NISSAN NT400 CABSTAR LA SOLUZIONE PER LA VOSTRA AZIENDA SI CHIAMA NT400 CABSTAR LE QUALITÀ SUPERIORI DI NT400 CABSTAR ne fanno uno dei veicoli commerciali più apprezzati sia dai piccoli imprenditori che dalle grandi aziende. L’equipaggiamento efficiente offre preziosi vantaggi alla vostra attività, come ad esempio i costi d’esercizio contenuti, capacità di carico massima con dimensioni esterne compatte e straordinaria manovrabilità. PESO TOTALE DI 2.8 – 4.5 T PORTATA DEL TELAIO CABINATO FINO A 2704 KG RUOTE POSTERIORI SINGOLE O GEMELLATE CABINA SINGOLA E DOPPIA TRE PASSI Grazie all’ampia scelta della gamma NT400 CABSTAR è facile trovare la variante più adatta alle vostre necessità lavorative. NT400 CABSTAR è disponibile in tre passi (2.5 m, 2.9 m e 3.4 m) e tre motorizzazioni Euro 5. Il nuovo motore più performante che consuma fino al 22 % di carburante in meno rispetto al precedente, le varianti con cabina singola o doppia e il telaio che permette vari allestimenti sono tra i punti forti di NT400 CABSTAR e ne fanno una delle decisioni commerciali più intelligenti che si possano prendere. La portata del telaio fino a un massimo di 1830 kg per i modelli da 3.5 tonnellate è una delle migliori della categoria. DIMENSIONI COMPATTE OTTIMO RAPPORTO LUNGHEZZA DI CARICO/LUNGHEZZA VEICOLO DESIGN AUDACE MIGLIORATE IL VOSTRO LAVORO SLANCIATO, MODERNO E SPAZIOSO. Anche nella versione a passo corto NT400 CABSTAR offre una cabina spaziosa e una superficie di carico straordinariamente lunga. La carrozzeria compatta e l’interno incredibilmente spazioso fanno di NT400 CABSTAR il veicolo commerciale ideale, concepito per chi lavora sulla strada. AMBIENTE DI LAVORO ACCOGLIENTE NT400 CABSTAR offre una postazione di lavoro davvero comoda. Pur avendo dimensioni esterne molto compatte, la cabina offre ampio spazio per le gambe e per la testa nonché per le spalle. I sedili sono stati progettati per assicurare un supporto perfetto. SPAZIOSO DENTRO COMPATTO FUORI Il parabrezza di notevole ampiezza assicura un’eccezionale visibilità. In breve: NT400 CABSTAR offre un ambiente tranquillo, che trasmette una sensazione di benessere e di controllo. GUIDA PREVIDENTE LE INNOVAZIONI TECNOLOGICHE vi semplificano il lavoro e la guida. La strumentazione combinata chiara e di facile lettura di NT400 CABSTAR vi fornisce a colpo d’occhio tutte le informazioni importanti; grazie al computer di bordo con display multifunzionale anche sul livello e sulla qualità dell’olio, sul consumo di carburante e sull’autonomia residua. Tenetevi in contatto e costantemente aggiornati anche in viaggio con il sistema audio e d’intrattenimento di NT400 CABSTAR dotato di Bluetooth® e presa USB. I molti vani portaoggetti intelligentemente ripartiti all’interno della cabina accolgono alla perfezione tutti i documenti che volete sempre a portata di mano. Ergonomia straordinaria per lavorare con efficienza. CLIMATIZZATORE ACCESSO SENZA CHIAVE 14 VANI PORTAOGGETTI FINO A 145 350 TUTTE LE TRE MOTORIZZAZIONI erogano abbondante potenza, più che sufficiente per superare qualsiasi strada di montagna anche a pieno carico, accoppiate a un cambio a 5 marce (per 122 CV/90 kW) o 6 marce (per 136 CV/ 100 kW e 145 CV/107 kW). In alternativa all’assale posteriore di serie potete scegliere anche un rapporto di trasmissione corto, perfetto per trasportare carichi pesanti. Oppure potete avvalervi del bloccaggio del differenziale che assicura la trazione anche se una delle ruote posteriori si trova su un terreno scivoloso o se perde aderenza su ghiaccio e neve. CV (107 KW) NM CON IL MOTORE EURO 5B+ da 2.5 litri, NT400 CABSTAR fornisce prestazioni eccellenti in termini di coppia e consumi ridotti. Il propulsore diesel a iniezione diretta common rail è disponibile in tre categorie di potenza: 122 CV (90 kW)/250 Nm, 136 CV (100 kW)/ 270 Nm o 145 CV (107 kW)/350 Nm. Questi motori evoluti, appositamente sviluppati per i veicoli commerciali, sono silenziosi ed efficienti. NT400 CABSTAR monta di serie il filtro antiparticolato con tutti i motori EURO 5, che riduce le emissioni di particolato, rendendo i vostri spostamenti più rispettosi dell’ambiente. Due le modalità di rigenerazione disponibili a scelta: rigenerazione automatica e rigenerazione manuale (tramite interruttore nella plancia degli strumenti). 120 100 300 80 250 60 200 40 20 00 10 150 00 15 00 20 00 25 00 30 Regime (r/min) 00 35 00 40 400 350 120 100 300 80 250 60 200 40 20 00 10 150 00 15 00 20 00 25 00 30 Regime (r/min) 00 35 00 40 120 360 105 320 90 280 75 240 60 200 45 160 30 120 15 0 80 0 0 00 800 00 600 000 400 00 160 200 24 2 12 4 32 3 4 Regime (r/min) 80 Coppia (Nm) 140 IL MOTORE YD25 DA 2.5 LITRI sviluppa 145 CV (107 kW/350 Nm) nella versione da 3.5 t e 4.5 t di peso totale. Potenza (kW) 160 350 Potenza (kW) Potenza (kW) 400 Coppia (Nm) 160 140 IL MOTORE YD25 DA 2.5 LITRI sviluppa 136 CV (100 kW/270 Nm) nella versione da 3.5 t e 4.5 t di peso totale. Coppia (Nm) IL MOTORE YD25 DA 2.5 LITRI sviluppa 122 CV (90 kW/250 Nm) nella versione da 2.8 t, 3.2 t e 3.5 t di peso totale. LA POTENZA IDEALE PER LE VOSTRE ESIGENZE RELAX AL VOLANTE LA FORZA DELLA TRANQUILLITÀ: la raffinatezza motoristica e la guidabilità perfetta di NT400 CABSTAR riducono lo stress e aumentano le vostre prestazioni. NT400 CABSTAR è stato progettato per ridurre al minimo lo sforzo nella guida. Le dimensioni esterne compatte e il ridotto diametro di sterzata (da 10.6 