gratuito bambini
gu
ne
io
rs
Escu
lla
de
fino a 6 anni
del Gran Bosco
di all’interno
tiva passeges
Per info e prenotazioni
gg
su
na
U
Mesola.
la prova i
al
345 2518596
rà
te
et
m
giata che
il Bosco
re
ve
vi
r
pe
.
nostri sensi..
20
i animali. Max
come fanno gl
persone.
notazioni
Per info e pre
345 2518596
IL BOSCO NA
LU
AL CHIARO DI
BUNK
MEMO
(Itinerari per
la riscoperta
dei bunker
della second
a
g
u
e
rra mondiale
Percorso, guid
)
ato da un’app
osita
cartellonistica,
permetterà ai
visitatori di ve
dere i dieci bu
disseminati
nker
nell’area bosc
hiva e sopr
to darà la po
at
tutssibilità di en
trare in due
all’interno de
di essi;
i quali, grazie
all’impiego di
logie multimed
tecnoiali, sono stat
e ricreate situ
e contesti lega
azioni
ti alla guerra
ed al periodo
bellico, quan
post
do alcuni bu
nker furono
come civile ab
utilizzati
itazione.
PROGETTAZIONE EDILIZIA SOSTENIBILE
PRATICHE PER DETRAZIONI FISCALI
CONSULENZA TECNICA
RIQUALIFICAZIONI ENERGETICHE
CATASTO E STIME
Geom. DARIO BUORA Studio Tecnico
P.zza V. Veneto, 49 - BOSCO MESOLA (Fe) - Cell. 347 6897297 - Fax 0533 794303
[email protected] - www.geom-buoradario.it
LIBRERIA EDICOLA
MANGOLINI FABIO
Tel. 0533 794881
P.zza V. Veneto, 51 - BOSCO MESOLA (Fe)
V
ivai
V
eronesi
produzione di piantine orticole e floricole
Via Gigliola, 64 - BOSCO MESOLA (Fe)
Tel e Fax 0533 795025 - Cell. 333 9403009
[email protected]
S.I.L.L.A.
MATERIALI EDILI • INFISSI
PAVIMENTI • RIVESTIMENTI
CAMINETTI e STUFE
ARREDO BAGNO
MESOLA (Fe) - S.S. Romea - Zona Industriale
Tel. 0533 794169 - Fax 0533 794926
www.silla.it - [email protected] - [email protected]
Società
ROMA ATTIGLIO PIETRO
& FIGLI s.a.s.
Commercio legnami - Legna da ardere - Pali Castagno, Pioppo, Pino,
Rovere, Pali impregnati, Tavolame - Travature - Compensati
Via Cristina, 16 - BOSCO MESOLA (Fe) - Tel. e Fax 0533 794061
e-mail: [email protected]
Amm.re Unico
Gatti Denis
Cell. 348 7969473
Tel. 0533 993876 - Fax 0533 993624
BOSCO MESOLA (Fe) - Via Gigliola, 202
Sede Amm.va BOSCO MESOLA (Fe) - Via Fondo, 24
Sede Legale
MANGOLINI COSTRUZIONI
di Mangolini Enrico e C. sas
COSTRUZIONI e RISTRUTTURAZIONI
PAVIMENTAZIONI INTERNE ed ESTERNE
Via Gigliola, 257 - BOSCO MESOLA (Fe) - Cell. 335 6495399
MARKET
da Angel
di Granini Fausto
BOLLI AUTO - PAGAMENTO BOLLETTINI POSTALI E BANCARI - GRATTA E VINCI
LOTTO - SUPERENALOTTO - RICARICHE TELEFONICHE - ESCHE - VINO SFUSO
Via Nuova Corriera, 96 - 44026 Bosco Mesola (FE) - Tel. 0533.794063
Fonso Fabiano
Decoratore Edile
Tel. 335 437969
Via Sacche, 105 - BOSCO MESOLA (Fe)
Sabato 26 Settembre
Ore 9,00
Gara di pesca ai laghetti
di Torre Abate. durata 24 ore.
