Il Sindaco, la Giunta
e il Consiglio comunale
augurano
a tutti i cittadini un
Buon Natale
ANNO 14 - NUMERO 5 - DICEMBRE 2015
e un felice e sereno
QR Code
Tiratura 3800 copie - diffusione gratuita
41033 Concordia s/S - Piazza della Repubblica, 19
www.comune.concordia.mo.it
Pubblicazione del Comune di Concordia s/S
Direttore responsabile: Giancarlo Barbieri
Impaginazione e stampa: Baraldini
GLI AUGURI DEL SINDACO LUCA PRANDINI
Cari Concordiesi,
il Natale si avvicina e con esso
uno dei periodi più suggestivi
dell’anno. Nel rinnovare il messaggio di auguri ritengo giusto riflettere su questi mesi del 2015 che
abbiamo vissuto insieme e che, in
certi momento ci hanno fatto fortemente preoccupare, ma durante
i quali abbiamo saputo assumerci
le responsabilità necessarie a rassicurare e a dare una prospettiva positiva al nostro territorio e
alle nostre famiglie.
Continua l’impegno dell’Amministrazione comunale per
portare avanti il grande lavoro della ricostruzione post-sisma, sia per quanto riguarda la ricostruzione dei privati che del
patrimonio pubblico.
Ci rendiamo conto che le aspettative e le attese sono alte, ma
siamo anche consapevoli che gli interventi sono numerosi e le
procedure delle progettazioni sono complesse e tali da richiedere tempi che non sempre rispecchiano la nostra volontà e che ci
costringono a rivedere la programmazione iniziale..
Con lo stesso impegno, attraverso misure di sostegno dei servizi
sociali, continuiamo ad accompagnare le famiglie nel rientro nelle loro abitazioni.
L’economia locale, già colpita dagli eventi drammatici del sisma,
vive tutt’oggi condizioni difficili poiché gli effetti della ripresa
non sono così evidenti e, soprattutto, non sono superate le preoccupazioni e le incertezze legate all’occupazione.
In questi giorni di feste augurare un Natale gioioso e sereno può
essere inappropriato, soprattutto verso coloro che stanno vivendo una difficile quotidianità ed è una situazione che provoca una
forte amarezza, a volte disarmante, poiché non abbiamo la possibilità di dare una soluzione alle varie richieste.
A questo si aggiunge il clima internazionale che stiamo vivendo
dopo gli attacchi terroristici di Parigi con l’obiettivo di suscitare
paure e, di conseguenza, modificare le nostre abitudini.
Le sfide ci appartengono e i fatti dimostrano che non ci siamo mai sottratti al nostro impegno, che affrontiamo con passione e determinazione.
Dobbiamo guardare avanti con fiducia e sostenere la coesione
sociale, affinché le varie realtà che sono parte della nostra comunità - famiglie, associazioni, attività commerciali, aziende e
realtà imprenditoriali - possano continuare ad avere la forza,
il coraggio e le energie necessarie per reagire e continuare a
portare il nome di Concordia nel mondo.
Voglio ringraziare, a nome mio e dell’Amministrazione comunale, i tanti volontari impegnati nelle varie associazioni, che con generosità e dedizione concorrono a rendere Concordia attiva con
feste ed iniziative culturali, dimostrando ogni giorno l’amore per
il nostro territorio.
Auguro a tutti Voi un Natale sereno, che possa contribuire ad alimentare il desiderio e la partecipazione alla crescita della nostra
comunità, per condividere con altri la speranza nel futuro.
Auguro, infine, che possiate trascorrere queste festività con
le vostre famiglie e le persone a voi più care, affinché il Natale
sia festa e serenità, oltre che occasione di riflessione e impegno
alla ricostruzione, non solo di edifici, ma anche di relazioni umane autentiche, capaci di renderci più uniti e solidali, guardando
con fiducia e positività al nuovo anno.
Luca Prandini
Sindaco
Anno Nuovo
PARCO DI BABBO NATALE
dal 6 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016
Parco delle Rimembranze
A cura della Pro Loco con il patrocinio del Comune di Concordia
Sabato 12 dicembre
Ore 15.30, laboratorio di cucito per bimbi
Ore 16.30, arriva Santa Lucia
Stand gastronomico
Domenica 13 dicembre
Ore 15.00, degustazione sensoriale dei prodotti tipici locali presso la sede
Pro Loco in via Mazzini 19
Ore 16.30, spettacolo delle “càrole”: canzoni di Natale cantate dai bambini
in un percorso itinerante dal centro storico verso il parco di Babbo Natale
Sabato 19 dicembre
Presepe vivente organizzato dal gruppo catechisti di Concordia
Dimostrazione cinofila “Dogs on the road”
Babbo Natale!
Stand gastronomico
Domenica 20 dicembre
Ore 14.30, caccia al tesoro di Babbo Natale dal Parco delle Rimembranze
all’area Concordia Nuova
Ore 16.30, arriva Babbo Natale
Giovedì 24 dicembre
Ore 15.00 letture di Natale e lancio dei palloncini
Arriva Babbo Natale con la slitta a motore
Mercoledì 6 gennaio
Ore 15.00 teatrino dei burattini – “Tredicino e Berzebù”, a cura di Silvia Rolli
Arriva la Befana!!
Dimostrazione cinofila “Dogs on the road”
Gnocco fritto a cura della Consulta del Volontariato
Estrazione della lotteria
Per tutto il periodo di apertura del parco di Babbo Natale albero dei desideri
e biglietti della lotteria.
Per gli aggiornamenti sulle attività seguiteci sulla pagina Facebook Pro
Loco Concordia
3° EDIZIONE DE “IL MAIALE IN PIAZZETTA”
Domenica 20 Dicembre, dal
mattino fino a sera presso l’area
commerciale Concordia Nuova potremo assistere alla preparazione della salsiccia, dei cotechini, delle
cicciole, della porchetta e tanto altro. Ma, cosa più importante, queste specialità si potranno gustare cotte al momento … per non perdere le nostre
tradizioni!!! L’atmosfera magica del Natale sarà garantita da bancarelle di
hobbisti a tema natalizio e soprattutto dai vostri negozi vestiti a festa!!!
Domenica 13 dicembre
FESTA
DEL CIOCCOLATO
Aspettando Santa Lucia
L’iniziativa è a cura della Associazione per la valorizzazione
del centro storico con il patrocinio del Comune di Concordia
Nelle vie del centro storico
Specialità gastronomiche a base di cioccolato e mercatino hobbistico
Sede Pro Loco, via Mazzini 19
Degustazione sensoriale dei prodotti tipici locali
a cura del centro di educazione ambientale “La Raganella”
Piazza della Repubblica, ore 15.30
Concerto del coro moderno Mousikè
E poi… arriva Santa Lucia!!
dicembre 2015 >> Concordia comune
1
BIBLIOTECA
via per San Possidonio, 1 – 41033 Concordia s/S - tel. 0535 412937 – [email protected]
Prenotazione obbligatoria
Prenotazione obbligatoria
Prenotazione obbligatoria
dicembre 2015 >> Concordia comune
2
Lunedì 21 dicembre, ore 21.15
Appuntamento per adulti - Ingresso libero
Un amore così grande è uno spettacolo di RadioTeatro della Compagnia
teatrale Quellicheconlavoce.
La voce narrante del doppiatore Luca Violini incontrerà la voce cantante di
Simona Mulè in una sorta di scrittura contrappuntistica legata dalle note
del M° Gabriele Esposto al pianoforte.
Fiabe, racconti, poesie, spunti emozionali su cui riflettere scivolano intensamente sulle parti musicali e cantate che proporranno brani della tradizione
quali Let it snow, We Wish You a Merry Christmas, Happy Christmas, Last
Christmas e altri ancora.
La fratellanza, il dono, il coraggio, la solidarietà, la carità, l’amore per la vita,
sono i concetti chiave di questo prossimo appuntamento.
RES PUBLICA
Regole - fondamento della
società e garanzia dei diritti
quarta edizione
Dicembre 2015 – Febbraio 2016
Sala conferenze del Municipio, ore 20.45 - Piazza 29 Maggio 2
Mercoledì 16 Dicembre 2015
LA REGOLA DELLE REGOLE, OVVERO LA COSTITUZIONE ITALIANA
Maneggiare con cura
MARCO IMPERATO
Sostituto Procuratore della Repubblica di Modena
È un Magistrato e Pubblico Ministero di origini liguri. Nato a
La Spezia nel 1975, cresciuto a Livorno e Milano, dopo quattro
anni in Procura a Marsala, dal 2008 lavora come Pubblico Ministero in Emilia Romagna e dal marzo 2012 è Sostituto Procuratore di Modena. È membro dell’Associazione Nazionale
Magistrati.
MAURO LUSETTI
Presidente nazionale di Legacoop
Nato a Sassuolo nel 1954 entra in cooperazione a 20 anni
presso Federcoop di Modena. A fine anni ’80, dopo aver realizzato il primo ipermercato Conad in Italia, diventa dirigente
presso Conad Nazionale e successivamente è artefice della
nascita di Nordiconad fino ad assumere il ruolo di amministratore delegato. È stato componente della Direzione nazionale di Legacoop, della Giunta dell’Associazione nazionale
cooperative dettaglianti e vicepresidente di Legacoop EmiliaRomagna. Nel maggio 2014 la Direzione nazionale di Legacoop lo elegge Presidente
dell’associazione che riunisce oltre 15mila imprese cooperative, attive in tutte le regioni
del Paese e in ogni settore economico.
conduce
Pierluigi Senatore, giornalista di Radio Bruno
conduce
al termine sarà donata la Costituzione ai 18enni
Venerdì 19 Febbraio 2016
Martedì 12 Gennaio 2016
PROCESSO ALL’ITALIANA
La sfida delle regole
PIERCAMILLO DAVIGO
Consigliere della Corte Suprema di Cassazione
Entrato in Magistratura nel 1978, è stato assegnato al Tribunale di Vigevano con funzioni di giudice, poi dal 1981 alla
Procura della Repubblica presso il Tribunale di Milano con
funzioni di Sostituto Procuratore. Dal 1992 ha fatto parte del
pool Mani Pulite, trattando procedimenti relativi a reati di corruzione e concussione ascritti a politici, funzionari e imprenditori. Dal dicembre del 2000 è stato consigliere della Corte
d’Appello di Milano. Attualmente è consigliere della Corte
Suprema di Cassazione, in servizio alla Seconda Sezione penale.
conduce
Pierluigi Senatore, giornalista di Radio Bruno
Venerdì 29 Gennaio 2016
IL MERCATO DEL LAVORO
La prima regola è la legalità
GIULIANO POLETTI
Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali
Nato a Imola nel 1951, nel 1975 è eletto consigliere comunale a Imola e successivamente ricopre l’incarico di assessore
alle attività produttive e di consigliere provinciale a Bologna.
All’impegno politico-amministrativo ha affiancato quello
professionale nel settore della cooperazione: nel 1989 è letto
presidente della Legacoop di Imola, incarico che lascia nel
2000 per assumere quello di Presidente Regionale Legacoop
e Vicepresidente Nazionale. Nel 2002 diventa presidente di
Legacoop nazionale e nel 2013 Presidente dell’Alleanza delle Cooperative. Il 21 febbraio 2014 viene designato come Ministro del lavoro e delle politiche sociali nel governo
Renzi.
Ettore Tazzioli, direttore di TRC
LE REGOLE DEL GIOCO
Patologia, responsabilità, effetti sociali del gioco d’azzardo
MAURIZIO FIASCO
Sociologo, presidente di ALEA
Sociologo specializzato in ricerca e formazione in tema di sicurezza pubblica, di amministrazione locale e di fenomeni
socio-economici. Tra il 1990 e il 2001 è stato consulente della
Commissione parlamentare antimafia ed è consulente della
Consulta Nazionale Antiusura. È presidente di Alea, Associazione per lo studio del gioco d’azzardo e dei comportamenti a
rischio ed ha recentemente ricevuto l’onorificenza al merito dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, per aver indirizzato tutte le sue ricerche sui fenomeni del gioco
d’azzardo e dell’usura.
