2011 4° Taccuino dei lavori della Bottega Grafica dell’IPM Ministerto della Giustizia DIPARTIMENTO GIUSTIZIA MINORI CENTRO PER LA GIUSTIZIA MINORILE PER IL VENETO E il FRIULI-VENEZIA GIULIA Formazione professionale - orientamento E PER LE PROVINCIE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO CTP Treviso2 Scuola Media “Coletti” Tv Città di Treviso Bottega Grafica dell’IPM Istituto Penale Minorile di Treviso Dal 1993 l’Engim Istituto Turazza di Treviso è stato individuato dall’Istituto Penale Minorile e dalla Regione Veneto come Ente preposto alla Formazione Professionale dei minori reclusi. Tra i vari corsi proposti, in linea anche con il mutare delle figure professionali chieste dal mercato del lavoro e la diffusione delle tecnologie informatiche, particolare attenzione è stata dedicata alla formazione informatica con proposte di specializzazione per la Computer Grafica. Settore, quest’ultimo nel quale, oltre alle tecniche specifiche, ai ragazzi vengono proposte azioni formative di recupero della persona con l’attivazione di specifici progetti di grafica solidale. Si tratta, in sostanza, di realizzare un logo, un manifesto o altro materiale promozionale per Enti, Associazioni di Volontariato e del terzo settore. Prima di realizzare tale materiale i giovani detenuti devono conoscere l’Ente o l’Associazione committente, l’attività ed il contesto nel quale operano, le finalità dell’impegno dei volontari, ecc. il giovane detenuto, quindi, si sente co-protagonista di quanto svolto dal Committente e, quasi sempre, riesce a vivere tale sua esperienza anche come riscatto rispetto all’azione che l’ha portato in IPM. Va anche considerata l’importanza di far sentire l’esistenza di un tessuto sociale in grado di sostenere il cammino di riparazione e di reinserimento. Non trascurabile anche l’acquisizione di autostima in ambito professionale che il “realizzare” qualcosa significa per un giovane detenuto. La Bottega Grafica ha cominciato a prendere forma nel 2003, nel 2006 è stata inserita in una iniziativa comunitaria del progetto Equal e dal 2008 è sostenuta da un protocollo condiviso dal Centro per la Giustizia Minorile del Triveneto, dall’Istituto Turazza Engim Veneto dal Coordinamento Provinciale delle Associazioni di Volontariato, dall’Amministrazione Provinciale di Treviso, dall’Opera don Calabria, dall’Aulss 9, dal CTP Treviso 2 e dal Comune di Treviso; Enti che mettono a disposizione anche le risorse finanziarie per corrispondere alcune ”borse lavoro” per i detenuti che frequentano la bottega. Ad oggi sono stati realizzati oltre 300 progetti comunicativi per più di 50 tra Enti ed associazioni di volontariato. Altri elementi importanti che concorrono alla valenza educativa sono la qualità dei prodotti, la professionalità che viene chiesta nel produrli e la competitività nel mercato per qualità di esecuzione, puntualità di consegna, soddisfazione del committente e non ultimo e meno importante l’attestazione da parte dell’Ente di formazione Engim Turazza di un attestato di competenza spendibile nel mondo del lavoro. Dal 2008 sono stati una ventina i giovani detenuti, sia italiani che stranieri, che per periodi più o meno lunghi, determinati anche dalla durata della pena, hanno frequentato la Bottega Grafica. Per qualcuno di loro le competenze apprese sono servite per l’inserimento nel mondo del lavoro, uno ha avuto la possibilità di completare il percorso formativo presso l’Istituto Turazza con profitto e grande soddisfazione degli insegnanti, per altri ragazzi i volontari conosciuti in carcere come committenti ora sono amici e punti di riferimento sia nel periodo della detenzione che, soprattutto, per il reinserimento nella società una volta terminata la pena detentiva. AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO CARTA DEI VALORI DEL VOLONTARIATO La Carta dei Valori del Volontariato nasce nel 2001 da una riflessione nazionale a cui hanno partecipato numerosissime organizzazioni, coadiuvate da esperti e studiosi. La Carta, attraverso un enunciato di 24 punti, descrive l’identità e le finalità comuni del volontariato italiano, ne afferma la preziosa testimonianza e ne ribadisce il carattere solidale. La Carta si compone di tre sezioni: la prima raccoglie i principi fondanti, la seconda è dedicata ai volontari e la terza riserva l’attenzione alle organizzazioni di volontariato. 