2011
Sistema Culturale Valsugana Orientale
Comune di
Borgo Valsugana
Comune di
Carzano
Comune di
Castelnuovo
Comune di
Grigno
Comune di
Novaledo
Comune di
Ospedaletto
Comune di
Roncegno Terme
Comune di
Ronchi
Comune di
Scurelle
Comune di
Telve
Comune di
Telve di Sopra
Comune di
Torcegno
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLI
venerdì 1
Tezze - Prà Minati
LA CORRIDA DE LE TEDE
(Associazione musicale P.C.A.)
da venerdì 1 a venerdì 15
Borgo Valsugana
Casa Strobele – scala Telvana, 5
Giacomo Galli: DALLA TESTA IN SU
ceramiche, presenta Marco Albertazzi
da sabato 2 a venerdì 8
Roncegno Terme
Sala Tre Castelli
MOSTRA di Fiorenzo Carlin
da sabato 2 a domenica 24
Roncegno Terme
Mulino Angeli
MOSTRA DI FOTOGRAFIA di Paolo Trevisan
sabato 2
Tezze - Prà Minati
BRENTA SUMMER TROPHY concerto da terra a
cielo ricordando Ermanno (Associazione musicale
P.C.A.)
domenica 3 ore 11
Scurelle (Val Campelle)
Rifugio Malga Conseria
I SUONI DELLE DOLOMITI
Dolomiti d’incanto – coro Sass Maor
lunedì 4 ore 16.00
Borgo Valsugana – Parco della Pace
ALL’OMBRA DI UN LIBRO
Letture per bambini, Biblioteca di Borgo
In collaborazione con il Centro Aperto Minori
da lunedì 4 a venerdì 8
Carzano
Centro Cultura di Carzano
LIBERA-MENTE ESTATE 2011
(Per bambini da 6 a 11 anni)
LUGLIO
Giugno
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO L
lunedì 4 ore 16.00
PARCO DELLA PACE - BORGO
VALSUGANA ALL’OMBRA DI UN LIBRO - letture per
bambini (6-11 anni)
a cura della Biblioteca Comunale di Borgo
Valsugana in collaborazione con il Centro
Aperto Minori – in caso di maltempo
l’attività si svolgerà in Biblioteca
martedì 5 ore 9-12
Telve - Piazzale Depero
ALLA RICERCA DEI FOSSILI
martedì 5 ore 21
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ
(ingresso gratuito)
martedì 5
Carzano
PASSEGGIATA AI MASI DI CARZANO
martedì 5
Roncegno Terme, Sentiero di Sant’Osvaldo
IL SENTIERO DI SANT’OSVALDO,
UNA PASSEGGIATA NEL BOSCO
mercoledì 6
Tezze - Teatro parrocchiale – Biblioteca
Comunale CICLO GRANDE GUERRA DI
LEONARDO MALATESTA
giovedì 7 ore 9-12
Telve di Sopra - Scuole elementari
NEL MONDO DELLE API
giovedì 7
Roncegno Terme
Percorsi in azienda – PERCORSO DEL
MIELE
Giovedì 7 luglio ore 20.00
Telve di Sopra
Piazzale Scuola Elementare
“TI RACCONTO UNA STORIA…”
venerdì 8
Grigno
Antica Pieve SS. Giacomo e Cristoforo
CONCERTO MUSICA BAROCCA – complesso
A. Corelli (Assessorato alla Cultura)
sabato 9
Grigno - Piazza Dante
Concerto “VALSUGANA JAZZ TOUR”
(Assessorato alla Cultura)
sabato 9
Scurelle
Teatro ore 17.00 (presentazione dei lavori di
restauro e volume
Ore 18.30 (visita guidata all’uccellanda)
L’UCCELLANDA DEI BARONI BUFFA A
SCURELLE IN VALSUGANA
sabato 9 luglio
ore 10.00 – 17.30
Roncegno Terme
Ristorante Le Pozze – Loc. Pozze
TREKKING DEL GUSTO LAGORAI –
FRAVORT
da sabato 9 a venerdì 15
Roncegno Terme
Sala Tre Castelli
MOSTRA DI ROSALBA TRENTIN
domenica 10 dalle 9.30
Roncegno Terme - Malga Trenca
3^ FESTA DELL’ALPEGGIO
mercoledì 6 – 13 – 20
ore 16.30
Telve - Biblioteca di Telve
“LA BIBLIOTECA FUORI DI SÉ” – letture
estive per bambini
martedì 12 ore 9-12
Carzano
Sala dei Volti del municipio
I GIOCHI DI UNA VOLTA
LUGLIO
Luglio
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO L
martedì 12 ore 21
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ
(ingresso gratuito)
mercoledì 13 ore 21.30
Grigno
“VALSUGANA JAZZ TOUR”
mercoledì 13 ore 16.30
Roncegno
Apt Valsugana ufficio di Roncegno
NON SOLO FORESTE MA ANCHE
ALBERI, IMPARANDO IL NORDIC
