T140 - T300 Pale cingolate | 1 Nel segno dell’affidabilità Le pale compatte cingolate Bobcat® sono il frutto di mezzo secolo di leadership nel settore del macchinario compatto e di oltre 6 anni di evoluzione nel concetto di pala cingolata. Queste macchine sono robuste, maneggevoli e offrono un eccellente rapporto peso/potenza adatto alle più estreme situazioni di lavoro. Un’innovazione ai vertici del mercato Bobcat ha inventato le pale compatte e oggi è il l’azienda leader nel settore del macchinario compatto. Bobcat è il marchio preferito dai gestori di piccole o grandi flotte di veicoli, dagli appaltatori e dalle società di noleggio. La gamma di pale compatte cingolate Bobcat è solo uno degli esempi che testimoniano l’impegno della Società verso l’innovazione. Progettate e costruite per i contesti operativi più esigenti, le pale compatte cingolate Bobcat utilizzano componenti di provata affidabilità e durabilità e offrono una capacità di spinta e di sollevamento superiore a quella delle pale gommate di analoghe dimensioni. Le pale compatte cingolate Bobcat sono disponibili in 5 modelli con larghezze da 1,4 a 2 m e potenze da 34 a 58 kW. 2 | Una robustezza senza pari Progettate per sviluppare un’elevata capacità di spinta e di sollevamento, le pale compatte cingolate Bobcat sono costruite con provata affidabilità e durabilità e montano un sistema innovativo di trasmissione diretta che riduce al minimo l’usura e la manutenzione. Il risultato è un aumento delle giornate di lavoro, una maggior produttività e un maggior rendimento dell’investimento sostenuto. Una stagione lavorativa prolungata Poiché il peso della macchina è ripartito su una superficie maggiore, la pressione sul suolo delle pale compatte cingolate risulta ridotta e questo rende minime gli effetti sul terreno. Questo significa una minor frequenza di riassestamento delle superfici e minori costi di esercizio in cantiere. E, grazie alla maggiore appoggio sul terreno, le pale cingolate offrono una migliore capacità di trazione rispetto alle pale gommate, facilitando i lavori sui suoli morbidi, sabbiosi, umidi o melmosi e prolungando la stagione lavorativa. Quando le altre macchine si bloccano, le pale compatte cingolate Bobcat continuano instancabilmente a lavorare! | 3 L’evoluzione continua al top Attraverso un programma di costante miglioramento, le pale cingolate Bobcat offrono un prodotto sempre più versatile e sempre più performante. Un sottocarro per alte prestazioni Se osservate da vicino il sottocarro delle pale compatte cingolate Bobcat, scoprirete una tecnologia ai vertici della categoria. Il sottocarro è infatti equipaggiato con una ruota motrice di concezione avanzata che facilita la rimozione di fango e detriti durante il lavoro evitandone il contatto diretto con gli ingranaggi della ruota. Tutte le pale cingolate montano un sistema di trasmissione diretta che riduce l’usura e la manutenzione, limitando così al minimo i tempi di fermo macchina e aumentando quindi la produttività. Il montaggio compatto del sottocarro è ideale per le operazioni di livellamento, in quanto stabilizza il gruppo di lavoro e i bracci caricatori favorendo l’azione di spianamento rispetto ad altri tipi di sistemi cingolati. Anche la capacità di spinta è maggiore grazie alla regolarità della trazione. Infine, il carico di ribaltamento è migliore, grazie alla compattezza del sottocarro che consente di ottenere prestazioni migliori con carichi pesanti. 