MANUALE DIDATTICO
FAMIGLIA: Accessori
GRUPPO: Caldaie basamento e murali
MODELLI: Tutti
CODICE:
AST 14 C146/00
______________________________________________
1° Edizione, Ottobre 2005
Indice
CAPITOLO 01
KIT PER BOLLITORE ESTERNO
1.1 – Quadro comandi
1.2 – Descrizione componenti kit
1.3 – Modalità d’installazione
1.4 – Schemi elettrici e topografici
___________________Pagina 03
CAPITOLO 02
KIT CENTR. ELETTRONICA FINO A 70 KW
2.1 – Quadro comandi
2.2 – Descrizione componenti kit
2.3 – Modalità d’installazione
2.4 – Collegamenti e schemi elettrici
___________________Pagina 19
CAPITOLO 03
KIT CENTR. ELETTRONICA FINO DA 70 KW
3.1 – Quadro comandi
3.2 – Descrizione componenti kit
3.3 – Modalità d’installazione
3.4 – Collegamenti e schemi elettrici
___________________Pagina 36
________________________________________________________________________________
2
AST 14 C 146/00
CAP. 1
KIT PER BOLLITORE ESTERNO
1.1 QUADRO COMANDI
Modelli: Bali, Altair, Elba, Drago, Moorea R, Mira R.
Codici dei kit:
0KITBEST00, 0KITBEST01, 0KITBEST02,
0KITBEST06, 0KITBEST07, 0KITBEST08.
0KITBEST03,
Solo Bali e Altair
3 4
5 6
7
8
9
18
1
0
15 14
12
11
10
Solo Bali e Altair
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
14.
15.
18.
Spia funzione sanitario (gialla)
Spia funzione riscaldamento (gialla)
Spia di blocco per sovra temperatura (rossa)
Spia termostato fumi o pressostato gas (solo Bali 70 – 100) (rossa)
Spia di blocco del controllo di fiamma (rossa)
Spia bruciatore in funzione
Termometro o termomanometro
Riarmo manuale per blocco sovratemperatura
Interruttore generale luminoso (verde)
Pulsante di sblocco scheda controllo fiamma
Selettore estate-inverno
Selettore per il mantenimento della caldaia in temperatura
Regolatore della temperatura dell’acqua di riscaldamento
________________________________________________________________________________
3
AST 14 C 146/00
1.2 DESCRIZIONE COMPONENTI KIT
Dopo aver scollegato elettricamente la caldaia e aperto il pannello di controllo in cui è
posizionata la scheda di gestione, procedere come qui di seguito spiegato.
Bali, Altair, Elba, Drago
Moorea R, Mira R
Il kit per bollitore esterno è composto da :
- una scheda elettronica con relativi connettori;
- due deviatori unipolari;
- un segnalatore luminoso con relativa gemma ed un termostato limite;
- una staffa per il montaggio del termostato con relative viti (Moorea e Mira R).
1.3 MODALITA’ D’INSTALLAZIONE
>> fase 1
Per quanto riguarda la prima fase il montaggio è diverso in base ai modelli perché
differente è la calotta del quadro elettrico
ELBA, DRAGO
1
Fori di fissaggio del termostato limite.
2
Fori di fissaggio scheda elettronica.
MOOREA R, MIRA R
Fissare la scheda del kit, con le tre apposite viti segnate
in figura a sinistra, con orientamento tale da tenere i due
connettori da tre poli a sinistra.
________________________________________________________________________________
4
AST 14 C 146/00
BALI, ALTAIR
Fissare la scheda del kit immediatamente a sinistra della
scheda caldaia, con l’orientamento mostrato in figura. Per
fissare la scheda utilizzare gli appositi supporti plastici per
circuito stampato già montati sulla scheda stessa, da
inserire nei fori facendo pressione.
>> fase 2
Togliere i connettori presenti nelle posizioni R2 e R4 della
scheda presente sulla caldaia.
Inserire i connettori S2 e S4 della scheda kit alla scheda
caldaia nelle posizioni appena liberate.
>> fase 3
Inserire i due deviatori nelle posizioni indicate.
________________________________________________________________________________
5
AST 14 C 146/00
Inserire i due FAST-ON dei fili rossi nei connettori del
deviatore estate-inverno, lasciando il terzo polo in basso
libero.
