;,',&q COMUNE DI GRICIGNANO DI AVERSA (Provincia di Caserta) l VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA COMMISSIONE STRAORDINARIA ORIGINALE COPIA 2 OGGETTO: Metanizzazione del Mezzogiorno: Legge 28.11.1980 n. 784 - Legge 07.08.1997 n. 266 Opere di adduzione e distribuzione del gas metano nel territorio comunale di Gricignano di Aversa (CE). Posizione Cassa Depositi e Prestiti n. 3902688. Decreto M.E.F. n. Presa d'atto degli atti di contabilità finale, di collaudo e del certificato di collaudo finale - L''anno 2012 addì VENTITRE del mese di Aprile alle ore 12,OO nella sede Comunale, previa l'osservanza di tutte le formalità prescritte dal vigente Ordinamento delle Autonomie Locali e dallo Statuto Comunale, si è riunita la COMMISSIONE STRAORDINARIA, nelle persone dei Commissari: Presente Dott.ssa Franca Triestino X Dott.ssa Ilaria Tortelli X Dott. Goliardo Miniati X Assente nominati con D.P.R. del 02.08.2011, pubblicato nella G.U. n. 195 del 2 1 agosto 2010, relativo allo scioglimento Consiglio Comunale ai sensi dell'art. 143 del D.Lgs 18-8-2000, n. 267 e s.m.i. Partecipa,con funzioni consultive,referenti e di assistenza il Seg. Comunale Dott.ssa Carmela Bruna Trimarco; DELIBERAZIONE DELLA COMMISSIONE STRAORDINARIA Oggetto: Metanizzazione del Mezzogiorno: Legge 28.11.1980 n. 784 - Legge 07.08.1997 n. 266 Opere di adduzione e distribuzione del gas metano nel territorio comunale di Gricignano di Aversa (CE). Posizione Cassa Depositi e Prestiti n. 3902688. Decreto M.E.F. n. 75139/2005. Presa d'atto dedi atti di contabilità finale. di collaudo e del certificato di collaudo finale La Commissione Straordinaria VISTA la convenzione per l'affidamento in concessione del servizio di distribuzione del gas metano con la Edil GEO s.r.1. stipulata con contratto rep. n. 1022 del 12.07.1998; VISTA la delibera di Consiglio Comunale n. 7 del 27.05.2005 con la quale si prendeva atto della fusione per incorporazione della società Erogasud spa con la ENEL RETE GAS spa con sede in Milano alla via Ripamonti n. 85, ed altresì prendeva atto della fusione della stessa dallJENELDISTRIBUZIONE GAS spa con la ENEL RETE GAS spa, la quale è subentrata in tutti i diritti ed obblighi facenti capo alla precedente, in attuazione del progetto di riorganizzazione della struttura societaria del gruppo Enel; VISTO che con Decreto CIPE del 30.06.1999 e del 08.03.2001 e con Decreto del Ministero Tesoro n. 75139 del 08.07.2005 è stato ammesso alle agevolazioni previste dall'art. 9 della L. 266187 e art. 11 della L. 784180 e smi, il progetto presentato dalla Erogasud spa nella predetta qualità di concessionaria del Comune di Gricignano di Aversa facente parte del bacino di utenza CA 21 - posizione n. 1.981lMet dell'importo finanziato di € 1.133.904,OO pos n. 3902688103 Cassa ddpp e € 61.761'32 pos n. 3902688/01 Cassa ddpp; VISTO lo stato d'avanzamento dell'intervento n. 3 e finale a tutto il 23.11.2009 per l'importo di € 1.195.665,32 su un importo complessivo di progetto pari ad € 3.155.142,73; VISTO che, in seguito all'ultimazione dei lavori, con Determinazione del Responsabile dell'Area Tecnica n. 31 del 12.05.2011 - cronologico generale n. 147 del 13.05.2011 - è stato nominato collaudatore tecnico amministrativo I'arch. Michele Casella, iscritto all'ordine degli Architetti della Provincia di Caserta, con il quale è stata sottoscritta la relativa convenzione di incarico in data 13.05.2011 ai sensi di quanto previsto dalla circolare n. 5317 del 06.07.1988 del Ministro per gli Interventi Straordinari nel Mezzogiorno; VISTA la documentazione tecnico-amministrativa trasmessa, in n. 6 copie, dalla Società ENEL Rete Gas Gruppo F2i Reti Italia con prot. 8145 del 25.11.2011 e consistente in: - Certificato di pagamento