SEMPLICEMENTE
DI PIÙ.
Semplicemente ALDI. | 13/16
Trovate gli orari di
apertura straordinari
per Pasqua su
www.aldi-suisse.ch
×2
SURF
×2
OPZIONI
×2
ROAMING
10.–
DI CREDITO
IN REGALO
A PAGINA 16
DA MARTEDÌ
29 MARZO
DA GIOVEDÌ
31 MARZO
MODA
SPORTIVA PER
LUI E PER LEI
DA PAGINA 8
PER IL VOSTRO
GIARDINO
PERFETTO
DA PAGINA 23
Semplicemente ALDI.
MARTEDÌ – SABATO 29 marzo – 2 aprile
1.49
per confezione
2.99
-50 %
Uva
senza semi
500 g
1.29
per confezione
1.89
1.79
per confezione
2.79
2
-35 %
Fragole
500 g
-31 %
Carote
1,5 kg
MARTEDÌ – SABATO 29 marzo – 2 aprile
2.99
per vasetto
4.99
-40 %
Mirtilli
250 g
1.49
per confezione
2.49
5.99
per confezione
8.99
-40 %
Patate novelle
nuovo raccolto
1 kg
-33 %
Asparagi
bianchi
1 kg
3
MARTEDÌ – SABATO 29 marzo – 2 aprile
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
3.99
per confezione
-20 %
2.29
al pezzo
4.99
-23 %
2.99
Specialità di formaggi francesi
150/185/180/150/180 g
Salame bio
100 g
-34 %
-.65
per confezione
-.99
Italia/Puglia
Negroamaro
2014
carni rosse, pollame,
formaggi stagionati/
saporiti, pasta
2.99
per bottiglia
-40 %
LE PETIT MOULIN
Panini da tostare
4 x 55 g
4.99
-30 %
-. 45
per lattina
-.65
POGGIO VECCHIO
Negroamaro Salento IGT
14,5 % vol.
0,75 l
4
Birra weiss
5 % vol.
0,5 l
MARTEDÌ – SABATO 29 marzo – 2 aprile
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
1.49
per confezione
-23 %
1.29
per confezione
1.95
-33 %
1.95
SUN RICE®
Riso soffiato
Dolci
250 g
400 g
1.29
per confezione
-27 %
1.79
Biscotti «Korn-fit»
150 g
-28 %
-.99
per confezione
1.39
1.79
per confezione
-21 %
2.29
Zollette di zucchero
1 kg
Sticks di zucchero
500 g
5
DA MARTEDÌ 29 marzo
FINO A ESAURIMENTO SCORTE
1.39
per 100 g
-33 %
2.10*
Mezzo coniglio
ca. 580 g
CHF 13.90/kg
(*prezzo della concorrenza)
7.95
-47 %
4.99
al pezzo
per confezione da 6*
15.20**
-33 %
7.50*
CORONA®
Birra Extra
FRISCO®
dal Messico, 4,5 % vol.
6 x 0,355 l
Dolce gelato alla stracciatella
600 ml
(*disponibile solo in confezione da 6)
(**prezzo della concorrenza)
(*prezzo della concorrenza)
per confezione da 3*
5.89
4.29
-28 %
per confezione da 2*
per confezione
17.99
6.-**
GARNIER FRUCTIS®
GARNIER FRUCTIS®
• Nutri-Repair,
• Goodbye Damage, oppure
• Fresh
3 x 300 ml
• Nutri-Repair, oppure
• Goodbye Damage
2 x 250 ml
Shampoo
(*disponibile solo in confezione da 3)
6
Balsamo
(*disponibile solo in confezione da 2)
(**prezzo della concorrenza)
Rasoio Mach3
con 7 lame
DA MARTEDÌ 29 marzo
Idee
senza tempo
in stile retrò
Tappeto vintage
morbido come il velluto, molto resistente, adatto
anche ad ambienti con riscaldamento a pavimento,
dimensioni: 170 x 230 cm
al pezzo
79.90
al pezzo/per confezione
al pezzo
6.99
4.89
Cornici in stile retrò
per immagini dal formato 10 x 15 cm oppure
13 x 18 cm, da appoggiare o appendere,
disponibili in diversi modelli
Targhe di metallo in stile retrò
disponibili in diversi motivi
• dimensioni: 20 x 30 cm, 2 pezzi, oppure
• dimensioni: 30 x 40 cm, 1 pezzo
Il marchio della gestione
forestale responsabile
per confezione
per confezione
1.99
2.49
Cioccolatini effetto ghiaccio
una vera delizia ghiacciata
255 g
Dolcetti al cocco
250 g
7
DA MARTEDÌ 29 marzo
PRONTI PER
al pezzo
9.99
Top/Maglietta da running da
donna/uomo
funzionale, alcuni modelli con inserti
dai colori a contrasto o grande stampa
sul davanti, a maniche corte, morbida,
si asciuga facilmente, da donna: misure
36 – 42, da uomo: misure 48 – 54
per paio
18.99
al pezzo
12.99
Pantalone da running/fitness
da donna
pantalone lungo, gamba svasata, con
ampio elastico in vita, alcuni modelli con
inserti e cuciture dai colori a contrasto,
misure: 36 – 42
per confezione
7.99
Scarpe da running da donna/uomo
finitura interna delicata a contatto con la pelle
realizzata in materiale che assorbe il sudore,
soletta intermedia ammortizzante in phylon,
battistrada antiscivolo con tagli flessibili per
assecondare il movimento naturale del piede,
disponibili in diversi colori, misure: 37 – 45
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
8
Calzini da running da donna/uomo
imbottitura di medio spessore, zone ammortizzanti sul collo del piede,
sul tallone e sulla caviglia, lavorazione destra/sinistra della maglia
per dare alla calza una forma ergonomica e una finitura antiscivolo,
traspirazione attiva, misure: 35 – 46
2 paia
DA MARTEDÌ 29 marzo
EQUIPAGGIATI
Giacca funzionale da donna/uomo
molto leggera, adatta per lo sport e per i giri in città,
modello aderente, orlo e polsini con elastico, inserto
antiscivolo in silicone sull’orlo, strisce riflettenti per
una maggiore sicurezza, da donna: misure 36 – 42,
da uomo: misure 48 – 54
al pezzo
24.90
al pezzo
7.99
al pezzo
24.90
Orologio da polso con cardiofrequenzimetro
Cintura sportiva
compagna ideale per lo sport, pratica borsetta per il cellulare, le chiavi e altri
oggetti di valore, in materiale traspirante, aderisce perfettamente al corpo
al pezzo
4.99
Occhiali sportivi
incl. supporto per il manubrio della bicicletta
misurazione del battito cardiaco:
• trasmissione wireless della frequenza cardiaca dalla fascia toracica all’orologio
• frequenza cardiaca attuale, media, minima e massima
• percentuale della frequenza cardiaca massima
• 1 zona di allenamento impostabile manualmente e 3 zone di allenamento