Inserire i FAST-ON dei fili arancio, verde, giallo nei
connettori del deviatore di mantenimento temperatura.
Dall’alto verso il basso mantenere l’ordine mostrato in fig.
(arancio, verde, giallo)
>> fase 4
Togliere il tappo della spia funzione sanitario ed inserire il
segnalatore luminoso bloccandolo con l’apposita gemma
arancio.
>> fase 5
Per quanto riguarda la fase cinque il montaggio è diverso in base ai modelli
MOOREA R, MIRA R
Fissare il termostato con le due apposite viti, attraverso la
staffa di fissaggio, nei fori alla sinistra del quadro elettrico.
________________________________________________________________________________
6
AST 14 C 146/00
BALI, ALTAIR
ELBA, DRAGO
Fissare il termostato con le due apposite viti, nei fori alla
sinistra del quadro elettrico
>> fase 6
BALI, ALTAIR
Fig.A
Dopo aver fatto uscire il bulbo del termostato dalla sede in cui ci sono le schede e i vari
collegamenti elettrici (Fig.A), inserirlo nell’apposita sede (Fig. B), vedi rispettive fig. qui di
seguito.
Fig.B
________________________________________________________________________________
7
AST 14 C 146/00
ELBA, DRAGO
MOOREA R, MIRA R
Fig.A
Dopo aver fatto uscire il bulbo del termostato dalla sede in cui ci sono le schede e i vari
collegamenti elettrici (Fig.A), inserirlo nell’apposita sede (Fig. B), vedi rispettive fig. qui di
seguito.
Fig.B
>> fase 7
Solo per Moorea R e Mira R
Per quanto riguarda il collegamento della pompa sanitario, e del termostato sanitario della
Moorea R, a corredo c’è una morsettiera in più per agevolare il collegamento elettrico degli
stessi.
La morsettiera va posizionata in basso a sinistra del pannello.
________________________________________________________________________________
8
AST 14 C 146/00
1.4 SCHEMI ELETTRICI
Legenda
IG: interruttore generale [ sul circuito stampato è indicato con on / off ]
S: termostato sanitario (** : sul circuito stampato è indicato con TPB)
L3: segnalazione circolatore principale
TL1: termostato limite stadio 1 [sul circuito stampato è indicato con Tlb1]
L4: segnalazione bruciatore on
TL2: termostato limite stadio 2 [sul circuito stampato è indicato con Tlb2 ]
L5: segnalazione termostato sicurezza
IM: deviatore mantenimento in temperatura [ sul circuito stampato è indicato con Dv1 ]
L7: segnalazione pompa di ricircolo
IE: interruttore estate/inverno [sul circuito stampato è indicato con E/I]
MT: motore timer (optional) [sul circuito stampato è indicato con TIMER]
BR: spina 7 poli per collegamento con bruciatore
TM: contatto timer (optional) [sul circuito stampato è indicato con TIMER]
PC: pompa di circolazione principale [*: sul circuito stampato è indicato con PR]
PA: pressostato acqua [ sul circuito stampato è indicato con il simbolo di pressostato ]
PS: pompa di ricircolo
MN: termostato minima (optional) [sul circuito stampato è indicato con Tm]
Fu1: fusibile di protezione F4A 250V
TA: termostato ambiente
PCB1: circuito stampato per riscaldamento
R: termostato riscaldamento [sul circuito stampato è indicato con Tr]
PCB2: circuito stampato per sanitario
TS: termostato sicurezza
a = azzurro - Light blue
br = marrone - brown
g =- grigio - grey
p = rosa - pink
v = viola - purple
bl = blu - blue
bk = nero - black
gn = verde - green
r = rosso - red
y = giallo - yellow
w = bianco - white
ygn = giallo / verde-yellow/green
o = arancione - orange
________________________________________________________________________________
9
AST 14 C 146/00
SCHEMA ELETTRICO BALI , ALTAIR
________________________________________________________________________________
10
AST 14 C 146/00
SCHEMA TOPOGRAFICO BALI, ALTAIR
________________________________________________________________________________
11
AST 14 C 146/00
SCHEMA ELETTRICO MOOREA R, MIRA R
SCHEMA TOPOGRAFICO MOOREA R, MIRA R
________________________________________________________________________________
12
AST 14 C 146/00
SCHEMA ELETTRICO ELBA, DRAGO
SCHEMA TOPOGRAFICO ELBA, DRAGO
________________________________________________________________________________
13
AST 14 C 146/00
CAP. 2
KIT PER CENTRALINA ELETTRONICA
Codici kit:
0KITCEEL02, 0KITCEEL03.
