1971-2011 40 ANNI DI SUCCESSI IN ITALIA Perchè acquistare una Zero-turn? Ariens® è specializzata nella produzione di macchine Zero-turn offrendo una gamma completa di macchine per uso privato o professionale. Le macchine con raggio di sterzata 0 sono estremamente compatte, veloci e agili. Queste caratteristiche fanno si che i tempi di lavoro rispetto ad un normale trattorino possano essere ridotti ad un terzo. Pensate quello che ora fate in 3 ore può essere fatto in una sola ora. Più tempo per voi e per i vostri interessi. Il nuovo apparato appa di taglio Xlerator è formato form da una lamiera 2,2 mm con rinforzi stampata da 2 nei punti più ssoggetti a urti. dell’erba Il tunnel di espulsione esp maggiorato aumentando è stato maggio dell’aria che cosi il flusso d la velocità a sua volta aumenta au di lavoro (solo zoom 42”) novità ZOOM 42 VANTAGGI ZERO-TURN • Maneggevolezza • Velocità • Taglio di rifinitura senza l’uso del decespugliatore • Minor ingombro Due anni di garanzia Tutte le macchine sono costruite in Metallo. Zero-Turn Mower La serie Ariens Zoom XL offre performance di alto livello grazie agli apparati di taglio xlerator e alle pompe idrostatiche di grosse dimensioni. La nuova conformazione del cofano riduce il rumore percepito dall’operatore ma nello stesso tempo è abbastanza ampio da facilitare la manutenzione. Comandi guida regolabili in ogni direzione per il massimo confort dell’operatore Il basso centro di gravità rende la macchina molto stabile anche su terreni accidentati. Regolazione altezza taglio con comando a pedale su 7 posizioni Doppia pedana di appoggio per gli operatori di tutte le taglie Il paraurti posteriore è stato modificato, ora puo’ anche essere utilizzato per attaccare vari accessori Deflettore scarico laterale OPTIONAL Le ruote anteriori pivottanti montano delle boccole in Teflon che non necessitano di essere ingrassate ZOOM 42XL ZOOM® XL 42 915321 • 18 hp Briggs serie Intek bicilindrico • 107 cm di taglio a 3 lame mulching • Apparato di taglio 5 mm saldato a doppio guscio con rinforzi • 7 regolazioni di taglio • 12 km orari • Pompe serie zt 2800 • Serbatoio di 21 litri di carburante • Sedile con braccioli e schienale alto ZOOM® 42 915323 • 18 hp Briggs serie Intek bicilindrico • 107 cm di taglio a 3 lame con scarico laterale • Apparato di taglio stampato da 2,2 mm con rinforzi • 7 regolazioni di taglio • Pompe serie ezt • 10 km orari • Serbatoio di 11 litri di carburante • Sedile con schienale alto ZOOM® 34 915322 • 16 hp Briggs serie Intek bicilindrico • 86 cm di taglio a 2 lame mulching • Apparato di taglio stampato da 2,2 mm di spessore con rinforzi • 7 posizioni di taglio • Pompe serie ezt • 10 km orari LM Series I tagliaerba Ariens delle serie Consumer e Commercial rendono facile ogni lavoro. Progettati per essere robusti, vengono forniti con manico regolabile su più posizioni, maniglia di avviamento in comoda posizione e il Mowing System 3-1 che permette o tagliaerba in scarico laterale, Mulching o raccolta. Le ruote pivottanti anteriori facilitano il lavoro tra gli di convertire il vostro avori di finitura. ostacoli riducendo i lavori Manico pieghevole Potete raccogliere l’erba con il capiente cesto da 88 litri Raccoglierba da 88 litri Motore DOV Ruote posteriori da 26 cm Inserendo il tappo in dotazione potete fare il taglio Mulching Scocca in acciaio da 1,6 mm con bordo per aumentare aspirazione e rigidità CLASSIC LM 21S 911339 Aprendo lo scarico laterale potete fare lo sfalcio dell’erba • • • • • • • • 6,5 hp Briggs serie dov 53 cm di taglio