preimpostate in base alla data di nascita (salute/fitness/potenza)
• timer di allenamento automatico
• tempo di allenamento inferiore, superiore e incluso nell’area di allenamento
impostata e tempo di allenamento complessivo
• segnali acustici diversi per limite superiore e inferiore e segnale
acustico per superamento della frequenza cardiaca massima
• indicazione calorie consumate e grassi bruciati
• test di fitness tramite misurazione della capacità di rigenerazione
in 6 livelli fitness
funzioni dell’orologio:
• indicazione oraria 12/24 e funzione sveglia
• data con riconoscimento automatico del giorno della settimana
• cronometro (1/10 sec.), timer per countdown, retroilluminazione,
riga dot-matrix
elevata sicurezza grazie alle lenti otticamente corrette, resistenti ai graffi
e antischeggia, 100 % protezione UV (UVA, UVB e UVC), comodi da indossare
grazie alla montatura leggera ma robusta
9
DA MARTEDÌ 29 marzo
INTEGRATORI ALIMENTARI PER
per confezione
6.99
Barrette energetiche
ideali quando si è fuori per un’escursione, un giro in bici o per far jogging,
alto contenuto di magnesio
• mela,
• banana/yogurt, oppure
• pesca/albicocca
7 x 45 g
per confezione
2.99
Barrette ai semi di chia e sesamo
barrette croccanti ideali per la scuola, lo sport e il tempo libero,
vegane e prive di glutine e lattosio
3 x 25 g
per confezione
integratore alimentare
4.99
contiene oltre agli importanti microelementi cromo, molibdeno e selenio
anche lo zinco, fondamentale per un normale metabolismo acido-base
30 pezzi da 30 g l’uno
integratore alimentare
6.99
Compresse di lattasi
favorisce la digestione del lattosio in caso di intolleranza, in click dispenser
100 mini compresse
10
integratore alimentare
4.99
Polvere basica in sticks
per confezione
per confezione
Capsule alla vitamina C per la cartilagine articolare
la vitamina C stimola la produzione di collagene necessaria per
il benessere delle ossa e delle articolazioni
60 capsule
per confezione
4.99
Vitamina D3/Ferro in compresse
con minerali e vitamine, nel pratico click dispenser
100 mini compresse
integratore alimentare
DA MARTEDÌ 29 marzo
Moda primaverile
per il massimo
comfort
al pezzo
7.99
Maglia lunga da donna
di tendenza, a manica lunga
oppure manica a ¾, leggermente
sciancrata, morbida e delicata a
contatto con la pelle, misure: 34 – 46
al pezzo
7.99
Leggings da donna
lunghi o a ¾ , alcuni modelli con pizzo sul
fondogamba, comodi, delicati a contatto con
la pelle, mantengono la forma, misure: 36 – 46
per set
per confezione
9.99
9.99
Reggiseno da donna «maxi»
sostegno inferiore e spalline confortevolmente imbottite e adattate in base
alla taglia offrono una tenuta e una comodità ottimale, possibilità di regolare
la circonferenza del sottoseno e le spalline posteriori, misure: 80, 90 coppa
D + E, misura: 85 coppa C – E, misura: 95 coppa D
2 pezzi
per paio
14.99
Sneaker retrò da donna/uomo
comode, stilose, fanno riscoprire il look
degli anni ’90, misure 37 – 45
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
Pigiama estivo da uomo
maglietta con scollo a V o girocollo,
pantalone corto, delicato a contatto
con la pelle e pratico, misure: 48 – 56
5 PAIA PER
CONFEZIONE
per confezione
6.99
Calzini da donna/uomo
comodi da indossare, cinturino comodo con costine,
con elegante cucitura Rosso, misure: 35 – 46
5 paia
11
DA MARTEDÌ 29 marzo
Primo soccorso
PER OGNI
EVENIENZA
*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni
per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza.
prodotto medico*
per tubetto
3.99
6.99
Gel medico rinfrescante per muscoli e articolazioni
per il primo trattamento di stiramenti, contusioni e distorsioni, dolori
muscolari e articolari, il gel dà un immediato sollievo alla zona cutanea
interessata, riduce il gonfiore e allevia il dolore, prima e dopo un’attività
sportiva garantisce una piacevole e corretta distensione dei muscoli
75 ml
per confezione
prodotto medico*
per confezione
prodotto medico*
4.99
per confezione
Compresse caldo/freddo
aiuto e sollievo immediato in caso di contusioni, ematomi, mal di testa e mal
di denti, contrazioni, dolori muscolari, ecc., indicate per il trattamento a caldo
e a freddo, comprese con motivi divertenti per i bambini, incl. custodia
2/4 pezzi
prodotto medico*
4.99
per confezione
prodotto medico*
3.99
Cerotti antisettici
Cerotti contro la febbre per bambini
per un sollievo rinfrescante e un abbassamento
rapido della febbre, allevia il mal di testa, pronti
immediatamente all’uso e autoadesivi, per
bambini a partire da 1 anno di età
4 pezzi
12
cerotti trasparenti, impermeabili e traspiranti
con tampone impregnato di sostanza antisettica,
disinfettano le piccole ferite ancora aperte e riducono
così il rischio di infezione
• cerotti per le punte delle dita: disponibili in
diverse forme e grandezze, 32 pezzi, oppure
• cerotti Aqua Safe: disponibili in diverse grandezze,
60 pezzi
Cerotti per vesciche
per prevenire e curare vesciche ed escoriazioni,
traspiranti, imbottiti, favoriscono il processo di
guarigione, disponibili in diverse grandezze
6 pezzi
DA MARTEDÌ 29 marzo
Prodotti per la cura
DELL’INTERA FAMIGLIA
*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni
per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza.