Rata di Contributo Finale - Dichiarazione di asseverazione dell'ing. Augusto Centrella Riepilogo spese tecniche Polizza Fideiussoria Libretto delle misure - Stato di Avanzamento dell'intervento - Registro di contabilità Sommario Registro di contabilità - Elenco utenti - Relazione finale sui lavori - Planimetria della rete di distribuzione in BP realizzata (scala 1:5000) - Planimetria della rete di distribuzione in MB realizzata (scala 1:5000) - Atto di collaudo PRESO ATTO della conduzione dei lavori e degli esiti delle operazioni di collaudo, come riportato nella succitata documentazione in atti e specificamente nell'atto di collaudo a firma dell'arch. Michele Casella, dal quale risulta: - che i lavori sono stati eseguiti secondo il progetto salvo lievi modifiche entro i limiti dei poteri discrezionali della Direzione dei lavori e salvo gli adeguamenti derivanti da esigenze emerse in sede di esecuzione delle opere espressamente previsti dalla normativa che regola il programma generale di metanizzazione nel mezzogiorno; - che gli accertamenti eseguiti hanno sortito esito positivo e che l'esercizio dell'impianto posto in essere già da due anni è avvenuto senza alcun problema o segnalazione di sorta; - che i lavori sono stati compiuti entro il periodo stabilito dal Decreto Ministeriale e dalle successive proroghe concesse dal Ministero; - che i rappresentanti della Concessionaria hanno assicurato che i lavori sono stati eseguiti nel rispetto di tutte le normative del settore senza alcun incidente o segnalazione di sorta e che tutta la documentazione contabile esibita corrisponde fedelmente ai lavori eseguiti; - che dal controllo della contabilità finale risulta per spese tecniche, opere, impianti e strumentazioni una spesa di £ 3.190.936,13 (oltre ad € 78.348,35 per la quota a carico degli utenti non ammissibile alle agevolazioni di legge), di cui soltanto € 2.362.300,OO ammessi a finanziamento dal Decreto Ministeriale; - che la maggiore spesa pari ad £ 828.636'13 sarà a totale carico della Società Concessionaria, così come stabilito al punto 2) lett. L) della normativa generale per la presentazione delle domande di ammissione ai benefici di legge, nonché per l'esecuzione ed il collaudo delle opere concernenti il programma generale di metanizzazione del mezzogiorno (art. 11legge 28.11.80 n. 784), in quanto tale punto impone che non siano ammissibili alle agevolazioni le maggiori spese sostenute oltre l'importo globale approvato con il Decreto originario; - che la Concessionaria e l'impresa esecutrice dei lavori hanno posto in essere con diligenza le diposizioni impartite per garantire la buona riuscita dei lavori durante le operazioni di collaudo in corso d'opera e finale; - che col certificato di collaudo finale il Collaudatore, Arch. Michele Casella, ha dichiarato che i lavori relativi alla rete urbana di distribuzione del gas metano realizzata nel territorio comunale di Gricignano di Aversa nell'ambito della concessione di che trattasi, contabilizzati come lavori allo stato finale verificato e revisionato dal Collaudatore per un importo di € 3.190.936,13 (oltre ad € 78.348,35 per la quota a carico degli utenti non ammissibile alle agevolazioni di legge) sono collaudabili e di fatto li collauda; - che gli atti della contabilità finale e di collaudo sono stati tutti regolarmente sottoscritti senza riserva alcuna. CONSIDERATO che, ai sensi dell'art. 49 comma 1 del T.U.EE.LL. approvato con D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000, è stato acquisito il parere del Responsabile delllArea Tecnica, ing. Ernesto Palermiti, per la regolarità tecnica: FAVOREVOLE. Visto l'art. 48 del D. Lgs. n. 267/2000. Con votazione unanime favorevole, legalmente resa DELIBERA 1. Le motivazioni