2.1 QUADRO COMANDI
Solo Bali, Altair
4
5
6
7
8
9
11
3
2
1
10
Solo Bali, Altair
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Interruttore generale con lampada di linea (verde)
Pulsante di sblocco ( solo Bali-Altair)
Regolatore della temperatura acqua riscaldamento
Lampada di funzionamento della pompa di riscaldamento (gialla)
Lampada di blocco per sovratemperatura (rossa)
Spia di blocco per mancanza del tiraggio del camino e della pressione del
gas (solo modelli Bali-Altair da RTN 70 a RTN 100)
Spia di blocco del bruciatore (solo modelli Bali-Altair E)
Spia bruciatore in funzione (gialla)
Termometro acqua (modelli da RTN 18 a RTN 48) o termomanometro
(per modelli da RTN 60 a RTN 100 e tutti i modelli PV)
Termostato di sicurezza a riarmo manuale
Termoregolatore
________________________________________________________________________________
14
AST 14 C 146/00
2.2 DESCRIZIONE COMPONENTI KIT
Il kit raffigurato in fig. è così composto:
Etichetta per indicazioni collegamenti elettrici
Fissacavo di alimentazione
Cablaggio elettrico
Staffa per il fissaggio del termoregolatore
Viti di fissaggio staffa e morsettiera.
Termoregolatore E6.0321/E7.0321
Morsettiere per il collegamento alla centralina.
Sonda di caldaia tipo KFS
Sonda di mandata circuito miscelato tipo -VFAS
Sonda boiler tipo SPFS.
Sonda esterna tipo AFS.
2.3 MODALITA’ D’INSTALLAZIONE
>> fase 1
BALI, ALTAIR
-
ELBA, DRAGO
Scollegare dall’alimentazione la caldaia;
Rimuovere il pannello di chiusura frontale (inserito a pressione per entrambi i
modelli);
Rimuovere il pannello di chiusura superiore dopo aver svitato le viti di fissaggio.
>> fase 2
R4
R2
R6
TA
ATTENZIONE: la posizione della scheda è differente nei
due modelli di caldaia: nelle BALI-ALTAIR è fissata
sulla parte verticale della lamiera di supporto, nella
ELBA-DRAGO sulla parte orizzontale. La scheda è
identica così come le operazioni di cablaggio da
effettuare.
Togliere il ponticello TA , ed i connettori R2, R4, R6.
________________________________________________________________________________
15
AST 14 C 146/00
>> fase 3
Fig.2
Elba, Drago
Bali, Altair
Fissare la morsettiera dei collegamenti elettrici con le due viti autofilettanti.
>> fase 4
Togliere la parte plastica spezzando le nervature plastiche.
>> fase 5
Svitare le quattro viti e togliere il
pannello di plastica allontanandolo
di alcuni centimetri.
Inserire la staffa per il fissaggio del termoregolatore
in corrispondenza dell’apertura nel pannello.
________________________________________________________________________________
16
AST 14 C 146/00
>> fase 6
Avvitare la staffa con due viti autofilettanti.
Inserire la centralina nella staffa senza fissarla.
NB: non inserirla attraverso l’apertura del pannello in
plastica.
(solo BALI-ALTAIR PV): Se il gruppo
termico è già dotato di pompa di
circolazione (P) e vaso di espansione
(V), spostare il collegamento “PR”
dalla scheda alla morsettiera.
>> fase 7
2
1
4
1.Collegare il filo blu ed il filo marrone nei
morsetti indicati.
2.Inserire il connettore a tre poli della
morsettiera nella sede “R4” della scheda.
3.Inserire il connettore a quattro poli della
morsettiera nella sede “R6” della scheda.
4.Inserire il connettore a sette poli nella sede
“R2” della scheda.
3
________________________________________________________________________________
17
AST 14 C 146/00
5.Inserire i connettori
nei
rispettivi alloggiamenti del termoregolatore.
