3
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Il Sistema di stampa a Trasferimento Termico SI2K è la soluzione più innovativa e flessibile per la Siglatura i componenti
elettrici presenti all’interno (cavi, morsetti e apparecchiature) e all’esterno dei quadri elettrici.
3.1
Print System
45
3.13
Tessere per morsetti
61
3.2
Comparazione tra Plotter e SI2KPRINT1
46
3.14
Strisce per morsetti
63
48
3.15
Strisce per PLC SIEMENS
64
3.3
3.4
3.5
Funzionamento SI2K SYS1 e BASIC
SI2K SYS1
Automatico
Semi automatico
Semi automatico plate
SI2K BASIC
Semi automatico
Semi automatico plate
Stampante a trasferimento termico con
caricamento automatico degli articoli stampabili
3.16
Targhette per moduli WAGO I/O 750
65
48
49
50
3.17
Targhette per citofono
66
3.18
Targhette adesive in PVC per apparecchiature
67
3.19
Etichetta gialla in tela
68
51
52
3.20
Etichette adesive in vinile per apparecchiature
69
3.21
Targhette in PVC
70
3.22
Targhette in PVC
71
3.23
Targhette adesive in PVC
72
3.24
Targhe adesive in PVC
73
53
Stampante a trasferimento termico con
caricamento manuale degli articoli stampabili
54
3.25
Targhe in PVC
74
Accessori
Nastri
Cassetta di pulizia
55
55
55
3.26
Strisce modulari in PVC
75
3.27
Strisce modulari in PVC adesive
76
3.7
Ricambi
56
3.28
Strisce in PVC per interruttori BTICINO
77
3.29
Targhette in metacrilato
78
3.8
Piastre
57
3.30
Targhe in metacrilato adesive
79
3.9
Tessere per cavi
58
3.31
Strisce modulari in metacrilato adesive
80
3.10
Tessere marcafilo
59
3.32
Targhe forate
81
3.11
Tessere per teleruttori
59
Come scegliere le piastre
82
3.12
Targhette asolate per cavi
60
Tabella compatibilità tessere morsetti
83
3.6
3M Italia S.p.A.
41
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
42
3M Italia S.p.A.
3
3M Italia S.p.A.
43
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Il mondo di Simplo™ HIP
Simplo HIP MultiPrint è la soluzione software realizzata da 3M Grafoplast™ per la siglatura delle apparecchiature elettriche.
La facilità di utilizzo è la sua caratteristica principale perché l’utente vede a video quello che ottiene in stampa lavorando con
una interfaccia semplice ed intuitiva. Con poche e veloci operazioni si compongono le serie dei dati (testi e numeri), si possono
impostare tutte le funzioni di stampa e ottenere velocemente risultati di grande qualità. Simplo HIP permette la gestione di più
lavori in contemporanea su diverse periferiche, plotter, stampante laser, stampante SI2KPRINT e realizza quindi un notevole
risparmio di tempo.
Vediamo di seguito alcune caratteristiche del programma:
Compatibilità con tutti i sistemi operativi Windows (95, 98, Nt (ServicePack 6),
2000, XP, Vista)
Disponibilità in 5 lingue con manuali e help in linea.
Compatibilità con tutte le risoluzioni dello schermo: 640x480,800x600,
1024x768.
Gestione di tutti i fonts True Type di Windows. In particolare per il plotter
si utilizza il font Grafoplast realizzato per avere una singola passata del
pennino.
Libreria completa dei simboli utilizzati in elettrotecnica.
Gestione completa del carattere: dimensione verticale e orizzontale,
spaziatura orizzontale, distanza di interlinea, rotazione da 0 a 360 gradi.
Definizione di tutti gli attributi del testo (allineamento verticale e orizzontale,
scrittura in verticale, funzione di compattamento nello spazio di scrittura,
gestione dei colori) e capacità di scrivere su più righe.
Gestione delle proprieta’ del carattere grassetto, corsivo, grassetto corsivo.
Gestione a video e in stampa del clipping. Quando un testo supera
la dimensione della targhetta compare una segnalazione a video in
colore rosso dell’errore.
Compatibilità dei formati di immagine più
diffusi (gif, jpg, jpeg,bmp, wmf) con le funzioni
di ribaltamento orizzontale e verticale.
Editor Grafico integrato per la personalizzazione di targhe con la possibilità di inserire nello stesso articolo diverse immagini,
utilizzare diversi fonts, inserire delle parti fisse e delle parti variabili di testo.
Funzioni di stampa complete. Possibilità di definire le ripetizioni, i raggruppamenti, modificare la posizione di partenza della
stampa e anche di indirizzare la stampa su un articolo diverso dal quale si sta lavorando a video.
Anteprima di stampa con la funzione di adatta la dimensione del lavoro alla stampante. È possibile stampare su un foglio A4
(297x210 mm) un lavoro generato per verificare la correttezza dei dati.
Funzione di ottimizzazione dello spazio su hard disk per il salvataggio dei lavori.
Utility di copia e incolla tra le diverse applicazioni di Windows.
Compatibilità con i più diffusi programmi di Cad.
3M GrafoplastTM fornisce inoltre i servizi:
Download gratuito dal sito www.3melettrici.it per
gli aggiornamenti dei nuovi articoli e per le utility di
supporto nate dalle continue esigenze del mercato.
Numero verde 3MGrafoplast (800-746-756)
per assistenza e informazioni tecniche.
44
Requisiti minimi di sistema:
Il personal computer deve soddisfare i requisiti minimi del sistema operativo
utilizzato (Windows 95,98,NT (service pack 6), 2000, XP, Vista).
Hard Disk: spazio libero 10 Mb.
Unità CD-Rom
Porta seriale libera (RS232) o porta parallela o USB.
3M Italia S.p.A.
3
3.1 Print System
Le stampanti a traferimento termico rappresentano uno dei sistemi di più alta qualità, ad oggi esistenti sul mercato, per realizzare
stampe di alta definizione sui più disparati materiali. 3M Grafoplast™ ha adottato la tecnologia della stampa a trasferimento
termico per rispondere alle necessità del mercato della siglatura dei componenti elettrici. La facilità di installazione e di utilizzo, la
minima manutenzione, la nitidezza della stampa e i bassi costi sono i requisiti fondamentali che il mercato richiede. La tecnologia
di stampa a trasferimento termico, usando nastri con inchiostro speciale, garantisce la qualità e la durata della stampa sui diversi
tipi di supporto plastici quali: PVC, Poliestere, ABS, Policarbonato,etc. La preparazione dei dati con il software SimploTM HIP è
semplice. La stampa è silenziosa e veloce. L’inchiostro depositato asciuga immediatamente, l’articolo stampato è subito pronto
per essere utilizzato. Con il sistema SI2K è possibile identificare tessere per cavi, targhe, targhette e strisce adesive. La durata
della testina è di 15 km di prodotto stampato, pari a circa 6.000.000 di tessere.
La garanzia è di 1 anno per vizi e difetti di origine. La testina di stampa non è coperta da garanzia poichè materiale di
consumo.
3M Italia S.p.A.
45
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.2 Comparazione tra PLOTTER e SI2KPRINT1
Sistema
Plotter
Articolo
Tessera per filo (4 x 12 mm)
Test stampa
960 tessere pari a 2 piastre
Tempo di stampa *
Handling
verifica scrittura pennino
Tempo totale
Lavoro
escluso Handling 40 min x 2 = 80 min.
posizionamento delle tessere sulla piastra e prelevamento tessere dopo stampa
ca. 5 minuti x 2 = 10 minuti
ca. 90 minuti
Una piastra completa 480 tessere per filo
Identificate
da
ABC0001
a ABC0960
* Per tempo di stampa si intende dall’OK della stampa fino all’ultima tessera
stampata. (con le tessere già posizionate sulla piastra)
46
3M Italia S.p.A.
3
Sistema
SI2KPRINT1- Sistema a trasferimento termico
Articolo
SI2K02W/12N (4 x 12 mm)
Test stampa
Tempo di stampa *
Handling
960 Tessere pari a 1 caricatore 32 moduli
15 minuti
3 minuti
verifica scrittura pennino
Tempo totale
Lavoro
18 minuti
Identificate
da
ABC0001
a
ABC0960
* Per tempo di stampa si intende dall’OK della stampa fino all’ultima tessera
stampata.
3M Italia S.p.A.
47
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.3 Funzionamento SI2K SYS1 e BASIC
SI2K SYS1 - Funzionamento automatico - STACK
Grazie alla modalità automatica (stack) il sistema SI2K risulta la soluzione ideale per produttività e semplicità
d’uso. In questa modalità è possibile stampare, con le apposite piastre, tessere per cavo, marcafilo e per morsetto
(versione “AF”)
1ªFASE
Inserimento moduli nel caricatore automatico
Ogni caricatore può contenere:
- 64 moduli SI2K02W...
- 22 moduli SI2KAF5010CW - SI2KTM02...
2ªFASE
Avvio processo di stampa
In 15 minuti è possibile stampare fino a 1152 tessere da cavo senza alcun tipo di
attesa e le tessere stampate sono immediatamente utilizzabili
3ªFASE
Distacco tessere dal modulo di lische
4ªFASE
Inserimento/Applicazione.
A questo punto l’inserimento nei tubetti
o il montaggio sui morsetti risulta semplice
e veloce
48
3M Italia S.p.A.