m in base al passo) facilitano la guida e il parcheggio, anche in spazi ristretti. Le sospensioni anteriori indipendenti e lo sterzo a pignone e cremagliera conferiscono a NT400 CABSTAR una guidabilità sicura e a voi una tranquillizzante sensazione di controllo a tutte le velocità. DIAMETRO DI STERZATA 10.6 m LATO DESTRO: 35.0° ANTERIORE: 75.5° LATO SINISTRO: 81.5° SENZA VDC CON VDC ZONA AD CARROZZERIA ZONA DI ASSORBIMENTO RINFORZATA SICUREZZA DEFORMABILE D’URTO Tutti questi dispositivi di sicurezza attiva sono abbinati a efficaci strumenti di sicurezza passiva. NT400 CABSTAR è dotato di una struttura della cabina rinforzata, protetta da un solido paraurti anteriore, che gli garantiscono un elevato livello di sicurezza. Il sedile conducente e il sedile passeggero laterale possono essere dotati in opzione di airbag e cinture di sicurezza regolabili in altezza. Entrambe le portiere integrano delle barre anti-intrusione estremamente rigide, che completano la protezione a 360° gradi degli occupanti di NT400 CABSTAR SICUREZZA GRAZIE A STABILITÀ E AGILITÀ LA VOSTRA SICUREZZA E QUELLA DEL VOSTRO CARICO sono la nostra priorità. Dispositivi di sicurezza di serie come VDC (Vehicle Dynamics Control – controllo della stabilità) e TCS (controllo della trazione) contribuiscono a evitare perdite di controllo applicando la forza frenante alle singole ruote in modo da impedire lo slittamento delle ruote su fondi scivolosi. Per un’azione frenante e una stabilità ottimali sono inoltre disponibili ABS (sistema antibloccaggio) con EBD (ripartizione elettronica della forza frenante) come pure EBA (Emergency Brake Assist), l’assistenza alla frenata che assicura la massima pressione frenante in caso di frenata d’emergenza. La tenuta di strada stabile e affidabile nonché l’eccellente visibilità a 360 gradi di NT400 CABSTAR contribuiscono alla sicurezza complessiva. ASSISTENZA ALLA PARTENZA IN SALITA. Avanzare senza problemi: l’assistenza alla partenza in salita impedisce l’arretramento del veicolo nelle partenze su strade ripide. 6 POSTI, ACCESSO FACILITATO BENVENUTI A BORDO DELLA CABINA DOPPIA SE VI SERVONO DELLE BRACCIA IN PIÙ, NT400 CABSTAR propone la versione con cabina doppia, disponibile per i modelli da 3.5 t e 4.5 t (ordinazione speciale) di peso totale. Con ampie portiere e pratici scalini per agevolare l’accesso, la cabina doppia trasporta confortevolmente fino a sei persone. Ambiente gradevole in ogni stagione per i vostri passeggeri, grazie al riscaldamento supplementare posteriore con ventilazione a due stadi. Se trasportate merce in cabina (ad esempio gli attrezzi), potete ribaltare in avanti il sedile posteriore per disporre di maggior spazio. BEN ORGANIZZATI E RAGGIUNGIBILI UNA CABINA ORDINATA è invitante e sicura, abbiamo perciò dotato NT400 CABSTAR di ben 14 diversi vani e ripiani portaoggetti, tra cui un portadocumenti A4 sopra la strumentazione combinata, un cassetto refrigerato al centro per lattine o bottigliette, un cassetto separato e portabibite con funzione refrigerante o riscaldante per conducente e passeggero. Inoltre offre maggiori possibilità di riporre oggetti a padiglione e un nuovo, spazioso vano nel sedile passeggero anteriore centrale che, una volta ribaltato, oltre a facilitare l’accesso dietro si trasforma in un pratico tavolino. PRONTO PER LAVORARE NISSAN È SEMPRE ALLA RICERCA DI NUOVE SOLUZIONI per mettere in moto la vostra azienda. Per questo motivo ora abbiamo sviluppato «BUSINESS READY». VI CONSEGNIAMO IL VOSTRO NISSAN NT400 CABSTAR PRONTO ALL’USO esattamente in base alle vostre specifiche e con l’allestimento desiderato direttamente presso il vostro agente contrattuale NISSAN. Questa offerta è coperta dall’ampia garanzia NISSAN e voi potete rivolgervi a un unico interlocutore. Chiedete al vostro agente o visitate il nostro sito internet per scoprire come anche voi potete usufruire dei vantaggi di Business Ready e di un veicolo simbolo di affidabilità, efficienza e durata. BENEFICIATE DEL VANTAGGIO DI TEMPI D’ESECUZIONE BREVI. Grazie a Business Ready l’allestimento del vostro veicolo viene realizzato senza dover ricorrere a un carrozziere in un secondo tempo – perché le aziende di successo sono quelle in grado di reagire più velocemente. ORDINAZIONE SEMPLICE. Indipendentemente dalle vostre esigenze, cassone o ribaltabile, il vostro agente NISSAN si occuperà delle vostre richieste, dalla scelta alla fornitura fino a servizi regolari. Un unico interlocutore facilita la vita e fa risparmiare tempo prezioso. GARANZIA DI PRIM’ORDINE. NT400 CABSTAR è un prodotto di grande qualità ed è coperto dalle straordinarie prestazioni di garanzia NISSAN per il telaio e la sovrastruttura. Su www.nissan.ch trovate le informazioni sulle nostre prestazioni di garanzia complete oppure potete rivolgervi al vostro agente NISSAN. UNA SCELTA INTELLIGENTE. Business Ready è una soluzione che facilita l’acquisto e la manutenzione di un veicolo commerciale e dà slancio alla vostra azienda. CABINA SINGOLA E CABINA DOPPIA 3 PASSI 2.5 m Cabina singola 2.9 m Cabina doppia RUOTE POSTERIORI SINGOLE O GEMELLATE 3.4 m Ruote posteriori singole NT400 CABSTAR TELAIO Ruote posteriori gemellate NT400 CABSTAR è disponibile nelle varianti di modello con peso totale ammesso di 2.8 t, 3.2 t (ordinazione speciale), 3.5 t e 4.5 t, con passo di 2.5 m, 2.9 m e 3.4 m, ruote posteriori singole o gemellate e con cabina singola o doppia. Una gamma