CLAUDIO FERRETTI
Direttore del servizio Dipendenze patologiche AUSL di
Modena
Il gioco d’azzardo è un problema quando da passatempo diventa dipendenza. E quando diventa dipendenza è una malattia che si può curare, e prima viene diagnosticato il problema,
più alte sono le possibilità di liberarsi da questa dipendenza. Il
punto di riferimento è il Servizio dipendenze patologiche (SerT)
dell’Azienda Usl di Modena, che ha specifiche equipe guidate dal dott. Claudio Ferretti
(composte da medici, psicologi, assistenti sociali, educatori, infermieri) che si occupano
di diagnosi e cura del gioco patologico.
MASSIMO MEZZETTI
Assessore alla legalità Regione Emilia Romagna
Nato a Roma nel 1962 vive a Modena. Ha studiato all’Università di Roma (Lettere e Filosofia) e presso la Facoltà Valdese (Teologia), preludio all’impegno in campo teologico e nello studio
delle culture religiose. Dopo numerose esperienze politiche
nell’ambito della sinistra sin dalla metà degli anni Settanta,
nel 1995 ha coperto l’incarico di assessore comunale di Modena alla Cultura, sport, politiche giovanili e città telematica. Eletto nel 2000 consigliere
regionale dell’Emilia-Romagna, è stato riconfermato nel 2005; dal marzo 2009 ha presieduto la Commissione consiliare Turismo, cultura, scuola, formazione, lavoro e sport.
È stato assessore regionale alla Cultura e Sport nella precedente legislatura.
Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento dei posti disponibili
Info: tel. 0535.412935 - mail: [email protected] - Facebook: Comune di Concordia sulla Secchia
dicembre 2015 >> Concordia comune
3
OPERE PUBBLICHE
Cimitero di Vallalta
Ampliamento scuola d’infanzia “Girasole” di Fossa
L’intervento di ripristino è seguito dal Comune di Modena che
svolge le funzioni di
Stazione appaltante
come da convenzione
fra gli enti. Il progetto
preliminare è in fase
di ultimazione e, successivamente,
verrà
sviluppata la progettazione definitivo/esecutiva da sottoporre alla Soprintendenza
per il rilascio del parere favorevole, ottenuto il quale si procederà all’approvazione del progetto esecutivo, al deposito sismico,
all’avvio della procedura di affidamento lavori e alla realizzazione dell’intervento.
Il costo dei lavori èstimato in € 300.000 finanziato con oneri
derivanti da indennizzo assicurativo.
Municipio ex palazzo Corbelli
È in corso la seconda
stesura del Progetto
preliminare che dovrà essere sottoposto alla Commissione
congiunta formata
dalla Struttura Tecnica Commissariale
della Regione e dalla
Soprintendenza. Nei
mesi scorsi sono state eseguite una serie di indagini volte all’ulteriore approfondimento della progettazione in atto tra cui prove di carico dei solai, ulteriori saggi su elementi strutturali e sulle
fondazioni, indagini geologiche e geotecniche del terreno circostante. Il progetto preliminare riguarda l’intero intervento, ma la
progettazione definitivo/esecutivo riguarderà un primo stralcio
funzionale dell’importo di circa € 1.800.000 da realizzare con
il finanziamento già stanziato nel piano delle opere pubbliche
della Regione.
Teatro del popolo di Vallalta
L’intervento di ripristino è seguito dal Comune di Modena che
svolge le funzioni di
Stazione appaltante
come da convenzione
fra gli enti. Attualmente è in corso la fase di
verifica del progetto
definitivo/esecutivo
da parte della Commissione Congiunta
formata dalla Struttura Tecnica Commissariale della Regione e
dalla Soprintendenza.
L’importo dei lavori è stimato in circa € 900mila € di cui
800mila finanziati dal piano delle opere pubbliche della Regione
e 100mila da cofinanziamento comunale (indennizzo assicurativo e contributi di terzi).
dicembre 2015 >> Concordia comune
a cura del sindaco Luca Prandini
4
Il progetto prevede la realizzazione di una nuova
sezione e l’adeguamento
di tutto il complesso in
materia antincendio, adeguamento necessario a
fronte della realizzazione
dell’ampliamento stesso.
I lavori saranno realizzati
dalla ditta General Edilizia S.r.l. di Mirandola con la quale è già
stato programmato l’accantieramento. L’esecuzione lavori è stimata in 280 giorni naturali e consecutivi.
Il costo dell’intervento è stimato in € 650.000.
Scuola di musica “G.Diazzi”
L’opera riguarda la riparazione dei danni provocati
dal sisma 2012 nonché
l’adeguamento sismico
del fabbricato. In particolare il progetto prevede la realizzazione di
interventi sulla struttura
muraria portante e sulla
copertura, unitamente a tutti gli interventi di completamento e
di riparazione degli elementi architettonici e/o impiantistici danneggiati, nonché alle finiture necessarie a riportare alla piena
funzionalità l’edificio. Si è in attesa dell’efficacia dell’aggiudicazione definitiva dei lavori alla ditta “Commendator Ugo Saccardi”
di Roverbella (MN); seguirà la stipula del contratto e l’inizio dei
lavori. I termini di esecuzione dei lavori sono stimati in 180 giorni
naturali e consecutivi.
Il costo dell’intervento è stimato in € 280.000.
Realizzazione nuova sede per la Croce Blu
Continuano, nell’area produttiva tra via Santi e via
Brodolini, i lavori di realizzazione della nuova sede della
Croce Blu che sta sorgendo
accanto al nuovo magazzino
comunale che sarà ultimato
entro dicembre. L’intervento
ha l’obiettivo di consegnare ai volontari una sede definitiva in
possesso dei criteri fissati dalla normativa vigente in materia di
accreditamento. La conclusione dei lavori è prevista per la primavera 2016.
Realizzazione fognatura in via Tintori
e via Martiri della Libertà con predisposizione ciclabile
Sono in corso i lavori per la
realizzazione del sistema
fognario in via Tintori, all’interno delle opere di urbanizzazione del “Polo della Meccatronica”. L’intervento, di cui
Aimag è soggetto attuatore
sia per la progettazione sia
OPERE PUBBLICHE
per l’esecuzione, consentirà, tra le altre cose, il collettamento al
depuratore degli scarichi del futuro polo industriale, di via Tintori e di via Martiri della Libertà dalla località Villanova sino alla
linea premente già operativa posta in prossimità dell’ingresso
del centro abitato di Fossa. Contestualmente saranno eseguite
le opere propedeutiche alla realizzare di una pista ciclabile di
collegamento tra la rotatoria di via Santi- via Martiri della Libertà
e la frazione di Fossa, opera il cui completamento sarà successivamente realizzato dal Comune.
a cura del sindaco Luca Prandini
Progetto “Elena”
A seguito della pubblicazione del bando di
gara avvenuta nel mese di giugno, è in corso la procedura di affidamento della gestione del servizio di pubblica illuminazione e
impianti semaforici, comprendente anche
la realizzazione di interventi di riqualificazione dei corpi illuminanti.
RICOSTRUZIONE
a cura dell’assessore Sauro Secchi
NUOVA PIAZZA GARIBALDI
Il comune si aggiudica un finanziamento regionale di € 1.250.000. Nel 2017 l’avvio dei lavori
Il Comune di Concordia si è aggiudicato un finanziamento regionale di €
1.250.000 per la realizzazione della nuova Piazza Garibaldi che sorgerà nello spazio ora occupato dagli edifici inagibili nell’intersezione fra via Garibaldi e via della Pace. Il contributo, che copre il primo stralcio dell’intervento,
rientra nell’accordo per la rigenerazione e rivitalizzazione dei centri storici
colpiti dal sisma sottoscritto dal sindaco Luca Prandini il 3 novembre presso
la Regione Emilia-Romagna. L’accordo con la Regione è in attuazione del
piano organico comunale del Comune di Concordia, che contiene indirizzi
e progetti per il recupero e la riqualificazione del centro storico danneggiato dal sisma. L’iter che ora attende il progetto prevede il seguente cronoprogramma:
- entro dicembre 2015 l’approvazione dal parte della giunta comunale del
progetto preliminare e la sua trasmissione in Regione e, successivamente,
la pubblicazione del bando pubblico di concorso per la progettazione della
nuova piazza;
- nei mesi di aprile/maggio 2016 l’aggiudicazione del bando pubblico di
concorso per la progettazione;
- entro settembre 2016 l’approvazione del progetto definitivo e la successiva gara d’appalto;
- nel 2017 l’avvio dei lavori.
Masterplan
Il piano redatto dall’arch. Attilio Santi, docente all’Università IUAV di
Venezia, contiene gli sviluppi delle soluzioni di riqualificazione, riassetto viabilistico e dei servizi, fra questi l’analisi dettagliata delle esigenze
mercatali e della loro possibile organizzazione nello spazio urbano.
Il piano è stato presentato alla commissione consiliare territorio ed ambiente il 3 dicembre scorso e sarà oggetto di una presentazione pubblica. La giunta approverà il piano “Masterplan del centro storico” entro al
fine dell’anno.
Ricostruzione, a che punto siamo?
Edilizia privata: MUDE per abitazioni
Giusto e indispensabile fare un commento ai dati pubblicati che illustrano in termini quantitativi la situazione ad oggi delle pratiche MUDE per il ripristino delle abitazioni civili dan- AGGIORNAMENTO A DICEMBRE 2015
neggiate dal sisma. I dati confermano che gli interventi fatti in 11 mesi sono passati da 202 a PRENOTAZIONI ‘E ‘:
nr. 122
270, con un notevole incremento dei lavori negli edifici più danneggiati e con un raddoppio
PROGETTI
APPROVATI
‘B
e
C’:
nr. 150
dei contributi concessi, che a dicembre superano i 61 milioni di euro. Certamente la ricostruzione è in campo ma come amministrazione non ci possiamo sentire completamente PROGETTI APPROVATI ‘E0’:
nr. 21
soddisfatti, anzi siamo preoccupati per gli interventi che ancora aspettano e per i tempi che PROGETTI APPROVATI ‘E1-2-3’:
nr. 99
si prospettano. La Regione ha posticipato al 31 marzo 2016 la data ultima per la presentaS.A.L.
(Stato
Avanzamento
Lavori):
nr. 462
zione dei progetti di recupero degli edifici, ma da un confronto tra il numero complessivo
delle conferme di prenotazioni e il numero dei Mude presentati ci rendiamo conto che an- LAVORI COMPLETATI ‘B e C’:
nr. 133
che questa proroga non sarà sufficiente per coprire tutto quello che ancora resta da fare. LAVORI COMPLETATI ‘E0 ‘:
nr. 7
Non conosciamo ancora come si muoverà la Regione e quali misure metterà in campo per
LAVORI
COMPLETATI
‘E1-2-3’:
nr. 17
tutti questi casi, ma siamo consapevoli che la ricostruzione necessita di grande impegno e
attenzione da parte di tutti, perché il trascorrere del tempo non gioca a nostro favore. Man Totale Contributi Concessi:
€ 61.137.840,57
mano che si aprono cantieri sono segnali concreti e, pezzo dopo pezzo, come in un puzzle, il U.M.I. (Unità Minime d’Intervento)
nr. 82
quadro sarà completo e con caratteristiche migliori rispetto a maggio 2012, ma per centrare
di
cui
con
progetti
approvati
nr. 22
l’obiettivo è necessario che ciascuno faccia la sua parte.