Scocca in acciaio da 1,6 mm 6 posizioni di taglio Variatore di velocità Serbatoio da 6,4 litri di carburante Manico regolabile su 4 posizioni Ruote pivottanti optional CLASSIC LM 21SW 911340 • • • • • • • • 6,5 hp Briggs serie dov 53 cm di taglio Scocca in acciaio da 1,6 mm Ruote anteriori pivottanti 6 posizioni di taglio Variatore di velocità Serbatoio da 6,4 litri di carburante Manico regolabile su 4 posizioni Classic LM Series Semplice robusta e versatile potete scegliere tra lo scarico dell’erba laterale oppure il taglio mulching o la raccolta. Optional tritura foglie, arieggiatore, kit mulching. Tutto in una macchina, aggiungete le ruote pivottanti, variatore di velocità ed rchè questa macchina è molto apprezzata. è facile capire perchè Manico pieghevole Raccoglierba da 88 litri Lame ad alto carico per raccogliere erba molto alta Motore Kawasaki Regolazione su 4 posizioni Scocca in acciaio da 1,6 mm con bordo per aumentare aspirazione e rigidità Robusto manico di comando di grosse dimensioni Variatore di velocità Ruote posteriori da 26 cm Maniglia avviamento dal posto guida CLASSIC C LM 21SW 911397 • • • • • • • • 6,5hp Kawasaki con filtro olio 53 cm di taglio Scocca in acciaio da 1,6 mm Ruote anteriori pivottanti 6 posizioni di taglio Variatore di velocità Serbatoio da 2 litri di carburante Regolazione manico su 4 posizioni ACCESSORI • • • • Kit Mulching Kit Aspirafoglie Kit Arieggiatore Kit Scarico laterale/posteriore Mowing system scarico laterale, raccoglierba, mulching String Trimmer String Trimmer è in grado di tagliare qualsiasi tipo di erba alta con i 4 baffi di filo da 3,5mm, puo’ essere usato come rifinitore grazie alla sua testa snodata, cioè è possibile inclinarla sul lato destro o sinistro di circa 15° per tagliare l’erba contro i muri o i marciapiedi. Optional molto interessante è la spazzola in acciaio che serve a tagliare l’erba su tutte quelle superfici tipo autobloccanti, pietre, pavimentazione ciottolata oppure anche su bordi marciapiedi o su asfalto. ST 622 TAGLIABORDI A MOTORE • • • • • 6,25 hp briggs serie quantum Telaio stampato da 56 cm di taglio a filo 4 posizioni di taglio Regolazione testa su 15° destro o sinistro Edger Questo modello di tagliabordi Ariens è particolarmente versatile in quanto è regolabile in molti particolari per adattarlo al meglio ai molteplici tipi di uso. Potete regolare l’altezza della ruota posteriore destra per lavorare da punti più bassi rispetto al bordo, oppure potete regolare l’inclinazione della lama o la profondità di lavoro così come la posizione della ruota anteriore. TAGLIABORDI DI PRECISIONE VERTICALE • • • • • 6 hp robin ohv 4 posizioni di taglio verticale 110° gradi di regolazione laterale Ruota posteriore destra regolabile Disponibili vari tipi di lame Wide area walk La nuova serie WAW ha ora un potentissimo motore da 14,5 hp Briggs con la trazione “variable on fly” e potete invertire il senso di marcia in qualsiasi istante. E’ equipaggiata con un freno di emergenza che se dovesse “scapparvi” la macchina si blocca all’istante. Avviamento elettrico Serbatoio carburante di grosse dimensione Apparato di taglio a 2 lame con scarico laterale o mulching Differenziale Apparato di taglio stampato da 1,6 mm di spessore con rinforzi Deflettore scarico laterale in materiale plastico Taglio da 86 cm per lavorare in piccoli spazi WAW 34 911371 • • • • • 14,5 hp briggs 86 cm di taglio 7 posizioni di taglio Variatore di velocità da 6,3 km + retro Serbatoio da 11litri di carburante Comadi a doppia leva Ruote trazione di grosse