Per info e prenotazioni 345 4847903
Ore 9,30 - 11,00 - 15,00 - 16,30
Visita guidata nel Gran Bosco della Mesola
“Sulle tracce del Cervo”
Per info e prenotazioni 345 2518596
Ore 16,00 Apertura Parco Sagra (Luna Park, bancarelle, espositori
agroalimentari, mercatino del creativo, dell’ antiquariato e stand enogastronomici)
Ore 16,30Inaugurazione sede Ecomuseo del Cervo e del Bosco della Mesola presso Piazza Vittorio Veneto (ex Nico
Soccorso) - Apertura mostra fotografica
Ore 18,00 INAUGURAZIONE
Sfilata medievale gruppo “Palio di Ariano” e corteo ragazzi delle scuole con taglio del nastro finale
Ore 18,30 Spettacolo gratuito di intrattenimento de
“Il Riso fa buon sangue”
con la presentatrice
MELITA TONIOLO e i
comici da COLORADO
PEPPE e CICCIO,
OMAR FANTINI e
il gruppo musicale
60 LIRE.
Ore 19,30 Apertura Stand
Gastronomici
Ore 21,00Proseguimento
spettacolo de “Il Riso fa buon sangue”
Ore 21,00 Ingresso riserva naturale Bosco della Mesola
escursione a piedi “Il Bosco al chiaro di luna”
Per info e prenotazioni 345 2518596
Ore 24,00Estrazione
Tombola di 5.000 Euro
Bar Sport
di Ghirelli Federica
Colazioni - Paninoteca - Aperitivi - Musica dal vivo
BOSCO MESOLA (Fe) - P.zza V. Veneto, 31/G
OFFICINA MECCANICA
BARBONI VALENTINO
Centro diagnosi computerizzato
Riparazioni multimarca - Ricarica clima
BOSCO MESOLA (Fe) - Via Nuova Corriera, 52
Tel. e Fax 0533 794021 - Cell. 338 8205521
GZ
COSTRUZIONI
S
N
C
BOSCO MESOLA (Fe) - Via P. Togliatti, 23
Cell. 333 8003081 - 339 3474596
Pulizia e Riparazioni Caldaie
A.D.M.Calors.r.l
Via A. Moro, 12 - BOSCO MESOLA (FE)
Tel. 0533 795176 - Fax 0533 794109
BELLAVITA
di Brugnoli Sara
Via V. Veneto, 1 - BOSCO MESOLA (FE)
Tel. 389 4390727
FRIGGITORIA - GASTRONOMIA
Piazza Vittorio Veneto, 16
Bosco Mesola (Fe)
Tel. 340.0864402
Domenica 27 Settembre
Sbaracco in Piazza
Ore 8,30Motobenedizione
Ore 8,00
Ore 9,30 - 11,00 - 15,00 - 16,30
Partenze “Sulle tracce del Cervo”
Ore 10,00 Gara canina anticipata da un’esibizione di droni.
Il raduno cinofilo amatoriale sarà aperto a meticci e a tutte
le razze e si terrà nel Campo Sportivo. Non sono ammessi
cani sprovvisti di microchip. Obbligo di libretto con vaccinazioni in regola, da presentare al momento delle iscrizioni. A fine sarà possibile pranzare in compagnia dei propri
amici a quattro zampe. Quota partecipazione 5 euro per
ogni cane.
Per Info contattare
Elois 333 2148238 & Beatrice 340 7292991
Ore 10,30 “Bunkmemo” visita guidata nei bunker della seconda
guerra mondiale
Ore 11,30 Apertura Stand Gastronomici
Ore 16,00 Creagiocando presenta: Festa con i Fanny, per tutti
i bambini animazione educativa, laboratori creativi di
storia dell’arte, truccabimbi e baloon-art.