3
SI2K SYS1 - Funzionamento semi automatico - SINGLE
Grazie alla modalità semi automatica (single), il sistema SI2K garantisce un’elevata flessibilità all’utente che può
decidere, se necessario, di stampare anche un solo modulo in questa modalità. È possibile stampare, con le apposite
piastre, le tessere per cavo e le tessere da morsetto (versione “TB”)
1ªFASE
Caricamento moduli nell’apposita piastra
2ªFASE
Inserimento piastra nelle apposite guide
3ªFASE
Avvio processo di stampa
4ªFASE
Distacco tessere dal modulo in lische
5ªFASE
Inserimento/Applicazione
A questo punto l’inserimento nei tubetti o il montaggio sui morsetti risulta semplice
e veloce
3M Italia S.p.A.
49
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
SI2K SYS1 - Funzionamento manuale - PLATE
Grazie alla modalità semi automatica plate, il sistema SI2K consente di stampare etichette e strisce in PVC e
metacrilato necessarie per l’identificazione esterno quadro
1ªFASE
Inserimento moduli nelle apposite guide
2ªFASE
Avvio processo di stampa
È possibile stampare un foglio di targhette in 15 secondi con tutti i caratteri di
Windows, oppure singolarmente riutilizzando successivamente il modulo restante
3ªFASE
Distacco in strisce dal modulo
4ªFASE
Distacco tessere dalla striscia
5ªFASE
Applicazione
50
3M Italia S.p.A.
3
SI2K BASIC - Funzionamento semi automatico - SINGLE
Grazie alla modalità semi automatica (single), il sistema SI2K garantisce un’elevata flessibilità all’utente che può
decidere, se necessario, di stampare anche un solo modulo in questa modalità. È possibile stampare, con le apposite
piastre, le tessere per cavo e le tessere da morsetto (versione “TB”)
1ªFASE
Caricamento moduli nell’apposita piastra
2ªFASE
Inserimento piastra nelle apposite guide
3ªFASE
Avvio processo di stampa
4ªFASE
Distacco tessere dal modulo in lische
5ªFASE
Inserimento/Applicazione
A questo punto l’inserimento nei tubetti o il montaggio sui morsetti risulta semplice
e veloce
3M Italia S.p.A.
51
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
SI2K BASIC - Funzionamento manuale - PLATE
Grazie alla modalità semi automatica plate, il sistema SI2K consente di stampare etichette e strisce in PVC e
metacrilato necessarie per l’identificazione esterno quadro
1ªFASE
Inserimento moduli nelle apposite guide
2ªFASE
Avvio processo di stampa
3ªFASE
È possibile stampare un foglio di targhette in 15 secondi contutti i caratteri di
Windows, oppure singolarmente riutilizzando successivamente il modulo restante
4ªFASE
Distacco in strisce dal modulo
5ªFASE
Distacco tessere dalla striscia
6ªFASE
Applicazione
52
3M Italia S.p.A.
3
3.4 Stampante a trasferimento termico con
caricamento automatico degli articoli stampabili
È utilizzata come supporto elettronico di stampa avente caratteristiche idonee
alla perfetta marcatura dei componenti 3M Grafoplast™, quali tessere, targhette,
strisce e targhe di identificazione quadro serie FIRMA. L’elevato livello di affidabilità
permette la stampa di codici a barre. Trattasi di stampante di ultima generazione,
che sfrutta per la marcatura il principio del trasferimento termico, La scrittura viene
generata mediante il trasferimento del pigmento indelebile presente su speciali nastri
sui supporti di stampa 3M Grafoplast attraverso il surriscaldamento di una testina/
resistenza. La capacità del caricatore universale e le piastre correlate consentono la
siglatura di tessere da cavo e morsetti in modalità automatica. Ideale per importanti
volumi di stampa unisce all’elevata qualità una forte riduzione dei tempi di siglatura.
La stampante SI2KPRINT1 è corredata del cavo di alimentazione rete e del cavo
parallelo.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
KE727006626
Prodotto
SI2KSYS1
Composizione Sistema
1
1
1
1
1
1
Pezzi per
confezione
1
1
1
Stampante
Cavi
Software Simplo HIP
Nastro Nero
Cassetta di pulizia
Base di appoggio
Caricatore moduli tessere per cavo
SI2K0013N
Piastra tessere per cavi
SI2K0014NP1
Piastra tessere per morsetti
SI2K0017
Caratteristiche Tecniche
Tipologia
Stampante da tavolo
Processo di stampa
Tecnologia a trasferimento termico
Alimentazione
Caricatore automatico - SI2K0013N e modalità manuale
Risoluzione di stampa
300 DPI
Area massima di stampa
Lar 54 x Lun 496 mm
Dimensione massima articoli consumabili
Lar 80 x Lun 500 mm
Dimensioni esterne
L 423mm x P 240mm x H 208mm
Peso
9,5 Kg
Compatibilità Windows
Windows 95, 98, 2000, NT (service pack 6), XP, Vista
Fonts disponibili
Fonts di Windows di tipo True-type
Compatibilità
Formati immagine (gif, jpg, jpeg, bmp, wmf)
Velocita di stampa
1 stampa ogni 28 sec.
Nastri consumabili stampa
SI2KSBN/B - Nero,
SI2KRBN/R - Rosso per tessere PVC e Metacrilato
SI2KRBN/RS - Rosso per caricatore Automatico - SI2KRBN/S - Argento SI2KRBN/W - Bianco
SI2KRBN/L - Oro
Sistema Pulizia articoli prima della stampa
SI2K0003 -Rullo Pulizia, SI2KCLEAN -Cassetta pulizia
Interfaccia
Conforme allo standard centronics (IEEE 1284-1294)
Condizioni operative
5°C-32,5°C 15%RH-80%RH
Condizioni immagazzinamento
5°C-35°C 35%RH-85%RH
Alimentazione
100V to 240V AC
Consumo
45W
Pannello
Pannello LCD (16 colonne x 2 linee)
Tastiera frontale
Settaggio modalità Alimentazione e Test
3M Italia S.p.A.
53
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.5 Stampante a trasferimento termico con
caricamento manuale degli articoli stampabili
È utilizzata come supporto elettronico di stampa avente caratteristiche idonee
alla perfetta marcatura dei componenti 3M Grafoplast™, quali tessere, targhette,
strisce e targhe di identificazione quadro serie FIRMA. L’elevato livello di affidabilità
permette la stampa di codici a barre. Trattasi di stampante di ultima generazione,
che sfrutta per la marcatura il principio del trasferimento termico. La scrittura viene
generata mediante il trasferimento del pigmento indelebile presente su speciali nastri
sui supporti di stampa 3M Grafoplast attraverso il surriscaldamento di una testina/
resistenza. Il sistema permette la stampa in modalità semi-automatica di tessere per
la marcatura di cavi e morsetti. È il migliore connubio tra l’avanzata tecnologia e le
necessità di stampa medio piccole. La stampante SI2KPRINTBASIC è corredata del
cavo di alimentazionerete e del cavo parallelo.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
KE727005958
Prodotto
SI2KSYSBASIC
Pezzi per
confezione
Composizione Sistema
1
Stampante
Cavi
1
Software Simplo HIP
1
Nastro Nero
1
Cassetta di pulizia
1
Piastra tessere per cavi SI2K0021
1
Piastra tessere per morsetti
SI2K0017
1
Caratteristiche Tecniche
Tipologia
Stampante da tavolo
Processo di stampa
Tecnologia a trasferimento termico
Alimentazione
Semi-automatico e modalità manuale
Risoluzione di stampa
300 DPI
Area massima di stampa
Lar 54 x Lun 496 mm
Dimensione massima articoli consumabili
Lar 80 x Lun 500 mm
Dimensioni esterne
L 423mm x P 240mm x H 208mm
Peso
9,5 Kg
Compatibilità Windows
Windows 95, 98, 2000, NT (service pack 6), XP, Vista
Fonts disponibili
Fonts di Windows di tipo True-type
Compatibilità
Formati immagine (gif, jpg, jpeg, bmp, wmf)
Velocita di stampa
1 stampa ogni 28 sec.
Nastri consumabili stampa
SI2KSBN/B - Nero,
SI2KRBN/R - Rosso per tessere PVC e Metacrilato
SI2KRBN/RS - Rosso per caricatore Automatico SI2KRBN/S - Argento SI2KRBN/W - Bianco
SI2KRBN/L - Oro
Sistema Pulizia articoli prima della stampa
SI2K0003 -Rullo Pulizia, SI2KCLEAN -Cassetta pulizia
Interfaccia
Conforme allo standard centronics (IEEE 1284-1294)
Condizioni operative
5°C-32,5°C 15%RH-80%RH
Condizioni immagazzinamento
5°C-35°C 35%RH-85%RH
Alimentazione
100V to 240V AC
Consumo
45W
Pannello
Pannello LCD (16 colonne x 2 linee)
Tastiera frontale
Settaggio modalità Alimentazione e Test
54
3M Italia S.p.A.
3
3.6 Accessori
Nastri
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore nastro
Lunghezza
(mt)
Pezzi per
confezione
Nastri per
imballo
KE727005941 SI2KSBN/B
Nero
130
1
3
KE727005891 SI2KRBN/L
Oro
130
1
3
KE727005925 SI2KRBN/S
Argento
130
1
3
KE727005909 SI2KRBN/R
Rosso (opzione Plate)
130
1
3
KE727005917 SI2KRBN/RS
Rosso (opzione Stack)
130
1
3
KE727005933 SI2KRBN/W
Bianco
110
1
3
KE727023886 SI2KSBN/KITL
2 nastri Nero
1 nastro Oro
130
130
3
3
KE727023894 SI2KSBN/KITR
2 nastri Nero
1 nastro Rosso (Plate)
130
130
3
3
2 nastri Nero
1 nastro Rosso (Stack)
130
130
3
3
KE727023910 SI2KSBN/KITS
2 nastri Nero
1 nastro Argento
130
130
3
3
KE727023928 SI2KSBN/KITW
2 nastri Nero
1 nastro Bianco
130
110
3
3
KE727023902
SI2KSBN/
KITRS
Cassetta di pulizia
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
KE727005776
Prodotto
SI2KCLEAN
3M Italia S.p.A.
