a r i ae
n
ri
s Sa
Associazione
“Vincenzo Colombo”
Pordenone
M aio
ctae
M
Parrocchia di
Santa Maria Maggiore
Spilimbergo
Festival Internazionale
“Cantabilis Harmonia”
XXVIII ed. 2015
celebrazioni
per i 500 anni
dell’organo di Santa Maria
di Spilimbergo
a cura del Comitato per le celebrazioni dell’evento
>Sabato 10 ottobre 2015
ore 21.00
Concerto - Festa della Musica
in occasione del V centenario dalla costruzione dell’organo.
Inaugurazione del restauro dello strumento
“Francesco Zanin - 1981”
Alessandro Orologio (1555 - 1633)
Intrada
Estacio de Lacerna (1554 - 1625)
Tiento de Sexto tono
Fray Cristóbal de San Jerónimo (sec. XVII) Tiento de Tonadas
Olinto Contardo (1932)
Ode per S. Maria *
Girolamo Frescobaldi (1583 - 1643)
Canzona III
Ercole Pasquini (sec. XVI)
(Ricercare del) Primo tono
Canzona (IV)
T(occata I)
Alessandro Orologio
Intrada
Johann Pachelbel (1653 - 1706)
Feu dich sehr, o meine Seele
Georg Muffat (1653 - 1704)
Toccata I
Luigi Cherubini (1760 - 1842)
Ave Maria
Davide De Lucia (1969)
Improvvisazione
Jacob De Haan (1959)
Suite ’500 (Corale e Variazioni) * Brano in prima assoluta, composto per l’occasione
Ottoni della Filarmonica “Guido Alberto Fano” di Spilimbergo
Oboe e Corno Inglese Enrico Cossio
Soprano Loreta Battistella
Direzione Enrico Cossio e Olinto Contardo
Organi e Cembali Davide De Lucia e Lorenzo Marzona
Cembali e Organi Mauricio Pergelier e Stephan Kofler
>Domenica 11 ottobre 2015
ore 11.00
S. Messa Solenne
Ante Missam
Preludio organistico
Ingresso
Olinto Contardo (1932)
Cristo nostra speranza
Kyrie
Lorenzo Perosi (1872 - 1956)
Missa Pontificalis
Offertorio
Olinto Contardo
Cantate Domino *
Sanctus Lorenzo Perosi
Missa Pontificalis
Benedictus
Lorenzo Perosi
Missa Pontificalis
Agnus Dei
Lorenzo Perosi
Missa Pontificalis
Comunione
Olinto Contardo Quid retribuam
Fine
Olinto Contardo
Ave Maria
Post Missam
Postludio organistico
ore 16.30
Visita guidata del Duomo
a cura di Mario Concina e Federico Lovison
* Brano in prima assoluta, composto per l’occasione
Schola Cantorum Parrocchiale “S. Maria”
del Duomo di Spilimbergo
Organo Mauricio Pergelier, Stephan Kofler, Lorenzo Marzona
Direzione Olinto Contardo
>Domenica 11 ottobre 2015
ore 18.30
S. Messa Solenne
Ante Missam
Preludio organistico
Ingresso
Raccolta di Stralsund (1665)
Lodate Dio
Kyrie Jacob De Haan (1959)
Missa Brevis
Offertorio
Edward W. Elgar (1857 - 1934)
Ave Maria
Sanctus Jacob De Haan
Missa Brevis
Benedictus
Jacob De Haan
Missa Brevis
Agnus Dei Jacob De Haan
Missa Brevis
Comunione
Edward William Elgar
O Salutaris Ostia
Fine
Raffaele Casimiri (1880 - 1943)
Lieta Armonia
Post Missam
Postludio organistico
Gruppo Polifonico “Harmòniæ”
di Spilimbergo
Organo Federico Furlanetto
Direzione Andrea Ciciliot
>In choro et organo
S. Messe animate dai cori della Città di Spilimbergo
Domenica 18 ottobre ore 18,30
Coro Parrocchiale di Gradisca di Spilimbergo
Organo Giampietro Pasqualini
Direzione Ilvia Mulloni
Domenica 25 ottobre ore 18,00
Coro ANA di Spilimbergo
Organo e Direzione Olinto Contardo
Domenica 8 novembre ore 18,00
Coro CAI di Spilimbergo
Direzione Italo Piovesana
Domenica 15 novembre ore 18,00
Corale “Vox Nova” di Spilimbergo
