MUSICA PER IL MIRE sulle note di Bach, Verdi, Puccini e Piazzolla programma CINEMA TEATRO METROPOLIS sabato 7 marzo 2015 ore 20.30 Musica per il MIRE Paolo Gandolfi - fisarmonica Annalisa Ferrarini - soprano Marcello Mazzoni - pianoforte organizzato da: in collaborazione con: si ringrazia per il pianoforte: Abbiamo accolto con grande entusiasmo questa bella iniziativa, che unisce cultura e solidarietà a Bibbiano, in occasione del concerto, di altissimo livello artistico, al Teatro Metropolis. L’evento è promosso da “CuraRE Onlus” per MIRE – Maternità Infanzia Reggio Emilia. Si tratta di una struttura che sta nascendo all’interno dell’Arcispedale “Santa Maria Nuova” e che mette a valore competenze, professionalità e saperi altamente qualificati, diretti alle cure della Donna e del Bambino. Si tratta di un riconoscimento alla capacità della sanità reggiana di promuovere qualità ed innovazione facendo rete con le istituzioni e il territorio. Parliamo di un grande progetto sulla maternità, l’infanzia e la famiglia. Reggio Emilia è in grado di vincere anche questa sfida, grazie alla sua straordinaria capacità di progettare servizi per la comunità creando coesione e reti di solidarietà preziose. Ringraziamo l’associazione “CuraRE Onlus” per l’impegno, l’attenzione e la determinazione nel porre sempre al centro della propria attività le persone. Desideriamo, poi, ringraziare tutti coloro che, con la loro partecipazione, contribuiranno a trasformare questo grande sogno in realtà. Andrea Carletti Sindaco Matteo Curti Assessore alla Cultura PROGRAMMA MUSICA PER IL MIRE presenta: Cristiana Boni Annalisa Ferrarini soprano / Marcello Mazzoni pianoforte Verdi, Rigoletto, Caro nome Rossini, La scala di seta, Il mio ben sospiro e chiamo Donizetti, Elisir d’amore, Prendi per me sei libero Rossini, Il viaggio a Reims, All’ombra amena Puccini, Boheme, Quando me’n vo’ Marcello Mazzoni pianoforte F. Liszt Consolazione n.3 F. Liszt Totentanz F. Liszt Parafrasi dal Rigoletto Paolo Gandolfi fisarmonica / Marcello Mazzoni pianoforte Bach Aria sulla 4ª corda Massenet Meditation Piazzolla Oblivion PAOLO GANDOLFI fisarmonica Nato a Vezzano sul Crostolo ma fin dai primi mesi di vita si è trasferito a Bibbiano, dove è cresciuto. Ha vinto nel 1955 il Trofeo Mondiale di fisarmonica ad Essen in Germania. Stabilitosi a Parigi nel 1958, ha partecipato ad importanti manifestazioni artistiche in qualità di, solista e in gruppi d'assieme presso il King Cross Theatre di Londra, il Music Hall "Olimpia" al Palais de Chaillot e la televisione di Parigi. Nel 1960 a San Paulo del Brasile,e nel 1961 compie una toumée negli Stati Uniti suonando a New York e a Washington; si sposta quindi in Canada dove incide per la casa Kosmos. Rientrato in Italia, nel 1964 è docente di fisarmonica presso l'Istituto Musicale "A. Peri" di Reggio Emilia. In seguito, assieme a stretti collaboratori e in particolare con il contributo del maestro Armando Gentilucci, dà vita all'Istituto Musicale "C. Merulo'; di Castelnovo ne' Monti (Reggio Emilia) assumendone l'incarico di direttore, ruolo che ha ricoperto per oltre trent'anni. Nel 1986 entra a far parte dell'Orchestra "A. Toscanini" per un recital di Luciano Pavarotti e per la realizzazione di un concerto per fisarmonica e orchestra del compositore polacco Z. Krauze. Dopo alcuni anni dedicati prevalentemente all'attività didattica e alla direzione dell'Istituto "C. Merulo", in quest'ultimo periodo ha riallacciato contatti con il Brasile e il Canada per favorire proficui scambi artistici e formativi - per le nuove generazioni di fisarmonicisti. Nel 1999 e 2002 ha compiuto tournée in Brasile dove si è esibito in una serie di concèrti nello Stato di San Paolo e del Rio Grande del Sud e in Venezuela a Valencia, Maracay e Caracas riscuotendo ampi consensi di pubblico e critica. Raggiunta l’età della pensione mantiene un forte interesse per la fisarmonica promuovendo master class con docenti di chiara fama e manifestazioni musicali con la partecipazione di giovani fisarmonicisti. In considerazione della grande passione dimostrata verso la Musica e del suo insegnamento, è stata pubblicata una biografia "Romanzo di una fisarmonica", edita da Aliberti, incentrata sulla figura del Maestro Gandolfi." ANNALISA FERRARINI soprano Nata a Reggio Emilia, ha iniziato il suo percorso musicale durante gli studi di Psicologia, presso l’Università di Padova. Dopo la laurea ha scelto di continuare l’approfondimento e lo studio del canto presso il Conservatorio Boito di Parma, dove si è diplomata e dove