PSTD - IT PANORAMIC CON STABILIZZATORI SCHEDE TECNICHE COSTRUTTORI DI FIDUCIA. PANORAMIC LA TECNOLOGIA ENTRA IN CANTIERE 10 CABINA • • • • • • • • A norma ROPS (ISO 3471) e FOPS Livello 2 (ISO 3449) Larghezza interna 995 millimetri Superficie vetrata di 4,3 m2 Parabrezza e lunotto posteriore apribili Fari di lavoro anteriori e posteriori integrati(3) Sedile con sospensione pneumatica(3) Comandi con joystick elettromeccanico o elettronico(3) Volante con inclinazione regolabile fino a 16 gradi 9 MOTORE LATERALE 1 • Potenze di 74,5 kW (101 CV) e 74,9 kW (102 CV) • Accesso facile e sicuro per la manutenzione • Stacca-batteria manuale 6 IMPIANTO IDRAULICO • Pressione di esercizio 210 bar • Portate fino a 115 litri al minuto, in funzione del tipo di pompa idraulica (ad ingranaggi o LoadSensing) 3 10 8 9 6 2 5 4 7 8 SOSPENSIONI 7 STABILIZZATORI • EAS (Electronic Active Suspension) sull’assale anteriore(3) • BSS (Boom Suspension System) del braccio telescopico(3) • Due stabilizzatori idraulici incrementano la stabilità frontale • Due leve indipendenti gestiscono l’azionamento degli stabilizzatori a discrezione dell’operatore • Gli stabilizzatori rimangono negli ingombri della macchina sia a riposo che in configurazione di lavoro • L’azione combinata degli stabilizzatori e del correttore di inclinazione trasversale permette di mantenere il telaio orizzontale su pendenze fino al 24% 1 BRACCIO TELESCOPICO Portate fino a 4000 kg Altezze di sollevamento fino a 16,7 metri Traslazione laterale del braccio ad azionamento idraulico Ampiezza della traslazione fino a 870 millimetri (dipende dai modelli) • Organi idraulici ed elettrici interni alla struttura • Zattera anteriore porta-attrezzature con bloccaggio idraulico Tac-Lock • • • • 2 ASSALI • Assali a portale con riduttore pignone/corona • Trazione integrale permanente • Tre modi di sterzatura delle quattro ruote • Bloccaggio dei differenziali a richiesta 5 TELAIO 3 SICUREZZA • Struttura integrata con cintura di acciaio pieno perimetrale di 70 millimetri di diametro • Stabilità incrementata grazie al baricentro basso • Angoli di attacco anteriore e posteriore maggiori di 45 gradi • Correttore di inclinazione trasversale del telaio ad azionamento idraulico (correzione fino al 10%) • Controllo della stabilità Merlo Autoblock conforme alla norma EN 15000 • Dispositivo di blocco dei movimenti aggravanti sempre attivo, sia con macchina statica che in movimento 4 TRASMISSIONE IDROSTATICA • • • • PANORAMIC Modello Base Pompa e motore a cilindrata variabile Velocità massima 40 km/h Cambio di velocità meccanico a 2 rapporti Inversore di direzione al volante con comando elettrico Finger-Touch P 39.10 P 38.12 P 38.13 P 38.14 P 40.16 P 40.17 Base Base Base Base Base Base Plus Plus Plus 4000 Modello Plus Portata massima (kg) 3900 3800 3800 3800 4000 Altezza di sollevamento (m) 10,3 11,6 12,6 13,6 15,6 16,7 Motore turbo (marca/cilindri) Deutz/4 Perkins/4 Perkins/4 Perkins/4 Perkins/4 Perkins/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,9/102 74,5/101(1) 74,5/101(1) 74,5/101(1) 74,5/101 74,5/101 40(1) 40 40 Velocità massima (km/h) 25 40 40 Sospensione idropneumatica EAS(2) Sospensione idropneumatica BSS(2) - - - Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) Trazione integrale permanente Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature Traslazione laterale del braccio Correttore di inclinazione trasversale Inversore di direzione Finger-Touch Controllo di avanzamento Inching-Control Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) (1) (1) Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. Di serie. A richiesta. (1) Versione Plus. Nella versione Base la velocità è di 7-25 km/h e