Direzione Carla Brovedani
Domenica 22 novembre ore 18,00
S. Messa in onore di S. Cecilia a Cori riuniti
Domenica 29 novembre ore 18,00
Corale del Duomo Concattedrale S. Marco di Pordenone
Organo Walter Spadotto
Direzione Andrea Tomasi
>Domenica 13 dicembre 2015
Celebrazione conclusiva
ore 17,40
Introduzione Musicale
ore 18,00
S. Messa con la Corale “Gottardo Tomat” di Spilimbergo
Direzione Davide De Lucia
OLINTO CONTARDO ha studiato pianoforte con E. De Angekis
Valentini e musica corale con mons. G. Pigani. Si è diplomato in
composizione e direzione di orchestra all’Accademia di Lubiana
con il massimo dei voti e la nomina a Musicista Accademico. Si è
perfezionato in direzione di coro con B. Pasut, direzione di orchestra con S. Celibidache, concertazione lirica con B. Rigacci. Come
pianista accompagnatore, maestro sostituto, collaboratore di sala
e maestro rammentatore ha lavorato con numerosi cantanti lirici
e nei principali teatri italiani. Ha diretto molti cori (“Mazzuccato” di Udine, Coro dell’Istituzione Concerti e del Teatro Lirico di
Cagliari, Coro della D.G.O.S. di Dublino, Coro Lirico Sinfonico della RAI di Torino, Coro del
Teatro “La Fenice” di Venezia, coro “G. Tomat” di Spilimbergo con cui ha tenuto concerti in
Italia, Polonia, Germania e Svizzera e vinto i concorsi di Pordenone, Vittorio Veneto e Gorizia, coro ANA di Spilimbergo e la Schola Cantorum del Duomo di Spilimbergo). Ha diretto
le orchestre “Glasbena” di Lubiana, del Teatro Lirico di Cagliari, l’Orchestra Internazionale
Giovanile di “Opera Braga” e l’Orchestra Udinese da Camera. È stato direttore musicale del
Coro e Orchestra Città di Oristano. Ha fondato ed è il direttore artistico dell’Ass. “Bertrando
di Aquileia” ove insegna pianoforte, canto e canto corale promuovendo la fondazione dell’Orchestra “Bertrando di Aquileia” che ha diretto in Italia, Austria, Romania e Canada registrando quattro CD. Compositore prolifico, ha pubblicato con Elledici, Leumann e Pizzicato brani
di musica sacra e profana, oltre a musica lirica e per coro e orchestra, canti popolari anche il
lingua friulana, per strumenti solisti e orchestra, pianoforte e organo. È stato insignito di varie
onorificenze tra cui “Merit Furlan”, “Una vita per la Musica”, “Grandi Friulani nel Mondo”,
premio Cabassi. È cittadino onorario di Rive d’Arcano e S. Giorgio della Richinvelda.
LORETA BATTISTELLA, mezzosoprano spilimberghese, studia
canto con Olinto Contardo. Nel 2002 ha frequentato il master di
canto con Luciana D’Intino. Si è esibita come solista e in formazioni cameristiche e corali presentando un vasto repertorio di
musica sacra e profana. Ha collaborato con vari gruppi fra cui
le orchestre “Bertrando di Aquileia” di S. Giorgio della Richinvelda, “Tita Marzuttini” di Udine e l’Orchestra a plettro Sanvitese. Ha partecipato alla realizzazione dell’oratorio “Hisotira di
Ezechia” di Carissimi, più volte allo Stabat Mater di Pergolesi,
allo spettacolo “Toujours l’amour” del progetto “Musae” della
Provincia di Pordenone e, quale Contesse Rose, nell’operetta “Il canocjal de contesse”.
È cofondatrice del gruppo “Kalikànthos” con cui svolge intensa attività concertistica.