WALKING (attività gratuita)
mercoledì 13
Tezze - Piazza Monumento
Concerto “VALSUGANA JAZZ TOUR”
Happening
giovedì 14 ore 11.00
e ore 15.00
Valle di Sella - Malga Costa
I SUONI DELLE DOLOMITI – con Mario
Brunello e l’Ensamble Hortus Musicus
– spettacolo itinerante – coproduzione
con i suoni delle Dolomiti – prenotazione
obbligatoria al numero 0461 751251 – per
tutta la giornata l’accesso all’area di Malga
Costa è possibile esclusivamente per lo
spettacolo – ingresso €10.00
giovedì 14 ore 9-16
Torcegno - Località Casapinello
PASSEGGIANDO IN MONTAGNA ALLA
SCOPERTA DELLA NATURA
giovedì 14 luglio ore 22.00
piazza Degasperi
Borgo Commercio Iniziative –
VALSUGANA JAZZ TOUR
LINO PATRUNO
venerdì 15 – sabato 16 –
domenica 17
Grigno - a.n.a. Grigno
50° ANNIVERSARIO A.N.A. GRIGNO
venerdì 15 ore 16.00
Castelnuovo
Presso il Parco A. Campestrin
LETTURA ANIMATA AL PARCO,
con Giorgio Dalceggio
venerdì 15 ore 21
Ospedaletto
STRAGHENGA (viola, violini e chitarre a
plettro)
venerdì 15 dalle 19.00
Telve - Piazza Maggiore
GIOCHI, SPETTACOLI, LETTURE E
MUSICA PER BAMBINI con la partecipazione
del Gruppo Rag.gio e Tarantas
venerdì 15
Roncegno 10.00
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
(tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
LETTURE ANIMATE PER BAMBINI
venerdì 15
giovedì 14 ore 15.00
Marter di Roncegno Terme, Mulino angeli
QUANTE COSE CON I DONI DEL BOSCO
– laboratorio creativo
Castelnuovo 16.00
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
( tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
LETTURE ANIMATE PER BAMBINI
giovedì 14 luglio
sabato 16
Carzano
L’APICOLTURA E IL MIELE DI ALBERTO
(laboratori per bambini)
Telve
LA NOTTE DEL MANGHEN – organizzata da
LUGLIO
Luglio
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO L
GS Lagorai Bike
sabato 16
Castelnuovo
PASSEGGIATA NOTTURNA con fiaccole
lungo la strada di Santa Margherita, con
sorprese lungo il percorso
da sabato 16 a venerdì 22
Roncegno Terme, Sala Tre Castelli
MOSTRA DI FOTOGRAFIA di Alessia
Ruggeri
domenica 17 ore 15.00
Marter di Roncegno Terme
Mulino angeli
SPETTACOLO DI BURATTINI
lunedì 18 ore 17.00
e ore 20.00
Valle di Sella - Malga Costa
FUCINA ARTE SELLA CONCERTO –
SPETTACOLO – progetto a cura di Mario
Brunello con Andrea Lucchesini, Marco Rizzi,
Danilo Rossi e Marco Paolini – prenotazione
obbligatoria al numero 0461 751251 – ingresso
€18.00
lunedì 18 ore 16.00
PARCO DELLA PACE - BORGO
VALSUGANA ALL’OMBRA DI UN LIBRO - letture per
bambini (6-11 anni)
a cura della Biblioteca Comunale di Borgo
Valsugana in collaborazione con il Centro
Aperto Minori –in caso di maltempo l’attività
si svolgerà in Biblioteca
martedì 19 ore 9-16
Torcegno - Colle di San Pietro
I GIOCHI DEI ROMANI sul Colle di San
Pietro
martedì 19 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ (ingresso
gratuito)
mercoledì 20 ore 17.00
e ore 20.00
Valle di Sella - Malga Costa
FUCINA ARTE SELLA CONCERTO –
SPETTACOLO – progetto a cura di Mario
Brunello con Andrea Lucchesini, Marco
Rizzi, Danilo Rossi e Marco Paoli – Mahler:
Klavierquartett, Schönberg: “notte
trasfigurata” – prenotazione obbligatoria al
numero 0461 751251 – ingresso €18.00
Mercoledì 20 ore 21.00
Roncegno Terme - Piazza Montebello
NOTE COMUNI, identità diverse in tour
Giovedì 21 ore 20.30
Roncegno Terme
Sala riunioni del comune
LE PIANTE, SAGGEZZA E GUARIGIONE
(attività gratuita)
Giovedì 21 ore 15.00
Marter di Roncegno - Mulino angeli
LE ERBE DEL BOSCO: laboratorio didattico
per bambini