davvero completa in cui troverete certamente il modello che corrisponde alle vostre esigenze. NT400 CABSTAR TELAIO NT400 CABSTAR TELAIO CABINATO è disponibile nelle versioni con passo di 2.5 m, 2.9 m e 3.4 m e peso totale ammesso di 2.8 t, 3.2 t (ordinazione speciale), 3.5 t e 4.5 t. Per le versioni da 3.5 t e 4.5 t di peso totale le ruote posteriori gemellate sono di serie. La cabina doppia è proposta per le versioni con passo di 2.9 m e 3.4 m e peso totale di 3.5 t e 4.5 t (ordinazione speciale). La sospensione posteriore rigida e rinforzata è di serie per tutte le versioni a partire da 3.5 t di peso totale. In base all’allestimento scelto è disponibile anche il paraurti posteriore. CABINA VERSIONE Cabina singola 28.12 32.12 35.12 Robusto telaio a longheroni e traverse, sezione trasversale 128 x 52 x 4 mm Di serie: assale posteriore rigido Molle a balestra paraboliche con Differenziale ammortizzatori e a slittamento barra stabilizzatrice, limitato rinforzate in opzione Batteria da 75 Ah o da 110 Ah Freni a disco anteriori autoventilanti Cabina doppia 35.14 35.15 45.15 35.14 35.15 90 (122)/3600 100 (136)/3600 107 (145)/3400 107 (145)/3400 100 (136)/3600 107 (145)/3400 Coppia max. Nm a r/min 250/1600 – 2800 270/1600 – 3200 350/1600 – 2800 350/1600 – 2800 270/1600 – 3200 350/1600 – 2800 TRASMISSIONE manuale a 5 marce MOTORI Motore Turbodiesel, 2488 cm3, 4 cilindri in linea Potenza max. CV (kW) a r/min manuale a 6 marce TELAIO telaio in acciaio a longheroni con sezione a C (128 x 52 x 4 mm) e traverse rivettate STERZO a pignone e cremagliera, servoassistito Raggio di sterzata min. (da muro a muro), m* 5.29 – 5.93 5.29 – 6.74 5.94 – 6.74 Raggio di sterzata min. (da cordolo a cordolo), m* 4.80 – 5.44 4.80 – 6.22 5.44 – 6.25 IMPIANTO FRENANTE freni a disco (anteriori autoventilanti) freni a disco autoventilanti freni a disco (anteriori autoventilanti) Protezione antincastro posteriore opzionale Sterzo a pignone e cremagliera RUOTE E PNEUMATICI Ruote posteriori Dimensione pneumatici singole gemellate 195/70 R15 205/70 R15 195/70 R15 185/75 R16 CAPACITÀ SERBATOIO, L 195/70 R15 90 DIMENSIONI Passo, mm 2500 – 2900 Lunghezza telaio, mm* 4546 – 5246 2500 – 3400 2900 – 3400 4546 – 6046 4746 – 6346 Larghezza senza retrovisori, mm 5246 – 6046 5446 – 6346 1870 Altezza, mm 2116 Lunghezza max. posteriore carrozzeria, mm** 4136 Lunghezza max. totale veicolo, mm** 5848 2122 2135 2135 2135 4961 2135 3961 6673 PESI Peso totale ammesso, kg 2800 3200 3500 4500 3500 Peso a vuoto, kg* 1661 –1675 1670 –1704 1660 –1694 1672 –1706 1716 –1751 1781 –1816 1880 –1900 1925 –1945 Carico utile, kg* 1125 –1139 1496 –1530 1806 –1840 1794 –1828 1749 –1784 2684 – 2719 1600 –1620 1555 –1575 1500 2000 Carico rimorchiato max. (frenato) kg *in base al passo **in base al passo e alla sovrastruttura 3500 Freni a disco posteriori Serbatoio da 90 litri Cambio a5o6 marce Sospensioni anteriori indipendenti EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE E OPZIONI 1.CON IL SISTEMA RADIO/CD CON FUNZIONE BLUETOOTH® e vivavoce, dotato di presa AUX e USB e compatibile MP3 mantenete sempre i contatti. 1 2 3 2.IL COMPUTER DI BORDO 4 3.CON LA CHIUSURA CENTRALIZZATA SENZA CHIAVE potete ACCESSORI LA SCELTA DI ACCESSORI ORIGINALI NISSAN è il complemento logico della versatilità di NT400 CABSTAR. Questi accessori sono stati progettati appositamente per completare in modo ottimale NT400 CABSTAR e per garantirvi una funzionalità affidabile e di lunga durata. 1 2 vi fornisce tutte le informazioni. Il controllo del livello dell’olio OCS (Oil Change Supervisor) verifica la qualità dell’olio e vi indica quanti chilometri mancano al prossimo cambio olio. Altri dati importanti: consumo di carburante medio e istantaneo, l’autonomia residua di carburante, tempo totale di marcia e chilometri percorsi, velocità media, spia manutenzione, spia cambio marcia, contachilometri giornaliero e orologio digitale. 3 bloccare e sbloccare le portiere della cabina con il telecomando. 4.CLIMATIZZATORE 5.G LI ALZACRISTALLI ELETTRICI anteriori con funzione a impulso lato conducente e protezione antincastro sono di serie su NT400 CABSTAR. 5 6 6.I RETROVISORI ESTERNI REGOLABILI E RISCALDABILI ELETTRICAMENTE sono proposti in opzione. 1. Gancio di traino flangiato 2. Tappetini in tessuto e in gomma 3. Set di primo soccorso PERCHÉ NT400 CABSTAR È PERFETTO PER LAVORARE NISSAN NT400 CABSTAR è conosciuto per il suo alto valore di rivendita – e a buona ragione: molte aziende sanno per esperienza che NT400 CABSTAR è sinonimo di efficienza dei costi e affidabilità. Oltre a una capacità di carico leader nella categoria, le motorizzazioni EURO 5 garantiscono un consumo di carburante ed emissioni di CO2 inferiori, per cui consentono un’autonomia superiore con meno fermate alla stazione di servizio. Grazie ai lunghi intervalli di servizio fino a 40 000 km o 12 mesi anche i tempi di improduttività del veicolo sono brevi. Inoltre la cabina ribaltabile di serie agevola l’accesso al motore e al cambio rendendo più veloce e semplificata la manutenzione. Le particolari caratteristiche di allestimento di NT400 CABSTAR, che comprendono interruttori e collegamenti già predisposti per i carrozzieri, permettono l’installazione semplice di nuove o diverse sovrastrutture. 