DAVIDE DE LUCIA ha iniziato gli studi musicali di pianoforte
con Umberto Tracanelli e poi presso il Conservatorio Tomadini di Udine con Tarcisio Todero per l’organo e la composizione.
Successivamente si diploma in organo e composizione a Parma
con Stefano Innocenti. Segue per diversi anni corsi di perfezionamento di prassi esecutiva della musica antica, organo barocco
e clavicembalo tenuti da J.C. Zehender, L.F. Tagliavini, H. Vogel,
A. Marcon. Dal 1994 al 1998 ha studiato organo, clavicembalo e
direzione alla Musikhoschule Mozarteum di Salisburgo con Daniel Chorzempa. Svolge attività concertistica come organista,
clavicembalista, continuista, maestro di coro e di concerto. È stato membro della Comm. Art.
del Concorso “C. Seghizzi” di Gorizia. È membro della Comm. Art. dell’USCI Friuli Venezia
Giulia. Dalla sua fondazione nel 1996 è il continuista dell’Orchestra Barocca del Friuli Venezia Giulia “G.B. Tiepolo”. Ha diretto la medesima orchestra e alcuni importanti cori, tra i
quali il Coro del Friuli Venezia Giulia. Nel 2000 ha costituito l’Ensemble Orologio, orchestra
rinascimentale per la musica del Cinque e Seicento. Ha tenuto numerosi concerti in prestigiose sedi sia come direttore che come strumentista. Ha diretto il progetto “All’ombra della
Basilica Ducale” per i Teatri di Udine e Pordenone, la Missa in Nativitate Domini di Gabrieli
e Lasso, il Vespro della Beata Vergine di Monteverdi (anche nella Basilica di San Marco a
Venezia trasmesso in diretta da Sky), l’Oratorio di Natale, la Messa, la Johannes Passion e
l’Integrale dei Mottetti di J.S. Bach, il Messiah di Haendel, la Missa pro Defunctis di Cristòbal
de Morales, il Concerto delle Sacre Ceneri per la Fondazione Levi e il Teatro “La Fenice” di
Venezia. Da gennaio 2011 è il direttore del Coro polifonico “G. Tomat” di Spilimbergo.
ANDREA CICILIOT si avvicina al mondo della coralità dapprima come corista e, successivamente, approfondisce lo studio della direzione frequentando seminari di tecnica vocale e interpretativa e corsi per direttori di coro. Successivamente intraprende
un regolare corso di studi presso il Conservatorio “G. Tartini”
di Trieste, ottenendo il diploma di Musica Corale e Direzione di
coro sotto la guida di Martinolli D’Arcy. Ha frequentato corsi e
seminari di canto affrontando lo studio della tecnica vocale e
dedicando particolare attenzione alla vocalità giovanile. Collabora, inoltre, con alcune associazioni culturali e didattiche come
insegnante di Teoria e solfeggio, Armonia complementare e Canto corale. In precedenza ha
conseguito importanti risultati alla guida del coro “Ancelle di Erato”, del coro “Guarneriano”,
della “Cappella Salieri” e del coro delle voci bianche del Conservatorio di Trieste.
STEPHAN KOFLER ha conseguito il diploma in organo al Conservatorio di Innsbruck con il Prof. Reinhard Jaud e la laurea in
Storia della musica all’Università “Ca Foscari” di Venezia. Ha
seguito dal 1985 al 1994 corsi sulla prassi esecutiva della musica barocca con Ton Koopman (Amsterdam). Ha partecipato
a numerosi corsi di perfezionamento con H.Vogel, M. Chapuis,
L.F. Tagliavini, S. Vartolo (per la musica antica), X. Darasse, D.