Giovedì 21 ore 10.00
Marter di Roncegno Terme
Mulino angeli
FACCIAMO L’ERBARIO CON LE PIANTE
MEDICINALI DEI NOSTRI BOSCHI
Giovedì 21
Carzano
GITA IN VALTRIGHETTA in collaborazione
con l’associazione “Amici della Montagna” e
con l’aiuto di Nino e del malghese Pino
Giovedì 21 luglio ore 22.00
piazza Degasperi
Borgo Commercio Iniziative
SUOR NAUSICAA CON OMAR FANTINI
Giovedì 21 luglio ore 20.00
Telve di Sopra
Piazzale Scuola Elementare
“TI RACCONTO UNA STORIA…”
LUGLIO
Luglio
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO L
Venerdì 22
Domenica 24 ore 11.00
Venerdì 22
Domenica 24 ore 16.00
Grigno - Piazzale scuole elementari
SFILATA DI MODA (Pro Loco Grigno e Atelier
Delia)
Scurelle, Rifugio Carrettini e Malga Caserina in
Val Campelle
TREKKING CON L’AUTORE – Sveva Casati
Modignani
Venerdì 22 luglio ore 20.45
Roncegno Terme
Sala riunioni del Municipio
ERBE OFFICINALI, LORO PROPRIETÀ
E LORO UTILIZZO NELLA NOSTRA
TRADIZIONE
Sabato 23
Grigno - Piazzale scuole elementari
SERATA LATINO – AMERICANA (Gruppo
donne Grigno Tezze)
Sabato 23 ore 20.45
Roncegno Terme
Casa di salute raphael
TRADIZIONALE RASSEGNA DI CORI DELLA
MONTAGNA
Sabato 23 ore 9.30
Roncegno Terme e masi
Passeggiata
FESTA DELLE ERBE OFFICINALI DELLA
VALSUGANA
Domenica 24 dalle ore 17.30
Scurelle, val Campelle - Malga Caserina
VINI D’ALPEGGIO – degustazione di vini e
formaggi
Roncegno Terme
Parco delle Terme, mercatino lunare
FESTA DELLE ERBE OFFICINALI DELLA
VALSUGANA
Domenica 24 ore 20.00
Roncegno Terme - Parco delle Terme
FESTA DELLE ERBE OFFICINALI DELLA
VALSUGANA (cena al chiaro di luna)
Domenica 24 ore 11.00 ca.
Roncegno Terme
Baita degli alpini – Loc. Pozze
FESTA DEGLI ALPINI
Domenica 24 ore 5.00
Telve di Sopra
RITROVO A MALGA SERRA
“Alba a Malga Ezze” con Gruppo Teatrale
Tarantas “Tremendum Fascinans”
dal 24 luglio al 28 agosto
Castel Ivano Incontri – Spazio Klien Borgo
Valsugana
LE SILENZIOSE VIE DELL’ASTRAZIONE.
Il sentimento del colore
Mostra con ingresso a pagamento
Lunedì 25 ore 16.00
Telve - Musiera
UNA MONTAGNA DI EMOZIONI – orchestra
ad hoc e banda folcloristica di Telve
Borgo Valsugana – Parco della Pace
ALL’OMBRA DI UN LIBRO
Letture per bambini, Biblioteca di Borgo
In collaborazione con il Centro Aperto Minori
Domenica 24 ore 15.30
Martedì 26 ore 9-12
Roncegno Terme - Parco delle terme
LA FARMACIA DI MADRE TERRA –
laboratorio delle erbe (attività gratuita)
Domenica 24 ore 5.00
Telve di Sopra - Malga Ezze
ALBA A MALGA EZZE
Telve - Parco sul Ceggio
GLI ABITANTI DEL FIUME
Martedì 26 ore 9.00
Ronchi Valsugana
Loc. Desene, Malga Colo
MALGHESE PER UN GIORNO – malga Colo
LUGLIO
Luglio
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO L
Martedì 26 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ (ingresso
gratuito)
Martedì 26 ore 8.30
Roncegno Terme - Ritrovo alla chiesa
INTORNO AI BOSCHI… TANTI
PRODOTTI DEL TERRITORIO
Giovedì 28
Roncegno Terme
Loc. Pozze
IL FUOCO DELLA CREATIVITÀ
(per adulti attività a pagamento)
Giovedì 28 ore 10.00 –
12.00
Martedì 26 ore 11.00
Roncegno Terme - Loc. le Pozze
IL FUOCO DELLA CREATIVITÀ
Marter di Roncegno
Mulino Angeli
FACCIAMO L’ERBARIO CON LE
PIANTE MEDICINALI DEI NOSTRI
BOSCHI
Mercoledì 27
Venerdì 29
Telve - Chiesa di Calamento
FESTA DELL’AMICIZIA a cura del gruppo
pensionati ed anziani di Telve
Grigno
PALIO DELLA CONTRADA – lungo le vie
del paese – osservatorio Grigno-Tezze
Mercoledì 27 luglio
Da venerdì 29 a domenica
31
Grigno - Biblioteca comunale
TRINCEE 1915-1917 lo sbarramento