75 aASSEMBLEA GENERALE 20-22 MAGGIO 2011 BERGAMO Il dono del sangue per un’Europa solidale Questa locandina é stata realizzata dalla Bottega Grafica delll’I.P.M. ( Istituto Penale Minorile ) di Treviso AVIS Nazionale MANIFESTO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI V olontario è la persona che adempiuti i doveri di ogni cittadino, mette a disposizione il proprio tempo e le proprie capacità per gli altri, per la comunità di appartenenza o per l’umanità intera. Egli opera in modo libero e gratuito promuovendo risposte creative ed efficaci ai bisogni dei destinatari della propria azione o contribuendo alla 1 realizzazione dei beni comuni Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE SCUOLA DI FORMAZIONE SOCIO POLITICA LOGO, VOLANTINO E LOCANDINA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I volontari esplicano la loro azione in forma individuale, in aggregazioni informali in organizzazioni strutturate, essi hanno in comune la passione per la causa degli esseri umani 2 e per la costruzione di un mondo migliore Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE PROGETTO GIOVANI DEL COMUNE DI TREVISO IL CUORE DI TREVISO GUIDA ALLE ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO DEL COMUNE DI TREVISO COPERTINA VOLUME INFORMATIVO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I l volontariato è azione gratuita. La gratuità è l’elemento distintivo dell’agire volontario e lo rende originale rispetto ad altre componenti del terzo settore e ad altre forme di impegno civile. Ciò comporta assenza di guadagno economico, libertà da ogni forma di potere e rinuncia ai vantaggi diritti e indiritti in questo modo diviene testimonianza credibile di libertà rispetto alle logiche dell’individualismo, dell’utilitarismo economico e rifiuta i modelli di società centrati esclusivamente sull’ ” avere” e sul consumismo. I volontari traggono dalla propria esperienza di dono motivi di arricchimento sul piano interiore 3 e sul piano delle abilità relazionali. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE LIONS CLUB DI TREVISO Lions Club Treviso Eleonora Duse CONVEGNO ESSERE GIOVANI OGGI Auditorium Collegio Vescovile S.Pio X -Treviso Sabato 14 Maggio 2011 ore 10.00 - 12.30 LOCANDINA RdJ PROGRAMMA Saluti Autorità Vittorio Bassan Presidente Lions Club Treviso Eleonora Duse Aldo Adinolfi Prefetto di Treviso Giampaolo Gobbo Sindaco di Treviso Carmine Damiano Questore di Treviso Claudio Dario Direttore Generale Azienda ULSS 9 Maria Giuliana Bigardi Dirigente Ufficio Scolastico Territoriale XI Treviso Intervengono Assessore alle Politiche Sociali - Comune di Treviso Consulta Provinciale Studenti Operatore Politiche Giovanili Dipartimento delle Dipendenze Medicina dello Sport INFO [email protected] Con il patrocinio Con la collaborazione Con la partecipazione VOLANTINO Ascom Servizi - Fipe Città di Treviso Essere giovani rappresenta una sfida, spesso eccitante e talvolta faticosa da affrontare. Le esperienze si muovono in un turbine di energia, emozioni, curiosità verso un mondo che si presenta ricco di stimoli, occasioni e proposte, anche se non privo di ostacoli e difficoltà da superare. Ogni giorno puoi fare delle piccole grandi scelte, puoi vivere situazioni nuove scoprendo emozioni, modi di essere, conoscendo pian piano te stesso. L’uso di alcol e sostanze ti allontana da quello che sei veramente, ti toglie la possibilità di essere te stesso, di provare emozioni, di mostrarti al mondo in modo autentico, con i tuoi pregi e le tue debolezze, di far emergere le tue capacità. WE SERVE Lions Club Treviso Eleonora Duse Convegno Con il Patrocinio Essere Giovani oggi Città di Treviso RdJ Con la Partecipazione Ascom Servizi - Fipe Con la collaborazione per info [email protected] AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO Auditorium Collegio Vescovile S.Pio X -Treviso Sabato 14 Maggio 2011 ore 10.00 - 12.30 DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I l volontariato è, in tutte le sue forme e manifestazioni espressione del valore della relazione e della condivisione con l’altro. Al centro del suo agire ci sono le persone considerate nella loro dignità umana, nella loro integrità e nel contesto delle relazioni familiari, sociali e culturali in cui vivono. Pertanto considera ogni persona titolare di diritti di cittadinanza, promuove la conoscenza degli stessi e ne tutela l’esercizio concreto e consapevole, favorendo la partecipazione di tutti allo sviluppo civile della società. 