Gadget per tutti i bambini
Ore 16,00 - 18,30
Apertura Mostra fotografica presso la sede Ecomuseale
di Bulgarelli Giuseppe
AUTONOLEGGIO
Via Emilio Sereni, 21 - 44026 MESOLA (FE)
Tel. 0533 993055 - Fax 0533 990142
Domenica 27 Settembre
“Il Delta nel Cinema”:
Escursione guidata nel territorio
locale in cui famosi registi hanno visto nel paesaggio uno
scenario ideale per i loro film, attraverso le descrizioni
dell’esperto sarà possibile “vedere” ciò che il regista ha
saputo cogliere attraverso l’obiettivo di una macchina cinematografica. Al termine piccola rassegna cinematografica per riflettere su quanto il “paesaggio del cinema” sia
cambiato attraverso il tempo
Ore 16,30 Spettacolo gratuito in Piazza
della Scuola di Ballo
“Hip Hop
Ore 16,00
Missione Africa”
Ore 17,00
Esibizione della palestra
“Sporting 2000” (Clorè
Burlesque, Kangoo jumps e Muay Thai)
Ore 17,30 Spettacolo gratuito in Piazza della Scuola di Ballo
“Living in Groove Hip Hop School”
di Valentina Rasi
Ore 19,00Estrazione
Ore 19,30
Ore 21,30
Tombola di 10.000 Euro
Apertura Stand Gastronomici
Spettacolo di ballo gratuito in Piazza di
“Mara e Demis
dance”
CIRCOLO ACLI
BOSCO M.
BOSCO MESOLA (Fe)
P.zza Veneto, 115
Escursioni e visite
guidate in bicicletta,
motonave o barca
per scuole, famiglie
e gruppi associati
Via Boschetto, 17 - Santa Giustina di Mesola (Fe)
Tel. e Fax 0533 993176 - [email protected]
Azienda Agricola
Ca’ del Delta
VENDITA
CARNI
PRODUZIONE
PROPRIA
di Scarpa Sauro
BOSCO MESOLA (Fe) - Via Belmonte, 15 - Tel. 346 6732210
GATTI EZIO
LAVORI EDILI - COSTRUZIONE E RESTAURO
44020 BOSCO MESOLA (FE) - Via Sacche, 106
Tel. 335 5351669
Confezioni
“FOGLI”
srl
Tel. 0533 794645 - Fax 0533 795090
BOSCO MESOLA (Fe)
Via Dell’Artigianato, 10
MESOLA (Ferrara) - P.zza Vittoria, 11
Tel. 0533.993804
GORO (Ferrara) - Via C. Battisti, 14
OTTICO-OPTOMETRISTA
ZANNINI
ROBERTA
Tel. 0533.996103
TABACCHERIA
RICEVITORIA LOTTO
ARTICOLI DA REGALO
BOLLI AUTO
BOSCO MESOLA (Fe)
P.zza V. Veneto, 53 - Tel. 0533 795116
Via A. Brugnoli, 298 - 44020 Goro (Fe)
Tel. +39 0533 793111 - Fax +39 0533 995079
www.copego.it
BONAPESCA
.
S.
R.
L.
IMPORT-EXPORT PRODOTTI ITTICI
Uff. e Stab.: Tel. +39 0533 996467 r.a. - Fax 995260
Uff. Export: Tel. +39 0533 996673 r.a. - Fax 996941
44020 GORO (FE) - ITALY - Via dell’Industria, 22
Sabato 3 Ottobre
Ore 9,30 - 11,00 - 15,00 - 16,30
Visita guidata nel
Gran Bosco della Mesola “Sulle tracce del Cervo”
Per info e prenotazioni 345 2518596
Ore 15,30 “Bunkmemo” visita guidata nei bunker della seconda
guerra mondiale
Ore 16,00 - 18,30
Apertura Mostra fotografica presso la sede
Ecomuseale
Ore 17,00 Degustazione gratuita di risotto al radicchio
in Piazza a cura di Fattorie del Delta
Ore 17,00 Spettacolo di Cabaret gratuito in Piazza con il comico di
“ETA BETA”
Ore 19,00
Apertura Stand Gastronomici
Ore 21,00 Ingresso riserva naturale Bosco della Mesola
escursione a piedi “Il Bosco al chiaro di luna”
Per info e prenotazioni 345 2518596
Ore 21,00
1° Radeejay Music Live
con Mr. P, Stefano Marangoni, Luca Bertolaso, Riky Vee, Panky ed
Emil (vocalist).