Di seguito riportiamo la situazione ad oggi delle pratiche MUDE per il ripri80
stino delle abitazioni danneggiate dal sisma.
70
60
45
50
99
13
150
144
40
30
21
20
10
GENNAIO 2015
Progetti approvati B e C
Progetti approvati E0
Progetti approvati E1-2-3
DICEMBRE 2015
Progetti approvati B e C
Progetti approvati E0
Progetti approvati E1-2-3
0
CONTRIBUTI CONCESSI CONTRIBUTI CONCESSI
GENNAIO 2015
DICEMBRE 2015
€ 29.692.906,39
€ 61.137.840,57
dicembre 2015 >> Concordia comune
5
assistenza alla popolazione
SERVIZI SOCIALI
I contributi a sostegno delle famiglie in difficoltà
Il capogruppo della lista “Concordia centro destra” espone l’elenco dei beneficiari di contributi erogati dal servizio sociale limitandosi, con intento
chiaramente discriminatorio, a quelli con cognomi palesemente stranieri.
Ma a fronte dei 62 beneficiari elencati, dei quali peraltro 16 con cittadinanza italiana e 6 sostenuti con risorse della Regione Emilia Romagna finalizzate a favorire l’uscita dai moduli abitativi provvisori, nello stesso periodo
sono stati concessi contributi ad altrettanti 62 nuclei familiari con cognome
italianissimo! La concessione di contributi economici a nuclei familiari in
condizioni di disagio socio-economico e la concessione di contributi per il
pagamento delle spese relative ai consumi per il riscaldamento domestico
sono disciplinate da Regolamenti comunali, approvati con deliberazioni
del Consiglio comunale anche con il voto favorevole del capogruppo di
“Concordia centro destra”. E ancora il medesimo, elencando i primi 10 richiedenti alloggi di edilizia residenziale pubblica, non rammenta che nella
recente assegnazione di 12 alloggi in via Mazzini, l’unico assegnatario con
cognome straniero è cittadino italiano dal 2006. L’assegnazione di contributi economici è soltanto una delle numerose attività con le quali i servizi sociali accompagnano le persone nei momenti di fragilità per favorirne
l’autonomia e l’integrazione sociale. Il servizio accoglie chiunque esprima
un problema o un disagio, orienta i cittadini nel sistema dei servizi sociosanitari territoriali, favorisce l’accesso alle misure di sostegno sociale statali
e di altri enti, progetta e realizza interventi finalizzati a superare e a gestire
condizioni di difficoltà e di esclusione sociale, partecipa alla programmazione territoriale e gestisce situazioni di emergenza. Ogni anno accedono
al servizio almeno 1.200 persone, cittadini verso i quali “il Comune consolida ed estende i valori di giustizia, libertà, democrazia e pace, ripudiando
ogni forma di razzismo e di violenza, promuovendo la solidarietà della comunità locale, in particolare verso le categorie più svantaggiate e le fasce
di popolazione più bisognose, e valorizza le diverse e molteplici culture
che convivono nella comunità” (art.2 dello Statuto comunale, approvato
con deliberazione del Consiglio comunale anche con il voto favorevole del
capogruppo di “Concordia centro destra).
Angela Bozzoli
Assessore alle politiche sociali
CONCORDIA INSIEME
Dalla fine del 2014 a maggio 2015 a Concordia, su iniziativa di un tavolo di lavoro composto dalle associazioni Caritas, Comitato Chernobyl e San Vincenzo e
Amministrazione comunale, nell’ambito del progetto provinciale “La comunità
in campo per contrastare la povertà” del Centro Servizi Volontariato di Modena,
sono stati sperimentati alcuni laboratori per creare reti di coesione sociale e di
integrazione tra cittadini italiani e immigrati, ma anche per promuovere l’educazione al risparmio domestico attraverso l’acquisizione di piccole competenze. Il successo di queste iniziative ha convinto i promotori a riproporre alcuni laboratori, ma anche ad offrire corsi per dare risposta ai nuovi bisogni riscontrati.
COMPITI INSIEME
Doposcuola a Fossa per i bimbi della scuola primaria, su indicazione delle
insegnanti, che si terrà il venerdì pomeriggio dalle 17 alle 18.30 presso i container della Parrocchia da fine novembre 2015. Per informazioni: Fabrizia, cel.
331.6523223
CORSO “DALL’ORTO ALLA DISPENSA”
Un corso per imparare a coltivare, nell’orto o sulla terrazza, ortaggi di tutte le
stagioni con l’agronomo Enrico Giovanelli e due lezioni per apprendere come
conservare frutta e verdura con Monica Marchi e Giancarlo Querzè.
Gli incontri si terranno dalle ore 18.30 alle ore 19.30 presso la sala della Parrocchia di Vallalta il 14 dicembre, 18 gennaio, 1 febbraio, 15 febbraio, 29 febbraio,
14 marzo, inzio aprile. Infine sabato 30 aprile ore 16.30 lezione pratica in campo
per adulti e bambini. Per informazioni: Luigia, cel. 338.4218056 e Centro servizi
volontariato, cel 348.4939807
CORSO SEMPLIFICATO PER STRANIERI PER LEGGERE I QUIZ DI SCUOLA
GUIDA
Avere la patente è un desiderio di molti, per essere più autonomi negli spostamenti e per cercare lavoro. Ma studiare i quiz è spesso difficile, le parole complicate. Alcuni volontari si mettono a disposizione per aiutare a capire meglio i
quiz di scuola guida. Le persone interessate a questo corso dovranno comunque rivolgersi ad una agenzia di scuola guida per avere la patente. Sono previsti
5 incontri a partire da gennaio 2016. Per informazioni: Grazia, 340.2722890
LABORATORIO DI CUCITO
Il laboratorio prevede un corso di cucito base per donne che non sanno cucire
a mano e un corso di cucito avanzato per le donne che vogliono imparare a
usare la macchina da cucire. Per informazioni presentarsi giovedì 21 gennaio
2016 ore 9.30 presso i locali gentilmente concessi dalla Camera del lavoro in via
Matteotti, 2 a Concordia. Per iscrizioni: Rosella, cel. 340.2406598
dicembre 2015 >> Concordia comune
6
a cura del vicesindaco
Angela Bozzoli
NON FARTI INFLUENZARE
Vaccinazione antinfluenzale gratuita per le persone più fragili
È partita nel mese di novembre la campagna che
garantirà la vaccinazione
antinfluenzale gratuita
per le persone più fragili.
L’Azienda Usl di Modena,
quest’anno, ha acquistato
116mila dosi di vaccino che
già state distribuite ai medici di famiglia incaricati di
organizzarne la somministrazione.
Per chi è gratuito il vaccino
Le persone alle quali è rivolta la campagna di vaccinazione gratuita sono:
quelle che hanno compiuto 65 anni, i giovani con patologie croniche che
possono aggravarsi in conseguenza dell’influenza, le donne in gravidanza
al 2° e 3° trimestre durante la fase di epidemia, il personale sanitario, i soggetti addetti a servizi pubblici di primario interesse collettivo e personale
che, per motivi di lavoro, sono a contatto con animali che potrebbero costituire fonte di infezione da virus influenzali non umani.
Quando e dove vaccinarsi
Generalmente l’epidemia da virus influenzale si sviluppa nei primi mesi
dell’anno (gennaio e febbraio), mentre i disturbi apparentemente influenzali che si manifestano frequentemente anche nel periodo compreso tra
ottobre e dicembre sono causati da altri virus che aggrediscono le prime
vie respiratorie. Il periodo più opportuno per vaccinarsi, quindi, va dall’inizio di novembre a tutto dicembre. La protezione si sviluppa, infatti, due
settimane dopo la somministrazione del vaccino e permane per tutta la stagione epidemica. Nella nostra provincia le vaccinazioni per gli adulti sono
effettuate principalmente dai medici di medicina generale. Per bambini e
adolescenti affetti da patologie a rischio, per i quali resta sempre raccomandata la vaccinazione, il punto di riferimento è invece l’ambulatorio della Pediatria di Comunità del Distretto sanitario.
Le misure per limitare la diffusione del virus
Per prevenire la diffusione dell’influenza sono di grande importanza semplici misure di protezione personale e di precauzione: lavarsi spesso le
mani; coprirsi naso e bocca ogni volta che si starnutisce o tossisce e
poi lavarsi le mani; soffiarsi il naso con un fazzoletto di carta monouso,
gettarlo nel cestino e lavarsi le mani; in caso di sintomi influenzali restare
a casa e limitare i contatti con altre persone.
CONTRIBUTI POST-SISMA:
LE NUOVE REGOLE PER I PROPRIETARI
L’Ordinanza commissariale n. 20/2015, prevede, per i proprietari di
abitazioni non principali beneficiari di contributi per gli interventi di
riparazione, ripristino o ricostruzione, i seguenti obblighi:
• In caso di alloggio affittato alla data del sisma, il proprietario è tenuto
alla prosecuzione del contratto di locazione o di comodato in essere al
20 maggio 2012, ovvero in caso di rinuncia degli aventi diritto, alla stipula di un contratto per un periodo non inferiore ai due anni con altro
soggetto/nucleo individuato tra coloro che sono temporaneamente
privi di abitazione per effetto degli eventi sismici
• In caso di alloggio non affittato alla data del sisma, il proprietario è
tenuto alla stipula di un contratto di locazione ai valori minimi del canone concordato, per un periodo non inferiore ai quattro anni con un
soggetto/nucleo individuato tra coloro che sono temporaneamente
privi di abitazione per effetto degli eventi sismici. Nel contempo, il Comune è tenuto a redigere l’elenco dei nuclei familiari temporaneamente privi di abitazione per effetto di un’ordinanza di sgombero derivante
dagli eventi sismici, al fine di favorire l’incrocio domanda/offerta. L’inadempienza a tale obbligo comporta per il proprietario la decadenza e
conseguente restituzione del contributo ottenuto per la ricostruzione.
È possibile reperire la modulistica sul sito del Comune ( www.comune.
concordia.mo.it)
Per informazioni è possibile rivolgersi allo sportello sociale del Comune, tel. 0535.412929
ATTIVITA’ ECONOMICHE
a cura dell’assessore Dario Caprara
Gioco di squadra per rilanciare il commercio a Concordia
Gioco di squadra, collaborazione con le associazioni del territorio e la volontà di riaccendere speranze. È il giusto mix per rendere attrattiva Concordia agli occhi non solo dei concordiesi ma anche dei potenziali clienti fuori
dai confini del nostro territorio.
Gli incontri periodici che l’Amministrazione tiene con le associazioni e la
consulta economica fanno si che le scelte proposte siano condivise e apprezzate da tutti i soggetti in causa, e sono diversi gli interventi realizzati
nell’anno che si va a concludere.
Un elemento su cui l’Amministrazione ha concentrato la sua attenzione è
stata la creazione di una applicazione (App) per smartphone e tablet
che rendesse rapida ed efficace la ricerca di informazioni per i cittadini, ma
anche la possibilità per le attività commerciali di aprirsi oltre i confini delle proprie mura con una vetrina digitale capace di metterli in connessione
con il mondo.
Altro elemento che ha potuto e che potrà nel futuro creare nuovi stimoli
è l’adesione al progetto regionale YoungERcard, conosciuta in particolare
dai giovani per l’opportunità di usufruire di sconti e agevolazioni nelle attività commerciali aderenti.
Proprio pensando ai giovani e cercando di stimolare nuove attività nel centro storico abbiamo creato un bando per sostenere l’apertura di nuove
attività e, inoltre, abbiamo sostenuto con contributi a fondo perduto
quelle attività che sono rientrate nei propri locali o hanno avuto il coraggio e la sfida di investire dopo il terremoto.