Lunghezza
(mt)
Pezzi per confezione
8
1
55
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.7 Ricambi
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Descrizione
KE727004688 SI2K0003
Cleaning roller
standard Ø 18
KE727023084 SI2K0006
Testina di stampa
KE727004696 SI2K0010
Cavo parallelo
PC/stampante
KE727006303 SI2K0011
Cavo
alimentazione
KE727004704 SI2K0013N
Caricatore universale per tessere
KE727004712 SI2K0013NAD
Adattatore per
tessere da 30
mm
KE727004779 SI2K0016
Base di appoggio
per SI2K
KE727004787 SI2K0017
Piastra tessere
per morsetti
KE727004795 SI2K0019
Cavo convertitore
USB/parallelo
KE727023118 SI2K0021
Piastra per fili
sistema manuale
KE727004803 SI2K0023
Piastra per fili da
30mm sistema
manuale
KE727052885 SI2KTROLLEY
Trolley per SI2K
56
Disegno
3M Italia S.p.A.
3
3.8 Piastre
Appositamente studiate per la stampa in automatico, le piastre permettono il prelievo,
la movimentazione e lo scarico degli articoli stampati
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Descrizione
KE727004720 SI2K0014NP1
Piastra tessere da filo
KE727004738 SI2K0014NP2
Piastra tessere
per morsetti Wago
KE727004746 SI2K0014NP3
Piastra per tessere
marcafilo
KE727004753 SI2K0014NP4
Piastra per tessere
WagoTop Job S
KE727004761 SI2K0014NP5
Piastra per tessere
Cabur CBC 4
KE727052737 SI2K0014NP6
Piastra per tessere ABB
Entrelec
KE727061845 SI2K0014NP7
Piastra per tessere
teleruttori Siemens
e contatori ABB
3M Italia S.p.A.
Disegno paletta
57
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.9 Tessere per cavi
Feeder mode: STACK
Le tessere serie SI2K02... possono essere inserite in tutti i supporti 3M Grafoplast™
per siglare cavi e conduttori. Risultano particolarmente indicaticati per tali tessere i
tubetti della serie 400.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Dimensioni Tessere Moduli per Pezzi per
L x H (mm) per modulo confezione confezione
Prodotto
Colore
KE727004811 SI2K02W/10N
Bianco
10x4
36
32
1152
KE727004878 SI2K02Y/10N
Giallo
10x4
36
32
1152
KE727004829 SI2K02W/12N
Bianco
12x4
30
32
960
KE727004886 SI2K02Y/12N
Giallo
12x4
30
32
960
KE727004837 SI2K02W/15N
Bianco
15x4
24
32
768
KE727004894 SI2K02Y/15N
Giallo
15x4
24
32
768
KE727004845 SI2K02W/18N
Bianco
18x4
18
32
576
KE727004902 SI2K02Y/18N
Giallo
18x4
18
32
576
KE727004852 SI2K02W/30
*
Bianco
30x4
20
32
600
KE727004910 SI2K02Y/30
*
Giallo
30x4
20
32
600
18x4
18
32
576
KE727004860 SI2K02WYW/18N Bianco-Giallo-Bianco
* per la stampa è necessario l’adattatore KE727004712 SI2K0013NAD
Caratteristiche tecniche
Materiale
PC / ABS
Autoestinguenza
UL-94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-50 ÷+80 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Prodotti Correlati
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Tubetti serie 200 pag. 163
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
Tubetto ad innesto serie 300 pag. 164
Come scegliere le piastre da usare
Vedere tabella a pag. 82
Tubetti serie 400 pag. 165
58
3M Italia S.p.A.
3
3.10 Tessere marcafilo
Feeder mode: STACK
Le tessere marcafilo grazie al particolare sistema di aggancio posizionato sotto la
tessera vengono applicate direttamente sul cavo senza l’utilizzo di supporti.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Cavi siglabili Ø
Dimensioni Tessere Moduli per Pezzi per
Colore EST. MIN - MAX
L x H (mm) per modulo confezione confezione
(mm)
Prodotto
KE727061720 SI2KTM01W/10
Bianco
0,6 ÷ 3,2 mm
10x4
45
22
990
KE727061738 SI2KTM01Y/10
Giallo
0,6 ÷ 3,2 mm
10x4
45
22
990
KE727006097 SI2KTM02W/10
Bianco
1,0 ÷ 3,8 mm
10x4
33
22
726
KE727006105 SI2KTM02Y/10
Giallo
1,0 ÷ 3,8 mm
10x4
33
22
726
3.11 Tessere per teleruttori
Feeder mode: STACK
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
KE727062058 SI2KAF35GW
Colore
Bianco
Dimensioni
L x H (mm)
Applicabilità
20x7
ABB, Siemens
Tessere Moduli per Pezzi per
per modulo confezione confezione
16
16
256
Caratteristiche tecniche
Materiale
PC
Autoestinguenza
UL-94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-50 ÷+80 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
Come scegliere le piastre da usare
Vedere tabella a pag. 82
3M Italia S.p.A.
59
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.12 Targhette asolate per cavi
Feeder mode: PLATE
Le targhette asolate grazie ai 4 fori laterali, possono essere applicate ai fasci di cavi
e ad altri componenti simili con l’ausilio delle fascette
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
KE727004928
Prodotto
SI2K030Y
Colore
Dimensioni Tessere Moduli per Pezzi per
L x H (mm) per modulo confezione confezione
Giallo
54 x 11
8
25
200
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,8 mm
Autoestinguenza
UL-94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-50 ÷+80 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
Come scegliere le piastre da usare
Vedere tabella a pag. 82
60
3M Italia S.p.A.
3
3.13 Tessere per morsetti
Feeder mode: SINGLE
Le targhette della serie “TB”, realizzate in Policarbonato, vengono stampante con il sistema SI2K in modalità semi-automatica ed
applicate sui morsetti con velocità e semplicità.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Sezione Dimensioni
Passo
mm² L x H (mm) morsetto
Applicabilità
Tessere
per
modulo
Moduli per
confezione
Pezzi per
confezione
WEIDMÜLLER - MORSETTITALIA,
CONTACKLIP - KLEMSAN - WAGO 870
45
12
540
KE727006022 SI2KTB5010LWK
Bianco
2,5
10 x 5
5
KE727006089 SI2KTB6512BW
Bianco
4
12 x 5
6,5
CABUR
35
12
420
KE727006048 SI2KTB5210CW
Bianco
2,5
10 x 5
5,2
PHOENIX - WAGO - ABB ENTRELEC
45
12
540
KE727006030 SI2KTB5209EW
Bianco
2,5
9x5
5,2
PHOENIX
45
12
540
KE727006071 SI2KTB6510GW
Bianco
4
10 x 5
6,5
SIEMENS
35
12
540
KE727006055 SI2KTB6010DW
Bianco
4
10 x 5
6
LEGRAND - WIELAND - TELEMECANIQUE
45
12
540
KE727006063 SI2KTB6010HW
Bianco
4
9x5
6
ROCKWELL AUTOMATION - WOERTZ
45
12
540
Applicabilità completa: è disponibile tabella da pag. 83 a pag. 88
Caratteristiche tecniche
Materiale
PC
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-50 ÷+120 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
Come scegliere le piastre da usare
vedere tabella a pag. 82
3M Italia S.p.A.
61
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.13 Tessere per morsetti
Feeder mode: STACK
Le targhette della serie “AF”, realizzate in Policarbonato, sono state studiate per essere stampante con il sistema SI2K in
modalità automatica ed applicate sui morsetti con velocità e semplicità incrementando ulteriormente la già elevata produttività
raggiungibile grazie al sistema automatico SI2KSYS1
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Sezione Dimensioni
Passo
mm² L x H (mm) morsetto
Applicabilità
WAGO 280 - PHOENIX CONCTACT
ENTRELEC - ARNOCANALI
WEIDMÜLLER - MORSETTITALIA,
CONTACKLIP - KLEMSAN - WAGO 870
ABB ENTRELEC
SERIE M, D, ADO
Tessere
per
modulo
Moduli per
confezione
Pezzi per
confezione
48
22
1056
48
22
1056
48
22
1056
KE727005735 SI2KAF5010CW
Bianco
2,5
10x5
5,2
KE727005743 SI2KAF5010LWK
Bianco
2,5
10x5
5,2
KE727052810 SI2KAF5010RW
Bianco
2,5
10x5
5
KE727005750 SI2KAF5210NW
Bianco
2,5
10x5
5,2
WAGO TOP JOB
45
22
990
KE727061019 SI2KAF5212SW
Bianco
4
12x5
5,2
ABB ENTRELEC
SERIE ZS
45
22
990
KE727005768 SI2KAF6010BW
Bianco
2,5
10x6
5,5
CABUR
39
22
858
KE727052828 SI2KAF6010RW
Bianco
4
10x6
6
39
22
858
KE727061027 SI2KAF6012SW
Bianco
6
12x6
6
39
22
858
KE727052836 SI2KAF8010RW
Bianco
6
10x8
8
30
22
660
KE727061035 SI2KAF8012SW
Bianco
10
12x8
8
30
22
660
ABB ENTRELEC
SERIE M, D, ADO
ABB ENTRELEC
SERIE ZS
ABB ENTRELEC
SERIE M, D, ADO
ABB ENTRELEC
SERIE ZS
Applicabilità completa: è disponibile tabella da pag. 83 a pag. 88
Caratteristiche tecniche
Materiale
PC
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-50 ÷+120 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
Come scegliere le piastre da usare
vedere tabella a pag. 82
62
3M Italia S.p.A.