5
NOTE:
La fotografia mostra il quadro elettrico della BALI-ALTAIR. La posizione della scheda e della morsettiera
nella caldaia ELBA-DRAGO è diversa. Le operazioni da eseguire sono le stesse.La sagomatura della
morsettiera 5 della centralina rende univoco l’inserimento delle morsettiere femmine.
>> fase 8
1
3
4
2
Sul retro del termoregolatore:
1.Innestare le morsettiere provenienti dalla
scheda elettronica.
2.Innestare le sonde “SPFS” (bollitore) e
“KFS” (caldaia).
3.Il collegamento dell’eventuale sonda
esterna deve essere fatto nel morsetto
indicato con AFS.
4.Il collegamento dell’eventuale sonda di
mandata del circuito miscelato (circuito di
riscaldamento 2) deve essere fatto nel
morsetto indicato con VFAS.
>> fase 9
Invertire le connessioni
del
termostato limite come indicato in
figura. La configurazione finale delle
connessioni
è
VERDE-GIALLOVIOLA partendo dall’alto.
NOTE: La fotografia mostra il quadro elettrico della BALI-ALTAIR. La posizione della scheda e della
morsettiera nella caldaia ELBA-DRAGO è diversa ma le operazioni da eseguire sono le stesse.
________________________________________________________________________________
18
AST 14 C 146/00
>> fase 10
12 11 10
Agganciare la centralina,spingendola nella
staffa fino in fondo.
Incollare l’etichetta adesiva dei collegamenti
elettrici, sul supporto in lamiera, dietro la
centralina nella posizione indicata in figura.
Rispettare l’ordine dei morsetti.
BALI, ALTAIR
12
1
Agganciare la centralina. Incollare l’etichetta
adesiva dei collegamenti elettrici.
Rispettare l’ordine dei morsetti.
ELBA, DRAGO
>> fase 11
Inserire la sonda KFS nel portabulbi del corpo scambiatore
posizionato sotto il quadro a sinistra.
>> fase 12
ELBA-DRAGO
BALI-ALTAIR
Fissare il quadro di controllo e i pannelli di chiusura con le relative viti.
________________________________________________________________________________
19
AST 14 C 146/00
2.4 SCHEMI ELETTRICI
LEGENDA SCHEMI ELETTRICI
IG: interruttore
generale
L1: segnalazione
termostato fumi e/o
pressostato gas
L3: segnalazione
pompa di circolazione
zona 1
L4: segnalazione
bruciatore on
L5: segnalazione
termostato sicurezza
L6: segnalazione di
blocco bruciatore
PA: pressostato acqua
PG: pressostato gas
TF: termostato fumi
TL: termostato limite
TS: termostato
sicurezza
BR: connettore per
bruciatore
P1: pompa di circolazione zona 1
P2: pompa di circolazione zona 2
M: motore valvola miscelatrice motorizzata zona 2
PS: pompa di riempimento boiler
PR: pompa di ricircolo
PCB1: circuito stampato per riscaldamento
Fu1: fusibile di protezione F4A 250V
VG: valvola gas
VG1: valvola gas 1
VG2: valvola gas 2
BC: scheda controllo di fiamma
EA: elettrodo di accensione
ER: elettrodo di rilevazione
KROMSCHRODER E6.0321: termoregolatore.
________________________________________________________________________________
20
AST 14 C 146/00
BALI – ALTAIR
________________________________________________________________________________
21
AST 14 C 146/00
________________________________________________________________________________
22
AST 14 C 146/00
ELBA – DRAGO
________________________________________________________________________________
23
AST 14 C 146/00
CAP. 3
0KITCEEL04
3.1 SCHEMI QUADRO COMANDI ALOR-SCUDO E RODI-TAURUS
1
2
3
6
5
4
12
Fig.1
11
10
9
8
7
1 = Centralina
2 = Spia funzione sanitario (gialla)
3 = Spia funzione riscaldamento (gialla)
4 = Spia di blocco per sovratemperatura (rossa)
5 = Spia bruciatore alimentato
6 = Termoidrometro
7 = Riarmo manuale per blocco per sovratemperatura
8 = Interruttore generale luminoso (spia verde)
9 = Interruttore abilitazione bruciatore
10 = Interruttore abilitazione pompa impianto
11 = Interruttore abilitazione pompa sanitario
12 = Regolatore acqua di riscaldamento (disabilitata)
________________________________________________________________________________
24
AST 14 C 146/00
3.2 DESCRIZIONE COMPONENTI KIT
1
4
4
3
2
5
Il kit raffigurato in fig. è composto da:
1 - termoregolatore
2 - sonda bollitore tipo SPFS
3 - sonda caldaia tipo KFS
4 - due sonde di mandata tipo VFAS
5 - sonda esterna tipo AFS
6 - morsetti per il colleg. al termoregolatore
6
3.3 MODALITA’ D’INSTALLAZIONE
>> fase 1
Stacccare l'etichetta autoadesiva
che riporta i parametri del
termoregolatore nella propria lingua
ed incollarla nella posizione indicata
>> fase 2
Dopo aver tolto la calotta in plastica, stazzare la parte
in lastica indicata in figura
Allontanare leggermente la plancia dalla lamiera
________________________________________________________________________________
25
AST 14 C 146/00
Inserire il termoregolatore tra la plancia e la lamiera e fissare
nuovamente il tutto con le apposite viti.