La fase di piene emergenza è stata superata e ora siamo nella fase della ricostruzione di un centro storico che vogliamo rendere migliore di
prima per offrire alle attività commerciali la possibilità di un rientro il più
veloce possibile. E, soprattutto, è un segnale positivo il progressivo insediamento di esercizi pubblici.
Per facilitare l’insediamento delle attività nel cuore di Concordia l’Amministrazione cercherà, nel limite del possibile, di avviare tavoli di confronto
con le diverse proprietà con l’obiettivo di occupare i negozi sfitti, magari attraverso affitti calmierati, al fine di favorire un circuito economico virtuoso
nell’interesse dei cittadini, dei commercianti e delle stesse proprietà.
L’Amministrazione, nonostante le ristrettezze legate ai minori trasferimento
di risorse da parte dello Stato, ha deciso di non aumentare la tassazione
comunale per l’anno 2015 e, nel contempo, si è lavorato per la definizione
delle zone franche urbane affinché anche le attività economiche di Concordia, come previsto nel Decreto Legge, possano accedere alle agevolazioni fiscali previste dal Governo per gli anni 2015 e 2016. La creazione delle
zone franche urbane è stata fortemente voluta da tutti i Comuni del cratere
ed è uno strumento per sostenere quelle imprese che, oltre alla crisi economica, hanno subito i pesanti effetti del sisma.
Il 2016 non sarà certamente facile, ma sono sicuro che mantenendo uno
spirito di collaborazione e di fiducia e un rapporto costruttivo con i diversi
interlocutori all’interno delle associazioni economiche concordiesi, in un
gioco di squadra, possiamo dare un contributo positivo alle attività commerciali e di artigianato e rendere un servizio alla nostra comunità.
Colgo l’occasione per porgere a tutti i concordiesi i migliori auguri di buone
feste e di felice anno nuovo.
Dario Caprara
Assessore agli interventi economici e commercio
ZONE
FRANCHE URBANE
Modalità e termini di presentazione delle istanze
Il Ministero dello Sviluppo
Economico ha pubblicato la
circolare n. 90178 del 24 novembre 2015, che avvia l’attuazione dell’intervento per
la concessione di agevolazioni
fiscali a favore delle microimprese localizzate nella zona
franca dell’Emilia. La stessa circolare riporta criteri di accesso, modalità
e termini di presentazione dell’istanza. Tutte le informazioni sono disponibili nella sezione del sito web del Ministero dello Sviluppo Economico (http://www.sviluppoeconomico.gov.it) dedicata alla Zona franca
dell’Emilia.
Con questo intervento sono ora a disposizione per abbattere le tasse
delle microimprese del cratere sismico e delle zone alluvionate 39,2 milioni di euro: 19,6 per l’esercizio 2015 e 19,6 per l’esercizio 2016.
Quando presentare domanda?
Le domande di accesso alle agevolazioni potranno essere presentate
dalle ore 12 del 21 dicembre 2015 fino alle ore 12 del 31 marzo 2016
tramite la procedura telematica accessibile nella sezione “Zfu Emilia” nel
sito web del Ministero.
Chi rientra nelle Zone franche urbane?
Il Comune di Concordia, in attuazione del Decreto Legge n. 78 del 19
giugno 2015 con cui sono state istituite le Zone franche urbane (Zfu) per
i territori dell’Emilia Romagna colpiti dal sisma del maggio 2012 e dall’alluvione del gennaio 2014, ha definito con delibera di Giunta Comunale
n. 80 del 05/11/2015 il perimetro delle proprie Zone franche urbane. Il
provvedimento comprende i centri abitati del Capoluogo e delle
frazioni di Fossa, Vallalta, Santa Caterina e San Giovanni, compresa
la località “I Terzi”, ed è rivolto a micro imprese aventi i requisiti necessari per accedere ai benefici previsti dal D.L. 78/2015.
NUOVE ATTIVITÁ
Prosegue l’insediamento di nuove attività e, come sempre, Concordia Comune informa i cittadini delle aperture avvenute negli ultimi mesi.
Nel prossimo numero daremo conto degli esercizi che nel frattempo apriranno.
AL FURNER
di Massimiliano Porta
L’attività è partita bene e sono molto contento di portare a Vallalta un
nuovo forno con pane, dolci e altri generi alimentari di prima necessità.
Via per Vallalta, 7 cel. - 346.5066479
TOCCO MAGICO
di Elisabetta Casciello
Finalmente sono riuscita a realizzarmi nel lavoro che ho sempre sognato
e che mi dà l’opportunità di offrire un servizio di parrucchiera a tutte le
signore di Vallalta, che aspetto nel mio colorato negozio.
Via Rocca, 19 - cel. 339.2155289
FORNO BORELLI
di Erica Roncaglia
Continua la tradizione dello storico forno a San Giovanni con l’attuale
gestione della famiglia Borelli che ringrazia la clientela per la fiducia
dimostrata in tanti anni di attività.
Via per Novi, 14 - cel. 329.2584703
dicembre 2015 >> Concordia comune
7
SICUREZZA PUBBLICA
SICUREZZA: SUGGERIMENTI PER DIFENDERSI DAI PREDONI
Pubblichiamo alcuni suggerimenti per difendersi da furti, truffe o aggressioni forniti direttamente dalla Compagnia dei Carabinieri di Carpi e che consigliamo di leggere con attenzione e conservare per il futuro.
FURTI IN CASA
I ladri agiscono ove ritengono vi siano meno
rischi di essere scoperti,
ad esempio in un alloggio momentaneamente
disabitato o ritenuto
tale. Per questo è molto
importante adottare alcuni accorgimenti
1. Difese passive e di sicurezza:
- chiudere sempre porte e finestre ed inserire l’allarme;
- durante l’assenza lasciare accesa una luce o la radio;
- non lasciare le finestre di casa aperte di notte;
- se la serratura è stata manomessa o la porta è socchiusa non entrare in
casa e chiamare immediatamente il pronto intervento
- se vi rendete conto che la vostra casa è stata violata non toccate nulla, per
non inquinare le prove, e chiamate il pronto intervento
- mettete al corrente dei vostri spostamenti solo le persone fidate e concordate con uno di loro che faccia dei controlli periodici;
- illuminate con particolare attenzione l’ingresso e le zone buie, soprattutto
cortili per chi vive in campagna o in case isolate;
- se abitate da soli, non fatelo sapere a chiunque.
2. Reciproca collaborazione tra vicini di casa
Condividete con condomini o vicini di casa la buona pratica di osservare i
passaggi di autovetture sospette nella via, segnate targa, tipo e colore del
mezzo e comunicateli tempestivamente alle Forze di Polizia.
3. Altri suggerimenti e precauzioni:
- non aprite il portone o il cancello automatico se non sapete chi ha suonato;
- non informate nessuno della disponibilità di eventuali casseforti e considerate che i primi posti esaminati dai ladri sono gli armadi, i cassetti, i
vestiti, l’interno dei vasi, i quadri, i letti ed i tappeti;
- se avete degli oggetti di valore, fotografateli;
- evitate di attaccare al portachiavi targhette con nome ed indirizzo che
possano, in caso di smarrimento, far individuare immediatamente l’appartamento.
- se subite un furto di oggetti preziosi consultate sul sito internet www.
carabinieri.it gli oggetti ritrovati.
PREVENIRE IL FURTO DELL’AUTO O SU AUTO
1. Non affidate i vostri mezzi a posteggiatori abusivi e/o improvvisati.
2. Anche in caso di brevissime soste non
lasciate mai le chiavi nel quadro, spegnete
sempre il motore ed assicuratevi che i vetri,
le portiere ed il bagagliaio siano chiusi, poiché vi sono attrezzature che consentono di
intercettare le frequenze dei telecomandi e
bloccare la chiusura automatica delle portiere.
3. Inserite sempre il bloccasterzo.
4. Evitate poi, se possibile, di parcheggiare l’auto in luoghi isolati e bui.
5. Non lasciate in vista bagagli, borse, scatole oppure oggetti di valore: riponeteli nel portabagagli prima di parcheggiare, in modo che nessuno vi
veda nasconderli, o portateli al seguito.
TRUFFA DELLO SPECCHIETTO
Un trucco ormai piuttosto diffuso è quello
dello specchietto, che consiste nel far credere
al conducente di un’auto di essere il responsabile di un danno e di convincerlo a liquidare subito al finto danneggiato una somma di
denaro, per non coinvolgere la compagnia
assicurativa:
- è un sistema messo in atto solitamente in luoghi isolati ai danni di anziani
dicembre 2015 >> Concordia comune
8
o donne sole, quindi se siete soli cercate di fermare altre persone in transito;
- non fatevi intimidire e non accettare alcun tipo di transazione in denaro;
- chiamate sempre le Forze dell’ordine ed attenetevi alle indicazioni che
verranno fornite dagli operatori; qualora non sia possibile far giungere sul
posto una pattuglia, scambiate i dati assicurativi e poi presentatevi presso
una Caserma per illustrare l’accaduto.
TRUFFE AGLI ANZIANI
1. Il truffatore per farsi aprire
la porta ed introdursi nelle
vostre case si presenta spesso
come persona distinta, elegante e particolarmente gentile. Dice di essere un addetto
delle società di erogazione di
servizi come luce, acqua, gas o
un funzionario dell’INPS e talvolta un appartenente alle forze
dell’ordine. Per evitare truffe è bene seguire i seguenti accorgimenti:
- NON aprite agli sconosciuti e non fateli entrare in casa soprattutto se in
quel momento siete soli. Non mandate i bambini ad aprire la porta;
- prima di aprire la porta, controllate dallo spioncino. Prima di farlo entrare,
accertatevi della sua identità ed eventualmente fatevi mostrare il tesserino
di riconoscimento e un documento di identità: se è un vero operatore non
avrà difficoltà a consegnarvi i documenti;
- nel caso in cui abbiate sospetti o c’è qualche particolare che non vi convince, telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la veridicità dei
controlli da effettuare. NON chiamare utenze telefoniche fornite dagli
interessati perché dall’altra parte potrebbe esserci un complice e non
usate il loro cellulare. Tenete a disposizione, accanto al telefono, un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica utilità (Enel, Telecom, etc.) così da
averli a portata di mano in caso di necessità;
- di solito il controllo delle utenze domestiche viene preannunciato con un
avviso che indica il motivo, il giorno e l’ora della visita del tecnico con un
numero di telefono che potete confrontare con quello ufficiale della società
erogatrice.
2. Quelli che si spacciano per tecnici delle utenze acqua, luce o gas,
cercheranno di mettervi in allarme da possibili fughe di gas o acqua e vi
chiederanno di mettere da parte o controllare il denaro e gli oggetti in oro,
poi attenderanno una vostra distrazione e fuggiranno con il bottino. Non
fidatevi e chiamate subito le forze dell’ordine. Non permettete a nessuno
di girovagare per casa.
3. Il truffatore dell’Inps vi chiederà il pagamento di una somma di denaro
per avere diritto a somme arretrate. Non cadete nella trappola e non firmate nulla. Piuttosto ditegli di lasciare i documenti che poi leggerete con
calma e chiederete conferma all’Ente di appartenenza.
4. I finti agenti delle Forze dell’ordine usano spesso la scusa di dover
controllare se in casa si sono intrufolati dei malviventi e vi chiederanno di
controllare i vostri soldi o la cassaforte. Carabinieri, Poliziotti, Finanzieri
e Polizia Municipale non operano mai in borghese ma sempre in divisa: se non indossano un’uniforme completa sono sicuramente malviventi.
Formulate sempre il 112 o il 113 e chiedete conferma dell’operazione prima
di farli entrare.