4 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASS.VOLONTARIATO “NATS PER” ONLUS IMPAGINAZIONE RIVISTA 2011 “Attività e informazioni dai volontari di NATs per.... Onlus” 1 VOLANTINO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI l l volontariato è scuola di solidarietà in quanto concorre alla formazione dell’uomo solidale e di cittadini responsabili. Propone a tutti di farsi carico, ciascuno per le proprie competenze, tanto dei problemi locali quanto di quelli globali e, attraverso la partecipazione, porta un contributo al cambiamento sociale. In tal modo il volontariato produce legami, beni relazionali, rapporti fiduciari e cooperazione tra soggetti e organizzazioni concorrendo ad accrescere e valorizzare il capitale sociale del contesto in cui opera. 5 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASS.VOLONTARIATO “NATS PER” ONLUS VOLANTINO LOCANDINA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I l volontariato è esperienza di solidarietà e pratica di sussidiarietà: opera per la crescita della comunità locale, nazionale e internazionale, per il sostegno dei suoi membri piu deboli o in stato di disagio e per il superamento delle situazioni di degrado. Solidale è ogni azione che consente la fruizione dei diritti, la qualità della vita per tutti, il superamento di comportamenti discriminatori e di svantaggi di tipo economico e sociale, la valorizzazione delle culture, dell’ambiente e del territorio. Nel volontariato la solidarietà 6 si fonda sulla giustizia. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE COMUNITÀ BUON PASTORE VOLANTINO E LOCANDINA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I l volontariato è responsabile partecipazione e pratica di cittadinanza solidale in quanto si impegna per rimuovere le cause delle disuguaglianze economiche, culturali, sociali, religiose e politiche e concorre all’allargamento, tutela e fruizione dei beni comuni. Non si ferma all’opera di denuncia ma avanza proposte e progetti coinvolgendo quanto più 7 vivibile. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE UNA CASA PER L’UOMO GRAFICA VOLUME AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I l volontariato ha una funzione culturale ponendosi come coscienza critica e punto di diffusione dei valori della pace, della non violenza, della libertà, della legalità, della tolleranza e facendosi promotore, innanzitutto con la propria testimonianza, di stili di vita caratterizzati dal senso della responsabilità, dell’accoglienza, della solidarietà e della giustizia sociale. Si impegna perché tali valori diventino patrimonio comune di tutti e delle istituzioni. 8 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE COMUNE DI FONTANELLE CONSULTA COMUNALE COMUNE DI FONTANELLE Fondi L. 266/91 Con il parternariato dell’ ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE DI CODOGNE’ (sede di FONTANELLE ) e della PRO LOCO di VALLONTO 2011 Centro Estivo “Estate Amica” dal 27 e di’ dall giugno al 15 luglio 2011 dal lunedi’ al vener ore alle 5.00 or e 1 0 19.0 pres tt u stru so le ADESIONI ENTRO IL 20 Maggio 2011 munal re co i di fontanelle via Ken ned y Centro Estivo pomeridiano rivolto ai ragazzi delle elementari e medie protagonisti in attività di carattere sportivo, culturale, manuale, ricreativo finalizzati e alla valorizzazione di relazioni buone e interessanti PROMOTORI: le associazioni della Consulta Comunale -ideatori del progetto - che mostrano la loro attenzione verso i bisogni della comunità locale e vogliono promuovere lo spirito di collaborazione e gratuità fra i cittadini Per informazioni rivolgersi a COMUNE DI FONTANELLE Ufficio Socio Economico LOCANDINA E CONSULTA COMUNAL COMUNE DI FONTANELLE FINALITA’ EDUCATIVE Questa attività estiva non vuole essere solo un passatempo per i ragazzi ma un’occasione per crescere sia nel vivere le relazioni umane, sia nel conoscere lo spirito che anima le varie Associazioni del nostro territorio, che con la loro sensibilità rispondono in modi diversi ai bisogni della nostra comunità Con il parternariato dell’ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE di CODOGNE’ sede di FONTANELLE e PRO LOCO di VALLONTO Associazione capofila “Associazione per l’autogestione dei servizi e la solidarietà” Estate amica 2011 CONSULTA COMUNALE dal 27 giugno al 15 luglio 2011 COMUNE DI FONTANELLE VOLANTINO “Fondi L. 266/91 Centro Servizi Volontariato di Treviso e