fortificato di Grigno nella Grande Guerra
Mercoledì 27 ore 16.30
Roncegno Terme - Loc. le Pozze
IL FUOCO DELLA CREATIVITÀ
Roncegno
Apt Valsugana ufficio di Roncegno
NON SOLO FORESTE MA ANCHE
ALBERI, imparando il nordic walking
(attività gratuita)
Sabato 30 ore 10-12
giovedì 28 ore 9-12
Sabato 30
Telve di Sopra - Località Suerta
PASSEGGIANDO IN MONTAGNA ALLA
SCOPERTA DEGLI ANIMALI
Giovedì 28 luglio ore 22.00
piazza Degasperi
Borgo Commercio Iniziative
DA ZELIG PAOLO CEVOLI
Giovedì 28 ore 15.00
Marter di Roncegno Terme
Mulino angeli
QUANTE COSE CON I DONI DEL
BOSCO – laboratorio creativo
Roncegno Terme
SENTIERO DI OSVALDO – natura in
libertà
Borgo Valsugana - Piazza martiri
MERCATINO DELLE “PULCI” E DEI
PRODOTTI AGRICOLI (ogni ultimo sabato
del mese)
Sabato 30 ore 16.30
Roncegno Terme – Marter
Mulino angeli
CONCORSO “CREA IL TUO
SPAVENTAPASSERI”
Sabato 30
Roncegno Terme, loc. Serot
Rifugio Serot
CANTANDO IL LAGORAI
LUGLIO
Luglio
LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO LUGLIO L
Sabato 30
Grigno - Piazzale scuole elementari
FESTA PATRONALE – S. GIACOMO (Pro
Loco Grigno)
Sabato 30 e domenica 31
Ospedaletto
Presso tendone del cortile delle scuole
elementari
FESTA DI MEZZA ESTATE – calcio saponato
presso il prato della parrocchia, organizzata
dal Gruppo giovani, Alpini e vigili del fuoco
Sabato 30
Carzano
“PASSEGGIANDO NEL MEDIOEVO” (a
cura dell’associazione Ecomuseo del Lagorai)
Da sabato 30 a venerdì 5
agosto
Roncegno Terme
Sala Tre Castelli
MOSTRA di Cristina Zanella
Domenica 31
Grigno - Piazzale scuole elementari
FESTA PATRONALE S. GIACOMO
(Pro LocoGrigno)
Domenica 31
Torcegno
DA CISTE A MONDANA TRA STORIA
E NATURA CON LUCA GIROTTO
(appassionato storico)
Tutti i week end di luglio
Telve
MOSTRA EX MALARICA presso ex Malga
Baessa - Calamento
Ogni domenica di luglio
dalle 18.00 alle 19.00
Roncegno Terme
Rifugio Ertele – Loc. Cinque Valli
Esperto Micologico (Ettore Bettini)
LUGLIO
Luglio
AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO A
Martedì 2 ore 9-12
Carzano - Centrale idroelettrica
ALLA SCOPERTA DELLA CENTRALE
Martedì 2 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ
(ingresso gratuito)
Martedì 2 ore 21.00
Borgo Valsugana - Loc. Onea
PALIO DELLA BRENTA
Mercoledì 3 ore 21.00
Borgo Valsugana
CONCERTO A CASA GALVAN – corso
ausugum, Palio della Brenta
Amici della Musica - FAREMOMUSICA
Mercoledì 3 ore 20.30
Roncegno Terme – Marter
Mulino angeli
LE ERBE DEI NOSTRI BOSCHI
Giovedì 4 ore 9-16
Telve di Sopra - Località Porchera
LA FAVOLA DI RENATO
Giovedì 4 ore 22.00
piazza Degasperi
Borgo Commercio Iniziative
DA ZELIG PAOLO MIGONE
Giovedì 4 ore 15.00
Marter di Roncegno - Mulino angeli
LE ERBE DEL BOSCO: LABORATORIO
DIDATTICO PER BAMBINI
Venerdì 5
Borgo Valsugana
PALIO DELLA BRENTA, CHIAMATA A
RACCOLTA E RIEVOCAZIONE STORICA
Da venerdì 5 agosto a
venerdì 2 settembre
Marter di Roncegno
Centro di esperienza mulino angeli
MOSTRA INTERNAZIONALE DI MAIL –
ART SPAVENTAPASSERI
Venerdì 5 ore 20.30
Telve
Albergo la Ruscoletta (loc. Musiera)
UNA SERATA CON BEPPE SEVERGNINI
Venerdì 5 ore 10.00
Roncegno Terme
Biblioteca e parco delle Terme
LETTURE ANIMATE CON GIORGIO
DALCEGGIO
Venerdì 5 ore 21
Ospedaletto - Cortile…
“CHE BEL CHE ME SA” - poesia e musica
Poesie di Flavio Conci lette dall’autore
Musica di Roberto e Saverio (recital poesie
dialettali e canzoni cantautori)
Venerdì 5
Borgo Valsugana
PALIO DELA BRENTA
Ore 20.45 corteo per le vie del centro storico
Ore21.00 Spettacolo musicale con il gruppo
MEDIEVAL GYPSIES
Venerdì 5