5. Se inavvertitamente avete aperto la porta ad uno sconosciuto e, per
qualsiasi motivo, vi sentite a disagio, non perdete la calma. Inviatelo ad uscire
dirigendovi con decisione verso la porta minacciando di chiamare le forze
dell’ordine. Aprite la porta e ripetete l’invito ad alta voce facendovi sentire dai
vicini di casa. Cercate sempre di essere decisi nelle vostre azioni.
6. A volte poi le truffe si verificano per la strada. Non fermatevi con sconosciuti che dicono di essere vecchi amici dei figli, anche se apparentemente
forniscono riscontri di una conoscenza approfondita e non fatevi influenzare
da dichiarate situazioni di difficoltà a cui i figli avrebbero offerto lo propria
disponibilità per un aiuto finanziario oppure a millantate situazioni debitorie
a cui i figli devono far fronte: in quel caso entrare in negozi o usate il vostro
cellulare per contattare il 112. Evitare di andare a casa se a casa non c’è nessuno. Infine non fermatevi mai per strada per dare ascolto a chi offre facili
guadagni o a chi chiede di poter controllare i soldi o il libretto della pensione.
SICUREZZA PUBBLICA
AGGRESSIONI
1. Le aggressioni avvengono prevalentemente a scopo di rapina o per motivi
sessuali, a volte per ritorsioni di fatti privati. Per tutelarsi ricordate di:
- evitare di camminare su strade isolate o
poco illuminate e privilegiare i marciapiedi
più affollati;
- nelle ore notturne, soprattutto se siete soli, evitate di attraversare parchi
e giardini;
- se rincasate tardi cercate di farvi accompagnare da qualcuno che conoscete bene;
- non fatevi mai accompagnare da sconosciuti, anche se si dimostrano particolarmente gentili e disponibili, e siate cauti nell’offrire o nel richiedere
passaggi in auto a persone a voi non ben conosciute, soprattutto se siete
soli o di notte o in luoghi isolati;
- non salite in ascensore da soli con estranei che vi insospettiscono;
- se avete parcheggiato l’auto in un luogo isolato, prima di salire controllate che nei paraggi non vi siano malintenzionati e che all’interno non vi sia
qualche intruso;
- quando uscite dall’auto, scendete con le chiavi di casa già in mano.
2. Se qualcuno vi segue
- dirigetevi verso la caserma più vicina oppure, se nella zona è presente,
avvicinatevi ad un agente della forza pubblica;
- fermate qualcuno manifestando i vostri timori oppure entrate nel primo
negozio in cui siano presenti altre persone (bar, ristorante, etc.) e chiedete
aiuto facendo chiamare un numero di emergenza;
- se vi trovate in un luogo isolato chiamate un numero di pronto intervento
(il 112 o il 113) dal vostro cellulare. Anche se non possedete un cellulare
il fatto di portare all’orecchio un qualsiasi oggetto di piccole dimensioni
può essere scambiato da lontano per un telefonino e mettere in fuga un
eventuale aggressore;
- in caso di aggressione gridate il più possibile e difendetevi
CARTE DI CREDITO E BANCOMAT
1. I reati che sfruttano i sistemi elettronici sono
in costante aumento ed è importante prestare attenzione alla custodia di carte di credito
e bancomat per evitare comunque spiacevoli
sorprese.
- non custodire mai assieme sia le carte di credito o i bancomat sia i loro codici segreti;
- utilizzate, dove possibile, sportelli di prelievo in locali protetti il cui accesso
è permesso solo a chi possiede carte di credito o bancomat;
- accertate che sullo sportello non siano state applicate apparecchiature
posticce controllando, ad esempio, la fessura ove viene inserita la carta
(per l’eventuale presenza di skimmer, fili o nastro adesivo sospetto) oppure l’aderenza della tastiera al corpo dello sportello (verificando che non vi
siano due tastiere sovrapposte). Queste applicazioni, non inficiano l’operazione da svolgere, per cui al termine della stessa, non ci si può nemmeno
accorgere della duplicazione del codice;
- qualora si abbia il sospetto che lo sportello sia stato manomesso, chiamate le Forze dell’ordine;
- controllate che non vi siano fori anomali all’interno dello sportello (specialmente sul lato superiore), ove potrebbero trovare eventuale alloggiamento micro- telecamere (non superano il mezzo centimetro di diametro e
riprendono il vostro numero segreto);
durante i prelievi di contanti controllate che nessuno vi stia osservando e
coprite con la mano la tastiera mentre digitate il codice PIN. Controllate,
inoltre, che durante l’operazione non ci siano persone che si avvicinino, soprattutto al momento del prelievo di denaro;
dopo aver prelevato, inserite i soldi nel portafogli e contali in auto o a casa;
portate al seguito il numero telefonico per bloccare la carta di credito o il
bancomat in caso di smarrimento o di furto;
- controllate periodicamente che i pagamenti tramite la carta di credito o il
bancomat corrispondano alle spese effettuate;
- attivate i servizi informativi delle banche che permettono di ricevere sul
cellulare un sms per ogni operazione eseguita con carta di credito o bancomat;
2. Quando effettuate i pagamenti con carte di credito nei negozi o nei ristoranti fate in modo di essere presenti durante l’operazione, per evitare che
vengano trascritti dall’operatore i numeri identificativi con cui è possibile
eseguire operazioni su internet anche senza avere fisicamente la carta di
credito al seguito;
3. Per le operazioni bancarie o postali, nel corso di prelievi o versamenti, è
sempre bene farsi accompagnare da un parente o da una persona di particolare fiducia, soprattutto nei giorni in cui vengono pagate le pensioni
o in quelli di scadenze generalizzate. Se qualcuno ha il dubbio di essere
osservato all’interno della banca o dell’ufficio postale è opportuno farlo
presente agli impiegati o al personale di vigilanza. Se questo dubbio assale
per strada la prima cosa da fare è quella di entrare in un negozio o cercare
un agente delle forze dell’ordine o una compagnia sicura. Ricordare sempre
che nessun cassiere di banca o di ufficio postale insegue per strada i clienti
per rilevare un errore nel conteggio del denaro che ha consegnato e farsi
restituire la somma sulla pubblica via.
Videosorveglianza
Nel corso dell’anno si è manifestata la volontà
di ripristinare il sistema di videosorveglianza
realizzato nel centro storico prima del sisma.
In questo periodo si è provveduto a mettere
in campo azioni volte a raggiungere l’obiettivo nel minor tempo possibile quali il reperimento di risorse, il recupero della strumentazione rimasta nell’ex palazzo comunale attraverso l’ausilio dei Vigili del Fuoco intervenuti alla fine di ottobre, la valutazione preliminare degli interventi necessari. Tale obiettivo è e resterà tra le priorità dell’Amministrazione.
NUMERI TELEFONICI DI PRONTO INTERVENTO
IN CASO DI URGENZE
112 Carabinieri - 113 Polizia di Stato / Soccorso Pubblico di Emergenza
114 Emergenza infanzia - 115 Vigili del Fuoco - 116 ACI
117 Guardia di Finanza - 118 Emergenza sanitaria
NUMERI TELEFONICI DI EMERGENZA LOCALI
Carabinieri di Concordia: tel. 0535.40609
Polizia Municipale di Concordia: tel. 0535.412959
oppure cel. 329 7504071
Corpo intercomunale di Polizia Municipale: tel. 0535.611039
Numero verde 800 197 197
Vigili del Fuoco - distaccamento di San Felice: 0535.81017
Polizia di Stato - Commissariato di Mirandola: tel. 0535.613911
Polizia Stradale - distaccamento di Mirandola: tel. 0535.665911
Gavioli Ivan
Onoranze Funebri marmi e lapidi
24h su 24h
Tel. 0535 40 902 - Cell. 338 97 53 642
dicembre 2015 >> Concordia comune
9
ISTRUZIONE
a cura dell’assessore Adriana Ferrari
PIEDIBUS IN PARTENZA
La salute è parte importante del nostro benessere. Attraverso le giuste scelte di
alimentazione e movimento fisico il nostro corpo ha
infiniti vantaggi e benefici.
L’ambiente in cui viviamo, il
nostro paese è un paese sano se tutti responsabilmente collaboriamo per
migliorarlo e preservarlo…anche semplicemente abituandoci a camminare 15 minuti al giorno. Siamo nati per camminare e la nostra salute passa
anche attraverso i nostri piedi.
Per queste buone ragioni, l’Amministrazione comunale intende istituire il
servizio PIEDIBUS per il percorso pedonale casa-scuola dei bambini della
scuola primaria.
COS’É IL PIEDIBUS?
Il Piedibus è un autobus umano fatto di una fila di bambini in movimento
accompagnati da due o più volontari adulti, con stazioni di partenza, orari
e percorsi stabiliti fino al raggiungimento della scuola per l’inizio delle lezioni.
Il Piedibus invita tutti a collaborare: bambini, genitori, nonni, insegnanti e
tutti i volontari che amano l’ambiente e vogliono fare una scelta giusta per
aiutarlo.
PERCHÉ IL PIEDIBUS É UNA SCELTA SANA?
• coinvolge i bambini educandoli e stimolandoli al sano movimento fisico;
• promuove l’autonomia dei bambini nei loro spostamenti quotidiani;
• aiuta a socializzare, durante il tragitto i bambini possono parlare tra loro;
• riduce la concentrazione di traffico intorno alla scuola migliorando l’ambiente a beneficio di tutti;
• favorisce il coordinamento di un impegno socialmente utile come quello
dei volontari per vigilare ed accompagnare i bambini durante il percorso
casa – scuola;
• favorisce la rete di genitori con scelte condivise e scambi di reciproche
esperienze;
• promuove l’uso dei percorsi pedonali oltre che valorizzare le aree verdi
potenziandone le opportunità di utilizzo.
COSA DEVE FARE IL VOLONTARIO DEL PIEDIBUS?
1. chiedere l’iscrizione al registro comunale del volontariato singolo dichiarando il suo interesse per l’attività;
2. aspettare i bambini al punto di partenza del Piedibus ed accompagnarli
fino alla scuola assicurando il rispetto delle regole e le condizioni di sicurezza
DOVE SARANNO LE STAZIONI DI PARTENZA?
I bambini, accompagnati dai genitori e iscritti al servizio, confluiranno ai
due seguenti punti definiti, dai quali partiranno gli itinerari a piedi:
• accesso al parco Giustino Diazzi in via Mascagni per i bambini residenti nel
“quartiere dei musicisti”
• accesso al parco Sandro Pertini in via Togliatti per i bambini residenti a sud
di via per Mirandola
QUANDO PARTIRÁ IL PIEDIBUS?
Il Piedibus sarà gratuito e prenderà avvio dalla prossima primavera.
Entro Gennaio saranno comunicati
modalità ed organizzazione del servizio.
L’Assessore all’istruzione
Adriana Ferrari
RIAPERTURA DEL GIARDINO
DEL NIDO D’INFANZIA
Sabato 21 novembre è stato riaperto il giardino
del nido d’infanzia “Arcobaleno” a conclusione
del progetto educativo “naturalmente giocando, educare all’aria aperta” e dei lavori di sistemazione dell’area esterna.
“Naturalmente giocando, educare all’aria aperta” è un progetto educativo finalizzato alla realizzazione di spazi naturali di gioco nel giardino
del nido che è stato realizzato in occasione dei
lavori di ripristino dell’area esterna. Il progetto
è collegato ad un’attività formativa che il personale educativo ha seguito in merito alla progettazione educativa all’aria aperta e finalizzato a
pratiche di contatto con la natura continuative.
PATTO COMUNE SCUOLA
PER LA QUALIFICAZIONE
DELL’OFFERTA FORMATIVA
Rinnovato l’accordo per il funzionamento e la qualificazione
dell’istituzione scolastica
Con deliberazione del Consiglio
comunale
n°62
del 27/11/2015,
approvata all’unanimità, è stata rinnovata la convenzione fra i Comuni
di Concordia sulla
Secchia e San Possidonio e l’Istituto
comprensivo Sergio Neri per il funzionamento e la qualificazione dell’istituzione scolastica per gli anni 2015/2016 e 2016/2017.