4 | Progettate per una lunga durata Le ruote tendicingolo e i rulli d’appoggio a lubrificazione e tenuta permanente non richiedono alcuna manutenzione ordinaria. Più robusti rispetto a quelli rivestiti in gomma, i rulli d’appoggio delle pale cingolate Bobcat sono realizzati in ghisa sferoidale austemperata (ADI, Austempered Ductile Iron) e sono dotati di tripla flangia per ridurre al minimo il rischio di scingolamento. Sulla maggior parte dei modelli è stato aggiunto un rullo supplementare, che garantisce una miglior distribuzione del peso e migliora notevolmente la guida. Le ruote tendicingolo in acciaio a flangia singola guidano e sostengono il cingolo lungo tutto il perimetro del sottocarro. Le ruote tendicingolo anteriori servono anche ad assorbire i contraccolpi e a mantenere un corretto tensionamento dei cingoli. Una guida più fluida Cingoli in gomma a “C” La distribuzione del peso su una superficie maggiore si traduce Gli esclusivi cingoli in gomma con anche in una maggiore fluidità di scorrimento sui terreni accidentati configurazione a “C” prevede inserti speciali in (solchi, buche. ecc.), senza sacrificare la qualità della guida. Il sistema acciaio che guidano e sostengono il centro del antibeccheggio opzionale sfrutta un accumulatore nell’impianto cingolo. Gli inserti si trovono all’interno dello idraulico di sollevamento per assorbire i contraccolpi durante il speciale composto in gomma che conferisce trasporto di carichi su terreni accidentati. Con i bracci caricatori al cingolo solidità e continuità. Il risultato leggermente sollevati, l’accumulatore funge da ammortizzatore e non è solo la miglior combinazione possibile attutisce i contraccolpi durante la guida. Il risultato è una guida più di trazione e galleggiamento, ma anche una fluida, con un minor affaticamento dell’operatore e un minor rischio di minor fatica e un minor rischio di rottura, perdite di prodotto dalla benna o dalla forca per pallet. contribuendo così ad aumentare la robustezza del cingolo e a prolungarne la durata operativa. | 5 Sempre in marcia Nelle condizioni climatiche e operative più estreme (pioggia, fango, pendenze ripide, terreni inerbiti, temperature torride), nessun’altra macchina è in grado di lavorare in modo così preciso, veloce ed efficiente. Un nuovo impianto di raffreddamento L’innovativo sistema di raffreddamento delle pale Bobcat è dotato di ventola SmartFAN™ ad azionamento idraulico e a velocità variabile, che per molti aspetti offre il vantaggio di una maggior efficienza: raffreddamento più efficace in condizioni operative estreme, funzionamento più silenzioso, minor assorbimento di potenza. Azionata da un motore idraulico, la ventola entra in azione solo quando necessario e non in funzione del regime del motore. Le pale Bobcat montano sempre il sistema di raffreddamento a due vie che aspira aria fredda e pulita dall’alto e contemporaneamente aspira l’aria calda dal motore e dalla trasmissione idrostatica. 6 | Cambio degli accessori direttamente dal sedile di guida Il sistema di aggancio Bob-Tach™ permette all’operatore di cambiare rapidamente gli accessori senza interrompere il lavoro. Con il Bob-Tach™ idraulico opzionale è possibile addirittura effettuare il cambio degli accessori non idraulici direttamente dalla cabina di guida. Comandate da un interruttore sul cruscotto, le leve del Bob-Tach™ idraulico possono essere aperte e chiuse idraulicamente, aumentando la versatilità e la produttività di tutti i modelli di pale compatte cingolate Bobcat. Alta portata L’alta portata opzionale aumenta la potenza idraulica della macchina, migliorando la capacità operativa e il rendimento degli accessori. Con questa caratteristica, la pala cingolata si trasforma in un’attrezzatura ideale per un utilizzo continuativo in tutte le stagioni dell’anno, se accoppiata ad accessori come frese, scavacanali e scavacanali a disco, decespugliatori a lame rotanti Brushcat®, turbine da neve, sminuzzatrici e sradicatrici. L’alta portata è comodamente attivata da un interruttore elettrico montato in cabina sul quadro comandi di sinistra. | 7 L’operatore innanzitutto L’operatore deve poter disporre di un ambiente di lavoro sicuro, confortevole e silenzioso. Visibilità e comfort Basta sedersi al posto di guida di una pala cingolata Bobcat per notare l’eccellente