3.4 COLLEGAMENTI ELETTRICI E RELATIVI SCHEMI IDRAULICI PER QUADRO
ELETTRICO VERSIONE V-1
Fissare il quadro elettrico sulla caldaia e procedere ai collegamenti elettrici.
Esistono due versioni di quadri elettrici. Prima di procedere ai collegamenti verificare la
versione del quadro elettrico che si ha in dotazione. La verifica consiste nel controllare sul
libretto di istruzioni quale schema elettrico è riportato.
Di seguito lo schema elettrico versione V-1 ed alcuni esempi di applicazione con
centralina climatica.
Figura 11 Schema elettrico versione V-1
V-1
Modulo pompa
di zona
disponibile
solo nei quadri
versione “P”
ATTENZIONE: Qualora la somma delle correnti di tutti i carichi collegati fosse maggiore di
4A (4A induttivi) comandare uno o più di questi carichi con dei teleruttori.
BRUCIATORI: La corrente massima, che può sopportare ogni singolo contatto dei relè del
termoregolatore, è di 2A. Nei bruciatori RIELLO monofase passa tutta la corrente del
motore + quella del trasformatore di accensione (questi dati si trovano nell’istruzione del
bruciatore) sui morsetti T1-T2. Pertanto si possono collegare direttamente, senza l’utilizzo
di teleruttori, tutti i bruciatori che hanno un motore con corrente minore di 2A . Nei
bruciatori trifase sui morsetti T1-T2 o sui morsetti del termostato di regolazione la corrente
che passa è quella del trasformatore di accensione (anche questo dato si trova
nell’istruzione del bruciatore). Pertanto è consigliabile, qualora il carico superasse i 2A,
interfacciarsi con un teleruttore.
POMPE : Vale quanto detto per i bruciatori.
________________________________________________________________________________
26
AST 14 C 146/00
Figura 12 Collegamenti elettrici bruciatore bistadio due zone di riscaldamento bassa temperatura
V-1
ALIMENTAZIONE:
FREQUENZA:
230Vac ±10%
50Hz
CORRENTE MASSIMA
TOTALE:
250Vac 4(4) A
CONTATTI RELE’
TERMOREGOLATORE:
250Vac 2(2) A
LEGENDA:
P1-P2: POMPE DI ZONA
PS: POMPA RICIRCOLO SANITARIO
M1-M2: VALVOLE MOTORIZZATE DI ZONA
PR: POMPA DI RICIRCOLO
VFAS: SONDA MANDATA
AFS: SONDA ESTERNA
KFS: SONDA CALDAIA
SPFS: SONDA BOLLITORE
TS: TERMOSTATO DI SICUREZZA
R1: TERMOSTATO DI REGOLAZIONE 1°STADIO
R2: TERMOSTATO DI REGOLAZIONE 2°STADIO
R2: TERMOSTATO DI REGOLAZIONE 2°STADIO
IPS: INTERRUTTORE POMPA RICIRCOLO SANITARIO
IBR: INTERRUTTORE BRUCIATORE
L3: SEGNALAZIONE POMPA IMPIANTO 1 ATTIVA
L4: SEGNALAZIONE BRUCIATORE ALIMENTATO
L5: SEGNALAZIONE BLOCCO SOVRATEMPERATURA
L6: SEGNALAZIONE BLOCCO BRUCIATORE
L7: SEGNALAZIONE POMPA RICIRCOLO SANITARIO
ATTIVA
h1: CONTAORE 1° STADIO
h2: CONTAORE 2° STADIO
KROMSCHRODER E7.0631: TERMOREGOLATORE
h1: CONTAORE 1° STADIO
________________________________________________________________________________
27
AST 14 C 146/00
Eseguire i collegamenti elettrici come da schema elettrico. In particolare si ricorda di:
1. ponticellare il termostato di minima (MN) tra i morsetti 27 e 28, perchè potrebbe andare