Il rinnovo è stato preceduto da un proficuo confronto con la scuola nel
corso del quale sono stati evidenziati il buon esito e l’efficacia dei precedenti accordi, i quali hanno consentito non soltanto il regolare funzionamento amministrativo della scuola ma anche il potenziamento
dell’offerta formativa rivolta agli alunni.
Fra le novità del nuovo accordo, si segnalano l’obiettivo comune di un
maggiore coinvolgimento delle famiglie nella corresponsabilità educativa e nella partecipazione alla progettazione delle attività, il sostegno
ad iniziative finalizzate alla riduzione e al contenimento della spesa per
l’acquisto dei libri di testo e la revisione dell’entità e delle modalità di
erogazione dei fondi trasferiti alla scuola.
In esecuzione della convenzione, per l’anno scolastico 2015/2016 saranno trasferiti all’Istituto comprensivo:
€ 8.655,00 per il funzionamento amministrativo e la fornitura dei materiali di pulizia e di pronto soccorso
€ 18.800,00 per i progetti di qualificazione scolastica
DOTT.SSA PAOLA VINCENZI
Amministratrice Condominiale di Concordia
Cell. +39 339 3699198
Tel. Fax 0535 55493
e-mail: [email protected]
pec: [email protected]
dicembre 2015 >> Concordia comune
10
GRAFICA - LITOGRAFIA - EDITORIA - ETICHETTE - DIGITALE
MASSA FINALESE (MO) - Tel. 0535 99106
www.baraldini.net - [email protected]
GIOVANI E VOLONTARIATO
DA CONCORDIA AL CAMPOVOLO
CON LA YOUNGER CARD
I ragazzi dell’Unione sono campioni di volontariato con youngERcard,
la Regione premia 13 concordiesi con Ligabue
Il progetto della carta giovani YoungERcard sta coinvolgendo molti dei nostri ragazzi: 35 concordiesi già si sono iscritti e, di questi,
31 stanno partecipando alle iniziative di volontariato aderenti al
programma. A Concordia sono stati attivati progetti dal Comune,
con l’attività “YoungER Team” afferente alle Politiche Giovanili, dalla
Scuola secondaria di primo grado col programma “Scuole Aperte”,
e dalle associazioni Croce Blu, Progetto Cernobyl Concordia e San
Possidonio, Caritas, San Vincenzo De Paoli e gruppo LED.
L’Unione Area Nord conta da sola più di un terzo dei ragazzi che
stanno prestando servizio nell’intera Emilia Romagna, e la Regione
ha deciso di premiarci per la straordinaria attività giovanile dimostrata attraverso il progetto YoungERcard. 15 ragazzi hanno così
ricevuto un biglietto omaggio per partecipare allo straordinario
concerto di Ligabue tenutosi a Reggio Emilia nel settembre scorso,
e ben13 di questi sono concordiesi attivi nelle associazioni LED e
Croce Blu.
Il riconoscimento ci rende orgogliosi, confermandoci il valore che i
giovani aggiungono alla nostra comunità. Il volontariato è una pratica consolidata nelle parrocchie e nelle associazioni, è un’occasione
di crescita sperimentata nel servizio e nell’attenzione agli altri. Attraverso il teatro, pratiche sanitarie, iniziative culturali e di cura della
fragilità, i ragazzi possono mettersi in gioco ed arricchirsi.
YoungERcard non è da considerarsi il fine, bensì il mezzo per promuovere l’offerta educativa e formativa del territorio. L’auspicio è
quello che sempre più ragazzi aderiscano all’iniziativa e si attivano
nelle preziose realtà di Concordia.
Info su YoungERcard:
L’iscrizione alla carta è gratuita e dà diritto a sconti presso gli esercizi
commerciali convenzionati; inoltre, chi decide di impegnarsi in attività di volontario può ottenere premi al termine di 80 ore di servizio.
Possono iscriversi tutti i residenti in Regione che hanno tra i 14 e i 29
anni. - www.youngercard.it
Katia Pedrazzoli
Consigliera delegata alle politiche giovanili
AL VIA IL VOLONTARIATO SINGOLO
Una nuova opportunità per chi
vuole mettersi a
disposizione
di
concordia
Vuoi prestare il tuo
tempo in attività
di volontariato per
il Comune di Concordia? Ora puoi.
Il Consiglio comunale ha approvato
il regolamento che
disciplina il cosiddetto volontariato singolo e istituisce un elenco dei volontari che intendono svolgere attività individuale di volontariato all’interno del territorio
comunale.
I volontari singoli svolgeranno attività solidaristiche integrative, ma
non sostitutive dei servizi di competenza dell’Ente, servizi che non
rientrano tra le mansioni svolte o previste dalle organizzazioni di volontariato locali.
Chi può iscriversi?
Possono iscriversi le persone di età superiore ai 18 anni, residenti a Concordia
Cos’è il volontariato singolo?
Per attività di volontariato singolo deve intendersi quella prestata in modo
spontaneo, gratuito, non vincolante e senza alcun carattere di prestazione
lavorativa dipendente o professionale. L’attività dei volontari singoli non
può essere retribuita in alcun modo, nemmeno dal beneficiario. Il Comune
si impegna a rimborsare ai volontari esclusivamente le spese effettivamente sostenute.
Quali attività svolgere?
A titolo esemplificativo, le principali attività in cui possono essere impiegati i volontari singoli sono le seguenti:
Attività nei settori culturale, educativo e sociale
- collaborazione alle attività di comunicazione istituzionale (distribuzione
materiali promozionali e periodico comunale)
- sorveglianza presso i plessi scolastici negli orari di entrata e uscita
- accompagnamento nei percorsi pedonali casa-scuola e scuola-casa
- sostegno e collaborazione nei servizi di assistenza a favore di persone
anziane, con disabilità o in condizioni di disagio
Attività nel settore della cura del territorio
- sorveglianza in occasione di manifestazioni pubbliche e collaborazione
attività relative (posizionamento transenne, sedie, pedane, ecc…)
- attività rivolte al decoro urbano (monitoraggio e segnalazioni danni o
guasti al patrimonio pubblico, piccoli interventi di pulizia e manutenzione
presso aree verdi e spazi pubblici).
A chi rivolgersi per diventare volontari singoli?
I singoli cittadini che fossero interessati ad offrire gratuitamente il loro
tempo per attività di volontariato integrative di servizi pubblici potranno
rivolgersi all’Ufficio cultura per inoltrare la richiesta di iscrizione all’elenco
dei volontari singoli utilizzando l’apposita modulistica, che potrà essere
ritirata presso il suddetto servizio o scaricata dal sito del Comune.
Info e iscrizioni
Stefano Lugli, Ufficio cultura: tel. 0535 412935
mail: [email protected]
dicembre 2015 >> Concordia comune
11
COMUNICAZIONI
L’Unione dei Comuni ha onorato i
protagonisti della Liberazione
Sabato 21 novembre si è tenuta al
Pala Round Table di San Felice la cerimonia di conferimento delle “Medaglie della Liberazione”. L’iniziativa ha
voluto rendere omaggio a partigiani,
combattenti dei reparti regolari delle
Forze Armate ed ex internati nei lager
nazisti, per la dedizione ed il coraggio
dimostrati nel tentativo di affermare
i principi di libertà ed indipendenza
sui quali si fondano la Repubblica e la
Costituzione italiana. L’evento è stato
promosso dall’Unione dei Comuni
Modenesi dell’Area Nord e dalla Prefettura di Modena ed ha coinvolto 23
residenti nell’Area Nord.
Hanno ricevuto questo prezioso riconoscimento anche tre concordiesi: Francesca Forosetti, Renato Maschi e
Pietro Raguzzoni. Il Sindaco Luca Prandini nel suo intervento ha ricordato
che «durante la Liberazione uomini e donne hanno corso grandi rischi per
tutelare valori fondamentali che anche oggi sono minacciati in diverse parti
del mondo. Ritengo quindi sia importante riaffermare tali valori e ricordare
il grande impegno speso da molti nel tentativo di tutelarli».
CONCORDIA ALLA FESTA DELLA
SOLIDARIETÁ A MONTE URANO
Sabato 14 e domenica 15 novembre
giunta e Pro Loco hanno rinnovato
il patto di amicizia con il Comune
fermano
Alla luce del patto di amicizia siglato
l’anno scorso tra il Comune di Concordia e il Comune di Monte Urano, l’Amministrazione comunale e la Pro Loco
hanno partecipato, sabato 14 e domenica 15 novembre, alla Festa della
solidarietà organizzata dalla locale consulta del volontariato. Partecipazione coordinata ed organizzata dall’associazione monturanese L’Alveare.
Il tema della manifestazione è stato: “Sana informazione... corretta alimentazione”, tema che ci ha dato l’opportunità di presentare a Monte Urano
i prodotti agroalimentari di eccellenza della bassa modenese attraverso il
prezioso coinvolgimento della Pro Loco di Concordia che si è attivata contattando le aziende produttrici ed esponendo le loro eccellenze alla Festa
della solidarietà. Non solo, ma è stato molto apprezzato anche il percorso
di degustazione sensoriale che abbiamo portato a Monte Urano e che ha
offerto un’efficace teatralizzazione dei prodotti alimentari della bassa modenese. Si tratta dello stesso percorso di degustazione già presentato con
successo dal Servizio Politiche Ambientali dell’Unione dei Comuni all’EXPO di Milano. La Festa della solidarietà è stata anche l’opportunità per conoscere meglio l’Amministrazione locale, nelle persone del Sindaco e dei
loro assessori e consiglieri, condividendo problematiche ed esperienze.
Abbiamo, inoltre, incontrato il presidente e il maestro della banda cittadina e con loro abbiamo accennato a possibili future collaborazioni musicali.
Il sindaco Luca Prandini è intervento durante il dibattito al Palazzo Comunale nel pomeriggio di sabato e per l’apertura dei giochi della Festa della
solidarietà la domenica mattina a fianco del sindaco di Monte Urano.
L’Amministrazione comunale ringrazia i membri della Pro Loco concordiese
che si sono spesi per questa iniziativa che ha messo in risalto le eccellenze
alimentari di Concordia.
AVVISO PUBBLICO PER LA GESTIONE
DEGLI IMPIANTI SPORTIVI DEL
CAPOLUOGO E DI FOSSA
CORSO DI INFORMATICA
La società “2F Scuola” organizza a Concordia una giornata gratuita di prima
alfabetizzazione informatica della durata di 4 ore per favorire la conoscenza
delle nuove tecnologie e le grandi opportunità di comunicazione che offrono. L’eventuale prosecuzione della formazione potrà essere successivamente organizzata sempre a cura della società “2F scuola”. I temi che saranno
affrontati durante la giornata di formazione riguarderanno il sistema operativo Windows, la videoscrittura, la navigazione in internet, l’utilizzo della
posta elettronica e il ritocco fotografico. I cittadini interessati, per richiedere
ulteriori informazioni e per iscriversi, possono contattare il numero verde
800.486528 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30
fino al 28 dicembre 2015.
dicembre 2015 >> Concordia comune
12
Conclusa la convenzione in essere
con la Coop. sport e tempo libero
concordiese l’Amministrazione comunale intende procedere all’affidamento della gestione degli impianti
sportivi del capoluogo e della frazione di Fossa dal 1 gennaio 2016 al 31
agosto 2017. Obiettivo della concessione non è solo la gestione e la manutenzione degli impianti ma anche
la promozione della pratica sportiva, la valorizzazione dell’associazionismo
sportivo e la riduzione degli oneri che graverebbero sul Comune nel caso
di una gestione diretta. Possono partecipare alla selezione società e associazioni sportive, enti e federazioni sportive. La domanda di partecipazione
alla selezione dovrà pervenire al protocollo del Comune entro e non oltre le
ore 13.00 di mercoledì 16 Dicembre 2015 nelle modalità indicate nell’avviso pubblico. L’avviso pubblico e la modulistica possono essere scaricati sul
sito del Comune: www.comune.concordia.mo.it
ASSOCIAZIONI E VOLONTARIATO
Progetto Chernobyl
Favola di natale
Ale ha quattro anni e ha la leucemia. Tutta la sua famiglia piomba all’improvviso nella tragedia. Chemioterapia, ospedali… e, alla fine, la malattia è in remissione.