I migliori dj del Delta daranno vita ad uno spettacolo musicale live
in Piazza alternandosi alla console ripercorrendo i più svariati generi
musicali che ci hanno fatto sognare e ballare!
Con la partecipazione di:
Farmacia Schiavoni
Farmacia - Omeopatia - Erboristeria
Dott.ssa Loretta Schiavoni
INDAGINE PER INTOLLERANZE ALIMENTARI E CONSIGLI NUTRIZIONALI
P.zza V. Veneto, 40 - BOSCO MESOLA (Fe)
Tel. 0533 794077 - Fax 0533 795081
Via Della Manifattura, 12 - 44026 BOSCO MESOLA (FE)
Tel. 0533.795479 - Fax 0533.795500
e-mail: [email protected]
FILIALE BOSCO MESOLA (Fe)
P.zza V. Veneto, 123 - Tel e Fax 0533 795241
Farmacia S. Antonio
Dott.ssa Rocchi Chiara
C.U.P. - AUTOANALISI DEL SANGUE - SANITARIA - OMEOPATIA - COSMESI
Via Mazzini, 3 - BOSCO MESOLA (Fe)
Tel. e Fax 0533 993734
GENUINAMENTE ITALIANO
BOSCO MESOLA (FE)
PIAZZA V. VENETO, 37
TEL. 0533.794152 - FAX 0533.795777
[email protected]
di Monica Marzola
Piazza Vittorio Veneto, 87
44026 Bosco Mesola (Fe)
Tel. 339.8120233
OFFICINA MECCANICA
Ronconi Valter & Figli S.R.L.
di RONCONI VALTER & C.
AUTORIZZATA
44020 BOSCO MESOLA (FE)
Via dell’Artigianato, 5
Tel. 0533 795469
Fax 0533 795968
UNI EN ISO 9001:2000
Maccelleria
Da UGO
di Gianella Davide
Piazza Vittorio Veneto, 59 - Tel. 0533 794187
BOSCO MESOLA (Fe)
45018 PORTO TOLLE (Ro) - Via delle Industrie, 39
Tel. 0426 380948 - Cell. 347 3320434
[email protected] - www.autocarrozzeriaarcobaleno.com
IL FARO
ndite
Comprave
Affittanze
Elisa Brancaleoni
Cell. 346 2620703
Tel. 0533 330166
Via Resistenza, 11/A - PORTO GARIBALDI (Fe)
Viale Leonardo, 125/E - LIDO DI SPINA (Fe)
[email protected]
www.agenziaimmobiliareilfaro.it
Domenica 4 Ottobre
Ore 8,00
Camminata con
maratona podistica
Dalle ore 8,00 alle 11,30
“Primo trofeo di pesca della Sagra del Radicchio”
pesca al pesce gatto riservata a bambini presso il canale
Bresavole di Bosco Mesola. Premiazioni alle ore 12,00
in Campo sportivo, inoltre ai partecipanti sarà offerto un
pranzo (cotoletta più patate fritte) presso lo stand del
radicchio. Per info e prenotazioni 345 4847903
Ore 9,30 - 11,00 - 15,00 - 16,30
Visita guidata nel Gran Bosco della Mesola
“Sulle tracce del Cervo”
Per info e prenotazioni 345 2518596
Ore 12,00 Apertura Stand Gastronomici
Ore 15,30 Incontro di calcio di prima categoria Bosco
Ore 16,00 Creagiocando presenta: Festa con i Fanny, per tutti
i bambini animazione educativa, laboratori creativi di
storia dell’arte, truccabimbi e baloon-art. Gadget per
tutti i bambini
Ore 17,00 Degustazioni gratuite in Piazza
Ore 17,00 Conferenza presso la sede Ecomuseale “Vie d’acqua e
città navigabili tra Medio Evo e Rinascimento” relatore Arch. Mangolini Davide
Ore 19,00Estrazione
Tombola di 10.000 Euro
Ore 19,30
Apertura Stand
Gastronomici
Ore 21,00 Spettacolo gratuito
in Piazza delle
“Drag Queen Show”
Ore 21,30
Concerto gratuito della corale di Adria presso il
teatro “Nuovo” con la collaborazione di Bancadria