3
3.14 Strisce per morsetti
Feeder mode: PLATE
Le strisce per morsetti rappresentano una soluzione rapida ed economica.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Dimensioni
Passo
LxH
morsetto
(mm)
Colore
Sezione
mm²
KE727004936 SI2K06130W
Bianco
2,5
130x6,3
KE727005065 SI2K11130W
Bianco
2,5
130x11
5
KE727005073 SI2K11155W
Bianco
4
155x11
KE727005081 SI2K11205W
Bianco
6
205x11
Prodotto
Applicasbilità
5,2-6,2-8,2 Phoenix serie ST
Strisce
Fogli per Pezzi per
per
confezione confezione
foglio
3
20
60
Connettori multipolari ILME serie CTF10L-CTF24L
Morsetti Wago serie 280,
Morsetti ABB Entrelec serie D e ADO
3
20
60
6
Connettori multipolari ILME serie CTF10L-CTF24L
Morsetti Wago serie 280,
Morsetti ABB Entrelec serie D e ADO
3
20
60
8
Connettori multipolari ILME serie CTF10L-CTF24L
Morsetti Wago serie 280,
Morsetti ABB Entrelec serie D e ADO
3
20
60
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,3
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
63
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.15 Strisce PLC SIEMENS
Feeder mode: PLATE
Le strisce nelle diverse dimensioni proposte permettono la siglatura dei PLC
Siemens.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce
per foglio
Fogli per
confezione
Pezzi per
confezione
KE727052844
SI2KPS12W
Bianco
12,75 x 50
8
25
200
KE727005875
SI2KPS17W
Bianco
17,3 x 103,5
4
50
200
KE727052851
SI2KPS18W
Bianco
17,5 x 52
8
25
200
KE727005883
SI2KPS22W
Bianco
22,5 x 103,5
4
50
200
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,3
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
64
3M Italia S.p.A.
3
3.16 Targhette per moduli WAGO I/O 750
Feeder mode: PLATE
Queste targhette in PVC sono appositamente studiate per la siglatura delle linguette
portatessere dei moduli dei dispositivi WAGO I/O 750
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
KE727004969
Prodotto
Colore
SI2K0746W
Bianco
Dimensioni Targhette Fogli per Pezzi per
L x H (mm) per foglio confezione confezione
46x7
28
40
1120
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,3
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
65
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.17 Targhetta per citofono
Feeder mode: PLATE
Queste targhette sono usate per i citofoni LT TERRANEO e sono da siglare con la
stampante a traferimento termico SI2KPRINT1
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Targhette Fogli per
per foglio confezione
Pezzi per
confezione
KE727023167
SI2K1264A
Bianco Opal
64 x 12
12
20
240
KE727023308
SI2K1664A
Bianco Opal
64 x 16
9
20
180
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,3 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
66
3M Italia S.p.A.
3
3.18 Targhette adesive in PVC per apparecchiature
Feeder mode: PLATE
Queste targhette in PVC sono appositamente studiate per la siglatura delle
apparecchiature all’interno del quadro. Le targhette 7x20 sono particolarmente adatte
per i teleruttori Siemens Sirius 3R Tesys Telemecanique, Lovato. Le targhette 9x20
sono adatte per i teleruttori Moller e per le apparecchiature in genere interno quadro
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Strisce
Fogli per
Pezzi per
per
confezione confezione
foglio
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
KE727005263
SI2K40720W
Bianco
20 x 7
70
25
1750
KE727005271
SI2K40720Y
Giallo
20 x 7
70
25
1750
KE727005289
SI2K40817W
Bianco
17 x 8
77
25
1925
KE727005297
SI2K40817Y
Giallo
17 x 8
77
25
1925
KE727052786
SI2K40917W
Bianco
17 x 9
72
25
1800
KE727052794
SI2K40917Y
Giallo
17 x 9
72
25
1800
KE727005347
SI2K40920W
Bianco
20 x 9
60
25
1500
KE727005354
SI2K40920Y
Giallo
20 x 9
60
25
1500
KE727005362
SI2K40935W
Bianco
35 x 9
36
25
900
KE727005370
SI2K40935Y
Giallo
35 x 9
36
25
900
KE727005388
SI2K41025W
Bianco
25 x 10
30
20
600
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC + ACR
Spessore
0,3
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
67
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.19 Etichetta gialla in tela
Feeder mode: PLATE
Queste etichette in tela sono appositamente studiate per la siglatura delle
apparecchiature all’interno del quadro.
Si raccomanda di conservare ad una temperatura non oltre i 25 °C e umidità relativa
non superiore a 55%.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce
Fogli per
per
confezione
foglio
Pezzi per
confezione
KE727005784
SI2KFK0615Y
Giallo
15x6
112
40
4480
KE727005792
SI2KFK0915Y
Giallo
15x9
70
40
2800
Caratteristiche tecniche
Materiale
TESSUTO STABILIZZATO CON APPLICAZIONE DI UNO
STRATO DI CAUCCIU’ TERMOINDURENTE
Spessore
280 µ
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
68
3M Italia S.p.A.
3
3.20 Etichette adesive in vinile per apparecchiature
Feeder mode: PLATE
Queste etichette in vinile sono appositamente studiate per la siglatura delle
apparecchiature all’interno del quadro.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce
per
foglio
Fogli per
confezione
Pezzi per
confezione
Bianco
15 x 6
117
52
6084
KE727005800
SI2KFX0615W
KE727005818
SI2KFX0615Y
Giallo
15 x 6
117
52
6084
KE727005826
SI2KFX0720W
Bianco
20 x 7
70
50
3500
KE727005834
SI2KFX0720Y
Giallo
20 x 7
70
50
3500
KE727005842
SI2KFX0915W
Bianco
15 x 9
78
45
3510
KE727005859
SI2KFX0915Y
Giallo
15 x 9
78
45
3510
KE727005867
SI2KFX2222W
Bianco
22 x 22
16
50
800
Caratteristiche tecniche
Materiale
VINILE AUTOADESIVO
Spessore
0,1 mm
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+80 °C
Temperatura d’applicazione
> 10 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
69
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.21 Targhette in PVC
Feeder mode: PLATE
Queste etichette in PVC, utilizzate in combinazione con i supporti , binari 3M Grafoplast™,
rappresentano la soluzione ideale per l’identificazione dell’esterno quadro.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Dimensioni Targhette Fogli per Pezzi per
L x H (mm) per foglio confezione confezione
Prodotto
Colore
Prodotti correlati
KE727004944
SI2K0730W
Bianco
Segnacavi con fascette della Weidmüller serie WKM,
30 x 7
42
40
1680
KE727004951
SI2K0730Y
Giallo
Segnacavi con fascette della Weidmüller serie WKM,
30 x 7
42
40
1680
KE727004985
SI2K0920W
Bianco
Profili di siglatura serie 160
20 x 9
60
40
2400
KE727004993
SI2K0920Y
Giallo
Profili di siglatura serie 160
20 x 9
60
40
2400
KE727005008
SI2K0935W
Bianco
Profili di siglatura serie 160
35 x 9
36
40
1440
KE727005016
SI2K0935Y
Giallo
Profili di siglatura serie 160
35 x 9
36
40
1440
KE727005024
SI2K1001W
Bianco
Tubetti asolati per fascette SI1001.
20 x 9,3
60
40
2400
KE727005032
SI2K1001Y
Giallo
Tubetti asolati per fascette SI1001.
20 x 9,3
60
40
2400
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
70
3M Italia S.p.A.