Coordinamento delle Associazioni di Volontariato della Provincia di Treviso” per informazioni rivolgersi a Comune di Fontanelle Ufficio Socio Economico Progettazione grafica a cura dell’ Istituto penale Minorile di Treviso [email protected] AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I PRINCIPI FONDAMENTALI I l volontariato svolge un ruolo politico partecipa attivamente ai processi della vita sociale favorendo la crescita del sistema democratico , soprattutto con le sue organizzazioni sollecita la conoscenza ed il rispetto dei diritti, rileva i bisogni e i fattori di emarginazione e degrado, propone idee e progetti, individua e sperimenta soluzioni e servizi, concorre a programmare e a valutare le politiche sociali in pari dignità con le istituzioni pubbliche cui spetta la 9 responsabilità primaria della risposta ai diritti delle persone. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE AULSS 9 2011 SHOBLO’ ... RAGAZZI DA URLO Dare un senso alla felicità con la mia personalità 19 Aprile 2011 teatro Cristallo Oderzo ore 20.30 7 Aprile 2011 teatro Eden Treviso ore 8.15 Iniziativa promossa da Azienda ULSSn.9 di Treviso Distretti Socio Sanitari n.1 - 2 - 3 - 4 Direzione Servizi Sociali Dipartimento per le dipendenze patologiche U.O.C programmazione, ricerca, comunicazione Star bene Sfogato Allegro Umano Ordine Fierezza Dignità Sazietà Costruito Rappacificazione con la collaborazione dei Felicità Comuni Opitergino-Mottense D.r.ssa Elena Grassi (educatrice audiovisivo multimediale) Progetto Operatori di strada delle Parrocchie di Treviso Stupendo Ordine PARTNERS Rete di scuole “La scuola va a teatro” INTERVERRANNO CON MUSICA, BALLI, CANTI, PRODUZIONI MULTIMEDIALI GLI STUDENTI DELLE SCUOLE Pazzesco Ordine FelicitàUmano Opzione Pulizia Felicità Piacevole Umano Emozione Pulizia StupendoFierezza Emozione Congiunto IN Ricchezza IORGI Z G Z A Dignità Lepidorocco COR rpa Responsabilità A A P a I Pulizia c UmanoRicchezza ISS S BESTA IPM ALBE S I Costruito Emozione RINI -IPSS CTP Fierezza Felicità S Felicità Dignità RICCATI/LUZZATTI Star bene Pulizia Congiunto Ordine MAZZOTTI Emozione Felicità Fierezza Star bene Costruito Responsabilità Opzione Emozione http://oblodeiragazzi.ulss.tv.it Realizzazione da parte dei ragazzi della Bottega Grafica dell IPM (istituto Penale per minori) TV LOCANDINA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari sono chiamati a vivere la propria esperienza in modo coerente con i valori e i principi che fondano l’agire volontario. La dimensione dell’essere è per il volontario più 10 importante di quella del fare. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE I.P.M TREVISO VOCI DI DENTRO VOCI DI FUORI 9 EDIZIONE 16 MAGGIO 2011 I.P.M. MATTINO 9.00 - 12.30 ACCOGLIENZA ATTIVITA’ DI GRUPPO MAZZOTTI DIRITTO ALLA FELICITA’ MATTINO 9.00 - 12.30 DIRITTO DI CRESCERE TESTIMONIANZA “i diritti in giro per il mondo” ACCOGLIENZA “lo sport come diritto NO LAVORO MINORILE TESTIMONIANZA “lo sport come diritto alla salute” DIRITTO ALL’AFFETTIVITA’ PRANZO alla salute” ATTIVITA’ DI GRUPPO POMERIGGIO 14.30 - 17.00 “i diritti in giro per il mondo” SALUTI LIBERTA’ DI CULTO PARTITA FINALE TORNEO DI CALCIO “VOCI IN CAMPO” GIORNATA FINALE IST. PARTECIPANTI ITA CERLETTI DI CONEGLIANO - ITAS MAZZINI DI TREVISO ITST MAZZOTTI DI TREVISO - LICEO DUCA DEGLI ABRUZZI DI TREVISO LICEO VERONESE DI MONTEBELLUNA - ISIS DA COLLO DI CONEGLIANO ISA MUNARI DI VITTORIO VENETO - CTP TREVISO DIPARTIMENTO GIUSTIZIA MINORILE Centro per la Giustizia Minorile per il Veneto, il Friuli-Venezia Giulia e le province autonome di Trento, Bolzano Questa locandina è stata realizzata nell’ ambito del progetto “BottegaGraficaIPM” LOCANDINA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I da volontari nell’esercitare il diritto-dovere di cittadinanza costituiscono un patrimonio da promuovere valorizzare, sia da parte delle istituzioni organizzazioni e che delle che li impegnano. Pertanto esse devono rispettarne lo spirito, le modalità operative, l’autonomia 11 organizzativa e la creatività Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE COMUNE DI FONTANELLE Istituto Comprensivo Statale Scuole Primarie di Fontanelle e Lutrano PIEDIBUS FERMATA CARTELLO SEGNALETICO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari sono tenuti a conoscere fini, obiettivi, struttura e programmi dell’organismo in cui operano e partecipano, secondo le loro possibilità, alla