Roncegno 10.00
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
( tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
Letture animate per bambini
Venerdì 5
Borgo Val di Sella 16.30
Casa Strobele
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
( tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
Letture animate per bambini
AGOSTO
Luglio
Agosto
AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO
Sabato 6
Telve - Loc. Musiera
TREKKING E PRANZO PRESSO IL
RISTORANTE LA RUSCOLETTA
Sabato 6
Borgo Valsugana
PALIO DELA BRENTA
dalle ore 10 alle 12 e dalle 17:“DAI CHE
ZUGHEMO…” giovani dell’Oratorio
Ore 20.30 chiamata a raccolta
Ore 21.00 esibizione del gruppo sbandieratori
e lettura delle sfide
Da sabato 6 a venerdì 12
Roncegno terme
Sala Tre Castelli
MOSTRA di Roberta Zadra
Sabato 6
Torcegno 17.00
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
( tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
Letture animate per bambini
Domenica 7
Castelnuovo
CELEBRAZIONE PRESSO IL CIMITERO
VAL CALDERA SUL MONTE ORTIGARA
E FESTA AL BAITO, con possibilità di
prenotazione elicottero (Zima Castarnovo)
Domenica 7
Telve , Musiera - Chiesetta di San Gaetano
SAGRA DI SAN GAETANO
Domenica 7
Loc. Barricata
FESTA DELLA MONTAGNA – 30°
anniversario (VV.FF. Volontari Tezze)
Domenica 7
Borgo Valsugana
Ore 11.30 esibizione gruppo sbandieratori di
Cortina
dalle ore 20.00: spettacolo con “I Falconieri
del Re” Spettacolo con il MAGO
ALEXANDER
Assegnazione Palio dela Brenta 2011
FABIO e la sua FISARMONICA
Domenica 7
Telve 16.30
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
( tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
Letture animate per bambini
Lunedì 8
Telve di Sopra 17.00
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE ”
( tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
Letture animate per bambini
Martedì 9 ore 9-12
Torcegno
Coltivazione biologica di Claudia Pedrin
L’ORTO DI CLAUDIA
Martedì 9 ore 9.00
Roncegno Terme, loc. Trenca
Malga Trenca
MALGHESE PER UN GIORNO – Malga
Trenca
Martedì 9 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ
(ingresso gratuito)
Martedì 9 ore 10.00
Roncegno Terme, loc. le Pozze
Ristorante le Pozze
TREKKING DEL GUSTO LAGORAI – Fravort
Mercoledì 10 ore 16.30
Roncegno
Apt Valsugana ufficio di Roncegno
NON SOLO FORESTE MA ANCHE ALBERI,
IMPARANDO IL NORDIC WALKING
(attività gratuita)
AGOSTO
Agosto
AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO
Mercoledì 10 dalle ore 20.00
Telve - Calamento, Loc. Baessa
UNA MONTAGNA DI EMOZIONI –
spettacolo teatrale e falò di San Lorenzo
Mercoledì 10
Grigno
Piazza Dante – Biblioteca
POESIE E MUSICA DE ANDRÈ CON I
TARANTAS
Mercoledì 10 ore 20.00
Valle di Sella
Malga Costa
MITI DI STELLE – o Thiasos Teatro Natura,
narrazione di Sista Bramini, con Francesca
Ferri, Camilla dell’ Agnola e Silvia Balossi
– racconti e canti sotto il cielo notturno:
dalle Metamorfosi di Ovidio – prenotazione
obbligatoria al numero 0461751251 – ingresso
€10.00
Giovedì 11 ore 9-16
Venerdì 12 e sabato 13
ore 20.45
Roncegno Terme
Sala del camino, palazzo delle terme
PRESENTAZIONE DEL LIBRO “VALZER IN
NERO”
Venerdì 12
Tezze - Piazza monumento
CONCERTO VOCALE A CAPPELLA –
ALTER EGO
Sabato 13
Ospedaletto
IL SENTIERO DELL’ORCO – un’osservazione
dei boschi del fondovalle
Da sabato 13 a venerdì 19
Roncegno Terme
Sala Tre Castelli
MOSTRA di Paola Zadra
Telve - Località Valtrigona
VISITIAMO L’OASI DEL WWF DI
VALTRIGONA
Domenica 14 e lunedì 15