3
3.22 Targhette in PVC
Feeder mode: PLATE
Queste etichette in PVC, utilizzate in combinazione con i supporti , binari, portatarghette
per pulsanti 3M Grafoplast™, rappresentano la soluzione ideale per l’identificazione
dell’esterno quadro.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Prodotti correlati
Dimensioni
L x H (mm)
Targhette Fogli per
per foglio confezione
Pezzi per
confezione
KE727023159
SI2K1067M
Metal
SIT0B10
67 x 10
8
25
200
KE727005040
SI2K1067W
Bianco
SIT0B10
67 x 10
8
25
200
KE727005057
SI2K1067Y
Giallo
SIT0B10
67 x 10
8
25
200
KE727023175
SI2K1517M
Metal
SIT0B15
17 x 15
39
40
1560
KE727005099
SI2K1517W
Bianco
SIT0B15
17 x 15
39
40
1560
KE727023183
SI2K1517Y
Giallo
SIT0B15
17 x 15
39
40
1560
KE727023217
SI2K1527M
Metal
SIT0A06-06X - SIT0B05-07-07X - SIT0B15
27 x 15
18
11
198
KE727005115
SI2K1527W
Bianco
SIT0A06-06X - SIT0B05-07-07X - SIT0B15
27 x 15
18
11
198
KE727023225
SI2K1527Y
Giallo
SIT0A06-06X - SIT0B05-07-07X - SIT0B15
27 x 15
18
11
198
KE727023266
SI2K1550M
Metal
SIT0A07-07X
50 x 15
9
11
99
KE727005131
SI2K1550W
Bianco
SIT0A07-07X
50 x 15
9
11
99
KE727023274
SI2K1550Y
Giallo
SIT0A07-07X
50 x 15
9
11
99
KE727023282
SI2K1567M
Metal
SIT0A08-08X
67 x 15
10
11
100
KE727005149
SI2K1567W
Bianco
SIT0A08-08X
67 x 15
10
11
100
KE727023290
SI2K1567Y
Giallo
SIT0A08-08X
67 x 15
10
11
100
KE727023415
SI2K2727M
Metal
SIT0B08-08X
27 x 27
14
7
98
KE727005214
SI2K2727W
Bianco
SIT0B08-08X
27 x 27
14
7
98
KE727023423
SI2K2727Y
Giallo
SIT0B08-08X
27 x 27
14
7
98
KE727052745
SI2K0827M
Metal
SIT0B09-09X
27 x 8
42
10
420
KE727004977
SI2K0827W
Bianco
SIT0B09-09X
27 x 8
42
10
420
KE727052752
SI2K0827Y
Giallo
SIT0B09-09X
27 x 8
42
10
420
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
71
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.23 Targhette adesive in PVC
Feeder mode: PLATE
Queste etichette in PVC in versione adesiva rappresentano la soluzione ideale per
l’identificazione dell’esterno quadro
Selezione Articolo
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce
per
foglio
Fogli per
confezione
Pezzi per
confezione
KE727023506
SI2K41517M
Metal
17 x 15
39
25
975
KE727005396
SI2K41517W
Bianco
17 x 15
39
25
975
KE727023514
SI2K41517Y
Giallo
17 x 15
39
25
975
KE727023548
SI2K41527M
Metal
27 x 15
18
11
198
KE727005412
SI2K41527W
Bianco
27 x 15
18
11
198
KE727023555
SI2K41527Y
Giallo
27 x 15
18
11
198
KE727023589
SI2K41550M
Metal
50 x 15
9
11
99
KE727005438
SI2K41550W
Bianco
50 x 15
9
11
99
KE727023597
SI2K41550Y
Giallo
50 x 15
9
11
99
KE727023605
SI2K41567M
Metal
67 x 15
4
25
100
KE727005446
SI2K41567W
Bianco
67 x 15
4
25
100
KE727023613
SI2K41567Y
Giallo
67 x 15
4
25
100
KE727023621
SI2K41827W
Bianco
27 x 18
16
11
176
Codice
Prodotto
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC + ACR
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Temperatura d’applicazione
> 10 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
72
3M Italia S.p.A.
3
3.24 Targhe adesive in PVC
Feeder mode: PLATE
Queste targhe adesive in PVC, applicate direttamente sulle superfici dei quadri
elettrici, sono particolarmente adatte per la realizzazione di targhe identificazione
quadro per adempiere agli obblighi normativi.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Pezzi per
confezione
Nero
70 x 30
20
KE727005479
SI2K43070B
KE727005487
SI2K43070M
Metal
70 x 30
20
KE727005495
SI2K43070W
Bianco
70 x 30
20
KE727005503
SI2K43070Y
Giallo
70 x 30
20
KE727005511
SI2K44090B
Nero
90 x 40
15
KE727005529
SI2K44090M
Metal
90 x 40
15
KE727005537
SI2K44090W
Bianco
90 x 40
15
KE727005545
SI2K44090Y
Giallo
90 x 40
15
KE727005552
SI2K460100B
Nero
100 x 60
15
KE727005560
SI2K460100M
Metal
100 x 60
15
KE727005578
SI2K460100W
Bianco
100 x 60
15
KE727005586
SI2K460100Y
Giallo
100 x 60
15
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC + ACR
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Temperatura d’applicazione
> 10 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
73
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.25 Targhe in PVC
Feeder mode: PLATE
Queste targhe in PVC applicate tramite rivetti e protette dai vetrini serie SIT0V301401-601, sono particolarmente adatte per la realizzazione di targhe d’identificazione
quadro per adempiere agli obblighi normativi.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Pezzi per
confezione
Nero
70 x 30
20
KE727052778
SI2K3070B
KE727023456
SI2K3070M
Metal
70 x 30
20
KE727005230
SI2K3070W
Bianco
70 x 30
20
KE727005248
SI2K3070Y
Giallo
70 x 30
20
KE727005305
SI2K4090B
Nero
90 x 40
15
KE727005313
SI2K4090M
Metal
90 x 40
15
KE727005321
SI2K4090W
Bianco
90 x 40
15
KE727005339
SI2K4090Y
Giallo
90 x 40
15
KE727005594
SI2K60100B
Nero
100 x 60
15
KE727005602
SI2K60100M
Metal
100 x 60
15
KE727005610
SI2K60100W
Bianco
100 x 60
15
KE727005628
SI2K60100Y
Giallo
100 x 60
15
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
74
3M Italia S.p.A.
3
3.26 Strisce modulari in PVC
Feeder mode: PLATE
Le strisce modulari inserite nei binari della serie SIT0B15-20/... permettono di
identificare con esterma semplicità e rapidità le apparecchiature modulari sui quadri
di distribuzione.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce
per foglio
Fogli per
confezione
Pezzi per
confezione
KE727023191
SI2K15215M
Metal
215x15
2
20
40
KE727005107
SI2K15215W
Bianco
215x15
2
20
40
KE727023209
SI2K15215Y
Giallo
215x15
2
20
40
KE727023241
SI2K15430M
Metal
430x15
2
20
40
KE727005123
SI2K15430W
Bianco
430x15
2
20
40
KE727023258
SI2K15430Y
Giallo
430x15
2
20
40
KE727023332
SI2K20215M
Metal
215x20
2
20
40
KE727005164
SI2K20215W
Bianco
215x20
2
20
40
KE727023340
SI2K20215Y
Giallo
215x20
2
20
40
KE727023399
SI2K20430M
Metal
430x20
2
20
40
KE727005198
SI2K20430W
Bianco
430x20
2
20
40
KE727023407
SI2K20430Y
Giallo
430x20
2
20
40
KE727005206
SI2K24430W
Bianco
430x24
2
20
40
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
75
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.27 Strisce modulari adesive in PVC
Feeder mode: PLATE
Sono strisce che, grazie all’adesivo, vengono posizionate direttamente al di sotto
delle apparecchiature modulari sui quadri di distribuzione
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce per
foglio
Fogli per
confezione
Pezzi per
confezione
KE727023522
SI2K415215M
Metal
215x15
2
20
40
KE727005404
SI2K415215W
Bianco
215x15
2
20
40
KE727023530
SI2K415215Y
Giallo
215x15
2
20
40
KE727023563
SI2K415430M
Metal
430x15
2
20
40
KE727005420
SI2K415430W
Bianco
430x15
2
20
40
KE727023571
SI2K415430Y
Giallo
430x15
2
20
40
KE727023639
SI2K420215M
Metal
215x20
2
20
40
KE727005453
SI2K420215W
Bianco
215x20
2
20
40
KE727023647
SI2K420215Y
Giallo
215x20
2
20
40
KE727023654
SI2K420430M
Metal
430x20
2
20
40
KE727005461
SI2K420430W
Bianco
430x20
2
20
40
KE727023662
SI2K420430Y
Giallo
430x20
2
20
40
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC + ACR
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Temperatura d’applicazione
> 10 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
76
3M Italia S.p.A.
3
3.28 Strisce in PVC per interruttori BTICINO
Feeder mode: PLATE
Strisce utilizzabili con la stampante SI2KPRINT1 e frazionabili per mezzo di forbici per
essere inserite negli alloggiamenti preposti dagli interruttori BTDIN serie BTICINO.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
KE727005727
Prodotto
SI2K855W/430
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Bianco
430X12
Strisce
Fogli per
per
confezione
foglio
3
20
Pezzi per
confezione
60
Caratteristiche tecniche
Materiale
PVC
Spessore
0,5 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe V0
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+60 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
77
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.29 Targhette in metacrilato
Feeder mode: PLATE Acryl
Queste targhette sono compatibili alla serie di porta targhette SIT0B05-07,
SIT0A06-07-08 e ai binari SIT0B15/...
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Prodotti correlati
Dimensioni
L x H (mm)
Targhette
Fogli per
per
confezione
foglio
Pezzi per
confezione
KE727023316
SI2K201M
Metal
SIT0A06 -06X - SITOB05 - SITOB07 SIT0B15/420-MT
27x15
16
12
192
KE727005156
SI2K201W
Bianco
SIT0A06 -06X - SITOB05 - SITOB07 SIT0B15/420-MT
27x15
16
12
192
KE727023324
SI2K201Y
Giallo
SIT0A06 -06X - SITOB05 - SITOB07 SIT0B15/420-MT
27x15
16
12
192
KE727023357
SI2K202M
Metal
SIT0A07 - SIT0A07X - SIT0B15/420-MT
50x15
8
12
96
KE727005172
SI2K202W
Bianco
SIT0A07 - SIT0A07X - SIT0B15/420-MT
50x15
8
12
96
KE727023365
SI2K202Y
Giallo
SIT0A07 - SIT0A07X - SIT0B15/420-MT
50x15
8
12
96
KE727023373
SI2K203M
Metal
SIT0A08 - SIT0A08X - SIT0B15/420-MT
67x15
8
12
96
KE727005180
SI2K203W
Bianco
SIT0A08 - SIT0A08X - SIT0B15/420-MT
67x15
8
12
96
KE727023381
SI2K203Y
Giallo
SIT0A08 - SIT0A08X - SIT0B15/420-MT
67x15
8
12
96
Caratteristiche tecniche
Materiale
MMA
Spessore
0,8 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe HB
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+82 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
78
3M Italia S.p.A.