in conflitto con le impostazioni del termoregolatore;
2. togliere il ponticello tra i morsetti 24 e 25 per eseguire i collegamenti al termoregolatore;
3. Collegare i fili T1 – T2 del bruciatore direttamente sui i morsetti 9 e 10 della
morsettiera II del termoregolatore;
4. Scollegare i fili T6 – T8 del bruciatore collegati ai morsetti 17 e 18 e collegarli
direttamente sui i morsetti 3 e 4 della morsettiera IV del termoregolatore;
5. collegare la pompa di ricircolo PR al morsetto 1-VI del termoregolatore;
6. REGOLARE IL TERMOSTATO DI REGOLAZIONE (R1-R2) CON LA MANOPOLA AL
MASSIMO. Questo per non interferire con la regolazione del termoregolatore.
Sono previsti collegamenti a tipi diversi di bruciatori (a gas o gasolio). I vari tipi di
collegamento sono illustrati in fig 19-20-21.
Note: Gli esempi idraulici riportati vogliono essere una indicazione pratica per la
realizzazione dell’impianto idraulico. Non pretendono di essere una descrizione completa
di un impianto di riscaldamento.
Figura 13 Collegamenti elettrici bruciatore bistadio una zona di riscaldamento bassa temperatura più
una zona alta temperatura
Fig. 13
V-1
Lo schema elettrico è simile a quello di fig.11.
Manca il collegamento alla valvola motorizzata del circuito 1 e la relativa sonda di
mandata.
________________________________________________________________________________
28
AST 14 C 146/00
3.5 COLLEGAMENTI ELETTRICI E RELATIVI SCHEMI IDRAULICI PER QUADRO
ELETTRICO VERSIONE V-2
Fissare il quadro elettrico sulla caldaia e procedere ai collegamenti elettrici.
Esistono due versioni di quadri elettrici. Prima di procedere ai collegamenti verificare la
versione del quadro elettrico che si ha in dotazione. La verifica consiste nel controllare sul
libretto di istruzioni quale schema elettrico è riportato.
Di seguito lo schema elettrico versione V-2 ed alcuni esempi di applicazione con
centralina climatica.
Figura 14
S
V-2
IPC
IPS
TA
IBR
PC
PC
PS
BR
BR - 2° STADIO
ATTENZIONE: Qualora la somma delle correnti di tutti i carichi collegati fosse maggiore di
4A (4A induttivi) comandare uno o più di questi carichi con dei teleruttori.
BRUCIATORI: La corrente massima, che può sopportare ogni singolo contatto dei relè del
termoregolatore, è di 2A. Nei bruciatori RIELLO monofase passa tutta la corrente del
motore + quella del trasformatore di accensione (questi dati si trovano nell’istruzione del
bruciatore) sui morsetti T1-T2. Pertanto si possono collegare direttamente, senza l’utilizzo
di teleruttori, tutti i bruciatori che hanno un motore con corrente minore di 2A. Nei
bruciatori trifase sui morsetti T1 - T2 o sui morsetti del termostato di regolazione la
corrente che passa è quella del trasformatore di accensione (anche questo dato si trova
nell’istruzione del bruciatore). Pertanto è consigliabile, qualora il carico superasse i 2A,
interfacciarsi con un teleruttore.
POMPE : Vale quanto detto per i bruciatori.