Giovedì 11 ore 15.00-16.30
Domenica 14
Marter di Roncegno - Mulino angeli
TANTE COSE CON I DONI DEL BOSCO –
laboratorio creativo
Giovedì 11 ore 22.00
piazza Degasperi
Borgo Commercio Iniziative
DA ZELIG MAGO FOREST
Giovedì 11 ore 16.30
Telve di Sopra
Loc. Porchera
“LA MONTAGNA IN VIAGGIO” – letture
Venerdì 12 ore 16.30
Roncegno Terme - Ritrovo centro sportivo
L’ALBERO RACCONTA: STORIE PER
AMARE LA NATURA
Telve - Val di Calamento
FERRAGOSTO CON GLI ALPINI DI TELVE
Carzano
GITACON LUCA GIROTTO SULLE
MONTAGNE DEL LAGORAI
Martedì 16 ore 9.00
Grigno
Malga Valcoperta di Sotto, altopiano della
Marchesina
MALGHESE PER UN GIORNO – Malga
Valcoperta
Martedì 16 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ (ingresso
gratuito)
AGOSTO
Agosto
AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO
Da martedì 16 a martedì 23
ore 10.00
Marter di Roncegno Terme, Mulino angeli
FACCIAMO L’ERBARIO CON LE PIANTE
MEDICINALI DEI NOSTRI BOSCHI
Mercoledì 17 ore 21.00
Borgo Valsugana – P.zza Teatro Vecchio
BORGO… al CINEMA
proiezione del film - ingresso libero
Mercoledì 17 ore 16.30
Roncegno
Apt Valsugana ufficio di Roncegno
NON SOLO FORESTE MA ANCHE ALBERI,
IMPARANDO IL NORDIC WALKING
Mercoledì 17
Grigno, Piazza Dante
SFILATA DI MODA – poesie di Teresio Fontana
e coro parrocchiale Grigno
Giovedì 18 ore 16.00
Roncegno Terme – marter di Roncegno
Mulino angeli
MUOVIAMOCI NEL BOSCO:
AVVICINAMENTO AL NORDIC WALKING
PER BAMBINI
Venerdì 19 ore 21
Ospedaletto - Cortile…
“THE SURFBIRDS” RICCARDO GROSSO E
FRANCESCO GREGGIO (America roots, blues
& songwrithing)
Da venerdì 19 a lunedì 29
Borgo Valsugana
Casa Strobele – casa Telvana, 5
Gabriella Gasperini: FRA CIELO E TERRA
Venerdì 19
Carzano
Malga Pozza
MUSICA IN MALGA POZZA
Venerdì 19
Telve di Sopra
MALGA POZZA (Ecomuseo del Lagorai)
Venerdì 19 ore 17.00
Val di Sella
Chiesetta di Santa Maria Assunta
S. Messa (organizzata da Centro Studi su
A. Degasperi di Borgo) per commemorare la
morte dello Statista trentino. La cerimonia
religiosa sarà preceduta da letture degasperiane
intervallate da brani musicali
Sabato 20
Scurelle (Caldenave)
Val Campelle
FUORI DAL BOSCO – ESCURSIONE IN VAL
CAMPELLE
Sabato 20 ore 11.30
Roncegno Terme
Loc. Prese, agritur rincher
CANTANDO IL LAGORAI
Da sabato 20 a venerdì 26
Roncegno Terme, Sala Tre Castelli
MOSTRA di Sergio Decari
Domenica 21
Malga Valcoperta
FESTA ALPINA (A.N.A. GRIGNO)
Domenica 21
Castelnuovo
FESTA SUL MONTE CIVERONE (a cura del
gruppo a.n.a.di Castelnuovo)
Martedì 23 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ (ingresso
gratuito)
Martedì 23 ore 10 – 12
Marter di Roncegno
Mulino Angeli
FACCIAMO L’ERBARIO CON LE PIANTE
MEDICINALI DEI NOSTRI BOSCHI
AGOSTO
Agosto
AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO
Mercoledì 24 ore 21.00
Borgo Valsugana – P.zza Teatro Vecchio
BORGO …al CINEMA
proiezione del film
ingresso libero
Mercoledì 24 ore 16.30
Roncegno Terme
Parco giochi mulino angeli
L’ALBERO RACCONTA: STORIE PER
AMARE LA NATURA
Giovedì 25 ore 15.00
Marter di Roncegno - Mulino angeli
LE ERBE DEL BOSCO: LABORATORIO
DIDATTICO PER BAMBINI
Venerdì 26 ore 21
Ospedaletto - Parco della Rocchetta
CORO VALBRONZALE (coro di montagna)
venerdì 26
Borgo Valsugana
Piazza Degasperi (presso l’auditorium del polo
scolastico in caso di pioggia)
SPETTACOLO CIRCUITO MAGIA CELTICA
Sabato 27
Tezze - Prà Minati
COMMEMORAZIONE DEI CADUTI
(a.n.a. Tezze)
Sabato 27
dalle 18.00 alle 21.00
Borgo Valsugana - Spazi Livio Rossi
QUOTA SCRITTURA: SETTE SCRITTORI IN