dimensioni Ruote pivottanti anteriori per rendere la macchina maneggevole in ogni condizione Ariens XSeries A noi non piace dire che i nostri telai sono i più robusti o le nostre macchine sono le più veloci. Preferiamo spiegare i vantaggi che queste soluzioni tecniche innovative portano. L’apparato davanti alla macchina esalta le qualità di taglio e vi permette di raggiungere punti “lontani” quali, sotto le siepi o vicino a piante con rami bassi, panchine etc. Lo sterzo posteriore con soli 63 cm di raggio rende la macchina agile in ogni situazione. Le 4 ruote motrici a controllo dinamico rendono la macchina più sicura in ogni condizione senza rovinare il tappeto erboso. Computer OMS per gestire al meglio l’operatività della macchina. L’assale posteriore oltre che ruotare su di un perno centrale per curvare la macchina è anche snodato in senso laterale per seguire avvallamenti rendendo la macchina più sicura e confortevole. Cofano a doppio strato per insonorizzare il motore Assale posteriore snodato per seguire al meglio le ondulazioni del terreno Leva sollevamento apparati di taglio o accessori XSeries • • • • • 16 hp kawasaki 112 cm di taglio trazione idrostatica 4wd servosterzo computer di bordo Trazione anteriore o 4 wd optional Telaio di rinforzo per l’apparato di taglio Servosterzo su modelli a 4wd Facilmente potrete posizionare l’apparato di taglio a 90 gradi per la pulizia Selettore per la regolazione dell’altezza di taglio Computer oms con contagiri riserva o allerta pendenza oltre 25 gradi. Apparato di taglio hgm cioè per erba alta 6 lame per triturare ogni genere di erba che incontrate. Disponibile da 92 cm o 107 anche per trattorini. Ruote anti scalp, servono a mantenere costante l’altezza di taglio in ogni situazione Regolazione altezza di taglio La versione a 4 wd è anche equipaggiata con un controllo dinamico di trazione che aiuta a prevenire eventuali perdite di aderenza della ruota scongiurando la possibilità di slittare e quindi perdere aderenza e sicurezza o più semplicemente rovinare in tappeto erboso Lo sterzo sulle ruote posteriori permette un raggio di sterzata di soli 63 cm rendendo facile il taglio di rifinitura in piccoli spazi. Ariens Serie CTX Robustezza, versatilità sono le prerogative di questa serie di trattori Ariens CTX che grazie alla presa di forza posteriore possono fare anche altri lavori oltre al taglio dell’erba; raccogliere le foglie grazie alla spazzola postriore, arieggiare il prato con l’arieggiatore, triturare i rami della potatura grazie al biotrituratore ed infine potete usare lo spandi concime posteriore o lo spazzaneve. Una volta fatte tutte o solo alcune di queste operazioni potrete usare al traino il multi steer cioè il rullo compattatore, carotatore, spiker o trainare un rimorchio. Versatilità a 360 gradi una macchina per 365 giorni all’anno. Computer OMS con contagiri riserva o allerta pendenza oltre 25 gradi. Raccoglitore con spazzola da 300litri (390l con comando elettrico per serie D e A) Gli apparati di raccolta hanno un rullo che pratica le strisce tipo campi da calcio e compatta il terreno per renderlo il più uniforme possibile esaltando così la qualità di taglio e la bellezza del vostro giardino. Cofano a doppio strato per insonorizzare il motore Trazione posteriore o 4 wd optional Marmitta di grosse dimensioni per ridurre il rumore e le emissioni nocive Serie C • motore Kawasaki da 16 -18-20-25 hp • trazione idrostatica a 2 o 4 wd • apparato di taglio a 3 lame da 96-112-127-cm combi • apparati di taglio hgm da 92-107 • raccoglierba