3
3.30 Targhe in metacrilato adesive
Feeder mode: PLATE Acryl
Le targhe adesive SI2K consentono di indentificare l’esterno quadro e sono applicabili
anche con rivetti. Possono essere inoltre alloggiate nei supporti FIRMA e protette con
i relativi vetrini.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Prodotti
correlati
Dimensioni
L x H (mm)
Targhette
Fogli per Pezzi per
per
confezione confezione
foglio
KE727023431
SI2K301M
Metal
SITOV301
70x30
4
5
20
KE727005222
SI2K301W
Bianco
SITOV301
70x30
4
5
20
KE727023449
SI2K301Y
Giallo
SITOV301
70x30
4
5
20
KE727023480
SI2K401M
Metal
SITOV401
90x40
3
5
15
KE727005255
SI2K401W
Bianco
SITOV401
90x40
3
5
15
KE727023498
SI2K401Y
Giallo
SITOV401
90x40
3
5
15
KE727005636
SI2K601M
Metal
SITOV601
100x60
3
5
15
KE727005644
SI2K601W
Bianco
SITOV601
100x60
3
5
15
KE727023688
SI2K601Y
Giallo
SITOV601
100x60
3
5
15
Caratteristiche tecniche
Materiale
MMA + ACR
Spessore
0,8 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe HB
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+82 °C
Temperatura d’applicazione
> 10 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
79
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
3.31 Strisce modulari in metacrilato adesive
Feeder mode: PLATE Acryl
Sono strisce adesive che permettono d’identificare i componenti sull’esterno del
quadro. Impiego caratteristico: identificazione delle apparecchiature modulari su
quadri di distribuzione. Utilizzabili anche inserite nei binari serie SIT0B10-15-20/... e
protette da coperchi trasparenti.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Prodotti correlati
Dimensioni
L x H (mm)
Strisce
Fogli per
per
confezione
foglio
Pezzi per
confezione
KE727023696
SI2K804M/215
Metal
SITOB/10… - SIT0003...
215x10
4
20
80
KE727005651
SI2K804W/215
Bianco
SITOB/10… - SIT0003...
215x10
4
20
80
KE727023720
SI2K804Y/215
Giallo
SITOB/10… - SIT0003...
215x10
4
20
80
KE727023704
SI2K804M/430
Metal
SITOB/10… - SIT0003...
430x10
4
20
80
KE727005669
SI2K804W/430
Bianco
SITOB/10… - SIT0003...
430x10
4
20
80
KE727023738
SI2K804Y/430
Giallo
SITOB/10… - SIT0003...
430x10
4
20
80
KE727023746
SI2K806M/215
Metal
SITOB/15… - SIT0004...
215x15
2
20
40
KE727005685
SI2K806W/215
Bianco
SITOB/15… - SIT0004...
215x15
2
20
40
KE727023761
SI2K806Y/215
Giallo
SITOB/15… - SIT0004...
215x15
2
20
40
KE727023753
SI2K806M/430
Metal
SITOB/15… - SIT0004...
430x15
2
20
40
KE727005693
SI2K806W/430
Bianco
SITOB/15… - SIT0004...
430x15
2
20
40
KE727023779
SI2K806Y/430
Giallo
SITOB/15… - SIT0004...
430x15
2
20
40
KE727023787
SI2K808M/215
Metal
SITOB/20… - SIT0005...
215x20
2
20
40
KE727005701
SI2K808W/215
Bianco
SITOB/20… - SIT0005...
215x20
2
20
40
KE727023795
SI2K808Y/215
Giallo
SITOB/20… - SIT0005...
215x20
2
20
40
KE727052802
SI2K808M/430
Metal
SITOB/20… - SIT0005...
430x20
2
20
40
KE727005719
SI2K808W/430
Bianco
SITOB/20… - SIT0005...
430x20
2
20
40
KE727023803
SI2K808Y/430
Giallo
SITOB/20… - SIT0005...
430x20
2
20
40
Caratteristiche tecniche
Materiale
MMA + ACR
Spessore
0,8 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe HB
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+82 °C
Temperatura d’applicazione
> 10 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
80
3M Italia S.p.A.
3
3.32 Targhe forate
Feeder mode: PLATE Acryl
Le targhe sono forate su 2 o 4 lati, consentono di identificare l’esterno del quadro e
sono applicabili con rivetti. Possono essere stampate su entrambi i lati B/Nero e W/
Bianco.
Selezione Articolo
Codice
Prodotto
Prodotto
Colore
Dimensioni
L x H (mm)
Diametro
massimo
del rivetto
Pezzi per
confezione
KE727005990
SI2KT30120B/W
Nero/Bianco
120x30
3,5 mm.
50
KE727006014
SI2KT50180B/W
Nero/Bianco
180x50
3,5 mm.
30
KE727005966
SI2KT1550B/W
Nero/Bianco
50x15
3,2 mm.
96
KE727005974
SI2KT2580B/W
Nero/Bianco
80x25
3,2 mm.
48
KE727005982
SI2KT29190B/W
Nero/Bianco
190x29
3,2 mm.
12
KE727006006
SI2KT3550B/W
Nero/Bianco
50x35
3,2 mm.
72
Caratteristiche tecniche
Materiale
MMA
Spessore
0,8 mm
Autoestinguenza
UL - 94 Classe HB
Temperatura d’esercizio
-40 ÷+82 °C
Resistenza alla sostanze chimiche
Acidi - Acqua - Olii - Polveri
Resistenza allo Strofinamento
CEI 16-7
Resistenza ai Raggi UV
UNI EN ISO 4892-2:2006
3M Italia S.p.A.
81
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Come scegliere le Piastre
PIASTRE
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
Prodotto
Cod.
GRAFOPLAST
KE727004720 KE727004738 KE727004746 KE727004753 KE727004761 KE727052737 KE727061845 KE727004787
SI2K0014NP1 SI2K0014NP2 SI2K0014NP3 SI2K0014NP4 SI2K0014NP5 SI2K0014NP6 SI2K0014NP7
O
KE727004811 SI2K02W/10N
O
KE727004829 SI2K02W/12N
O
KE727004837 SI2K02W/15N
O
KE727004845 SI2K02W/18N
O
KE727004860 SI2K02WYW/18N
O
KE727004852 SI2K02W/30 ( * )
O
KE727004878 SI2K02Y/10N
O
KE727004886 SI2K02Y/12N
O
KE727004894 SI2K02Y/15N
O
KE727004902 SI2K02Y/18N
O
KE727004910 SI2K02Y/30 ( * )
O
KE727061720 SI2KTM01W/10
O
KE727061738 SI2KTM01Y/10
O
KE727006097 SI2KTM02W/10
O
KE727006105 SI2KTM02Y/10
O
KE727061837 SI2KAF35GW
O
KE727005735 SI2KAF5010CW
O
KE727005743 SI2KAF5010LWK
O
KE727052810 SI2KAF5010RW
O
KE727005750 SI2KAF5210NW
O
KE727061019 SI2KAF5212SW
O
KE727005768 SI2KAF6010BW
O
KE727052828 SI2KAF6010RW
O
KE727061027 SI2KAF6012SW
O
KE727052836 SI2KAF8010RW
O
KE727061035 SI2KAF8012SW
KE727006022 SI2KTB5010LWK
KE727006089 SI2KTB6512BW
KE727006048 SI2KTB5210CW
KE727006030 SI2KTB5209EW
KE727006071 SI2KTB6510GW
KE727006055 SI2KTB6010DW
KE727006063 SI2KTB6010HW
* È necessario l’adattatore KE727004712 - SI2K0013NAD
SI2K0017
O
O
O
O
O
O
O
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
PIASTRE
82
Prodotto
Cod.
GRAFOPLAST
KE727004811
KE727004829
KE727004837
KE727004845
KE727004860
KE727004852
KE727004878
KE727004886
KE727004894
KE727004902
KE727004910
KE727006022
KE727006089
KE727006048
KE727006030
KE727006071
KE727006055
KE727006063
SI2K02W/10N
SI2K02W/12N
SI2K02W/15N
SI2K02W/18N
SI2K02WYW/18N
SI2K02W/30
SI2K02Y/10N
SI2K02Y/12N
SI2K02Y/15N
SI2K02Y/18N
SI2K02Y/30
SI2KTB5010LWK
SI2KTB6512BW
SI2KTB5210CW
SI2KTB5209EW
SI2KTB6510GW
SI2KTB6010DW
SI2KTB6010HW
KE727004787 KE727023118 KE727004803
SI2K0017
SI2K0021
SI2K0023
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3M Italia S.p.A.
3
Tabella Compatibilità Tessere Morsetti
La tabella di compatibilità permette di individuare il prodotto da utilizzare, per ogni serie di morsetto elencata viene inoltre indicata
la tipologia di montaggio possibile (singolo o a passo) e in quale cava del morsetto può essere applicata.
TIPOLOGIA DI MORSETTI
3M Italia S.p.A.