al pezzo
per set
5.99
6.99
Spazzola per capelli
realizzata con pregiato legno di faggio
certificato FSC, denti in nylon o legno e
100 % setole pure di cinghiale
• spazzola puddle,
• spazzola styling,
• spazzola styling lunga, oppure
• spazzola rotonda forata
Accessori per capelli
Il marchio della gestione
forestale responsabile
set alla moda per donne e bambine, diversi colori e design
al pezzo
9.99
Spray antiverruche
per verruche di mani e piedi, facile e
veloce da applicare
75 ml
prodotto medico*
al pezzo
prodotto medico*
9.99
Soluzione ungueale
con applicatore a penna
migliora la struttura dell’unghia in caso di danni
microbiologici (p. es. micosi delle unghie) e può
proteggere dall’insorgenza di nuove infezioni
4 ml
per confezione
prodotto medico*
3.99
Profilattici
• white, oppure
• colorati
12 pezzi
13
dal nostro
ASSORTIMENTO stagionale
BUONA
PASQUA.
per confezione
per confezione
per confezione
1.99
3.45
8.95
Ovetti di Pasqua
Ovetti di
Pasqua
al cioccolato al
latte intero,
• con ripieno di
crema al latte, oppure
• con ripieno frizzante
alla fragola
180 g
Ovetti al nougat
ovetti croccanti alla
mandorla con ripieno
a base di nocciole
110 g
a base di cioccolato al latte
1 kg
per confezione
Ovetti di squisito
nougat/marzapane
1.95
ricoperti di cioccolato
• squisito nougat,
• squisito marzapane,
• squisito marzapane all’arancia, oppure
• squisito marzapane gusto mocca
125 g
per confezione
1.99
Ovetti al tartufo
con alcol
• liquore all’arancia,
• kirsch della Foresta Nera, oppure
• Marc de Champagne
150 g
per confezione
1.79
Ovetti di Pasqua
• ovetti di zucchero montato, 275 g,
• ovetti di cioccolato, 165 g, oppure
• ovetti di cioccolato colorati, 150 g
14
Mini figure
pasquali
• coniglietti,
• farfalle, oppure
• agnellini
125 g
per barattolo
1.99
dal nostro
ASSORTIMENTO stagionale
al pezzo
al pezzo
1.99
6.49
Coniglietto pasquale decorato
Coniglietto pasquale
di cioccolato Rocher
• cioccolato al latte, oppure
• cioccolato bianco
140 g
al pezzo
-.99
Coniglietto
• cioccolato al latte, oppure
• cioccolato bianco
40 g
per sacchetto
2.19
a base di cioccolato al latte, decorato
con cioccolato bianco e fondente
• coniglietto in piedi, 100 g,
• coniglietto seduto, 125 g, oppure
• coniglietto con orecchio
abbassato, 125 g
al pezzo
3.99
Coniglietto
• cioccolato al latte, 300 g, oppure
• cioccolato bianco, 280 g
per nido
2.99
Nido pasquale
Sacchettino pasquale
250 g
nido decorativo con diverse figure
di cioccolato al latte intero
200 g
15
LA FEDELTÀ
VI PREMIA!
×2
SURF
10.–
DI CREDITO
IN REGALO
×2
OPZIONI
×2
ROAMING
Se ricaricate a partire da CHF 30.– al giorno
vi accreditiamo gratuitamente CHF 10.– il giorno dopo.*
Le ricariche sono disponibili nella vostra filiale ALDI SUISSE, sul sito Internet
www.aldi-mobile.ch e presso i distributori di biglietti delle FFS. Le carte SIM
sono disponibili nella vostra filiale ALDI SUISSE.
* Promozione valida dal 21 marzo al 23 aprile 2016.
16
Acquistando un pacchetto,
vi raddoppiamo i servizi
senza costi aggiuntivi. *
DA GIOVEDÌ 31 marzo
FINO A ESAURIMENTO SCORTE
per 100 g
per 100 g
5.79
per confezione da 2*
1.69
12.99
CHICCO D’ORO�
Caffè
Arrosto di spalla di manzo
Entrecôte di manzo irlandese
ca. 1 kg
CHF 16.90/kg
• in chicchi,
• macinato, oppure
• Cremino
2 x 500 g
(*disponibile solo in confezione da 2)
maturata sull’osso per 21 giorni
ca. 400 g
CHF 57.90/kg
3.75
al pezzo
-34 %
per spray
2.99
5.75*
GLADE
Candele profumate primaverili
durata fino a 30 ore
• Be Romantic,
• Relaxing Zen,
• antitabacco, oppure
• my love
(*prezzo della concorrenza)
Rinfrescante per ambienti/tessuti
• rinfrescante per ambienti alla vaniglia, 300 ml,
• rinfrescante per ambienti primaverile, 300 ml,
• rinfrescante per ambienti ai fiori di ciliegio, 300 ml,
• rinfrescante per tessili freschezza di aprile, 500 ml,
oppure
• rinfrescante per tessili brezza estiva, 500 ml
PER AMBIENTI
ESTERNI
per confezione da 2*
4.79
ANNAFFIARE
REGOLARMENTE
SOLE O
MEZZ’OMBRA
per vaschetta da 10
1.99
Deodorante
• Stick Cobalt, 2 x 50 ml,
• Spray Compressed Cotton Dry, 2 x 75 ml,
• Spray Compressed Tropical, 2 x 75 ml, oppure
• Spray Invisible Black & White, 2 x 150 ml
(*disponibile solo in confezione da 2)
Piante tappezzanti
in vaschetta da 10, divise per colore, disponibili in diverse
varietà come p.es. petunie, impatiens, tageti ecc.
17
DA GIOVEDÌ 31 marzo
Moda di tendenza
per lui
al pezzo
7.99
Maglietta da uomo
manica corta, 100 % cotone,
motivi accattivanti, misure: 48 – 56
al pezzo
12.99
Cardigan da uomo
con chiusura lampo o bottoni, di alta qualità,
con colletto alla coreana oppure a V, misure: 46 – 56
al pezzo
Maggiore trasparenza all’acquisto
Capi di abbigliamento, biancheria da letto o asciugamani: molti dei nostri tessili sono
contrassegnati con il marchio Oeko-Tex. I prodotti certificati con questo marchio sono
stati sottoposti a rigorosissimi test per escludere la presenza di sostanze nocive per la
salute dell’uomo e per l’ambiente. Il logo Oeko-Tex stampato sulla confezione indica
che il prodotto acquistato soddisfa questo standard elevato. Potete fidarvi.