Roth, O. Latry (per la musica romantica) e con A. Mitterhofer,
A. Marcon e J.C. Zehnder (per J.S. Bach). Ha suonato in numerosi Festival in Italia, Germania, Austria, Svizzera, Olanda,
Inghilterra. Ha effettuato molte tournèe in Messico, (Mexico City, Puebla, Zamora, Queretaro, Celaya), Argentina (Buenos Aires, Cordoba e Rosario) e negli Stati Uniti (Dallas,
Houston e San Antonio). Ha rappresentato l’Italia al famoso “Festival Cervantino” di Guanajuato nel 2001, organizzato dal Governo Messicano. Ha inciso per numerose emittenti
radiofoniche e televisive (RAI - SRG - Tele Azteca) e ha prodotto e inciso diversi CD di
musiche barocche e romantiche. Nel 2003 ha fondato l’Ensemble Meranbaroque che si è
specializzato sulla prassi esecutiva barocca tedesca ed italiana.
LORENZO MARZONA, iniziati gli studi musicali con Mario
Soler, ha scelto di dedicarsi prevalentemente alla musica antica privilegiando, rispetto ai consueti percorsi accademici, il
rapporto personale e diretto con alcuni tra i più noti specialisti
europei (in particolare A. Marcon e L. Ghielmi) e approfondendo le antiche prassi interpretative. Ha seguito vari corsi di
perfezionamento per il repertorio tastieristico (J.C. Zendher,
H. Vogel, L.F. Tagliavini, R. Jaud, G. Auzinger, M. Nosetti) e la
direzione corale (E. Schwarb, A. Vanzin, A. Martinolli). Svolge attività concertistica come solista e continuista in gruppi
vocali e strumentali fra i quali il “Collegium Musicum Naonis” di Pordenone di cui é tra
i fondatori. È stato invitato ad esibirsi in molte importanti città italiane, in Svizzera e
più volte in Austria. Svolge servizio liturgico presso le parrocchie di Spilimbergo (organi
Francesco Zanin 1981 e 1986) e Dignano (organo Francesco Merlini 1786). È Presidente
dell’Ass. “Vincenzo Colombo” di Pordenone. Quale Ispettore on. della Sovrintendenza, ha
seguito e segue il restauro di numerosi strumenti storici del Friuli Venezia Giulia. È stato
più volte chiamato come consulente nella progettazione di nuovi organi. Ha registrato
CD, pubblicato articoli e tenuto corsi e conferenze. Nel 2005 è stato proclamato “Personaggio dell’Anno” nel Friuli Venezia Giulia per meriti artistici.
MAURICIO PERGELIER, originario del Cile, ha studiato presso
l’Universidad de Cile a Valparaíso frequentando seminari di specializzazione presso il Goethe Institut e la Universidad Católica
de Valparaíso. Trasferitosi in Germania, ha completato gli studi
di organo con G. Hecht approfondendo il repertorio dal Rinascimento e del Barocco e lo studio delle Cantate di J.S. Bach con il
Kantor della Thomas Kirche di Lipsia H.J. Rotzsch. Ha frequentato corsi di perfezionamento anche in Spagna in specie sull’opera
di Antonio de Cabezón. Per dieci anni è stato direttore della Corale Técnica nella Universidad Valparaíso. È stato anche fondatore e
direttore del Coro del Seminario e docente di canto gregoriano e di storia della musica sacra
presso il Seminario San Rafael di Valparaíso e presso il Seminario di San Bernardo a Santiago
del Cile. Ha fondato il Coro della Universidad de Los Andes a Santiago. A Valparaíso è stato
organista della Chiesa Evangelica e della Chiesa del “Sacro Cuore” (organo Cavaillé-Coll). Dal
1997 vive a Klagenfurt, in Austria, dove è stato organista e maestro del coro della Cattedrale di
Gurk, quindi presso la Chiesa parrocchiale di Völkermarkt ed ora presso l’Abbazia di Viktring.
È docente di pianoforte e organo presso il Conservatorio Diocesano di Klagenfurt. Ha suonato
in Cile e nei principali Festivals europei (Austria, Germania, Svizzera, Italia, Spagna, Finlandia,
Polonia, Slovenia, Svezia). Ha prodotto diverse registrazioni radiofoniche, televisive e CD.