Gianella
Roberto
IMBIANCATURA • CARTONGESSO
DECORAZIONI • TERMOCAPPOTTO
BOSCO MESOLA (Fe) - Via Motta dell’Albero, 30
Cell. 333 3415199 - [email protected]
Diego
Zanellati
TINTEGGIATURE ESTERNE-INTERNE
LAVORAZIONI CARTONGESSO
DECORAZIONI • CAPPOTTI
BOSCO MESOLA (Fe) - Via Gigliola, 66
Cell. 339 1829025
FOGLI
STEFANO
IMBIANCHINO
IMBIANCATURA
CARTONGESSO - CAPPOTTO
BOSCO MESOLA
(Fe) - Via Sacche, 18/a
Cell. 338 5642450
Lunedì 5 Ottobre
Ore 15,00
Santa Messa
e a seguire Processione
Ore 17,00 Teatro in Piazza gratuito con i
Burattini di Venturi
“Fagiolino e
Sganapino Fiocinini”
Ore 17,00
Conferenze presso la sede Ecomuseale
“A tavola non solo si mangia”
relatrice Dott.ssa A. Ruffoni
“Stili di vita e alimentazione” relatrice Dott.ssa Garbini
Ore 19,00 Apertura Stand Gastronomici
Ore 21,00 Spettacolo di cabaret e musica gratuito in Piazza con:
“ANDREA POLTRONIERI e EUFORIKA
cover band”
Ore 23,30Estrazione
Tombola di 5.000
ARTE
Follia
&
di Emanuela
Rossetti
Hairstylist
curativo d’eccellenza
NAPU RA
Via 11 Settembre 2001, n°31
44026 Bosco Mesola (Fe)
Tel. 338 2223201
Orario estivo Orario invernale
dal 3 Giugno al 29 Agosto
MART. 9.00 - 13.00 MART. 9.00 - 13.00
15.00 - 19.00
MERC. 14.00 - 22.00
GIOV. 14.00 - 23.00
VEN. 9.00 - 19.00
SAB. 8.30 - 14.00
15.00 - 19.00
MERC. 9.30 - 17.30
GIOV. 13.00 - 21.00
VEN. 8.00 - 19.00
SAB. 8.00 - 19.00
“Abbi buona cura del tuo corpo,
è l’unico posto in cui devi vivere.”
Jim Rohn
si riceve su appuntamento
Stand Gastronomico
del Radicchio Menu
Stand Coperto e Riscaldato
con la cucina dello chef d’eccezione
Mauro Spadoni
Antipasti
• Bruciatini in crostone con radicchio e
pancetta con aceto balsamico
• Cartoccio con pancetta,
mortadella, coppa, grana e sottaceti
• Tortino al radicchio con ricotta
e crema parmigiana
Primi Piatti
• Strigoli con pancetta, radicchio e panna
• Lasagna con ragù e radicchio
• Risotto con ragù e radicchio
• Ravioli di salsiccia al vino Eliceo bianco
• Risotto radicchio e Taleggio
Menù per
• Strigoli pescatori
i
Vegetarian
Secondi Piatti
chio
ino al radic
rt
o
T
•
no
• Cervo con polenta al radicchio e parmigia
a
tt
o
c
ri
n
co
• Baccalà alla Vicentina
dicchio e
otto con ra
is
R
•
• Polpette al radicchio
io taleggio
• Scottona da 2 etti con fette di radicchio formagg saporite
• Patate hio
• Carne alla griglia
dicc
(pancetta, costine, coppone, salsiccia) al ra
dicchio
stata al ra
ro
C
•
• Cotoletta
• Fritto misto
Contorni:
Dessert:
• Patatine fritte
• Cheese Cake al radicchio
• Patate saporite al radicchio • Crostata al radicchio
• Radicchio in insalata
• Ciambella
• Radicchio alla piastra
• Gelato
Eventi speciali dello stand
Settembre
5
2
ì
d
r
e
n
e
V
ore 20,00
cibo”
agini e buon
m
im
a
tr
a
lt
resso
“Il De
di radicchio p
se
a
b
a
”
ca
fi
iustina:
Cena “fotogra
a di Santa G
lt
e
D
l
e
d
a
ri
l’Oste
€ 25,00
Menù Fisso
roiezioni e
dicchio con p
ra
i
d
se
a
b
a
del Po.