Jeans da jogging per uomo
Scarpe da running
minimaliste da donna/uomo
ultra leggere, tomaia e finitura interna in
morbido tessuto, suola antiscivolo, si adatta
al piede garantendo la massima comodità,
misure: 37 – 45
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
17.99
pantalone in tessuto felpato dall’effetto jeans,
comodi da indossare, diversi lavaggi, misure: 46 – 52
per confezione
per paio
1
9.99
6.99
per confezione
1.49
Lacci da scarpe
disponibili in diversi colori e lunghezze
2/3 paia
18
Biancheria intima da uomo
boxer retrò aderenti con taglio moderno, motivi alla
moda, molto comodi da indossare, taglie: S – XL
2 pezzi
DA GIOVEDÌ 31 marzo
PER INIZIARE LA GIORNATA
con morbidezza
al pezzo
17.99
Accappatoio comfort
con 2 tasche e cinturino, alcuni modelli con
cappuccio, disponibile in diversi colori e modelli,
da donna: taglie S – M, da uomo: taglie: L – XL
40°
al pezzo
per set
19.99
7.99
Set per la pulizia
dei pavimenti, 3 pezzi
per pulire con e senza acqua
• piastra con leva a pedale per
sostituire facilmente il panno,
• panno in microfibra che rimuove
a fondo sporco e polvere
• allungabile grazie al manico
telescopico da 80 a 140 cm
60°
Panni per pavimenti
Cesto portabiancheria
di polipropilene, con coperchio e manici ergonomici, capacità: 60 l,
dimensioni: 44,8 x 34,1 x 61,5 cm (incl. coperchio), disponibile nei
colori antracite, beige oppure marrone
per pulire a fondo ma delicatamente,
compatibili con tutte le piastre delle
scope a bandiera più diffuse in commercio
• panno blu/bianco:
per lo sporco più ostinato, oppure
• panno rosso/bianco:
per pulire con e senza acqua
2 pezzi
per confezione
3.49
60°
19
DA GIOVEDÌ 31 marzo
Il
mondo
delle
fiabe
per la cameretta dei bambini
al pezzo
17.99
Tenda da gioco per bambini
tenda ispirata alle principesse o ai pirati,
per ambienti interni ed esterni, facile da
montare grazie al meccanismo pop-up,
dimensioni: 105 x 135 cm, per bambini a
partire da 3 anni di età
per barattolo
6.99
per set
8.99
Caramelle gommose
alla frutta
• Balla Stixx fragola,
• Balla Stixx mela,
• Balla Stixx cola,
• Balla Stixx cola frizzante,
• Pasta Basta Fruity Mix,
• Pasta Basta mela frizzante, oppure
• Pasta Basta fragola frizzante
150 pezzi
Deodorante per
ambienti premium
• risveglio primaverile,
• seducenti fiori di ciliegio,
• sogno di seta, oppure
• cocktail solare
200 ml
Cornice multipla
decorativa, spazio per 6 foto nel formato 10 x 15 cm,
disponibile in diversi colori
• Home,
• Love,
• Family, oppure
• Friends
20
al pezzo
9.99
DA GIOVEDÌ 31 marzo
per set
59.90
Apparecchi
per la pulizia di
Apparecchio lavavetri a batteria Window Vac 45 plus
• l’acqua sporca non gocciola e non si formano strisce e aloni
• lavoro igienico e pulito grazie alla mancanza di contatto con l’acqua sporca
• manovrabilità leggera e confortevole senza fatica
• costruzione compatta e salvaspazio
• tempo di ricarica batteria: 2 ore
• autonomia batteria: 20 min.
• superficie per ricarica batteria: 60 m2
• ampiezza di lavoro: 28 cm
• capacità serbatoio acqua sporca: 100 ml
• incl. nebulizzatore da 250 ml con tergivetro, 2 panni staccabili
in microfibra e detergente concentrato da 20 ml con effetto lucidante
qualità
SNODO INTEGRATO
ADATTABILE PER
DIVERSI ANGOLI
per set
37.90
Set di prolungamento per
l’apparecchio lavavetri Kärcher
a batteria Window Vac 45 plus
per flacone
8.99
• prolunga telescopica per una facile pulizia di superfici
in vetro, piastrelle, finestre e specchi di altezza diversa
• compatibile anche con tutti gli attuali modelli di lavavetri
Kärcher, come il WV 45 – 75, WV 2 e WV 5
• grazie a uno snodo regolabile è possibile impostare diversi
angoli di pulizia
• lunghezza regolabile da 1,20 m fino a 2 m
• peso (prolungamento + snodo + lavavetro): 1,4 kg
• incl. tergivetro con panno in microfibra
Concentrato per pulire i vetri
ideale in combinazione con l’apparecchio lavavetri a
batteria Window Vac 45 plus, per pulire tutte le superfici in vetro e gli specchi senza lasciare aloni, elimina
anche le macchie più ostinate come strati di grasso,
sebo ed emissioni
1l
al pezzo
3.49
Deumidificatore
deumidificatore compatto e potente, ideale p. es. per
cantine, case vacanza, nuove costruzioni, ecc., o per
prevenire la formazione di diversi tipi di muffa
• indicazione LED dell’umidità relativa dell’aria
• possibilità di collegare il tubo di scarico in dotazione
per la modalità di funzionamento continuo
• possibilità di impostare la modalità di funzionamento
continuo e automatico
• segnale acustico e visivo nonché spegnimento
automatico quando il contenitore dell’acqua è pieno
• funzionamento con aria ricircolata
• funzione di asciugatura della biancheria
• timer per funzionamento di breve durata (1 – 24 ore)
• funzione memory
• pratica soluzione con ruote e manico
• capacità di deumidificazione: massimo 20 l/24 ore
• contenitore dell’acqua: 5 l
Pietra per pulire ecologica/Smacchiatore
al pezzo
149.-
• pietra per pulire: per pulire in modo efficace
pentole, piastre di cottura, rubinetti, lavandini in
acciaio al cromo, vasche da bagno, cerchioni delle
automobili, mobili da giardino, ecc., 400 g, oppure
• smacchiatore: per tessuti, tappeti, cuscini ecc.,
pulisce a fondo tutte le superfici che non scoloriscono e rimuove le macchie, ideale per pretrattare
il bucato o per la pulizia di tappeti e cuscini, può
essere utilizzato puro o diluito, 300 g
21
DA GIOVEDÌ 31 marzo
IGIENIZZARE
al pezzo
AD ALTA PRESSIONE
129.Idropulitrice
ideale per la pulizia di
pavimentazioni in pietra e terrazze
• potenza assorbita: 2200 W
• pressione massima: 150 bar • temperatura d’arrivo massima: 40 °C
• pressione sonora: 93 dB
• portata d’acqua massima: 450 l/ora
• contenitore integrato per detergente (1 l)
• facile da condurre grazie alle 2 ruote
• peso: 12,6 kg (incl. accessori)
• lunghezza del cavo di corrente: 5 m
accessori: pistola con 10 m di tubo ad alta pressione, raccordo per
sistema a incastro dei tubi, lancia con regolazione della pressione,
lancia con ugello rotante, spazzola rotante, raccordo rapido per tubi,
0,5 l di detergente
per set
Lavapavimenti ad alta pressione
29.90
facile da usare
• pulisce facilmente superfici esterne di qualsiasi tipo come
p. es. terrazze, portoni di garage, muri delle case, ecc.