vita e alla gestione di questo nel pieno rispetto delle regole stabilite e delle responsabilità 12 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASSOCIAZIONE CASA MARIA ADELAIDE DA SACCO ONLUS LOGO C/C Postale n. 5591978 C/C Banca della Marca IT 55 K 07084 62270 015001602173 5 X mille Cod Fisc 32031150268 Per info 349 4467283 oppure 33 9412648 Realizzato dai ragazzi della Bottega Grafica I.P.M. (Istituto Penale Minorenni) Treviso Se vuoi intervieni attraverso ASSOCIAZIONI CASA MARIA ADELAIDE DA SACCO ONLUS MiTi veri e ASSOCIAZIONE CASA MARIA ADELAIDE DA SACCO ONLUS VIA Paludotti, 33 31020 VIDOR (TV) una piccola goccia scava la roccia VOLANTINO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari svolgono i loro compiti con le competenze, responsabilità, valorizzazione del lavoro di equipe e accettazione della verifica costante del proprio operato. Essi garantiscono, nei limiti della propria disponibilità, continuità di impegno e portano a compimento le azioni intraprese. 13 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE COMMISSIONE PARI OPPORTUNITÀ COMUNE DI TV LOCANDINE Città di Treviso Riflettore Donna Gm 15 Aprile 2011 Chiesa del Museo di S. Caterina ore 17.00 cerimonia di conferimento della civica benemerenza Questa locandina è stata realizzata dalla Bottega Grafica dell’I.P.M. ( Istituto Penale Minorile ) TV AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE CINEFORUM Città di Treviso MORBIDO Museo di Santa Caterina sala Conferenze ore 20.30 5 maggio DUE PARTITE di Enzo Monteleone Italia 2008 19 maggio POTICHE La bella statuina di Francois Ozon Francia 2010 9 giugno NORTH COUNTRY Storia di Josey di Niki Caro USA 2005 con commento e selezione a cura di Paola Brunetta la cittadinanza e’ invitata Iniziative per la diffusione della cultura di genere COMMISSIONE PER LE PARI OPPORTUNITA’ DEL COMUNE DI TREVISO Via Isola di Mezzo, 35 -Treviso Tel. e Fax 0422.658317 E-mail [email protected] www.femminiletreviso.org Questa locandina è stata realizzata dalla Bottega Grafica dell’I.P.M. ( Istituto Penale Minorile ) TV DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari si impegnano a formarsi con costanza e serietà, consapevoli delle responsabilità che si assumono soprattutto nei confronti dei destinatari diretti dei loro interventi. Essi ricevono dall’organizzazione in cui operano il sostegno e la formazione necessaria per la loro crescita e per l’attuazione dei compiti di cui sono responsabili. 14 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE LABORATORIO SCUOLA E VOLONTARIATO voci di fuori e voci di dentr o 2009 - 2010 LIBRETTO DIGNITOSA VITA2009-2010 UNA ADVoci DIRITTO ILVoci di Fuori di Dentro RIFLESSIONE INTORNO AI DIRITTI UMANI AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari riconoscono, rispettano e difendono la dignità delle persone che incontrano e si impegnano a mantenerne una totale riservatezza rispetto alle informazioni ed alle situazioni di cui vengono a conoscenza. Nella relazione di aiuto essi attuano un accompagnamento riservato e discreto, non impositivo, reciprocamente arricchente, disponibile ad affiancare l’altro senza volerlo condizionare o sostituirvisi. I volontari valorizzano la capacità di ciascuno di essere attivo e responsabile protagonista della propria storia. 15 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE LA TENDA ONLUS RIVISTA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari impegnati nei servizi pubblici e in organizzazioni di terzo settore, costituiscono una presenza preziosa se testimoniano un “camminare insieme” con altre competenze e profili professionali in un rapporto di complementarietà e di mutua collaborazione. Essi costituiscono una risorsa valoriale nella misura in cui rafforzano le motivazioni ideali, le capacità relazionali e il legame al territorio dell’organizzazione in cui 16 operano. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASSOCIAZIONE UOMO MONDO ONLUS ASSOCIAZIONE UOMO MONDO ONLUS LOGO E PAGINA WEB ASSOCIAZIONE UOMO MONDO ONLUS ASSOCIAZIONE UOMO MONDO ONLUS Iniziative di formazione e culturali Azioni di solidarietà e cooperazione per contribuire a realizzare un mondo più solidale ed unito AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO I VOLONTARI I volontari ricevono dall’organismo di appartenenza o dall’Ente in cui prestano servizio copertura assicurativa per i danni che subiscono e per quelli economici e morali che potrebbero causare a terzi nello svolgimento della loro attività di volontariato. Per il principio della gratuità i volontari possono richiedere e ottenere esclusivamente il rimborso delle spese realmente sostenute per l’attività di volontariato svolto. 