il motore di 62,5 kW (85 CV); (2) Le sospensioni EAS e BSS non possono essere fornite insieme; (3) Dotazioni opzionali su alcuni modelli. PANORAMIC P 39.10 SCHEDA TECNICA P 39.10 R M • 1500 0 CONFORME EN 15000 E B EN 15 P 000 EN F • EN 0 15 P IC P39.10 PANO RAM 00 S H C D A P 39.10 CON FORCHE SU STABILIZZATORI 15 14 13 12 DIMENSIONI A (mm) 4555 H (mm) B (mm) 1230 M (mm) 995* C (mm) 2750 P (mm) 2475 D (mm) 575 R (mm) 4050 E (mm) 3915 S (mm) F (mm) 565 2230 4850 *Larghezza utile interna. CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI P 39.10 Massa totale a vuoto, con forche (kg) 8350 9 Portata massima (kg) 3900 8 Altezza di sollevamento (m) 10,3 7 Sbraccio massimo (m) 6,9 6 Altezza alla massima portata (m) 8,1 5 Sbraccio alla massima portata (m) 1,3 Portata alla massima altezza (kg) 3000 11 3500 kg 3000 kg 2500 kg 2 2000 kg 3 1500 kg 1000 kg 4 3900 kg 10 Portata al massimo sbraccio (kg) 1000 Traslazione laterale del braccio (mm) ±265 1 Correttore di inclinazione trasversale (%) 0 Motore turbo (marca/cilindri) Deutz/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,9/102 -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B P 39.10 CON FORCHE SU PNEUMATICI Velocità in 1^ marcia (km/h) 7 Velocità in 2^ marcia (km/h) 27 Sospensione idropneumatica EAS (1) Sospensione idropneumatica BSS Serbatoio del carburante (l) Pompa idraulica ad ingranaggi (bar-l/min) Pompa idraulica Load-Sensing (bar-l/min) Serbatoio dell’olio idraulico (l) 15 14 13 11 10 (1) 150 210-105 105 Impianto elettrico (V) 12 Batteria (Ah) 100 Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) 12 ±10 Comandi idraulici a leve - Comando joystick elettromeccanico Comando joystick elettronico - Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature 7 Servizio idraulico ausiliario sul braccio 6 Trasmissione idrostatica 5 Inversore di direzione Finger-Touch 4 Controllo di avanzamento Inching-Control Trazione integrale permanente Freno di stazionamento automatico 9 1 3500 kg 3900 kg 1500 kg 2000 kg 2500 kg 3000 kg 2 1000 kg 3 750 kg 500 kg 8 Stacca-batteria manuale Pneumatici 0 -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B 405/70-24 Fari di lavoro sulla cabina (2 A + 2 P) Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) Condizionatore manuale Di serie. A richiesta. Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. (1) Le sospensioni EAS e BSS non possono essere fornite insieme. PANORAMIC P 38.12 SCHEDA TECNICA P 38.12 / P 38.12 PLUS R M S • E H C B EN 15 000 EN F 1500 0 • EN 0 P RAMIC P38.12 00 15 PANO CONFORME EN 15000 D A P 38.12 CON FORCHE SU STABILIZZATORI 15 14 13 12 DIMENSIONI A (mm) 4850 H (mm) B (mm) 1285 M (mm) 995* C (mm) 2750 P (mm) 2440 D (mm) 815 R (mm) 3920 E (mm) 4100 S (mm) F (mm) 480 2220 4900 *Larghezza utile interna. CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI P 38.12 Massa totale a vuoto, con forche (kg) 8550 9 Portata massima (kg) 3800 8 Altezza di sollevamento (m) 11,6 7 Sbraccio massimo (m) 7,6 6 Altezza alla massima portata (m) 9,2 5 Sbraccio alla massima portata (m) 2,6 4 Portata alla massima altezza (kg) 3500 11 3800 kg 2 2000 kg 2500 kg 3000 kg 3500 kg 3 1500 kg 1000 kg 10 Portata al massimo sbraccio (kg) 1000 Traslazione laterale del braccio (mm) ±330 1 Correttore di inclinazione trasversale (%) 0 Motore turbo (marca/cilindri) Perkins/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,5/101(1) -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B Velocità in 1^ marcia (km/h) 14(1) Velocità in 2^ marcia (km/h) 40(1) Sospensione idropneumatica EAS P 38.12 CON FORCHE SU PNEUMATICI Sospensione idropneumatica BSS Serbatoio del carburante (l) 14 13 (2) (2) 150 Pompa idraulica ad ingranaggi (bar-l/min) - Pompa