• adatta a tutte le idropulitrici più diffuse in commercio
della marca Workzone prodotte dal 2012
• con 2 ugelli rotanti ad alta pressione
• regolazione dell’altezza degli ugelli per impostare
la potenza del getto d’acqua
al pezzo
• corpo resistente agli urti
• incl. tubi di prolungamento per lavorare
comodamente anche in piedi
• incl. 2 adattatori per i modelli di idropulitrici
più diffusi in commercio
• con impugnatura ergonomica per
pulire anche le superfici verticali
• la corona delle spazzole protegge dagli schizzi d’acqua
• peso: 1,75 kg
• da usare solo insieme a un’idropulitrice
29.90
Set spurgatubi ad alta pressione, 3 pezzi
ideale per pulire tubature e scarichi sporchi, adatto anche alle grondaie,
attraverso gli ugelli rivolti all’indietro il tubo avanza da solo all’interno della
tubatura da pulire e raggiunge così anche i punti più inaccessibili, senza
sostanze chimiche né detergenti, pressione massima: 150 bar, utilizzabile
solo in abbinamento con un’idropulitrice, adatto a tutte le idropulitrici più
diffuse in commercio della marca Workzone prodotte dal 2012
• tubo ad alta pressione da 15 m, e
• 2 adattatori per i modelli di idropulitrici più diffusi in commercio
30 13 303
• tecnologia agli ioni di litio
• batteria Samsung da 1500 mAh
• 2 velocità
• dispositivo a ricarica veloce (1 ora)
• rotazione destrorsa e sinistrorsa
• velocità giri a vuoto: 0 – 400/0 – 1500 giri/min.
• rivestimento per mandrino autoserrante da 10 mm
• interruttore con regolazione
elettronica del numero di giri
• incl. accessori e una pratica
valigetta portautensili
22
al pezzo
49.90
Lampada da lavoro LED/
Lampada da lavoro telescopica
• autonomia del LED: 30 000 ore
• ricaricabile
• incl. batteria agli ioni di litio ben fissata,
adattatore di rete e collegamento per
accendisigari da 12 V
• utilizzabile anche senza fili
• indicatore del livello di carica
• gancio girevole per appenderla più
facilmente e calamita integrata
estraibile fino a 34 cm
Avvitatore a batteria
agli ioni di litio da 20 V
al pezzo
17.99
DA GIOVEDÌ 31 marzo
Tutto per un
giardino
impeccabile
al pezzo
299.NA A DOMI
EG
T TA
ZE
RA
L IO
IN
TU
CI
CON
S
Tosaerba a benzina
I
LA SV
Z
• larghezza di taglio: 46 cm
• altezza di taglio: 3 – 9 cm, regolabile
centralmente
• Briggs & Stratton Motor
• autopropulso
• sacco di raccolta in plastica da 65 l
con indicatore di livello
• incl. tanica per la benzina e candele
di ricambio
consegna a domicilio per
CHF 79.90 nel giro di
50 km intorno alla filiale
CESOIE PER SIEPI
al pezzo
49.90
• per tagliare p. es. bordi dei prati, siepi, ecc.
senza fatica
• sostituzione della lama senza utensili
• con pratico manico telescopico
• potente batteria agli ioni di litio da 7,2 V, 1500 mAh
• lama per erba: larghezza di taglio 90 mm
• lama per siepi: lunghezza di taglio 120 mm,
spessore di taglio 8 mm
• interruttore di sicurezza
• adatto per destrorsi e mancini
le fi
no a
in acciaio inossidabile, autonomia: fino a 8 ore,
con 3 LED e sensore crepuscolare, protezione
contro gli spruzzi d’acqua IP44
• lampada per esterni con fissaggio a parete:
dimensioni: 360 x 145 mm (a x l), 78 mm Ø,
• lampada per esterni con picchetto: altezza 578 mm, 78 mm Ø, oppure
• lampada per esterni a colonna: altezza 520 mm, 110 mm Ø
Cesoie per erba/
siepi con batteria agli ioni di litio
estr
aibi
Lampada solare da esterni
120
cm
12.99
al pezzo
per confezione/al pezzo
4.99
al pezzo
Illuminazioni
solari per il giardino
in acciaio inossidabile, autonomia:
fino a 8 ore, LED molto luminoso,
incl. picchetto
• a cono, 2 pezzi,
• a cilindro, 2 pezzi, oppure
• a cilindro grosso, 1 pezzo
Nastro adesivo resistente
agli agenti atmosferici
3.99
particolarmente indicato per gli ambienti
esterni, trasparente, molto potente e capace
di sopportare anche sollecitazioni elevate,
resistente all’umidità, alle sostanze chimiche,
all’olio e ai raggi UV, dimensioni: 48 mm x 25 m
23
DA GIOVEDÌ 31 marzo
colorate
Piante
PER AMBIENTI
ESTERNI
IRRIGAZIONE
MEDIA
TANTO SOLE
al pezzo
6.99
per la primavera
Lavanda selvatica (Lavandula stoechas)
in vaso da 19 cm, altezza: 40 cm, fiori: V – VIII, piacevolmente profumata
PER AMBIENTI
INTERNI/ESTERNI
IRRIGAZIONE
MEDIA
SOLE O
MEZZ’OMBRA
al pezzo
9.99
al pezzo/per set
9.99
Cassette e cestini con erbe aromatiche
diverse composizioni, ognuna con 2 – 3 piante mediterranee, altezza: 25 – 40 cm,
disponibili in diverse varietà come p. es. rosmarino, timo, salvia, ecc.