17 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASSOCIAZIONE VOCE DONNA PN LOCANDINA E VOLANTINO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO LE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO L e organizzazioni di volontariato si ispirano ai principi della partecipazione democratica promuovendo e valorizzando il contributo ideale e operativo di ogni aderente. E’ compito dell’organizzazione riconoscere e alimentare la motivazione dei volontari attraverso un lavoro di inserimento, affiancamento e una costante attività di supervisione. sostegno e 18 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASS. DISABILI BREDA, CARBONERA MASERADA ONLUS LOCANDINA AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO LE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO L e organizzazioni di volontariato perseguono l’innovazione socio – culturale a partire dalle condizioni e dai problemi esistenti. Pertanto propongono idee e progetti, rischiando e sperimentando interventi per conto della comunità in cui operano. Evitano in ogni caso di produrre percorsi separati o segreganti e operano per il miglioramento dei servizi per 19 tutti. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE COS’E’ UN CONTRATTO DI LAVORO? Si parla di contratto individuale di lavoro quando il contratto è stipulato tra un datore di lavoro (persona fisica o persona giuridica) e un lavoratore (obbligatoriamente e necessariamente una persona fisica). In Italia ci sono più tipologie di contratti di lavoro: contratto a tempo determinato; contratto a tempo indeterminato; contratto a tempo parziale (par-time); contratto di apprendistato; contratto di associazione in partecipazione ecc. COS’E’ IL CURRICULUM VITAE? Il curriculum vitae è il biglietto da visita con il quale ci si presenta ad un'azienda, per una probabile selezione successiva. ISTITUTO DON CALABRIA CENTRO PE R L’IMPIEGO DI VERONA Servizio Inc ontro Domanda Off erta Via delle Fra nceschine, 10 - 2° piano 371 22 Verona Tel. 045928 8470-8471-84 67-8463 Fax: 045928 8458 http://www.j4u .provincia.vr. it/ VUOI LAVORARE? AGENZIE LAVORO SOMMINISTRATO (EX INTE RINALI) DI VERONA Adecco Impiegat i Corso Porta Nuo va, 72 Verona Tel. 045/8005462 Fax. 045/8033669 impiegati.verona@ adecco.it www.adecco.it Adecco Produzio ne Corso Porta Palio , 74/b Verona Tel.045/8030069 Fax.045/8038665 produzione.veron [email protected] www.adecco.it na ero 561 ob 1V In J va, 11 5/8048 uo x. 04 job.it N Fa orta w.in o P 5614 t ww Cors 5/801 injob.i io 04 @ ton .An erona 0943 Tel. verona S r we , 4/a V 5/803 r.it e npo Ma ntonio Fax.04 npow ma S.A 38 Via 0308 nio@ er.it /8 tanto pow 5 4 0 n n Tel. na.sa ww.ma w vero SITI PER LA RICERCA DI LAVORO http://handimpresa.it/handimpresa/home.do inserimento lavorativo rivolto a persone diversamente abili http://www.careerjet.it/ motore di ricerca con offerte di lavoro http://www.jooble.net/ http://www.monster.it/ http://www.collocamentoprivato.com/ ricerca personale on-line http://www.lavoroeweb.com/ http://www.espertidi.it/ portale per la ricerca di personale qualificato http://www.retegiove.it Umana Spa Via Pallone, 8 Verona Tel. 045/8104111 Fax.045/8104144 [email protected] www.umana.it Istituti Professionali di Verona Uff. del comune di Verona Via Bretoni, 10 37122 VR Tel. 045/8079612 Fax. 045/807964 Servizi Manpower 2/a Portichetti, 58 Piazzetta 045/80456 9254 Fax. 00 5/8 ower.it 04 Tel. izi@manp erv tti.s he vr.portic power.it an w.m ww ENAIP È l’agenzia dei servizi formativi in Italia - provincia di Verona Verona Via Bencivenga Biondani (ex Lungadige Galtarossa), Verona 37133 1tel 0458015053 fax 045596678 email [email protected] Legnago Via Principe Umberto, 60 - 37045 Legnago tel 044221299 fax 0442601973 email [email protected] VUOI STUDIARE? Istituti Profes sionali di Ver ona Uff. del com une di Verona Via Bretoni, 10 37122 VR Tel. 045/80796 12 Fax. 045/80 79640 VOLANTINI ENAIP È l’agenzia dei servizi form ativi in Italia - pro vincia di Ver ona a Veron ndani (ex io nga B ,1encive altarossa) Via B G e ig a Lungad 133 Veron 37 5053 01 58 8 tel 04 to.it 559667 fax 04 enaip.vene @ verona email Legnago Via Principe Umberto, 60 