3 ANNI DI GARANZIA INTERVALLI DI FINO A 40 000 km SERVIZIO CABINA RIBALTABILE 3 ANNI DI GARANZIA NISSAN Tutti gli allestimenti e le trasformazioni di NT400 CABSTAR vengono eseguiti in conformità con gli elevanti standard e i rigorosi controlli di qualità NISSAN. La carrozzeria è coperta da 3 anni di garanzia. Inoltre beneficiate sempre, giorno e notte, del soccorso stradale NISSAN, cosicché potete sempre contare sul vostro NT400 CABSTAR. COLORI M: METALLIZZATO S: STANDARD White – 326 / S Silver – KYO / M Red – Z10 / S Grey – K51 / M RIVESTIMENTI Equipaggiamento interno STANDARD VOI, LA NOSTRA FORZA MOTRICE! Ci spronate a trovare nuove idee. Ci date l’impulso per cambiare le regole e introdurre innovazioni. E in NISSAN l’innovazione non è semplicemente sviluppo ed espansione. Innovazione significa attraversare il confine per reinventare lo standard del futuro. Significa sviluppare soluzioni inattese per soddisfare i vostri desideri più audaci, ma anche quelli più pragmatici. In NISSAN pensiamo automobili, accessori e servizi che rompono le convenzioni, rendendo emozionante ciò che è pratico e pratico ciò che è emozionante, per offrirvi ogni giorno un’esperienza di guida sempre più coinvolgente. NISSAN NT400 CABSTAR OFFRE: 3 ANNI DI GARANZIA 6 ANNI DI GARANZIA ANTICORROSIONE INTERVALLI DI SERVIZIO FINO A 40 000 KM Trovate maggiori informazioni sulle nostre complete prestazioni di garanzia su www.nissan.ch oppure potete rivolgervi al vostro agente NISSAN. www.nissan.ch YOUTUBE LOGO SPECS PRINT on light backgrounds on dark backgrounds Scoprite il mondo NISSAN su main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 PMS 1795C standard no gradients no gradients PMS 1815C white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 WHITE standard BLACK Tutto è stato predisposto in modo tale che il contenuto della presente pubblicazione sia esatto e aggiornato al momento della stampa (novembre 2014). Nel quadro della politicawatermark di perfezionamento continuo dei prodotti, NISSAN Europe si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i modelli e gli accessori watermark descritti. Tali variazioni vengono tempestivamente comunicate agli agenti NISSAN, cui potete sempre rivolgervi. Per motivi di tecnica di stampa, i colori della vernice o dei rivestimenti interni riprodotti nel presente prospetto possono variare dai colori reali. Tutti i diritti sono riservati. Senza l’autorizzazione scritta da parte di NISSAN Europe è vietata la riproduzione completa o parziale della presente pubblicazione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo. Assistenza clienti in Svizzera: NISSAN CENTER EUROPE GMBH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf, casella postale 482, Bergermoosstrasse 4, 8902 Urdorf, Svizzera, www.nissan.ch o presso agenti ufficiali NISSAN. Per ulteriori informazioni sui modelli NISSAN e sull’ubicazione dell’agente più vicino contattate il numero stacked gli logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) telefonico gratuito 0800 860 800. Questo prospetto è stato realizzato in carta sbiancata senza cloro – NT400 CABSTAR SIT 11/2014 – Stampato in UE. Creazione di NEW BBDO, Francia – tel.: +33 1 40 62 37 37. Il vostro agente NISSAN: NISSAN NT400 Cabstar LISTINO PREZZI valevole dal 23 settembre 2014 CABINA SINGOLA Modelli Passo 1) Cambio Peso totale Cilin- CV (kW) ammesso drata (kg) (l) Prezzi Fr. TELAIO BASE TELAIO PRO CASSONE BASE CASSONE PRO Ribaltabile trilaterale PRO IVA escl. IVA escl. IVA escl. IVA incl. IVA escl. IVA incl. IVA escl. IVA incl. IVA escl. IVA incl. L1 L1 L2 5 marce 5 marce 5 marce 2800 3200 3200 2.5 2.5 2.5 122 (90) 33 830.00 122 (90) 36 330.00 122 (90) 37 130.00 36 536.40 39 236.40 40 100.40 – – – – – – 36 380.00 38 880.00 39 680.00 39 290.40 41 990.40 42 854.40 – – – – – – – – – – – – NT400 CABSTAR 35.12 L1 L2 5 marce 5 marce 3500 3500 2.5 2.5 122 (90) 122 (90) – – – – 38 710.00 39 510.00 41 806.80 42 670.80 – – – – 41 350.00 42 150.00 44 658.00 45 522.00 45 300.00 46 100.00 48 924.00 49 788.00 NT400 CABSTAR 35.14 L1 L2 L3 6 marce 6 marce 6 marce 3500 3500 3500 2.5 2.5 2.5 136 (100) 136 (100) 136 (100) – – – – – – 41 110.00 41 910.00 42 710.00 44 398.80 45 262.80 46 126.80 – – – – – – 43 750.00 44 550.00 45 350.00 47 250.00 48 114.00 48 978.00 47 700.00 48 500.00 – 51 516.00 52 380.00 – NT400 CABSTAR 35.15 L1 L2 L3 6 marce 6 marce 6 marce 3500 3500 3500 2.5 2.5 2.5 146 (107) 146 (107) 146 (107) – – – – – – 43 060.00 43 860.00 44 660.00 46 504.80 47 368.80 48 232.80 – – – – – – 45 700.00 46 500.00 47 300.00 49 356.00 50 220.00 51 084.00 – – – – – – NT400 CABSTAR 45.152) L2 L3 6 marce 6 marce 4500 4500 2.5 2.5 146 (107) 146 (107) – – – – 46 880.00 47 680.00 50 630.40 51 494.40 – – – – – – – – – – – – NT400 CABSTAR 28.12 NT400 CABSTAR 32.12 Prezzi Fr. Opzioni TELAIO BASE TELAIO PRO TELAIO BASE TELAIO PRO Ribaltabile trilaterale PRO IVA escl. IVA incl. 450.– 720.– 486.00 777.60 t t t t t – t – t t 350.– 378.00 t l t l l 320.– 345.60 – t – t t 1820.– 1965.60 – t – t t – – l l – – – – – l – – – – t t t t t t SICUREZZA Airbag passeggero 3) Tachigrafo, digitale 4) COMFORT Combinazione radio e CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® per cellulari5) Pacchetto Inverno –S edile conducente riscaldabile – Retrovisori elettrici e riscaldabili Pacchetto Comfort – Pacchetto Inverno – Climatizzatore manuale anteriore ALLESTIMENTO Cassone in alluminio larghezza 2100 mm Ribaltabile trilaterale larghezza 1900 mm Ribaltabile trilaterale con box porta-attrezzi (640 x 1800 x 840 mm) 6) larghezza 1900 mm senza sovrapprezzo VERNICIATURA Vernice metallizzata o a effetto minerale lunghezze passo L1 = 2500 mm, L2 = 2900 mm, L3 = 3400 mm 2) versioni da 4.5 t disponibili solo come ordinazione speciale 3) di serie per versioni da 4.5 t e 35.15 4) di serie per versioni da 4.5 t 5) chiedere al proprio agente NISSAN l’elenco dei cellulari compatibili 6) solo per versioni L2 1) 600.