ha conseguito la laurea in Canto Lirico con il massimo dei voti sotto la guida del soprano Lucetta Bizzi. Nel 2013 è stata scelta per un progetto di formazione del Maggio Musicale a Firenze; nello stesso anno ha seguito le lezioni dell’Accademia Rossiniana di Pesaro ed ha partecipato a LTL Opera Studio a Lucca. Nel 2013 e 2014 ha preso parte al Corso di Avviamento al Debutto del Teatro Lirico Sperimentale Belli di Spoleto. Dotata di una voce brillante, si distingue per colore e musicalità. Ha ottenuto diversi riconoscimenti classificandosi per tre edizioni consecutive tra i finalisti del Premio Nazionale delle Arti a Torino (2011), Lecce (2012), Bergamo (2013). E’ stata premiata due volte al Concorso Lirico Città di Deiva Marina (nel 2010 e nuovamente nel 2012). Nel 2012 ha vinto il 1° premio al Concorso Internazionale di Canto Lirico Valerio Gentile. Nello stesso anno è stata selezionata dal soprano Fiorenza Cedolins per un concerto nel Palazzo dei Celestini di Lecce e per il successivo tour nel Salento con l’Orchestra Sinfonica Tito Schipa, dedicato alle Eroine pucciniane. Nel 2013 si è classificata al 1° posto nella 67° edizione del Concorso Lirico di Spoleto, vinto in passato dai nomi più prestigiosi della lirica italiana ed internazionale. Nello stesso anno ha vinto il premio Melogramma dell’U.N.C.A.L.M. (Unione Nazionale Circoli Amici della Lirica e della Musica) nell’ambito del Canto Festival di Amandola. Sempre nel 2013 ha cantato nell’ambito del Festival dei Due Mondi di Spoleto. Nel 2013 e 2014 ha preso parte alla stagione lirica e concertistica del Teatro Lirico Sperimentale Belli di Spoleto. Nel 2014 si è esibita in concerto a Montecitorio, ha cantato con l’Orchestra Sinfonica di Sanremo ed ha interpretato il dittico Gianni Schicchi e Alfred, Alfred diretta da Marco Angius e con la regia di Paolo Rossi. Nel 2015, in qualità di vincitrice del Concorso VoceallOpera, ha ricoperto il ruolo di Adina in Elisir d’amore al Teatro Filodrammatici di Milano. In qualità di solista ha esplorato sia ruoli d’opera della tradizione che contemporanei, sia il repertorio vocale da camera, cimentandosi in lieder, songs, chansons e canciones. MARCELLO MAZZONI pianoforte Nasce a Reggio Emilia e comincia gli studi nel locale Istituto Musicale "Achille Peri", ottenendo poi il diploma in pianoforte presso il Conservatorio "C. Monteverdi" di Bolzano. Prosegue l'iter all'Accademia di Imola, perfezionandosi per quattro anni con grandi concertisti e insigni didatti quali: L.Berman, A. Lonquich, J. Achucarro, L. Lortie, R.Risaliti, F.Scala, P. Rattalino e partecipando alle master classes di alcuni dei più grandi musicisti dei nostri tempi (S. Richter, M. Pollini, A. Schiff, L. Lortie etc.). Ha al suo attivo una rilevante attività concertistica sia in Italia (Reggio Emilia, Milano, Novara, Verona, Trento, Arezzo, Bari, Modena, Bolzano, Bologna, Parma, Mantova, Firenze…..) che all’estero ed è abitualmente presente in importanti stagioni in Indonesia, Francia, Singapore, Germania ecc. Collabora con altri strumentisti di chiara fama: in particolare vanno citati Alberto Martini (primo violino e direttore dei Virtuosi Italiani) e Marco Fornaciari (oggi uno dei maggiori violinisti italiani), Andrea Griminelli. Nel 2004 ha esordito in veste di solista compositore, presentando una suite pianistica ispirata all’opera “17 Pastelli per pianoforte & voce” (su disegni di Giovanni Menada), nell’ambito del festival dedicato allo scomparso pianista e compositore N. Economu tenutosi presso la prestigiosa Philarmonia di Monaco di Baviera, suonando insieme ad alcuni fra i più grandi musicisti contemporanei quali M. Argerich, il duo Paratore e R. Schedrin. Gli ultimi impegni lo hanno visto protagonista nella sua città (Teatro Valli 2010, Piazza Prampolini in duo con Alberto Martini 2011, Teatro Valli 2011, Chiostri di S. Pietro) di altrettanti eventi di successo, contraddistinti dalla partecipazione di migliaia di persone. Fra dicembre 2011 e agosto 2012 si cimenta come solista in collaborazione coi Virtuosi Italiani alla prestigiosa sala Maffeiana a Verona ed in altre importante sedi dando il via ad una collaborazione che vedrà nel 2013 nuove ed importanti tappe. Dal settembre del 2013 è entrato a far parte della prestigiosa famiglia degli artisti Steinway al fianco di miti quali Vladimir Horowitz, Martha Argerich e Maurizio Pollini. Marcello Mazzoni è docente di pianoforte principale presso l'Istituto di Alta Formazione Musicale "A. Peri "di Reggio Emilia. CINEMA TEATRO METROPOLIS un po di storia