37045 Legnago tel 044221299 fax 0442601973 legn em a res go@e ail po na Ope nsabile ip.ven e rati va: dell'Un to.it Sos Orlan ità do tero Centro polivalente C di studio insieme a coetanei, concerti, mostre, attività sportive, laboratori, orientamento e transizione al lavoro, grazie alle quali i giovani possano crescere, maturare, sviluppare una personalità piena di senso sociale presso il Centro sportivo Peppino Vismara sito in Via dei Missaglia, 117 20142 a Milano Tel.02/893891 Fax.02/8266952 APERTI LUNEDI’ - VENERDI’ APERTI 14.00 - 18.00 CENTRO GIOVANI POLIVALENTE LUNEDI’ - VENERDI’ 14.00 - 18.00 Progetto co-finanziato dall Unione Europea Questa locandna è stata realizzata dai ragazzi della Bottega Grafica dell’ I.P.M. (Istituto Penale Per Minori) di Tv AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE ministero dell Interno Dipartimento per le Libertà Civili e l Immigrazione Direzione Centrale per le Politiche dell immirazione e dell asilo MORBIDO Ministero della Giuistizia Dipartimento per la Giustizia minorile Direzione Generale per l attuzione di provedimenti giudiziari DURO BAGNATO ASCIUTTO LE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO L e organizzazioni di volontariato collaborano con le realtà e le istituzioni locali, nazionali e internazionali, mettendo in comune le risorse, valorizzando le competenze e condividendo gli obiettivi. Promuovono connessione e alleanze con altri organismo e partecipano ai coordinamenti e consulte per elaborare strategie, linee di interventi e proposte socio – culturali. Evitano altresì di farsi carico della gestione stabile di servizi che altri soggetti possono 20 realizzare meglio. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ISTITUTO DON CALABRIA LOGO E VOLANTINO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO LE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO L e organizzazioni di volontariato svolgono un preciso ruolo politico e di impegno civico anche partecipando alla programmazione e alla valutazione delle politiche sociali e del territorio Nel rapporto con le istituzioni pubbliche le organizzazioni di volontariato rifiutano un ruolo di supplenza e non rinuncia alla propria autonomia in cambio di sostegno economico e politico. Non si prestano ad una delega passiva che chiede di nascondere o di allontanare marginalità e devianze che esigono risposte anche politiche e non solo interventi assistenziali e di primo aiuto. 21 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE LAB. SCUOLA E VOLONTARIATO TRE NOI ST OL E LOGO I SS CONVENZIONE ONU SUI DIRITTI DELL’INFANZIA E DELL’ADOLESCENZA GRAFICA LIBRETTO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO LE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO L e organizzazioni di volontariato devono principalmente il loro sviluppo e la qualità del loro interventi alla capacità di coinvolgere e formare nuove presenze, comprese quelle di alto profilo professionale. La formazione accompagna l’intero percorso dei volontari e ne sostiene costantemente l’azione, aiutandoli a maturare le proprie motivazioni, fornendo strumenti per la conoscenza delle cause dell’ingiustizia sociale e dei problemi del territorio, attrezzandoli di competenze specifiche per il lavoro e la valutazione dei 22 risultati. Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE ASS.DISABILI DI BREDA CARBONERA MASERADA Associazione Disabili di Breda Carbonera Maserada O.N.L.U.S. SOGGIORNI ESTIVI 2011 con il Patrocinio dei Comuni di Breda Carbonera Maserada DIV VOL ERTIT I ONT ARI CON N O AN O CHE I TU MARE Cavallino (Ve) villaggio S. Paolo 1° turno 30 luglio 06 agosto 2° turno 06 agosto 13 agosto MONTAGNA Auronzo (BL) Villa Gregoriana INFO Associazione disabili di Breda Carbonera Maserada O.N.L.U.S. Via Grande 95, S. Giacomo di M. (TV) e mail [email protected] tel. 0422-607700 fax 607441 [email protected] 1° turno 31 luglio 07 agosto 2° turno 07 agosto 14 agosto LOCANDINA 2011 AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO LE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO L e organizzazioni dei volontariato sono tenute a fare propria una cultura della comunicazione intesa come strumento di relazione, di promozione culturale e di cambiamento, attraverso cui sensibilizzano l’opinione pubblica e favoriscono la costruzione di rapporti e sinergie a tutti i livelli. Coltivano e diffondono la comunicazione con ogni strumento privilegiando