CERCA DI ALPEGGIO – progetto speciale in
collaborazione con la Scuola Holden di Torino
con Davide Longo, Dario Voltolini, gli studenti
della scuola Holden e l’intervento musicale
dell’associazione Banana Enterprise – ingresso
libero
Sabato 27
Borgo Valsugana - Piazza Martiri
MARCATINO DELLE “PULCI” E DEI
PRODOTTI AGRICOLI, ogni ultimo sabato del
mese
Sabato 27 ore 20
Carzano
Inaugurazione del vecchio lavatoio ristrutturato
Da sabato 27 a domenica 28
Borgo Valsugana, centro storico Borgo
I GUSTI DELLA VIA CLAUDIA AUGUSTA (BSI
fiere)
Domenica 28 ore 16.00
Valle di Sella - Malga Costa
QUOTASCRITTURA: LETTURE ATTORNO
AGLI ALBERI – progetto speciale in
collaborazione con la Scuola Holden di Torino
Ernesto Goio legge i testi realizzati dalla
scuola Holden nel corso della settimana di
Quotascrittura – ingresso €5.00
Dal 29 agosto al 1 settembre
Carzano
Centro polifunzionale di Carzano
“IL CIRCO SIAMO NOI”
(per ragazzi dalla 1° media)
Lun. 9.00 – 12.30
Mart. 9.30 – 12.30
Merc. 9.30 – 12.30; 16.00 – 18.30
Giov. 9.30 – 12.30; 16.00 – 18.30…. e spettacolo
finale
Sabato 30 ore 9.00
Telve
Val Calamento, Malga Valsolero di Sotto
MALGHESE PER UN GIORNO – Malga Valsolero
Martedì 30 ore 21.00
Roncegno Terme - Palace hotel
I concerti del martedì (ingresso gratuito)
Mercoledì 31 ore 21.00
Borgo Valsugana – P.zza Teatro Vecchio
BORGO …al CINEMA
proiezione del film
ingresso libero
Tutti i giorni di agosto
Telve - Calamento
MOSTRA EX VALARICA PRESSO EX MALGA
BAESSA
AGOSTO
Agosto
ETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SET
Venerdì 2 e sabato 3
Telve - Albergo la Ruscoletta (loc. Musiera) ore
20.30 e terkking con pranzo sabato a partire
dalle ore 9.30 TREKKING CON L’AUTORE –
CARMINE ABATE
Sabato 3
Chiesa Arcipretale – Borgo Valsugana
CONCERTO “ORGANI DELLA
VALSUGANA” FRESCOBALDI
Sabato 3
Telve - Piazza Maggiore di Telve – partenza
ore 8.00VISITA GUIDATA A CASTEL
RONCOLO E OTZI – BOLZANO
Domenica 4
Telve
ESCURSIONE E RADUNO ALPINI AL
BIVACCO “AL MANGHENETTO”
Martedì 6 ore 9.00
Grigno
Altopiano della marchesina, Malga Scura
MALGHESE PER UN GIORNO – Malga Scura
Martedì 6 ore 21.00
Roncegno - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ (ingresso
gratuito)
Mercoledì 7 ore 16.30
Telve - Biblioteca di Telve
LETTURA ANIMATA DI FINE ESTATE a
cura di Giorgio Dalceggio
Giovedì 8 ore 17.00
Telve di Sopra
Parco giochi scuola materna
Lettura per bambini (Emilio Salgari)
Da venerdì 9 a sabato 10
Scurelle - Val Campelle, presentazione
all’hotel sat Lagorai ven 9 settembre ore 20.30,
trekking sabato 10 settembre
TREKKING CON L’AUTORE – Mauro Corona
Sabato 10 ore 21.00
Roncegno
CONCERTO DELLA BANDA SABBATICI
Sabato 10 ore 11.30
Roncegno - Loc. 5 Valli, Rifugio Erterle
CANTANDO IL LAGORAI
Sabato 10 sett. ore 16.00
Grigno
“IL BAULE MAGICO DEL CONTASTORIE”
(tra Corsari, Tigri e Pirati …Che spavento!
Tutti son scappati!)
Letture animate per bambini
Domenica 11
Tezze - Prà Minati
RADUNO CICLISTICO (Pro Loco Tezze)
Domenica 11 ore 15.00
Valle di Sella - Malga Costa
QUOTAPOESIA:FESTIVAL DI POESIA IN
MONTAGNA – progetto in collaborazione
con l’Atletico Poeti Trento. Incontro
con i poeti Alessandro Burbak, Tommaso
Pieragnolo, Maddalena Bertolini, Claudio
Damiani e con il Collettivo Poeta Ignoto –
ingresso €10.00
Martedì 13 ore 21.00
Roncegno - Palace hotel
I CONCERTI DEL MARTEDÌ
(ingresso gratuito)
Da giovedì 15 a domenica 18
Carzano
Celebrazioni per il “XVIII settembre”
Dedica della Chiesa a Tempio dei Caduti.
Pellegrinaggio Cremisi.