A metà degli anni ’20 del Novecento viene presa la decisione di costruire uno stabile ampio e idoneo per le rappresentazioni: nasce la Società del Teatro di Bibbiano, costituita dall’amministrazione comunale e da un gruppo di azionisti. Il Teatro Sociale viene inaugurato il 12 agosto 1923 con la rappresentazione del Barbiere di Siviglia. Da allora si sviluppa l’allestimento di spettacoli teatrali e feste da ballo, soprattutto in occasione di particolari festività come la fiera. L’interno del teatro, oltre alla platea, ospita una galleria con due ordini di palchi. Nel 1930 il teatro da Sociale diventa Comunale, gestito dall’Opera Nazionale Dopolavoro. Negli anni ’50 il teatro liberty, con i palchetti a semicerchio e il soffitto affrescato a medaglioni, viene ristrutturato con criteri di razionalità geometrica. Cambiano la destinazione d’uso – si ospitano solo spettacoli cinematografici e non più rappresentazioni filodrammatiche e la denominazione, da Teatro Comunale a Cinema Teatro Comunale. L’inaugurazione del nuovo teatro avviene il 23 marzo 1957 con il recital del tenore Ferruccio Tagliavini e della soprano Pia Tassinari. L’attuale Cinema Teatro Metropolis è il risultato di un’ulteriore ristrutturazione avvenuta negli anni ’90 per volontà dell’amministrazione comunale ed è stato inaugurato nel settembre 2004 in occasione della fiera Bibbiano Produce. Negli anni precedenti era già stata resa fruibile la porzione al pianterreno in cui è stata ricavata la sala polivalente. Attualmente la programmazione cinematografica e teatrale del “Metropolis” è orientata da un lato a Proiezioni di alto livello con titoli da veri amanti del cinema (senza dimenticare, però, i più piccoli, con rappresentazioni a loro dedicate); dall’altro alla valorizzazione della cultura e delle tradizioni locali, con eventi straordinari che fanno della Storia la vera Innovazione. Tutto ciò legato da un unico filo conduttore: quello della Riscoperta. © logo Angelo Davoli CURARE ONLUS PER IL PROGETTO MIRE Maternità Infanzia Reggio Emilia chi siamo L’Associazione CuraRE Onlus nasce il 31 maggio 2011 a Reggio Emilia per contribuire alla realizzazione del progetto MIRE Maternità Infanzia Reggio Emilia - il nuovo edificio, all’interno dell’Ospedale Santa Maria Nuova - che avrà come obiettivo la tutela della salute della donna, della gestante, della coppia, del neonato e del bambino, caratterizzandosi come luogo accogliente e familiare, corredato delle più moderne tecnologie e competenze, associate a caratteristiche che permettano le migliori cure. i settori che sosteniamo - Ostetricia - Ginecologia - Tumori genitali femminili - Infertilità involontaria di coppia - Preservazione della fertilità - Neonatologia e Nido - Pediatria - Anestesia ostetrico-ginecologica, neonatale e pediatrica - Neuropsichiatria Infantile. - Psicologia - Genetica - Formazione e Ricerca i nostri obiettivi Prendersi cura della donna, della gestante, della coppia, del neonato e del bambino integrando accoglienza, familiarità, comfort, sapere, professionalità e tecnologia. Garantire continuità assistenziale ed integrazione tra ospedale e territorio nella provincia di Reggio Emilia. Diventare un ospedale di riferimento nella rete assistenziale del Servizio Sanitario Regionale dell’Emilia Romagna. Formare le nuove generazioni di operatori sanitari in una relazione istituzionalizzata con l’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Promuovere la ricerca scientifica dell’istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico dell’Arcispedale S. Maria Nuova in collaborazione con università, ospedali italiani ed internazionali. Dar vita ad un ospedale che svolge in modo integrato attività di assistenza, formazione e ricerca. il nuovo progetto.... L’edificio consisterà in 12.500 metri quadrati totali distribuiti in 5 piani (uno di questi interrato) La gara europea portata avanti dal Servizio Appalti del Santa Maria Nuova ha individuato lo studio tecnico che curerà la progettazione preliminare e definitiva dell’edificio. La progettazione dell’opera, per la quale la CuraRE Onlus si è impegnata a donare la somma di 600.000 euro, verrà sviluppata dalla Studio Binini Partners. Costo stimato dell’opera 25.000.000€, finanziati con il contributo della Regione Emilia Romagna. “Un Ospedale che servirà il territorio e la sua comunità per molti anni a venire, con standard elevati di cura ed accoglienza. Il futuro si costruisce tutti insieme” email: [email protected] sito web: www.curareonlus.it tutti insieme possiamo realizzare un sogno