dove è possibile – la rete informatica per migliorare l’accesso alle informazione, ai diritti dei cittadini, alle risorse disponibili. Le organizzazioni di volontariato interagiscono con il mondo dei mass media e dei suoi operatori perché informino in modo corretto ed esaustivo sui temi sociali e culturali di cui si occupano. Le organizzazioni di volontariato ritengono essenziale la legalità e la trasparenza in tutta la loro attività ma particolarmente nella raccolta e nell’uso corretto dei fondi e nella formazione dei bilanci. Sono disponibili a sottoporsi a verifica e controllo, anche in relazione all’organizzazione interna. Per trasparenza significa apertura all’esterno e disponibilità alla verifica della coerenza tra l’agire quotidiano e i principi enunciati 23 Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE I.P.M. I RAGAZZI INCONTRANO RIVERA 4 APRILE 2011 14.00 ACCOGLIENZA OSPITI 14.10 SALUTI DIREZIONE 14.20 TORNEO DI CALCIO 15.30 PREMIAZIONE 15.40 BUFFET PRESIDENTEF F.G.C.I. SETTORE GIOVANILE E SCOLASTICO Adriatica Adriatica RINFRESCO OFFERTO DALLA COOP ALLESTITO DALL’ ISTITUTO ALBERGHIERO ALBERINI VOLANTINO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO CENTRO DI AIUTO ALLA VITA con il patrocinio di Città di Treviso TREVISO Scuola per Neomamme percorso formativo pre-parto post-parto e di svezzamento LOCANDINA E VOLANTINO Bottega Grafica dell I.P.M.(Istituto Penale Minorile) Tv Ecole pour jeunes mamans School for new mums I corsi sono gratuiti e prevedono i rimborsi per le spese di trasporto e l'intrattenimento di figli minori delle partecipanti Les cours sont gratuits et prévoient le remboursement pour les dépenses de transport et de garde des enfants mineurs des participantes. The lessons are free and any cost due to transport and babysitter expenses will be rimbursed. INFO Telefona al 0422 56645 o vieni a trovarci in Via Venier, 46 ex Istituto Emiliani e-mail:[email protected] PROGETTO GEMMA SOS VITA 800.813.000 Se desiderate come persone singole,famiglie,gruppi,parrocchie adottare una mamma col suo bambino telefonate al n° 0248702890 E’ un numero verde gratuito attivo 24 su 24 Il CENTRO DI AIUTO ALLA VITA di Treviso è un’associazione che ha lo scopo di gestire e promuovere iniziative a favore della vita e in difesa della maternità mediante l’accoglienza e l’aiuto delle persone in difficoltà. con il patrocinio di TREVISO Città di Treviso Esso opera grazie ai contributi dei soci, alle donazioni ed erogazioni private e pubbliche. Possono aderire tutti coloro che ne accettano le finalità e che desiderano donare un po’ del proprio tempo e delle proprie capacità. Les cours sont gratuits et prévoient le remboursement pour les dépenses de transport et de garde des enfants mineurs des participantes. SOS VITA attivo 24 su 24 800.813.000 Scuola per Neomamme E’ un numero verde gratuito al quale si possono rivolgere tutte le donne in dificoltà ad accettare una gravidanza inattessa e non desiderata PROGETTO GEMMA Se desiderate come persone singole, famiglie, gruppi, parrocchie adottare una mamma col suo bambino telefonate al n° 0248702890 INFO Ecole pour jeunes mamans School for new mums Bottega Grafica dell’ I.P.M. (Isitituto Penale Minorile) di Tv I corsi sono gratuiti e prevedono i rimborsi per le spese di trasporto e l'intrattenimento di figli minori delle partecipanti TREVISO Carta dei valori del volontariato The lessons are free and any cost due to transport and babysitter expenses will be rimbursed. FREDDO CALDO MITE Telefona al 0422 56645 o vieni a trovarci in Via Venier, 46 ex Istituto Emiliani Treviso e-mail:[email protected] BOLLENTE SUONO ALTO percorso formativo pre-parto percorso formativo post-parto percorso formativo di svezzamento ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE PROGETTO GIOVANI MANIFESTO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO PROGETTO GIOVANI VOLANTINO Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE COMUNE DI TREVISO ASSESSORATO ALLA FAMIGLIA E POLITICHE SOCIALI MANIFESTO AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO Carta dei valori del volontariato FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE I SEGNALIBRI AMARO ACIDO ASPRO PICCANTE MORBIDO DURO BAGNATO ASCIUTTO 2011 Carta dei valori del volontariato I.P.M. Istituto Penale per Minori di Treviso Via S. Bona Nuova 5/d [email protected] FREDDO CALDO MITE BOLLENTE SUONO ALTO ATTUTITO SQUILLANTE VIBRANTE