– 648.00 tequipaggiamento speciale lequipaggiamento di serie – non fornibile di fabbrica Tutti i prezzi, espressi in Fr., sono prezzi consigliati. NISSAN SWITZERLAND si riserva il diritto di modificare prezzi ed equipaggiamenti in qualsiasi momento e senza preavviso. Il vostro agente NISSAN vi fornirà le informazioni sulle eventuali modifiche. Questo listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. CABINA DOPPIA Modelli Passo1) Cambio Peso totale Cilindrata (l) ammesso (kg) CV (kW) Prezzi Fr. TELAIO PRO CASSONE PRO IVA escl. IVA incl. IVA escl. IVA incl. NT400 CABSTAR 35.14 L2 L3 6 marce 6 marce 3500 3500 2.5 2.5 136 (100) 136 (100) 44 410.00 45 210.00 47 962.80 48 826.80 46 960.00 47 760.00 50 716.80 51 580.80 NT400 CABSTAR 35.15 L2 L3 6 marce 6 marce 3500 3500 2.5 2.5 146 (107) 146 (107) 46 360.00 47 160.00 50 068.80 50 932.80 48 910.00 49 710.00 52 822.80 53 686.80 Opzioni Prezzi Fr. IVA escl. IVA incl. TELAIO BASE CASSONE PRO SICUREZZA Airbag passeggero 2) 450.– 486.00 t t Tachigrafo, digitale 720.– 777.60 t t l l COMFORT Combinazione radio e CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® per cellulari Pacchetto Inverno –S edile conducente riscaldabile –R etrovisori elettrici e riscaldabili Pacchetto Comfort – Pacchetto Inverno – Climatizzatore manuale anteriore 320.– 345.60 t t 1820.– 1965.60 t t – l t t ALLESTIMENTO Cassone in alluminio larghezza 2100 mm VERNICIATURA Vernice metallizzata o a effetto minerale lunghezze passo L2 = 2900 mm L3 = 3400 mm 2) di serie per versioni 35.15 tequipaggiamento speciale lequipaggiamento di serie – non fornibile di fabbrica 600.– 648.00 1) Tutti i prezzi, espressi in Fr., sono prezzi consigliati. NISSAN SWITZERLAND si riserva il diritto di modificare prezzi ed equipaggiamenti in qualsiasi momento e senza preavviso. Il vostro agente NISSAN vi fornirà le informazioni sulle eventuali modifiche. Questo listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. Principale equipaggiamento di serie NT400 CABSTAR TELAIO BASE ABS con ripartizione elettronica della forza frenante Assistenza alla partenza in salita Computer di bordo con display multifunzione Bloccaggio del differenziale posteriore a slittamento limitato Alzacristalli elettrici con funzione a impulso lato guida Ruota di scorta ESP con ASR Airbag conducente Cabina ribaltabile con fermo di sicurezza Luci di marcia diurna Schienale ribaltabile centrale, come appoggio e con vano portaoggetti integrato Antifurto immobilizzatore Chiusura centralizzata con telecomando Principale equipaggiamento supplementare NT400 CABSTAR CASSONE BASE rispetto a TELAIO BASE Cassone in alluminio Esempio di calcolo Modello base Equipaggiamento speciale desiderato Principale equipaggiamento di serie NT400 CABSTAR TELAIO PRO ABS con ripartizione elettronica della forza frenante Assistenza alla partenza in salita Airbag passeggero (di serie sulle versioni 35.15 e 4.5 t) Computer di bordo con display multifunzione Bloccaggio del differenziale posteriore a slittamento limitato (non per 4.5 t) Tachigrafo digitale (solo per 4.5 t) Alzacristalli elettrici con funzione a impulso lato guida (escluso finestrino posteriore cabina doppia) ESP con ASR Airbag conducente Cabina ribaltabile con fermo di sicurezza (solo cabina singola) Combinazione radio/CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® e presa USB Set di riparazione pneumatici Luci di marcia diurna Schienale ribaltabile centrale, come appoggio e con vano portaoggetti integrato Sospensioni rinforzate sull’asse posteriore Antifurto immobilizzatore Chiusura centralizzata con telecomando Principale equipaggiamento supplementare NT400 CABSTAR CASSONE PRO rispetto a TELAIO PRO Cassone in alluminio Ruota di scorta NT400 CABSTAR RIBALTABILE TRILATERALE PRO rispetto a TELAIO PRO Ruota di scorta Ribaltabile trilaterale Prezzo d’acquisto Finanziamento Acconto/permuta Credito desiderato 1ª rata mensile rate mensili da Leasing Acconto Rata leasing/mese Durata del contratto Chilometraggio annuale mesi km Equipaggiamento Tipo Cabina Passo Versione Posti NT400 CABSTAR 3.5 t cabina singola L1/L2/L3 BASE PRO 3 NT400 CABSTAR 3.5 t cabina doppia L2/L3 PRO 6 Esterni Ribaltabile trilaterale, alluminio (larghezza 1.9 m)1) – l1) Ribaltabile trilaterale, alluminio (larghezza 1.9 m) con box porta-attrezzi (640 x 1800 x 840 mm)2) – t2) P Retrovisori esterni, regolabili manualmente Retrovisori esterni riscaldabili, regolabili elettricamente Antenna sul tetto l – – – l l l P l l Ruota di scorta l l1) 3) l Fari alogeni l l l Vernice metallizzata t t t l3) l3) l3) Cassone in alluminio (larghezza 1.9 m BASE / 2.1 m PRO) Luci di marcia diurna l l l Parabrezza in vetro stratificato l l l Tergicristalli a 2 velocità e intermittenza l l l Interruttore per pulizia FAP l l l Computer di bordo l l l Tachigrafo digitale – t t Orologio digitale l l l Contagiri l l l Display multifunzionale l l l Set di riparazione pneumatici – – l5) – l l Equipaggiamento tecnico Antifurto immobilizzatore Sicurezza Cinture di sicurezza a 2 punti per sedile centrale ant. e