Ale può iniziare la scuola elementare. Si può ricominciare a respirare. Ma
dopo qualche anno la leucemia ritorna e questa volta non se ne vuole
andare; l’unica speranza è un trapianto di midollo osseo.
È allora che nella vita di Emanuela, la madre di Ale, entra quel numero
scandaloso: 1 su 100.000.
È la probabilità di trovare un donatore compatibile.
È un numero talmente grande che suona come una condanna per molti
malati. Ma nel caso di Ale si trasforma in una possibilità: perché da qualche parte, una giovane donna geneticamente compatibile con Ale ha
scelto di iscriversi nel registro dei donatori ed è disposta a donarsi per
aiutarlo a rinascere.
Vi è piaciuta questa favola reale? Si, reale, perché Ale esiste davvero e
come lui esistono tanti malati che aspettano il nostro dono di un
organo o del midollo osseo.
Se vi è piaciuta la “favola” e volete conoscerla meglio vi consigliamo il
libro: Dono - Lettera alla sconosciuta che ha salvato mio figlio di Emanuela
Imprescia, Feltrinelli, Milano 2015.
Se invece volete saperne di più sulle donazioni, e magari farvi il più
altruistico dono di Natale, la nostra associazione è sempre presente a
Concordia ed è disponibile a fornirvi tutte le informazioni sulle modalità
e sull’esito dei trapianti di organi e cellule, perché una donazione costa poco a chi la fa, ma può significare tutto per chi la riceve.
Cogliamo l’occasione per porgere a voi tutti i nostri auguri di un lieto e
sereno Natale e di un miglior anno 2016.
Pierino Maini e Luciano Battaglia
(presidente e segretario AIDO Concordia)
ASSOCIAZIONE GIRASOLE
Sono Luca Bertani, il nuovo presidente dell’Associazione girasole, e colgo l’occasione per salutare il presidente uscente, Davide
Dotti, e ribadire il mio impegno nel sostegno alle attività della
Scuola statale dell’infanzia “Girasole” di Fossa.
In occasione della Fiera d’Ognissanti abbiamo partecipato in modo attivo
alla gestione dei parcheggi come gli scorsi anni, recuperando fondi da destinare al nuovo progetto “Star bene a scuola”.
Il progetto è stato presentato dalle insegnanti nel corso dell’ultima riunione dell’associazione ed è stato approvato da tutti i presenti; in questa occasione si è definita anche la data della Festa di Natale della nostra scuola,
che si terrà presso la Polisportiva Quarantolese il prossimo 18 Dicembre.
Lo scorso 14 Novembre abbiamo organizzato la Festa della castagna in collaborazione con tutti i genitori che hanno dato disponibilità, l’associazione
Playa d’En Fossa, il personale dell’Anspi di Fossa e tutte le persone che hanno contribuito alla vendita delle torte a Vallalta.
Saremo presenti con uno stand gastronomico il 13 dicembre in Via Mazzini
in occasione della Festa del cioccolato e dell’arrivo di Santa Lucia.
L’Associazione Girasole, nella mia persona, vuole portare a tutti i concordiesi i più sentiti auguri di buone feste ricordando agli associati e non che la
partecipazione alle riunioni ed alle attività è sempre ben accetta.
Luca Bertani
Presidente dell’associazione “Girasole”
Solidarietà
Concordia - San Possidonio
COMITATO CHEROBYL
“Voglio rendere testimonianza che mia figlia è morta a causa di Chernobyl. E si pretenderebbe da noi che dimenticassimo...”
Nikolaj Fomic Kalugin, un padre
da “Preghiera per Chernobyl” di Svetlana Alexsievic
Svetlana Alexsievic, scrittrice bielorussa, è stata insignita del Premio
Nobel per la letteratura 2015 “per la sua scrittura polifonica, un monumento alla sofferenza e al coraggio nel nostro tempo”. Il suo sguardo
analitico ha indagato ingiustizie, povertà, violazione dei diritti. Con le
sue opere si è fatta conoscere in tutto il mondo: “La guerra non ha un
volto di donna” (sulle donne sovietiche al fronte nella seconda guerra
mondiale), “Ragazzi di zinco” (sui reduci della guerra in Afghanistan),
“Incantati dalla morte” (sui suicidi in seguito al crollo dell’URSS), “Preghiera per Cernobyl” (sulle vittime della tragedia nucleare). In occasione della mostra fotografica “Dare luce al silenzio” (durante la fiera
d’Ognissanti) sono stati letti brani tratti da “Preghiera per Chernobyl”, in
cui l’autrice descrive non tanto gli avvenimenti quanto le impressioni,
i sentimenti delle persone che hanno toccato con mano il disastro di
Chernobyl. Ringraziamo Clara Vaccari, Guendalina Riccò e Daniele Mai
che hanno dato voce a padri, donne, bambini coinvolti nei drammi che
hanno seguito l’esplosione. Ringraziamo anche le tante persone che
hanno visitato la mostra, testimoniando che è sempre più necessario
ricordare le condizioni in cui sono ancora costrette le popolazioni di
Bielorussia, Ucraiana e Russia.
PALLAVOLO CONCORDIESE
Nei mesi di settembre e ottobre 2015 sono riprese tutte le attività della Pallavolo Concordiese. Che dire di tutti i ragazzi e ragazze che affollano giornalmente
lo splendido Palazzetto dello sport di Concordia e durante le gare si ritrovano
in palestra e sugli spalti? È davvero molto bello poter vedere un via vai di atleti
e atlete che si incontrano per scambiarsi battute, impressioni e consigli; ragazzi
e ragazze dal volto felice, accompagnatori preoccupati, allenatori concentrati
nel ripensare le fasi di gioco che hanno determinato la vittoria o la sconfitta
sul campo; ma il succo di tutto ciò qual è? Forse la speranza di costruire futuri
campioni? Forse la gioia nel vedere compiersi cose che altri non hanno fatto?
No, niente di tutto questo! L’importante è cercare di insegnare a ragazzi e ragazze, senza presunzione alcuna, le cose più semplici: l’educazione, il rispetto
per l’avversario, l’amore per lo sport e insegnare a vivere meglio. In un mondo
maledettamente complicato come il nostro fare una cosa simile è positivo e
aiuta i ragazzi a trascorrere gli anni migliori della loro vita nella gioia e in un
sano agonismo che serve a superare le difficoltà di tutti i giorni! Ai genitori
di questi ragazzi e ragazze, che già tanto fanno nonostante i mille impegni
quotidiani, si chiede di aiutarci perché senza la loro collaborazione il nostro
impegno rischia di vanificarsi; ma come e in che modo è possibile aiutare? Le
pratiche burocratiche sono importanti ma queste vengono già fatte; portarli
nelle palestre lasciando gli atleti e atlete come in “parcheggio” è troppo poco;
si chiede di partecipare di più alla vita della Società Sportiva che è di tutti
e che necessita dell’apporto di energie da parte di chiunque per vivere e
progredire assieme ai figli. È importante venirli a vedere giocare (forse farebbe loro piacere), seguirli di più, anche durante le trasferte di gioco, tutto questo
per essere impegnati costantemente nella crescita dei ragazzi. Un augurio sincero per costruire insieme il futuro dei nostri ragazzi e ragazze.
Erminio Negrelli
Dirigente Responsabile della Pallavolo Concordiese
dicembre 2015 >> Concordia comune
13
ASSOCIAZIONI E VOLONTARIATO
CROCE BLU
Concordia – San Possidonio
L’albero degli AUGURI 2016
L’anno sta per volgere ormai al termine e noi della CROCE BLU cogliamo l’occasione, con questa edizione del giornale, di augurare a tutti
un SERENO e FELICE NATALE! Gli avvenimenti mondiali che ci hanno
accompagnato nel corso di quest’anno non sono stati tutti positivi,
ma noi, che siamo degli inguaribili ottimisti, sappiamo che il futuro
sarà sicuramente migliore per tutti ed anche per la CROCE BLU.
Nella prossima edizione del 2016 avremo tantissime belle novità da
raccontarvi.
Intanto ci lasciamo con un BUON ANNO NUOVO !
SE TU CREDI ALLA
POTENZA DI UNA MANO TESA
SE PUOI ANCORA ASCOLTARE CHI TI FA
PERDERE TEMPO E DONARGLI UN SORRISO
SE PER TE L’ALTRO É INNANZI TUTTO UN FRATELLO
SE PUOI RALLEGRARTI DELLA GIOIA DEL TUO VICINO
SE TU CREDI CHE UN SORRISO SIA PIÚ FORTE DI UN’ARMA
SE TI SCHIERI DALLA PARTE DEL POVERO E DELL’OPPRRESSO
SE TU SAI DONARE GRATUITAMENTE UN PÓ DEL TUO TEMPO
SE TU CREDI CHE L’AMORE SIA LA SOLA FORZA DI DISCUSSIONE
SE TU CREDI CHE IL PERDONO VADA PIÚ LONTANO DI UNA VENDETTA
SE TU SAI CONDIVIDERE IL TUO PANE E SAI UNIRVI UN P’O DEL TUO CUORE
SE LO SGUARDO DI UN BAMBINO ARRIVA ANCORA A DISARMARE IL TUO CUORE
SE TU CREDI CHE CIÓ CHE ACCOMUNA GLI UOMINI É PIÚ IMPORTANTE DI CIÓ
CHE LI DIVIDE
Se tu credi
che la pace
sia possibile
…allora il Sogno diverrà realtà
SFILZA BLUES
Il pioppo che a Santa Caterina ha sempre ospitato il
cartello di accesso alla manifestazione Sfilza Bules è stato abbattuto a
causa di una malattia funginea che l’aveva colpito mettendo a repentaglio la sicurezza dei passanti. Ma l’associazione ha deciso di dargli una
nuova vita utilizzando il tronco maestoso per farne la struttura portante di un presepe che potranno ammirare tutti coloro che passeggiano
sull’argine o che attraversano via Corriera. La rappresentazione del Santo Natale sarà curata dai numerosi volontari che dal 2012 allestiscono
un presepe che ogni anno ospita nuove statuine giganti in polistirolo
diventando sempre più maestoso. Ricordiamo inoltre ai concordiesi
che, vista la buona riuscita della cena di Sant’Antonio del 2015, stiamo
già lavorando per ripetere questo momento di aggregazione sabato 16
gennaio 2016 presso i locali della parrocchia di Santa Caterina. Cogliamo l’occasione per formulare i nostri migliori auguri agli sponsor che ci
sono stati vicini quest’anno, a tutti i soci e collaboratori della nostra associazione e a tutti i concordiesi, dando appuntamento a giugno 2016
con la nuova edizione di Sfilza Blues.
dicembre 2015 >> Concordia comune
14
Gentili donatori, le donazioni fino31 ottobre sono in calo del
17% rispetto al 2014 - (745 contro 900). Essere ancora nella struttura di via Vivaldi non agevola l’ospitalità e l’accoglienza per spazi limitati, ma in questi 3 anni ci ha consentito di donare in paese.