ENRICO COSSIO, diplomatosi brillantemente in Oboe, si è perfezionato con D.D. Ciacci, A. Negroni e P. Pollastri. Nel 2001 ha ottenuto il Konzertdiplom in Oboe presso la Musikhochschule di Lugano nella classe del celebre Hans Elhorst. Nel 2007 si è laureato
con il massimo dei voti e la lode in discipline musicali ad indirizzo
interpretativo, con P.L. Fabretti per l’oboe barocco e L. Vignali per
l’oboe moderno. Ha ottenuto diversi riconoscimenti, tra i quali il
I Premio alla Biennale di Musica “AlpeAdria”, il Premio speciale
per la migliore interpretazione di Musica per Fiati del Novecento
(1996) ed il II Premio al Concorso Internaz. di Musica di Acqui
Terme (1998). Collabora con numerose Orchestre ed Enti Lirici (Teatro “La Fenice” di Venezia,
Orch. della Radio della Svizzera Italiana, Orch. Sinfonica dell’Emilia-Romagna “A. Toscanini”,
Orch. Sinfonica di San Remo, “I Virtuosi Italiani”, Teatro “Verdi” di Trieste). Ha all’attivo numerosi CD (Bongiovanni, Pilz, Ars Musica, Arts, Agorá, Rivo Alto e Real Sound). Ha registrato
per RAI, RTV-Slovenija, ORF-Österreich, Rtsi-Radiotelevisione della Svizzera Italiana. È stato
Primo Oboe dell’Orchestra Sinfonica Regionale del FVG dal 2000 alla sua chiusura nel 2009.
Attualmente ricopre il ruolo di Primo Oboe presso la FVG Mitteleuropa Orchestra.
L’ISTITUTO MUSICALE “GUIDO ALBERTO FANO” ricomprende la Filarmonica “Città di
Spilimbergo”, e con origine nel 1897 e ricostituita nel 1995 anche come associazione culturale ed umanistica. Dal 2000 collabora con il musicista e compositore Renato Miani, docente presso il Conservatorio “J. Tomadini” di Udine di cui ha eseguito “Spengemberg”, “Tiliaventum”, “Cantata Profana”, quest’ultima sotto la guida da Simone Comisso, direttore dal
2006 al 2008. Ha partecipato ai seguenti concorsi: Concorso Internazionale di Vöcklabruck
(A) classificandosi al secondo posto della categoria C; Primo Concorso Nazionale di esecuzione bandistica “Città di Ghedi” ottenendo il primo posto, sempre nella stessa categoria.
Anche la formazione bandistica giovanile nata in seno alla Filarmonica e alla sua scuola
ha ottenuto due primi posti al IX Concorso Nazionale per bande “La Bacchetta d’Oro” di
Frosinone e al Concorso Regionale di Corno di Rosazzo. L’Istituto cura la Scuola di Musica
e i Corsi Internazionali di Perfezionamento Musicale per strumenti a fiato, percussioni e direzione di orchestra a fiati con la partecipazione di professionisti di chiara fama del mondo
musicale internazionale. I Corsi, nati nel 1999, si svolgono con il patrocinio della Presidenza
del Consiglio dei Ministri e del Ministro della Gioventù e con il plauso della Presidenza
della Repubblica. L’Istituto Musicale “Guido Alberto Fano” è iscritto al Registro regionale
del Friuli Venezia Giulia tra le Associazioni di promozione sociale. Dal 2009 è organismo
culturale di interesse regionale riconosciuto dalla Regione Friuli Venezia Giulia. Dal mese
di ottobre 2012 è direttore della Filarmonica Città di Spilimbergo il maestro Enrico Cossio.
Ensemble di ottoni e percussioni dell’Istituto “G.A. Fano”
Trombe Luca Maria Trevisan, Pierluigi Fabbro, Maurizio Saccia
Corni Alessandro Mazzoli, Giulia Battistella - Tromboni Kabyr Frisano, Massimo Tracanelli
Eufonio Angelo Paglietti - Percussioni Debora Colussi
IL GRUPPO POLIFONICO “HARMÒNIÆ” si è costituito nel 2006 per iniziativa di alcuni
appassionati della musica corale e si dedica attualmente, con impegno e passione, allo
studio della musica corale di compositori europei del ‘900 o contemporanei e di compositori regionali contemporanei. Il repertorio è legato alla realizzazione di progetti a tema
che Il Gruppo Polifonico Harmòniae propone annualmente. Ad oggi ha tenuto un centinaio di concerti, con esecuzioni sia a cappella che con accompagnamento strumentale, in
prestigiose sedi, tra le quali citiamo la Basilica dei Frari a Venezia in occasione della 40°
Rassegna Concertistica. Per la realizzazione di alcuni progetti musicali, il Gruppo Polifonico Harmòniae si avvale della collaborazione di formazioni, sia vocali che strumentali, di
altre associazioni. Nel 2010, una qualificata giuria composta da direttori di coro e compositori gli ha attribuito il 1º Premio all’8ª edizione della “Rassegna Corale di Musica Sacra”
tenutasi a Buja.