Cena
che sul Delta
fi
ra
g
to
fo
i
n
o
presentazi
il numero:
zioni chiamare
ta
o
n
re
p
e
fo
Per in
0533 993568
Lunedì 28
Settembr
e
ore 20,00
ne con lo stan
d di Falcade e
Jonathan & G
“Il Radicch
ian
io
Menù Fisso a spasso sulle Dolom ni Dego:
€
it
i”
2
5
,00 a perso
• Carpaccio
di
na con:
• Strudel sa manzo con radicchio
In collaborazio
acetato
lato
• Farro man al radicchio e forma
ggio agordin
tecato al ra
dicchio e pas
i
• Treccine m
tim
on
• Fesa di ta ograno Felicetti al rad
cc
icch
• Patate al hino farcita al radicchio io bianco
forno
• Bavares su
specchio di
Serata di musi
marmellata
ca e spettaco
al radicchio
lo con l’o
rchestra “Jon
athan e Gian
notazioni ch
ni Dego”
iamare il nu
347-01252
m
e
ro
:
69 / 339-77
47624
Per info e p
re
Giovedì 1 Ottobre
ore 20,00
nd del Radicchio
Serata della solidarietà nello Sta
a con:
Menù Fisso € 20,00 a person
Antipasto
in camicia di pancetta
• Timballo di riso al radicchio
Primo Piatto
di salsiccia e radicchio
• Maccheroncini al ragù bianco
Secondo Piatto
su letto di radicchio stufato
• Straccetti di pollo al balsamico
alla cipolla di tropea
Dessert
• Ciambella al radicchio rosso
• Acqua, ½ lt di vino, Caffè
olo dei
Serata di musica con lo spettac
laborazione con Falcade
Cristian & Cosmo Group in col
il numero: 335-8336619
Per info e prenotazioni chiamare
Venerdì 2 Ottobre
ore 20,00
Cena su prenotazione allo
Stand Gastronomico della
Sagra del Radicchio
con spettacolo di cabaret
del mitico comico di
Zelig
XXXX
Per tutti l’inizio della cena
è alle ore 20,00.
Menù Fisso € 40,00 a pe
rsona con:
Antipasto
Tortino di radicchio e ricott
a con salsa al grana pada
no
Primo Piatto
Strigoli con radicchio, panc
etta e panna
Secondo Piatto
Porchetta farcita al radicc
hio con patate al forno
Dessert
Crostata al radicchio con sal
sa al Fortana delle sabbie
Per info e prenotazioni chiam
are i numeri:
346-1805391 / 393-42851
48
Boscone della Mesola
L’ambiente
Il Bosco della Mesola è insediato su cordoni litoranei formatisi
tra XII e XV secolo, dei quali rimangono evidenti esempi nel suolo
sabbioso e dunoso. Il bosco è ciò che rimane di una vasta foresta
termofila, denomina Bosco Eliceo, che dominava le aree emerse
dagli acquitrini della costa Alto Adriatica. Nel XVI secolo l’area forestale del Boscone era adiacente alla tenuta Estense di Mesola
utilizzata per le battute di caccia. Nel 1919 l’area sulla quale sono
insediati questi boschi fu acquistata dalla Società per la Bonifica
dei Terreni Ferraresi. Nel 1954 il bosco della Mesola fu acquistato
dall’Azienda di Stato per le Foreste Demaniali (ASFD), la quale
iniziò un’intensa opera di riordino colturale che negli anni ha assunto sempre più caratteristiche di conservazione naturalistica,
tendendo al ripristino strutturale della originaria cenosi forestale.