da 300 litri • presa di forza posteriore • computer oms La versione a 4 ruote motrici è anche equipaggiata da un controllo dinamico di trazione che aiuta a prevenire eventuali perdite di aderenza della ruota scongiurando la possibilità di slittare e quindi perdere aderenza e sicurezza o piu semplicemente rovinare il tappeto erboso 4WD Serie A e D • motori Kawasaki da 25 hp o Yanmar diesel 23 hp • trazione posteriore con blocco differenziale • cesto da 390 litri con comando elettrico • presa di forza posteriore • apparato di taglio da 112-127 combi • apparati di taglio hgm da 107 Apparato di taglio HGM MODELLO Motore Potenza Materiale piatto Avviamento Avanzamento Freni Velocità avanti Cap. serbatoio Scarico Largh. taglio Altezza taglio Trasmissione lama N° lame Largh. Lungh. Altezza Peso Ruote anteriori 911340 LM21SW B&S Briggs Dov 6,5 Hp Stampato Strappo Semovente con variatore No 911397 LM21SW KAW FJ 180 Kaw 6 Hp Stampato Strappo Semovente con variatore No 0 - 6,4 Km/h 1,8 Lt Laterale, cesto posteriore e mulching 53 Cm 2,5 - 10 Cm 0 - 6,4 Km/h 1,8 Lt Laterale, cesto posteriore e mulching 53 Cm 2,5 - 10 Cm WAW 34˝ 91370 Briggs 14,5 Hp Stampato Elettrico Variatore di velocità con retro Meccanico di sicurezza 6,5 Km/h 11 Lt Laterale o mulching 86 cm 6 Posizioni 915322 ZOOM 1634 B&S Bicilindr. 16 Hp Stampato Elettrico Idrostatico 915323 ZOOM 42 B&S Bicilindr. 18 Hp Stampato Elettrico Idrostatico 915321 ZOOM 42 XL B&S Bicilindr. 18 Hp Saldato Elettrico Idrostatico EDGER 986501 Robin 6 Hp Stampato Strappo Spinta STRING TRIMMER 946350 Briggs 6,25 Hp Stampato Strappo Spinta Stazionam. a ingranaggio 0 – 11 Km/h 12 Lt Laterale mulching Stazionam. a ingranaggio 0 – 11 Km/h 12 Lt Laterale mulching Stazionam. a ingranaggio 0 – 15 Km/h 12 Lt Laterale mulching No No Spinta 4 Lt Posteriore Spinta 4 Lt Laterale 84 Cm 2,5 - 10 Cm 102 Cm 2,5 - 10 Cm 107 Cm 2,5 - 10 Cm 56 cm 4 Posizioni 2 90x160x100 Frizione elettromag. 2 90x175x107 cm Frizione elettromag. 3 107x175x107 cm Frizione elettromag. 3 109x175x107 cm 20 cm 10cm profondità su 110° di angolo Cinghia Diretta Diretta Cinghia 1 58x154x113 cm 1 58x154x113 cm 1 40x110x96 1 40x110x96 cm 58 Kg Pivottanti 62 Kg Pivottanti 131 Pivottanti 225 Kg Pivott. 4x11 322 Kg Pivott. 4x11 329 Kg Pivott. 4x11 34 Su 3 posizioni 33 Kg No Cinghia MODELLO X-15 X-16 X-16 4WD X-18 4WD X-25 4WD Motore Potenza Trazione Sterzo Velocità Altezza di taglio Larghezza di taglio Lame Apparato Hgm Sollevamenti Presa di forza Computer Oms Ruote ant/post Raggio di volta Peso Dimensioni Optional Ruote artigliate Lama neve Telo Kohler 15 hp Idrostatica 2wd Volante 10 km/h da 1 a 10 cm 97 cm combi 3 No Manuali Elettromagnetica No 18x6,50x8 64 cm 270 Kg 231x111x112 Kawasaki 16 hp Idrostatica 2wd Volante 10 km/h da 1 a 10 cm 112 cm combi 3 92 cm optional Manuali Elettromagnetica No 18x6,50x8 64 cm 285 Kg 231x120x112 Kawasaki 16 hp Idrostatica 4wd Volante + servo 10 km/h da 1 a 10 cm 112 cm combi 3 92 cm optional Manuali Elettromagnetica Si 18x6,50x8 64 cm 295 kg 231x120x112 Kawasaki 18 hp Idrostatica 4wd Volante + servo 10 km/h da 1 a 10 cm 112 cm combi 3 107 cm optional Manuali Elettromagnetica Si 18x6,50x8 64 cm 300 kg 231x120x112 Kawsaki 25 hp Idrostatica 4wd Volante + servo 10 km/h da 1 a 10 cm 127 cm combi 3 107 cm optional Manuali Elettromagnetica Si 18x6,50,8 64 cm 310 kg 231x140x112 No No Si No No Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Rivenditore di zona autorizzato SIDAN s.r.l. Via Romolo Gessi, 10 - 25135 Brescia Tel. +39 030 3760333 www.sidan.it - www.ariens.com