espresse in narrativa formano parte integrante e sostanziale del presente provvedimento; 2. Di prendere atto della documentazione tecnico-amministrativa trasmessa, in n. 6 copie, dalla Società ENEL Rete Gas Gruppo F2i Reti Italia con prot. 8145 del 25.11.2011 e consistente in: - Certificato di pagamento Rata di Contributo Finale Dichiarazione di asseverazione dell'ing. Augusto Centrella - Riepilogo spese tecniche - Polizza Fideiussoria - Libretto delle misure - Stato di Avanzamento dell'intervento - Registro di contabilità - Sommario Registro di contabilità - Elenco utenti - Relazione finale sui lavori - Planimetria della rete di distribuzione in BP realizzata (scala 1:5000) - Planimetria della rete di distribuzione in MB realizzata (scala 1:5000) - Atto di collaudo 3. Di prendere atto che nell'atto di collaudo a firma dell'arch. Michele Casella, relativo alla conduzione dei lavori ed agli esiti delle operazioni di collaudo risulta: - - - - che i lavori sono stati eseguiti secondo il progetto salvo lievi modifiche entro i limiti dei poteri discrezionali della Direzione dei lavori e salvo gli adeguamenti derivanti da esigenze emerse in sede di esecuzione delle opere espressamente previsti dalla normativa che regola il programma generale di metanizzazione nel mezzogiorno; che gli accertamenti eseguiti hanno sortito esito positivo e che l'esercizio dell'impianto posto in essere già da due anni è avvenuto senza alcun problema o segnalazione di sorta; che i lavori sono stati compiuti entro il periodo stabilito dal Decreto Ministeriale e dalle successive proroghe concesse dal Ministero; che i rappresentanti della Concessionaria hanno assicurato che i lavori sono stati eseguiti nel rispetto di tutte le normative del settore senza alcun incidente o segnalazione di sorta e che tutta la documentazione contabile esibita corrisponde fedelmente ai lavori eseguiti; che dal controllo della contabilità finale risulta per spese tecniche, opere, impianti e strumentazioni una spesa di € 3.190.936'13 (oltre ad € 78.348,35 per la quota a carico degli utenti non ammissibile alle agevolazioni di legge), di cui soltanto €2.362.300,00 ammessi a finanziamento dal Decreto Ministeriale; che la maggiore spesa pari ad € 828.636'13 sarà a totale carico della Società Concessionaria, così come stabilito al punto 2) lett. L) della normativa generale per la presentazione delle domande di ammissione ai benefici di legge, nonché per l'esecuzione ed il collaudo delle opere concernenti il programma generale di metanizzazione del mezzogiorno (art. 11 legge 28.11.80 n. 784), in quanto tale punto impone che non siano ammissibili alle agevolazioni le maggiori spese sostenute oltre l'importo globale approvato con il Decreto originario; - che la Concessionaria e l'impresa esecutrice dei lavori hanno posto in essere con diligenza le diposizioni impartite per garantire la buona riuscita dei lavori durante le operazioni di collaudo in corso d'opera e finale; - che col certificato di collaudo finale il Collaudatore, Arch. Michele Casella, ha dichiarato che i lavori relativi alla rete urbana di distribuzione del gas metano realizzata nel territorio comunale di Gricignano di Aversa nell'ambito della concessione di che trattasi, contabilizzati come lavori allo stato finale verificato e revisionato dal Collaudatore per un importo di £ 3.190.936,13 (oltre ad € 78.348,35 per la quota a carico degli utenti non ammissibile alle agevolazioni di legge) sono collaudabili e di fatto li collauda; - che gli atti della contabilità finale e di collaudo sono stati tutti regolarmente sottoscritti senza riserva alcuna. 