idraulica Load-Sensing (bar-l/min) 210-108 Serbatoio dell’olio idraulico (l) 15 ±10 105 Impianto elettrico (V) 12 Batteria (Ah) 100 Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) Comandi idraulici a leve Comando joystick elettromeccanico Comando joystick elettronico Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature 7 Servizio idraulico ausiliario sul braccio 6 Trasmissione idrostatica 5 Inversore di direzione Finger-Touch 4 Controllo di avanzamento Inching-Control Trazione integrale permanente Freno di stazionamento automatico 12 11 10 9 1 3500 kg 3800 kg 2000 kg 2500 kg 3000 kg 1500 kg 2 1000 kg 3 750 kg 500 kg 8 Stacca-batteria manuale Pneumatici 0 -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B 405/70-20 Fari di lavoro sulla cabina (2 A + 2 P) Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) Condizionatore manuale Di serie. A richiesta. Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. (1) Versione Plus. Nella versione Base la velocità è di 7-25 km/h e il motore di 62,5 kW (85 CV); (2) Le sospensioni EAS e BSS non possono essere fornite insieme. PANORAMIC P 38.13 SCHEDA TECNICA P 38.13 / P 38.13 PLUS R M S • E H C B EN 15 1500 0 • EN 0 000 EN F 00 P RAMIC P38.13 15 PANO CONFORME EN 15000 D A P 38.13 CON FORCHE SU STABILIZZATORI 15 14 13 12 DIMENSIONI A (mm) 5240 H (mm) B (mm) 1675 M (mm) 995* C (mm) 2750 P (mm) 2440 D (mm) 815 R (mm) 3920 E (mm) 4100 S (mm) F (mm) 480 2220 4940 *Larghezza utile interna. CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI P 38.13 Massa totale a vuoto, con forche (kg) 8650 9 Portata massima (kg) 3800 8 Altezza di sollevamento (m) 12,6 7 Sbraccio massimo (m) 8,6 6 Altezza alla massima portata (m) 11 5 Sbraccio alla massima portata (m) 3 4 Portata alla massima altezza (kg) 3500 11 3800 kg 2 2000 kg 2500 kg 3000 kg 3500 kg 3 1500 kg 800 kg 1000 kg 10 Portata al massimo sbraccio (kg) Traslazione laterale del braccio (mm) 800 ±340 1 Correttore di inclinazione trasversale (%) 0 Motore turbo (marca/cilindri) Perkins/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,5/101(1) -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B Velocità in 1^ marcia (km/h) 14(1) Velocità in 2^ marcia (km/h) 40(1) Sospensione idropneumatica EAS P 38.13 CON FORCHE SU PNEUMATICI Sospensione idropneumatica BSS Serbatoio del carburante (l) 14 13 (2) (2) 150 Pompa idraulica ad ingranaggi (bar-l/min) - Pompa idraulica Load-Sensing (bar-l/min) 210-108 Serbatoio dell’olio idraulico (l) 15 ±10 105 Impianto elettrico (V) 12 Batteria (Ah) 100 Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) Comandi idraulici a leve Comando joystick elettromeccanico Comando joystick elettronico Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature 7 Servizio idraulico ausiliario sul braccio 6 Trasmissione idrostatica 5 Inversore di direzione Finger-Touch 4 Controllo di avanzamento Inching-Control Trazione integrale permanente Freno di stazionamento automatico 12 11 10 9 1 3800 kg 3500 kg 2000 kg 2500 kg 3000 kg 1500 kg 2 1000 kg 3 750 kg 400 kg 500 kg 8 Stacca-batteria manuale Pneumatici 0 -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B 405/70-20 Fari di lavoro sulla cabina (2 A + 2 P) Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) Condizionatore manuale Di serie. A richiesta. Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. (1) Versione Plus. Nella versione Base la velocità è di 7-25 km/h e il motore di 62,5 kW (85 CV); (2) Le sospensioni EAS e BSS non possono essere fornite insieme. PANORAMIC P 38.14 SCHEDA TECNICA P 38.14 / P 38.14 PLUS R M S • E C B H EN 15 000 EN F 1500 0 • EN 0 P C RAMI P38.14 00 15 PANO CONFORME EN 15000 D A P 38.14 CON FORCHE SU STABILIZZATORI 15 14 13 12 DIMENSIONI A (mm) 5590 H (mm) B (mm) 1540 M (mm) 995* C (mm) 2750 P (mm) 2440 D (mm) 1300 R (mm) 3920 E (mm) 4585 S (mm) F (mm) 480 2220 5040 *Larghezza utile interna. CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI P 38.14 Massa totale a vuoto, con forche (kg) 9050 9 Portata massima (kg) 3800 8 Altezza di sollevamento (m) 13,6 7 Sbraccio massimo (m) 9,1 6 Altezza alla massima portata (m) 5 Sbraccio alla massima portata (m) 3,3 4 Portata alla massima altezza (kg) 2500 11 3800 kg 2500 kg 3000 kg 3500 kg 2000 kg 2 1500 kg 3 1000 kg 900 kg 10 Portata al massimo sbraccio (kg) Traslazione laterale del braccio (mm) 8 900 ±345 1 Correttore di inclinazione trasversale (%) 0 Motore turbo (marca/cilindri) Perkins/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,5/101(1) -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B P 38.14 CON FORCHE SU PNEUMATICI Velocità in 1^ marcia (km/h) 14(1) Velocità in 2^ marcia (km/h) 40(1) Sospensione idropneumatica EAS Sospensione idropneumatica BSS Serbatoio del carburante (l) 14 13 150 Pompa idraulica ad ingranaggi (bar-l/min) - Pompa idraulica Load-Sensing (bar-l/min) 210-108 Serbatoio dell’olio idraulico (l) 15 ±10 105 Impianto elettrico (V) 12 Batteria (Ah) 100 Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) Comandi idraulici a leve Comando joystick elettromeccanico Comando joystick elettronico Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature 7 Servizio idraulico ausiliario sul braccio 6 Trasmissione idrostatica 5 Inversore di direzione Finger-Touch 4 Controllo di avanzamento Inching-Control Trazione integrale permanente Freno di stazionamento automatico 12 11 10 9 3800 kg 3500 kg 2000 kg 2500 kg 3000 kg 1500 kg 1000 kg 2 750 kg 3 500 kg 300 kg 8 1 Stacca-batteria manuale 0 Pneumatici -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B 405/70-20 Fari di lavoro sulla cabina (2 A + 2 P) Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) Condizionatore manuale Di serie. A richiesta. Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. (1) Versione Plus. Nella versione Base la velocità è di 7-25 km/h e il motore di 62,5 kW (85 CV). PANORAMIC P 40.16 SCHEDA TECNICA P 40.16 R M S E C EN 15 0 CONFORME EN 15000 H D 1500 • EN • EN F B 0 000 P RAMIC P40.16 00 15 PANO A P 40.16 CON FORCHE SU STABILIZZATORI 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 DIMENSIONI A (mm) 5575 H (mm) B (mm) 1385 M (mm) 995* C (mm) 2875 P (mm) 2510 D (mm) 1315 R (mm) 4050 E (mm) 4790 S (mm) F (mm) 480 2400 4990 *Larghezza utile interna. CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI P 40.16 Massa totale a vuoto, con forche (kg) 10250 Portata massima (kg) 4000 Altezza di sollevamento (m) 15,6 Sbraccio massimo (m) 11,4 3000 kg 2 4000 kg 2000 2500 kg Portata alla massima altezza (kg) 3 2000 kg 4 1500 kg 3,7 1000 kg Sbraccio alla massima portata (m) 750 kg 5 600 kg 6 Altezza alla massima portata (m) Portata al massimo sbraccio (kg) Traslazione laterale del braccio (mm) 7 600 ±410 1 Correttore di inclinazione trasversale (%) 0 Motore turbo (marca/cilindri) Perkins/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,5/101 -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B P 40.16 CON FORCHE SU PNEUMATICI 17 16 Velocità in 1^ marcia (km/h) 16 Velocità in 2^ marcia (km/h) 40 Sospensione idropneumatica EAS Sospensione idropneumatica BSS Serbatoio del carburante (l) 14 13 150 Pompa idraulica ad ingranaggi (bar-l/min) - Pompa idraulica Load-Sensing (bar-l/min) 210-115 Serbatoio dell’olio idraulico (l) 15 ±10 140 Impianto elettrico (V) 12 Batteria (Ah) 100 Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) Comandi idraulici a leve Comando joystick elettromeccanico Comando