post. (cabina doppia) l l l Cinture di sicurezza a 3 punti per sedili esterni ant. l l l l Cinture di sicurezza a 3 punti per sedili esterni post. – – Sistema antibloccaggio (ABS) con ripartizione elettronica della forza frenante l l l Airbag passeggero t t/ l4) t/ l4) ESP con ASR e assistenza alla partenza in salita l l l Airbag conducente l l l Poggiatesta regolabili in altezza per sedili esterni ant. l l l Cabina ribaltabile con fermo di sicurezza l l – Retronebbia l l l Pretensionatore e limitatore di forza per cintura passeggero ant. l l l Pretensionatore e limitatore di forza per cintura conducente l l l t l – P equipaggiamento speciale di serie non fornibile di fabbrica disponibile nel pacchetto 2) 3) 4) 5) 1) di serie per ribaltabile Pro optional per ribaltabile L2 di serie per cassone Pro di serie per 35.15 di serie per telaio Equipaggiamento Tipo Cabina Passo Versione Posti NT400 CABSTAR 3.5 t cabina singola L1/L2/L3 BASE PRO 3 NT400 CABSTAR 3.5 t cabina doppia L2/L3 PRO 6 Interni 2 – 2 – l Alzacristalli elettrici con funzione a impulso lato guida (escluso finestrino posteriore cabina doppia) l l l Sedile conducente regolabile in profondità e inclinazione l l l Commutazione aria esterna/ricircolo l l l Portabibite anteriori l l l Cassetto portaoggetti l l l Luce interna posteriore – – l Luce interna ant. con faretto di lettura l l l Retrovisore interno l l l Contachilometri totale e parziale l l l Piantone dello sterzo regolabile in altezza e profondità l l l Climatizzatore manuale – P P Ventilazione aria/risc. a più livelli l l l l Numero altoparlanti integrati Posacenere posteriore 2 Combinazione radio/CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® per cellulari e presa USB t l Regolazione portata fari l l l Servosterzo l l l Sedile conducente riscaldabile – P P Alette parasole per conducente e passeggero l l l Schienale ribaltabile centrale, come appoggio e con vano portaoggetti integrato l l l Chiusura centralizzata con telecomando l l l Riscaldamento suppl. per la 2ª fila – – P t l – P equipaggiamento speciale di serie non fornibile di fabbrica disponibile nel pacchetto Equipaggiamento Tipo Cabina Passo Versione Posti NT400 CABSTAR 4.5 t cabina singola L2/L3 PRO 3 Esterni Retrovisori esterni, regolabili manualmente l Retrovisori esterni riscaldabili, regolabili elettricamente P Antenna sul tetto l Fari alogeni l Vernice metallizzata t Luci di marcia diurna l Parabrezza in vetro stratificato l Equipaggiamento tecnico Tergicristalli a 2 velocità e intermittenza l Interruttore per pulizia FAP l Computer di bordo l Tachigrafo digitale l Orologio digitale l Contagiri l Display multifunzionale l Set di riparazione pneumatici l Antifurto immobilizzatore l Sicurezza Cinture di sicurezza a 2 punti per sedile centrale ant. e post. (cabina doppia) l Cinture di sicurezza a 3 punti per sedili esterni ant. l Sistema antibloccaggio (ABS) con ripartizione elettronica della forza frenante l Airbag passeggero l ESP con ASR e assistenza alla partenza in salita l Airbag conducente l Poggiatesta regolabili in altezza per sedili esterni ant. l Cabina ribaltabile con fermo di sicurezza l Retronebbia l Pretensionatore e limitatore di forza per cintura passeggero ant. l Pretensionatore e limitatore di forza per cintura conducente l t l – P equipaggiamento speciale di serie non fornibile di fabbrica disponibile nel pacchetto Equipaggiamento Tipo Cabina Passo Versione Posti NT400 CABSTAR 4.5 t cabina singola L2/L3 PRO 3 Interni Numero altoparlanti integrati 2 Alzacristalli elettrici con funzione a impulso lato guida (escluso finestrino posteriore cabina doppia) l Sedile conducente regolabile in profondità e inclinazione l Commutazione aria esterna/ricircolo l Portabibite anteriori l Cassetto portaoggetti l Luce interna ant. con faretto di lettura l Retrovisore interno l Contachilometri totale e parziale l Piantone dello sterzo regolabile in altezza e profondità l Climatizzatore manuale P Ventilazione aria/risc. a più livelli l Combinazione radio/CD con dispositivo vivavoce Bluetooth® per cellulari e presa USB l Regolazione portata fari l Servosterzo l Sedile conducente riscaldabile P Alette parasole per conducente e passeggero l Schienale ribaltabile centrale, come appoggio e con vano portaoggetti integrato l Chiusura centralizzata con telecomando l t l – P equipaggiamento speciale di serie non fornibile di fabbrica disponibile nel pacchetto Dati tecnici1) Tipo/modello Passo* Cabina Motorizzazione/peso totale ammesso Posti NT400 CABSTAR/28.12 L1 cabina singola 122 PS/2.8 t 3 Motore/trasmissione di forza Tipo motore Numero cilindri/valvole Cilindrata cm3 Potenza massima CV (kW) a giri/min Coppia massima Nm a giri/min Preparazione della miscela Norma sui gas di scarico Depurazione gas di scarico Placchetta ambientale Dispositivo per le luci Batteria Tipo di trasmissione manuale Frizione Trazione Bloccaggio differenziale asse posteriore Autotelaio/sterzo Asse anteriore Asse posteriore Telaio Larghezza telaio Sezione trasversale Dimensioni cerchi Dimensioni pneumatici Ruote posteriori Impianto frenante Servosterzo Carreggiata anteriore Carreggiata posteriore Diametro di sterzata da muro a muro mm mm mm mm m diesel 4/16 2488 122 (90)/3600 250 1600 – 2800 Common Rail Euro 5 verde 150 A – 12 V 110 Ah a 5 marce manuale Trazione posteriore NT400 CABSTAR/32.12 L1/L2 cabina singola 122 PS/3.2 t 3 NT400 CABSTAR/35.12 L1/L2 cabina