4. Di approvare l'atto di collaudo a firma dell'arch. Michele Casella; 5. Di approvare le seguenti risultanze tecnico-economiche dell'intervento, a consuntivo: - Spese tecniche - Terreni € 114.141,76 € 0,OO lavori: - Cabina di prelievo nr. 1da 4.000 mc/h € 152.220,08 - Gruppi di riduzione (G.R.F.) nr.4 € 47.245,90 - Condotta di trasporto in MP ml. 3.013,90 € 278.503,04 - Condotta di distribuzione in MP e BP ml. 28.308,55 £ 1.776.680,07 - Diramazioni stradali nr. 1.402 € 434,437.74 - Allacciamenti utenze a11180%nr. 1.794 € 313.393,42 - Misuratori nr. 1.028 € 74.314,12 £ 3.190.936.13 Totale 6. Di approvare contestualmente l'importo di € 78.348,35, pari al 20% del costo degli allacciamenti, non ammissibili alle agevolazioni; 7. Di approvare le seguenti coperture finanziarie definite dalle spese sostenute: € 1.133.904,OO = 48% Contributo in conto capitale (art. 9 - comma 1 - Legge 266197 come modificato dalla Legge n. 144199) € 543.329,OO = 23% Parte contributo attualizzato (ex art. 28 della Legge n. 526182) e parte residua mezzi della Soc. Concessionaria € 685.067,OO = 29% Mezzi della Soc. Concessionaria La differenza di importo, tra il realizzato e l'ammesso a contribuzione, pari ad € 828.636,13, sono a totale carico del Concessionario; 8. di autorizzare lo svincolo della polizza n. GI/8472/150000000328 a garanzia del completamento delle opere con finanziamento della società Concessionaria, emessa da HILL INSURANCE COMPANY LTD a favore del comune di Gricignano di Aversa; 9. Di delegare la società Concessionaria a trasmettere al Ministero dello Sviluppo Economico la presente Delibera, resa esecutiva a tutti gli effetti di legge, corredata come previsto dalla Circolare emanata per il settore; Inoltre, con separata ed unanime votazione, DELIBERA Di dichiarare, con separata votazione favorevole unanime, la presente Delibera immediatamente esecutiva ai sensi dell'art. 134, comma 4, del T.U.EE.LL. approvato con D.Lgs. 1 8 agosto 2000, n. 267. Oggetto: Metaniztazione del Mezzogiorno: Legge 28.11.1980 n. 784 - Legge 07.08.1997 n. 266 Opere di adduzione e distribuzione del gas metano nel territorio comunale di Gricignano di Aversa (CE). Posizione Cassa Depositi e Prestiti n. 3902688. Decreto M.E.F. n. 75139/2005. Presa d'atto degli atti di contabilità finale, di collaudo e del certificato di collaudo finale. PARERE DI REGOLARITA' TECNICA Ai sensi e per gli effetti dell'art. 49 del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, si esprime: Parere favorevole Parere sfavorevole Gricignano di Aversa, lì Il Responsabile del Servizio PARERE DI REGOLARITA' CONTABILP Ai sensi e per gli effetti dell'art. 49 del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, si esprime: Parere favorevole Parere sfavorevole 69 Parere irrilevante Gricignano di Aversa, lì COMUNE DI GRICIGNANO DI AVERSA Provincia di Caserta Letto, confermato e sottoscritto La Commissione Straordinaria F.to Dott.ssa Franca Triestino F.to Dott.ssa Ilaria Tortelli F.to Dott. Goliardo Miniati IL SEGRETARIO COMUNALE F.to D.ssa Carmela Bruna Trimarco CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE Su attestazione del Messo comunale, si certifica che copia della presente deliberazione, ai sensi dell'art. 124 comma 1D. Lgs. 18.08.2000, n. 267, è stata pubblicata nelle forme di legge alllAlbo Pretorio del Comune il e vi rimarrà per 15 giorni consecutivi. IL SEGRETARIO COMUNALE F.to D. ssa Carmela Bruna Trimarco ESECUTIVITA' [X] La presente, dichiarata immediatamente eseguibile, è divenuta esecutiva in data odierna. [ ] La presente, trascorsi 10 gg dalla suindicata data di inizio pubblicazione è divenuta esecutiva il Timbro IL SEGRETARIO COMUNALE F.to D. ssa Carmela Bruna Trimarco Gricignano di Aversa, li E' copia conforme all'originale, da servire per uso Amministrativo. O Timbro Gricignano di Aversa, li IL SEGRETARIO COMUNALE D. ssa Carmela Bruna Trimarco