joystick elettronico Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature 7 Servizio idraulico ausiliario sul braccio 6 Trasmissione idrostatica 5 Inversore di direzione Finger-Touch 4 Controllo di avanzamento Inching-Control Trazione integrale permanente Freno di stazionamento automatico 12 11 10 9 4000 kg 2000 kg 3000 kg 1400 kg 750 kg 2 500 kg 3 300 kg 200 kg 8 1 Stacca-batteria manuale 0 Pneumatici -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B 405/70-24 Fari di lavoro sulla cabina (2 A + 2 P) Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) Condizionatore manuale Di serie. A richiesta. Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. PANORAMIC P 40.17 SCHEDA TECNICA P 40.17 R M S E C EN 15 0 CONFORME EN 15000 H D 1500 • EN • EN F B 0 000 P RAMIC P40.17 00 15 PANO A P 40.17 CON FORCHE SU STABILIZZATORI 17 16 15 14 13 12 DIMENSIONI A (mm) 5795 H (mm) B (mm) 1505 M (mm) 995* C (mm) 2875 P (mm) 2510 D (mm) 1315 R (mm) 4050 E (mm) 4790 S (mm) F (mm) 480 2400 5110 *Larghezza utile interna. CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI P 40.17 Massa totale a vuoto, con forche (kg) 10350 Portata massima (kg) 4000 Altezza di sollevamento (m) 16,7 Sbraccio massimo (m) 12,5 6 Altezza alla massima portata (m) 8,1 5 Sbraccio alla massima portata (m) 4 4 Portata alla massima altezza (kg) 2500 11 10 9 8 4000 kg 3000 kg 2500 kg 2000 kg 1500 kg 1000 kg 2 750 kg 3 600 kg 500 kg 7 Portata al massimo sbraccio (kg) Traslazione laterale del braccio (mm) 500 ±435 1 Correttore di inclinazione trasversale (%) 0 Motore turbo (marca/cilindri) Perkins/4 Potenza del motore Tier 3 (kW/CV) 74,5/101 -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B P 40.17 CON FORCHE SU PNEUMATICI ±10 Velocità in 1^ marcia (km/h) 16 Velocità in 2^ marcia (km/h) 40 Sospensione idropneumatica EAS Sospensione idropneumatica BSS Serbatoio del carburante (l) 150 Pompa idraulica ad ingranaggi (bar-l/min) - 17 Pompa idraulica Load-Sensing (bar-l/min) 210-115 16 Serbatoio dell’olio idraulico (l) 15 14 13 140 Impianto elettrico (V) 12 Batteria (Ah) 100 Cabina FOPS (ISO 3449) e ROPS (ISO 3471) Comandi idraulici a leve Comando joystick elettromeccanico Comando joystick elettronico Bloccaggio Tac-Lock delle attrezzature 7 Servizio idraulico ausiliario sul braccio 6 Trasmissione idrostatica 5 Inversore di direzione Finger-Touch 4 Controllo di avanzamento Inching-Control Trazione integrale permanente Freno di stazionamento automatico 12 11 10 9 4000 kg 3000 kg 2000 kg 1400 kg 750 kg 500 kg 2 300 kg 0 kg 3 200 kg 8 1 Stacca-batteria manuale 0 Pneumatici -1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EN 1459/B 405/70-24 Fari di lavoro sulla cabina (2 A + 2 P) Bloccaggio del differenziale (A + P o solo P) Condizionatore manuale Di serie. A richiesta. Le prestazioni si riferiscono a macchina equipaggiata con forche, operante su stabilizzatori. MKT MERLO • U 462 IT 0212 I sollevatori telescopici Merlo illustrati in questa documentazione possono essere equipaggiati con accessori opzionali o speciali che non fanno parte della dotazione di serie e che vengono forniti a richiesta. In alcuni Paesi potrebbero non essere disponibili tutti i modelli o attrezzature per vincoli di mercato o normativi. I dati tecnici ed informativi sono aggiornati al momento della stampa con riserva di modifiche dovute alla naturale evoluzione tecnologica, senza obbligo di preavviso da parte nostra. Il vostro concessionario Merlo di fiducia sarà lieto di fornirvi tutti gli aggiornamenti sui nostri prodotti e servizi. MERLO S.P.A. Via Nazionale, 9 - 12010 S. Defendente di Cervasca - Cuneo - Italia Tel. +39 0171 614111 - Fax +39 0171 684101 www.merlo.com - [email protected]