Bosso artificiale decorativo
foglie sintetiche effetto naturale resistenti agli
agenti atmosferici, adatto ad ambienti interni ed esterni
• bosso a forma sferica: 30 cm Ø, 1 pezzo, oppure
• bossi a forma sferica: ciascuno 18 cm Ø, set da 2
PER AMBIENTI
INTERNI
ANNAFFIARE
REGOLARMENTE
SOLE O
MEZZ’OMBRA
al pezzo
3.49
al pezzo
4.99
Vaso
con riserva d’acqua
• rettangolare: dimensioni 18 x 18 x 17 cm, oppure
• rotondo: 22 cm Ø
Campanula
in vaso da 11 cm, con 15 e più fiori/boccioli, altezza: 10 – 20 cm, fiori
meravigliosi a forma di campana nei colori bianco oppure blu
24
Prenotabile dal
21.03.16 al 03.04.16
VORARLBERG/AUSTRIA
LAGO DI GARDA/ITALIA
BRAND BEI BLUDENZ
GARDA
3 notti
viaggi in auto
VALAVIER AKTIVRESORT****
3 O 4 NOTTI, MEZZA PENSIONE PLUS
Periodo:
da
239.-
3 notti
a persona/soggiorno
da
viaggi in auto
109.-
a persona/soggiorno
03.04.16 – 27.11.16
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:
3 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno) o
4 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno)
presso il Valavier Aktivresort****
sistemazione in camera o in suite,
con bagno/doccia e WC
trattamento: mezza pensione plus con colazione a
buffet, a mezzogiorno piccolo snack dal buffet e a cena menù a scelta di 4 portate con buffet d’insalate o serata a tema, tutta la giornata bar con tè e frutta
utilizzo dell’area wellness dell’hotel (orari di apertura esposti in loco)
1 bagno aromatico nella vasca idromassaggio doppia per due adulti
(durata ca. 15 min.)
Brandnertal Card per innumerevoli servizi e riduzioni
Ulteriori informazioni sul sito www.aldi-suisse-tours.ch.
Codice viaggio: 8907945
HOTEL PALME***, HOTEL PALME &
SUITE*** OPPURE HOTEL PALME ROYAL***
3 O 4 NOTTI, MEZZA PENSIONE
Periodo:
19.03.16 – 30.10.16
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:
3 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno) o
4 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno)
presso l’Hotel Palme***, l’Hotel Palme & Suite***
oppure l’Hotel Palme Royal***
sistemazione in camera con doccia e WC
trattamento: mezza pensione con colazione a buffet,
a cena menù di 3 portate incl. buffet d’insalate
Ulteriori informazioni sul sito www.aldi-suisse-tours.ch.
Codice viaggio: 8871973
© Olympiaregion Seefeld/
Holzknecht
TIROLO/AUSTRIA
SEEFELD
3/4 notti
viaggi in auto
da
HOTEL SOLSTEIN****
3 O 4 NOTTI, MEZZA PENSIONE
Periodo:
Stagione A
26.05.16 – 10.07.16
189.-
a persona/soggiorno
21.08.16 – 20.10.16
Stagione B
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:
3 pernottamenti (gio – dom) o 4 pernottamenti
(dom – gio) presso l’Hotel Solstein****
sistemazione in camera con bagno/doccia e WC
trattamento: mezza pensione con colazione a buffet,
di pomeriggio snack (14.30 – 16.30), a cena menù
a scelta di 4 portate, incl. buffet d’insalate o serata
a tema (*)
utilizzo dell’area wellness dell’hotel (orari di apertura esposti in loco)
30 % di riduzione per il green fee del Golf Club di Seefeld-Wildmoos
(handicap 54) e 20 % di riduzione per il Golf Club di Mieming (handicap 36
Prenotate adesso: 0848 300 400
(CHF 0.08/min. dalla rete fissa di Swisscom,
i costi da rete mobile variano a seconda del gestore.)
10.07.16 – 21.08.16
per il campo da golf a 18 buche e tessera di abilità al gioco
per il campo da golf a 9 buche) per ogni adulto
noleggio di mountain bike (in base alla disponibilità)
Prezzi in CHF a persona e soggiorno
Stagione
Notti
Camera doppia
Camera doppia con balcone/Camera singola
Codice viaggio: 8907991
A
3/4
189
199
B
3/4
209
229
Varie: (*) il trattamento inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con la colazione del giorno di
partenza. La tassa di soggiorno, pari a EUR 2.80 a persona e al giorno (a partire da 15 anni), deve essere
pagata in loco. Ulteriori informazioni sull’hotel e sulle riduzioni per bambini sono disponibili al numero
0848 300 400 o sul sito www.aldi-suisse-tours.ch. Gli animali domestici sono ammessi (a pagamento,
ca. EUR 10.– al giorno, cibo escluso, pagabile in loco). Viaggio con mezzi propri.
Assicurazione di viaggio: da CHF 11.90.
www.aldi-suisse-tours.ch
25
Prenotabile dal
21.03.16 al 03.04.16
© Füssen Tourismums und
Marketing/Neuschwanstein
VIAGGIO IN PULLMAN
CASTELLI REALI
DELLA BAVIERA
TOUR CON AUTO A NOLEGGIO –
STATI UNITI
NEW ENGLAND
2 notti
289.-
a persona/soggiorno
© Bayerische
Schlösserverwaltung
da
11 giorni
viaggi in aereo
HOTEL DI CATEGORIA MEDIA
11 GIORNI, SENZA TRATTAMENTO
viaggi in autobus
Periodo:
HOTEL GOLDENE ROSE
2 NOTTI, MEZZA PENSIONE
Periodo:
28.05.16 – 30.05.16
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:
viaggio in un moderno pullman comfort
dalla/alla fermata richiesta
2 pernottamenti (sab – lun)
presso l’Hotel Goldene Rose a Reutte
sistemazione in camera con bagno/doccia e WC
trattamento: mezza pensione con colazione a buffet,
a cena menù a scelta di 4 portate incl. buffet d’insalate
tutti i trasferimenti, escursioni e visite secondo il programma di viaggio
guida di lingua tedesca
PROGRAMMA DI VIAGGIO:
Giorno 1: arrivo in Algovia, Germania, dalla Svizzera. Visita del castello di Neuschwanstein, la fiabesca residenza del re Ludovico II di Baviera.
Subito dopo, tempo libero a disposizione. A seguire, trasferimento in
hotel a Reutte, Austria. Cena e pernottamento presso l’hotel.
Giorno 2: partenza per il castello di Linderhof, Germania, altra residenza del
re Ludovico II. Tra i castelli che fece costruire, questo era il suo preferito, nonché l’unico che riuscì a vedere completato. Visita del castello. A seguire, tempo libero a disposizione. Proseguimento per
Ettal e tempo libero a disposizione. Ritorno in hotel passando per
Garmisch-Partenkirchen. Cena presso l’hotel.
Giorno 3: ritorno alle rispettive fermate e ritorno a casa con mezzi propri.