singola 122 PS/3.5 t 3 diesel diesel 4/16 4/16 2488 2488 122 (90)/3600 122 (90)/3600 250 250 1600 – 2800 1600 – 2800 Common Rail Common Rail Euro 5 Euro 5 Catalizzatore di ossidazione, ricircolo dei gas di scarico (EGR) e FAP verde verde 150 A – 12 V 150 A – 12 V 110 Ah 110 Ah a 5 marce manuale a 5 marce manuale Monodisco a secco con comando idraulico Trazione posteriore Trazione posteriore Differenziale autobloccante sull’asse posteriore NT400 CABSTAR/35.14 L1/L2/L3 cabina singola/doppia 136 PS/3.5 t 3/6 diesel 4/16 2488 136 (100)/3600 270 1600 – 3200 Common Rail Euro 5 verde 130 A – 12 V 110 Ah a 6 marce manuale Trazione posteriore A ruote indipendenti con balestre trasversali, ammortizzatore telescopico idraulico con barra stabilizzatrice Assale rigido con balestre, ammortizzatore telescopico idraulico con barra stabilizzatrice Longheroni a sezione C Longheroni a sezione C Longheroni a sezione C Longheroni a sezione C 752 752 752 752 128 x 52 x 4 128 x 52 x 4 128 x 52 x 4 128 x 52 x 4 5J x 15H2 5.5J x 15H2 5J x 15H2 5J x 15H2 195/70R15C 103/101Q 205/70R15C 106/104Q 195/70R15C 103/101Q 195/70R15C 103/101Q singole singole gemellate gemellate Idraulico a due circuiti; servofreno, freni a disco autoventilanti ant. e post., ABV Sterzo a pignone e cremagliera Sterzo a pignone e cremagliera Sterzo a pignone e cremagliera Sterzo a pignone e cremagliera 1570 1590 1570 1570 1530 1520 1395 1395 10.6 10.6 /11.8 10.6 /11.8 E: 10.6/11.8/13.5 D: 11.9/13.6 Pesi/dimensioni Peso totale ammesso kg 2800 3200 3500 3500 Peso a vuoto2) telaio – Telaio con cabina (cabina singola) – Telaio con cabina (cabina doppia) kg kg 1791 – 1805/1819 – 1795/1809 – 1807/1821/1841 2040/2060 *L1 = 2500 mm, L2 = 2900 mm, L3 = 3400 mm 1) Le dimensioni e i pesi possono variare in funzione del modello e differire in base all’equipaggiamento. 2)Peso del veicolo in ordine di marcia incl. liquidi refrigeranti, lubrificanti, carburante, attrezzi, ruota di scorta e conducente (75 kg). L’equipaggiamento supplementare può aumentare il peso a vuoto del veicolo, per cui diminuisce il carico utile/la portata del telaio cabinato. Dati tecnici1) Tipo/modello Passo* Cabina Motorizzazione/peso totale ammesso Posti NT400 CABSTAR/28.12 L1 cabina singola 122 PS/2.8 t 3 Portata massima del telaio (senza conducente, 75 kg) – Telaio con cabina (cabina singola) kg – Telaio con cabina (cabina doppia) kg Peso a vuoto2) cassone/ribaltabile – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina singola) – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina doppia) – Telaio con carrozzeria ribaltabile (cabina singola) NT400 CABSTAR/32.12 L1/L2 cabina singola 122 PS/3.2 t 3 NT400 CABSTAR/35.12 L1/L2 cabina singola 122 PS/3.5 t 3 NT400 CABSTAR/35.14 L1/L2/L3 cabina singola/doppia 136 PS/3.5 t 3/6 1084 – 1470/1456 – 1780/1766 – 1768/1754/1734 1535/1515 1982 1991 / 2063 1981 / 2053 1993 / 2065 / 2130 – – – 2227 / 2307 – – 2400 / 2434 2408 / 2442 1284 / 1212 1519 / 1447 1507 / 1435 / 1370 – – 1273 / 1193 – 1100 / 1066 1092 / 1058 1650 1900 2000 750 1750 2200 2000 750 1750 2200 3500 750 5188 / 5848 2250 4000 5188 / 5848 2250 4000 5188 / 5848 / 6673 2250 4000 2950 2950 / 3720 2950 / 3720 2950 / 3720 / 4550 – – – 1900 400 – – – 1900 400 3150 / 3700 – 1900 2100 400 3150 / 3700 2950 / 3720 1900 2100 400 90 diesel 132 90 diesel 133 90 diesel 123 90 diesel 138 kg kg kg Carico utile massimo allestimento cassone/ribaltabile (senza conducente, 75 kg) – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina singola) kg 893 – Telaio con carrozzeria a cassone kg – (cabina doppia) – Telaio con carrozzeria ribaltabile (cabina singola) kg – Pesi/dimensioni Peso totale ammesso asse ant. Peso totale ammesso asse post. Peso rimorchiato, frenato con pendenza 12% Peso rimorchiato non frenato con pendenza 12% kg kg kg kg 1650 1650 1500 750 Valori massimi ammessi con allestimento, secondo direttive – Lunghezza mm 5188 – Larghezza mm 2250 – Altezza mm 4000 Dimensioni superficie di carico cassone/ribaltabile – Lunghezza superficie di carico (cabina singola - cassone) mm – Lunghezza superficie di carico (cabina singola - ribaltabile) mm – Lunghezza (cabina doppia - cassone) mm – Larghezza (ribaltabile) mm – Larghezza (cassone) mm – Altezza (cassone e ribaltabile) mm Carburante/prestazioni Capacità serbatoio Tipo di carburante Velocità massima l km/h *L1 = 2500 mm, L2 = 2900 mm, L3 = 3400 mm 1) Le dimensioni e i pesi possono variare in funzione del modello e differire in base all’equipaggiamento. 2)Peso del veicolo in ordine di marcia incl. liquidi refrigeranti, lubrificanti, carburante, attrezzi, ruota di scorta e conducente (75 kg). L’equipaggiamento supplementare può aumentare il peso a vuoto del veicolo, per cui diminuisce il carico utile/la portata del telaio cabinato. Dati tecnici1) Tipo/modello Passo* Cabina Motorizzazione/peso totale ammesso Posti Motore/trasmissione di forza Tipo motore Numero cilindri/valvole Cilindrata Potenza massima Coppia massima NT400 CABSTAR/35.15 L1/L2/L3 cabina singola/doppia 146 CV/3.5 t 3/6 cm3 CV (kW) a giri/min Nm a giri/min Preparazione della miscela Norma sui gas di scarico Depurazione gas di scarico Placchetta ambientale Dispositivo per le luci Batteria Tipo trasmissione manuale Frizione Trazione Bloccaggio differenziale asse posteriore Autotelaio/sterzo Asse anteriore Asse posteriore Telaio Larghezza telaio Sezione trasversale Dimensioni cerchi Dimensioni