visibilità panoramica e la spaziosità dell’abitacolo. Guidandola non si potrà fare a meno di apprezzare il comfort del sedile molleggiato. L’allestimento di serie prevede la cabina chiusa, disponibile a richiesta con riscaldamento e aria condizionata. E la sicurezza è davvero di serie su tutti i modelli, grazie al sistema BICS di bloccaggio dei comandi, che riduce il rischio di incidenti dovuti a manovre accidentali. Un sistema di controllo a prova di guasto Comando a joystick selezionabile SJC Questo sistema controlla le funzioni principali del motore e Il sistema SJC opzionale permette all’operatore dell’impianto idraulico attraverso una serie di spie luminose e allarmi di modificare il tipo di comando al semplice acustici. Se la situazione è tale da poter causare un guasto critico, la tocco di un pulsante. I comandi utilizzano un macchina si arresta immediatamente. sistema di controllo del motore che adegua Strumentazione deluxe (opzionale) automaticamente la capacità di trazione in La strumentazione permette all’operatore di controllare costantemente funzione della capacità di spinta e di scavo tutti i parametri della macchina, oltre ad aumentarne il livello di richiesta. Azionando la leva manuale si sicurezza. Il sistema di avviamento senza chiave consente di bloccare il imposta il regime del motore più adeguato quadro strumenti per impedire la messa in moto accidentale. Il quadro al lavoro da svolgere, mentre premendo strumenti controlla costantemente tutte le principali funzioni della l’acceleratore a pedale si aumenta la velocità macchina, è pertanto una garanzia di tranquillità assoluta. di lavoro per una maggior efficienza operativa. 8 | Non solo macchine Le pale cingolate Bobcat sono supportate da un’assistenza, una ricambistica e un programma di finanziamento di prim’ordine, a garanzia di un’operatività ottimale con tempi di fermo macchina ridotti al minimo. L’avventura comincia qui I concessionari autorizzati Bobcat sono sempre a disposizione dei clienti per consigliarli sull’acquisto della macchina, delle dotazioni e degli accessori più adatti alle loro esigenze specifiche. Sono inoltre disponibili per offrire consulenza sui pacchetti di finanziamento e sul programma opzionale Protection Plus di estensione della garanzia (24 mesi/3000 ore o 36 mesi/4000 ore). Assistenza post-vendita I tecnici Bobcat formati in fabbrica sono in grado di effettuare interventi di riparazione e assistenza con la massima efficienza possibile. Essi si avvalgono delle più moderne apparecchiature diagnostiche e dispongono delle conoscenze e delle competenze necessarie per eseguire riparazioni veloci con ricambi originali Bobcat. La manutenzione non è mai stata cosi semplice Le pale cingolate Bobcat sono state progettate per garantire una produttività ottimale con costi di esercizio ridotti. Tutti i punti soggetti a manutenzione ordinaria sono accessibili dallo stesso lato della macchina grazie al motore montato trasversalmente. Inoltre, è possibile accedere rapidamente ai componenti idraulici e idrostatici semplicemente togliendo due fissaggi nella parte anteriore della cabina per sollevarla e ribaltarla all’indietro. | 9 Caratteristiche tecniche M M A A L L J K K J I B C C H D I B H D E E F F G G Traiettoria di sollevamento verticale: T190(H), T300(H) A B C D E F G H I J K L M N O P Q Q P N O Traiettoria di sollevamento radiale: T140, T180(H), T250(H) T140 T180/T180H T190/T190H T250/T250H T300/T300H 3645 3759 3862 3978 4079 1967 1938 1938 2055 2055 30˚ 30˚ 30˚ 25˚ 25˚ 197 205 205 221 221 1230 1401 1401 1618 1618 2432 2586 2588 2918 2908 3153 3310 3309 3630 3630 25˚ 25˚ 25˚ 32.7˚ 30˚ 2104 2197 2310 2423 2517 2783 2908 3002 3109 3272 649 484 784 605 859 40˚ 44˚ 42˚ 41,1˚ 41,9˚ 96˚ 92˚ 95˚ 90˚ 96,1˚ 1422 1727 1727 2032 2055 1960 2001 2001 2093 2139 1097 1356 1356 1547 1532 1397 1676 1676 1981 1981 10 | Dati della macchina