FERMATE DELL’AUTOBUS:
- Lucerna: parcheggio per autobus Inseli
- Zugo: fermata dell’autobus Theater Casino, Artherstrasse
- Zurigo: parcheggio per autobus Sihlquai, sul retro della stazione ferroviaria
- Winterthur: Archplatz, dietro la stazione
- San Gallo: Bahnhofstrasse, presso la stazione
- Sankt Margrethen: piazzale della stazione ferroviaria
Prezzi in CHF a persona e soggiorno
Notti
Camera doppia
Camera singola
Codice viaggio: 8907355
2
289
3 19
Varie: numero minimo di partecipanti: 30 persone per ciascun periodo. I punti di raccolta per il trasferimento in autobus devono essere indicati al momento della prenotazione. La fermata assegnata
e l’orario saranno indicati nei documenti di viaggio. Con riserva di modifiche del programma in base
alle condizioni locali. Viaggio alla rispettiva fermata del pullman con mezzi propri.
Assicurazione di viaggio: da CHF 23.90.
a persona/soggiorno
17.05.16 – 27.05.16 24.05.16 – 03.06.16 31.05.16 – 10.06.16
14.06.16 – 24.06.16 21.06.16 – 01.07.16 06.09.16 – 16.09.16
13.09.16 – 23.09.16 20.09.16 – 30.09.16 27.09.16 – 07.10.16
04.10.16 – 14.10.16
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:
volo di linea (Economy Class) con Air Berlin
da/per Zurigo con scalo a Düsseldorf per Boston
incl. bagaglio di 23 kg
tasse aeroportuali e sulla sicurezza
9 pernottamenti in hotel di categoria media
sistemazione in camera con bagno/doccia
e WC, senza trattamento
auto a noleggio della categoria Intermediate della società
di autonoleggio Alamo (p. es. Toyota Corolla) per la durata
del soggiorno da/per l’aeroporto di Boston
1 x libretto di coupon di sconti per uno dei centri commerciali SIMON
sul tragitto (Copley Place a Boston, Kittery Premium Outlets®, Bangor Mall®,
Cape Cod Mall, ecc.)
PROGRAMMA DI VIAGGIO:
Giorno 1: volo per Boston. Arrivo, presa in consegna dell’auto a noleggio,
trasferimento in hotel e pernottamento.
Giorno 2: tempo libero a disposizione.
Giorno 3: partenza da Boston per Kennebunkport e pernottamento.
Giorno 4: proseguimento per Bar Harbor e pernottamento.
Giorno 5: partenza per la regione delle White Mountains e pernottamento.
Giorno 6: partenza per la regione delle Green Mountains e pernottamento.
Giorno 7: oggi il viaggio porta nella regione delle Berkshires, con pernottamento.
Giorno 8: proseguimento per Capo Cod/Falmouth e pernottamento.
Giorno 9: tempo libero a disposizione.
Giorno 10: trasferimento all’aeroporto di Boston. Restituzione dell’auto a noleggio e volo di ritorno.
Giorno 11: arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Prezzi in CHF a persona e soggiorno
Notti
Camera doppia
Codice viaggio: 8924891
9
1999
Varie: camera singola non disponibile. Non inclusi nel prezzo: visto per gli Stati Uniti, mance, spese
personali, cibi e bevande non menzionati nel programma di viaggio. Per questo viaggio si applicano
particolari disposizioni per l’ingresso nel Paese. Riceverete ulteriori informazioni con la vostra conferma di prenotazione. Si prega di tenere presente che se fosse necessaria una modifica al nome del
passeggero dopo la prenotazione, verrà addebitata la tassa prevista dalla compagnia aerea. Con riserva
di modifiche del programma in base alle condizioni locali. Ulteriori informazioni sull’auto a noleggio
sono disponibili al numero 0848 300 400 e sul sito www.aldi-suisse-tours.ch. Trasferimento all’aeroporto con mezzi propri. Assicurazione di viaggio: da CHF 59.90.
Ulteriori informazioni su: www.aldi-suisse-tours.ch
26
1999.-
Prenotabile dal
21.03.16 al 03.04.16
TOUR
IRAN
9 giorni/8 notti
tour e viaggi lontani
da
HOTEL DI CATEGORIA MEDIA
9 GIORNI/8 NOTTI, MEZZA PENSIONE
Periodo:
Stagione A Zurigo 19.09.16 – 27.09.16
Stagione B Zurigo 05.09.16 – 13.09.16
Stagione C Zurigo 17.10.16 – 25.10.16
1669.-
a persona/soggiorno
31.10.16 – 08.11.16
03.10.16 – 11.10.16
Monaco 03.10.16 – 11.10.16
Monaco 05.09.16 – 13.09.16
Monaco 19.09.16 – 27.09.16
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:
volo di linea (Economy Class) con Turkish Airlines da/per Zurigo oppure
Monaco con scalo a Istanbul per Shiraz e ritorno da Teheran con scalo
a Istanbul incl. bagaglio di 30 kg
tasse aeroportuali e sulla sicurezza
trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto
8 pernottamenti in hotel di categoria media
sistemazione in camera con bagno/doccia e WC
trattamento: 8 colazioni e 7 cene
ogni giorno 1 bottiglia di acqua minerale (0.5 l) a persona
tutti i trasferimenti in pullman climatizzati
tutte le visite, gli ingressi e le escursioni secondo il programma di viaggio
guida locale di lingua tedesca
PROGRAMMA DI VIAGGIO:
Giorno 1: volo per Shiraz con scalo a Istanbul. Arrivo, messaggio di benvenuto
da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 2: passeggiata nel giardino Eram. Di pomeriggio, visita della città antica
con sosta per scattare fotografie presso la «Porta del Corano» e la
cittadella di Karim Khan. Subito dopo, visita del giardino Nazar e del
museo Pars. Proseguimento per il bazar Vakil con sosta per scattare
fotografie presso l’omonima moschea. Successivamente, visita delle
terme di Vakil con una mostra di tappeti persiani.
Giorno 3: partenza per Persepoli (Patrimonio dell’Umanità UNESCO) e proseguimento per il sito archeologico di Naqsh-e Rostam con le quattro
tombe dei grandi re persiani, scavate direttamente nella roccia. Proseguimento in direzione di Yazd con sosta presso il cipresso di Abarqu.
Arrivo a Yazd e pernottamento.
Giorno 4: tour della città con visita del «Tempio del Fuoco». A seguire, passeggiata attraverso la città antica con vista sulle abitazioni storiche, le
moschee, ecc.