>SCHEDA TECNICA
Facciata a cinque castelli di 37 canne (7+9+5+9+7) in stagno del Principale I
(Tenori), canna maggiore al centro suonante fa-1, due organetti morti di 18
canne mute (9+9).
Tastiera di 57 note (do-1/do5, ma reale dal fa-1); pedaliera a leggio di 21 note
(do-1/do2, reale da do-1), entrambe con prima ottava corta; i primi tre tasti del
manuale richiamano i corrispondenti all’ottava superiore. Divisione bassi e
soprani tra do e do#3.
Somiere a vento in noce, di tipo antegnatiano (prima realizzazione assoluta
in epoca moderna). Due mantici a cuneo con azionamento anche manuale.
Pressione: 42 mm.
Temperamento mesotonico (prima realizzazione assoluta in epoca moderna
in uno strumento nuovo da chiesa). Diapason: la 440 Hz.
Principale I bassi
12’
Principale I soprani (dal do#3) 12’
Principale II (dal do#2)
12’
Ottava bassi
Ottava soprani
Decimaquinta bassi
Decimaquinta soprani
XIX
XXII
XXVI
XXIX
XXXIII
XXXVI
Contrabbassi16’
Fiffaro (dal do#3)
Flauto in VIII bassi
Flauto in VIII soprani
Flauto in XII bassi
Flauto in XII soprani
Cornamusa bassi
Cornamusa soprani
Accessori: Unione tasto-pedale; Tremolo; Tiratutti.
12’
12’
12’
Foto di Pietro De Rosa
L’originario strumento rinascimentale, realizzato da Bernardino Vicentino
nel 1515, è stato ripristinato nel 1981, nell’ambito dei lavori di restauro del
Duomo, in seguito agli eventi sismici del 1976. L’intervento è stato eseguito dall’organaro Francesco Zanin di Codroipo, mediante il ricorso agli stessi
materiali e metodologie costruttive del Rinascimento. L’opera di recupero è
stata condotta su progetto di Luigi Ferdinando Tagliavini e Oscar Mischiati,
con la successiva consulenza di Andrea Marcon e Lorenzo Marzona.
Lo strumento è ospitato all’interno di una pregevolissima cassa lignea, costruita dall’intagliatore veneziano Venturino. Si tratta della più antica conservata in Friuli, impreziosita dalle celebri opere pittoriche di Giovanni Antonio de’ Sacchis, detto “Il Pordenone”.
O Signore Gesù, come il suono delle diverse canne forma un’unica armonia,
così concedici di essere membra vive della Tua Chiesa
nell’amore reciproco e nello spirito fraterno
e fai che le nostre voci, sostenute da quella melodiosa dell’organo,
possano unirsi al canto degli angeli del cielo
per magnificare con la Vergine Maria i prodigi del Tuo Amore.
Si ringraziano
Francesco Zanin - Organaro in Codroipo
Paolo Zerbinatti - Cembalaro in Mereto di Tomba
Patrocini
SPILIMBERGO
2012
Comune di
Spilimbergo
Pro Loco
di Spilimbergo
Diocesi di
Concordia - Pordenone
Ass. “Gottardo Tomat”
di Spilimbergo Basilica di San Marco
Venezia
Soprintendenza per le Belle Arti e il
Paesaggio del Friuli Venezia Giulia
Provincia di
Pordenone
Consorzio Turistico
“Arcometa”
Fondazione
“Ugo e Olga Levi” - Venezia