Capacità operativa nominale Carico di ribaltamento Capacità pompa Impianto idraulico ad alta portata Pressione dell’impianto T140 T180/T180H T190/T190H T250/T250H T300/T300H 642 kg 846 kg 1088 kg 1168 kg 1461 kg 1834 kg 2418 kg 3108 kg 3338 kg 4177 kg 64,0 l/min 61,6 l/min / 96,4 l/min 61,6 l/min / 96,4 l/min 80,2 l/min / 151 l/min 80,2 l/min / 151 l/min — Opt/Std Opt/Std Opt/Std Opt/Std 18,27 - 18,96 Mpa 22,4 - 23,1 Mpa 22,4 - 23,1 Mpa 22,4 - 23,1 Mpa 22,4 - 23,1 Mpa Velocità di spostamento 11,75 km/h 11,4 km/h 11,4 km/h 10,6 km/h 10,6 km/h Pressione sul suolo 0,0385 Mpa 0,03309 Mpa 0,033784 Mpa 0,028 Mpa 0,029 Mpa Peso operativo 3021 kg 3351 kg / 3371 kg 3453 kg / 3473 kg 4240 kg / 4260 kg 4401 / 4421 kg Peso alla spedizione 2697 kg 2970 kg 3081 kg 3804 kg 3961 kg V2203-M-DI-E2B-BC-3 V2403M-DI-T turbo V2403M-DI-T turbo V3300-DI-T turbo V3300-DI-T-BC turbo Diesel/A liquido Diesel/A liquido Diesel/A liquido Diesel/A liquido Diesel/A liquido Aspirato Turbo Turbo Turbo Turbo Motore Kubota/Modello Carburante/Raffreddamento Tipo Potenza massima, giri/min (ISO 9249) 34,3 kW / 2800 45,5 kW / 2700 45,5 / 2900 58 kW / 2400 58 kW / 2400 Coppia, giri/min (SAE JI 995) 149,8 Nm / 1700 234,9 Nm / 1475 234,9 Nm / 1475 295 Nm / 1400 295 Nm / 1400 Numero di cilindri/Cilindrata 4 / 2196 cm3 4 / 2433 cm3 4 / 2433 cm3 4 / 3318 cm3 4 / 3318 cm3 50,4 l 106 l 106 l 113,5 l 113,5 l Capacità del serbatoio carburante Comandi Standard Bobcat (pedali/leve) Std Std Std Std Std Sistema di comandi avanzati (ACS) Opt Opt Opt Opt Opt Comando a joystick selezionabile (SJC) — Opt Opt Opt Opt Larghezza 300 mm, gomma Larghezza 320 mm, gomma Larghezza 320 mm, gomma Larghezza 450 mm, gomma Larghezza 450 mm, gomma Trazione Cingoli a “C” Caratteristiche della macchina Bob-Tach™ – attacco meccanico Std Std Std Std Std Bob-Tach™ idraulico – attacco idraulico Opt Opt Opt Opt Opt Fari di lavoro, anteriori e posteriori Std Std Std Std Std Sistema di bloccaggio dei comandi Bobcat (BICS) Std Std Std Std Std Cabina di guida deluxe* Std Std Std Std Std Porta anteriore con tergicristallo Std Std Std Std Std Chiusura cabina con riscaldamento Opt Opt Opt Opt Opt Chiusura cabina con riscaldamento e aria condizionata — Opt Opt Opt Opt Quadro strumenti deluxe Opt Opt Opt Opt Opt Attacchi idraulici rapidi a pressione Std Std Std Std Std Comando ausiliario “fingertip” Std Std Std Std Std Certificazione CE Std Std Std Std Std Garanzia: 12 mesi o 2.000 ore Std Std Std Std Std * Struttura protettiva antiribaltamento (ROPS) conforme alle norme SAE-J1040 e ISO 3471 – Struttura protettiva anti-caduta oggetti (FOPS) conforme alle norme SAE-J1043 e ISO 3449, Livello I Accessori Lama angolabile (da neve), spazzolone angolabile, trivella, retroescavatore, lama livellatrice, decespugliatore a lame rotanti, benne, adattatore per benne, sminuzzatrice, benna combinata, lama trapiantatrice, lama apripista, maglio a caduta libera, dumper, trinciatutto a martelli, livellatrice, martello idraulico, pinza per benna industriale, pinza per forca industriale, spianatrice, rastrello raccoglipietre, benna betoniera, falciatrice, forca per pallet, fresa, stabilizzatori posteriori, distributore di sale e sabbia, scarificatore, scraper a disco, lama da neve a V, turbina da neve, stendiprato, rastrello motorizzato, sradicatrice, spazzolone con benna di raccolta, attacco a 3 punti, coltivatore rotativo, Tilt-Tatch™, cingoli (in acciaio), ruota compattatrice, scavacanali, forca universale, telaio universale, pinza universale, rullo vibrante, kit acqua, scavacanali a disco, spazzatrice. | 11 Le caratteristiche tecniche e progettuali sono soggette a modifica senza preavviso. Le illustrazioni delle unità Bobcat riportate potrebbero essere di apparecchi diversi da quelli standard. Motore Bobcat EMEA Drève Richelle 167 B-1410 Waterloo, Belgium www.bobcat.eu ©2008 Bobcat EMEA 4471210-IT (02-08) PEFC/07-31-77