________________________________________________________________________________
29
AST 14 C 146/00
Figura 15 Collegamenti elettrici bruciatore bistadio due zone di riscaldamento bassa temperatura
V-2
IPC
IPS
IBR
P1
PS
BR
BR - 2° STADIO
LEGENDA:
P1-P2: POMPE DI ZONA
PS: POMPA RICIRCOLO SANITARIO
M1-M2: VALVOLE MOTORIZZATE DI ZONA
PR: POMPA DI RICIRCOLO
VFAS: SONDA MANDATA
AFS: SONDA ESTERNA
KFS: SONDA CALDAIA
SPFS: SONDA BOLLITORE
TS: TERMOSTATO DI SICUREZZA
R1: TERMOSTATO DI REGOLAZIONE 1°STADIO
R2: TERMOSTATO DI REGOLAZIONE 2°STADIO
ALIMENTAZIONE:
230Vac ±10%
FREQUENZA:
50Hz
CORRENTE MASSIMA
TOTALE:
250Vac 4(4) A
CONTATTI RELE’
TERMOREGOLATORE:
250Vac 2(2) A
KROMSCHRODER E7.0631:
TERMOREGOLATORE
h1: CONTAORE 1° STADIO
R2: TERMOSTATO DI REGOLAZIONE 2°STADIO
IPS: INTERRUTTORE POMPA RICIRCOLO SANITARIO
IBR: INTERRUTTORE BRUCIATORE
L3: SEGNALAZIONE POMPA IMPIANTO 1 ATTIVA
L4: SEGNALAZIONE BRUCIATORE ALIMENTATO
L5: SEGNALAZIONE BLOCCO SOVRATEMPERATURA
L6: SEGNALAZIONE BLOCCO BRUCIATORE
L7: SEGNALAZIONE POMPA RICIRCOLO SANITARIO
ATTIVA
h1: CONTAORE 1° STADIO
h2: CONTAORE 2° STADIO
________________________________________________________________________________
30
AST 14 C 146/00
Eseguire i collegamenti elettrici come da schema elettrico. In particolare si ricorda di:
1. Ponticellare il termostato di minima (MN) tra i morsetti 27 e 28, perchè potrebbe andare
in conflitto con le impostazioni del termoregolatore;
2. Togliere il ponticello tra i morsetti 24 e25 per eseguire i collegamenti al termoregolatore;
3. Scollegare i fili T6–T8 del bruciatore collegati ai morsetti 16 e 18, collegarli direttamente
sui i morsetti 3, 4 della morsettiera IV del termoregolatore;
4. Scollegare i fili T1 – T2 del bruciatore dai morsetti 22 e 23;
5. Collegare i fili T1 - T2 del bruciatore direttamente sui morsetti 9 e 10 della morsettiera II
del termoregolatore;
6. Togliere il ponticello tra i morsetti 10 –11;
7. Collegare il morsetto 10 con il 22;
8. Collegare il morsetto 11 con il 23;
9. Collegare la pompa di ricircolo PR al morsetto 1-VI del termoregolatore.
REGOLARE IL TERMOSTATO DI REGOLAZIONE (R1-R2) CON LA MANOPOLA AL
MASSIMO. Questo per non interferire con la regolazione del termoregolatore.
Sono previsti collegamenti a tipi diversi di bruciatori (a gas o gasolio ). I vari tipi di
collegamento sono illustrati in fig 18-19-20.
Note: Gli esempi idraulici riportati vogliono essere una indicazione pratica per la
realizzazione dell’impianto idraulico. Non pretendono di essere una descrizione completa
di un impianto di riscaldamento.
Figura 16 Collegamenti elettrici bruciatore bistadio una zona di riscaldamento bassa temperatura più
una zona alta temperatura
IPC
IPS
IBR
P1
PS
BR
BR - 2° STADIO
Lo schema elettrico è simile a quello di fig.14.
Manca il collegamento alla valvola motorizzata del circuito 1 e la relativa sonda di
mandata.
Figure 17-18 Collegamenti elettrici e relativo schema idraulico con due caldaie in cascata per quadro
elettrico Versione V
NOTE: IL COLLEGAMENTO E' VALIDO SOLO CON CALDAIE AVENTI BRUCIATORI MONOSTADIO
ALIMENTAZIONE:
FREQUENZA:
CORRENTE MASSIMA:
CONTATTI RELE’ TERMOREGOLATORE:
230Vac ±10%
50Hz
250Vac 4(4) A
250Vac 2(2) A
Sulla caldaia n°2 sono da eseguire solamente i collegamenti al bruciatore.
Installare il termoregolatore sulla caldaia n°1 ed eseguire i collegamenti elettrici come da schema elettrico.
