Torta al cioccolato e
banana
Chocolate cake with
banana
INGREDIENTI
INGREDIENTS
150 g farina per crema

150 g farina per l'impasto
●
160 g zucchero per crema
●
●
●
●
150 g of flour for the cream
150 g of flour for the mixture
160 g of sugar for the cream
160 g zucchero per l'impasto●160g of sugar for the mixture
●
120 g burro per crema
●
120g burro per l'impasto
●
40 g cacao per impasto
●
●
●
●
4 uova - 4 banane
120 g of butter for the cream
120 g of butter for the mixture
40 g of cocoa powder for the
mixture
●
1 bustina di lievito
PËRBËRËSIT
150 g miell për qull

150 g miell për brumin

160 g sheqer për qull

160 g sheqer për brumë

120 g gjalpë për qull

120 g Gjalpë për brumin

40 g kakao për brumë

4 vez - 4 banane
4 eggs - 4 bananas

1 sachet of baking powder

●
●
●
1
Pluhur pjekje
1
2
3
4
IMPASTO
Mescolare 4 uova in
una ciotola,
aggiungere la polvere
lievitante, la farina e
lo zucchero e infine il
cacao.
MIXTURE
Mix 4 eggs in a
bowl, add baking
powder, flour and
sugar and then the
cocoa powder.
5
6
BRUMI
Mix 4 veze ne një
tas, shtoni peciven,
miellin, sheqerin
dhe pastaj kakao.
Mettere l’impasto su una teglia e lasciarla in forno a 180 gradi per
35 minuti.
Put the mixture on a baking sheet and bake it in the oven at 180
degrees for 35 minutes
Vendos brumin ne nje flete pjekje dhe leni ate ne furre ne 180
grade per 35 minuta
CREMA
Mescolare in una pentola
150 gr di farina, 160 gr di
zucchero, 120 gr di burro
aggiungendo man mano
500 gr di latte. Riscaldare
il tutto a fuoco lento
finché la crema non
diventa densa .
CREAM
Stir in a pot 150 gr of flour,
160 gr of sugar, 120 gr of
butter and add gradually 500
gr of milk. Simmer it on low
flame until the cream
thickens.
QULLI
Mix në një fortere 150 gr miell,
160 gr sheqer, 120 gr gjalpë,
gradualisht shtoni 500 gram
qumësht. Nxeni ne ngrohje të
ulët deri te trashet.
Sciogliere 200 gr di cioccolata a
bagnomaria.
Melt 200 gr of chocolate.
Shkrini 200 gr çokollatë
Tagliare 4 banane a fettine e porle sulla
torta come appare dall’immagine,
dopodiché mettere sopra la crema e
infine la cioccolata
Cut 4 bananas into slices and place them
on the cake as it shows in the image, and
then put the cream on top and finally the
chocolate.
Preni 4 banane ne pjes te vogla dhe
qitni ne torte, tani shkepne shullin dhe
ne fund qokolladen.