pneumatici Ruote posteriori Impianto frenante Servosterzo Carreggiata anteriore Carreggiata posteriore Diametro di sterzata da muro a muro Pesi/dimensioni Peso totale ammesso mm mm mm mm m NT400 CABSTAR/45.15 L2/L3 cabina singola 146 CV/4.5 t 3 diesel diesel 4/16 4/16 2488 2488 107 (146) / 3400 107 (146) / 3400 350 350 1600 – 2800 1600 – 2800 Common Rail Common Rail EURO 5 EURO 5 Catalizzatore di ossidazione, ricircolo dei gas di scarico (EGR) e FAP verde verde 150 A – 12 V 150 A – 12 V 110 Ah 110 Ah a 6 marce manuale a 6 marce manuale Monodisco a secco con comando idraulico Monodisco a secco con comando idraulico Trazione posteriore Trazione posteriore Differenziale autobloccante sull’asse posteriore – A ruote indipendenti con balestre trasversali, ammortizzatore telescopico idraulico con barra stabilizzatrice Assale rigido con balestre, ammortizzatore telescopico idraulico con barra stabilizzatrice Longheroni a sezione C Longheroni a sezione C 752 752 128 x 52 x 4 128 x 52 x 4 5.5J x 16H1 5J x 15H2 185/75R16C 104/102Q 195/70R15C 103/101Q gemellate gemellate Idraulico a due circuiti; servofreno, freni a disco autoventilanti ant. e post., ABV Sterzo a pignone e cremagliera Sterzo a pignone e cremagliera 1570 1570 1490 1395 E: 11.8 / 13.5 11.9 / 13.5 D: 11.9 / 13.6 kg 3500 4500 Peso a vuoto telaio – Telaio con cabina (cabina singola) kg 1873/1888/1908 1947/1967 – Telaio con cabina (cabina doppia) kg 2097/2117 – 2) *L1 = 2500 mm, L2 = 2900 mm, L3 = 3400 mm 1) Le dimensioni e i pesi possono variare in funzione del modello e differire in base all’equipaggiamento. 2)Peso del veicolo in ordine di marcia incl. liquidi refrigeranti, lubrificanti, carburante, attrezzi, ruota di scorta e conducente (75 kg). L’equipaggiamento supplementare può aumentare il peso a vuoto del veicolo, per cui diminuisce il carico utile/la portata del telaio cabinato. Dati tecnici1) Tipo/modello Passo* Cabina Motorizzazione/peso totale ammesso Posti Portata massima del telaio (senza conducente, 75 kg) – Telaio con cabina (cabina singola) kg – Telaio con cabina (cabina doppia) kg Peso a vuoto2) cassone – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina singola) – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina doppia) kg kg Carico utile massimo allestimento cassone (senza conducente, 75 kg) – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina singola) kg – Telaio con carrozzeria a cassone (cabina doppia) kg Pesi/dimensioni Peso totale ammesso asse ant. Peso totale ammesso asse post. Peso rimorchiato, frenato con pendenza 12% Peso rimorchiato non frenato con pendenza 12% kg kg kg kg Valori massimi ammessi con allestimento, secondo direttive – Lunghezza mm – Larghezza mm – Altezza mm Dimensioni superficie di carico cassone – Lunghezza superficie di carico (cabina singola - cassone) – Lunghezza (cabina doppia - cassone) – Larghezza (cassone) – Altezza (cassone) Carburante/prestazioni Capacità serbatoio Tipo di carburante Velocità massima *L1 = 2500 mm, L2 = 2900 mm, L3 = 3400 mm mm mm mm mm l km/h NT400 CABSTAR/35.15 L1/L2/L3 cabina singola/doppia 146 CV/3.5 t 3/6 NT400 CABSTAR/45.15 L2/L3 cabina singola 146 CV/3.5 t 3 1702/1687/1667 1478/1458 2704 / 2684 – 2062 / 2135 / 2200 2272 / 2352 – – 1513 / 1440 / 1375 1303 / 1223 – – 1750 2200 3500 750 1750 3200 3500 750 5848 / 6.673 2250 4000 5848 / 6673 2250 4000 2950 / 3720 / 4550 – 2950 / 3720 2100 400 – – – 90 diesel 139 90 diesel 90 1) Le dimensioni e i pesi possono variare in funzione del modello e differire in base all’equipaggiamento. 2)Peso del veicolo in ordine di marcia incl. liquidi refrigeranti, lubrificanti, carburante, attrezzi, ruota di scorta e conducente (75 kg). L’equipaggiamento supplementare può aumentare il peso a vuoto del veicolo, per cui diminuisce il carico utile/la portata del telaio cabinato. Dati tecnici Numero di marce Denominazione 5 marce manuale M5-35 K3 6 marce manuale 6S380 Modelli Versioni 28.12/32.12/35.12 35.14/35.15/45.15 Rapporti di trasmissione 1a marcia/2a marcia/3a marcia 4a marcia/5a marcia/6a marcia Retromarcia 4.660/2.390/1.380 1.000/0.830/– 4.090 5.380/3.154/2.041 1.365/1.000/0.790 4.830 Lunghezza carrozzabile Cabina singola Modello Passo Lungh. carrozzabile min. Lungh. carrozzabile max. 35.14/35.15 mm mm L1 2667 3476 L2 3319 4136 L3 4141 4961 Cabina singola Modello Passo Lungh. carrozzabile min. Lungh. carrozzabile max. 45.15 mm mm L2 3322 4136 L3 4146 4961 Cabina doppia Modello Passo Lungh. carrozzabile min. Lungh. carrozzabile max. 35.14/35.15 mm mm L2 2067 3136 L3 3152 3961 Colori Modelli Colori disponibili per tutte le versioni 326 White l Z10 Red l KYONew Silver Metallic t K51 Grey Metallic t l disponibile senza sovrapprezzo t equipaggiamento speciale Dimensioni Tutti i dati in mm CABSTAR 35.12, 35.14 Cabina singola o doppia: L1, L2 e L3 1570 1850 CABSTAR 35.12, 35.14 Cabina singola o doppia: L1, L2 e L3 1395/1395/ 1490 1818/1816/ 1902 Dimensioni Tutti i dati in mm 2116 (2135) CABSTAR 35.12, 35.14 Cabina singola: L1, L2 e L3 ( ) dimensioni CABSTAR 45.15 1062 2500/2900/3400 983 / 1283 / 1583 (1292/1592 / 1992) 5188/5848/6673 2116 CABSTAR 35.12, 35.14 Cabina doppia: L2 e L3 1062 2900/3400 5848/6673 1283/1583 Nissan Center Europe GmbH (Brühl), Zweigniederlassung Urdorf Bergermoosstrasse 4 CH-8902 Urdorf www.nissan.ch IlIhrvostro agenteHändler: NISSAN: NISSAN Stampato su carta sbiancata senza cloro. Stato: settembre 2014. NISSAN SWITZERLAND