Da venerdì 16 a domenica 25
Borgo Valsugana – Spaio Klien
MUSAE
www.eventomusae.com
ETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SET
Da venerdì 16 a lunedì 26
Borgo Valsugana
Casa Strobele – scala Telvana, 5
Olimpio Cari e Wolftraud de Concini:
PITTURA FOTOGRAFICA OGGETTI
Domenica 18 ore 10.30
Valle di Sella - Percorso Arte Natura
PRESENTAZIONE DELLE OPERE ARTE
SELLA 2011 degli artisti Alois Steger e Paul
Feichter – percorso ArteNatura: visita
guidata gratuita alle nuove opere, a cura di
Arte Sella – Ingresso libero
Domenica 18 ore 14.30
Valle di Sella - Malga Costa
PRESENTAZIONE DELLE OPERE DI ARTE
SELLA 2011 degli artisti Patrick Dougherty,
Sanfte Strukturen, Anton Schaller, Stuart Ian
Frost – Malga Costa: visita guidata gratuita
alle nuove opere, a cura di Arte Sella –
Ingresso €5.00
Sabato 24
Carzano
Riapertura del Centro Cultura di Carzano
(ore 16 spettacolo per bambini)
Sabato 24 ore 11.30
Roncegno terme
Rifugio Ertele – loc. Cinque Valli
CANTANDO IL LAGORAI
Domenica 25
Carzano
GIORNATA DEL PAESAGGIO 2011
(camminata con l’Ecomuseo del Lagorai in
Marolo lungo il sentiero del legno e delle
malghe)
BIBLIOTECA COMUNALE DI BORGO VALSUGANA
tel. 0461 754052 [email protected]
lunedì
15.00-18.30
20.00-22.00
martedì
10.00-12.00
15.00-18.30
mercoledì
9.00-12.00
giovedì
15.00-18.30
20.00-22.00
venerdì
10.00-12.00
15.00-18.30
BIBLIOTECA COMUNALE DI GRIGNO
tel 0461 765414 [email protected]
martedì
10.00-12.00
14.30-18.30
mercoledì
14.30-18.30
20.00-22.00
giovedì
14.30-18.30
venerdì
10.00-12.00
14.30-18.30
sabato
10.00-12.00
14.30-18.30
BIBLIOTECA COMUNALE DI RONCEGNO TERME
tel. 0461 764387 [email protected]
lunedì
10.00-12.00
15.00-19.00
martedì
15.00-19.00
mercoledì 10.00-12.00
15.00-19.00
giovedì
15.00-19.00
20.30-22.00
venerdì
10.00-12.00
15.00-19.00
BIBLIOTECA COMUNALE DI TELVE
tel. 0461 766714 [email protected]
lunedì
10.00-12.00
15.00-18.30
20.00-22.00
martedì
10.00-12.00
15.00-18.30
mercoledì 10.00-12.00
15.00-18.30
giovedì
15.00-18.30
20.00-22.00
venerdì
15.00-18.30
sabato
10.00-12.00
14.00-17.00
PUNTO DI CULTURA DI CASTELNUOVO
tel. 0461 753442
martedì
9.30-11.00
15.00-18.00
mercoledì e giovedì
15.00-18.00
PUNTO DI CULTURA DI OSPEDALETTO
giovedì
16.00-17.00
PUNTO DI CULTURA DI TORCEGNO
tel. 0461 777079
lunedì
10.00-12.00
martedì
20.00-22.00
mercoledì
16.00-18.00
giovedì
10.00-12.00
LE BIBLIOTECHE “FUORI DI SÈ”
“Ti leggo una storia… al parco” letture nei parchi di Borgo Valsugana,
Grigno, Roncegno Terme e Telve
ORARIO ESTIVO
Biblioteche
MOSTRA PERMANENTE DELLA GRANDE GUERRA IN
VALSUGANA E SUL LAGORAI
Borgo Valsugana - Vicolo Sottochiesa
Mercoledì
Venerdì
Sabato e domenica
9.30 - 12.00
15.00 - 18.30
10.00 - 12.00 / 15.00 - 18.30
SALA ALCIDE DEGASPERI
Borgo Valsugana - Via Lungobrenta Trento
Mercoledì 10.00-12.00
chiusa per riallestimento
SALA ESPOSITIVA GALVAN
Borgo Valsugana - Corso Ausugum
Venerdì 10.00-12.00
SPAZI LIVIO ROSSI
Borgo Valsugana - Corso Ausugum
Mercoledì 10.00-12.00 / 16.00-20.00
Giovedì, venerdì e sabato 16.00-20.00
Domenica 10.00-12.00
SOGGETTO MONTAGNA DONNA
Olle - Piazza della Chiesa, 2
Mercoledì 9.30 - 12.00
Sabato e domenica 10-12 / 15-18.30
ORATORIO DI S. ROCCO
Borgo Valsugana
Mercoledì 10.00 - 12.00
MULINO ANGELI
LA CASA DEGLI SPAVENTAPASSERI
Marter di Roncegno Terme
da Martedì a domenica 14 - 18
Venerdì
10-12
Lunedì
chiuso
Info: Biblioteca di Roncegno
Musei
RIPARO DALMERI
Grigno Malcesina, info presso la Biblioteca di Grigno
Info: SISTEMA CULTURALE VALSUGANA ORIENTALE
tel. 0461 754052 e-mail: [email protected]
Il calendario è suscettibile di variazioni per cause di forza maggiore
Sistema Culturale Valsugana Orientale