S
S
S
S
S
P
KE727006089
SI2KTB6512BW
KE727006071
SI2KTB6510GW
KE727006063
SI2KTB6010HW
KE727006055
SI2KTB6010DW
KE727006048
SI2KTB5210CW
KE727006030
SI2KTB5209EW
KE727006022
SI2KTB5010LWK
KE727005735
SI2KAF5010CW
KE727005750
SI2KAF5210NW
KE727005743
SI2KAF5010LWK
KE727005768
SI2KAF6010BW
KE727052836
SI2KAF8010RW
KE727052828
SI2KAF6010RW
KE727052810
SI2KAF5010RW
KE727061035
SI2KAF8012SW
KE727061027
SI2KAF6012SW
KE727061019
SI2KAF5212SW
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
LEGENDA
P Inserimento a passo
S Inserimento singolo
L Laterale
C Centrale (in testa)
Non inseribile
CABUR
HMM1
HMM2
HMM4
HMM6
HMD1
HMD2N
DAS4
CBC 2
CBC 4
CBC 6
CBD2
CBD4
CBD6
CBD10
CBD16
CBD35
CBD50
CBD70
EDM2,5
EDM4
EDM6
EDM10
EDM16
EDM25
EDM35
EDM70
FOP 2-2,5
VPC 2-2,5
RN1
RN2
RN4
WEIDMULLER
SAK 2,5
SAK 4
SAK 6
WDU 1,5
WDU 2,5
WDU 4
WDU 6
WDU 10
WDU 16
WDU 35
ZDU 2,5
ZDU 6
WSI 6
WTR 2,5
WPE 2,5
WPE 4
ZPE 2,5
WNT 2,5
WDK 2,5
WDK 4
WAGO
279
280
281
282
283
284
290
TOP JOB'S 2002
TOP JOB'S 2004
TOP JOB'S 2006
870
769
STAFFEL
TAC 10
SL
SL
SL
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
P
S
S
P
P
S
P
P
P
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
P
S
S
P
P
S
P
P
P
S
P
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
83
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Tabella Compatibilità Tessere Morsetti
TIPOLOGIA DI MORSETTI
84
P
S
S
S
S
S
SL
SL
SL
KE727006089
SI2KTB6512BW
KE727006071
SI2KTB6510GW
PC
SC
SC
P
S
S
KE727006063
SI2KTB6010HW
PL
SL
SL
KE727006055
SI2KTB6010DW
KE727006048
SI2KTB5210CW
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
KE727006030
SI2KTB5209EW
KE727006022
SI2KTB5010LWK
KE727005735
SI2KAF5010CW
KE727005750
SI2KAF5210NW
KE727005743
SI2KAF5010LWK
KE727005768
SI2KAF6010BW
KE727052836
SI2KAF8010RW
KE727052828
SI2KAF6010RW
KE727052810
SI2KAF5010RW
KE727061035
SI2KAF8012SW
KE727061027
SI2KAF6012SW
LEGENDA
Inserimento a passo
Inserimento singolo
Laterale
Centrale (in testa)
Non inseribile
PHOENIX
ST 2,5
ST 4
ST 6
UT 2,5
UT 4
UT 6
UK 1,5N
UK 2,5
UK 3
UK 5
UK 5N
UKK 3
UKK 5
ZFK 2,5
PIK 4PE/L/N-L
PIK4-L/L
UDMTK5
STTBS2/5
SIEMENS
8WA2
8WA1
8WH2
8WH3
8WH4
8WH5
32A
TELEMECANIQUE
AB1-RR435U2
WK 4SL/U
WK 4E/U
WK 4/THSI5
WK 4/U
WK 6SL/U
WK 10/SIU
WKN 16/U
LEGRAND
10A
20A
25A
35A
50A
70A
396 2/7
390 81
VIKING 370
VIKING 3
ARNOCANALI
ADL2.5…
CTS2
CTS4
CTS6
CTS10
CTS16
CTS25
CTS35
CTS50
CTS95
CSFL4…
CSCG2
CSCG4
CSCG6
CSCG10
CSCG16
CA202
CA702
CA802
CGT4
CGT6
P
S
L
C
KE727061019
SI2KAF5212SW
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
P
S
S
S
P
S
S
S
S
P
SC
SC
SC
SC
S
P
S
P
S
P
S
S
S
S
S
P
S
S
S
P
P
S
S
S
SC
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
P
S
S
S
S
S
S
SL
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
SC
S
S
S
S
S
S
S
S
SL
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
3M Italia S.p.A.
3
Tabella Compatibilità Tessere Morsetti
TIPOLOGIA DI MORSETTI
3M Italia S.p.A.
S
P
S
S
P
P
S
S
P
S
P
S
S
P
S
S
S
P
P
P
S
P
P
S
S
P
P
P
P
P
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
P
P
P
P
P
P
P
P
S
S
P
P
P
P
S
S
P
P
S
P
P
S
S
P
P
P
P
P
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
P
P
P
P
P
P
P
P
S
S
P
P
P
P
S
S
KE727006089
SI2KTB6512BW
KE727006071
SI2KTB6510GW
KE727006063
SI2KTB6010HW
KE727006055
SI2KTB6010DW
KE727006048
SI2KTB5210CW
KE727006030
SI2KTB5209EW
KE727006022
SI2KTB5010LWK
KE727005735
SI2KAF5010CW
KE727005750
SI2KAF5210NW
KE727005743
SI2KAF5010LWK
KE727005768
SI2KAF6010BW
KE727052836
SI2KAF8010RW
KE727052828
SI2KAF6010RW
KE727052810
SI2KAF5010RW
KE727061035
SI2KAF8012SW
KE727061027
SI2KAF6012SW
LEGENDA
Inserimento a passo
Inserimento singolo
Laterale
Centrale (in testa)
Non inseribile
ROCKWELL AUTOMATION
1496 R3
1496 R4
1496 R6
1492 W3
1492 W4
1492 W10
1492 W16S
1492 W35
1492 WD3
1492 WD4
1492 RD3
1492 RTS2
1492 K3
1492 J3
1492 J4
1492 J6
1492 L3
1492 L4
1492 L6
1492 L16
1492 JD3C
CONTACLIP
RK 2,5
RK 2,5/35
RK 2,5-4
RKD 2,5
RKD 2,5/35
RKD 4
RK 4…RK 240
SRK 2,5/15
SRK 2,5
IK 2,5
IKD 2,5
BKA 2,5
KBL 2,5
SL 4…SL 35
TSK…
FF…
STK…
SIK…
PTK…
TRK…
ES…
EH…
ZSRK2,5…
ZRK 2,5…
ZSLN 2,5…
ZSL 2,5
ZIKD 2,5…
ZSLD 2,5…
ZRKD 2,5…
ZTRK 2,5…
ZIZA 1,5…
ZRK 4…ZRK 16
ZSL 4…ZSL 16
FRK 2,5…
FSL 2,5…
FRKD 2,5…
FDLIS
FRK 4
FSL 4
P
S
L
C
KE727061019
SI2KAF5212SW
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
S
P
S
S
P
S
S
S
S
P
S
S
S
P
S
85
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Tabella Compatibilità Tessere Morsetti
TIPOLOGIA DI MORSETTI
86
S
S
SC
S
S
S
P
P
S
S
P
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
SL
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
KE727006089
SI2KTB6512BW
KE727006071
SI2KTB6510GW
KE727006063
SI2KTB6010HW
KE727006055
SI2KTB6010DW
KE727006048
SI2KTB5210CW
KE727006030
SI2KTB5209EW
KE727006022
SI2KTB5010LWK
KE727005735
SI2KAF5010CW
KE727005750
SI2KAF5210NW
KE727005743
SI2KAF5010LWK
KE727005768
SI2KAF6010BW
KE727052836
SI2KAF8010RW
KE727052828
SI2KAF6010RW
KE727052810
SI2KAF5010RW
KE727061035
SI2KAF8012SW
KE727061027
SI2KAF6012SW
LEGENDA
Inserimento a passo
Inserimento singolo
Laterale
Centrale (in testa)
Non inseribile
CONNECT WELL
ADL2.5…
CTS2,5UN
CTS4UN
CTS6U
CTS10U
CTS16U
CTS25U
CTS35U
CTS50U
CTS95U
CSCG2,5T
CSCG4T
CSCG6T
CSCG10T
CSCG16T
CSCG35T
CSFL4…
CSC2,5T
CSC4T
CSC6T
CSC10T
CSC16T
CA202
CA702
CA802
CGT4N
CGT6N
CGT4U
CGT10U
CGT35U
WIELAND
WK/…
WK 2,5/U…
WK 2,5 SL/35
WK 4…
WK 4/Si-D/U 5X25
WK 4 THSI 5…/U
WK 4 THSI 6,3…/U
WK 6…
WKC 1 E/F/C/35
WKC 1 D2F/2C/35
WKC 1 D2F/2C/SL/35
WKC 2,5…
WKFN 4…
WKI…
WKI 4…
WKM 2,5…
WKM 4…
WKN 4…
WKN 10…
WKN 16…
WKN 35…
WKN 70…
WKN 150/U
9700 A/5 S35
9700 A/6…
9701 A/8…
9702 A/10…
9703 A/12 S35
9704 A/16…
9700 B…
9785 U/…
9786 U/12
9760 U/8 TKE…
P
S
L
C
KE727061019
SI2KAF5212SW
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
S
S
S
SC
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
SL
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
P
S
S
S
S
P
P
P
S
PL
S
PL
P
P
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
3M Italia S.p.A.
3
Tabella Compatibilità Tessere Morsetti
TIPOLOGIA DI MORSETTI
3M Italia S.p.A.