Nel 1971 terminò l’ultima bonifica del ferrarese: la Valle Falce (ad
ovest del Boscone), tale opera ebbe effetti particolarmente negativi sul bosco perché il conseguente abbassamento della falda acquifera determinò la moria per disseccamento degli alberi
più vetusti. A questo si tentò di porre rimedio ripristinando ed
ampliando la rete interna di canali e scavando, nella parte centro-meridionale del bosco, il laghetto Elciola, un bacino di 7 ettari
(Bondesan 1982a, 1982b, Pagnoni 1998).
Torre Abate
Bunker, foto
d’epoca del
lico
periodo bel
Parco Giardino Maria Sofia
Ringraziamenti
OREFICERIA OROLOGERIA BARBARA
Via N. Corriera, 3 - Bosco Mesola - Cell. 348 4951564
milena mode
Via N. Corriera, 9 - Bosco Mesola - Tel. 0533 794093
ferramenta mangolini renato
P.zza V. Veneto, 68/70 - Bosco Mesola - Tel. 0533 794515
fioreria stefy
P.zza V. Venetto, 71 - Bosco Mesola - Cell. 347 3679972
cartolibreria “magia”
P.zza Vitt. Veneto, 58 - Bosco Mesola - Tel. 333 8528344
seghi gioielli
P.zza della Vittoria, 9 - Mesola (Fe) - Tel. 335.5373506
assicurazione agenzia pratiche ughes
Via Nuova, 68/E - Goro - Tel. 0533 995000
alessia enrico zanelli
eleonora baby
Via N. Corriera - Bosco Mesola
il posticino RISTORANTE
P.zza della Vittoria, 74 - Bosco Mesola (Fe)
Tel. 0533 794018
new calzature mode
P.zza V. Veneto, 62 - Bosco Mesola - Cell. 346 3262957
Videoteca PLAY Time - di Gatti Massimo
P.zza V. Veneto, 60 - Bosco Mesola - Tel. 0533 795815
RICAMBI OMOLOGATI
DI QUALITÀ
Autoricambista
di Barboni Natale & C. s.n.c.
Via dell’Artigianato, 1 - BOSCO MESOLA (Fe)
Tel.0533 794839 - Fax 0533 795728
www.autoricambibarboni.it - [email protected]
Idraulica
Salmi Mauro
IMPIANTI IDROTERMO SANITARI
GAS E CONDIZIONAMENTO
BOSCO MESOLA (Fe) - Via Guido Rossa, 32
Cell. 335 5851130
Studio COLOGNESI
C O N S U L E N Z A D E L L AV O R O
CODIGORO (FE) - Viale P. Giovanni XXIII, 15
Tel. 0533 711067
BOSCO MESOLA (FE) - Via XI Settembre 2001, 17/B
Tel. 0533 794759
Piazza Municipio, 6
Falcade (BL)
Tel. +39.0437.599046
Fax +39.0437.599048
[email protected]
AR
RI
D VO
GO A
RO
2015
LUNA
PARK
GRATUITO
VO
RI
AR DA IA
Z
NE
VE
ARRIVO
DA RAVENNA
SS Romea
LUNA PARK
Piazza Spettacoli
Mostra Oggettistica del
Passato col Mercatino
dell’Antiquariato e usato
Stand Radicchio
Parco Ortobotanico
Maria e Sofia
SS
30
9-
RO
ME
A
STRADE DI ARRIVO
Barriere
via con Mercato
Enogastronomico
via con Esposizione
Trattori
via con Mercatino
Hobbistica del Creativo
Grafiche NUOVA TIPOGRAFIA - 0426 45900
a
13