Con ingenti sacrifici economici (che si sommano a quelli del post
terremoto per la sede provvisoria), abbiamo sistemato la sede di
via Mazzini, rendendola idonea all’accreditamento (scelta obbligata per donare qui a Concordia). Dovremmo traslocare in primavera a conclusione dell’iter burocratico e dopo la visita ispettiva di ASL Regionale. Tante sono le novità che hanno riguardato
la procedura di raccolta sangue e nell’ultimo periodo taluni di
voi, a malincuore, hanno donato ad orari improponibili e con
lunghe attese. Stiamo cercando di organizzare la donazione con
appuntamento telefonico, per offrirvi un servizio migliore, con
la certezza di chiamare un’equipe di medici impegnata a tempo
pieno (tra le 40/45 donazioni), unico modo per ammortizzare i
costi di mantenimento della sede. Invitiamo tutti i donatori a rispettare possibilmente i propri turni di chiamata, a comunicarci
privatamente eventuali disguidi, critiche comprese. Altresì per
chi volesse avvicinarsi all’attività associativa, c’é la massima disponibilità nel far comprendere che TUTTI i VOLONTARI coinvolti
donano tante ore del loro tempo libero per gestire una struttura
sanitaria assimilabile a una piccola impresa. Il gesto del donatore, per essere ancor più valorizzato nella sua importanza e nella
sua impagabile solidarietà, ha bisogno che tutto il sistema “giri a
dovere”. Ecco in questo momento c’é bisogno di dare un segnale
importante di presenza, per costruire assieme il nuovo gruppo
che dovrà gestire AVIS da Marzo 2017, momento in cui si rinnoveranno i consigli direttivi.
Grazie a tutti.
Il consiglio direttivo
COMUNICAZIONI DEI GRUPPI CONSILIARI
“NOI” E
“GLI ALTRI”
L’articolo del Capogruppo Flavio Viani apparso sullo scorso numero merita due risposte,
una amministrativa ed una politica e io vorrei fare alcune riflessioni.
Innanzitutto, vogliamo esprimere la nostra
più totale indignazione per la scarsa delicatezza con la quale ci si permette di pubblicare nomi di persone che si sono rivolte al
Comune poiché in situazione di difficoltà!
Respingiamo con forza l’atteggiamento di
sfruttare i problemi delle persone per colpire “la pancia” della gente, nel tentativo di
alimentare un conflitto del tutto ingiustificato e dannoso tra NOI e gli ALTRI, senza
contribuire in alcun modo ad una doverosa
riflessione.
Perché alimentare questo contrasto?
Credo che i motivi siano due: la PAURA verso
l’altro e la PROTEZIONE verso di noi. Questo
istinto di protezione è tipico del bambino
che definisce la propria identità attraverso
l’appropriazione di quello che lo circonda
(“mio!” è una delle prime parole usate). Sono
la curiosità, il benessere, la distensione che
lo spingono ad aprirsi con gli altri.
Esattamente come per il bambino quindi,
superare questi istinti è il frutto di un percorso fatto di:
- CONOSCENZA della nostra identità, per
eliminare il timore del confronto
- Creazione di RAPPORTI PERSONALI con
stranieri, per toglierci a vicenda dall’isolamento
- La pretesa dell’OSSERVANZA individuale
e collettiva delle NOSTRE LEGGI e USANZE,
con la serena consapevolezza che le leggi
dovranno per forza evolvere per offrire dignità anche ai nuovi venuti.
- L’idea che CHIUNQUE SIA IN REGOLA con
le nostre leggi abbia DIRITTI come il lavoro,
l’assistenza, la casa.
- La CONSAPEVOLEZZA che nessun mare,
nessun muro, potranno MAI FERMARE IL
DESIDERIO DI MIGLIORARE l’esistenza propria e dei propri figli, esattamente come successe a noi italiani nei secoli scorsi
L’inclusione non è uno spontaneo atteggiamento di bontà: è un cammino metodico e a
volte assai difficile, affermare pertanto “NOI
NON SIAMO RAZZISTI” non è cosa facile: è
un’affermazione impegnativa.
Impegniamoci tutti quanti.
Sereno Natale e felice 2016.
Michele Bosi
Capogruppo Concordia Democratica
I cittadini che desiderano contattare il gruppo consiliare possono scrivere a:
[email protected] oppure seguire la
pagina Facebook Concordia Democratica.
AIUTARE SI,
MANTENERE…
NO!
Italo-concordiesi tra marzo e novembre,
abbiamo integrato lo stipendio a questi
compaesani: Abdelkader Mosbah € 1.500;
Evans Mensah € 235; El Fard Hamid € 300;
Boussine Abdel Kamel € 500; Okenwa
Onuoha Godwin € 450; Nyarko George € 900;
Khad Fouzia € 900; Bentahar Fatima Ez Zahra
€ 900; Bitlan Vera € 900; Bergrag Abdeslam
€ 900; Nisba Noureen € 900; Khald Hakima
€ 900; Hilale Louazzani Ahmed € 663; Khliss
Ahmed € 900; Ayane Taoufik € 300: Abbiamo
contribuito a pagare l’affitto di casa a: Kozak
Lyudmyla € 430 - Okenwa Onuoha Godwin
€ 1.080; Hilale Louazzani Moulay Ahmed €
960; Checiches Monica € 960; Cozma Rozalia
€960; Tcaciuc Pavel €720 euro. Abbiamo
pagato le utenze domestiche (Luce, acqua
e gas) a: Chtioui Halim € 207; Nafia Fatna €
900; Sadik Fatima € 900; Hmami Sara € 500;
Egwaoje David € 900; Jemal Yassin € 900;
Iqbal Zaheer € 844,15; Sow Saliou Bobo €
900. Abbiamo pagato le rette scolastiche
a: Doubaj Mohamed € 150,69; Mushtaq
Ahmed € 248,52; Arif Shahzad € 189,01;
El Morasli Nadia € 167,22; Kpade Kossi €
900; Idrissi Yamna € 445; Chtioui Halim €
874,71; Zahrane Souad € 719,83 - Zahrane
Ghizlane € 420; Sadik Fatima € 103,28;
Kaplan Kamil € 131,03; Singh Harchran €
368,60; El Mouaffek Wahiba € 147,39; Jouad
Hassan € 654,75; El Gourghe Abdeljebbar €
627,48...Concesso contributi straordinari
da 3000 euro cadauno a: Moro Fathima, El
Mouaffek Wahiba, Bedoui Mohamed, Khliss
Mohammed, Zahrane Hamza, inoltre 2000
euro a Bentahar El Hassan. Integrato le
spese di riscaldamento: Bentahar Fatima Ez
Zahra € 174,11; Blaj Monica Rodica € 145,90;
Dedi Anicet € 96,68; El Fard Bouzekri € 46,66;
Errahmani Mohamed € 220,48; 8 Ghamrate
Idriss € 107,10; Hamza Said € 259,10; 11
Hebbari Kalid € 207,12; 12 Jouad Hassan €
224,71; Kausar Shaheen € 246,57; 14 Khalili
Aouatif € 152,18; 15 Kozak Lyudmyla € 130,58;
Labbane Atika € 187,05; Lotfi Malika € 20,20;
Molchanova Olena € 93,63; Nahli Mohammed
€ 215,67; Ouifki El Miloudi € 53,99; Seraiti
Mohamed € 293,53; Singh Harchran € 334,87;
Vrijoni Florian € 132,15; Zafar Iqbal € 198,15;
Zahrane Ghizlane € 132,73. Concordiesi Buon
Natale, Buon 2016 e come sempre: Avanti
Popolo alla ris...CASSA...
Flavio Viani
Capogruppo Concordia centrodestra
I cittadini che desiderano contattare il gruppo
consiliare possono scrivere a
[email protected]
CONCORDIA
RIPARTE
Pochi giorni fa è emerso un dato che
mi ha portato a fare alcune riflessioni
e a dare dei suggerimenti all’Amministrazione: gli “Oneri di Urbanizzazione” sono drasticamente “crollati”.
Il significato di questo dato indica un
encefalogramma piatto per il settore edile delle costruzioni (residenziali
- commerciali - produttive), ovvero, a
parte i lavori per la ricostruzione post
sisma, nulla (o quasi) viene edificato o
ristrutturato a Concordia.
Ho colto questo dato per sollecitare l’Amministrazione a RIMUOVERE
TUTTI GLI OSTACOLI BUROCRATICI
che possano rallentare gli iter delle
pratiche edilizie, tanto più se emergessero intendimenti per insediare, a
Concordia, nuove attività produttive
atte a creare occupazione.
La situazione sarà da monitorare attentamente anche perché, il venir
meno di queste risorse, impedisce al
Comune di compiere investimenti in
infrastrutture e servizi per la comunità
Concordiese.
Speravo alla vigilia del 4° Natale, post
terremoto, di dare buone notizie sulla
ricostruzione, purtroppo la situazione
è sotto i vostri occhi; ancora pochi i
cantieri aperti e tanti quelli che devono ancora partire…
Mi sento di augurare a tutti un Buon
Natale e un Felice e prospero Nuovo
Anno, visto che ne abbiamo tutti bisogno, con l’augurio che il 2016 porti
Concordia l’apertura di tanti cantieri
nel nostro centro storico e magari, l’insediamento di nuove attività che diano lavoro e tranquillità a chi è in cerca
di occupazione.
Riccardo Zanini - Giuliana Ribaldi
Arianna Porta
Lista Civica “Concordia Riparte”
I cittadini che desiderano contattare il
gruppo consiliare possono scrivere a:
[email protected]
Siti web utili:
Il portale tematico della Regione Emilia Romagna www.regione.emilia-romagna.it/terremoto
Il sito del Comune di Concordia www.comune.concordia.mo.it
Profilo facebook del Comune di Concordia Concordia Comune
dicembre 2015 >> Concordia comune
15
Cara Terra,
Buon Natale
Consigli per un natale sostenibile
Tra poco sarà Natale: un momento di serenità, di condivisione di affetti, di speranze, un grande abbraccio per vivere almeno una volta all’anno l’intensità di emozioni comuni, fermandoci a pensare a noi e
agli altri.
Impegniamoci perché il mondo sia un pò più sorridente e facciamo un regalo ai nostri figli: differenziamo i rifiuti e riduciamo lo spreco, assaporiamo cibo sano e genuino, per il benessere di tutti. Acquistiamo preferibilmente prodotti a chilometro zero, locali, di stagione, beviamo acqua del rubinetto sicura e
senza imballaggio.
Nutriamoci, muoviamoci e informiamoci: azioni-base per adottare sani stili di vita.
Regaliamoci un pò di tempo per fare una passeggiata, per godere dell’inverno e dei suoi colori e profumi. Leggiamo un buon libro, diffondiamo profumi gradevoli nella nostra cucina, preparando i nostri cibi
ritrovandoci a tavola in un’atmosfera tranquilla, occasione unica per stare insieme e parlare.
Quando è possibile, lasciamo la macchina a casa e, se viaggiamo, scegliamo il turismo sostenibile. Rispettiamo l’ambiente ed i luoghi che visitiamo.
Regaliamo alla nostra casa materiali isolanti, smettiamola di abusare dell’elettricità!
Facciamo regali di lunga durata, giochi in legno certificato e che stimolino la fantasia dei bambini.
Confezioniamo i pacchi regalo con carta riciclata, o con materiali naturali come rafia, corde, frutta secca
e bastoncini speziati
Regaliamoci un pò di verde per rispettare chi abita con noi sulla Terra: rispettiamo gli animali!
Rispettiamoci…
Buon Natale dal Centro di Educazione Ambientale e alla Sostenibilità (CEAS)
“La Raganella”
dicembre 2015 >> Concordia comune
16