1 / 4 novembre ‘12 Berlino e i Berliner Philharmoniker Alla Philharmonie di Berlino i Berliner Philharmoniker diretti da Iván Fischer. Allo Schiller Theater il Don Carlo di Giuseppe Verdi con la voce di René Pape. Ore 19.00 giovedì 1 novembre SCHILLER THEATER Don Carlo Opera in cinque atti di Giuseppe Verdi Libretto di François-Joseph Méry e Camille du Locle, da Schiller Massimo Zanetti Philipp Himmelmann direttore regia René Pape Fabio Sartori Alfredo Daza Rafal Siwek Tobias Schabel Carmen Giannattasio Ekaterina Gubanova Narine Yeghiyan Kyungho Kim Filippo II Don Carlo Rodrigo Il Grande Inquisitore Un Frate Elisabetta di Valois Principessa Eboli Tebaldo Conte di Lerma Coro Staatsoper unter den Linden Orchestra Staatskapelle Berlin (opzionale) Ore 20.00 venerdì 2 novembre PHILHARMONIE Berliner Philharmoniker Iván Fischer Lisa Batiashvili direttore violino Igor Stravinsky Sergei Prokofiev Antonín Dvořák Jeu de cartes Concerto per Violino n.1 in re magg. Sinfonia n.8 in sol magg. Spettacoli su richiesta sabato 3 ore 19.30 - SCHILLER THEATER Madama Butterfly di G.Puccini direttore Antonello Allemandi regia Eike Gramss Cio-Cio-San Pinkerton Suzuki Sharpless Principe Yamadori ZIo Bonzo Goro Kate Pinkerton Maria José Siri Stefano Secco Katharina Kammerloher Roman Trekel Arttu Kataja Tobias Schabel Paul O’Neill Rowan Hellier orchestra Staatskapelle Berlin sabato 3 ore 19.30 - DEUTSCHE THEATER Turandot di G.Puccini direttore Jesús López Cobos regia Lorenzo Fioroni Turandot Altoum Calaf Liù Timur Ping Pang Pong Catherine Foster Peter Maus Alfred Kim Martina Welschenbach Stephen Bronk Simon Pauly Jörg Schörner Yosep Kang orchestra Deutsche Oper Berlin Eventuali variazioni Il programma potrebbe subire variazioni in relazione ad eventuali cambiamenti da parte dei teatri / sale da concerto. Il Museum Pass Il Comune di Berlino ha ideato per i propri visitatori il Museum Pass. Si tratta di una tessera che per 3 giorni consecutivi consente l’accesso gratuito (e senza fare code!) a tutti i maggiori musei statali di Berlino: Pergamon Museum, Bode Museum, Gemäldegalerie, Altes Museum, Hamburger Bahnhof, la Collezione Berggruen, la Galerie der Romantik e moltissimi altri. Sono escluse solo le mostre speciali. 2 Hotel proposti >> Hotel Park-Inn (4*) - www.parkinn-berlin.de Situato ad Alexanderplatz, accanto alla famosa “Fernsehturm” (la torre della televisione), l’hotel Park Inn è una struttura di quasi 150 mt di altezza e da molte delle camere offre una vista mozzafiato sulla città. E’ collegato in modo eccellente a tutti i luoghi di interesse turistico. Gli interni sono arredati con colori chiari, in maniera semplice e funzionale. >> Hotel Scandic Potsdamer Platz (4*) - www.scandichotels.com/berlin Nell’ottobre 2010 la catena scandinava Scandic ha aperto questo nuovo hotel a 500 mt da Potsdamer Platz. Spazioso sia negli spazi comuni che nelle camere, l’hotel è arredato secondo un gusto tipicamente “nordeuropeo”, moderno, funzionale e accogliente. Centro fitness a disposizione. >> Hotel Eurostars (5*) - www.eurostarsberlin.com L’hotel Eurostars è stato inaugurato nell’aprile 2011 sulla Friedrichstrasse la via commerciale più importante dell’Ex-Berlino Est, a pochi passi dall’omonima stazione della metropolitana leggera. Da qui il viale Unter den Linden e molti dei luoghi di interesse della città sono facilmente raggiungibili in pochi minuti. Si tratta di una struttura molto grande e spaziosa, arredata in maniera elegante e moderna. Centro fitness e piccola piscina coperta a disposizione degli ospiti. >> Hotel Hilton (5*) - www.hiltonberlinhotel.com L’hotel Hilton si aff accia su una delle più belle piazze della ex Berlino Est, la Gendarmenmarkt, dove sorgono la Konzerthaus, il Französischer Dom (Duomo Francese) e il Deutscher Dom (Duomo Tedesco). Si trova a pochi minuti a piedi da molti dei musei più importanti della città, così come dalla Porta di Brandeburgo e dalla Staatsoper. Centro benessere e piscina coperta a disposizione degli ospiti. >> Hotel Marriott (5*) - www.marriott.com L’Hotel Marriott si trova a Potsdamer Platz, a pochi minuti a piedi dalla Porta di Brandeburgo, la Philharmonie, il Sony Center. E’ una struttura grande ed elegante, con interni arredati in maniera classica. A disposizione degli ospiti piscina interna ed elevato standard di servizi. Quote individuali di partecipazione c/o hotel Park-Inn c/o hotel Scandic c/o hotel Eurostars c/o hotel Hilton c/o hotel Marriott in doppia 380,00 380,00 460,00 490,00 490,00 supp. singola 150,00 100,00 190,00 200,00 200,00 Le quote comprendono: - 3 notti (IN 1 / OUT 4 novembre) presso uno degli hotel indicati (a scelta e secondo disponibilità al momento della prenotazione) con trattamento di pernottamento e prima colazione; - poltrona di 1a categoria per concerto Berliner Philharmoniker (Don Carlo opzionale); - tessera Museum Pass; - assicurazione medico – bagaglio e annullamento viaggio Le quote non comprendono: - viaggio dall’Italia - vedi nota (*) - e trasferimenti in genere; - pasti e bevande; - mance, extra, e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “le quote comprendono”. (*) Collegamenti aerei con Berlino da tutte le principali città italiane. Quotazioni su richiesta. NOTEINVIAGGIO di Alderan srl - via G.Sacconi, 4/B – 00196 Roma tel (+39) 06.3220657/9 – fax (+39) 06.3224378 - www.noteinviaggio.it - [email protected]