Giorno 5: dopo la colazione, visita dell’antica città di Meybod, costruita in mattoni di adobe, con la cittadella risalente all’epoca sasanide. Subito
dopo, visita del caravanserraglio con alcune botteghe artigiane e
Giorno 6:
Giorno 7:
Giorno 8:
Giorno 9:
31.10.16 – 08.11.16
17.10.16 – 25.10.16
la ghiacciaia a forma conica
di epoca safavide. Proseguimento per Esfahan e
passeggiata attraverso la
città antica.
tour della città con la piazza
dell’Imam e le sue moschee,
il palazzo Ali Qapu, la «Moschea del Venerdì», ecc. A
seguire, visita del bazar
dell’artigianato artistico.
partenza per Kashan. Lungo il tragitto, sosta presso il «villaggio rosso»
di Abyaneh, uno dei villaggi più antichi dell’Iran. Proseguimento per
Kashan e visita del giardino di Fin e della casa Borujerdi. Subito dopo,
partenza per Teheran.
tour della città con il palazzo Saadabad, il museo nazionale, il museo
dei gioielli della corona persiana all’interno della Banca Nazionale, ecc.
trasferimento all’aeroporto e volo di ritorno con scalo a Istanbul. Arrivo
a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Prezzi in CHF a persona e soggiorno
Stagione
A
Notti
8
Aeroporto
Monaco
Zurigo
Camera doppia
1669
1899
Camera singola
1959
2299
Codice viaggio: 8908653
Monaco
1779
2179
B
8
Zurigo
1999
2399
Monaco
1699
2099
C
8
Zurigo
2159
2559
Varie: numero minimo di partecipanti: 15 persone per ciascun periodo. Si prega di tenere presente
che le donne devono rispettare il codice di abbigliamento islamico (velo, blusa lunga o soprabito). Gli
uomini devono evitare di indossare pantaloni corti. Non inclusi nel prezzo: visto per l’Iran, assicurazione di
viaggio obbligatoria, mance, spese personali, cibi e bevande non menzionati nel programma di viaggio.
Per il rilascio del numero di riferimento, al momento della prenotazione è necessario inviare una copia
a colori ben leggibile del passaporto, nonché comunicare la professione, lo stato civile e il nome del
proprio padre (nome e cognome). Per questo viaggio si applicano particolari disposizioni per l’ingresso
nel Paese. Riceverete ulteriori informazioni con la vostra conferma di prenotazione. Si consiglia di
consultare il proprio medico in merito alla propria idoneità fisica oppure l’Istituto di medicina tropicale per
informazioni sulle eventuali vaccinazioni obbligatorie. Si prega di tenere presente che se fosse necessaria una modifica al nome del passeggero dopo la prenotazione, verrà addebitata la tassa prevista
dalla compagnia aerea. Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali. Trasferimento all’aeroporto con mezzi propri. Assicurazione di viaggio: da CHF 59.90.
Tutti i prezzi sono indicati in Franchi svizzeri (CHF). Vi preghiamo di tenere presente che le nostre offerte speciali sono prenotabili solo nel periodo indicato e con riserva di disponibilità in base al rispettivo contingente. Le date di viaggio prenotabili sono indicate in ciascuna offerta. Valgono le Condizioni Generali di Contratto e di Viaggio (CGCV) del tour operator Eurotours Ges.m.b.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirolo. Le CGCV si
basano sulla Legge federale concernente i viaggi «tutto compreso» e possono essere consultate e stampate dal sito www.aldi-suisse-tours.ch. Fatta eccezione per prenotazioni a breve termine (a meno di 1 settimana dalla partenza), le CGCV vengono inviate al cliente anche per posta insieme alla conferma della prenotazione. Entro 8 giorni dal ricevimento della prenotazione Eurotours deve ricevere un acconto pari al
20 % del prezzo del viaggio, il saldo va effettuato non prima di 20 giorni dall’inizio del viaggio. In conformità alle norme concernenti i viaggi «tutto compreso», i pagamenti già effettuati dei clienti sono coperti da
un’assicurazione di BAWAG-PSK, polizza numero 00117-404-218 con somma di garanzia aumentata. In caso di insolvenza dell’organizzatore, la funzione di assicuratore e liquidatore è svolta dalla AGA International
S.A., Succursale Austria, Pottendorferstrasse 25–27, A-1120 Vienna, telefono 0043-1-525030. Le rivendicazioni per altra perdita di diritto vanno presentate alla suddetta compagnia assicurativa entro 8 settimane
dal verificarsi dell’insolvenza. Con riserva di modifiche, errori di stampa e disponibilità. © 2016 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG.
Prenotate adesso: 0848 300 400
(CHF 0.08/min. dalla rete fissa di Swisscom,
i costi da rete mobile variano a seconda del gestore.)
27
SABATO 26 marzo
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
1.49
per 100 g
-44 %
2.79
per confezione
2.69
Portogallo/Vinho Verde
-26 %
Tradajura, Loureiro, Arinto,
Azal
carni bianche, pesce,
aperitivi, insalate, verdure
3.79
3.95
per bottiglia
-34 %
5.99
Formaggio
gourmet
100 g
Filetto di salmone
Casal Garcia DO
10 % vol.
0,75 l
ca. 250 g
CHF 14.90/kg
4.99
per confezione
7.45
-30 %
-.69
per bottiglia
-33 %
®
Caffè in chicchi Crema
1 kg
-.99
PURE FRUITS
Smoothie
250 ml
1.89
per tubetto
Il vostro regalo
-24 % in omaggio
2.49
Sabato 26 marzo 2016
facendo la spesa nella vostra
filiale ALDI SUISSE, riceverete
in omaggio un coniglietto
di cioccolato.
Fino a esaurimento scorte
THOMY®
Ferro da stiro a vapore
• 2000 – 2400 W
• piastra in acciao inossidabile
con 19 fori per l’uscita del vapore
• 10 funzioni diverse come p. es. colpi di vapore,
vapore verticale, stiratura a secco, ecc.
• tasto per colpi di vapore sotto l’impugnatura
• quantità di vapore con funzionamento
a vuoto: 16 +/- 4 g/min.
• capacità del serbatoio d’acqua 370 ml
• snodo del cavo flessibile
• sistema anti-surriscaldamento
• incl. misurino da 200 ml
• lunghezza del cavo: 1,9 m (incl. spina)
• disponibile in diversi colori
Maionese/Thomynaise
265/280 g
Questo mezzo pubblicitario è stato stampato su
carta certificata FSC®.
Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in quantità limitata. Può quindi accadere
che alcuni prodotti, vista la grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella vostra
comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per uso domestico. Tutti i prezzi sono indicati
in CHF. Con riserva di errori di composizione e stampa. © 2016 ALDI SUISSE AG
al pezzo
14.99