1. Ponticellare il termostato di minima (MN) tra i morsetti 27 e 28, perchè potrebbe andare in conflitto
con le impostazioni del termoregolatore;
2. Togliere il ponticello tra i morsetti 24 e 25 per eseguire i collegamenti al termoregolatore;
3. Scollegare i fili T1 – T2 del bruciatore dai morsetti 22 e 23 (SOLO VERS. V-2);
4. Collegare i fili T1 - T2 del bruciatore direttamente sui morsetti 9 e 10 della morsettiera II del
termoregolatore;
5. Togliere il ponticello tra i morsetti 10 –11 (SOLO VERS. V-2);
6. Collegare il morsetto 10 con il 22 (SOLO VERS. V-2);
7. Collegare il morsetto 11 con il 23 (SOLO VERS. V-2);
8. Collegare la pompa di ricircolo PR al morsetto 1-VI del termoregolatore (SOLO VERS. V-2);
9. Collegare i fili T1 – T2 del bruciatore della caldaia 2 ai morsetti 3, e 4 della morsettiera IV del
termoregolatore.
Regolare il termostato di regolazione (R1-R2) con la
manopola al massimo.
Questo per non interferire con la regolazione del
termoregolatore.
1
2
________________________________________________________________________________
32
AST 14 C 146/00
Figure 19-20 Collegamenti elettrici a bruciatori “RIELLO”
Esempio di collegamenti con bruciatori Riello a gas.
GAS BURNER RS70 - RS100 - RS130
GAS BURNER GAS8 P/M - GAS9 P/M - GAS10 P/M
Figura 19
OIL BURNER RL70 - RL100 - RL130
OIL BURNER P140 T/G - P200 T/G - P300 T/G - P450 T/G
Figura 20
________________________________________________________________________________
33
AST 14 C 146/00
Esempio di collegamenti con bruciatori Riello a gasolio.Attenzione: la corrente assorbita dal
trasformatore di accensione è di poco inferiore ai 2A (corrente max del contatto del termoregolatore).
Si consiglia di mettere i contatti di un teleruttore adeguato sui morsetti “4” e “2” del bruciatore.
Figure 21
OIL BURNER RL70 - RL100 - RL130
OIL BURNER P140 T/G - P200 T/G - P300 T/G - P450 T/G
NOTE PER TERMOREGOLATORE
Si rimanda al libretti istruzioni del termoregolatore per la descrizione dettagliata della
programmazione.
Di seguito sono riportate le informazioni più importanti per una regolazione corretta
dell’impianto di riscaldamento.
Parametri che deve impostare solo l’installatore!!
Parametro 28 Î Regolare questo parametro al valore 02 (la pompa di ricircolo parte
sempre quando c'è richiesta di calore o almeno una delle pompe dell'impianto è attivata).
Parametro 55: Î Regolare questo parametro al valore 02 ( la caldaia mantiene sempre
24 ore al giorno la temperatura minima= parametro 52). Altrimenti la caldaia si raffredda
nei periodi nei quali il termoregolatore è in estate .
Attenzione le pompe impianto non partono fino che non è stata raggiunta un Temperatura
minima di caldaia di 35°C (comunque è garantita la temperatura minima che è impostata
come standard a 40°C)
Parametro 52 Î Temperatura minima di caldaia. Impostare questo valore a 40°C (il
bruciatore per mantenere questa temperatura si accende a 40°C e si spegne a 45°C).
parametro 71 e 72 Î
Tempo di apertura in secondi della valvola miscelatrice del
circuito 1 e 2. Questo valore dovrebbe essere riportato sulla targhetta della valvola.
Parametro 60 Î Questo parametro riguarda il collegamento di due caldaie in cascata.
Curve di riscaldamento: E’ importante impostare correttamente le curve di riscaldamento
per avere un confort ottimale.
Temperatura Ambiente
E temperatura Eco:
La temperatura ambiente o eco, anche se non è presente una
sonda ambiente, (comando remoto codice 0CREMOTO00 o comando a distanza FBR1
codice 0CREMOTO01) è un parametro per il calcolo della temperatura della mandata. E’
un parametro importante, può essere impostato dall’utente.
________________________________________________________________________________
34
AST 14 C 146/00
FONDITAL GROUP
Manuale Didattico Accessori caldaie murali ed a basamento
Servizio Assistenza Clienti
Edizione 1, Novembre 2005
AST 14 C 146 - 00