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
KE727006089
SI2KTB6512BW
KE727006071
SI2KTB6510GW
KE727006063
SI2KTB6010HW
KE727006055
SI2KTB6010DW
KE727006048
SI2KTB5210CW
KE727006030
SI2KTB5209EW
KE727006022
SI2KTB5010LWK
KE727005735
SI2KAF5010CW
KE727005750
SI2KAF5210NW
KE727005743
SI2KAF5010LWK
KE727005768
SI2KAF6010BW
KE727052836
SI2KAF8010RW
KE727052828
SI2KAF6010RW
KE727052810
SI2KAF5010RW
KE727061035
SI2KAF8012SW
KE727061027
SI2KAF6012SW
LEGENDA
Inserimento a passo
Inserimento singolo
Laterale
Centrale (in testa)
Non inseribile
ELMEX
CET 4
DBK…
DCDT 4
DCF 4
DCT 2.5
DCT…
DFBK 12
DU3D 4
DUSD 4
EBT…
EBT 4TWIN
ET…
FDBK…
KU2D 4…
KUDD 4…
KUDD 4N
KUDDF…
KUDF…
KUF…
KULTD…
KULTD 4…
KULT 4
KULT…
KUTM 2.5
KUT…
KUT 2.5
KUT 4N
KST…
LPT…
MBT 4
MCT 2.5
MCT2.5P4
NET 4
PET 4
SCT 2.5
SCT 4
SUT 1.5
SUT 4
UBT 10
ONKA
MRK 1.5
MRK…
ORK…
52107
52115
52116
52117
52119
G52111
MTK 4
MTK 10
OTES6K
OTES6T
OTES6C
OTES10K
OTES10T
OTES10C
WOERTZ
30301
30145
30150
3450
3430
KLEMSAN
AVK 2,5
AVK 4
AVK 6
AVK 10
P
S
L
C
KE727061019
SI2KAF5212SW
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
P
S
S
P
P
P
S
S
S
87
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Tabella Compatibilità Tessere Morsetti
TIPOLOGIA DI MORSETTI
88
P
S
S
P
S
S
P
S
S
P
S
S
P
S
P
S
P
P
S
P
P
S
P
S
P
S
S
P
P
S
S
P
S
P
S
S
P
P
S
S
P
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
KE727006089
SI2KTB6512BW
KE727006071
SI2KTB6510GW
KE727006063
SI2KTB6010HW
KE727006055
SI2KTB6010DW
KE727006048
SI2KTB5210CW
KE727006030
SI2KTB5209EW
KE727006022
SI2KTB5010LWK
KE727005735
SI2KAF5010CW
KE727005750
SI2KAF5210NW
KE727005743
SI2KAF5010LWK
KE727005768
SI2KAF6010BW
KE727052836
SI2KAF8010RW
KE727052828
SI2KAF6010RW
KE727052810
SI2KAF5010RW
KE727061035
SI2KAF8012SW
KE727061027
SI2KAF6012SW
LEGENDA
Inserimento a passo
Inserimento singolo
Laterale
Centrale (in testa)
Non inseribile
ALLEN BRADLEY
1496 R3
1496 R4
1496 R6
1492 W3
1492 W4
1492 W10
1492 W16S
1492 W35
1492 WD3
1492 WD4
1492 RD3
1492 RTS2
1492 K3
1492 J3
1492 J4
1492 J6
1492 L3
1492 L4
1492 L6
1492 L16
1492 JD3C
MORSETTITALIA
EURO 2,5/35
EURO 4/35
EURO 5/35
EURO 6/35
EURO 10/35
EURO …
EURO D…
EURO D4…
EURO E…
EURO F…
EURO S…
EURO STOP…
EURO T…
EURO X…
AUTOMATON DIRECT
DN-T12
DN-T10
DN-T8
DN-T6
DN-D...
DN-DIS…
DN-EMX…
DN-F…
DN-DIS…
DN-G…
DN-M…
DN-MG…
DN-THERM…
ABB ENTRELEC
D2,5
D4
D6
D2,5 ADO
D4 ADO
D6 ADO
M2,5/5
M4/6
M6/8
ZS4
ZS6
ZS10
P
S
L
C
KE727061019
SI2KAF5212SW
PRODOTTO 3M GRAFOPLAST™
S
P
S
S
P
S
S
S
S
P
S
S
S
P
S
P
S
S
P
3M Italia S.p.A.
3
Informazioni tecniche
Caratteri stampabili
Numero di caratteri stampabili sulle
tessere SI2K
Dimensioni
Tessere (mm)
Numero
caratteri
standard
Numero
caratteri
compresso
10
12
15
18
30
6
7
8
10
18
7
10
12
14
24
Dettaglio aggancio tessere morsetti
Dimensioni
LxH
(mm)
Applicabilità
KE727061837 SI2KAF35GW
20x7
TELERUTTORI ABB-SIEMENS
KE727005735 SI2KAF5010CW
10x5
WAGO 280 - PHOENIX CONCTACT
ENTRELEC - ARNOCANALI
10x5
WEIDMULLER - MORSETTITALIA CONTACKLIP - KLEMSAN - WAGO 870
Codice
Prodotto
Prodotto
KE727005743 SI2KAF5010LWK
Disegno
H
L
H
L
KE727052810 SI2KAF5010RW
10x5
ABB ENTRELEC SERIE M, D, ADO
H
L
KE727005750 SI2KAF5210NW
10x5
WAGO TOP JOB
KE727061019 SI2KAF5212SW
12x5
ABB ENTRELEC SERIE ZS
H
L
H
L
KE727005768 SI2KAF6010BW
10x6
CABUR
KE727052828 SI2KAF6010RW
10x6
ABB ENTRELEC SERIE M, D, ADO
KE727061027 SI2KAF6012SW
12x6
ABB ENTRELEC SERIE ZS
H
L
H
L
H
L
KE727052836 SI2KAF8010RW
10x8
ABB ENTRELEC SERIE M, D, ADO
KE727061035 SI2KAF8012SW
12x8
ABB ENTRELEC SERIE ZS
KE727006022 SI2KTB5010LWK
10 x 5
WEIDMULLER - MORSETTITALIA CONTACKLIP - KLEMSAN - WAGO 870
H
L
H
L
KE727006089 SI2KTB6512BW
12 x 5
CABUR
KE727006048 SI2KTB5210CW
10 x 5
PHOENIX - WAGO - ENTRELEC
KE727006030 SI2KTB5209EW
9x5
PHOENIX
H
L
H
L
H
L
KE727006071 SI2KTB6510GW
10 x 5
SIEMENS
H
L
KE727006055 SI2KTB6010DW
10 x 5
LEGRAND - WIELAND - TELEMECANIQUE
KE727006063 SI2KTB6010HW
9x5
ROCKWELL AUTOMATION - WOERTZ
H
L
3M Italia S.p.A.
H
89
Stampante a Trasferimento Termico SI2K
Articoli custom
Grazie all’elevata flessibilità del Sistema SI2K, 3M Grafoplast™ è in grado di sviluppare etichette personalizzate per
soddisfare le più svariate esigenze, quindi se ti serve una targhetta con dimensioni diverse da quelle a catalogo compila
il modulo sottostante e inviacelo a mezzo fax al n. 0131718585.
Dimensioni Minime e Massime
(mm)
Le dimensioni massime
di stampa possono essere (mm)
ALTEZZA
(A)
10 ÷ 80
ALTEZZA
(H)
54
LUNGHEZZA
(B)
60 ÷500
LUNGHEZZA
(L)
495
SPESSORE
(S)
0,2÷ 6
DISEGNA QUI IL TUO ARTICOLO
MATERIALE
PVC
COLORE
ADESIVO
ANGOLI ARROTONDATI
VINILE
METACRILATO
_____________
NON ADESIVO
SI
NO
DIMENSIONI
ALTEZZA (mm)
LUNGHEZZA (mm)
SPESSORE (mm)
PEZZI NR.
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
Dati Società
Cliente
__________________________________________________________________________________
Sig.
__________________________________________________________________________________
Indirizzo
Via__________________________________________________________________ Nr.__________
CAP______________ Città________________________________________________ Prov._________
Telefono __________________________________________________________________________________
90
Fax
__________________________________________________________________________________
e-mail
__________________________________________________________________________________
note
__________________________________________________________________________________
3M Italia S.p.A.
3
Contratto di
manutenzione programmata
3M Grafoplast™, da sempre attenta ai propri clienti, propone il servizio di manutenzione programmata denominato “No Problem”.
Il servizio prevede l’esecuzione di un intervento annuale di manutenzione programmata che comprende:
- revisione e sostituzione componenti meccanici
- revisione e sostituzione componenti elettronici
- collaudo completo
Inoltre:
- invio stampante in sostituzione temporanea per evitare qualsiasi fermo di produzione
- costi di trasporto interamente a nostro carico
I VANTAGGI
L’OFFERTA
CONVENIENZA
RIENTRO PROGRAMMATO
NESSUN FERMO DI PRODUZIONE
INVIO TEMPORANEO MACCHINA SOSTITUTIVA
SISTEMA SEMPRE EFFICIENTE
TRASPORTI A NOSTRO CARICO
NESSUN ONERE INDOTTO
REVISIONE INTEGRALE DELLA MACCHINA NEI SUOI
COMPONENTI ELETTRICI E MECCANICI
NESSUNA INTERMEDIAZIONE
TEST FUNZIONALI E QUALITATIVI
SOLO TRASPARENZA
SCONTO SU LISTINO PARTI DI RICAMBIO
3M Italia S.p.A.
91
3M Italia S.p.A.